디아볼로

Diabolo
크고 작은 서양 고무 디아볼로. 나무 막대기들이 배경에 보인다.
중국의 요요오( new yo

디아볼로(/diːæbəloss/die-AB-loh,[1] 일반적으로 철자가 틀린 디아블로)는 중국 요요에서 파생된 차축(영국식 영어: bobbin)과 2컵( 모래시계/계란 타이머 모양) 또는 디스크로 구성된 저글링 또는 서커스 소품이다. 이 물체는 두 개의 손 스틱("배튼" 또는 "완드")에 부착된 을 사용하여 회전한다. 투스를 포함한 디아볼로와 함께 다양한 묘기가 가능하며, 사용자의 신체의 여러 부분과 스틱, 끈, 그리고 다양한 형태의 상호작용이 가능하다. 한 줄로 여러 개의 디아볼로를 돌릴 수 있다.[2]

서양의 요요(독립적 기원을 가진 요요)처럼 각운동량 보존에 기초한 회전효과를 통해 회전운동을 유지한다.

역사

외부 이미지
image icon 중국 디아볼로 선수 1929년 탈출

기원

디아볼로는 식민지 시대에 유럽인들이 접한 중국 요요에서 유래되었다. 그러나 중국 요요의 기원은 알 수 없다. 중국 요요에 대한 최초의 언급은 명나라 말기(1572년–1620년)에 있는데, 그 자세한 내용은 류통(劉通)의 《디징 징굴루》에 잘 기록되어 있다. 이 책은 중국 요요를 '콩중'(간체 중국어: 空中; 전통 중국어: 空中; pinyin: kō中; lighted)으로 지칭한다. '항공 벨').

중국 요요는 양 끝에 디스크가 있는 긴 차축을 가지고 있는 반면, 디아볼로는 매우 짧은 차축과 양 끝에 더 크고 둥근 컵을 가지고 있다.[citation needed] 디아볼로는 다른 재료로 만들어지고 크기와 무게가 다르다.

중국어에는 중국 요요의 이름이 많이 있다.

  • 중국어 간체: 扯铃; 중국어 번체: 扯鈴; pinyin: chě ling; 점등. '종소리'
  • 중국어 간체: 响簧; 중국어 번체: 響簧; pinyin: Xiǎng huáng; light. '갈대(갈대)처럼'
  • 중국어: (抖空竹;; pinyin: dǒu kōngng zh zh; light. '(흔드는) 하늘 대나무'
  • 중국어 간체: 空钟; 중국어 번체: 空鐘; pinyin: kongzhng; light. '하늘 종'

서쪽으로 확산

서방세계에서 디아볼로에 대한 최초의 언급은 1792년 베이징에서 마카트니 경의 대사대사인 아미오 신부(Amiot)가 한 것으로 알려졌으며, 그 후 유럽으로 예시들이 전해졌는데,[3]예들은 (결국 하모니카아코디언에 맞게 개조되었다)[4][5]이었다.

이 시끄러운 덜컹거리는 소리는 금속, 나무 또는 대나무로 된 두 개의 속이 빈 원통으로 이루어져 있으며, 가운데에는 십자형으로 연결되어 있다. 각각의 실린더는 반대 방향의 구멍에 의해 뚫린다. 밧줄이 크로스빔을 감는다. 이 덜컹거리는 소리를 공중에 잡고, 속력으로 움직이면 실린더의 각 부분에 급속한 공기의 전류가 형성되고, 독일 회전탑이 만들어내는 것과 비슷한 코고는 소리가 들린다.

