르 루뜨르 신부의 전쟁
Father Le Loutre's War르 루뜨르 신부의 전쟁 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
아카디아의 지도, 1743년. 그 분쟁은 주로 아카디아에서 벌어졌습니다. | |||||||
| |||||||
Belligerents | |||||||
지휘관 및 지도자 | |||||||
|
인디언 전쟁, 미크마크 전쟁, 앵글로-미크마크 전쟁으로도 알려진 르 루트레 신부 전쟁 (1749–1755)은 조지 왕 전쟁과 프랑스와 인디언 전쟁 사이에 아카디아와 노바스코샤에서 일어났습니다.c 분쟁의 한 쪽에서, 영국과 뉴잉글랜드 식민지 주민들은 영국 장교 찰스 로렌스와 뉴잉글랜드 레인저 존 고럼이 이끌었습니다. 반면에, 장 루이 르 루트르 신부는 미크마크와 아카디아 민병대를 이끌고 정착민과 영국군을 상대로 게릴라전을 벌였습니다.[9]: 148 전쟁이 발발했을 때 그 지역에는 약 2,500명의 미크마크와 12,000명의 아카디아인이 있었습니다.[10]: 127
영국이 1710년 포트로얄을 점령하고 1713년 아카디아 반도를 양도받았지만, 미크마크와 아카디아인들은 포트로얄과 칸소의 정착지에서 영국을 계속 봉쇄했습니다. 나머지 식민지는 가톨릭 미크마크와 아카디아의 지배하에 있었습니다. 약 40년 후, 영국은 이 지역에 개신교를 정착시키고 노바스코샤와 현재의 뉴브런즈윅 전역에 대한 군사적 통제를 확립하기 위해 공동의 노력을 기울였고, 르 루트레 신부 전쟁에서 아카디아인들의 무력 대응에 불을 지폈습니다. 영국인들은 첫 해 동안 3,229명의 사람들을 핼리팩스에 정착시켰습니다. 이것은 전체 지역의 미크마크의 수를 넘어섰고 전통적인 토지 점령자들에게 위협으로 여겨졌습니다.d 미크마크족과 일부 아카디아인들은 이 개신교 정착민들의 도착에 저항했습니다.
그 전쟁은 그 지역에 전례 없는 격변을 일으켰습니다. 대서양 캐나다는 그 어느 때보다 더 많은 인구 이동, 요새 건설, 그리고 더 많은 병력 할당을 목격했습니다.[11] 전쟁 기간 동안 24번의 충돌(전투, 습격, 교전)이 기록되었고, 그 중 13번은 미크마크와 아카디아의 수도 핼리팩스/다트머스 공습이었습니다. 변경전의 전형적인 모습으로, 추가적인 많은 분쟁들이 기록되지 않았습니다.
르 루트레 신부 전쟁 동안, 영국은 노바스코샤 반도의 주요 아카디아 정착지에 대한 확고한 통제권을 확립하고 그들의 통제권을 오늘날의 뉴브런즈윅 영토까지 확장하려고 시도했습니다. 영국인들은 또한 노바스코샤에 개신교 공동체를 세우고 싶었습니다. 전쟁이 일어나는 동안, 아카디아인들과 미크마크인들은 노바스코샤를 떠나 프랑스 식민지인 일레스트로 향했습니다. 진(에드워드 왕자 섬)과 일레 로얄(케이프 브레튼 섬). 프랑스는 또한 오늘날의 뉴브런즈윅의 분쟁 지역에 대한 통제를 유지하려고 노력했습니다. (르 루트레 신부는 한 세대 전에 롤 신부 전쟁 동안 롤 신부는 뉴잉글랜드인들이 오늘날의 메인 주를 차지하는 것을 막으려고 노력했습니다.) 전쟁 내내 미크마크와 아카디아인들은 노바스코샤의 영국군 요새와 새로 설립된 개신교 정착촌을 공격했습니다. 그들은 영국의 정착을 지연시키고 프랑스가 아카디아 재정착 계획을 실행할 시간을 벌기를 원했습니다.[9]: 154–155 [12]: 47
전쟁은 영국이 핼리팩스를 설립하면서 시작되었고, 미크마크보다 6개월 안에 더 많은 영국 정착민들이 정착했습니다. 이에 맞서 아카디아와 미크마크는 치그넥토, 그랜드 프레, 다트머스, 칸소, 핼리팩스, 컨트리 하버를 공격했습니다. 프랑스군은 오늘날 메나구에슈 요새, 보세주르 요새, 가스파레오 요새에 요새를 세웠습니다. 영국군은 미르크마크족과 아카디아인을 공격하여 밀리그게체(훗날 루넨부르크로 알려짐), 치그넥토, 세인트루이스를 공격했습니다. 크룩스. 영국은 일방적으로 루넨버그와 로렌스타운에 공동체를 설립했습니다. 마침내, 영국인들은 윈저, 그랜드 프레 그리고 치그넥토에 위치한 아카디아 공동체에 요새를 세웠습니다. 전쟁은 보세주르 요새 전투에서 미크마크, 아카디아, 프랑스군의 패배로 6년 만에 끝났습니다.
