바바라 조던
Barbara Jordan바바라 조던 | |
---|---|
![]() | |
미국 하원의원 텍사스의 18번 구역에서 | |
재직중 1973년 1월 3일 ~ 1979년 1월 3일 | |
선행 | 밥 프라이스 |
에 의해 성공자 | 미키 릴랜드 |
텍사스 상원 의원 제11구부터 | |
재직중 1967년 1월 10일 ~ 1973년 1월 3일 | |
선행 | 빌 무어 |
에 의해 성공자 | 쳇 브룩스 |
개인 정보 | |
태어난 | 바바라 찰라인 조던 1936년 2월 21일 휴스턴, 텍사스, 미국 |
죽은 | 1996년 1월 17일( 59) 미국 텍사스 오스틴 |
정당 | 민주적인 |
국내 파트너 | 낸시 얼(1960년대 후반~1996년) |
교육 | 텍사스 서던 대학교(BA) 보스턴 대학교(LLB) |
바바라 찰라인 조던(Barbara Charline Jordan, 1936년 2월 21일 ~ 1996년 1월 17일)은 미국의 변호사, 교육자,[1] 정치인으로 시민권 운동의 리더였다.민주당원인 그녀는 재건 이후 텍사스 상원에 당선된 최초의 흑인 여성이자 미국 [2]하원에 당선된 최초의 남부 흑인 여성이었다.조던은 리처드 닉슨에 대한 탄핵 과정에서 하원 법사위 청문회에서 웅변적인 개회사를[3] 한 것으로 알려져 있다.1976년, 그녀는 민주당 전당대회에서 기조 연설을 한 최초의 흑인이자 최초의 여성이 되었다.그녀는 많은 다른 영예들 중에서 대통령 자유 훈장을 받았습니다.그녀는 텍사스주립묘지에 안장된 최초의 흑인 [4][5]여성이었다.조던은 또한 미국 이민개혁위원회 의장으로도 잘 알려져 있다.
초기 생활
Barbara Charline Jordan은 텍사스 [2]5구 휴스턴에서 태어났다.조던의 어린 시절은 교회생활에 집중되어 있었다.그녀의 어머니는 교회 [1][6]선생님인 알린 패튼 조던이었고, 아버지는 침례교 전도사인 벤자민 조던이었다.어머니를 통해 조던은 짐 크로의 흑인 의원직을 박탈당하기 전 텍사스 하원의원이었던 에드워드 패튼의 증손녀였다.바바라 조던은 로즈 메리 조던 맥고완과 베니 조던 크레즈웰(1933–2000) 형제와 함께 3남매 [1]중 막내였다.조던은 Roberson 초등학교를 [6]다녔다.그녀는 1952년에 Philis Whitley 고등학교를 [1][6][7]우등으로 졸업했다.
조던은 고등학교 때 에디스 샘슨의 연설을 들은 것이 그녀가 [8]변호사가 되도록 영감을 준 공로를 돌렸다.인종 차별 때문에 오스틴에 있는 텍사스 대학에 다닐 수 없었고 대신 정치학과 역사를 전공하는 역사적으로 흑인 대학인 텍사스 서던 대학을 선택했다.텍사스 서던 대학에서 조던은 전국 챔피언 토론자로 예일과 브라운의 상대들을 물리치고 하버드 [6]대학교와 동률을 이뤘다.그녀는 1956년에 [6][7]우등으로 졸업했다.텍사스 서던 대학에서 그녀는 델타 시그마 세타 여학생 모임의 [6]델타 감마 지부를 약속했다.그녀는 1959년에 [6][7]졸업하여 보스턴 대학교 법대를 다녔다.
조던은 앨라배마에 있는 터스키 연구소에서 [6]1년 동안 정치학을 가르쳤다.1960년 휴스턴으로 돌아와 개인 변호사 업무를 [6]시작했다.
