캔너리 행(노벨)

Cannery Row (novel)
캔너리 로
Cannery Row (1945 1st ed dust jacket).jpg
초판
작가존 스타인벡
장르.지역 인생의 한 단면
출판사.바이킹 프레스
발행일자
1945년 1월
매체형하드커버
페이지208 하드백(181 용지 후면)
OCLC175742
LC ClassPZ3.S8195 캔
선행자달이 졌다
그 뒤를 이어펄

캔너리 로우(Cannery Row)는 미국 작가 존 스타인벡([1]John Steinbeck)의 소설이다. 그것은 캘리포니아 몬터레이에서 대공황 때, 캔너리 로로 알려진 정어리 통조림들이 줄지어 있는 거리에 세워져 있다. 이 이야기는 그 곳에 살고 있는 사람들을 중심으로 전개된다. 지역 식료품점 주인인 이충, 해양 생물학자 Doc, 그리고 버려진 사람들의 모임의 리더인 맥.

스타인벡이 글을 쓰고 있던 실제 위치는 몬테레이의 오션 뷰 애비뉴로, 후에 이 책을 기리기 위해 "캐너리 로"로 이름이 바뀌었다. 1982년에 영화 버전이 개봉되었고 1995년에 무대 버전이 제작되었다.

플롯

캐너리 로우는 다음과 같은 간단한 전제를 가지고 있다. 맥과 그의 친구들은 보상을 요구하지 않고 그들에게 잘해 준 그들의 친구 닥을 위해 좋은 일을 해야 한다. 맥은 그들이 감사 파티를 열어야 한다는 생각을 떠올리고, 지역 사회 전체가 재빨리 관여하게 된다. 불행히도, 파티는 통제할 수 없을 정도로 격렬해지고, 닥의 연구실과 집은 망하고, 닥의 기분도 망한다. 닥의 선한 태도로 돌아가기 위해 맥과 아이들은 다른 파티를 열기로 결정하지만, 이번에는 그것을 성공시키기로 한다. 연결된 vignets의 행렬은 Cannery Row에 사는 주민들의 삶을 묘사하고 있다. 이것들은 주 플롯과 동시에 펼쳐지는 하위 플롯을 구성한다.

스타인벡은 9년 후 그의 소설 '스위트 목요일'에서 이 등장인물들과 이 환경을 다시 찾았다.

성격.

이충

이총은 "이총의 천화장"으로 알려진 동네 식료품점의 빈틈없는 중국인 소유주 겸 운영자다. " 식료품점은 새벽에 문을 열고 마지막 방황하는 부랑자 돈을 쓰거나 하룻밤을 묵을 때까지 문을 닫지 않았다. 이총이 탐욕스럽다는 것은 아니다. 그는 그렇지 않았지만 돈을 쓰고 싶으면 쓸 수 있었다며 이 전 대통령이 빚진 돈을 받은 적이 있는지, 아니면 그의 재산이 전부 미지불된 빚으로 구성됐는지는 아무도 확신할 수 없지만 편하게 살고 합법적인 사업을 한다고 말했다.

의사

닥터스 마린랩의 기초가 된 몬테레이의 캐너리 로 800번지에 있는 에드 리케츠 연구실.

Doc은 캘리포니아 해안을 따라 모든 해양 생물을 연구하고 수집하는 해양 생물학자다. 이 생물들의 대부분은 어떤 식으로든 보존되어 있고 전국 각지로 대학, 실험실, 박물관에 보내진다. "웨스턴 바이오닉에서 살고 있는 것은 무엇이든 주문할 수 있고, 머지않아 받을 수 있을 겁니다." Doc은 큰 힘과 열정적인 분노의 잠재력을 가진 "의식적으로 작다"라고 묘사된다. 당시 수염을 기르고 매우 낯설고 인기가 없었으며 카리스마가 대단하다. "닥이 차를 몰고 지나갈 때 개들에게 모자를 팁으로 주면 개들은 그를 올려다보며 미소짓는다." 닥은 또한 캐너리 로에서 가장 똑똑한 사람으로, 모든 것에 대해 뭔가를 아는 데 관심이 있다. "닥은 무슨 허튼소리라도 듣고 당신을 위해 일종의 지혜로 바꾸려고 했다. 그의 정신은 지평이 없었다"고 스타인벡은 썼다. "그를 아는 사람은 모두 그에게 은혜를 입었다. 그리고 그를 생각하는 모든 사람들은 다음에 '나는 정말로 닥을 위해 좋은 일을 해야 한다'고 생각했다."