배경
영국의 지배에 대한 아카디아의 저항은 앤 여왕의 전쟁 이후에 시작되었고, 1713년 포츠머스 조약이 체결되었습니다. 이 조약으로 프랑스는 허드슨 만 지역, 뉴펀들랜드, 아카디아 반도를 포함한 뉴 프랑스의 일부를 영국에 양도했습니다. 아카디아인들은 이전에 프랑스 전쟁과 인도 전쟁으로 알려진 세 번의 분쟁에서 프랑스를 지지했습니다. 아카디아 인들은 윌리엄 왕 전쟁 동안 많은 영국 선박들을 상대로 승리를 거둔 프랑스 민간인 Pierre Maisonnatit Baptiste와 승무원으로 합류했습니다. 페마퀴드 공방전 이후 피에르 르모인더빌은 아발론 반도 전역에서 캐나다인, 아카디아인, 미크마크인, 아베나키인 124명의 군대를 이끌었습니다. 그들은 뉴펀들랜드의 거의 모든 영국인 정착지를 파괴했고, 100명 이상의 영국인을 죽였으며, 더 많은 사람들을 사로잡았습니다. 그들은 거의 500명의 영국 식민지 주민들을 영국이나 프랑스로 추방했습니다.[10]
앤 여왕의 전쟁 기간 동안 미크마크와 아카디아인들은 1704년 그랑프레, 피시키트, 치그넥토를 습격하는 동안 저항했습니다. 제1차 포트로얄 포위전과 제2차 포트로얄 포위전에서 아카디아인들은 프랑스군의 수도 보호를 도왔습니다. 그러나 1713년 포츠머스 조약이 체결되면서 아카디아 반도는 영국에게 공식적으로 양도되었습니다. 비록 프랑스와 함께 공식적으로 평화가 회복되었지만, 영국은 여전히 아카디아 반도에서 프랑스 식민지 주민들의 저항에 직면했습니다. 롤 신부 전쟁 때 말리셋은 펀디 만에서 수많은 영국 선박을 급습했고 미크마크는 1723년 칸소를 습격했습니다. 후자의 교전에서 미크마크족은 아카디아인들의 지원을 받았습니다.[9]: 46–73
이러한 분쟁 동안, 프랑스와 아카디아 정착민들은 블러드 크릭 전투 동안 그들과 함께 싸우며 미크마크와 동맹을 맺었습니다.[13]: 110–112 와바나키 연합의 일부를 형성한 미크마크족은 메인 주의 뉴잉글랜드/아카디아 국경을 따라 침입한 영국 정착민들과 오랜 분쟁의 역사를 가지고 있었습니다. 17세기부터 18세기 초까지 와바나키족은 1688년, 1703년, 1723년, 1724년, 1745년, 1746년, 1747년 등 여러 전투에서 싸웠습니다.[14][15][9][page needed]e
