빌록시어

Biloxi language
빌록시
타네크슈야에이드[1]
네이티브:미국
지역미시시피, 루이지애나
사멸된1930년대, 엠마 잭슨의 죽음과 함께
언어 코드
ISO 639-3bll
글로톨로지bilo1248
Biloxi lang.png
이 글에는 IPA 음성 기호가 수록되어 있다. 적절한 렌더링 지원이 없으면 유니코드 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호를 볼 수 있다. IPA 기호에 대한 소개 가이드는 도움말을 참조하십시오.IPA.

빌록시는 멸종된 수아어로서, 한때는 현재의 미시시피, 루이지애나, 남동부 텍사스 주에서 빌록시 부족이 사용했던 언어였다.

역사

빌록시와 오포어 사전

빌록시 부족은 1699년 파스카굴라 강을 따라 유럽인들과 처음 마주쳤다.[2] 18세기 중반까지 그들은 루이지애나 중심부에 정착했다. 어떤 것들은 19세기 초에 텍사스에서도 주목받았다.[3]

19세기 초까지, 그들의 수는 이미 줄어들고 있었다. 1934년까지, 마지막 원어민인 Emma Jackson은 80대였다.[4] 모리스 스와데시메리 하스는 1934년에 그녀와 대화했고 그녀가 그 언어를 사용한다는 것을 확인했다.[5]

분류

빌록시는 오하이오 계곡 또는 남동부 수우어다. 오포투텔로와 관련이 있다.

음운론

가능한 여러 가지 재고가 제안되었다. 이 글은 에이나우디(1976년)에 이은 것이다.

모음.

대조적인 비음과 함께 빌록시는 음소모음 길이도 있다.

빌록시 모음
앞면 중앙 뒤로
가까운. I į u
중앙의1 e (ə)2 o o o
개방하다 ą.

주의:

  1. 오픈-미드 또는 클로즈-미드일 수 있다.
  2. 빌록시는 표음 쉿와를 가지고 있을지 모르지만[clarification needed], 도시-스완톤(1912년)과 하스(1968년)는 표기에 일관성이 있다.

1934년 엠마 잭슨과 대화할 때 하스와 스와데시가 검증한 도시 앤 스완턴(1912년)의 가정적 모음 길이. 그들의 발견은 하스(1968년)에 나타났다.

또한, 특정 단어가 /ą/를 포함하는지 또는 /an/을 포함하는지 여부에 대해서는 여전히 불확실성이 있을 수 있다.

예시 단어
음핵 단어 광택 음핵 단어 광택
/i/ 이데아 '떨어진다' /į/ įde '거름, 거름'
/u/ '그가 준다' /e/ ane '쥐'
/o/ 도히 '비벼서 묻었거나' /ǫ/ 데히 '그가 본다'
/a/ da '그는 모인다' /ą/ '그가 잡고 있다'

자음

빌록시 자음
빌라비알 치조류 우체국 벨라르 글로탈
멈추다 p b1 t d c () k
프리커티브 f (iii)1 s š (ʃ)1 x h
콧물 m n
근사치 w y (j)

주의:

  1. 한계 상태 있음

빌록시는 또한 일부 부분에 대해 음소성 흡인 구분이 있을 수 있다.[6]

예시 단어
음핵 단어 광택 음핵 단어 광택 음핵 단어 광택
/p/ 발을 동동작 '머리' /m/ 엄마. '땅' /w/ '매우'
/t/ ti '집' /c/ ci '그들은 눕는다' /s/ si '노란색'
/k/ '언제' /x/ '어디' /h/ '그리고'
/d/ '그는 갔다.' /n/ '그가 서 있다' /y/ 야헤 '이것'
한계 음소
음핵
/b/
/f/
/š/
코니슈카 'bottle'[7]
킥스카 '호그'[8]

음운법

음절 구조는 (C)(C)V(C) 또는 (C)V(C)(C)이다. 그러나 3개의 자음으로 이루어진 성단은 드물다.

대부분의 단어는 모음으로 끝난다. 다른 것들은 보통 삭제의 결과로 /k/ 또는 /x/로 끝난다: 토호 "그가 떨어졌다.

자음이 거의 없이 끝 음절을 묶는다. 대부분의 예외는 모음 삭제에 의해 발생한다: tohoxka "말"에서 tohoxk.

다음과 같은 자음 군집이 관찰된다.[9]

2-Element 클러스터
p t d c k s x h m n w y
p x x x x x ?
t x x x x ? x x
d ?
c x x x
k x x x x x x x x x
s x x x x x x
x x x x x x x x
h
m
n x x ? x x
w
y

보석은 발생하지 않는다. /n/ 소노란트 및 아마도 /d/는 클러스터의 두 번째 요소로서만 발생한다. /h/와 /m/는 결코 두 번째 요소가 아니다. 냉담함은 공존하지 않는다.

C+s+stop 또는 C+x+glide의 모든 형식과 다른 형식을 가진 몇 개의 3-컨소니언 클러스터가 있다.

pst
pstuki~pastuki 'she sews'
psd
psdehi~psudehi 'knife'(또한 spdehi)
tsp
atspihi 'the adders' (hadespapahi?)
tsk
쿠츠카~쿠데스카 '플라이'
ą츠카 'infant'
kst
Aksteke '그는 인색하다'
nsk
apadenska 'butterfly'
pxw.
pxwe~'가 펀치를 날리다'
통통하게 하다
아쿠톡시 '글자'
kxw
xoxo kxwehe '그는 그네에 앉는다'
įkxwe '항상'
콕시
부크시 'loop'

문법

형태포네믹스

형태변환조건 e~a~i(E )를 가진 많은 동사 루트와 두 개의 모드 마커가 있다.

  • dE 'Go'
  • AndE, yukE 'be'
  • YE'cause."
  • E 'say'
  • tE '[옵션 모드 표시기]'
  • dandE '[잠재 모드 표시기]'

교체는 다음의 형태소에 따라 달라진다.

E > /a/ /____: E > /i/ /____: E > /e/
  • 안녕, 원예 모드 마커
  • 댄디, 전위 모드 표시기
  • ni, 음극 명령 모드, 내장된 음극 모드 마커
  • ø, 명령 모드 표시기(암에서 암으로)
  • te, 명령 모드 표시기(여성에서 남성으로)
  • xo, 부전위 모드 마커
  • na, 강한 음의 명령 모드 마커
  • , ?
  • ǫ, ǫni, Complete 모드 마커
  • xti, 강화기

다른 곳에

줄기가 -Vhi 또는 -Vhį로 끝나는 명사 및 동사는 복수 마커 -tu 이전에 -Vx로 변경됨:

아나히 + tu > /anaxtu/ '머리카락'

이는 두티 '먹는다'에서도 발생할 수 있다.

두티 + tu > / /itu/~/duxtu/ '그들은 먹는다'

다음 요소가 CV로 시작하는 경우, 규칙은 선택적으로 복합체 및 단어 경계에도 적용될 수 있다.

asąhi + nǫpa > /asąx nǫpa/ '양팔'

-di로 끝나고 복수화가 가능한 명사는 -x: adi + tu > /axtu/ '그들의 아버지'로 바뀐다.