닥의 캐릭터는 스타인벡의 친구인 에드 리케츠에 바탕을 두고 있는데,[2] 그는 또한 이 소설을 헌정했다. Ricketts는 유명한 해양 생물학자였고 Steinbeck이 이 주제에 관심을 갖게 한 사람이었다. Doc's Western Biological Laboratory는 1928년부터 1948년까지 800 Cannery Row에 있었던 Ricketts의 실제 Pacific Biological Laboratories에 대한 참고자료다.

도라 플러드

곰국기 레스토랑의 주인이자 운영자인 도라는 사업 마인드는 물론 강한 정신력을 가지고 있다. 그녀가 창녀집을 운영한다는 사실에도 불구하고, 그녀는 어떤 기준을 가지고 있다. 즉, 독한 술을 팔지 않고, 그 집의 서비스에 대해 정직한 가격을 유지하며, 구내에서는 어떤 저속한 말도 할 수 없게 한다. 도라는 또한 일하기에 너무 늙거나 허약한 소녀를 절대 돌리지 않고, 그녀를 도와준 사람들에게 친절하다. "일부러 한 달에 세 번 재주를 부리지 않고, 하루에 세 번 밥을 먹는다고 바로 가는 사람도 있다. 불법적인 작전이기에, 도라는 캔너리 로우에서 다른 사람들처럼 "법을 지키는 두 배" 그리고 "자비로운 두 배"가 되어야 한다. 경찰 공에 대한 일반 기부금이 1달러가 되면 도라에게 부탁해 50달러를 준다. "다른 모든 것은 마찬가지지만 적십자사, 사회복지공동모금회, 보이스카우트, 도라의 미성실, 죄악의 미공개된 불결한 임금이 기부금 리스트를 주도한다." 대공황의 가장 암울한 시기 동안, 도라는 사람들의 식료품비를 지불하고 그들의 아이들에게 먹이를 주었는데, 그 과정에서 거의 파산할 뻔 했다. 도라는 캐너리 로우의 사회에서 중요한 역할을 하는 사업을 운영하고 있다. 도라는 이 책에서 가장 성공한 인물이다.

맥

48세의 남성인 맥은 "어르신, 지도자, 멘토, 그리고 가족, 돈, 그리고 음식, 술, 만족 이상의 야망을 가진 소수의 남성들을 착취하는 사람"이라고 묘사했다. 그러나 만족을 찾는 대부분의 남자들이 자신을 파괴하고 지칠 정도로 목표물에 미치지 못하자 맥과 친구들은 무심코 조용히 만족에 접근하여 부드럽게 흡수한 것이다." 맥은 거짓말, 도둑질, 사기 등에 대한 단서는 거의 없지만, 그의 의도는 대체로 좋기 때문에 자신의 행동과 친구들의 행동을 끝까지 정당화할 수 있다. 그는 지능이 높고 "그가 되고 싶다면 대통령이 될 수 있다"고 한다. 그와 그의 친구 그룹은 모두에게 "맥과 아이들"로 알려져 있으며, "궁전 플롭하우스와 그릴"이라는 세례명을 붙인 버려진 창고에서 많은 시간을 보낸다.

헤이즐

헤이즐은 궁전 플롭하우스에서 맥과 소년들과 함께 살고 있는 어렴풋하지만 선량하고, 강하고 충성스러운 청년이다. 그가 태어났을 때(7년 만에 여덟 번째 아이) 어머니가 피곤해하고, 생명보험에 든다는 소문이 있던 이모의 이름을 따서 아기 이름을 지었기 때문에 그의 이름이 여성스럽다. 헤이즐이 소년이라는 것을 알았을 때 그녀는 이미 그 이름에 익숙해졌고 그것을 결코 바꾸지 않았다. 헤이즐은 "문법학교 4년, 개혁학교 4년, 어느 곳에서도 아무것도 배우지 못했다"고 말했다. 헤이즐은 사람들의 대화를 듣는 것을 좋아하고, 그가 들은 모든 것을 기억하지만, 거의 그 어떤 것도 이해할 수 없다.

에디.

궁전의 또 다른 거주자인 에디는 아르바이트 바텐더로, 아이다의 술집에 있는 손님들에게서 쏟아져 나온 "후치"를 소년들에게 공급한다. "그는 막대 밑에 갤런 항아리를 보관하고 있었고 항아리 입속에는 깔때기가 있었다. 에디가 안경을 닦기 전에 깔때기에 붓는 잔에 남은 것은... 그가 궁전으로 가져간 결과적인 펀치는 언제나 흥미로웠고 때로는 놀라웠다. 호밀맥주, 버번, 스카치, 와인, 럼, 진의 혼합물은 꽤 일정했지만, 때때로 어떤 비열한 고객은 스팅어, 아니셋, 큐라소오 등을 주문하곤 했는데, 이 작은 손길은 펀치에 뚜렷한 성격을 부여해 주었다고 말했다.

