더 타우처
Der Taucher![]() | 본 기사는 해당 기사에서 독일어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있다. (2010년 9월) 중요한 번역 지침을 보려면 [표시]를 클릭하십시오.
|
"더 타우처" ("The Diver")는 프리드리히 실러의 발라드 곡으로 괴테와 다정한 발라드 경연대회의 해인 1797년에 작곡되었다.
시놉시스
왕은 황금비커를 소용돌이에 던져버리고 그것을 되찾을 수 있는 자도 그것을 지킬 수 있다고 약속한다. 그러나 그의 기사나 페이지 중 누구도 그렇게 하려고 하지 않고, 왕은 에델크네히트(스퀴어)가 자신의 용기를 찾기 전에 세 번을 물어봐야 한다. 칼과 외투를 예치하고 하나님께 목숨을 바치고 위협적인 바다로 뛰어든다. 해안가의 모든 사람들은 그 소년이 돌아오지 않을 것을 두려워한다. 잠시 후 비커를 손에 들고 나타난다. 그의 무시무시한 보도는 왕의 호기심을 자극한다. 왕은 그가 다시 다이빙하기를 바라며 그에게 귀중한 반지를 약속한다. 왕의 딸은 아버지의 잔인한 요구를 그만 두라고 설득하려고 한다. 그러나 왕은 비커를 다시 바다에 던지고 이제 에델크네히트를 기사로 삼고 비커를 다시 회복하면 딸과 결혼시키겠다고 약속한다. 소년은 그 소녀를 보고 그녀가 자신의 신부가 되기를 원해서 다시 깊은 곳으로 뛰어든다. 이번에는 돌아오지 않는다.
설정
프란츠 슈베르트는 "Der Taucher"를 두 가지 버전(1813–1815, D 77 – 두 번째 버전 원래 D 111)으로 베이스와 피아노의 곡으로 설정했다.[1]
참조
- ^ *(독일어)오토 에리히 도이치, 베르너 아더홀드 등이 수정한 것. 프란츠 슈베르트, 테마티히니스 세이너 베르케를 크로노그래피셔 폴게(뉴 슈베르트 에디션 시리즈 VIII 부록, 제4권)에 수록한다. 카셀: 베렌레이터, 1978년 ISMN 9790006305148 - ISBN9783761805718 페이지 52-53
원천
- Reinhard Breymayer: "Der endlich gefundene Autor einer Vorlage von Schillers 'Taucher': Christian Gottlieb Göz (1746–1803), Pfarrer in Plieningen und Hohenheim, Freund von Philipp Matthäus Hahn?" In: Blätter für württembergische Kirchengeschichte, (1983/1984). 슈투트가르트 [1985], 페이지 54–96, 페이지 83–96.
- Garland, Mary: "Taucher, Der". In: Henry(Burnand Garland)와 Mary Garland의 Oxford Companion to German Writical. Mary Garland의 제3판. (Oxford; New York; Athen [etc.] 1997), 페이지 820, 대장 2.
- 하이니쉬, 클라우스 J[oachim]: 데르 와세르멘시 Entwicklungsgeschichte eines Sagenmotives. (Stuttgart 1981), 페이지 313–336: Bibliographie.
외부 링크
독일 위키소스는 이 기사와 관련된 원문을 가지고 있다. 더 타우처
- "Der Taucher"의 텍스트 및 번역, lieder.net
- 프란츠 슈베르트의 "더 타우처": 국제 음악 점수 도서관 프로젝트에서의 점수