1812년 디아볼로가 있는 여성의 삽화
노르웨이의 엽서(미등록)와 아네트 켈러만(c. 1907년)

디아볼로는 1811-2년(La Chine en minimetic)[7] 속기사 장바티스트 조셉 브레톤 [fr] 편집한 중국 문화 발표의 일부였다. 이 장난감의 인기는 19세기 내내 밀랍이 되고 시들해졌다.[8] 1812년 디아볼로는 "전반적인 유행이었다"고 말했다. 그리고 나서 1861년 이전에 "마지막으로 불명예에 빠지기 전까지" 순간적인 유행에 만족했다.[6] 일부 사람들은 이 장난감을 위험하다고 생각한다; 선수들과 구경꾼들의 부상과 사망이 주장되어 왔다; 그리고 Préfet de Police Lépine은 한때 파리 거리에서 이 게임을 불법화했다.[9]

'[10]디아볼로'라는 명칭은 벨기에의 엔지니어 구스타브 필리파트가 20세기 초 현대 디아볼로를 개발한 것으로 샤를 버지스 프라이(The Outlook Magazine, 1906년)나 프라이(Frie)와 필리파트(Philippart)[9]에게도 공로가 주어졌음에도 불구하고 붙여진 이름이다. ODE는 이탈리아어를 통해 교회성 라틴어 디아볼루스([11]악마)에서 유래한 용어로, 오래된 이름인 "두 개의 막대기에 달린 악마"를 반영한다.

스트롱은 그리스 디아볼로에서 유래했는데 대략 '크로스 던지기'라는 뜻이다. "그리스어로 '다이아발로'라는 용어는 던지라는 뜻이다. 가로지르거나 가로지르는 'dia'라는 뜻(원 직경에서처럼 원을 가로지르는 선)과 던지라는 뜻의 '볼라'나 원래 '발로'가 합쳐진 데서 유래한다..."[12] 그러나 필리파트의 의도는 1905년 특허에서 분명한데,[13] 여기서 대체 프랑스식 이름 디이블, '데빌'을 붙인다. 로리엇(loriot)이라는 용어는 20세기 초 영국에서도 사용되었고,[14] 로킷볼(rocet-ball)[15]도 사용되었다. 비록 이것이 요즘 서커스에 기반을 둔 또 다른 기술 장난감을 더 자주 언급하지만, 악마 스틱의 초기 이름인 "디아볼로"는 "때에 중국 스틱 장난감의 회전 버전을 위해 유지되었고, 그 스틱 장난감의 타격 버전은 악마 스틱으로 영어로 번역되었다"[12]는 것이다.

필리파트는 디아볼로가 자신의 발명품이라고 주장했다. 실제로 그는 나폴레오닉 장난감을 개량했는데, 이는 다시 오래 전에 중국에서 유래된 것이다."[16] 그러나 찰스 파커는 1906년 미국 디아볼로라는 용어에 대한 면허를 취득했고, 이 장난감의 유행은 1910년까지 지속되었는데, 당시 이 장난감은 품질이 떨어지는 비브랜드 버전의 과잉 공급(비용은 1~8달러)으로 큰 타격을 받았다. 이 장난감은 파커 브라더스 카탈로그에서 삭제되기도 했는데, 이것은 드문 경우였다(1929년 2년 수익률도 실패했다).[16] 이 유행의 또 다른 추정치는 1910년에서 1915년까지인데 반해 [17]파리의 유행은 1893년 네이처(Nature)에서 언급되고 있다.[18] 라이트 형제는 프랑스 여행의 소강상태 동안 라이트 플라이어 III 비행기를 시판하기 위해 가져간 장난감에 매혹되었다.[19]

디자인

큰 디아볼로를 가진 아나스타시니 디아볼로스(2011년)

디아볼로는 "[이] 두 개의 지팡이에 의해 고정된 끈에 한 개씩, 한 개씩, 한 개씩, 돌돌 흔들고 잡히는 이중 원뿔 보빈"[16]으로, 더 일반적으로는 "두 개의 막대기로 팽팽하게 만든 끈에 매달릴 수 있는 물체"[20]로 묘사된다. 흔히 디아볼로의 한 종류로 여겨지는 중국의 요요는 "두 개의 둥근 원반이 있는 짧은 둥근 나무 막대기로, 그 사이에 공간이 1.5cm이고, 막대기의 양쪽 끝에 붙어 있다...그것은 끈 위에서 회전할 것이며, 각 끝은 얇은 막대에 묶여 있을 것이다."[21] 그리고 "옆에 개구부가 있고, 그것의 중심에 페그 테이퍼링에 의해 결합되는 가벼운 나무의 두 개의 속이 빈 디스크"라고 말했다.[15]