치나만

'차이나만'의 수수께끼 같은 모습이 여러 차례 이야기에 등장한다. 그는 보통 화자가 바다로 내려가는 도중에 마을을 조용히 지나간다. 치나만의 영원한 바다와의 연관성은 빠르게 진행되는 캐너리 로우 등장인물들의 재미있는 모험은 인간 경험의 광대한 싹쓸이 속에서 파문에 불과하다는 것을 일깨워 준다.

위치

캐너리 로우는 이 책의 살아있는 배경이다. 첫 단락에서 설명한 바와 같이:

"캘리포니아 몬테레이의 캐너리 로우는 시, 악취, 찌르는 소음, 빛의 질, 음색, 습관, 향수, 꿈이다. 캔너리 로우는 집집마다 흩어져 있고, 주석과 철과 녹이 슬고, 가루가 잘린 나무, 잡동사니들과 잡동사니 더미들, 골판지 철의 정어리 통조림, 호키 통조림, 식당과 창녀의 집들, 그리고 작고 붐비는 식료품점과 실험실, 소도리집들이다. 그곳의 거주자들은, 그 남자가 전에 말한 대로, '고래, 뾰루지, 도박꾼, 그리고 개자식들'이다. 그것은 그가 의미하는 바는 '모두들'이다. 만일 그 남자가 또 다른 핍홀을 통해 '성인과 천사들, 순교자와 거룩한 사람들'이라고 말했더라면, 그도 같은 뜻이었을 것이다."

리청스 식료품점

이충은 우리가 이 소설에서 처음 접하게 된 장소, 캔너리 로에 있는 상업의 중심지다. 이충의 가게는 '옷, 통조림, 술, 담배, 낚시용품, 기계, 보트, 코디지, 모자, 돼지갈비'를 살 수 있는 진정한 '일반 매장'이다. 당신은 이충의 슬리퍼 한 켤레, 실크 기모노, 위스키 4분의 1파인트, 시가 한 대에 살 수 있다. 거의 어떤 분위기에 맞게 조합도 할 수 있을 겁니다." 이 지역의 거의 모든 사람들이 이충에게 빚을 지고 있지만, 그는 그의 채무자들에게 관대하다. 왜냐하면 그는 그들이 뉴 몬테레이에 위치한 다음 가까운 상점으로 긴 여행을 하기보다는 보통 그에게 갚을 것이라는 것을 발견했기 때문이다.

더 팰리스 플로프하우스 앤 그릴

맥과 소년들의 집이 있던 이 집은 원래 물고기 밥상 창고였고 빚을 갚기 위해 이충에게 주어졌다. 맥은 이충에게 자신과 소년들을 들여보내면 반달과 방화범들로부터 안전하게 지켜줄 것이라고 설득한다(묵시적인 위협이다. 이씨는 체면을 차리기 위해 맥에게 일주일에 5달러씩 집세를 내라고 한다(그동안 그는 한 푼도 못 볼 것을 알면서도). 리는 만약 맥과 그 소년들이 돈이 조금이라도 있다면 그들은 그것을 그의 집에서 쓸 것이고 언제든지 그들을 쫓아낼 권리가 있기 때문에 그에게서 훔칠 이유가 거의 없을 것이라고 생각한다. "콩 통조림과 토마토 통조림, 우유와 수박에 든 이총이 집세를 지불한 것보다 더 많은 돈을 절약한 것이다. 그리고 만약 뉴 몬테레이의 식료품들 사이에서 갑작스럽고 증가된 누수가 일어난다면 그것은 이충의 불륜이 아니었다." 몇 주가 지나면서 궁전에는 가구와 페인트, 그리고 다른 미세한 것들이 나타나기 시작하고, 그것은 맥과 소년들 그리고 그들의 입양된 포인터 개 달링의 집이 된다.

베어 플래그 레스토랑

곰기(Bear Flag)는 도라 플러드가 소유하고 운영하는 지역 창녀집이다. "남자가 친구들 사이에서 맥주 한 잔을 마실 수 있는 점잖고 깨끗하고 정직하고 구식 스포츠 하우스... 불경스럽고 독한 술은 금물인 건장하고 덕망이 있는 몽둥이" 곰기(Bear Flag)는 캔너리 로(Cannery Row) 주민들 중 상당수가 의존했기 때문에 (좋지 않으면) 존경받는다. 캔너리 로에 병이 퍼졌을 때, 그들이 회복하는 동안 아픈 사람들에게 수프와 회사를 배달하러 가는 것은 곰 깃발의 소녀들이며, 지역 자선 단체나 행사에 관대한 기부자 명단에는 항상 곰 깃발이 맨 위에 있다.

