위대하고 작은 모든 생명체 (2020년 TV 시리즈)

All Creatures Great and Small (2020 TV series)
위대하고 작은 모든 피조물
타이틀카드
작성자벤 밴스톤
에 기반을 둔그들이 대화할 수 있다면
James Herriot 지음
스타링
작곡가알렉산드라 하우드
원산지영국
원어영어
No. 연속적인4
No. 에피소드의28
생산.
제작책임자
제작자리처드 버렐
제작사플레이그라운드 엔터테인먼트
원출시
네트워크채널 5
풀어주다2020년 9월 1일 (2020-09-01) –
현재의.

《위대한 작은 모든 생명체》는 1937년부터 영국 북부를 배경으로 한 텔레비전 시리즈로,[1] 알프 와이트가 제임스 에리어트라는 필명으로 쓴 요크셔의 수의사에 관한 일련의 책을 바탕으로 합니다. 이 시리즈는 영국의 Playground Entertainment for Channel 5와 미국의 PBS에 의해 제작되었습니다.[2]

이 시리즈는 1978년부터 1990년까지 방영된 BBC의 이전 90부작 시리즈와 헤리어트의 소설을 기반으로 한 여러 영화 및 텔레비전 시리즈에 이어 와이트의 책을 새롭게 각색한 것입니다.[3] 이 영화는 요크셔 데일즈(Yorkshire Dales)에서 촬영되며 스크린 요크셔(Screen Yorkshire)로부터 약간의 자금을 받았습니다.[4]

6부작과 특별한 크리스마스 에피소드로 구성된 첫 번째 시리즈는 제임스 에리어트 시리즈의 첫 번째 책 출간 50주년에 맞춰 촬영되었습니다.[5] 이 시리즈는 2020년 9월 1일 영국 채널 5에서, 2021년 1월 10일 마스터피스의 일부로 미국 PBS에서 초연되었습니다.

2021년 말 두 번째 시리즈에 이어 2022년 1월에는 6개의 에피소드와 크리스마스 스페셜로 구성된 두 개의 추가 시리즈로 갱신되었습니다.[6] 세 번째 시리즈의 촬영은 2022년 3월에 시작되었습니다. 2022년 9월 15일 영국에서, 2023년 1월 8일 미국에서 첫 방송되었습니다.[7] 네 번째 시리즈는 영국에서 2023년 10월 5일에 방영을 시작했으며 미국에서는 2024년 1월 7일에 방영될 예정입니다.[8]

전제

이 쇼는 1937년부터 시작된 요크셔 데일즈에서 일하는 수의학자 3인방을 중심으로 전개됩니다. 지그프리드 파넌(Siegfried Farnon)은 제임스 에리어트를 스켈데일 하우스의 수의사 실습에 고용합니다. 지그프리드와 제임스 외에도 지그프리드의 남동생 트리스탄과 그들의 가정부 홀 부인이 있습니다.[9]

출연자들

반복

  • 다이애나 리그(시리즈 1)와 패트리샤 호지(시리즈 2-현재)는 베이징 트리키 우의[10] 부유한 소유자 품프리 부인 역을 맡았습니다.
  • 헬렌의 애정을[12] 두고 제임스와 경쟁하는 부유한 지주 휴 헐튼 역의 매튜 루이스 (시리즈 1-2)
  • 시그프리드와 잠깐의 로맨스를 펼치는 홀 부인의 친구 도로시 역의 마이미 맥코이 (시리즈 1)
  • 몰리 위나드는 다른 남자와 결혼하기 전에 트리스탄과 끊임없이 사랑을 나누는 '드로버스 암스'의 바메이드 매기 역을 맡았습니다.
  • Helen의 아버지 Richard Alderson 역의 Tony Pitts
  • 헬렌의 여동생 제니 앨더슨 역의 이모겐 클로슨
  • 지그프리드와 무심한 로맨스를 펼치는 바람둥이 이혼녀 다이애나 브롬튼 역의 도로시 앳킨슨 (시리즈 2)
  • 윌 소프는 홀 부인과 가까워지는 동네 남자 제럴드 해먼드 역을 맡았습니다 (시리즈 2-현재)
  • 제임스의 어머니 한나 에리어트 역의 가브리엘 퀴글리 (시리즈 1-3)
  • 제임스의 아버지 제임스 헤리어트 Snr 역의 드류 케인 (시리즈 1-3)
  • 플로렌스 판디 역의 소피 칸 레비 (시리즈 3)

생산.

출연자 및 등장인물

배우 니콜라스 랄프는 1995년에 사망한 제임스 헤리어트 ("알프" 와이트")에 대해 꽤 많은 연구를 했습니다. 그는 또한 수의사의 아들과 딸인 짐과 로지를 만났습니다. "그들은 도널드와 브라이언, 진짜 지그프리드와 트리스탄에 대해 많은 이야기를 나눴습니다. 그들은 제게 알프가 이 크고 실물보다 더 큰 인물들을 관찰하는 일종의 관찰자이기 때문에 가장 힘든 일을 했다고 말했습니다."라고 그는 회상했습니다.[13] 당연히 배우는 쇼에서 진정성을 위해 수의 절차 교육을 필요로 했습니다.[14] "현장에 있던 수의사 앤디 배럿과 함께 우리는 말, 양, 그리고 우리가 하게 될 절차와 일들을 가까이서 개인적으로 처리했습니다. 동물에게 접근하는 방법과 그런 모든 것을 배우는 것. 그 배우는 소의 심장에 청진기를 사용하고, 폐를 사용하고, 위를 사용했습니다"라고 회상했습니다.[15]

제임스 에리어트/알프 와이트는 "부드럽고 릴랙스한 스코틀랜드 억양"을 가지고 있었지만, 원작 TV 각색에서 에리어트를 연기한 크리스토퍼 티모시에 따르면, 티모시는 원작 BBC 시리즈가 촬영될 때 보편성을 위해 그의 연설을 중립적으로 유지하라는 지시를 받았습니다.[16] 니콜라스 랄프가 이 각색을 촬영할 때는 해당되지 않았습니다. 배우는 그의 진짜 스코틀랜드 억양을 사용했습니다.[17]

뉴욕 타임즈는 도널드 싱클레어가 실제로 책과 TV 작품에서 지그프리드 캐릭터보다 더 거친 모서리를 가지고 있다고 지적했습니다. "신클레어의 실제 행동은 훨씬 더 괴팍했습니다. (그는 손님들에게 떠날 때가 되었다는 것을 알리기 위해 저녁 파티 중에 엽총을 발사한 적이 있습니다.)"[18]

Siegfried Farnon이 가슴 아픈 홀아비이고, 소설에서보다 "조금 더 따뜻한 인물"로 이미지화된 홀 부인의 역할이 극적으로 증가한 것과 같은 출처 자료(이전 TV 시리즈와 회고록 모두)에서 상당한 변화가 있었습니다. 헬렌의 역할 또한 크게 확장되었습니다.[19]

동물과 함께 일하기

수의사로서의 역할을 위해 랄프는 수의 절차 교육을 필요로 했습니다. 그러나 일부 장면에서는 "소의 뒷쪽 끝, 완전한 기능 및 모든 것"이라는 동물 보철물을 사용했습니다.[20] 한 에피소드는 송아지의 탄생을 묘사했습니다; 그것은 별개로 촬영되었고 "그 후 주연 배우들의 영상과 매끄럽게 연결되었습니다." 랄프는 "동물들과 함께 하는 장면들의 90%에서 동물들은 실제로 그곳에 없었습니다."라고 인정합니다. 우리가 그들을 보았을 때 그것은 단지 영리하게 선택된 것이고 인공기관과 매우 잘 훈련된 행복한 동물들이었습니다."[21]

랄프의 작품 중 일부는 한 에피소드에 등장하는 황소와 다른 에피소드에 등장하는 말이 사육되고 발로 차는 등 살아있는 동물과의 상호작용을 포함하고 있습니다.[21] 랄프는 "현장에 있던 수의사 앤디 배럿과 함께 즉시 우리는 말, 양, 그리고 우리가 할 절차와 일들을 거치는 것과 같은 개인적인 관계에 있었습니다."라고 말했습니다. "동물에게 접근하는 법과 그런 것들을 배우는 것. 소의 심장에 있는 청진기를 사용하고, 폐를 사용하고, 위를 사용하고..."[15] "저는 엄청난 존경심을 가지고 있습니다. 앤디 배럿과 쇼에서 일했던 동물 조련사들," 라고 랄프가 인터뷰 진행자에게 말했습니다.[22]