줄기가 -Vki, -Vpi 또는 -si로 끝나는 동사는 복수 표식기 전에 -i를 선택적으로 잃어버리는 동사:

파스투키 + tu > /파스투크/ '그들은 바느질을 한다'
두하피 + tu > /duhaptu/ '그들이 그녀의 머리에서 떼어냈다'
두시 + tu > /dustu/ '그들이 움켜잡았다'

k(i) > x/___k는 선택적으로 형태소 또는 단어 경계를 가로질러 발생한다.

ay + nk + kiduwe > yąk + kiduwe > /yąxkiduwe/ '넌 나를 풀어'
mąki ką > /mąx ką/ '누울 때'
그러나 yąk + kinitą + xti > /yąkinitą xti/ '내게 너무 크다'

이 규칙은 이전의 모음의 변성을 야기할 수 있다.

ay + nk + kica daha > yąk + kica daha > /yaxkica daha/ '당신은 우리를 잊지 않았다'
mąki kide > /max kide/ '그는 그때까지 앉아 있었다'

줄기가 -ti 또는 -hi로 끝나는 동사는 음극 모드 마커 니 이전에 선택적으로 -x로 변경될 수 있다.

코히 + 니 > /콕스 니/ '그들은 마음이 내키지 않았다'

-si로 끝나는 줄기는 선택적으로 -s가 된다.

nk + ø + kidusi + ni > axkidusi + ni > /axkidus ni/ '나는 그에게서 그것을 빼앗지 않았다.'

데이터 마커 ki는 모음 앞에 kyi가 된다.

ki + E + tu > /kiyetu/ '그들이 그에게 말했다'

(다만, 에이나우디는 한 백작, ki + į > /kiį/ '그들이 그를 위해 마시고 있었다'는 말을 인용하고 있는데, 아마도 글래탈 스톱을 삽입한 것 같다.)

다음 규칙은 복합어 및 단어 경계와 다른 모든 곳에서 선택 사항이다.

V1V1 > V1

V1V2 > V2

ku + ay + ǫni + 니 > /kayǫni / ' 'ni/ '넌 못 해'
tąt + + ahi > /tątahi/ '좀더 피부'

그러나 두 개의 인접한 모음인 naǫ 'day', hauti 'beat' 등이 몇 개 있다.

형태론적으로 식별된 두 개의 음절은 연속적으로 나타나지 않을 수 있지만, 전자는 삭제된다.

ku + ku ni > /ku ni/ '그녀는 주지 않는다'

에이나우디는 백작, 연 + 테 > /kite te/ '그녀는 그를 때리고 싶어했다'는 것을 발견한다.

C1C1 > C1

ca ha + ay + ye > ca 건초 + ye > /ca haye/ 'you kill'

다음 규칙은 선택적으로 화합물에 적용된다.

XV#CY > XCY

케이크 + 포카 > /카킨포카/ '손 + 라운드' = '포자'

이는 보석을 포함하여 달리 허용되지 않는 클러스터로 이어질 수 있다.

아야피 + pa + s > > /ayapasa/ 'eagle + head + white' = 'bald' 독수리
ndesi + xidi > /ndesxidi/ ' ' + chief' = 'rattlesnake'

화합물에 적용되는 규칙은 다음과 같다.

Vn#C > V̨#C

다니엘 + 후디 > 댄 + 후디 > /dąhudi/ '8'

명사와 동사에 대한 사람 표시자에 의해 다음과 같은 규칙이 조건화된다.

/h/로 시작하는 줄기와 /y/로 시작하는 줄기는 다음과 같다(H-스템의 경우 필수 사항이지만 Y-스템의 경우 선택 사항). Y, h > ∅ / nk ___, ay____

nk + 예흐 + 니 > /nkehǫni/ '알고 있다'
nk + hu + di > /nkudi/ '나는 출신이다'

단, Y-초기(Y-초기) 스템에는 적용되지 않는다.

nk + yaǫni > /nkyaǫni/ '나는 노래한다'

루트 및 dative marker ki:nk > /x/ /___k 앞에 다음과 같은 규칙이 적용된다.

nk + ku > /xku/ '나는 다시 돌아온다', nk + ki + ku > /xkuku/ '내가 줬다'

nk > /nk/__n (n /m/, /p/)

nk + nąki > /ǫnąki/ '앉는다'
nk + pxxitu > /fxxitu/ '우리는 속인다'

nk > /n/ /___기타 자음( /p/ 이전 및 /m/ 이전 규칙에서 다루지 않는 한 /m/의 경우 선택 사항)

nk + yąni > /nyąni/ '나는 그가 싫어'
but nk + sįto > /nksįto/ '나는 소년이다'

nk > /nk/ /___V

nk + ǫ > /nkǫ/ '내가 만든다'

(ii) > /aya~ya/ /__k,x

ay + kide > /ydide/ '너는 집에 가'
ay + kitupe > /ayakitupe/ '너는 어깨에 메고 다녀'

> /i/ /__C

ay + duti + tu > ay + duxtu > /iduxtu/ 'you pl pl. 먹다

> /ay~y~iy/ /___V

ay + įsihi + xti > /aysisihi xti/ '당신은 크게 두려워한다'
ay + andE hi ni > /yanda hi ni/ '넌 그럴 거야'
ay + E > /iye/ '당신이 말한다'

자유 변동에 다른 동사의 사용은 일부 동사에 대해 입증된다.

다음 네 가지 규칙은 개인 첨부를 결합하여 동사에만 적용한다:nk + ay > /follow/ /__C

nk + ay + naxtE > /įnaxte/ '내가 널 차'

nk + ay > /ny/ /___V

nk + ay + į다히 > /nyįdahi/ '나는 당신을 찾는다'

nk + ∅ > /ax/ /___k

nk + ø + kte > /axkte/ '내가 때렸다'

ay + nk > /yąk/ (위에서 설명한 대로 추가 변경을 겪을 수 있음)

ay + nk + dusi > /yandusi/ '당신이 나를 데려간다'

하위절제 모드 마커 xo는 다음과 같은 규칙을 거친다: xo > /xyo/ / i____ / į__

ǫ nani xyo '그녀가 그랬을 거야'

습관 모드 마커 xa는 선택적으로 다음과 같은 규칙을 따른다: xa > /xyaf/ / V__

그리고 xa > /ande xya/ '그녀는 항상 그래'
but nkaduti te xa > /nkaduti te xa/ '아직 배고프다'

보조 안드는 다음과 같은 규칙을 거친다: Ande > /ant/ / __k.

nkande kąca > /nkant kąca/ '그랬지만'

형태학

빌록시의 세 단어 클래스는 동사, 실사(nouns and 대명사), 입자다. 처음 두 명만 붙인다.

동사는 항상 개인과 숫자로 표시되며, 또한 데이터, 역수, 반사 및/또는 기악 마커뿐만 아니라 모드 마커, 객체 지정자 및 보조 마커도 사용할 수 있다. 그들은 절이 끝나기 직전에 있다.

모든 명목부착은 동사와 함께 사용할 수도 있지만 명사는 언어부착의 일부를 사용한다. 그들은 데이터, 역수, 반사 또는 기계의 마커나 모드 마커나 보조장치를 사용하지 않을 수 있다.

입자는 명사구를 표시하고 부사의 역할을 하는 등 많은 기능을 한다.

변곡

명사들

명사는 익명성이 있거나, 대부분의 경우 익명성이 없을 수 있다.

이전 그룹은 사람과 숫자를 위해 번식을 한다. 여기에는 신체 부위 및 친족 용어의 이름과 옵션 변형이 있는 몇 가지 다른 개인 소유물이 포함되어 있다. 1인칭 마커는 nk-, 2인칭, 3인칭 ø-이다.

마커 -tu로 복수화할 수 있다. 명사의 숫자 자체는 명시적으로 표기되지 않는다.