요요와 마찬가지로 디아볼로의 디자인은 역사적으로나 전 세계적으로 다양했다. 중국식 디아볼로는 대나무로 만들어졌다. 나무 디아볼로는 영국의 빅토리아 시대에 흔했다. 고무 디아볼로는 1905년 구스타브 필리파트에 의해 처음 특허를 받았다.[13] 20세기 후반에 고무 플라스틱 재료가 처음으로 사용되었다. 금속은 또한 사용되었고, 특히 불 디아볼로에는 더욱 많이 사용되었다. 파커브러더스는 고무 끝을 성형한 보빈(Axles)을 위해 강철을 사용했으며 속이 빈 셀룰로이드(Celluloid)로 일부 버전도 만들었다. 셀룰로이드의 '마찰 없는' 특성 때문에 강철보다 더 빠르게 회전했다.[16] 구멍과 금속 스트립은 디아볼로 회전하는 소리를 바꾸지만 마찰을 일으킨다.[22]

디아볼로의 크기와 무게는 다양하다. 무게가 더 나가는 디아볼로는 탄력이 더 오래 유지되는 경향이 있는 반면, 작고 가벼운 디아볼로는 더 높이 던질 수 있고 고속으로 가속하기 쉽다.[23] 고무 디아볼로는 파손되기 쉽지만 변형되기 쉽다. 더 흔히 사용되는 것은 유연하지만 모양은 유지하는 플라스틱 고무 하이브리드가 있다. 디스크나 원뿔의 크기는 디스크나 원뿔에 있는 구멍의 존재와 크기처럼 다양하며, 원뿔도 생성되는 소리를 바꿀 수 있다. 요요에서 원뿔은 나비모양으로 알려져 있다. 존재감, 크기, 모양과 상관없이, "한 번 디아볼로가 돌고 나면, 회전하는 디아볼로의 마찰이 징징거리는 소리를 만들어낸다; 이것을 '디아볼로를 노래하게 한다'라고 한다."[20] "열심히 놀면 [중국] 요요가 날카로운 날카로운 소리를 내줄 것이다...날카로운 소리는 [상하이 겨울] 축제에 신나는 분위기를 더해줄 것이다...능숙한 플레이어는 [둥글둥글한 손잡이로] 솥뚜껑을 [소리 없이] 요요로 사용할 수 있다."[21] 빠르게 윙윙거리는 쿠엔겐은 날카로운 휘파람 소리를 낸다...증기 사이렌의 음과 다르지 않다."[15] 컵이 한 개뿐인 디아볼로스("모노볼로스")도 사용된다.

차축은 고정 차축 또는 베어링 차축이 될 수 있다. 전자는 회전하지 않고 후자는 한 방향으로 회전한다. 둘 사이의 눈에 띄는 차이점에는 마찰, 디아볼로가 회전할 수 있는 시간, 긴장 등이 있다. 또한 한 종류의 차축으로만 가능한 특정한 속임수도 있다.[24]

기본 원리

디아볼로 조작의 가장 기본적인 행동은 그것을 끈으로 돌리는 것이다. "줄은 원 사이에 놓이지만, 디아볼로가 균형을 잡으려면 요요와 같은 회전 운동을 유지해야 한다."[20] 하지만 "다이아볼로를 빙글빙글 돌려면 더 많은 기술이 필요하다..."다이아볼로는 힘든 연습과 고도로 발달된 기술을 필요로 한다."[17][25]

전형적으로 플레이어는 우세한 손에 있는 막대기를 잡아당겨 끈이 차축을 따라 움직이게 하여 회전시킨다. "선수가...줄을 좌우로 휘두른다."[21] 이것을 반복적이고 빠르게 함으로써 디아볼로는 더 빨리 회전한다. 디아볼로 스핀은 다양한 방법을 사용하여 더 빨리 가속할 수 있다: 'wip'은 사용자의 몸 앞에서 한 손스틱을 움직여 디아볼로를 더 빨리 회전시키고, 다른 손스틱을 지나게 하며, 사용자가 차축에 끈의 고리를 감을 때 'wrap'은 디아볼로를 더 빨리 회전시킨다. 두 방법 모두 주어진 시간 내에 차축과의 끈 접촉량을 증가시킨다.