시리즈 3의 촬영 후 인터뷰에서 랄프는 제작진이 고양이들로부터 협력을 얻는 데 문제를 겪었다고 말했습니다. 한 명은 고양이를 조사하는 동안 촬영장을 뛰쳐나갔습니다. "그들은 훈련시키는 것이 불가능합니다!"라고 배우는 말했습니다. 그는 이미 큰 동물들과 함께 일하는 것에 대해 자신감과 편안함을 가지고 있었지만, 한 장면이 촬영된 후 소가 통제 불능 상태에 빠졌을 때의 사건에 대해 말했습니다: "취급자들은 그것을 붙잡고 있었고 소가 기본적으로 질주하기 때문에 그는 갑판을 치고 매우 전문적으로 굴러야 했습니다."[23]

촬영장소

첫번째 시리즈

더 스퀘어, 그래싱턴

첫 번째 시리즈는 주로 요크셔 데일즈(종종 니더데일 주변)에서 촬영되었습니다. 어퍼 와퍼데일의 그래싱턴 마을은 가상의 마을 대로비를 위해 사용되었습니다.[25][26][27] 1978년에서 1990년 사이에 방송된 BBC 시리즈는 가상의 대로비를 위해 애스크리그 마을을 사용하여 데일즈의 북부(웬슬리데일과 스왈데일)에서 촬영되었습니다.

새로운 시리즈에 대해 논의할 때, 배우 레이첼 셴튼은 "우리는... 데일즈 주변을 촬영했습니다"라고 그녀는 말했습니다. "데일즈는 아름답고 기복이 심한 시골 지역으로 숨이 막힐 정도로 아름답습니다."[28] BBC 시리즈나 새 시리즈는 제작자들이 원하는 작은 마을에 비해 너무 커졌기 때문에 (실제 수의사인 알프 와이트가 연습했던) 서스크에서 촬영되지 않았습니다. "좋은 점은 도심에 현대식 주택이 없다는 것이었습니다. 그래서 우리는 아무것도 완전히 바꿀 필요가 없었습니다. 우리가 바꾼 것은 모든 상점 간판과 항공기, 위성 접시, 경보 상자 등 일상적인 것들이었습니다."[29]

볼튼 애비 에스테이트의 볼튼 홀

그라싱톤에서는 데본셔 인이 드로버스 암스로 브랜드를 변경했고, 펍 인테리어는 하드로우의 그린 드래곤 인에서 촬영했습니다.[30] 마을 빵집인 Walker's는 Darrowby Cycles 부동산에 사용되었고, 개인 거주지는 스켈데일 하우스의 외부에 사용되었습니다.[31][29] Stripey Badger 서점은 GF Endleby라는 녹색 생산업체가 되었고, 신발 가게 Helen Midgley는 Handling Booksers에 사용되었고, Rustic Rabbit 선물 가게는 Higgins Bakers가 되었습니다.[32]

트리키우의 주인인 품프리 부인의 집은 크레이븐의 브로튼에 있는 브로튼 홀에서 촬영되었습니다. 캐릭터는 서스크 근처의 소프 하우스에 [33]살았던 알프 와이트의 고객인 마조리 워너를 기반으로 했습니다.[34] 시리즈의 많은 장면들은 스튜디오에서 촬영되었습니다. 첫 번째 에피소드의 일부는 (폭포와 수영장과 함께) 말햄 근처의 자넷 포스에서 촬영되었습니다. 다른 장소로는 볼튼 애비 에스테이트에 있는 바덴 다리와 리폰 경주장이 있었습니다. 크리스마스 특집에 등장하는 교회는 그레이싱턴 근처 번솔에 있는 세인트 윌프리드 교회이고, 교차로는 니더데일에 있는 파틀리 다리 위의 도로에 있으며 농장은 에어튼에 있습니다.[35][36]

오크워스역의 키글리 & 워스 밸리 철도 열차

첫 번째 시리즈의 증기 열차는 Keighley & Worth Valley 철도 노선에서 촬영되었습니다. Keighley Station은 첫 번째 에피소드에서 글래스고 역을 의미하며, Oakworth 기차역은 첫 번째 에피소드와 두 번째 에피소드에서 모두 등장합니다.[37]

6부작과 크리스마스 특집은 2019년부터 2020년 초까지 촬영되었습니다.[38] 랄프에 따르면 야외 작업의 대부분은 "겨울과 가을 동안 완료되었으며 길고 춥고 어두운 날과 비 오는 날이 있는 추운 날씨였다.[39]

2021년 3월, 두 번째 시리즈의 촬영이 시작되었고, 일부 새로운 장소가 포함되었습니다.[40]

세 번째 시리즈의 촬영은 2022년 3월부터 7월까지 진행되었습니다.

세컨드 시리즈

2021년 초까지 두 번째 에피소드에 대한 사전 제작 작업이 시작되었습니다. 제작사는 제임스 에리어트의 삶의 다음 장을 촬영하기 위해 준비하면서 역사적인 유물과 소품에 대한 호소를 했습니다. 봉쇄 규제 때문에 1938년 이전에 만들어진 가정용품부터 농기구까지 모든 것을 찾기 위해 고군분투하고 있었습니다. 그들은 여러 시리즈를 찍을 것으로 예상했기 때문에 최대한 많은 공예품과 소품을 구입할 계획이었습니다.[41]

책임 프로듀서 콜린 캘런더는 2021년 초 코로나19 팬데믹으로 인해 필요한 제한으로 인해 촬영이 연기되었다고 말했습니다. "우리는 이 시간을 벤 밴스톤 [작가]와 집필진에게 시즌 2 작업을 의뢰하는 데 사용하고 있습니다. ... 우리는 이 잠금 기간을 사용하여 개발 및 대본 개발 작업을 할 수 있습니다." 2021년 2월, 밴스톤은 대부분의 대본이 작성되었으며, 3월 말에 촬영이 시작될 것이라고 말했습니다. 작가는 제임스와 헬렌의 관계가 발전할 것임을 암시했습니다; "우리는 그들이 왜 함께 있는지, 왜 그들이 서로 함께 일하는지 탐구하고 싶습니다." 트리스탄과 지그프리트의 관계에서 후자는 "형과의 관계에서 앞으로 나아가는 데 필사적"일 것입니다. 지그프리드와 도로시의 관계는 계속될 것이지만, 밴스톤은 "그가 일을 망칠 수 있는 기회는 여전히 많다"고 말했습니다.[42][43]

2021년 초, 랄프는 PBS와의 인터뷰에서 촬영이 시작될 때 모든 주연 배우들을 볼 수 있을 것으로 기대한다고 말했습니다. "출연진들이 다시 돌아올 것이고, 저는 많은 제작진들도 돌아올 것이라고 들었습니다." 웨스트는 브라이언 퍼시벌 감독도 돌아올 것이라고 덧붙였습니다.[44]

배우 다이애나 릭스는 첫 번째 시리즈가 완성된 후 사망했습니다. 캘런더는 제작자들이 "품프리 부인의 캐릭터를 어떻게 할 것인지"[45]에 대해 불확실하다고 말했습니다. (품프리 부인의 캐릭터는 밤비라는 이름의 북경인을 소유한 와이트의 마조리 워너의 고객을 기반으로 한 것입니다.)[46] 2021년 4월, 퍼트리샤 호지(Patricia Hodge)가 이 역할에 캐스팅되었다고 발표했습니다.[47] 다른 새로운 출연진으로는 지그프리드를 사랑할 수도 있는 다이애나 브롬튼 역의 도로시 앳킨슨과 [48]헤리엇 책에 등장한 농부 휴버트 메릭 대령 역의 제임스 플리트가 있습니다.[49]

2021년 3월에 6부작의 두 번째 시리즈와 크리스마스 특집으로 촬영이 시작되었습니다.[50] 예정된 장소는 요크셔 데일즈뿐만 아니라 브래드퍼드 지역(처음에는 리틀 저먼, 브래드퍼드, 글래스고를 상징), 케틀웰, 그래싱턴([50]가상의 대로비 마을)을 포함합니다.[51][52][53]