함축 명사의 예는 다음과 같다.

dodi 'throat'
ndodi '내 목'
이도디 '너의 목'
독수 '목구멍'
adi '아버지'
이야디 '네 아버지'
엔카엑스투 '우리 아버지'

선택적으로 선택한 명사의 예는 다음과 같다.

ti~i 'house'에서
nkti/' 집'
복스페 '셔츠'
Idoxpe 'your shirt'

개인 대명사는 사람과 숫자를 위해 뿌리인디(root indi)를 선택함으로써 형성된다. (의 시위에 의해서도 한 번 행해졌을지도 모른다. 대명사는 항상 선택사항이며, 강조사항이다. 단수 대명사는 주어 또는 목적어로 발생할 수 있지만, 플루랄은 항상 주어( -daha 참조)이다.

빌록시 대명사
엔킨디 '나' nkįxtu 'we'
아힌디 '너' Ayįxtu '모두들'
'그,그,그녀,그녀' 인디1. į스투2 '그들'
  1. /h/ 이전의 indint자유 변동
  2. /h/ 이전 įtxt와의 자유 변동

빌록시는 두 가지 공통적인 시범을 보인다: '이것'과 '저것'이다. 다수를 데나니와 헤나니로 표기할 수는 있지만, 다수를 다른 곳에 표시하지 않으면 사용되기 때문에 매우 드물며, 명사구에는 다음과 같이 분류 동사와 함께 표기된다.

ą야 at at amą de '이 런닝맨'
동사들

동사는 사람(1번째, 2번째, 3번째), 숫자(가수 대 복수형) 및 모드(잘 이해되지 않는 모드 마커를 포함한 여러 가지 가능성)에 대해 선택한다.

동사 내의 형태소에는 다음 순서가 있다.

언어 형태소 순서
(ku) 사람 주제의 데이터,
상호,
반사적인
기구들 뿌리를 내리다 번호를1 붙이다 모드
  1. 아주 가끔 주변지역이 -tu, 예: supi xti tu '그들은 매우 검다'로 진행될 것이다.

동사는 분류형 또는 정규형일 수 있다. 분류 동사는 주체의 위치(좌석, 서 있는 자리 등)를 명시하고 있으며, 1인칭이 사람을 위해 함축되지 않는다는 점에서 일반 동사와는 차이가 있다.

사람 및 숫자에 대한 변형은 변곡 명사와 동일하다.

nk-1인칭
2인칭
ø- 제3인칭
-tu는 접두사 참조를 복수화함(미생 피험자에는 사용되지 않음)

사람 표지의 일부 조합의 표면 표시를 결정하는 규칙 때문에, 첫 번째 형태에서 두 번째 사람과 세 번째 사람이 동일하다. 예: yaxtedi '당신이 나를 때렸다, 그가 나를 때렸다'와 같다. 또한 2인칭 서브j, 3인칭, 2인칭 3인칭은 동일하다. 예: idǫhi '보여, 보여, 보여, 보여'

-tu는 애니메이션 다원성을 표시한다(일부 동작 동사는 제외).

įkcatu 니 '우리는 당신을 잊지 않았다'
nkyehǫtu 니 '우리는 몰랐다'

단, -tu는 사용하지 않는다.

  1. 복수 보조 요크 'are'가 있는 경우:
    Ddhi yuke '그들은 그것을 보고 있었다.'
  2. 문장이 이미 복수형으로 표시된 경우:
    aditu ką, hiddi nedi '그들은 올라갔고, 계속 떨어지고 있었다.'
  3. 복수 동작 동사 뒤에 오는 경우:
    Dą Kahi hą '그들이 가져갔다가 돌아오고 있었다.'

루트 바로 앞에 접두사 a-가 삽입된 모션 마크 복수성의 일부(전부는 아님):

de 'he go'
nkade 'we go', ayade 'you (pl.), ade 'go'
kide '그는 집으로 간다'
xkade '우리는 집으로 간다'

그러나 백배추(동일한 뿌리에서 파생된 것도)가 있다.

'그는 간다'고 외치다.
xkadetu 'we go thither', ikadetu 'you(pl.) go thither'

daha는 복수 개체가 다른 곳에 지정되지 않았을 때 표시한다. -tu 이후와 모든 모드 마커 이전에 나온다.

예:

de ya daha 'he send them'
Yacǫ daha 'ni '그녀는 (과거에) 이름을 지었다.'

dahaha로 전락한 예는 다음과 같이 두 가지다.

įkte ha dande '내가 널 차줄게(pl.)
니쿠댄디 '내가 너한테 줄게 (pl.)

a- 지정되지 않은 비한정 대상을 표시하기 위해 일부 동사 루트에 추가할 수 있다.

ki '뒤에 앉아'
은카키 '나 등에 뭔가를 짊어졌다'
da 'gather'
은카다 '나는 물건을 모은다'
모드마커

빌록시에는 많은 모드 마커가 있다. 어떤 것들은 평범하고 잘 이해되는 반면, 다른 것들은 드물고 이해하기 어려운 의미를 가지고 있다.

모드마커
모드 표식기 포지션 평.
다음은 다음과 같다. 선행 조건:
선언 모드 , 남자 스피커
, 여자 스피커
항상 맨 마지막에
na
nka dande na 'I will say it.'
Hetinyǫ nyukedi na '우리는 단지 당신에게 그렇게 할 것이다.'
nkadnatedą ni '다 먹었어'
į코와 į다히 오투 '그들 자신이 사냥하여 쏘다'
사용 방법은 선택 사항:
타넥스 nkąxti '나는 빌록시 여성이다'
cǫki itak nąki 'y dog sit'(='너는 개를 가지고 있다')
질문 모드 , 남자 스피커
∅, 여성 스피커
항상 마지막(선언문과 함께 나타나지 않음)
wo
'가 너한테 그랬어?'
'충분히 먹었니?'
'나무는 타는가?'라는 질문을 받았다.
키하키 시다이케 유키데디 '그들 둘은 어떤 혈통일까?'
아야에이드 '목재가 타들어 가니?'
어떤 종류의 억양이 그 심문관에 수반되었는지는 불분명하다.
원예모드 안녕 na (또는 wo)
te hiyetu hi na '너는 그를 죽여야 해'
니쿠 안녕 니 '줄께'
거의 항상 선언적인 na/ni 앞에 나타나지만, wo 전에 한 가지 예가 있다.
카와 nkǫ ta hi wo '우리는 무엇을 하고 싶어할까?'

또한 다음과 같은 내장형 문장에서 자체적으로 나타날 수 있다.

ani ndi ni nkanda hii '그는 내가 물을 보지 말아야 한다고 생각했다.'
전위 모드 댄디 tu
다하
na
x
adutik kikǫ daha dande '그는 그들을 위해 음식을 만들 것이다.'
nka dande na 'I will say it.'
선택 모드 TE1 tu
다하
댄디
ǫ
wo
안녕
yąxkiyoxpa te yyukedi '너(pl.)가 나를 위해 그것을 다 마시고 싶어 한다.'
pis te xti ande '그녀는 강하게 젖을 빨기를 원한다'
te는 거의 항상 -tu를 따르지만, 다음과 같은 반대가 있다.
그들이 그를 죽이기를 원했을 때' te ye te tu ką.
cf. te hiyetu te ko '그들이 널 죽이고 싶을 때'
하위절제 모드 xo~xyo2 항상 맨 마지막에
kedi xyo '그는 반드시 (?) 혼자 파야 한다.
įnaxta xo '만약에 내가 너를 차줄께'
의미론적 힘이 문제가 되고 있다. 잠재성과 우발성('... if/proved')을 포함한다.

nani 'can'은 'xyo' 앞에 나타날 수 있으며, 'can' 또는 'can have'라는 의미를 빌려줄 수 있다.