정치 경력
조던은 1962년과 1964년에 텍사스 [9]하원의원 선거운동을 했지만 성공하지 못했다.그녀는 1966년 텍사스 상원의원에 당선되어 1883년 이래 텍사스의 첫 흑인 주 상원의원이 되었고,[9] 흑인 여성으로는 처음으로 텍사스 주의원이 되었다.1968년 텍사스 상원의원으로 재선된 그녀는 1972년까지 재임했다.그녀는 흑인 여성으로는 처음으로 주 상원의 임시직 대통령직을 수행했으며 1972년 6월 10일 어느 날 텍사스 [10][11]주지사 권한대행을 맡았다.조던은 흑인 여성으로는 처음으로 [12]주지사를 지냈다.텍사스 주의회 시절 조던은 70여 개의 [13]법안을 후원하거나 공동 발의했다.
1972년, 그녀는 하원의 텍사스를 대표할 수 있는 자신의 권리로 선출된 최초의 여성 하원의원에 당선되었다.그녀는 린든 B 전 대통령으로부터 폭넓은 지지를 받았다. 그녀가 하원 법사위원회의 자리를 확보하는데 도움을 준 존슨 씨.1974년에는 존슨의 [14]후임 대통령인 리처드 닉슨 대통령 탄핵을 지지하는 TV 연설을 했다.1975년 당시 미국 하원의장이었던 칼 앨버트에 의해 민주당 운영정책위원회에 임명됐다.
1976년 [9]조지아의 지미 카터의 러닝메이트로 거론된 조던은 민주당 [9]전당대회에서 기조연설을 한 최초의 흑인 여성이 됐다.조던은 후보자가 아님에도 불구하고 이번 대회에서 [15]대의원 1표(0.03%)를 얻었다.
1977년 11월, Barbara Jordan은 1977년 전국여성회의에서 연설했다.다른 연사로는 로잘린 카터, 베티 포드, 레이디 버드 존슨, 벨라 아브주그, 오드리 콜롬, 클레어 랜달, 게리디 휠러, 세실리아 버시아가, 글로리아 스타이넘, 레노어 허쉬, 장 오리어리가 [16]있었다.
조던은 1979년 정계를 은퇴하고 오스틴 린든 B에 있는 텍사스 대학에서 윤리학을 가르치는 겸임 교수가 되었다.존슨 공공대학원.그녀는 1992년 민주당 전당대회에서 다시 기조 연설가였다.
1994년 클린턴은 그녀에게 대통령 자유 훈장을 수여했고 NACP는 그녀에게 스핑건 [1]훈장을 수여했다.그녀는 여러 번 상을 받았고 하버드, 프린스턴을 포함한 전국의 기관에서 20개 이상의 명예 학위를 받았고 텍사스와 국립 여성 [1]명예의 전당에 선출되었습니다.
탄핵 조항에 관한 진술
1974년 7월 25일 요르단은 미 하원 법사위원회 [17]위원들 앞에서 15분간 TV 연설을 했다.그녀는 리처드 [17]닉슨에 대한 탄핵 절차의 일부였던 청문회에서 개회사를 했다.이 연설은 20세기 미국 [18]역사상 가장 위대한 연설 중 하나로 여겨진다.연설 내내 조던은 미국 헌법을 강하게 지켰다.그녀는 어떤 정치인이든 [17]권력을 남용하는 것을 막기 위해 마련된 견제와 균형 시스템을 옹호했다.조던은 닉슨이 탄핵되기를 바란다고 단언한 적이 없고, 오히려 [19]교묘하고 교묘하게 그녀의 생각을 암시했다.그녀는 단순히 닉슨이 신뢰할 수 없고 불법적인 [19]상황에 많이 연루되어 있다는 것을 증명하는 사실들을 말했고, 닉슨 스캔들 중의 닉슨 같은 행동들이 탄핵할 [20]수 있는 범죄에 대한 그들의 이해와 일치한다고 헌법 초안을 인용했다.그녀는 워터게이트 스캔들이 미국 시민들이 정부에 [19]대해 가지고 있는 신뢰를 영원히 무너뜨릴 것이라고 항의했다.이 강력하고 영향력 있는 발언은 조던의 수사학, 도덕성, 그리고 [17]지혜로 인해 전국적인 찬사를 받았다.