세번째 시리즈

2022년 1월, 이 쇼는 2개의 시리즈를 위해 갱신되었습니다. 시리즈 3의 촬영은 아른클리프, 노스요크셔,[54] 그래싱턴, 해로게이트, 서머브리지, 노스요크셔, 파틀리브리지를 포함한 장소에서 진행되었습니다.[55]

이 시리즈는 1939년[56] 봄을 배경으로 하며 일부 변경 사항이 포함되어 있습니다. 트리스탄은 마침내 충분한 자격을 얻었고, 제임스는 헬렌과 결혼한 후 새로운 삶의 단계를 시작하여 사업의 파트너가 됩니다. 이 관행은 새로운 소 결핵 검사 프로그램에 참여합니다. 그때쯤이면 제2차 세계대전이 눈앞에 다가왔고 사람들은 입대를 권장받고 있습니다. 수의사들은 "보호된 직업"에서 일하기 때문에 복무할 필요가 없지만, 마지막 에피소드에서 제임스는 입대하기로 결정합니다.[24][57]

네번째 시리즈

제2차 세계 대전 중이던 1940년을 배경으로 한 이 시리즈는 6개의 에피소드와 크리스마스 특집으로 구성될 예정입니다. 트리스탄 파르논 캐릭터는 영국 육군 수의대에 입대했다고 전해지기 때문에 등장할 것으로 예상되지 않았습니다. 한 소식통은 "우드하우스가 ACGAS와 갈등을 빚었던 공포 영화 원 오브 어스에 출연할 것이라는 소식도 알려졌습니다."라고 덧붙였습니다.[58] 학생 수의사 리처드 카모디(제임스 앤서니 로즈)와 부기장 미스 하보틀(네브 매킨토시) 두 명의 새로운 캐릭터가 추가되었습니다.[59][60]

촬영은 2023년 3월 3일에 시작될 예정이었고, 4월에 보도에 따르면 출연진과 제작진이 그래싱턴과 노스 요크셔 마을에서 목격되었습니다.[61][62]

제작자의[63] 사전 정보에는 다음과 같은 주석이 포함되어 있습니다.

"스켈데일 하우스에 있는 모든 사람들에게 변화가 눈앞에 있는 1940년 봄의 기억. James와 Helen은 James가 RAF에 소집될 것인지 아닌지를 알지 못한 채, 가정을 꾸리기에 적절한 시기가 언제일지 궁금해합니다. 트리스탄의 부재는 모두에게 느껴지지만, 그 누구도 이 새로운 세상을 용감하게 만들 때 점점 더 커지는 가정과 자신을 붙잡으려는 지그프리트보다 더 이상하지 않습니다. 홀 부인과 헬렌의 우정은 미래를 내다보면서 꽃을 피우고 새로운 수련생 수의학과 학생 리처드 카모디가 도착하여 집안에 문제가 생깁니다."

에피소드

시리즈에피소드원래 방송됨평균시청률
(백만 단위로)
첫방송지난 방송분
162020년 9월 1일 (2020-09-01)2020년 10월 6일 (2020-10-06)5.10
스페셜2020년 12월 22일 (2020-12-22)4.99
262021년 9월 16일 (2021-09-16)2021년 10월 21일(2021-10-21)4.62
스페셜2021년 12월 24일 (2021-12-24)4.75
362022년 9월 15일 (2022-09-15)2022년 10월 20일(2022-10-20)3.76
스페셜2022년 12월 23일 (2022-12-23)3.86
462023년 10월 5일(2023-10-05)2023년 11월 9일(2023-11-09)3.73
스페셜2023년 12월 21일TBA

시리즈1 (2020)

No.
전반적으로.		No. 안에
시리즈		제목연출자작성자:원래 방영일영국 시청자들
(millions) [65]
11"유 갓 투 드림"브라이언 퍼시벌벤 밴스톤2020년 9월 1일 (2020-09-01)5.49[a]
새로 자격을 얻은 수의과 의사 James Herriot은 Glasgow의 집에서 Siegfried Farnon의 실습에서 직업 인터뷰를 위해 Yorkshire 마을 Darrowby로 이동합니다. 지그프리드(Siegfried)는 제임스를 겔딩의 발굽에 있는 농양을 치료하는 첫 직장으로 데려갑니다. 제임스는 다친 종아리를 치료하던 중 헬렌 앨더슨을 만나게 되고 그녀는 그를 존경할 지그프리드에게 맞서라고 촉구합니다. 현지인들은 제임스를 취하게 하고 그는 고양이 한 쌍을 먹이려고 하다가 섞고, 그 결과 지그프리드는 잘못된 고양이를 거의 중성화시킵니다. 제임스(James)는 소와 송아지의 목숨을 구한 후 자신을 증명할 수 있었고, 지그프리드(Siegfried)가 그에게 조수로 영구적인 일자리를 제공하도록 이끌었습니다.
22"또 다른 파넌?"브라이언 퍼시벌벤 밴스톤2020년 9월 8일 (2020-09-08)5.03[b]
제임스는 역에서 지그프리드의 동생 트리스탄을 모았고 그들은 우연히 지그프리드의 차를 충돌시켰습니다. 트리스탄은 에든버러 수의대를 졸업하고 실습에 합류했다고 발표합니다. 제임스는 그를 데리고 다니며, 우유열로 고통 받는 소를 다루는데 어려움을 겪습니다. 그는 품프리 부인과 그녀의 북경 개 트리키 우와 더 잘 어울리고, 그녀는 헬렌의 약혼자 휴 헐튼을 만나는 파티에 그를 초대합니다. 제임스와 지그프리드가 품프리 부인의 댄스파티에 참석하는 동안 홀 부인은 트리스탄과 함께 연필로 만든 크리켓 게임을 하고 트리스탄이 졸업에 대해 솔직하지 못했다는 것을 알게 됩니다. 엄밀히 말하면, 그는 지난 시험에 통과했지만, 다른 두 시험에는 실패했습니다.
33안단테Metin Hüseyin리사 홀즈워스2020년 9월 15일 (2020-09-15)5.22[c]
Siegfried의 경주장 수의사 자리 신청은 확실한 불꽃 경주 우승자이자 마을 안단테의 자랑인 Hugh가 그것을 내려놓은 제임스의 근거를 반박한 후 위태로워집니다. 트리스탄은 고객들로부터 빚을 거둬들이는 새로운 일을 즐기다가 결국 펍에서 모든 것을 낭비하게 되지만, 그 다음에는 그의 내부 지식을 이용하여 그것을 되찾기 위해 두 번째 우승 후보에게 베팅합니다. Hall 부인은 Helen이 그녀의 여동생에게 농사보다 삶에 더 많은 것이 있다는 것을 깨닫도록 도와주려고 노력합니다.
44트리키 케이스앤디 헤이프레디 사이본2020년 9월 22일 (2020-09-22)4.81[d]
헬렌과의 관계를 발전시키는 것과 함께, 제임스는 품프리 부인의 강아지 트리키가 건강한 몸무게로 돌아올 수 있도록 돕기 위해 입대합니다. 그러나 트리스탄은 지그프리드가 곧 수의학 연구에 복귀할 자금을 마련하기 위해 자신의 사료를 벌기로 결심하고 그 책임을 떠맡습니다. 그렇게 함으로써, 그는 그가 집을 비운 동안 개를 밀쳐내기 위해 품프리 부인이 관행에 준 값비싼 음식에 탐닉하는 개의 도움을 받지 못합니다. 홀 부인은 아들의 답장이 없어서 고민하고 있고, 파논 부부는 다소 흉포한 개를 조사하는 데 서로 책임을 전가합니다.
55올스페어Metin Hüseyin데비 오말리2020년 9월 29일 (2020-09-29)4.87[e]
대로비 박람회가 열리는 날, 제임스는 수의사의 역할을 하기로 동의하고 가축과 애완동물 대회를 심사하며 그것이 세금이 부과되고 보상이 없는 과제라는 것을 알지 못합니다. 지그프리드, 트리스탄, 그리고 홀 부인은 모두 제임스가 화가 나서 언제 사임할지에 내기를 걸었습니다. 제임스는 거의 모든 경쟁자들과 수익성 있는 판매를 확보하기 위해 그녀의 상금 황소에 대한 호의적인 평가를 간절히 원하는 헬렌으로부터 압력을 경험합니다. 지그프리드는 홀 부인의 매력적이고 애착이 없는 친구 도로시를 만나지만, 서로의 매력에도 불구하고 지그프리드는 여전히 죽은 아내를 애도합니다.
66"모든 병을 치료하는 치료법"앤디 헤이줄리안 존스와 벤 밴스톤2020년 10월 6일 (2020-10-06)5.17[f]
제임스(James)는 농부가 그의 추천에 따라 구입한 젖소에 대해 죄책감을 느끼며, 현재 치료할 힘이 없는 종기로 병적으로 앓고 있습니다. 트리스탄은 암소를 위한 위험한 절차를 열렬히 옹호하는 사람이 되는데, 지그프리트는 이 절차의 책임자로서 이를 엄격하게 금지합니다. 트리스탄은 최선을 다해 압도적인 수술을 하고 지그프리드는 독감에 걸렸습니다. 제임스의 깜짝 생일 파티에서 술집 종업원인 매기는 진지함이 부족하다는 이유로 트리스탄과의 끈끈한 관계를 끊습니다. 헬렌의 격려를 받은 제임스는 트리스탄의 도움을 받아 소를 수술하고, 지그프리드는 처음에 소를 막으려고 시도한 후 마지못해 동의합니다. 수술은 성공적입니다. 나중에 드로워의 팔에서 지그프리드는 제임스를 시니어 베트로 승진시킵니다.
  1. ^ 일요일 반복 경기를 위해 1.20m가 추가되어 총 6.69m가 되었습니다.
  2. ^ 일요일 반복 경기를 위한 1.07m가 추가되어 총 6.10m가 되었습니다.
  3. ^ 7일간의[66] 시청률에서 일요일 반복 방송을 위해 0.82m(기기 시청률 제외)가 추가되어 총 6.03m 이상의 시청률을 기록했습니다.
  4. ^ 일요일 반복 경기를 위해 1.36m가 추가되어 총 6.17m가 되었습니다.
  5. ^ 7일간의[66] 시청률에서 일요일 반복 방송을 위해 추가로 0.91m(기기 시청률 제외)를 기록하여 총 5.78m 이상의 시청률을 기록했습니다.
  6. ^ 일요일 반복 경기를 위해 1.23m가 추가되어 총 6.40m가 되었습니다.