ǫ nani xyo '그녀가 그랬을 거야'
ede te daha yandi nani xyo '이 사람이 우리를 죽인 자임에 틀림없다'
습관모드 xya~xa3 전부 다... 나/니
supixtitu xa '그들은 보통 매우 검다'
tiduwi xa 'heights's allights'
Nkakiyasi xaa na '항상 좋아했다'(masc)
nkint koisa ndux ni xa ni '나는 버팔로 고기를 절대 먹지 않는다'(fem)
습관적인 것과 선언적인 것을 합친 것을 '할 수 있다'라고 얼버무리기도 한다.
는 달릴 수 있다 (그가 원한다면)
아쿠톡시 nkǫ xa na 'I can write'
네거티브 모드 (ku)...ni
Kudǫxtu ni xti '그들은 그들을 전혀 볼 수 없었다.'
아야흐댄디 '마시면 안 된다'
쿠가 언제 필요한지 확실하지 않다. -ni로 끝나는 줄기와 여성 선언적인 마커 니에4 사용된다.

동사 duti 'eat'의 부정적인 형태는 kdux 니 'he didn't eat'이며 기대되는 kudux ni가 아니다.

명령 모드 긍정적인 ta, 남자 화자부터 남자 화자까지

di, 남자 스피커에서 여자 애드리스터

te, 여성에서 남성으로 연설자

∅, 아마도 어린이들에게 연설할 때 사용되었을 것이며, 여성 부제자에게 여성 화자 또는 여성 화자일 수도 있다.

xye na, 1인칭 복수형

스템(+ 숫자 표시)
ta
'어서 !'
addxtu ta '봐!' (모두들)
di
아카나키 다카 di '어서 갉아먹어!'
두팍시 디 '문 열어!'
te
Dǫxtu te '모두들 봐!'
te '그 사람 좀 봐!'
Yąxkiduwa '날 놀려!' (태양에서 아이까지)
ndao hu hu hą sinihǫ duti hąca '이리 와서 나랑 많이 먹어!' (fem. to fem.)
시예나
te ye xye na '우리가 그녀를 죽이자!'
복수 마커 -tu(또는 a-)는 복수 애드리스사에 사용되며, 개인 마커는 개체(2인칭 음의 명령 제외)를 표시한다.

(ku)...ni 필수 사항에서 누락된 인물 표지의 한 예가 있다.

Kąhą 니 '울지 마!'
네거티브 na5; 2인칭 강한 음성

(ku)...ni(정규 지시 형태)

na
야다 나 '모두 가지 마!'
'마시지 마!'
(ku)...ni
아유크투 니 '그를 놓아주지 마!'
akohi ina ni '마당에 서 있지 마!'
희귀한 hi ko5; "주변"

dki~tki6(여성 부가자용)

hi ko: hi와 동일(하이머 모드 마커)
안녕 ko
eke xyi dį i hi ko '음, 왜 원하지 않는 거야 (너무 오랫동안 얘기했으니까!)
ayadaxtu 이카다 안녕 ko '너희들 스스로 집으로 돌아가라(우리들에게 그렇게 하라고 말할 필요 없어!)'
dki~tki
아힌디는 '너 스스로 가라!' (남에서 여로)
ini te xti ko, nit ki '음, 걸어(너무 끈질기니까!)'
duxtą aku '어서 이리 가져와!'
de Dǫx cidike yuke '가서 그들이 어떤지 봐!'
이중화 모드 ha na/ni
Ihixtitu ha ni '그들이 가장 많이 가지고 있을 것이다' (fem)
Kyetu Kąca ha na '그들이 그녀에게 말했음에 틀림없다.'
제한된 데이터로 인해 다소 불확실하다는 의미.

na/ni인접하여 hi처럼 나타나지만, 그것과 달리 내장된 문장에서도 이 작업을 한다.

강력한 선언 모드 xye, 마스코트 스피커
xe, 여성 스피커
xye: 다음 댄디 xe: xo 선행
시예
니타니 xye '크다'
아데 Ixytutu xye '그들은 매우 빠르게 말한다'
x
이토호 ko nitani xe '로그가 크다'
nkapa nedi xe '내 머리가 아파'
na/ni보다 강한 의미론적 힘.

xye/xexo가 따라올 수 있지만, 이것이 추가적인 의미를 부여하는지 여부는 확실하지 않다.

nda dande xye xo '나는 그가 원하든 원하지 않든 갈 것이다'
인퓨얼 모드 예케 댄디 na
'물 속으로 들어갔나 보다'라는 와헤투.
kide yeke na '그는 집에 갔음에 틀림없다'
선언 표지와 함께 가장 자주 사용된다.
강화
ksixtu wa '그들은 매우 미쳤어'
nkadutinkande '나는 영원히 먹고 있다'
waxti와 정확히 어떻게 다른지는 불분명하다(아래 참조). xti는 '매우'라는 뜻이고 wa는 '그렇다'는 뜻일 가능성이 있다.

wa는 때때로 '항상'으로 얼버무릴 수 있다.

완성 모드 ǫ~ǫni te
xti
xa
ǫ
아이히 ǫ 그는 그곳에 도착했다 (오래전에)
키타니 아쓰카 '너구리는 (과거에) 처음이었다'
nini
kitsyaya yą tanaki utoho ǫni '미국인이 (과거에) 처음 그 속에 누워 있었다.'
ani yą hu ǫni '물이 오고 있었다'
그 사건이 과거에 일어났다는 것을 강조한다.

ǫ 다음에 xa가 오는 경우가 많은데, xa는 예상된 '과거의 '' 또는 '원격의 in'로 얼버무릴 수 있다.

kide a xa '그녀는 집에 갔다(멀리 먼 옛날에)'
etikǫtu ǫ xa '그들은 그렇게 했다(과거에 그랬다)'
슈퍼레이티브 모드 xti 어떤 것이 강화되고 난 직후에 발생한다.
supi xti tu '그들은 매우 검다'
tcai xti ande '그는 모두를 죽이고 있었다'
xti는 다음과 같은 부사와 함께 사용될 수 있다.
ewite xti '아주 이른 아침'
쿠히 xti '매우 높음'
  1. 형태소독성 E를 사용하는 경우, 위 내용을 참조하십시오.
  2. xo > xyo / i___ / į___(위 참조)
  3. xa > xya / V____f(선택 사항)(위 참조)
  4. 왜냐하면 니 + 니 > /ni/, 위 참조
  5. 개인 마커 필요
  6. 줄기는 -di를 잃고 -i를 얻고, 다른 줄기는 그냥 tki를 얻는다.

파생

명사들

명사는 명사 동사를 명목화하거나 합성하여 얻을 수 있다.

동사는 a-: 접두사를 통해 공칭화된다.

s'모든끝에 sharp'
asused 'briar'
두티 '먹다'
아두티 '음식'

복합명사는 두 개의 명사를 결합하거나 명사와 동사를 결합하여 형성할 수 있다.(일부 형태론적 규칙이 관련된다, 위 참조)

명사 + 명사:

신디 + 아호 > /cindaho/ '힙 + 뼈' = '힙 뼈'
peti + ti > /petiti/ 'fire + house' = 'fire'

명사 + 동사:

sǫpxi + ǫni > /sǫpxǫni/ 'flour + make' = '밀'
ą야디 + 에이드 > /ą야디에이드/ '사람+말하기' = '언어'
대명사

개인 대명사 인디는 위 내용을 참조한다. į코와를 반사 대명사로 사용할 수 있다. 이 두 가지 모두, 그리고 아마도 반사 대명사 -xxki- (아래 참조)가 뿌리 에서 파생되었을 가능성이 있다.