법령
요르단은 1977년 지역사회 재투자법을 지지했다.이 법은 은행이 빈곤층과 소수민족의 지역사회에 서비스를 제공하고 대여할 것을 요구하는 법안이다.그녀는 1965년의 투표권법의 갱신과 언어소수자를 대상으로 한 법률의 확대를 지지했다.이 법은 텍사스의 히스패닉계 미국인들에 대한 보호를 확대했고 텍사스 주지사 돌프 브리스코와 국무장관 마크 화이트가 반대했다.그녀는 또한 제조사들의 가격 담합에 대한 연방 허가를 끝내는 법을 제정했다.조던은 또한 평등권 수정안의 지지자였으며 1979년 [21]기한을 연장하는 것을 지지하는 성명을 발표했다.조던의 하원의원 재임 기간 동안, 그녀는 300개 이상의 법안과 결의안을 후원하거나 공동 발의했으며, 그 중 일부는 오늘날에도 여전히 [13]법으로 유효하다.
미국 이민 개혁 위원회
1994년부터 사망할 때까지 조던은 미국 이민개혁위원회 위원장을 맡았다.위원회는 총 이민자 수를 연간 약 55만 명으로 1/3 줄일 것을 권고했다.위원회는 불법체류 이민자와 그 고용주에 대한 법 집행 강화, 미국 시민의 형제자매와 성인 자녀에 대한 비자 선호 해소, 난민과 핵가족을 제외한 비숙련 이민의 종식을 지지했다.위원회는 의회에 제출한 보고서에서 "국익에 도움이 되도록 이민을 관리하는 것은 민주주의 사회의 권리이자 책임"이라며 "법적 이민이 강화되었고 이 나라를 계속 강화할 수 있다"고 결론지었다.국가의 전통과 이익입니다."위원회는 미국이 매년 수용하는 난민 수를 5만 명으로 줄일 것을 권고했다.[22][23][24][25]
요르단 주도로 미국 이민개혁위원회가 내놓은 권고는 미국 이민규제론자들이 [26][27]자주 인용하고 있다.
사생활
미 국립문서보관소는 바바라 조던을 의회의 [28]첫 성소수자 여성으로 묘사했다.조던의 약 20년 파트너는 1960년대 [7][9]말 캠핑 여행에서 조던을 만난 교육심리학자인 낸시 [29]얼이었다.얼은 가끔 [30]조던의 연설문 작성자였고 1973년 [31]다발성 경화증이 발병했을 때 그녀를 돌보았다.조던의 휴스턴 크로니클 부고 기사는 얼을 그녀의 "오랜 동료"[32]라고 밝혔고 다른 소식통들은 얼이 조던의 [32][33][31][7][9]동성 파트너였다고 밝혔지만, 두 여성 모두 공개적으로 두 사람이 [33][34][9]열애 관계였다고 말한 것으로 알려져 있지 않다.
KUT-FM 라디오 다큐멘터리 '바바라 조던의 재발견'에서 빌 클린턴 대통령은 미국 대법원에 조던을 지명하고 싶었지만, 그렇게 할 수 있을 때쯤에는 조던의 건강 문제로 조던을 [35]지명하지 못했다고 말했다.조던도 [36]백혈병에 걸렸다.
1988년 7월 31일, 조던은 물리 치료를 하던 중 뒷마당 수영장에서 익사할 뻔 했지만, 얼에 의해 구조되었고, 얼은 그녀가 수영장에 떠 있는 것을 발견하고 그녀를 [37]소생시켰다.
