1950년 NFL 챔피언십 게임
1950 NFL Championship Game
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| 날짜 | 1950년 12월 24일 | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 스타디움 | 클리블랜드 스타디움, 오하이오 주 클리블랜드 | ||||||||||||||||||
| 출석 | 29,751 | ||||||||||||||||||
| 미국의 TV | |||||||||||||||||||
| 네트워크 | ABC | ||||||||||||||||||
| 아나운서 | 해리 위스머, 레드 그랜지 | ||||||||||||||||||
1950년 내셔널 풋볼 리그 챔피언십 게임은 12월 24일 일요일 오하이오 주 클리블랜드의 클리블랜드 스타디움에서 열린 제18회 내셔널 풋볼 리그(NFL) 타이틀 게임이었다.[1][2]
클리블랜드 브라운스는 라이벌 올아메리카 풋볼 콘퍼런스에서 4년 만의 NFL 시즌에서 로스앤젤레스 램스를 30-28로 물리쳤다.[3][4] 이 대회는 1950년대 폴 브라운 감독이 이끄는 클리블랜드가 쿼터백 오토 그레이엄, 풀백 마리온 모틀리, 그리고 단테 라벨리와 맥 스피디에게 결승점을 내준 공격의 뒤를 이은 3승 중 첫 번째였다.
클리블랜드는 앞서 두 차례 NFL 우승을 차지했던 필라델피아 이글스를 상대로 한 승리로 시즌을 시작했다. 브라운스는 정규시즌 2경기를 제외하고 모두 승리해 뉴욕 자이언츠에 패했다. 클리블랜드는 아메리칸 콘퍼런스 1위 자이언츠와 동률을 이루며 10-2로 시즌을 마감했다. 그 동점으로 브라운스가 8 대 3으로 이긴 플레이오프가 되었다. 한편 LA는 시카고 베어스와 함께 내셔널 컨퍼런스 1위를 차지하며 9-3으로 시즌을 마쳤다. 램스는 플레이오프에서 승리하며 브라운스와 챔피언 결정전을 치렀다. 브라운스는 홈에서 4점 차로 우승했다.[5][6]
경기는 스크림부터 첫 플레이에 램스 쿼터백 밥 워터필드에서 하프백 글렌 데이비스까지 길게 터치다운 패스로 시작돼 LA가 일찌감치 앞서나갔다. 클리블랜드는 1쿼터 후반 그레이엄에서 더블 존스까지 터치다운으로 동점을 만들었지만, 램스는 딕 호어너에게 터치다운으로 빠르게 다시 앞서나갔다. 클리블랜드는 2쿼터와 3쿼터에서 풀리지 않은 터치다운 2개를 기록하며 20-14로 리드를 탈환했다. 그러나 3쿼터 램스 터치다운 한 쌍은 LA에 마지막 기간까지 2점 차 우위를 점했다. 클리블랜드는 경기 막판 렉스 범가드너의 다이빙 터치다운 캐치로 응수했고, 이어 플레이스키커 루 그로자의 필드골에 이어 28초 남은 30-28로 승리했다.
라벨리는 당시 11번의 리셉션으로 챔피언결정전 기록을 세웠고, 워터필드가 경기 첫 경기에서 데이비스에게 82야드를 패스한 것은 당시 챔피언결정전 사상 최장 득점 플레이였다. LA는 클리블랜드의 373까지 총 407야드를 기록했지만 클리블랜드의 가로채기는 5개로 램스의 1개에 불과했다. 브라운 가족의 워렌 라어는 이 경기에서 두 번의 인터셉트를 받았다. 경기 후, NFL 커미셔너인 버트 벨은 클리블랜드를 "미식축구를 한 최고의 팀"[citation needed]이라고 불렀다.