질문

많은 의문문들은 접두사 ca-에서 온다. (모포폰서 규칙에 따른 모음 생략)

cak~caką '어디?'
지팡이 '어디(어디)?'
카나스카 '얼마나?'
'얼마나 높고, 키가 크고, 깊이가 있는가?'라는 질문을 받았다.
cidike '어느, 어떻게, 왜?'
cina~cinani '몇 명'

일부는 대명사에서 파생된다.

카와 '뭔가, 아무거나'
카와크 '뭐?'
cina '몇, 많음'
cinani '몇 개?'
동사들

언어 파생은 뿌리 파생(축소 및 복합) 또는 줄기 파생(테마 접두사, 데이터 표식기, 왕복선, 반사작용 및 계기)에 의해 발생할 수 있다.

환원법

빌록시에서 흔히 볼 수 있는 환원제는 강화나 분배에 사용된다. 일반적으로 루트의 첫 번째 CVC는 환원되지만 때로는 첫 번째 CV일 때도 있다.

cakcake '그는 전화를 많이 끊었다'
케이크 '못이나 기둥에 매달리다'
textixye '(그의 심장이 뛰고 있었다)'
틱스 '비트'
xoxoki '여기저기 부러뜨렸다'
xoki 'break'
ǫ나크픽피 '발이 미끄러진다'
cpi 'slip'
컴파운드

언어 복합체는 명사 + 동사 또는 동사 + 동사일 수 있다.

대부분의 명사-Verb 화합물은 verb 'do, make'라는 동사를 사용하여 형성된 것으로 보인다.

ką + k + ǫ > /kąkǫ/ '끈 + make' = 'trap'
cikide + ǫ > /cidikǫ/ 'which = do' = '무엇을 할 것인가(어떻게)'
ta + o > /tao/'deer + shoot' = '사슴을 쏘다'

동사-동사 화합물의 예:

hane + o /haneotu/ '그들은 찾아서 쏜다'
kte + ǫ /įkteǫni/ 'with + hit + do' = 'wit to hit with'

위의 화합물 중 일부는 인접 모음을 갖게 되는데, 이는 화합물의 싱코페는 선택사항이기 때문이다.

주제 접두사

주제 접두사는 사람 마커 다음에 오는 것이고, 데이터 마커와 계기 앞에 오는 것이다.

주제 접두사
접두사 의미 평.
a- 습관적인 행동
'보기'
kadǫni 'he never see'(=맹인)
'물다'를 쓰다
'그는 습관적으로 문다'고 칭찬하다.
방향 지시등: '거기, 켜짐'
dǫhi '룩'
adǫxtu ta ' look!' (남성 대 남성)
안녕 '생각'
aihihi 'he think'
트랜지비타이저
'arrive'
아흐įtu '그들이 그녀를 그곳으로 데려갔다.'
쿠히 '하이'
아쿠히투 '그들이 키웠다'
į- 기수 접두사, 'with'
ayą + į + duk + 듀코 > /aykoduko/ ' + 채찍으로 나무 +' = '나무에 대적'
į + 다스 + k + ǫ > /įdaskask/ ' + 백 + obj와 함께' + do' = ' 등을 돌리고 앉다'
u- '특정 영역 내'
토호 '누워라'
우토호 '그는 그 속에 누워 있었다'
kci '주변'
unakcikci de '그는 (그 집을) 이리저리 피했다.'
데이터, 역수 및 반사성 마커

데이터 마커 ki-(모음 앞에 kiy-)는 주제 접두사 뒤에 사용된다.

키예투 '그들이 그에게 말했다.'
키디히 예다하 '그는 그것을 그들에게 보여주었다'

다른 사람의 신체 부위가 직접적인 대상('소유의 데이타브')일 경우 사용될 수 있다는 점에서 특이하다.

kiduxt '그들은 그의 꼬리를 잡아당겼다'
키디히 '[그들은] 그의 [그림자]를 보았다.
키디히 '그녀는 그녀의 [머리]를 보았다.'

kik '도,도,도,만들기' 전에 kik-로 나타나서 유익한 광택을 낸다(kikǫ daha 'he made for them)'). (키키-로 오인해서는 안 된다.)

축소된 키키는 상호주의를 나타낸다. 그런 다음 복수 마커 -tu를 선택한다.

Kikiyohǫ '그들은 서로 부르고 있었다.'
키키디히 '그들은 서로를 보고 있었다.'

įxki-(또는 ixki-, 위의 변성형 형태포프노믹스 규칙 때문인지)는 반사작용을 나타낸다. 일반적으로 사람 표시 다음에 바로 나타나지만, 일부 3인칭의 경우 기-가 그 앞에 나타날 수 있다.

įxkiyadu ye ande '그는 그것을 스스로 감싸고 있었다.'
kixkidicatu '그들은 스스로 씻는다'
기수 접두사

계기판은 이벤트가 어떻게 수행되었는지를 표시하는 역할을 하며, 바로 루트 앞에 나타난다.

빌록시 악기
접두사 의미
다- '입이나 이빨로'
dasi 'he (hi)는 입으로 가져갔다.'
Daucxitu1 '그들이 물어뜯어'
듀- '손, 발톱 등으로'
Iduwe '당신이 그것을 풀다'
kiduptasi ye '그는 그를 위해 평평하게 만들었다'
둑(u)- ' 때리거나 펀칭하여'
두콕소키 '(그들이) 산산조각이 났다'
아두쿠스케 '그는 야채를 껍질을 벗긴다'
na- '발로'
'그가 걷어찼다'고 했다.
낙시 '발로 (막대를) 부러뜨렸다'
파- '밀어서'
'그녀는 쟁기질을 하고 있었다'고 하다.
파웨히 '그가 그들을 때렸다'
뿌리다2 '까딱까딱'
푸치피 '밀거나 펀칭에 실패했다'(두쿠피와 비슷)
di2 '손 사이를 문지르거나 누름으로써'
diputwi '그는 그것을 두 손 사이에 눌러서 부스러지게 만들었다.'
kixkidica '그는 스스로 씻는다'
  1. Einaudi는 VV가12 가능한 모호성 때문에 제거되지 않았다고 추측한다.
  2. 접두사의 흔적만 남아 있다.
부사

부사는 다음과 같은 여러 부호를 통해 연결사, 대명사 및 동사와 입자에서 파생될 수 있다.

부사어휘
아픽스 의미
e- '그리고 (?), 상술한 (?)."
ede e + de 'just now'
ewa e + wa '그 방향으로'
ewitexti e + wite + xti '매우 이른 아침'
ema e + ma '바로 저기'
ke- (?)
케카나 케 + 카나 'again'
케쿠마나 ke + 쿠마나 'again'
쿠히- '높음'
쿠하디 쿠히 + adi 'upstairs'
ndo- '히터'
ndao ndo + ao(?) '히더'
ndosąhį ndo + sąhį '의 이쪽에'
ndoku ndo + ku '백 히더'
ndowa ndo + wa '이쪽'
에와 '거기'
eusąhį ewa + sąhį '의 반대편에'
-wa '화려한 결말'
ewa e + wa '그 방향으로'
와 헤 + e + 와 '저쪽'
Kowa ko + wa '따라간다'
ndowa ndo + wa '이쪽'
-yą (?)
extiyą e + xti + yą '멀리서'
eyeą e + yą '거기'
heyą he + e + yą '거기'
ndosąhįyąndo + sąhį + yą '의 이쪽에'
코넥티브

파생 커넥티브에는 다음과 같은 다양한 사례가 있다.

e- '그리고 (?), 상술한 (?)'
ehą e + hą '그리고'
eką e + ką '그리고'
eke e + ke (?) '등등'
eke 'so' (이러한 파생 자체, 위 참조)
에케디 에케 + di '그것이 바로 그 이유'
ekeh e eke + hą '그리고'
에케키에케 + ką '그리고'
에케코 에케 + 코 '글쎄'
에케니디 에케 + ǫ니 + 디 'therefore'
숫자

파생된 숫자는 예측 가능한 모음 시스코프를 포함한다(위 참조).