죽음과 매장
조던은 1996년 1월 17일 텍사스 [36]오스틴에서 폐렴 합병증으로 59세의 나이로 사망했다.그녀는 후에 텍사스 주립 [38]묘지에 묻혔다.그녀는 이 영예를 안은 최초의 흑인이고, 이전에 텍사스 [39]주 상원의원으로 재직할 때 주 묘지에 안장되어야 한다고 주장했습니다.조던의 무덤은 "텍사스의 아버지" 스티븐 F.의 무덤 근처에 안치되었다. 오스틴.[39]
인지도와 레거시
- 1984년: 텍사스 여성 명예의 전당에 입성
- 1990년 국립여성명예의 전당 입성
- 1992년 NAACP[40] 스핑간 메달
- 1993: 호바트와 윌리엄 스미스 칼리지의 엘리자베스 블랙웰상
- 1994년 대통령 자유훈장
- 1995년 : 미국 육군사관학교 실바너스 세이어상[41] 사상 두 번째 여성 수상자
1974년(리처드 닉슨 대통령에 관한) 조던의 탄핵 조항 성명은 20세기 미국 수사학 100대 연설(직급별)[42][43]에서 13위에 올랐다.
1976년 조던의 민주당 전당대회 기조연설은 여성으로는 처음이자 흑인으로는 처음으로 20세기 미국 수사학 100대 연설(직급별)[42]에서 5위에 올랐다.
Jordan은 1978년부터 [44][better source needed]1980년까지 Peabody Awards 심사위원 위원회 멤버였습니다.
텍사스
오스틴-버그스트롬 국제 공항의 주요 터미널은 조던의 이름을 따서 명명되었습니다.공항에는 예술가 브루스 울프의 [citation needed]요르단 동상도 전시되어 있습니다.
오스틴 중심부의 대로는 조던의 이름을 따서 지어졌다.텍사스주 댈러스, 텍사스주 오데사, 텍사스주 오스틴에 있는 초등학교, 텍사스주 리치몬드에 있는 초등학교인 바바라 조던 얼리 칼리지 프리 스쿨, 바바라 C를 포함한 몇몇 학교들이 그녀의 이름을 가지고 있다.텍사스 시볼로의 중학교인 조던 중급 학교, 휴스턴의 바바라 조던 고등학교, 그리고 그녀의 모교인 텍사스 서던 대학의 바바라 조던 정책 연구 연구소.텍사스 주 니드빌에는 조던의 이름을 딴 공원도 있다.[citation needed]
Kaiser Family Foundation은 바바라 조던 건강 정책 학자를 운영하고 있습니다.이것은, 여름의 [citation needed]의회 사무소에서 일하는 경험으로서 대학 2학년, 상급생, 및 최근 졸업생인 유색인종들을 대상으로 한 펠로우쉽입니다.
미주리 주
University City School District의 한 초등학교는 그녀의 이름을 따서 지어졌다.미주리주 [citation needed]유니버시티 시티에 있는 조던 초등학교입니다.
기타 영예
2000년에는 민권운동의 지도자이자 마틴 루터 킹 주니어의 측근인 조던과 바야드 러스틴을 기리기 위해 요르단/러스틴 연합(JRC)이 [45]창설됐다.그 단체는 캘리포니아 주에서 결혼 평등의 통과를 돕기 위해 게이와 레즈비언 아프리카계 미국인들을 동원했다.웹사이트에 따르면, "[JRC의 사명은] 로스엔젤레스의 흑인 동성이 사랑하는, 레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스젠더 개인과 가족에게 동등한 결혼 권리를 장려하고 인종, 성적 지향, 성별 정체성 또는 성별 표현에 관계없이 모든 사람에 대한 공정한 대우를 옹호하는 것이다."
2000년 3월 27일,[46] 조던의 삶을 바탕으로 한 연극이 일리노이 주 시카고의 빅토리 가든 극장에서 초연되었다."희망의 목소리"라는 제목의 크리스틴 대처가 조던의 삶을 전기적으로 환기시킨 작품이 샌프란시스코에서 [47]뉴욕까지 극장에서 상영되었다.