크리스마스 스페셜 (2020)

No.
전반적으로.		No. 안에
시리즈		제목연출자작성자:원래 방영일영국 시청자들
(millions) [67]
77크리스마스 전야앤디 헤이벤 밴스톤2020년 12월 22일 (2020-12-22)4.99[a]
마을 사람들을 위한 지그프리드의 크리스마스 이브 파티에서 헬렌은 자신의 미결 결혼에 대해 이야기하는 사람들에 싫증이 나서 제임스와 함께 차프만의 외딴 농장으로 긴급 전화를 걸어 개가 힘든 노동을 하고 있습니다. 안개가 끼기 전에 강아지 중 한 마리의 연약함에 대한 두 사람의 유대감은 하룻밤 사이에 농장에 그들을 가둡니다; 그들은 서로에게 끌리는 것을 억제하기 위해 고군분투하고, 헬렌은 휴와 결혼하는 것이 그녀가 진정으로 원하는 것인지 곰곰이 생각합니다. 지그프리드는 도로시와 의미 있는 시간을 보내기 위해 트리스탄에게 구애의 교훈을 얻습니다. 홀 부인은 소원해진 아들의 크리스마스 방문에 흥분으로 긴장하고 있습니다. 트리스탄은 병든 당나귀와 함께 매기의 수줍은 남동생을 돕고, 그 대가로 그의 전 여자친구로부터 겨우살이 아래에서 이른 크리스마스 선물을 받습니다. 크리스마스 아침, 헬렌은 휴에게 결혼식을 취소합니다.[68]
  1. ^ 복싱 데이(12월 26일 토요일)에 1.33m가 추가로 내러티브를 반복 시청하여 총 6.32m에 기여했습니다.

시리즈 2 (2021)

No.
전반적으로.		No. 안에
시리즈		제목연출자작성자:원래 방영일영국 시청자들
(millions) [65]
81"마음이 있는 곳"브라이언 퍼시벌벤 밴스톤2021년 9월 16일 (2021-09-16)4.33[a]
글래스고로 잠시 돌아온 제임스는 지역 수의사에게 영구적인 역할을 제안했고, 그는 그가 집과 더 가까워지기를 바라는 어머니의 바람과 그가 사랑하게 된 요크셔의 장소 중 하나를 선택해야 합니다. 요크셔에 대한 그의 관점은 나중에 시골의 가치관과 충돌한 후 지역 양들을 공포에 떨게 해온 앨더슨 가족의 개를 내려놓으려는 그들의 바람에 저항하면서 시무룩해졌습니다. 지그프리드(Siegfried)는 트리스탄이 자신의 첫 환자를 우연히 죽일 때 모든 사람들을 믿게 했기 때문에 트리스탄이 어떻게 공부를 잘 하지 못했는지 계속 숨기려고 애씁니다.
92셈퍼 프로그레디엔스브라이언 퍼시벌벤 밴스톤2021년 9월 23일 (2021-09-23)4.24[b]
수선화 무도회의 시간이 다가왔고, 연습의 각 구성원들은 그들의 환자에 대한 의무와 그들의 잠재적인 날짜 사이에서 잡힙니다. 글래스고 연습에서 공식적인 제안을 받은 제임스는 요크셔에 그를 붙잡아 두는 유일한 것은 헬렌과의 미래의 관계라는 것을 깨달았지만, 그녀가 춤을 추는 것을 망설이는 것을 존중하려고 노력하는 것은 도를 넘었습니다. 트리스탄은 지그프리드가 자신이 너무 까다로워지고 있다는 것을 깨닫게 하고, 지그프리드는 데이트 상대인 다이애나 브롬튼과 까다로운 고객 앞에서 자신을 증명하기로 결심합니다. 홀 부인은 새로운 고객에게 반하게 됩니다.
103"우리는 희망을 가질 수 있어요"사샤 랜섬클로 ë 미라인 이워트2021년 9월 30일 (2021-09-30)4.95[c]
고군분투하는 젊은 과부의 운명은 제임스와 헬렌의 급성장하는 로맨스에 어려움을 일으킵니다. 한편, 지그프리드는 트리스탄을 채찍질하여 모양을 만드는 닭과 관련된 또 다른 계획을 가지고 있습니다. 스켈데일 하우스는 트리키 우의 방문으로 혼란에 빠집니다.
114"많은 행복한 귀환"사샤 랜섬데비 오말리2021년 10월 7일 (2021-10-07)4.73[d]
트리스탄은 지크프리트가 자신의 생일에 준 선물에 가장 만족하지 않습니다. 그는 연습에서 일하기 위해 더 많이 의지할 것입니다.
125"라스트 맨 인"앤디 헤이데비 오말리2021년 10월 14일(2021-10-14)4.69[e]
이 마을은 매년 열리는 크리켓 경기를 위해 품프리 부인의 땅에 모이고, 제임스가 헬렌의 전 약혼자 휴가 주장하는 팀과 경기를 할 것이라는 것을 알게 되었을 때 예상보다 높은 판돈이 책정되었습니다.
136홈 트루스앤디 헤이벤 밴스톤2021년 10월 21일(2021-10-21)4.80[e]
제임스는 헬렌에게 청혼합니다. 헬렌은 그를 받아들입니다. 그는 나중에 헬렌의 아버지에게 허락을 구하는데, 아버지는 제임스에게 헬렌에게 줄 아내의 약혼 반지를 줍니다. 제임스의 부모님은 그가 스코틀랜드로 일자리를 떠날 것으로 예상하고 스코틀랜드에서 방문합니다. 제임스는 그들에게 더 빨리 말하지 못한 것에 대해 사과하지만, 그는 그가 있는 곳에 머물기를 원하고, 헬렌이 그의 약혼녀임을 발표합니다. 트리스탄은 개가 차에 치여 개를 잃은 비통한 여성을 돕습니다.
  1. ^ 토요일 반복 경기를 위해 0.90m를 추가한 것이 최소 5.23m를 차지하는 데 기여했습니다.
  2. ^ 일요일 반복 경기를 위해 추가로 0.87m를 더하면 최소 5.11m를 기록할 수 있습니다.
  3. ^ 7일간의 통합(기기 시청률 제외)[70]에서 일요일 반복에 대한 추가 0.53m가 추가되어 총 5.49m가 발생했습니다.
  4. ^ 7일간의 통합(기기 시청률 제외)[71]에서 일요일 반복에 대해 0.50m를 추가한 것이 최소 5.24m를 달성하는 데 기여했습니다.
  5. ^ a b 이 에피소드에 대한 서사 반복은 표시되지 않았습니다.