배경
1950년 시즌을 앞두고 NFL은 1949년 협상된 평화 협정의 일환으로 폐업한 경쟁 리그인 올아메리카 풋볼 콘퍼런스(AAFC)의 3개 팀을 추가했다.[7] NFL은 클리블랜드 브라운스, 볼티모어 콜츠, 샌프란시스코 49ers 등이 합류한 뒤 동양과 서양의 분단 구조를 미국 및 전국 대회로 개편했다.[7][8] 브라운 부부는 주로 구 동부에서 온 팀들과 함께 아메리칸 컨퍼런스에 배치되었고, 49ers와 Colts는 구 서부에서 온 팀들과 함께 전국 컨퍼런스에 들어갔다.[8] 당시 NFL 규정에 따르면 12경기 정규시즌 이후 각 컨퍼런스마다 최고 성적을 기록한 팀들은 NFL 챔피언결정전에서 맞붙어 리그 우승자를 가리는 것이었다.[9]
1950년 시즌은 미국과 전국 대회에서 모두 1위를 차지하며 끝났고, 두 번의 플레이오프 경기가 챔피언 자리를 차지할 수 밖에 없었다.[10] 브라운스는 뉴욕 자이언츠와 함께 아메리칸 컨퍼런스 최고기록을 세웠고 로스앤젤레스 램스와 시카고 베어스는 내셔널 컨퍼런스 정상에 올랐다.[10] NFL의 컨퍼런스(또는 디비전시리즈)가 모두 공동 1위로 끝난 것은 리그 역사상 처음 있는 일이었다.[11] 브라운스는 연장전에서 자이언츠를 8-3으로 물리쳤고, 램스는 베어스를 24-20으로 꺾고 램스-브랜스 챔피언십을 세웠다.[12]
클리블랜드 브라운스
브라운스는 AAFC의 가장 우세한 팀으로 1946년과 1949년 폴 브라운 감독 밑에서 창단 4번의 우승을 모두 거머쥐었다.[13] 그러나 일부 NFL 구단주와 스포츠 기자들은 이 팀이 단지 열등한 리그에서 최고의 팀으로 간주되었다.[14] 버트 벨 NFL 커미셔너는 시즌 첫 경기에서 브라운스와 두 차례 디펜딩 챔피언 필라델피아 이글스의 매치업을 계획했고, 리그의 다른 경기 하루 전에 경기를 치렀다.[15] 7만1237명의 관중이 이 경기를 관람했는데, 필라델피아의 관중 기록이자 당시 프로축구 역사상 9번째로 많은 관중이었다.[16] 클리블랜드가 승리한 후, NFL 커미셔너인 버트 벨은 브라운스 쿼터백 오토 그레이엄을 게임에서 가장 값진 선수로 선정하고 그에게 트로피를 주며 브라운스를 "역대 최고의 경기팀"[17]이라고 칭했다.
클리블랜드는 자이언츠와의 경기에서 시즌 3주 만에 처음으로 패했다.[18] 그 뒤를 이어 시카고 카디널스와 피츠버그 스틸러스와의 승리가 이어졌지만 클리블랜드는 시즌 6주 만에 다시 자이언츠에 패했다.[18] 하지만 그 팀은 그레이엄이 이끄는 공격, 풀백 마리온 모틀리, 맥 스피디와 단테 라벨리, 태클/플레이키커 루 그로자 덕분에 남은 경기에서 모두 승리했다.[19] 클리블랜드의 공격은 득점 면에서 310점으로 NFL 4위였다.[20] 한편 수비는 144점으로 2위를 차지했다.[20] 클리블랜드는 다른 AAFC 팀인 콜츠와 49ers와의 두 번의 매치업 외에 아메리칸 컨퍼런스 상대와 모든 경기를 치렀다.[20]
클리블랜드의 기록은 정규시즌 말에 10-2로, 자이언츠와 동점이 된 팀을 떠나 컨퍼런스 우승자를 가리기 위해 플레이오프를 강요했다.[20] 브라운스가 동점 토스에서 승리하여 홈 필드의 이점을 결정지었다.[21] 클리블랜드 스타디움에서 추운 날씨에 열린 이 경기는 브라운스가 그로자 필드 골과 안전 한 쌍으로 8-3으로 이긴 저득점 경기였다.[22]
로스앤젤레스 램스
램스는 시카고 베어스에 패하면서 시즌을 시작했다.[23] 뉴욕 양키스와 49ers를 상대로 한 승리가 이어졌지만 시즌 4주차 이글스에 패하며 2-2로 떨어졌다.[23] 그 후 LA는 콜츠를 70-27로 완파하고 디트로이트 라이온즈를 65-24로 완파하는 등 6연승을 달렸다.[23] 램스는 베어스와의 경기에서 시즌 2대 1로 패해 9대 3의 기록으로 경기를 마쳤다.[23] 이로써 내셔널 컨퍼런스 정상에 오른 램스와 내셔널 컨퍼런스(National Conference)에서 동률을 이루며 LA가 우승한 플레이오프가 클리블랜드에서 브라운스와 챔피언결정전을 치르게 됐다.[24][23]