조지 왕의 전쟁 (1744–48) 동안 영국과 프랑스 사이의 적대관계가 다시 시작되었습니다. 프랑스군의 지원을 받은 장 루이 르 루트르는 아나폴리스 로얄 포위전과 같은 수도 탈환을 위해 프랑스군, 아카디아 민병대, 미크마크군을 이끌었습니다.[13]: 110–112 이 포위전 동안, 프랑스 장교 마린은 영국 포로들을 붙잡아 코베퀴드 만의 더 높은 곳에서 그들과 함께 멈추었습니다. 코베퀴드에 있는 동안, 한 아카디아 사람은 프랑스 군인들이 "영국인들의 시체를 버리고 그들의 가죽을 가져 왔어야 했다"[16]고 말했습니다. 르 루뜨르는 또한 유명한 아카디아 저항 지도자 조셉 브루사드 (보우솔레일)와 함께 했습니다. 브루사르와 다른 아카디아인들은 그랑프레 전투에서 프랑스 병사들을 지원했습니다. 조지 왕의 전쟁 동안, 르 루트르, 고럼 그리고 로렌스는 이 지역에서 두각을 나타냈습니다. 그러나 전쟁 중에 매사추세츠 주지사 셜리는 노바스코샤가 여전히 "거의" 영국인이라는 것을 인정하고 런던이 아카디아 공동체에 요새를 건설하는 데 자금을 지원할 것을 촉구했습니다.[17][18] 1748년 엑스트라 샤펠 조약이 체결되면서 영국군과 프랑스군 사이의 공식적인 적대관계는 끝이 났습니다. 평화가 공식적으로 회복되면서, 영국은 아카디아 반도에 대한 지배력을 강화하기 시작했고, 아카디아 및 미크마크와 더 많은 갈등을 이끌었습니다.
르 루트레의 전쟁 초기에, 뉴잉글랜드 레인저 부대와 함께 핼리팩스에 3개의 영국 연대가 있었고, 아나폴리스에서 도착한 제40보병연대와 루이부르에서 도착한 제29보병연대(페레그린 홉슨의 연대)와 제45보병연대(휴 워버튼의 연대)가 있었습니다. 이듬해(1750년), 제47연대(페레그린 라셀레스의 연대)가 도착했습니다. 해상에서 존 루스 선장은 전쟁 중 노바스코샤 기지의 해군 고위 장교였습니다.f 그가 지휘하는 주요 장교는 실바누스 콥이었습니다.g 존 고럼은 또한 앤슨 부부와 워렌 부부라는 두 명의 무장한 스쿠너를 소유하고 있었습니다.[19]h
전쟁과정
1749
영국령 노바스코샤 병합
전쟁은 에드워드 콘월리스가 1749년 6월 21일 13대의 수송선으로 핼리팩스를 건설하기 위해 도착했을 때 시작되었습니다.[9][page needed][20]: 5 영국인들은 재빨리 다른 정착지를 건설하기 시작했습니다. 새로운 개신교 정착지에 대한 미크마크, 아카디아, 프랑스의 공격을 막기 위해 핼리팩스 (1749년 시타델 언덕), 베드포드 (1749년 삭빌 요새), 다트머스 (1750년), 루넨버그 (1753년), 로런스타운 (1754년)에 영국의 요새가 세워졌습니다.