크리스마스 스페셜 (2021)

No.
전반적으로.		No. 안에
시리즈		제목연출자작성자:원래 방영일영국 시청자들
(millions) [72]
14-"완벽한 크리스마스"앤디 헤이벤 밴스톤2021년 12월 24일 (2021-12-24)4.75[a]
크리스마스 이브에 제임스와 헬렌은 다음 날 두 번의 크리스마스 점심식사를 기대하게 됩니다. 지그프리드는 마을 사람들을 위해 매년 크리스마스 이브 파티를 엽니다. 품프리 부인의 북경 개인 트리키 우는 위장염으로 심각하게 병에 걸렸고, 제임스, 트리스탄, 지그프리드는 모두 그를 구하려고 노력했습니다. 제임스는 앞서 킷슨 씨가 죽은 것으로 보이는 암양을 구한 것과 같은 마취 주사를 트리키 우에게 줄 것을 제안하고, 이것은 결국 트리키 우에게도 효과가 있습니다. 모두가 품프리 부인이 혼자만의 시간을 보내지 않도록 하기 위해 크리스마스 점심 계획을 바꿉니다. 트리스탄은 마지막 시험에 합격했기 때문에 이제 본격적인 수의사가 될 수 있습니다. 그러나 그는 매기가 다른 남자와 약혼했다는 사실도 알게 됩니다.
  1. ^ 추가로 0.66m가 7일 시청률에서 12월 30일(기기 시청률 제외) 내러티브를 반복 시청하여 총 5.41m 이상의 시청률을 기록했습니다.[73]

시리즈 3 (2022)

No.
전반적으로.		No. 안에
시리즈		제목연출자작성자:원래 방영일영국 시청자들
(millions)
151"두 번째 행운"브라이언 퍼시벌벤 밴스톤2022년 9월 15일 (2022-09-15)3.93
1939년 봄입니다. 트리스탄은 이제 자격을 갖춘 수의사가 되었고, 비록 그가 항상 그렇게 할 준비가 되어 있는 것은 아니지만, 그 실습에서 더 많은 일을 할 수 있습니다. 제임스와 헬렌은 결혼하면 서로의 우선순위에 적응할 필요가 있다는 것을 깨닫기 시작합니다. 제임스의 사슴 밤에 그는 술에 취해 농장의 헛간에서 잠을 자는데, 그의 결혼식 날인 다음날 아침, 그는 소 떼 전체를 결핵 검사하는 자신을 발견합니다. 트리스탄과 지그프리드는 결혼반지를 잃어버렸지만 모두가 제때 결혼식에 도착할 수 있었습니다. 지그프리드가 제임스를 연습 파트너로 만든 후 제임스와 헬렌은 신혼여행을 떠납니다. 현지에서 병력 모집이 시작되면서 전쟁의 조짐이 커지고 있습니다.
162허니문스 오버앤디 헤이클로이 미 라인 이워트2022년 9월 22일 (2022-09-22)3.76
헬렌과 제임스는 스켈데일 하우스 다락방의 침대 시트에서 결혼 생활을 시작하지만, 함께 행복하기는 하지만 지그프리드가 새로운 파트너십에도 불구하고 제임스에게 실질적인 책임을 떠넘기는 것을 꺼리거나 수입을 공평하게 분배하는 것과 씨름해야 합니다. 헬렌은 앨더슨 농장에서 일하지 않을 때 혼란스러운 연습 계정을 도와주겠다고 제안하지만 지그프리드는 이를 약화시킵니다. 결핵 검사에 관여하는 관행에 대해서는 논쟁이 있습니다. 트리스탄은 개의 생명을 구하고 라이벌 수의사의 딸인 주인 플로렌스 판디와 더 가까이 접촉하게 됩니다. 지그프리드와 제임스는 지역 농장의 송아지들이 죽기 시작하는 원인을 함께 알아내고 화해합니다. 지역 남성들이 군대에 가기 시작합니다.
173지그프리트 생존기브라이언 퍼시벌벤 밴스톤2022년 9월 29일 (2022-09-29)3.70
제임스는 트리스탄이 작은 동물 일에 완전히 몰두하고 있다고 주장하는 것처럼 여전히 일의 분배에 착취를 느끼고 있습니다. 지그프리드는 탈 것이 두려워지고 내려놓을 수도 있는 경주마를 구하기 위해 많은 시간을 보내기 시작합니다. 그가 직면한 문제들은 그가 제1차 세계대전에서 말 수의사로서 겪었던 트라우마를 되살립니다. 헬렌과 제임스는 결핵 검사에 대해 농부들과 논쟁에 휘말리게 됩니다. 트리스탄은 조제실을 정리하도록 만들어졌지만, 판매원은 그에게 쓸모없는 진정제를 사라고 설득합니다. 나중에 트리스탄은 주인이 돈을 지불하는 것을 꺼리는 고양이에게 공격을 당합니다. 지그프리드(Siegfried)는 나쁜 소식에 대처하기 위해 고군분투하지만 경주마를 구하기 위한 노력을 계속합니다.
184"참 볼일이구만!"앤디 헤이클로이 미 라인 이워트2022년 10월 6일(2022-10-06)3.80
대로비에서 전쟁이 일어날 조짐이 보이자 트리스탄은 차를 구입하는데, 너무 시끄러워서 스켈데일 하우스에 머물고 있는 트리키우를 놀라게 하고 지그프리드를 짜증나게 합니다. 트리스탄은 그것이 더 많은 농장 일을 처리하는 데 도움이 될 것이라고 주장합니다. James는 결핵 검사 계획을 놓고 외무부와 치열한 공방을 벌이고 있고 Helen은 상황을 더 잘 정리하는 것을 돕기 시작했습니다. 홀 부인은 자신이 초대된 것을 알게 되고 트리스탄도 누군가에게 데이트 신청을 합니다. 그러나 두 경우 모두 계획대로 되지 않습니다.
195"에드워드"앤디 헤이카림 칸2022년 10월 13일(2022-10-13)3.86
홀 부인은 중요한 사람을 만나기 위해 하루 동안 외출하고 트리스탄은 스켈데일 하우스에서 가사 업무를 담당합니다. 그는 지그프리드가 직업 체험을 위해 보낸 한 남학생을 다루는 방식을 목격하게 됩니다. 키글리에서 홀 부인은 처음에 말을 많이 하는 것을 발견하고, 반면 헬렌은 제니가 농장에서 일하는 것을 선호하기 때문에 학교를 떠났다는 것을 가족의 농장에서 발견합니다. 결국 스켈데일 하우스에 사는 많은 사람들의 긴장이 고조됩니다.
206"누구를 위해 종을 울렸는가"스튜어트 스바샌드제이미 크라이튼2022년 10월 20일(2022-10-20)3.71
1939년 9월이고 전쟁의 징후는 처음 대피한 아이들을 포함하여 다로비 주변에 있습니다. Helen과 James는 결핵 검사에 대한 도덕적 딜레마에 직면해 있으며, 이는 그들의 미래에 심각한 영향을 미칠 수 있습니다. 한편 트리스탄은 점심을 먹으러 갔다가 술에 매우 취하게 됩니다. 몸이 회복되자 과감한 행보를 보입니다. 품프리 부인은 자신의 집을 전쟁 정원과 성소로 용도를 변경합니다. 지그프리드와 트리스탄은 다시 다투고, 헬렌은 사역원에서 제임스를 구하기 위해 타석에 들어섭니다. 전쟁이 선포되고, 여러 인물들의 미래가 균형을 잡습니다.

크리스마스 스페셜 (2022)

No.
전반적으로.		No. 안에
시리즈		제목연출자작성자:원래 방영일영국 시청자들
(millions) [72]
21-메리 블러디 크리스마스스튜어트 스바샌드벤 밴스톤2022년 12월 23일 (2022-12-23)3.86
Darrowby는 전쟁이 시작되었음에도 불구하고 1939년 크리스마스를 즐기려고 노력합니다. 트리스탄은 작은 동물 일이 없어서 지루하지만 지그프리드는 말의 건강과 트리스탄이 소집되는 것을 막을 수 있는 가능성 사이에서 갈등하고 있음을 알게 됩니다. 홀 부인은 제럴드로부터 그녀를 화나게 하는 소식을 듣습니다. 트리키우는 아기 고양이의 그늘에 가려진 자신을 발견하고, 스켈데일 가족은 어린 피난민의 도착으로 활기를 띨 것입니다.