1945년 시즌을 마치고 클리블랜드에서 LA로 떠난 램스는 NFL 타이틀 게임에 2연속 출전하고 있었다.[24] 램스는 1950년 조 스타일다하르 감독 시절 NFL 역사상 가장 강력한 공격 중 하나를 받았다.[24] 쿼터백에는 밥 워터필드와 노르망 반 브로클린이, 쿼터백에는 톰 피어스와 밥 보이드가, 하프백에는 엘로이 허쉬가 출연했다.[24]
램스는 경기당 평균 309개의 패싱 야드를 기록했는데 1984년까지 기록이었다.[24] 딕 호어너, 비타민 스미스, 댄 토우러가 이끄는 이 팀의 러닝 유닛은 한 경기당 평균 140야드가 넘었다.[25] 로스앤젤레스(LA)는 1950년 경기당 평균 38.8득점으로 2018년 현재도 NFL 기록을 유지하고 있다.[24] 로스앤젤레스는 NFL에서 466점으로 정규시즌을 먼저 끝냈다.[23] 그러나 이 팀은 309점으로 13개 팀 중 9위였다.[23]
게임 요약
램스가 공격적으로 타의 추종을 불허한 반면 브라운스의 수비는 정규시즌에 절반의 승점을 내줬다.[25] 클리블랜드의 폴 브라운 감독은 경기 전 자이언츠가 브라운스를 상대로 효과적으로 사용했던 것과 비슷한 우산 수비를 하겠다고 발표했다.[26] 그의 계획은 처음에는 LA에 우산 포메이션을 보여주다가 곧 팀의 평상시 포메이션으로 다시 바꾸려는 것이었다.[26] 그는 램스가 첫 경기에서 터치다운을 기록한 후 우산 수비를 포기했다.[26]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
챔피언 결정전은 컨퍼런스 플레이오프 일주일 후 클리블랜드에서 크리스마스 이브에 열렸다.[27] 날씨는 건조한 날씨로 45km/h(28mph)의 바람과 29°F(-2°C)의 온도였다.[2][3] 개막 킥오프 후 램스의 첫 경기에서 워터필드는 글렌 데이비스에게 82야드 터치다운으로 패해 LA에 7-0으로 앞서나갔다.[26] 마틴은 데이비스를 감싸고 있었지만, 수화기를 열어둔 채 미끄러운 잔디밭에서 미끄러졌다.[26] 그레이엄과 브라운스의 공격은 1쿼터 후반 동점을 이룬 드라이브로 응수했지만, 램스는 3야드 호어너 러시에 터치다운으로 다시 앞서나갔다.[26] 클리블랜드는 2쿼터에 두 번째 터치다운을 기록했는데, 이번에는 그레이엄에서 라벨리까지 37야드 패스를 했다.[26] 그러나 그로자의 추가 포인트 시도는 높은 스냅 때문에 실패해 브라운스가 1점 뒤졌다.[26] 워터필드는 전반 막판 15야드 필드골 시도를 놓쳐 하프타임 때 14-13으로 점수를 남겼다.[26]
클리블랜드는 이날 두 번째 경기인 라벨리에게 39야드 터치다운 패스를 내주며 3쿼터 다시 선두로 나섰다.[28] 램스는 호어너가 운영하는 터치다운과 이후 모틀리가 더듬어 LA의 래리 브링크가 이를 엔드존으로 가져가자 빠르게 또 한 번의 터치다운으로 응수했다.[28] 4쿼터가 시작되면서 28-20으로 뒤진 클리블랜드는 톰슨과 라어의 가로채기에 힘입어 공격을 좋은 경기 포지션으로 올려놓았다.[28] 클리블랜드는 경기시간이 10분 남은 드라이브에서 4번 다운으로 3번씩 내려갔고 그때마다 필요한 야드를 만들어 LA 14야드 라인에 진출했다.[28] 거기서 그레이엄은 엔드존 구석에서 그것을 잡기 위해 비둘기처럼 달려든 범가드너에게 터치다운 패스를 던졌다.[28] 몇 차례 더 수비적인 스탠드 후에 브라운스는 공을 뒤로 돌려 경기가 끝나갈 때 램스의 엔드 존을 향해 차를 몰았다.[28] 그러나 그레이엄은 더듬거렸고 램스는 3분을 남기고 회복했다.[29] 클리블랜드의 수비가 버티고 LA가 펀치를 날리며 1분49초를 남기고 브라운스에게 31야드 자책골을 내줬다.