상단을 돌리기 위해서는 각 회전 임펄스 끝에 있는 끈의 빠른 후진 이동으로 막대기를 번갈아 올리고 내린다. 비행 중 상단을 안정시킬 정도로 속도가 좋으면 막대기를 휘저어 공중으로 던진다. 스풀이 내려올 때, 당신은 스풀을 경사진 줄에 잡고, 스풀을 한 쪽 끝에 묶어서 느슨하게 묶게 한다.[17]

스핀 속도를 디아볼로가 안정적일 정도로 높이면 사용자가 묘기를 부릴 수 있다. "기술이 뛰어난 선수들은 1분에 2,000바퀴 회전하는 속도로 그것을 회전시킬 수 있다고 한다."[15] 트릭을 수행하는 데 걸리는 시간에 따라 사용자는 보통 다른 트릭을 수행하기 전에 디아볼로의 스핀 속도를 증가시키는 데 시간을 보내야 한다. 숙련된 사용자는 디아볼로의 회전 속도를 유지하면서 여러 가지 묘기를 구사할 수 있다. "숙련된 사람은 그것을 잡을 수 있고, 그것을 50피트나 60피트 상공에 내던졌다가, 작은 노력으로 다시 잡을 수 있다."[16]

트릭과 스타일

기본 트릭

이름 설명
토스 디아볼로는 공중으로 던져졌다가 잡힌다. 디아볼리스트는 디아볼로가 공중에 있는 동안 제자리에 선회하거나 줄넘기를 할 수 있다.
트라페즈/스톱오버 디아볼로는 막대기 밑으로 들어가고 스틱은 끈에 닿아 디아볼로가 스틱 주위를 빙빙 돌다가 다시 끈에 착지하게 된다.
캣츠 크래들/스파이더웹 이 수법은 트라페즈로 시작한다. 트라페즈에 없는 스틱은 트라페즈의 스틱 양쪽에 있는 스트링 사이에 삽입된다. 디아볼로는 공중으로 던져지고, 현은 X를 형성한다. 디아볼로는 X에 걸려서 다시 뒤척이고 잡을 수 있다.
자살/스틱 해제 연주자가 막대기를 한 개 풀어 다시 잡는 어떤 속임수. 막대기가 디아볼로를 빙빙 돌지도 모른다.
갈다 회전하는 디아볼로는 막대기로 균형을 이룬다.
태양 디아볼로는 두 막대기를 중심으로 크게 원을 그리며 휘어지며, 디아볼로 위로 2개의 꼬임으로 마무리된다. 반대 방향의 태양이 이 반전을 풀다. 태양에는 많은 다양한 종류가 있다; 이것은 가장 기본적인 것이다.
궤도/위성 디아볼로는 다리나 허리와 같은 신체 부위를 공전한다.
매듭/매직 매듭 선이 엉켜 있어 디아볼로가 매듭지어져 있는 듯한 착각을 불러일으킨다. 보통 상향 토스 동작으로 풀릴 수 있다.
엘리베이터/레이디버그 디아볼로는 줄을 타고 올라간다. 이것은 줄을 차축에 감아서 팽팽하게 잡아당기는 것이다.
커피 분쇄기 디아볼로는 끈의 밑면에 걸리고, 그 다음에는 끈을 한 막대기로 묶는다. 거기서부터 디아볼로는 막대기에 여러 번 던져진다.
우산 디아볼로는 양 막대기 위에서 좌우로 흔들리며 우산의 윤곽을 이룬다.
파일 연주자는 왼손에 막대기를 두 개씩 넣고 디아볼로를 손가락 위로 휘두르며 다시 끈에 올라타 트라페즈처럼 엉킨 다음 막대기를 손가락 밑에 던져 다시 잡는다.
증기기관 연주자는 끈을 왼쪽 막대기 옆으로 당겨서 왼손으로 잡은 다음 오른쪽 막대기를 왼쪽 위로 가져와 만든 루프 안쪽으로 가져온다. 오른쪽 막대기는 루프를 밀고 있는 작은 원을 그리며 움직여서 디아볼로가 점프하게 된다.