핼리팩스를 세운 지 18개월 만에, 영국은 오늘날의 윈저 (에드워드 요새), 그랜드 프레 (뷰로지스 요새), 치그넥토 (로렌스 요새)와 같은 모든 주요 아카디아 공동체에 요새를 건설하여 노바스코샤 반도를 장악하려고 시도했습니다. 영국의 요새(Fort Anne)는 아나폴리스 로얄의 다른 주요 아카디아 중심지에 이미 존재했고, 코베퀴드는 요새 없이 남아있었습니다. 르 루트레는 "영국인들이 원하는 만큼 요새를 지을 수도 있지만, 그는 그 요새들이 그들에게서 나오지 않도록 신경 쓸 것입니다. 왜냐하면 그는 그들을 그의 인디언들과 함께 괴롭히기로 결심했기 때문입니다."[12]: 47 q라고 말했다고 합니다. 사실, 미크마크의 저항은 루이부르그가 함락될 때까지 영국인들을 대부분 그들의 요새에 가두어 두었습니다.[21]
, 노바스코샤의 부지사들은 노바스코샤가 "아카디아인들에 의해 중단되지 않은 전쟁 상태에 있었다"고 언급했습니다.[22]
1751년 6월 콘월리스는 무역위원회에 그의 적들이 "공개 전쟁에서 할 수 있었던 만큼 많은 해를 입혔다"고 썼습니다.[23][page needed] 리처드 벌클리는 1749년에서 1755년 사이에 노바스코샤는 "아카디아인들에 의해 중단되지 않은 전쟁 상태에 있었다"고 썼습니다. 에드워드 요새를 지휘하는 장교의 보고에 따르면 장교와 30명의 병력보다 적은 호위를 받으며 핼리팩스로 이송될 수 없었습니다."[22]: 151 (벌클리와 함께 콘월리스의 또 다른 보좌관은 호라티오 게이츠였습니다.)
루이부르와 퀘벡 사이의 유일한 육로는 바이 베르트에서 치그넥토를 거쳐 펀디 만을 따라 세인트 존 강을 따라 가는 것이었습니다.[24]: 25 핼리팩스의 설립과 함께, 프랑스군은 그것이 나타내는 위협과 세인트 존 강 회랑이 퀘벡 도시 자체를 공격하는 데 사용될 수 있다는 것을 즉시 알아차렸습니다.[10]: 131 이 중요한 관문을 보호하기 위해, 1749년 초, 프랑스는 전략적으로 18개월 안에 세 개의 요새를 건설했습니다: 하나는 바이 베르트 요새(가스파레오 요새), 하나는 치그넥토 요새(보세주르 요새), 다른 하나는 세인트 존 강 하구(메나구에 요새).
1748년 고럼이 세인트 존 강을 급습하자 캐나다 총독은 뉴잉글랜드 북부 국경을 따라 원주민들의 습격을 지원하겠다고 위협했습니다.[23][page needed] 국경에서 영국 정착민들에 대한 미크마크 민병대와 말리셋 민병대의 습격이 있었습니다 (1703, 1723, 1724, 1745, 1746, 1747). 전쟁 기간 동안, 케네벡 강인 아카디아의 옛 경계를 따라, 영국은 핼리팩스 요새(윈슬로우), 셜리 요새(드레스덴, 이전 프랑크푸르트), 웨스턴 요새(오거스타)를 건설했습니다.r
아카디아 엑소더스
무조건적인 선서, 영국령 노바스코샤의 요새화, 프랑스 정책의 지지를 요구하면서 상당수의 아카디아인들은 영국군에 반대하는 입장을 취했습니다. 1749년 9월 18일, 에드워드 콘월리스에게 주요 센터 대표들과 함께 총 1000명의 아카디아인들이 서명한 문서가 전달되었습니다. 문서에는 무조건적인 선서를 하기 전에 출국할 것이라고 명시되어 있습니다.[25]: 384 [13]: 254 콘월리스는 기독교 가톨릭 신앙을 거부하고 개신교 성공회를 10월 25일로 하는 무조건적인 선서를 계속해서 요구했습니다. 이에 맞서 수백 명의 아카디아인들은 집과 땅, 소를 몰수당하며 영국에 의해 추방당했습니다. 영국인들에 의한 아카디아인들의 추방은 노바스코샤의 전체 아카디아 인구의 거의 절반을 포함했습니다. 퇴학은 종종 아이들을 가족과 분리시키는 잔인했습니다. 출애굽기의 지도자는 영국인들이 "모세"라는 암호명을 지어준 장 루이 르 루뜨르 신부였습니다.[23]: 230 역사학자 Micheline Johnson은 Le Loutre를 "아카디아 저항의 영혼"이라고 묘사했습니다.[2]
갈등이 시작됩니다.