[29] 그레이엄은 첫 번째 연극에서 16야드를 허둥지둥 가운데로 올라가더니, 리시버 쪽으로 몸을 돌렸다.[29] 범가드너에게 패스를, 존스에게 패스를 두 번, 범가드너에게 이어 범가드너에게 패스를 내준 뒤 공을 LA 11야드 라인에 갖다댔다.[29] 그레이엄은 다음 플레이에 몰래 쿼터백을 달려 필드 골에 대비해 공을 필드 중앙에 배치했다.[30] 시간이 흐른 뒤 그로자가 들어와 0시 28분을 남기고 필드골을 걷어내 클리블랜드가 30-28로 앞서게 했다.[30] 램스는 이어진 킥오프를 어물쩍 넘겼고 브라운스는 다시 회복하며 승리를 확정지었다.[30] 그러나 관계자들은 그로자가 너무 일찍 발로 찼다고 판결했고 로스앤젤레스는 그의 리킥을 46야드 라인으로 되돌렸다.[30] 사이드라인 패스를 받은 라르의 가로채기가 드라이브를 멈추고 클리블랜드에게 승리를 안겼다.[31]
경기 후, 버트 벨은 브라운스를 "미식축구를 한 최고의 팀"이라고 불렀다.[31] 브라운은 나중에 그것을 그가 본 것 중 최고의 게임으로 기억하면서, 양 팀 모두 리그를 가로질러 중요성이 이동하던 시기에 공을 패스한 것을 지적했다.[31] 클리블랜드와 로스앤젤레스는 램스가 24-17로 이긴 1951년 챔피언십에서 다시 경기를 펼쳤다.[32] 브라운 부부는 1955년 램스에 대한 승리를 포함해 1952년부터 1955년 사이의 각 챔피언 결정전에 계속 출전했다.[32]
임원
|
NFL은 1947년에 다섯 번째 공무원인 백판사를 추가했고, 1965년에 라인 판사가 도착했고, 1978년에 사이드판사가 도착했다.
최종통계
라벨리는 8년간 NFL 우승 기록을 세운 11개의 패스를 잡았다.[31] 그는 128야드에 터치다운 2개를 기록했다.[31] 램스의 공포도 136야드에 9차례 리셉션하는 등 강한 경기를 펼쳤다.[33] 워터필드가 4차례의 인터셉트를 던지는 동안, 그렇지 않으면 312야드 동안 18개의 패스를 완성하고 터치다운을 하는 등 좋은 활약을 펼쳤다.[33] 데이비스에게 첫 경기 터치다운 패스는 당시 대회 사상 최장 기록이었다.[33] 한편 그레이엄은 298야드, 4개의 터치다운에 22개의 완주를 기록했다.[31]
높은 점수에도 불구하고 두 수비 모두 좋은 플레이를 펼쳤다.[33] LA는 클리블랜드의 가장 위험한 러셔인 모틀리를 완전히 견제할 수 있었다.[33] 브라운스는 라르의 2개를 포함해 5번의 요격을 가했고, 4쿼터에는 렌 포드의 수비 끝에서의 파괴적인 플레이 덕분에 램스가 큰 리드를 쌓는 것을 가까스로 막았다.[33]
팀 통계
| 출처: 프로 풋볼 레퍼런스 | 클리블랜드 브라운스 | 로스앤젤레스 램스 |
|---|---|---|
| 퍼스트 다운스 | 22 | 22 |
| 서두르는 시도-야드 | 25–116 | 36–106 |
| 러싱 터치다운 | 0 | 2 |
| 패스 보완-야드 | 22–298 | 18–312 |
| 터치다운 전달 | 4 | 1 |
| 총 야드 | 373 | 407 |
| 인터셉션-리턴 야드 | 5–54 | 1–11 |
| 파울즈-로스트 | 3–3 | 0–0 |
| 턴오버 | 4 | 5 |
| 패널티-야드 | 3–35 | 4–48 |
| 자루드-야드 | 5–41 | 1–11 |
| 펀츠-평균 | 5–38.4 | 4–50.8 |
개별통계
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
이 게임의 총수입은 라디오와 텔레비전 중계권료 4만 5천 달러를 포함하여 15만 8천 달러 미만이었다. 우승한 브라운스 팀의 각 선수들은 1,113달러를 받았고, 램스 선수들은 각각 686달러를 벌었다.[34]
참조
- ^ a b Prell, Edward (December 25, 1950). "Browns win title in final 20 seconds". Chicago Daily Tribune. p. 1, part 4.