1-10
빌록시 광택
sasa '하나'
npapa '투'
대니 '3'
토파 '4'
ksani '5'
아쿠스페 '6'
나파후디1 '7'
드후디1 '8'
까마득 '나인'
오히 '10'
  1. nǫpa + ahudi '2 + bone' 및 dani + ahudi '3 + bone'에서 파생될 수 있다.

11-19는 'X siting on Y'('Y Xaxeehe')라는 공식을 통해 도출된다.

11-19
빌록시 광택
오이삭세헤 'eleven'(='10에 앉은 사람')
오히 나팍세헤 'twelve'
오히 다낙세 'thirteen'
오이 토팍세헤 'fourteen'
오히 카낙세헤 'fifteen'
오히 아쿠스팍세헤 'sixteen'
오히 나파후 도끼헤 'seventeen'
오히 도슈 도셰 'eighteen'
ohi ckanaxeehe 'nineteen'

20-99는 'X sit on Y Zs'('Z Y Xaxeehe')라는 공식을 통해 도출된다.

20-99
빌록시 광택
오히 나파 'twenty'(='2 tens')
오하이 나파 스삭세헤 '21'(='2시 10분에 한 명 앉는다')
오오이다니 '30'
오히다니 작세헤 '31' 등
오히토파 '40'
ohiksani '50'
오히 아쿠스페 '60'
오히 나파후디 '70'
오히 두후디 '80'
ohi ckane '90'
100-1000과 1/2
빌록시 광택
티파 '100'
티파 스삭세헤 '101'(='100에 한 개씩 앉는다')
티파 오이 소삭세헤 '111'등
티파 나파 '200'
티파다니 '300'
티파 토파 '400'
티파다니 '500'
티파 아쿠스페 '600'
티파 나파후디 '700'
티파 데후디 '800'
티파 카네 '900'
쯔피치이시 '1000' ('100세 노인')
우키키케1 '한 반'
  1. 배로 나타나다.

순서형 숫자(1차, 2차, 3차)는 검증되지 않는다. '1회', '2회', '3회' 등을 표현하려면 다음과 같은 숫자 앞에 'to go'라는 동사를 사용하십시오.

데 ǫ사 '한 번'
드 nǫpa 'twice'
데 다니 '세 번'
데 토파 '4번'
데 크사니 '5회'

곱셈을 만들려면 다음과 같은 숫자 앞에 akipta 'to double'을 사용하십시오.

아키프타 나파 '이중'
아키프타다니 '3배'
아키프타 토파 '4배'
아키프타오이 '열배'
아키프타 치파 '백배'

구문

빌록시는 좌지우지 SOV 언어다.

어휘 범주로는 거절(I), 부사(A), 피험자(S), 사물(O), 동사(V), 커넥티브(C) 등이 있다.

세 가지 유형의 구문은 다음과 같다.

  1. 주제어 구: 는 그 전후에 일시 정지한다.
    테낙시 '오 친구!'
  2. 사후 구:p N (yą)/(de) (아래 참조)
    그것을 '코트를 입히다'라고 하다.
  3. 명사구: 모든 S 또는 O(아래 참조)
    Ayek ita '너의 옥수수'

종속독립 조항이 있고, 중대 및 경미한 문장이 있다. (아래 참조)

감탄사

거절은 다음과 같을 수 있다.

주제간 입자
aci 'o no!'
는 "안녕!"
nu: '도와줘!'
ux 'pshaw!'
동물의 울음소리
a: a: 'caw'
페스 '작은 개구리 울음소리'
'삐걱거리는 오리의 울음소리'를 조롱하다.
'악마의 외침'
보컬

보컬은 거의 항상 표시가 없다.

Kǫkǫ '오 할머니!'
Knini "O mother!'
시디쿠나 '오 시디쿠나!'

예외는 다음 세 가지뿐입니다.

타타 '오 아버지!' (보급 – '아버지'를 뜻하는 정규 줄기는 adi)
nyohxoi "오 와이프!" (말 그대로 '우리 할머니')
니ącya '오 남편!' (문학적으로 '우리 아버지')

부사

부사는 동사 바로 앞에 나타나는 경우가 대부분이지만, 주체와 대상의 역할도 할 수 있다. 그들은 문장의 초기 위치에서 동사를 따르거나 연결에 선행하지 않을 수 있다.

부사는 다음과 같을 수 있다.

부사적 불변화사

일부 입자:

토하낙 '어제'
emą '바로 저기'
'거기'에 눈독을 들이다.
키야 'again'
ąxa 'almost'

(또한 위의 "어드바이저"를 참조하십시오.)

사용 예제:

스카카나디 ewitexti eyąhį yuhi '오포섬의 고대는 그가 아침 일찍 그곳에 도착할 것이라고 생각했다.'
에케키 키야 데디 '그리고 다시 갔어'
ndao ku di '이리 돌아와!' (남성 대 여성)
토하낙와후 '어제 눈이 왔다'
위치 구문

(모음 조율은 위 참조)

빌록시 후기
포스트 포지션 광택 예제
잇카 '인, 중'
하위트카 니키 댄디 나 '난 여기 나뭇잎 사이에 앉아 있을게'
쿠야~오케이아 '언더'
아야히 쿠야 '침대 밑'
Yaxǫ okaya '의자를 흔들다'
ayahi okaya '침대 밑'
나타 '의 중간'
아니 나타 아쿠웨 '그들은 물 한가운데서 나왔다'
(u)wa '방향, 방향'
į칸ąk 'toward 해돋이'
야스키야12 '언더'
ti 야스키야 '집 아래'
예히~예히 k~예히 y '가까이'
아니 예히 ni니 '물가에 가고 있었다'
ani kyahǫ yehi ką '우물에 가깝다'
아요히 예히 '호수에 가까이'
아크카 '가까운'
ąxu acka xti 'by the stone'(매우 가까이)
eusąh3 ~sįįį 'beyond'
ąxu eusąhį '돌의 반대편에'
ndosąhį '의 이쪽에'
ąxu ndosąhį '돌의 이쪽에'
타위 '온, 위'
ą수타위 yą '돌 위에'
ǫ~ǫha '와 함께'
카키크 ǫ하 케티 '그는 손으로 그를 때렸다'

주의:

  1. 야스키의 기본 형태가 있을 수 있다.
  2. kuya~okaya보다 덜 발생함
  3. eu 여기서 의외의 diphthong은 'there'로 짧아진다.

의 거의 모든 것은 다음과 같은 드 또는 y or를 허용한다. de는 '여기' 또는 '이것'이라는 기대되는 의미를 가지고 있는 반면 는 'the' 또는 'yonder'로 얼버무릴 수 있다.

전치사는 때때로 명사를 수정하지 않고 사용되어, 부사가 된다.

Sąį yą kiya nkǫ '나는 반대편에서 다시 한다'
itka yą ustki '어떤 것에 높은 물체를 서 있는 것'
Kuya Kedi '밑을 파고, 깎아내리다'
승수

다음과 같은 경우:

드 nǫpa 'twice'
데 다니 '세 번'
데 토파 '4번'
몇 가지 의문점
빌록시 심문기
질문형 광택 예제
cidike~cidiki '어떻게?'