고급 트릭

위와 같은 범주에 속하지 않는 수 많은 요령과 변주곡들이 있다; 이것들은 종종 더 어렵고 현대 디아볼로 루틴의 최첨단을 형성한다. 몇 가지 예는 다음과 같다.

이름 설명
집단 학살 막대기를 풀어 디아볼로가 끈을 떠나는 어떤 속임수. 이어 디아볼로는 다시 현에 걸리고, 막대는 다시 잡힌다.
채찍 캐치 디아볼로는 공중으로 튕겨져 나와 디아볼로를 향해 줄의 채찍 동작으로 잡힌다.
핑거 그라인드 회전하는 디아볼로는 손가락에 균형을 이룬다. 이것은 베어링이나 트리플 베어링 디아볼로로 하는 것이 가장 좋다.
무한자살 디아볼로는 한 스틱이 반복적으로 공전하는 동안 매달려 있는 것으로 보이며, 다른 스틱은 디아볼로를 중심으로 원을 그리며 이동한다.
슬랙 스윙 막대 또는 막대기는 끈의 느슨한 고리가 만들어지도록 깜박인다. 그런 다음 디아볼로 및/또는 스틱을 통과하여 다양한 끈 마운트에 도달한다.
엑셀리버/수직 디아볼로가 수직으로 변하는 일련의 묘기. 일반적으로 수직 밖에서 행해지는 많은 속임수들도 수직으로 행해질 수 있다.
적분 문자열을 잡는 동안 하나 이상의 스틱이 해제되는 모든 트릭.
스타 크래들 끈이 꼬여 별 모양의 무늬가 된다.

다중 디아볼로스

우에노 공원에서 3다이아볼로 셔플을 수행하는 디아볼로리스트(2006)

아마도 디아볼로 수행을 위한 가장 활발한 개발 영역은 한 줄로 둘 이상의 디아볼로를 가진 속임수를 포함한다. 여러 개의 디아볼로를 "낮음"으로 조작할 때, 디아볼로는 "흔들림"으로 끈 위에서 계속 공전한다. 셔플은 디아볼로이스트의 손의 움직임이 동시에 발생하는지에 따라 동기식(일반적으로 "동기식"이라 함) 또는 비동기식("아신c")으로 구성된다. 셔플 또한 한 손으로만 수행할 수 있다.

여러 개의 디아볼로를 "높음"으로 저글링하는 것은 연속적으로 많은 디아볼로를 잡아 던지는 것을 포함하는데, 동시에 두 개 이상의 디아볼로가 있는 경우는 결코 없다. 디아볼로주의자들은 한번에 곡예된 디아볼로스의 수를 6개의 "높음"과 5개의 "낮음"[26][27]으로 밀어냈다. 그러나 대부분의 디아볼로주의자들은 한번에 두세 개의 디아볼로만을 사용하는 것을 고집한다. 하나의 끈에 여러 개의 디아볼로가 도입되어 많은 새로운 움직임이 가능하다. 많은 것들이 다수의 diabolo에 대한 1-diabolo 이동의 응용이다.