1726년과 1748년의 미크마크 조약의 첫 번째 위반은 칸소에서 있었습니다. 1749년 8월 19일, 존 고럼(군 장교)의 동생인 조지프 고럼 중위가 칸소에서 윌리엄 클라팜의 지휘 하에 있었고, 그의 일행은 미크마크의 공격을 받았습니다.[26][page needed]
[23][page needed][27]: 278 그들은 그의 배를 나포하여 20명의 포로를 잡아 열흘 뒤인 29일에 루이부르로 데리고 갔습니다. 콘월리스가 일로얄 주지사에게 항의한 후, 16명의 죄수들은 핼리팩스로 풀려났고 나머지 4명은 그들의 배로 보내졌습니다.[20]: 18 [28]: 179 작년에 미크마크호는 엘링우드 선장의 배인 '성공'호를 나포했고, 그는 그들에게 100파운드를 약속하고 아들을 인질로 남겨 풀어주었습니다. 미크마크는 에베네저 엘링우드 선장이 돈을 지불했지만 아들을 위해 돌아오지 않았기 때문에 포로들을 칸소에서 풀어주었다고 보고했습니다.[29][23][page needed]o
1749년 8월 치그넥토 지협에서 미크마크는 보바신을 떠나 일레스트로 향함으로써 아카디아인들의 출애굽을 막는 것으로 생각되는 두 척의 영국 선박을 공격했습니다. 진.[28]: 179 9월 18일, 몇몇 미크마크와 말리셋이 치그넥토에서 매복하여 영국인 3명을 죽였습니다. 7명의 원주민들이 교전에서 목숨을 잃었습니다.[9]: 149 [30]
1749년 9월 24일 미크마크는 프랑스 선교사 마이야르 신부를 통해 콘월리스 주지사에게 공식적으로 편지를 보내, 그들의 땅에 대한 소유권을 선언하고 핼리팩스에 정착하는 영국의 행동에 반대를 표명했습니다. 몇몇 역사학자들은 이 편지를 영국에 대한 적대감의 선언으로 읽었습니다.[25]: 390 다른 역사학자들은 그 해석에 의문을 제기했습니다.[31]
1749년 9월 30일, 약 40명의 미크마크가 다트머스 공습 때 여섯 명을 공격했습니다. 길먼 소령이 지휘하는 여섯 명의 남자들은 노바스코샤주 다트머스에서 제재소 근처에서 나무를 베고 있었습니다. 그 중 4명은 그 자리에서 살해되었고, 1명은 포로로 잡혔고, 1명은 탈출했습니다.[32]: 23 [9]: 150 i 그들 중 두 사람은 두피가 벗겨졌고 다른 사람들의 머리는 미크마크에 의해 잘려 나갔습니다. Ezekiel Gilman 소령과 일행들이 탈출하여 경보를 울렸습니다. 습격대 뒤에 레인저 분견대가 파견되어 미크마크 2명의 목을 베고 1명의 목을 베었습니다.[20]: 18 이 습격은 전쟁 중 다트머스를 상대로 한 8번의 습격 중 첫 번째였습니다.