방법:

cidike ha ni '어때?'
cidike de nkadi nani wau '어떻게 하면 이것을 오를 수 있을까?'

이유:

cidike etikayǫ '왜 그렇게 하는가?'
cidike kadeni '왜 타지 않는가?'
cak~caką1 '어디'
ąya Xéhe Nheki ko cak nąki hą '앉은 남자는 어디에 있는가?'
'출발하기 전에 그가 서 있던 곳'
씨나 '몇, 많음'
악곡키두니씨나이키다 '그는 몇개의 작은 캔을 모았다'
cina psohe cuuck max '구석에 몇 가지 더미가 쌓여 있었다'\
그들이 그에게 병을 주었을 때, 은 이전만큼 많이 들어 있었다.'
시나니23 '몇 개?'
Tohoxka ko cinani 유키디 '몇 마리의 말이 있는가?'
kshixka ko cinani 유케디 '돼지는 몇 마리인가?'
  1. 씨나에서 유래한
  2. 칵테일은 자유 변형으로 보인다.
  3. 예를 들어, anahįk cinani kiduwe '그는 그녀를 위해 약간의 머리카락을 풀었다'와 같이 두드러지게 몇 번 발생한다.

제목 및 객체

피사체와 물체는 거의 동일하게 형성되며, 명목상의 입자 은 물체 뒤에만 사용될 수 있다는 사실에 대비하여 저장한다.

주제나 사물은 반드시 단순 명사(N)를 포함해야 하며, 선택적으로 동사(V), 명목 입자(np), 그리고/또는 지시 대명사(dp)를 순서대로 포함할 수도 있다.

명사가 개인 대명사인 경우, 명사 뒤에 (선택적으로) 지시 대명사나 명목 입자만 따를 수 있지만 둘 다 따를 수는 없다. 다른 대명사(예: de 'this')의 경우, 어떤 대명사에도 따르지 않을 수 있다.

예:

N V

ą야소히 '노파'

Np

ą야 디 '그 사람'

N dp

ą야 데 '이 사람들'

N V np

ą야 소히 yą '노파'

N V dp

ą야 nǫpa amąkide '이 두 남자'

N np dp

ǫti yą 그는 '곰도'

N V np dp

ąya sahi yą hhe '인도인도인도'

S와 O에 대한 소유권은 소유자에 의해 표현되고, 소유자에 의해 소유자가 그 다음에 np가 나타난다.

ąya anahį ką '국민머리'(obj)
ąya tik '남자의 집'

두 과목은 역수 동사와 나란히 배열할 수 있다.

cetkana ǫti kitenaxtu xa '토끼와 곰은 서로 친구였다'

첨가물은 np 뒤에 준대칭으로 표현할 수 있지만, 이는 모호성 때문에 자주 사용되지 않는다(소유성 문구로 해석될 수 있다).

토호크 와크 ą nd nd nd '말과 소를 보았다.'
ą야토 ąxti yą 하마키 '남녀가 오고 있었다'

대안은 입자 ha(np가 아닌 다른 np):

Sįto Sąki ha hanǫ '그거 남자야 여자야?'
Tohoxk waka ha hanǫ '말이야 소야?'
공칭 입자(np)

빌록시는 많은 명목상의 입자를 가지고 있으며, 대부분 그 기능이 불분명하다.

비배출 목록:

y
di
옌디
-k
ko
Ø

대부분의 경우 특정 np(또는 ∅)를 어떤 조건으로 사용하는지는 불분명하지만, 다음과 같이 말할 수 있다.

  1. , -k, yąk, yąk, yąką는 물체와 함께만 사용된다.
  2. 옌디는 거의 항상 인간 명사와 함께 사용된다(예외)
  3. ko는 명사가 대명사일 때, 주동사가 static일 때, 또는 의문사적 현재가 있을 때 사용된다.

동사들

단순 동사(인자 또는 확장 동사가 아닌 경우, 아래 참조)는 사용자 표식기, 루트 및 숫자 표식을 포함해야 하며, 선택적으로 다음을 포함해야 한다.

접두사:

주제 접두사
왕복, 데이터 표시, 반사 작용
기악표지

접미사:

모드 표시기
객체 표식기
보조 구성

빌록시는 결함이 있는 보조 동사(h)andE/yukE를 포함한다(ande는 단수로 사용되며 복수형은 yuke이다). 그 자체로 '있어야 한다' 또는 '있어야 한다'를 의미할 수도 있지만, 다른 동사와 함께 그것은 지속성을 향상시킨다. 복수형 마커 -tu는 결함 형태 자체가 이미 번호를 표시하는 역할을 하기 때문에 yuke와 함께 사용되지 않는다.

보조구성을 사용할 때는 주동사와 보조동사가 둘 다 선택된다.

예:

앤데 '그가 떠나고 있었다'
이두티 야유케 '너(플)가 먹고 있구나'

일반적으로 음을 표현하기 위해, 보조기 보다는 줄기가 부정된다.[10]

콕스 yuke di '그들은 마음이 내키지 않았다'
쿠쿠히 요케 '그들은 올릴 수 없었다(그것은)'
분류 동사

빌록시는 5개의 분류 동사를 포함하고 있는데, 이 동사는 주체의 지속시간과 위치를 나타낸다. (mkiki > /max/의 형태소학 설명은 위 참조).

nąki 'sitting'
kak yǫky hihi inkiki wo '앉아서 울게 하는 어떤 고통을 겪었는가?'
파 키디 니키 '그녀는 앉아서 머리를 보고 있었다'
mąki '리클라이닝', '수평 위치에'[11]
įdahi ye daha max '그는 그들을 위해 계속 보냈다'
나세 ą키 '그는 들었다(리클라이닝)'
복수형식: mąxtu~amąki
Ddhi amąx '그들이 그를 보고 있는 동안'
아키카히메 mąktu '그들은 서로 소식을 전하고 있었다.'
ne 'upright'
ta duxke ne '그는 사슴을 죽이고 서 있었다.'
카와크 아이예 인에디 '서면서 무슨 말을 하고 있었니?'
복수형: ne
ade ne di '그들은 움직이고 있었다'
'걸어'라고 부르다.
ąya ni hine ayehǫ ni '너는 걷는 남자를 아니?'
Tokxk ni hine ko toxka xe '걷는 말은 회색이다'(fem)
Ande '런닝'
마니앤드예'야생 칠면조'
ąya tąhį yande ayehǫni '런닝맨을 아십니까?'

그것들은 동사(kuhik mxx k ' '높게 누워 있을 때')로 단독으로 사용될 수 있지만 종종 동의어 뿌리를 강화한다.

Xe nąki '그녀는 앉아 있다(sitting)'
독극물 미스키 '그는 거짓말을 하고 있었다'
Sįįx ne '서 있었다(서 있었다)'
ąya ni hine ayehǫni '걸어(걸어) 남자를 아니?'
ąya tąhį yande ayehǫni '런닝맨(런닝맨)을 아니?'

그것들은 주로 애니메이트와 함께 사용된다.[12]

분류 동사는 보조 동사로 사용할 때 2인칭(1등이 아님)만 선택된다.

하마키~아마키는 5개의 분류 동사 모두에 대해 복수형으로 사용된다(선택적으로 mkikine의 경우에도 mąxtu~amąkine의 복수형이 있다).