버택스

또 다른 고급 디아볼로 스타일은 vertax(수직 축, "Excalibur"라고도 한다)이다. 이곳은 디아볼로가 "휘파람"을 통해 "세로로" 바뀌며 이 직립 상태에서 계속 회전하는 곳이다. 그것을 회전하는 사람은 디아볼로가 회전하는 운동량과 구심운동으로 인해 지속적인 채찍 동작에 보조를 맞추기 위해 몸을 회전시킬 필요가 있다. 비록 속임수의 수는 제한되어 보이지만, 사람들은 vertax 대량학살, 무한한 자살, 그리고 많은 태양, 궤도와 위성을 포함하여, 이러한 방식으로 더 많은 방법을 찾고 있다. 또한 vertax에서 한 줄로 두 개의 디아볼로를 갖는 것도 가능하다; 이 업적은 소수의 디아볼로리스트에 의해 달성되었다. 그것은 또한 부채의 형태로 행해졌다. 이러한 속임수의 대부분은 특히 GEDC와 타이페이 PEC와 같은 대회에서 길거리 공연자들에 의해 이루어진다. 최첨단의 숙련된 vertax 저글러로는 윌리엄 (Wei-Liang) 린 (2006년, 세계 1위), 야베 료 (복수 디아볼로스), 히가미 (일본 저글링 그룹, 최초의 '무한 자살 vertax' 발명으로 유명), 조나단 P 등이 있다. 첸; 이 저글러들은 위에 언급된 컵의 전과 복수 수상자들이다. 에릭과 안토닌(프랑스), 네이트와 제이콥 샤프(미국)가 베르세 패스 기술 개발에 크게 기여했다. 마침내 알렉시스 레빌론은 vertax 통합, 모피멀티디아볼로 vertax를 포함한 많은 vertax 속임수를 발명했고, 한 diabolo는 수평인 반면 다른 하나는 vertax인 "Galexis" 스타일도 발명했다.

콘택트 디아볼로

이는 비교적 최근 인기를 끌고 있는 디아볼로 스타일이다. 디아볼로를 활용, 스핀이 거의 없거나 아예 없다. 그러면 그것은 막대기와 끈이 아니라 몸의 다른 부분으로 잡히고 통과되고 조작될 수 있다. 그것은 새로운 가능성을 가지고 있고 이것으로부터 새로운 아이디어가 생겨나고 있다. 팔과 막대 사이에 있는 디아볼로를 다시 던지기 전에 잡는 것을 예로 들 수 있다. 여러 개의 디아볼로를 가진 속임수도 개발되었다.

디아볼로 저글링

루프 디아볼로

두 개의 막대기를 끈으로 연결하는 대신, 디아볼로는 손에 쥐어진 끈의 고리 위에서 조작된다. 이것은 다양한 새로운 묘기를 열어준다. 요요형 슬랙트릭도 루프에서 할 수 있다.

모노볼로

모노볼로는 디아볼로의 변형으로, 디아볼로 컵이 두 개 있는 대신 한 개와 다른 한 쪽에 무게가 있다. 모노볼로는 일반 디아볼로와 같은 방식으로 사용할 수 있다. 그러나 모노볼로를 엑살리버, 즉 수평으로 넣으면 모노볼로를 회전하는 팽이처럼 조작할 수 있다. 모노볼로를 시작하려면 차축을 중심으로 줄을 비틀어 속도를 높이십시오.

퍼포먼스

서커스 솔레일은 퀴담, 라 누바, 드라리온, 오보, 비바 엘비스 등 5개 쇼에서 디아볼로스를 특집 공연 중 곡예와 결합했다.

2006년, 서커스 스미르쿠스는 제이콥과 네이트 샤프가 주연한 듀오 디아볼로 연기를 선보였는데, 공연에서 최초의 더블 스프링클러 패스는 물론 일부 5다이아볼로 패싱 등 진일보한 묘기가 돋보였다.