이 습격은 윌리엄 왕의 전쟁 (1688) 이후 와바나키 연합과 뉴잉글랜드의 서로 전쟁에 대한 접근 방식과 일치했습니다.j
콘월리스의 선언
1749년 10월 1일, 콘월리스는 HMS 보퍼트 호를 타고 노바스코샤 평의회를 소집했습니다. 회의록에 따르면, 이전의 조약들에 따라, 공의회는 미크마크족을 전쟁의 적이 아닌 반항적인 영국의 신하로 취급하기로 결정했습니다: "그들의 의견으로는 미크마크족에 대해 공식적으로 선전포고를 하는 것이 그들을 자유롭고 독립적인 민족으로 소유하기 위한 방법이 될 것입니다. 반면에 그들은 여왕 폐하의 정부에 대해 그렇게 많은 반디티 러피안들, 즉 반란군들로 대접받아야 합니다."[33]
1749년 10월 2일, 노바스코샤 평의회는 노바스코샤 반도의 미크마크족과 그들을 돕는 자들에 대한 추방령을 발표했습니다. 그 선언의 목적은 식민지 정착지에 대한 원주민들의 습격을 종식시키고, 그들을 "종속"으로 압박하여 "평화와 우정"을 구축하는 것이었습니다. 선언문은 사람들이 원주민들을 압박하기 위한 네 가지 전략을 설명했습니다: "아니오", "괴롭힘", "죽이거나" 또는 포로로 잡습니다. 원주민이 죽거나 포로가 된 사람에게는 10기니의 현상금도 주어졌습니다. 선언문에는 다음과 같이 쓰여 있습니다.
"우리가 폐하의 평의회의 조언과 동의를 얻어서, 모든 민군 장교들과 모든 폐하의 신하들이나 다른 신하들에게, 그들이 발견되는 곳마다, 흔히 미크맥이라고 부르는 새비지들을 괴롭히고, 괴롭히고, 빼앗고, 파괴하고, 그들을 돕고, 그들을 돕는 것과 같은 모든 것을 허락하고, 명령하십시오. 폐하의 위원회의 동의와 조언을 얻어 인도인 미크맥이 잡히거나 살해될 때마다 10기니의 보상금을 약속하십시오. (미국의 관습처럼) 새비지가 잡히거나 그의 두피가 지휘관에게 죽임을 당했을 때 지급됩니다."[33]
이 임무를 수행하기 위해, 두 개의 레인저 회사가 설립되었는데, 하나는 프란시스 바르텔로 대위가 이끌었고, 다른 하나는 윌리엄 클래펌 대위가 이끌었습니다. 이 두 회사는 존 고럼의 회사와 함께 일했습니다. 세 회사는 미크마크를 찾기 위해 핼리팩스 주변의 땅을 샅샅이 뒤졌습니다. 현상금 지급 명령이 내려진 지 사흘 뒤인 10월 5일 콘월리스 주지사는 20발의 스핑크스 부대와 함께 화이트 사령관을 미를리게슈(루넨부르크)로 보냈습니다.[9]: 152 [26][page needed]
1750년 6월 18일과 6월 20일 두 번의 연속 공격 이후 콘월은 최초의 선언이 효력이 없다고 여겨졌고 1750년 6월 21일 현상금을 50 기니로 늘렸습니다. 콘월리스의 재임 기간 동안 한 개의 두피와 1752년에 선포된 결과로 살해된 세 명의 미크마크 청년이 함께 복용되었다는 증거가 있습니다.[34]
그랑프레 공방전
두 달 후인 1749년 11월 27일, 300명의 미크마크, 말리셋, 아카디아인들이 영국인들에 의해 그랜드 프레의 아카디아 공동체에 최근에 세워진 뷰 로지스 요새를 공격했습니다. 요새는 핸드필드 선장의 지휘 하에 있었습니다. 원주민과 아카디아 민병대는 그들에게 발포하는 초병(경비원)들을 죽였습니다.[35] 그 후 원주민들은 요새 주변을 조사하면서 존 해밀턴 중위와 그 휘하의 18명의 병사들을 붙잡았습니다. 영국군이 포로로 잡힌 후, 원주민과 아카디아 민병대는 다음 주에 걸쳐 요새를 포위하려고 여러 번 시도한 후 교전을 중단했습니다. 요새를 구원하기 위해 고럼의 레인저스가 파견되었습니다. 그가 도착했을 때 민병대는 이미 포로들과 함께 출발했습니다. 그 죄수들은 몸값을 받기 전에 몇 년 동안 감금되어 있었습니다.[13]: 262 [25]: 392 [36]: 166–167 [9]: 153 변경전에서 흔히 볼 수 있었던 겨울 동안 전투는 없었습니다.