2009년 4월 24일, 바바라 조던의 동상이 조던이 사망할 당시 가르쳤던 오스틴의 텍사스 대학에서 제막되었다.Barbara Jordan 동상 캠페인은 Texas 대학교 Board of Regents가 승인한 학생 등록금 인상에 의해 지불되었다.이 노력은 원래 [48]"텍사스 오렌지 재킷"의 2002-2003년 Tappee 클래스에서 주도되었습니다. 텍사스 오렌지 재킷은 오스틴에 있는 텍사스 대학의 가장 오래된 여성 단체입니다.
2011년, Barbara Jordan Forever Stamp가 발행되었습니다.이것은 미국 [49]우표의 블랙 헤리티지 시리즈 중 34번째 우표이다.
2012년, 조던은 LGBT의 역사와 [50]사람들을 기념하는 야외 공개 전시인 레거시 워크에 참여했습니다.
Barbara Jordan Media Awards는 "People First 언어와 존경스러운 [51]묘사를 사용하여 장애인을 정확하고 긍정적으로 보도하는 대중을 위한 자료를 제작한" 미디어 전문가와 학생들에게 매년 수여됩니다.
Barbara Jordan Public-Private Leadership Award는 Texas Southern University의 School of Public Affairs와 School of Law에 의해 수여됩니다.첫 [52]번째 수상자는 2015년 6월 4일 힐러리 클린턴 전 미국 국무장관이다.
휴스턴 시내의 이전 분류 시설은 바바라 조던 우체국으로 [53]개명되었다.
조던의 사망 이후 몇 년 동안, 음악 예술가 제임스 헨리 코튼과 바바라 스미스 [54]콘래드를 포함하여, 더 많은 아프리카계 미국인들이 텍사스 주립 묘지에 안장되는 영광을 얻게 될 것이다.
「 」를 참조해 주세요.
- 휴스턴의 흑인 역사
- 미국 흑인 의원 목록
- 텍사스 최초의 여성 변호사 및 판사 목록
- 텍사스 주 의사당 텍사스 흑인 역사 기념관
- 미국 여성 하원
레퍼런스
- ^ a b c d e f Finkelman, Paul (2009). Encyclopedia of African American History 1896 to the Present: From the Age of Segregation to the Twenty-First Century. New York: Oxford University Press. pp. 59–61. ISBN 978-0-19-516779-5.
- ^ a b Clines, Francis X. "Barbara Jordan Dies at 59; Her Voice Stirred the Nation". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved October 22, 2016.
- ^ "JORDAN, Barbara Charline US House of Representatives: History, Art & Archives". history.house.gov. Retrieved October 22, 2016.
- ^ "Barbara Jordan". Humanities Texas. Retrieved February 18, 2016.
... When she died, in 1996, her burial in the Texas State Cemetery marked yet another first: she was the first black woman interred there.
- ^ 윌슨, 스콧휴식처: 14,000명이 넘는 유명인의 매장지, 3d. 2(친절장소 24267).McFarland & Company, Inc., 퍼블리셔스킨들 에디션
- ^ a b c d e f g h i : CS1 maint: bot: beejae의 원래 URL 상태를 알 수 없습니다"Barbara Jordan". Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved 2009-05-23.
{{cite web}}
.com - ^ a b c d e "Profile: Barbara Jordan (1936–1996)". Archived from the original on November 14, 2008. Retrieved 2009-05-23.
{{cite web}}
: CS1 maint : 봇 : 인권캠페인 원본 URL 상태 불명 (링크) - ^ Ross, Irwin (February 1977). "Barbara Jordan-New Voice in Washington". The Reader's Digest: 148–152.
- ^ a b c d e f g "Stateswoman Barbara Jordan – A Closeted Lesbian". Planet Out. Archived from the original on December 14, 2007. Retrieved July 12, 2007.
- ^ "Black Woman in Texas Is Governor for a Day (Published 1972)". The New York Times. June 11, 1972. ISSN 0362-4331. Retrieved February 28, 2021.