많은 중국 학교들의 디아볼로 프로그램은 중국 설이나 학기가 끝날 무렵에 공연을 제공한다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Diabolo - Define Diabolo at Dictionary.com". Dictionary.com.
  2. ^ 홀랜드, 찰리(1996년). 저글링, 페이지 56. 그랜지 북스. ISBN 9781856278898.
  3. ^ "역사" 디아볼라트자유형(프랑스어)
  4. ^ 아코디언, CrossSound.com. 액세스됨: 2016년 11월 30일.
  5. ^ 미신, 팻 "서방 프리 리드 악기"
  6. ^ a b 덕켓, M. W. 에드. (1861년) "Diable", Texture de la contaction et de la contraction de la direction de M. W. Duckette ["Dictary ...], 발명가 레니엘레 데스 énérales les plus et an par far une societétété de sous la d. M. W. Duckett'의 지시로, 제7권 페이지 5.531-2. 제2판. F. 디도트. "Cehorthet bruyant consume en dux de métal, de bois, ou de bambou, rounis au miliu par une travers. 샤쿠네 데 카비테스 에스트 페르세 툰 트뤼 단스 데 센스 있는 반대편. La corde fait un nœud coulant autour de la travers. 라 코르데 fait. 에 멜빵 엥 라에르 쎄아르 엣 라지탕 아베크 vitese, I'établit dans chacune des percent de d'air rapide, et lon'on in otonflement semblit la toupie d'Allemagnegane."(프랑스어)
  7. ^ 장바티스트 브레톤 데 마르티니에르(1777-1852) ChineAncienne.fr. (프랑스어)
  8. ^ "디아볼로의 역사" MuseeDiabolo.fr. (프랑스어로) 시테스: "디아볼로", 브리태니카 백과사전, 1911년 제8권, 그리고 대중과학, 데켐브르 1955년.
  9. ^ a b "역사" 디아볼라트자유형(프랑스어)
  10. ^ 브리태니커 백과사전,[full citation needed] 1958년판
  11. ^ Oxford Dictionary of English (2nd rev. ed.). Oxford University Press. 2006. ISBN 0-19-861347-4.
  12. ^ a b 힘세, 토드(1990). 악마 스틱 북, 페이지 100과 103. B. 두브. ISBN 9780917643071.
  13. ^ a b "Diabolo Patent". Retrieved 16 July 2013.
  14. ^ "Devil's Game Coming," The Scrapbook (뉴욕: 프랭크 A) 문세이 컴퍼니, 1907), 제4권 제1부, 페이지 609-609.
  15. ^ a b c d (1907년). "유럽은 디아볼로를 점령한다", "논론과 팬시 굿즈", 제41권, 페이지 30-1. McCready.
  16. ^ a b c d e 오르베인스, 필립(2004)이다. 게임 제작자: Tidedy Winks에서 Trivial Parker Brothers의 이야기, 페이지 47-8. 하버드 비즈니스. ISBN 9781591392699.
  17. ^ "토이즈의 기원: 중국의 쿠엔겐"(1893년), 자연. (프랑스어로)
  18. ^ McCullough, David (2015). The Wright Brothers. Simon & Schuster. p. 151. ISBN 1476728755.
  19. ^ a b c 허트, 메리, 라모스, 아이린(2008). 최대 중학교 체육, 페이지 123. 인간 키네틱스. ISBN 9780736057790.
  20. ^ a b c 우 X L. (2013년) 옛 상하이와 혁명의 충돌, 22페이지. 알고라. ISBN 9780875869988.
  21. ^ "Diabolos의 노래에 관한 Spotlight," MuseeDiabolo.fr.
  22. ^ Darbysire, Lydia; Ed.(1993) 저글링, 페이지 76. 시드달, 제레미, 삽화. 용기. ISBN 1-56138-224-8. "더 무겁고 큰 것이 가장 다재다능하다."
  23. ^ Says, Yann Racle. "What's the difference between Fixed and Bearing Diabolos? – Oddballs Blog". Retrieved 2020-12-03.
  24. ^ Zeng, Wun-siou는 대만 리뷰 58권(2008), 페이지 53에서 인용했다. 광화 씨.
  25. ^ 6 diabolos + New record, 2013-11-10, retrieved 2016-01-18
  26. ^ The Black Sheep, 2013-10-11, retrieved 2016-01-18

외부 링크

위키미디어 커먼스의 디아볼로스 관련 매체