웨스턴 생물 연구소

닥의 집과 사무실, 실험실은 모든 종류의 생물을 보존하고 보존하는 곳이다(예: 살아있는 문어, 방울뱀, 불가사리). 닥은 바다로부터 표본을 수집하기 위해 캘리포니아 해안을 자주 오르내리며 전국의 실험실, 박물관, 대학에서 해부나 관찰을 위해 그것들을 판다. Doc은 또한 도서관의 가치 있는 책과 레코드와 오래된 축음기를 가지고 있다. 벽 주위에 흩어져 있는 것은 위대한 예술 작품들을 재현한 것이다. "...눈 높이로 여기저기 핀을 꽂아서 원한다면 볼 수 있다." Doc은 그의 레코드를 좋아한다. 각각의 노래는 그의 다른 감정을 불러일으킨다. Doc은 또한 때때로 소녀를 집으로 데려오는 것으로 알려져 있지만, 이러한 플레잉은 결코 지속되는 것 같지 않다.

라 졸라

Doc은 캘리포니아의 La Jolla에 있는 조수 웅덩이에서 문어를 수집하기 위해 여행을 떠난다.

주요 아이디어

동지애

맥과 아이들은 닥을 위한 파티를 계획하기 위해 함께 일한다. 닥이 존재하지도 않는 첫 번째 시도에서 실패한 후, 그들의 두 번째 시도는 더 성공적이다. 의사에게 좋은 일을 하기 위해 조직화된 집단으로의 그들의 변신은 동지애와 사회성의 가치를 보여준다.

만족

맥과 팰리스 플롭하우스의 소년들은 필요한 것이 거의 없고, 그들이 필요로 하는 것이 무엇이든 교활하고 종종 훔치는 것으로 얻는다. Doc은 그의 인생과 지역사회에서 그의 위치에 만족한다(그러나 많은 사람들은 그가 동반자 없이 외로워하는 것에 대해 걱정한다. 이충은 캐너리 로에 있는 사람들을 아주 쉽게 뒤쫓아 가서 빚을 갚을 수 있었지만, 그는 그 대신 그 돈이 점차 자신에게 돌아오도록 하는 쪽을 택했다. '화가 헨리'는 끊임없이 변화하는 자신의 배를 만드는 것에 만족하며, 그가 계속해서 배를 해체하고 다시 시작할 것이다. Cannery Row는 만족한다. 왜냐하면 그것의 거주자들은 그들 자신 이외의 어떤 것이 되기 위한 야망이 없기 때문이다. 그들의 유일한 야망은 Doc과 더 좋은 친구가 되는 것이다.

매춘부

스타인벡은 성매매가 동기의 정직함에 대해 일정한 존경을 표하는 한편, 독자를 위해 도덕적 판단을 유보하고 있다. '마이스 앤 맨'(1937년)에서 조지는 남자가 창녀집에 들어가 합의된 가격으로 맥주나 섹스를 할 수 있다고 말하는 독백을 하고 있다. 덜 전문적인 관계와는 달리, 당신은 무엇을 얻을 것이며 무엇을 지불해야 할지 알고 있다. '곰기'에 대한 스타인벡의 설명에 있는 '캐너리 로'에도 같은 존중의 주제가 표현되어 있다: 매춘은 수요에 따라 서비스를 제공하는 사업이며, 깨끗하고 정직하게 운영되며, 지역사회에 이익을 준다.

피상적인 사람들의 관점을 극복하는 것

도라 플러드, 맥, 닥과 같은 이야기 캐릭터들은 모두 확장되어 있고, 그들은 처음에 그들이 보이는 것보다 훨씬 더 복잡하다는 것을 드러낸다. 예를 들어, 도라 플러드는 사창가를 소유하고 있고 사업 때문에 마을 사람들에게 미움을 받지만, 그녀는 매우 관대하고 2년 동안 배고픈 사람들에게 식료품을 기부한다. 사회의 사랑받고 존경받는 일원인 닥은, 마음속으로는, 이야기가 끝날 때까지, 다른 사람들에게 결코 마음을 열지 않는, 매우 슬프고 외로운 사람이다.