- ^ "Today in Texas History: Governor Barbara Jordan?". Texas on the Potomac. June 10, 2010. Archived from the original on May 28, 2018. Retrieved February 28, 2021.
- ^ "WFAA Academy: Houston's Barbara Jordan became the first black woman elected into the Texas State Senate". wfaa.com.
- ^ a b Barbara Jordan Papers, 텍사스 서던 대학교 특별 컬렉션, 2015년 10월 15일
- ^ "Barbara C. Jordan". History.com. 2009. Retrieved May 7, 2015.
- ^ "Our Campaigns – US President – D Convention Race – Jul 12, 1976". Retrieved July 4, 2015.
- ^ "1977년 전국여성회의: 선택의 질문" 1977-11-21 조지아 대학의 Walter J. Brown Media Archives & Peabody Awards 컬렉션, 미국 공영방송 아카이브
- ^ a b c d 바바라 C. Jordan Profile", The History Channel, A&E Television Networks, LLC. 1996–2013.2013년 10월 5일에 액세스.
- ^ "미국의 수사학: "Top 100 Speechs", American Rescurative Web 사이트, 2001–2013.2013년 10월 5일에 액세스.
- ^ a b c 뉴먼 씨의 디지털 수사 심포지엄: 바바라 조던: 탄핵 기사에 관한 성명, 뉴먼 수사학 블로그 웹사이트, 2010.2013년 10월 5일에 액세스.
- ^ "Statement on the Articles of Impeachment". American Historic. Retrieved November 3, 2018.
- ^ "A statement by Representative Barbara Jordan on May 18, 1978, requesting an extension of the 1979 deadline for ERA ratification". Digital Public Library of America. Retrieved August 1, 2021.
- ^ Seales, Chance (January 30, 2018). "Dems Weren't Always Pro-immigration – Just Ask The Jordan Commission". Newsy.
- ^ "Trump's Misuse of Barbara Jordan's Legacy on Immigration – The Center for Migration Studies of New York (CMS)". The Center for Migration Studies of New York (CMS). Retrieved February 7, 2018.
- ^ Pear, Robert (June 8, 1995). "Clinton Embraces a Proposal To Cut Immigration by a Third". The New York Times.
- ^ Chang, Howard Fenghau (1998). Migration as international trade: the economic gains from the liberalized movement of labor. University of Southern California Law School.
- ^ "Why does a NumbersUSA ad include a clip from 1995?". The Boston Globe. Retrieved November 3, 2018.
- ^ "Was Barbara Jordan a 'White Nationalist'? National Review". National Review. August 3, 2017. Retrieved November 3, 2018.
- ^ Bartgis, Rachel (June 10, 2021). Kratz, Jessie (ed.). "LGBTQ+ History Month: Barbara Jordan". Pieces of History. U.S. National Archives. Archived from the original on July 1, 2021.
- ^ Smith, Clay (February 12, 1999). "Two Bios of Barbara". The Austin Chronicle. Retrieved July 3, 2020.
- ^ Elliott, Amber (December 13, 2020). "Congresswoman Barbara Jordan broke down barriers for Black Texans, women". Houston Chronicle.
- ^ a b "Barbara Jordan Biography". Barbara Jordan Biography.
- ^ a b Marie, Sondra Rose (October 23, 2020). "LGBTQ History: Barbara Jordan".
- ^ a b Tungol, J. R. (October 20, 2012). "LGBT History Month Icon Of The Day: Barbara Jordan". HuffPost.
- ^ "Two Bios of Barbara". www.austinchronicle.com.
- ^ Barbara Jordan의 재발견 스크립트 2008년 7월 24일 Wayback Machine, KUT.org, 2006년 2월 8일 아카이브.2006년 11월 4일 취득.
- ^ a b "Barbara Jordan dies at 59". nytimes.com. Retrieved March 7, 2015.