시리즈4 (2023)

No.
전반적으로.		No. 안에
시리즈		제목연출자작성자:원래 방영일영국 시청자들
(millions)
221"부드러움"앤디 헤이제이미 크라이튼2023년 10월 5일(2023-10-05)3.73
1940년 봄, 트리스탄은 현재 육군에서 수의사로 있는 반면, 수의사 실습은 분주합니다. 지그프리드는 홀아비가 된 농부와 대화할 때 실수를 합니다. 헬렌은 행정을 도와주려 하지만 난처한 실수를 합니다. 제임스는 몸이 불편한 개를 보려고 할 때 한 소년에게 공격을 당합니다. 홀 부인은 개인적인 삶에 변화를 줄 필요가 있다고 생각하지만, 과거를 직면하는 것이 어렵다는 것을 알게 됩니다. 헬렌은 아이들에 대해 생각하기 시작합니다. 제임스는 몸이 좋지 않은 개의 주인을 잘못 판단했다는 것을 인정해야 하며, 개가 더 나은 회복 기회를 줄 뿐만 아니라 소년에게 유용한 역할을 제공할 수 있습니다.
232카르페 디엠앤디 헤이헬렌 레이너2023년 10월 12일(2023-10-12)3.63
지그프리드는 수의학 관행의 행정적 혼란에서 질서를 잡기 위해 충동적으로 하보틀 부인을 고용합니다. 나중에 그는 농부에게 가장 좋아하는 소에 대한 나쁜 소식을 전해야 합니다. Hall 부인은 영화관으로 여행을 가고, Helen과 James는 펍에서 페럿을 만납니다. 하보틀 부인에 의해 도입된 변화는 고객과 스켈데일 하우스의 다른 거주자들 모두에게 불평하기 시작합니다. 지그프리드는 말록스로 가는 소를 구하려는 밝은 생각을 가지고 있고, 하보틀 부인은 뒤로 가려고 하는 것에 기분이 상합니다. 제임스와 헬렌은 결국 지금이 아이를 갖기에 적절한 시기라고 결정합니다.
243오른손잡이스튜어트 스바샌드맥신 올더튼2023년 10월 19일(2023-10-19)3.72
수의학과 학생 리처드 카모디(Richard Carmody)는 제임스를 돕기 위해 모집되지만 제임스와 지그프리드 사이에 긴장을 불러일으킵니다. 그의 실무 경험 부족은 농장을 방문하는 동안에도 드러납니다. Helen과 James는 혼자만의 시간을 가지려고 노력하지만 이것은 어려운 일입니다. Pumphrey 부인은 지역 사회와 육군 훈련소 간의 접촉을 장려하기 위해 다과회를 개최합니다. 파티에서 일어난 한 사건은 Helen이 Pumphrey 부인이 돌보고 있는 개의 행동을 둘러싼 미스터리를 푸는 것을 돕습니다. 홀씨와 제럴드씨는 마음이 통합니다. 세 명의 수의사는 모두 고통받는 말에 참석합니다.
254바이 더 북스튜어트 스바샌드맥신 올더튼2023년 10월 26일(2023-10-26)3.77
Richard Carmody는 고객의 비난을 받는 자신의 태도를 발견하고, 그의 책이 압수되는 동안 훈련을 받아야 합니다. 잠재적인 비극은 새로운 농부와 그의 가족에게 닥치지만, 공동체가 집회를 열 때 그 영향은 줄어듭니다. 이것과 카모디가 연구에 관심을 기울인 결과 헬렌과 제임스는 한동안 절박한 상황에 놓이게 됩니다. Carmody는 무기력한 동물과 그 주인을 상대하지만 짜증나는 결과를 겪을 때 고객 관리 접근 방식을 개선합니다.
265"페이퍼스"조던 호그제이미 크라이튼2023년 11월 2일 (2023-11-02)3.78
리차드 카모디는 운전 수업을 시작하는데, 그들은 잘 되지 않습니다. 품프리 부인이 이제 소집된 트리키우의 '헤리어트 삼촌'의 대체자가 될 수 있다는 사실을 받아들이지 않자 그는 더 큰 곤경에 빠집니다. 홀 부인은 나쁜 소식을 듣습니다. 부상당한 고양이 때문에 시골에서 작별 소풍을 가기로 한 제임스와 헬렌의 계획에 차질이 생깁니다. 하지만 리처드는 예상치 못한 곳에서 운전의 도움을 받게 되고, 야외는 아니지만 소풍은 정말로 소비가 됩니다. 홀 부인은 중대한 결정을 내립니다. 제임스가 떠나자 리처드는 지그프리드로부터 체류 기간을 연장해 달라는 요청을 받습니다.
276홈프론트스튜어트 스바샌드제이미 크라이튼2023년 11월 9일(2023-11-09)3.77
헬렌은 제임스가 없는 스켈데일 하우스에서 불안을 느끼고, 아버지와 여동생 제니를 도울 수 있도록 가족 농장으로 돌아가 살지만 모든 것이 순조롭지 않습니다. 지그프리드는 물이 새는 것과 싸웠지만 홀 부인은 그에게 미래에 대한 계획을 말해줍니다. Richard Carmody는 소의 병 때문에 농부와 갈등을 겪는 자신을 발견합니다. 헬렌은 아버지와 말다툼을 한 후 스켈데일로 돌아왔지만, 그 후 그녀의 임신에 대해 걱정하는 이유를 알게 됩니다. 홀 부인과 제럴드는 그들의 다양한 어려움에 직면합니다.

크리스마스 스페셜 (2023)

No.
전반적으로.		No. 안에
시리즈		제목연출자작성자:원래 방영일영국 시청자들
(millions) [72]
287"날개 위와 기도"조던 호그벤 밴스톤2023년 12월 21일 (2023-12-21)TBD
크리스마스가 다가오면서 카모디는 아픈 물린 상처를 받습니다. Helen은 아이의 출산을 준비하고 있지만, 기본 훈련이 끝날 무렵에 RAF 기지에 있는 James를 보기 위해 거의 차를 몰고 갑니다. 수의사로서 제임스는 마스코트인 부상당한 매를 돌보라는 명령을 받지만 헬렌을 보기 위해 너무 필사적이어서 허락 없이 떠나게 됩니다. 하지만 그가 대로비에 도착하기 전에 한 경관이 그를 가로채고 그는 그 새를 다시 돌봐야 합니다. 지그프리드, 카모디, 품프리 부인은 대러비 암스에서 크리스마스 점심을 준비하는 데 많은 시간을 보내고, 홀 부인은 대부분의 실제 일을 합니다. 헬렌은 진통을 겪고 조산사를 오랫동안 기다려야 합니다. 다친 새가 다시 날아간 후, 제임스는 이틀간의 집 휴가를 받고 이미 태어난 아들을 찾기 위해 도착합니다.

접수처

첫 회는 330만 명의 시청자들이 시청했고 영국에서 20.4%의 시청률을 얻었으며, 올 크리쳐스 그레이트와 스몰 채널 5는 2016년 2월 이후 가장 높은 시청률을 기록했으며,[75] 이는 역대 가장 인기 있는 쇼가 되었습니다.[76] 미국에서 첫 번째 시리즈는 방영 기간 동안 평균 천만 명 이상의 시청자를 기록했습니다.[77]

메타크리틱은 6명의 비평가를 바탕으로 이 쇼에 100점 만점에 83점을 부여했습니다.[78] 데일리 텔레그래프의 마이클 호건(Michael Hogan)은 이 쇼에 5점 만점에 4점을 주며 "모든 생명체의 위대하고 작은 세계를 다시 방문하는 것은 오랜 친구들을 만나는 것처럼 느껴졌습니다. Robert Hardy, Christopher Timothy, Peter Davison의 고전적인 삼두정치를 그리워하는 모든 시청자들은 Downton Abbey 동문인 Brian Percival이 자신 있게 감독한 잘 만들어진 오프닝에 의해 확실히 전환되었습니다."[79] 호건은 이어서 이 쇼를 "가족 친화적인 편안한 관람"이라고 불렀습니다. 열성일 때 진정시키는 밤"[79]이라고 말했습니다.