- ^ a b "Browns win pro title; Groza's kick thriller". Spokane Daily Chronicle. Washington. Associated Press. December 25, 1950. p. 25.
- ^ a b Sell, Jack (December 25, 1950). "Groza's field goal beats Rams, 30-28". Pittsburgh Post-Gazette. p. 32.
- ^ Marthey, Larry (December 25, 1950). "Groza gives Browns last-minute 30-28 triumph". Toledo Blade. Ohio. p. 26.
- ^ "Rams, Browns battle for NFL title". Pittsburgh Press. United Press. December 24, 1950. p. 19.
- ^ "Browns 4-point pick for title". Toledo Blade. Ohio. Associated Press. December 24, 1950. p. 1, section 4.
- ^ a b 피아시크 2007, 페이지 141.
- ^ a b "National Grid League Really Gobbled AAC". Pittsburgh Post-Gazette. Philadelphia. Associated Press. March 4, 1950. p. 10. Retrieved October 26, 2013.
- ^ "History: NFL Champions". Pro Football Hall of Fame. Retrieved October 26, 2013.
- ^ a b 피아시크 2007, 페이지 173–174.
- ^ 피아시크 2007년, 페이지 174.
- ^ 피아시크 2007년, 페이지 175.
- ^ Piascik 2007, 페이지 62–64, 81–83, 118–120, 144–146.
- ^ Piascik 2007, 페이지 153, 157, 160, 162.
- ^ 피아시크 2007년 페이지 160.
- ^ 피아시크 2007 페이지 163.
- ^ 피아시크 2007 페이지 165.
- ^ a b 피아시크 2007 페이지 168.
- ^ Piascik 2007, 페이지 169–173.
- ^ a b c d "1950 Cleveland Browns Statistics & Players". Pro Football Reference. Archived from the original on October 30, 2013. Retrieved October 30, 2013.
- ^ 피아시크 2007년, 페이지 173.
- ^ 2007년 표 174-175.
- ^ a b c d e f g "1950 Los Angeles Rams Statistics & Players". Pro Football Reference. Archived from the original on October 31, 2013. Retrieved October 31, 2013.
- ^ a b c d e f 피아식 2007년 페이지 176.
- ^ a b 피아식 2007년 페이지 177.
- ^ a b c d e f g h i 피아시크 2007년 178페이지.
- ^ Jones, Harry (December 24, 1950). "Groza's Field Goal Is Signal for Celebration". Cleveland Plain Dealer. Archived from the original on October 19, 2013. Retrieved October 19, 2013.
- ^ a b c d e f 피아식 2007년 페이지 179.
- ^ a b c d Piascik 2007, 페이지 180.
- ^ a b c d Piascik 2007, 페이지 181.
- ^ a b c d e f 피아시크 2007 페이지 182.
- ^ a b "Cleveland Browns Franchise Encyclopedia". Pro Football Reference. Archived from the original on November 1, 2013. Retrieved November 1, 2013.
- ^ a b c d e f 피아시크 2007년 페이지 183.
- ^ "Financial score". Toledo Blade. Ohio. December 25, 1950. p. 26.
참고 문헌 목록
- Piascik, Andy (2007). The Best Show in Football: The 1946–1955 Cleveland Browns. Lanham, MD: Taylor Trade Publishing. ISBN 978-1-58979-571-6.