- ^ "Barbara Jordan is hospitalized". nytimes.com. Retrieved March 7, 2015.
- ^ "Barbara Charline Jordan". Texas State Cemetery. Retrieved December 3, 2021.
- ^ a b "Barbara Jordan Remembered". Texas Highway Magazine. August 12, 2012. Retrieved December 3, 2021.
- ^ "NAACP Spingarn Medal". Archived from the original on August 2, 2014. Retrieved November 29, 2014.
- ^ "Barbara Jordan Sylvanus Thayer Award". Retrieved March 7, 2015.
- ^ a b Michael E. Eidenmuller (February 13, 2009). "Top 100 Speeches of the 20th Century by Rank". American Rhetoric. Retrieved October 27, 2015.
- ^ Michael E. Eidenmuller (July 25, 1974). "Barbara Jordan – Statement on House Judiciary Proceedings to Impeach President Richard Nixon". American Rhetoric. Retrieved October 27, 2015.
- ^ "George Foster Peabody Awards Board Members". www.peabodyawards.com. Archived from the original on March 30, 2019. Retrieved May 13, 2015.
- ^ "Jordan/Rustin Coalition". jrcla.org. September 20, 2010. Archived from the original on October 2, 2010. Retrieved September 20, 2010.
- ^ Thatcher, Kristine (2004). Voice of Good Hope. Dramatists Play Service, Inc. ISBN 0-8222-1960-3.
- ^ 시겔, 나오미"Theater REVIEW; She Had a Voice That Still", 뉴욕타임즈, 2002년 11월 24일.2008년 11월 20일 취득.
- ^ Sanders, Joshunda (April 20, 2009). "Jordan's statue to grace UT campus: Dedication of Barbara Jordan statue on Friday will include a weeklong celebration". Statesman.com. Retrieved November 27, 2010.
- ^ "Stamp honors political trailblazer Barbara Jordan". ABC13 Houston. Retrieved November 29, 2014.
- ^ Victor Salvo // The Legacy Project. "2012 INDUCTEES". Retrieved November 29, 2014.
- ^ "Barbara Jordan Media Awards – Office of the Texas Governor – Greg Abbott". gov.texas.gov.
- ^ "Houston Forward Times". forwardtimesonline.com.
- ^ de Luna, Marcy (September 20, 2016). "Developer has mega mixed-use plans for defunct downtown post office, call it Post HTX". Culture Map Houston. Retrieved February 2, 2020.
- ^ Barnes, Michael (June 7, 2021). "Texas History: The Texas State Cemetery shapes its identity for 21st century". Austin American-Statesman. Retrieved December 3, 2021.
추가 정보
로저스, 메리 베스 1998년바바라 조던: 미국의 영웅.
외부 링크
- United States Congress. "Barbara Jordan (id: J000266)". Biographical Directory of the United States Congress.
- 닉슨 탄핵 청문회 중 탄핵 조항에 대한 조던의 성명(AmericanRhetoric.com에서 텍스트 및 오디오로 작성)
- 1976년 요르단의 민주당 전당대회 기조연설은 AmericanRhetoric.com에서 텍스트와 오디오로 진행되었습니다.
- 1992년 요르단의 민주당 전당대회 연설록(AmericanRhetoric.com)
- 1972년 6월 10일 텍사스주 주지사 바바라 조던, 텍사스 역사 포털 주최 기념식 프로그램
- Barbara Jordan 편집자 Max Sherman 인터뷰 – Speaking the Truth with Arctive Thunder kaisernetwork.org
- Lyndon Baines Johnson 도서관의 Barbara Jordan과의 구두 역사 인터뷰
- 텍사스 익스피리언스 – Barbara Jordan이 Texas Archive of the Moving Image의 Lyndon Baines Johnson을 소개합니다.
- 텍사스 서던 대학교 특별 컬렉션
- This American Life: Before Things Go to Hell, 1막, 2019년 1월 13일
- C-SPAN에서의 외관
- 바바라 조던 앳 어 그레이브