2021년 3월 현재 애그리게이터 Rotten Tomatoes는 리뷰의 96%가 긍정적인 것으로 나타났습니다.[80] 버라이어티는 첫 번째 시리즈를 칭찬하는 출판물 중 하나였습니다. 캐롤라인 프람케(Caroline Framke)는 모든 생명체가 위대하고 작은 "특히 훌륭한 예산을 최대한 활용하고 이야기 전개에 있어 환영받고 간절한 따뜻함을 수용하기 때문에 과거의 묘사로부터 자신을 구별할 수 있는 주요 방법을 찾는다"고 썼습니다. 그녀는 업데이트가 "사랑받는 재산이 가치가 있다"고 덧붙였습니다. [81] NBC 뉴스는 이 시리즈를 "목재적 완벽"이라고 칭송하며 "팬데믹 탈출은 결코 의도된 것이 아니다"라고 언급했습니다. 하지만 단순하고 매력적인 것에 대해 더 나은 순간을 생각하기는 어렵습니다."[82]

로스앤젤레스 타임스의 메리 맥나마라(Mary McNamara)는 쇼의 명백한 합의가 팬데믹에서 필요한 피난처이며 소스 자료에서 너무 많이 벗어났기 때문에 "실망"이라고 비난했습니다.[83]

Town & Country의 Caroline Hallemann은 첫 번째 시리즈를 "위로...따뜻한[그리고] 희망을 주는]"[84] Town & Country의 Norman Vanamee는 두 번째 시리즈를 "완벽한 휴가"라고 불렀습니다.[85]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "All Creatures Great and Small season 2 release date: cast, plot, and latest news". Radio Times. 23 February 2021. Retrieved 26 February 2021. Season one took place in 1937, and season two will take place in 1938.
  2. ^ Sweney, Mark (27 June 2019). "Channel 5 to revive TV drama All Creatures Great and Small". The Guardian. Retrieved 23 February 2020.
  3. ^ "All Creatures Great and Small is Channel 5's biggest show in five years". Radio Times. 2 September 202. Retrieved 27 February 2021. the BBC series which premiered in 1978 became a massively popular show, running for a total of 90 episodes and ending in 1990.
  4. ^ "Coming to MASTERPIECE:All Creatures Great and Small". Masterpiece, PBS. 27 June 2019. Retrieved 26 February 2021.
  5. ^ Farooqi, Jamila (24 January 2020). "REVEALED: First look at new TV series of All Creatures Great and Small". Gazette & Herald. Retrieved 23 February 2020.
  6. ^ Carr, Flora. "All Creatures Great and Small renewed for seasons 3 and 4 on Channel 5". Radio Times. Retrieved 14 January 2022.
  7. ^ Samuel West [@exitthelemming] (2 March 2022). "Mist and rain from dawn till tea" (Tweet). Retrieved 8 March 2022 – via Twitter.
  8. ^ "Season 4 Airdates: All Creatures Great and Small and Miss Scarlet and The Duke". PBS. Retrieved 1 September 2023.
  9. ^ Blow, John (25 September 2019). "All Creatures Great and Small adaption cast announced as Yorkshire show shoots this autumn". The Yorkshire Post. Retrieved 23 February 2020.
  10. ^ a b c d e "When is the All Creatures Great and Small remake released? Cast, plot and latest news". Radio Times. 17 August 2020. Retrieved 1 September 2020.
  11. ^ "'All Creatures Great and Small' Cast Announced". Screen Yorkshire. 25 September 2019. Retrieved 23 February 2020.
  12. ^ Jack, Jim (28 August 2020). "All Creatures Great and Small role for Matthew Lewis". Telegraph and Argus. Retrieved 1 September 2020.
  13. ^ "All Creatures Great And Small: Did the cast meet the real James Herriot's family?". Celebrity Tidings. 1 September 2020. Retrieved 1 March 2021. they were really excited, really passionate about the new series
  14. ^ "Nicholas Ralph Has "Big Welly Boots to Fill" in All Creatures Great and Small". Town & Country. 15 February 2021. Retrieved 1 March 2021. When the cow gave birth in the show's premiere ... Ralph was primarily working with a prosthetic. 'That was a real cow in the wide shots, and then the up close, it was a prosthetic back end of the cow, fully functional and everything'
  15. ^ a b "All Creatures Great and Small's Nicholas Ralph Got 'Right in There' With His Animal Co-Stars". Vulture, New York Media. 21 February 2021. Retrieved 6 March 2021.
  16. ^ "All Creatures Great and Small star Christopher Timothy reveals Scottish accent was banned on hit show". Daily Record. 12 February 2018. Retrieved 6 March 2021.
  17. ^ "WAS JAMES HERRIOT SCOTTISH? NICHOLAS RALPH'S ACCENT IN ALL CREATURES GREAT AND SMALL EXPLAINED". HITC. 2 September 2020. Retrieved 6 March 2021.
  18. ^ "All Creatures Great and Small: Who was the real James Herriot". Irish Times/New York Times. Retrieved 3 March 2021.
  19. ^ "Here's how the new All Creatures Great and Small builds on the original books and TV series". Radio Times. 20 January 2021. Retrieved 25 February 2021.
  20. ^ "Nicholas Ralph Has "Big Welly Boots to Fill" in All Creatures Great and Small". Town & Country. 15 February 2021. Retrieved 1 March 2021. When the cow gave birth in the show's premiere ... Ralph was primarily working with a prosthetic. 'That was a real cow in the wide shots, and then the up close, it was a prosthetic back end of the cow, fully functional and everything'
  21. ^ a b "How do they film the animals in All Creatures Great and Small?". Radio Times. Retrieved 6 March 2021.
  22. ^ "Lights, Camera, Action... All Creatures Great and Small". Welcome to Yorkshire. September 2020. Retrieved 6 March 2021.
  23. ^ "'Impossible to train!' All Creatures Great and Small star explains 'cat bolted' off set". Express. 23 September 2022. Retrieved 19 December 2022.
  24. ^ a b "'All Creatures' interview: Nicholas Ralph on marriage, war and cats in Season 3". British Period Dramas. 22 October 2022. Retrieved 19 December 2022.
  25. ^ "Filming of All Creatures Great & Small". Get Out and About. 13 October 2019. Archived from the original on 2 March 2021. Retrieved 26 February 2021. Grassington was this weekend transformed into 1930's
  26. ^ Maguire, Brogan (21 January 2020). "This is why you might see film crews around the Harrogate district this week". Harrogate Advertiser. Retrieved 23 February 2020.
  27. ^ Willis, Joe (24 January 2020). "First images of new All Creatures Great and Small series released". Richmondshire Today. Retrieved 23 February 2020.
  28. ^ "Is All Creatures Great and Small's Darrowby Village a Real Place? Well, yes and no". Town & Country. 25 January 2021. Retrieved 25 February 2021.
  29. ^ a b "Insider's Guide to the Yorkshire Dales Filming Locations". PBS. 11 January 2021. Retrieved 24 February 2021. A private residence in Grassington provides the outside view of Skeldale House and the Darrowby Show episode occurs in the town's still-cobbled market square.
  30. ^ "The Green Dragon Inn". Filmed In Yorkshire. 11 December 2020. Retrieved 26 February 2021.
  31. ^ "Insider's Guide to the Yorkshire Dales Filming Locations". Great British Life. 1 September 2020. Retrieved 26 February 2021. Grassington's transformation into a busy and bustling 1930s Darrowby is something to behold
  32. ^ "All Creatures Great and Small: The pubs, shops and other locations that feature in the new Channel Five series". Yorkshire Post. 2 September 2020. Retrieved 26 February 2021.
  33. ^ "All Creatures Great And Small The people I Knew". Great and Small Creatures, James Herriot. 30 March 2011. Retrieved 11 April 2021.
  34. ^ "Arts and Crafts Gem That Was Home To Tricky Woo". Yorkshire Post. 30 November 2013. Retrieved 11 April 2021.
  35. ^ "Where are the recent All Creatures Great and Small Yorkshire locations filmed?". Yorkshire Post. 21 February 2021. Retrieved 25 February 2021.
  36. ^ "Where Was All Creatures Great and Small Filmed?". Cinemaholic. 21 January 2021. Retrieved 24 February 2021.
  37. ^ 키글리 & 워스 밸리 철도
  38. ^ Chapman, Hannah, ed. (31 January 2020). "First shots from new All Creatures Great and Small". Darlington & Stockton Times. No. 5–2020. p. 22. ISSN 2516-5348.
