가르시아에게 보내는 메시지(필름)
A Message to Garcia (film)
가르시아에게 보내는 메시지(Message to Garcia)는 조지 마샬이 감독하고 월리스 비리, 바바라 스탠윅, 존 볼스가 주연한 1936년 미국의 모험 스파이 영화다. 이 영화는 엘버트 허버드의 1899년 에세이 "A Message to Garcia"에서 영감을 얻어 스페인-미국 전쟁으로 치닫던 중 발생한 사건을 대략적으로 다루고 있다.[1] 이 에세이는 이전에 1916년에 제작된 무성 영화로, '가르시아에게 보내는 메시지'라고도 불린다. 이 이야기에서 로완 중위는 엄호하에, 쿠바의 섬에서 스페인 통치에 대한 반란의 지도자인 가르시아 장군에게 맥킨리 대통령의 비밀 메시지를 전달한다.[2]
플롯
이 영화는 아바나 항구에서 미국 군함이 폭발한 메인 사건으로 시작되는데, 스페인의 방해 공작에 따라 스페인-미국 전쟁이 발발했다는 주장이 제기되었다. 윌리엄 맥킨리 대통령은 스페인과의 쿠바 독립전쟁의 지도자 칼리스토 가르시아 장군과 접촉을 희망하며 미 육군 장교인 앤드루 S. 로완 중위를 백악관으로 불러 직접 가르시아의 손에 전할 메시지를 전한다.
로완은 먼저 영국 자메이카를 여행하고 그곳에서 캐나다 상선 선원으로 가장한 그는 쿠바로 가는 길에 중립적인 영국 배의 선원과 합류한다. 하지만 스페인 사람들은 이미 그 임무를 발견했고 냉소적이고 도덕적인 박사를 고용했다. 이반 크루그가 가르시아에게 연락하기 전에 미국인을 확인하고 그를 막으려고 했다. 크루그는 영국 배에 승선하여 탑승한 모든 사람에게 질문을 한다. 이로 인해 로완은 밤에 연거푸 배를 타고 배를 뛰어넘어 쿠바에 미끄러져 들어가게 된다.
그곳에서 계속해서 크루그와 스페인 군인들을 피한 로완은 미 해병대의 탈영병인 사기꾼 도리 하사를 만난다. 도리는 가르시아의 행방을 알고 있는 쿠바 애국자의 집으로 그를 안내한다. 그러나 스페인 군인들은 애국자를 죽인다. 그래서 로완과 도리는 애국자의 딸 라파엘리타 마데로스와 함께 길을 떠났다.
쿠바 애국자 마을의 도움을 받아, 세 사람은 목적지를 향해 나아간다. 크루그가 이끄는 스페인 군대는 늪에 숨어야 하는 등 끊임없이 오솔길에 머물러 있다. 그들은 또한 쿠바 내륙에서 길을 잃은 셰필드 출신의 영국 상인 헨리 파이퍼도 만난다. 스페인 사람들은 마데로스를 부상시키는 데 성공하고 도리는 마데로에게서 총알을 제거한다. 그래서 로완은 그녀 없이 계속해야 하고, 도리를 남겨두고 보살핌과 보호를 제공해야 한다. 그러나 그녀는 도리에게 로완이 목적지에 안전하게 도착하도록 명령하고, 그의 메시지가 그들 어느 누구보다도 중요하다고 믿고 있다.
도리는 성공적으로 로완을 악어가 들끓는 강을 건너 스페인 순찰을 지나 가르시아 장군의 본부로 인도했다. 그러자 도리는 스페인군이 최근 거점을 점령한 사실을 깨닫지 못한 채 출발한다. 따라서 로완은 스페인 사람의 손에 넘어가게 되고, 크루그 박사는 로완이 권총의 통에 숨겨놓은 메시지의 행방을 찾기 위한 고문 과정을 시작한다.
한편 도리는 이전에 쓸모없는 탄약을 팔았다는 이유로 그를 처형하기를 원하는 쿠바 반군들에게 붙잡힌다. 도리가 현재 스페인 수중에 있다는 것을 깨닫고 있는 로완을 구출하기 위해 가르시아에게 개인적으로 도움을 청한 것은 거절당하고 그는 총살대에 직면하게 된다. 도리의 이야기의 진실을 확인하는 영국 상인 파이퍼의 극적인 도착만이 미국인을 총살당하는 것을 구한다. 가르시아는 도리가 자원한 구조 시도를 준비한다
로완은 고문을 거부하며 고문에 저항해왔다. 그러나 스페인군이 포로로 잡은 마데로스를 데려오면 그녀는 그의 고통을 끝내고 그 메시지를 밝히도록 설득하려고 한다. 그는 아직도 쿠바 반군이 스페인군의 진지에 대한 대대적인 공격을 개시할 수 있을 만큼 오래 버티며 저항하고 있다. 도리는 로완을 구출하지만 그 과정에서 살해된다. 그러나 로완은 이후 가르시아에게 "이 메시지는 우리 민족의 해방을 의미한다"[3]고 말하는 맥킨리의 편지를 제시할 수 있게 된다.
캐스트
생산
이 영화는 독립 회사인 Tween Century Pictures에 의해 만들어졌지만, 두 스튜디오의 합병에 따라 20세기 폭스에 의해 배급되었다. 촬영의 마지막 날은 1935년 11월 16일이었다.[4] 20세기는 고예산 영화 제작으로 명성을 떨쳤으며, 이것이 회사의 마지막 노력 중 하나였다. 도리와 라파엘리타의 파트는 허구적이며, 잘 자리를 잡은 흥행 스타였던 비리와 스탠윅에게 역할을 제공하기 위해 만들어졌다. 영국 코미디언 허버트 먼딘이 출연해 영국 상인으로서의 역할에 코믹한 안도감을 더했다. 델 헨더슨은 윌리엄 맥킨리 대통령 역을 맡았지만 존 캐러딘이 부른 스텐토리안 음성으로 연기한다.[5]
추가 읽기
- 훌메, 피터, 쿠바의 야동: 오리엔트의 문학 지리. 리버풀, 영국: 리버풀 대학 출판부, 2011.
- 라이스, 도널드 튜니클리프 무사 청동으로 주조: 앤드류 로완, 스페인-미국 전쟁, 그리고 아메리카 제국의 기원. 모건타운 WV: 웨스트버지니아 대학 출판부, 2016.
참조
- ^ Andrew S. Rowan, "Cuba를 가로지르는 나의 라이드," 맥클레어의 11번, 4번(1898)이다.
- ^ Nugent, Frank S. (April 10, 1936). "Gene Fowler and W. P. Lipscomb Rewrite History in 'A Message to Garcia,' at the Center". The New York Times. Retrieved September 25, 2019.
- ^ Tishman, Jeffrey R. (July 25, 1995). "The Story Behind 'A Message to García'". The News and Courier. Retrieved September 25, 2019.
- ^ 가르시아에게 보내는 메시지: 최종 개정 촬영 대본(1935년)
- ^ Everson, William K. (July 21, 1964). "Two Adventure Melodramas from the 30s" (PDF). The Theodore Huff Memorial Film Society. Retrieved September 25, 2019.