향수

소설은 "캘리포니아 몬테레이의 캐너리 로우는 시, 악취, 찌르는 소리, 빛의 질, 음색, 습관, 향수, 꿈"이라는 말과 함께 시작된다. 작가 존 스타인벡은 "캐너리 로" 근처의 퍼시픽 그로브에 있는 집과 그의 친구 에드 리케트의 실험실에서 그의 생애에서 가장 행복한 몇 년을 보냈다. 이것은 1930년에 시작되어 1941년까지 지속되었는데, 그 때 스타인벡의 결혼이 실패했고, 그는 다시 결혼하기 위해 동쪽으로 도망쳤다(결국). 1943년 지중해 유세에서 전쟁을 기록한 충격적인 시간이 지난 후 스타인벡은 고향으로 돌아와 두 번째 결혼도 어려움에 처해 있음을 알게 되었다. 그는 1944년에 몬테레이의 대공황 시대의 세계를 회복하기 위한 시도로 캔너리 로를 썼는데, 그 때는 이미 스타인벡이 접근할 수 없었다.[2] 이러한 변화에 대한 주요 영향으로는 스타인벡과 몬테레이 양쪽에 대한 전쟁의 영향, 스타인벡의 첫 결혼의 파탄, 그리고 작가로서의 명성과 성공이 증가하는 것에서 비롯되는 스타인벡의 새로운 부에 의한 절연 등이 있었다. 스타인벡은 이미 자신이 가장 좋아하는 캘리포니아의 이 지역에서 다시는 살 수 없을 것이라고 의심하기 시작하고 있었다. 실제로 1940년대 후반 캘리포니아에서 살려고 시도했다가 실패한 후, 그는 여생을 뉴욕에서 보내기 위해 떠났다.[citation needed]

달콤한 목요일

이후 스타인벡은 1954년에 발매된 속편 '스위트 목요일'을 썼는데, 이 속편에서는 친구들의 적극적인 도움으로 몇 명의 새로운 등장인물이 소개되고 닥이 사랑을 찾는다.[citation needed] Cannery Row의 영화 버전에는 두 책의 요소가 모두 포함되어 있다.[citation needed]

로저스와 해머스타인은 스위트 목요일을 브로드웨이 뮤지컬 파이프 드림으로 각색했다. 두 사람은 주인공이 매춘부라는 생각에 불편했기 때문에 그녀는 자유계약 간호사로[citation needed] 변신했다. 이 쇼는 7개월 동안 계속되었지만 여전히 돈을 잃었다. 그래도 그 점수는 많은 사람들에게 애틋하게 기억되고 있다.[citation needed]

적응

필름

닉 놀트와 데브라 윙어가 주연한 영화 버전이 1982년에 개봉되었다. 그 각본은 David S에 의해 쓰여졌다. 그의 다른 영화 제작작으로는 스팅과 메이저 리그가 있다.

무대

1994년 캘리포니아주 살리나스의 웨스턴 스테이지에서는 J. R. 홀에게 이 소설의 출판 50주년을 기념해 무대 각색을 의뢰했다. 1년 후, 그것은 전국 스타인벡 축제의 일부로 제작되었다.[3][4] 그 후 2005년 웨스턴 스테이지,[5] 2007년 펜실베이니아주 피츠버그의 알레게니 카운티 커뮤니티 칼리지,[3] 그리고 캘리포니아주 새크라멘토의 시티 시립극장에 의해 부활되었다. 2014년에[citation needed]

대중문화에서

참조

메모들

  1. ^ Matthiessen, F. o (December 31, 1944). "SOME PHILOSOPHERS IN THE SUN; John Steinbeck's Novel "Cannery Row" Is a Tale of Lovable Bums in Monterey CANNERY ROW. By John Steinbeck. 208 pp. New York: The Viking Press. $2. Cannery Row'" – via NYTimes.com.
  2. ^ a b Schultz, Jeffrey D., & Li, Luchen (2005). Critical Companion to John Steinbeck: A Literary Reference to His Life and Work. Facts on File, Inc. p. 41.{{cite book}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  3. ^ a b Rawson, Christopher (25 July 2007). "Stage Review: 'Cannery Row' is unwieldy fun". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved 1 December 2019.
  4. ^ "Act One Theatre School - Who We Are". www.actonetheatreschool.com. J.R. Hall.
  5. ^ Masters, Ryan (11 August 2005). "Western Stage does its best to bring Cannery Row off the page". Monterey County Weekly. Retrieved 1 December 2019.
  6. ^ "100 'most inspiring' novels revealed by BBC Arts". BBC News. 2019-11-05. Retrieved 2019-11-10. The reveal kickstarts the BBC's year-long celebration of literature.
  7. ^ "Sad-Eyed Lady of the Lowlands The Official Bob Dylan Site". www.bobdylan.com. Retrieved 2020-06-10.

추가 읽기

외부 링크