  39. ^ "Nicholas Ralph Interview: Being James Herriot". Masterpiece, PBS. 20 January 2021. Retrieved 25 February 2021.
  40. ^ Mark Stanford (16 March 2021). "Channel 5's All Creatures Great and Small in Little Germany". Telegraph & Argus. Bradford. Retrieved 28 July 2021.
  41. ^ "All Creatures Great and Small needs Yorkshire's help to find props for the new series". Yorkshire Post. 22 January 2021. Retrieved 1 March 2021. production designer Jacqueline Smith and set decorator James Gray
  42. ^ "All Creatures Great and Small season 2 release date: cast, plot, and latest news". Radio Times. 23 February 2021. Retrieved 1 March 2021.
  43. ^ "All Creatures Great and Small Is Getting a Season 2". Town & Country. 18 January 2021. Retrieved 1 March 2021.
  44. ^ "The Cast on Season 2". PBS Masterpiece. 23 January 2021. Retrieved 1 March 2021.
  45. ^ Hallemann, Caroline (16 November 2021). "'All Creatures Great and Small' Will Return in January". Town & Country. Retrieved 12 March 2022.
  46. ^ "Who is James Herriot and How "True" is All Creatures Great and Small?". Thirteen Media. Retrieved 6 March 2021.
  47. ^ Craig, David (8 April 2021). "All Creatures Great and Small casts Patricia Hodge as Mrs Pumphrey following the death of Dame Diana Rigg". Radio Times. Retrieved 7 September 2021.
  48. ^ "All Creatures Great and Small casts Patricia Hodge as Mrs Pumphrey following the death of Dame Diana Rigg". Radio Times. Retrieved 11 April 2021.
  49. ^ "Characters, Locations and Animals from All Creatures Great and Small". JamesHerriot.org. Retrieved 11 April 2021.
  50. ^ a b "All Creatures Great and Small filming as 36 pictures show Grassington transformed". Yorkshire Live. 8 April 2021. Retrieved 11 April 2021.
  51. ^ "Patricia Hodge Replaces The Late Diana Rigg On Channel 5/PBS Series 'All Creatures Great & Small'". Deadline.com. 8 April 2021. Retrieved 11 April 2021.
  52. ^ "Bradford youngsters join new face in All Creatures Great and Small". Telegraph and Argus. Retrieved 11 April 2021.
  53. ^ "Set dressers and vintage cars spotted as All Creatures Great and Small series two filming continues in the Yorkshire Dales". Yorkshire Post. Retrieved 11 April 2021.
  54. ^ "All Creatures Great and Small series 3: Pictures show crews filming in Yorkshire Dales village". Yorkshire Post. 8 March 2022. Retrieved 19 December 2022.
  55. ^ "All Creatures Great and Small filmed in Harrogate over bank holiday". Stray Ferret. 3 May 2022. Retrieved 19 December 2022.
  56. ^ "What's in Store for All Creatures Great and Small Season 3". PBS. 2 December 2022. Retrieved 19 December 2022. Our favorite Darrowby residents are facing plenty of changes
  57. ^ "All Creatures Great and Small theory: James makes war U-turn as Helen announces pregnancy". Express. 20 October 2022. Retrieved 19 December 2022.
  58. ^ "All Creatures Great and Small Season 4: Everything We Know So Far". Prime Timer. 29 August 2023. Retrieved 2 September 2023.
  59. ^ "All Creatures Great and Small Season 4 Cast: Who's Returning? Who's Not? And Who's New at Skeldale?". TV Line. 27 June 2023. Retrieved 2 September 2023.
  60. ^ "All Creatures Great and Small Series 4: Star cast returns without Tristan actor Callum Woodhouse - but new vet Richard Carmody joins the team". Yorkshire Post. 27 June 2023. Retrieved 2 September 2023.
  61. ^ "Crews spotted filming fourth series of Channel 5's All Creatures Great and Small in North Yorkshire". Examiner Live. 3 April 2023. Retrieved 2 September 2023.
  62. ^ "All Creatures Great and Small village Grassington taken back in time". BBC News. 26 April 2023. Retrieved 2 September 2023. It's been fascinating watching Grassington being transported back in time.
  63. ^ "All Creatures Great and Small village Grassington taken back in time". What To Watch. 29 August 2023. Retrieved 2 September 2023.
  64. ^ a b c d e f "All Creatures Great and Small – Episode guide". Radio Times. Archived from the original on 20 October 2020. Retrieved 5 September 2020.
  65. ^ a b "Weekly top programmes on four screens". Broadcasters' Audience Research Board. Retrieved 14 December 2020.
  66. ^ a b "Select viewing figures (sourced from Thinkbox)". Imgur. Retrieved 30 September 2020.
  67. ^ "Weekly top programmes on four screens". Broadcasters' Audience Research Board. Retrieved 4 January 2021.
  68. ^ "All Creatures Great and Small's Stars on the James & Helen Romance". Masterpiece, PBS. 21 February 2021. Retrieved 25 February 2021. But he doesn't use the moment to tell her how he feels
  69. ^ "All Creatures Great and Small – Episode guide". Radio Times. Retrieved 8 September 2021.
  70. ^ "Top programmes report - week 39, September 27 - October 03 – Channel 5". Thinkbox. Archived from the original on 12 October 2021. Retrieved 12 October 2021.
  71. ^ "Top programmes report - week 40, October 04–10 – Channel 5". Thinkbox. Archived from the original on 18 October 2021. Retrieved 18 October 2021.
  72. ^ a b c "Weekly top programmes on four screens". Broadcasters' Audience Research Board. Retrieved 4 January 2021.
  73. ^ "Top programmes report week 52, December 27 - January 02 - Channel 5". Thinkbox. Archived from the original on 14 January 2022. Retrieved 14 January 2022.
  74. ^ "All Creatures Great and Small (2020) Season 3 - Episodes Guide and Summaries". Next Episode. Retrieved 8 September 2022.
  75. ^ White, Peter (2 September 2020). "'All Creatures Great And Small' Becomes Highest-Rated Show For Viacom's UK Net C5 In Nearly Five Years". Deadline Hollywood. Retrieved 2 September 2020.
  76. ^ "28-DAY RATINGS: 31 AUG-06 SEPT 2020". TVZoneUK. 9 October 2020.
  77. ^ Sherwood, Harriet (11 January 2022). "All Creatures Great and Small gently conquers America". The Guardian. Retrieved 14 January 2022.
  78. ^ "All Creatures Great and Small (2021) – Season 1 Reviews". Metacritic. Retrieved 10 January 2021.
  79. ^ a b Hogan, Michael (1 September 2020). "All Creatures Great and Small, review: James Herriot has returned to soothe us in these chaotic times". The Daily Telegraph. Retrieved 2 September 2020.
  80. ^ "ALL CREATURES GREAT AND SMALL: SERIES 1 (2020)". Rotten Tomatoes. 28 February 2021. Retrieved 1 March 2021.
  81. ^ "ALL CREATURES GREAT AND SMALL: SERIES 1 (2020)". Variety. 6 January 2021. Retrieved 1 March 2021. PBS Masterpiece's 'All Creatures Great and Small' Brings Warm Charm to Beloved Series: TV Review
  82. ^ "ALL CREATURES GREAT AND SMALL: SERIES 1 (2020)". Variety. 6 January 2021. Retrieved 1 March 2021. PBS Masterpiece's 'All Creatures Great and Small' Brings Warm Charm to Beloved Series: TV Review
  83. ^ "'All Creatures Great and Small' has been a disappointment. And it may be my own fault". LA Times. 31 January 2021. Retrieved 17 September 2021. I do not love the new "All Creatures Great and Small"
  84. ^ Hallemann, Caroline (22 October 2020). "An Exclusive Look at Masterpiece PBS's All Creatures Great and Small". Town & Country. Retrieved 10 October 2023.
  85. ^ Vanamee, Norman (10 January 2022). "The Covid Escape That Doesn't Require Buying a House in the Berkshires". Town & Country. Retrieved 21 September 2022.

외부 링크