ąksiyǫ 야마키 wo '모두 화살 만들고 있나?'
ca hanke te nkamaki na '우리는 그들을 죽이고 싶다'( ()
ą야 nǫpa ci 하마키 nkehǫ 니 '나는 누워있는 두 남자를 안다'
ą야 nǫpa 하마키 nkehǫ 니 '나는 걷는 두 사람을 안다'
ą야 xaxaxa 하마키 ayehǫ 니 '서 있는 사람 다 알아?'
인과관계

원인동사 YE는 (선택되지 않은) 줄기가 원인구성을 형성한 다음에 온다. 1인칭과 2인칭 ha (때로는 모음 뒤에 오는 경우 h, 위 3.1 참조)는 줄기와 YE 사이에 삽입된다.

예:

  • 도끼 한케 nąki na '내가 (앉을 때) 꽂았다'(masc)
  • ca hiyetu '너희들은 그들 모두를 죽인다.
  • 가 그녀를 죽였다.
확장동사

연속동사구성은 동사 2개 또는 3개로 순차적으로 이루어진다. 모두 같은 사람과 숫자로 되어 있지만, 마지막 줄기에만 접미사가 있다.

nkǫ įkte xo '내가 해, 만약...'
Hane dusi duxke '그는 그녀를 발견했고, 데려갔고, 가죽을 벗겼다.'

코넥티브

연결 장치는 다음과 같이 조정하거나 종속될 수 있다.

조정
연결 장치 조정
커넥티브 의미 예제
조항-최종 '그리고'
e hhą kiddi '그는 말했고, 집으로 갔다.
ǫti yandi įske yahe yą de '곰은 겁을 먹고 가버렸다'
호카 '하지만, 그 후에'
ǫti Yandi hedi hdi hcaca te ye cetkana k ' '곰이 그렇게 말했지만 토끼를 죽이고 싶어했다.'
apad ǫ hǫca kiya dedi '그녀는 그것을 포장했고, 그 후에 계속했다.'
문장-초기 에케키 '그 다음'
에케키 왁스 에이드 ą야토 yą ' 그래서 남자들이 사냥을 갔다'
에케히 '그 다음'
에케흐흐 쿠히 아디 ' 그리고 나서, 그는 그 위로 올라갔다.'
에케코 '글쎄'
에케코 ąkstu te '글쎄, 화살을 만들어!' (남성들에게)
에크 '글쎄'
Eką towe aki aki ą y aki ho ' toho '그리고 그 다음에 프랑스 사람이 누웠다.'
에케 '글쎄'
에헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤 '음,그녀가 그곳에 도착했어,그리고
에케다 '그래서'
에케니디 'therefore'
에케니디 ą야 아니트카크 요크 xa ' ', 물밑에 사람이 있다'
후순위

모든 종속 연결 장치는 이 조항을 종료한다. 은 지금까지 가장 흔하며 np 과 관련이 있을 수 있다.

후순위 연결 장치
커넥티브 의미 예제
de hed hyd hald hą. [이전 동사를 과거완벽으로, 점등한다. '이것이 끝났고']
Dukucke de hed h h tomockanadi xaninati kde '그가 그것을 묶었을 때, 고대의 Wildcats는 그것을 얼마 동안 굴렸다.'
Duti de hed hą, max ką kidi '그들이 밥을 먹고 둘이 앉았을 때, 그가 돌아왔다.'
Itamino ye de hed hald anahį yą kidakacke de hed hald h h '그녀가 옷을 입히고 머리를 묶었을 때'
딕시 '언제, if.'
키예투 딕시 '그들이 그에게 그렇게 말했다'
딕시 '언제,만약'
Ekedį pusi dixyą 'therefore, 밤이면...'
'언제'
악시키예 한데 '그가 그를 치료하고 있을 때'
ani akuditu , tunaci yąk kidǫhi '그들이 물속을 훔쳐봤을 때, 그들은 그의 그림자를 보았다.'
무릎을 꿇다 '그냥, 즉시'
ko '언제, 그 이후'
키케 '그렇지만'
ayohik sahi xti xti xti kek kudǫxt xt 니 xti '그들은 연못을 오랫동안 보았지만, 아무것도 보지 못했다.
시예니 '그렇지만'
yaxkica daha xyeni nkįxtu ko įkcatu 니 '당신이 우리를 잊었지만 우리는 당신을 잊지 않았다'

조항은 하나 이상의 조항 최종 결합을 끝낼 수 없다. 종속 연결 장치를 사용하여 종속 조항을 만든다.

조항에서 다음 순서는 일반적으로 다음과 같다.

(연결) (대상) (개체)(Adverb) 동사 (연결)

항상 애니메이트로 동사 뒤에 S 및/또는 O가 발생하는 경우가 있다. O는 S보다 거의 앞서지 않는데, 아마도 강조하기 위해서일 것이다.

직접 사물은 항상 간접 사물에 선행한다: ą야 y디 ąxti yą in ką ku 'chie장이 그에게 여자를 주었다'

완전한 문장은 항상 독립된 조항으로 끝난다. 임베디드 문장은 보통 표시하지 않지만, 아직 임베디드 액션이 발생하지 않았다면 호리마커 hi를 사용할 수 있고, 임베디드 액션이 수행되지 않았다면 ni를 사용할 수 있다. wo(또는 wi)는 잘못된 아이디어에 사용된다.[13]

참고 항목

참조

인라인 인용문 및 주석

  1. ^ 카우프만 2011b
  2. ^ 도시 앤 스완턴 1912
  3. ^ "빌록시 부족: 루이지애나, 미시시피, 아메리카 원주민" 접속 계보. 2009년 2월 22일 2014년 7월 26일 업데이트. 2017년 3월 10일 회수
  4. ^ 1976년 에이나우디, 페이지 1-3.
  5. ^ 2003년 달비 페이지 224.
  6. ^ 아메카 2006, 페이지 537–540.
  7. ^ 에이나우디 1976년 페이지 136
  8. ^ 에이나우디 1976년 페이지 136
  9. ^ 1976년 에이나우디 페이지 25
  10. ^ 그러나 Einaudi 1976, 페이지 154를 보면, 규칙 ni + ni > /ni로 인한 애매함을 피하기 위해 attamini wa kande ni '그는 항상 일하고 있지 않다'와 nkatamini wa nkande ni '는 항상 일하고 있지 않다'가 발생한다.
  11. ^ 이것이 2인칭의 다른 분류 동사와 같은 방식으로 번지는지 알 수 없다. (Einaudi 1976, 페이지 156)
  12. ^ C.f. ani ani y nki naxeyį '그들은 작은 (시팅) 개울에 도달했다', ayą ade mąki '나무는 불타고 있다'(Einaudi 1976, 페이지 155)
  13. ^ 에이나우디 1976년, 페이지 173.

참조된 소스

  • Ameka, Felix K.; Alan Charles Dench; Nicholas Evans (2006). Catching language: the standing challenge of grammar writing. Walter de Gruyter. pp. 662. ISBN 3-11-018603-9.
  • Dalby, Andrew (2003). Language in danger: the loss of linguistic diversity and the threat to our future. Columbia University Press. pp. 328. ISBN 0-231-12900-9.
  • Dorsey, James; John Swanton (1912). A dictionary of the Biloxi and Ofo languages. Government Printing Office. pp. 340.
  • Einaudi, Paula (1976). A Grammar of Biloxi. New York: Garland Publishing, Inc. p. 184. ISBN 0-8240-1965-2.
  • Haas, Mary (1968). "The Last Words of Biloxi". International Journal of American Linguistics. 34 (2): 77–84. doi:10.1086/465000. S2CID 144269688.
  • Kaufman, David (2011). Tanêks-Tąyosą Kadakathi: Biloxi-English Dictionary. University of Kansas. p. 195. ISBN 978-1-936153-08-4.

외부 링크