1750–1751
세인트루이스 전투 크룩스
다음 해 봄인 1750년 3월 18일 존 고럼과 그의 레인저스는 콘월리스 주지사의 명령으로 삭빌 요새(현재의 노바스코샤 베드포드)를 떠나 피지퀴드(현재의 노바스코샤 윈저)로 진군했습니다. 고럼의 임무는 에드워드 요새가 된 피시퀴드에 블록하우스를 세우고 그랑프레 포위전에 참여한 아카디아인들의 재산을 탈취하는 것이었습니다.
3월 20일 정오쯤에 성 옆에 있는 다섯채의 아카디아 마을에 도착했습니다. 크룩스 강, 고럼 그리고 그의 부하들은 모든 집들이 버려진 것을 발견했습니다. 반대편 해안의 덤불 속에 숨어있는 미크마크 무리를 보고 레인저스는 총을 쏘았습니다. 전투는 포위전으로 악화되었고, 고럼의 부하들은 제재소와 집 두 채로 피신했습니다. 전투 중에 레인저스는 고럼을 포함하여 허벅지에 총알을 맞은 세 명의 부상자를 입었습니다. 전투가 격화되자 삭빌 요새로 지원 요청이 돌아갔습니다.[9]: 154–155
3월 22일 지원 요청에 따라 콘월리스 주지사는 클래펌 대위와 세인트 대위에게 명령을 내렸습니다. 2개의 야포를 장착한 로에의 연대는 피지퀴드에서 고럼과 합류합니다. 추가 병력과 포병은 고람을 위해 전세를 역전시키고 미크마크를 철수시켰습니다.[36]: 174
고럼은 오늘날의 윈저로 가서, 에드워드 요새를 짓기 위해 아카디아인들에게 그들의 교회인 노트르담 드어소모션을 해체하도록 강요했습니다.
치그넥토 전투
1750년 5월, 르 루뜨르가 보바신 마을을 불태워 로렌스가 요새를 짓기 위해 마을의 보급품을 사용하는 것을 막았기 때문에 로렌스는 치그넥토에 정착하는데 성공하지 못했습니다. (역사학자 프랭크 패터슨에 따르면, 1754년 영국에서 노바스코샤 타타마구슈로 후퇴하면서 코베퀴드에 있던 아카디아인들은 집을 불태웠습니다.)[37] 로렌스는 1750년 9월에야 귀환했습니다.
1750년 9월 3일, 뉴잉글랜드 레인저 존 고럼은 700명이 넘는 사람들을 치그넥토 지협으로 이끌었습니다. 미크마크와 아카디아인들은 상륙을 반대했고 영국인 20명을 죽였습니다. 미크마크는 여러 명이 전사했고, 결국 침략군에 압도되어 후퇴하면서 농작물과 집을 불태웠습니다.[9]: 159 10월 15일 (미국), 프랑스 장교로 위장한 미크마크 그룹이 노바스코샤 평의회의 한 멤버 에드워드 하우에게 전화를 걸어 회의를 열었습니다. 유일한 목격자인 라발리에르 선장(아마도 루이 레뇌프 드 라발리에르)에 따르면, 에티엔 바타르 추장이 조직한 이 함정은 그에게 얼마나 심각하게, 그리고 어떻게 죽었는지를 감을 수 있는 기회를 주었습니다.[38]
르 루뜨르와 아카디아 민병대 지도자 조셉 브루사드는 영국군의 공격에 저항했습니다. 영국은 그들을 패배시켰고, 그 후 폐허가 된 보바신 아카디아 마을이 있는 곳 근처에 로렌스 요새를 건설하기 시작했습니다.[39]: 20 요새에 대한 작업은 빠르게 진행되었고 몇 주 안에 시설이 완성되었습니다. 영국군을 노바스코샤 반도로 제한하기 위해 프랑스군은 또한 치그넥토 강과 그 접근을 강화하기 시작했고, 보세주르 요새와 두 개의 위성 요새를 건설했습니다. 하나는 현재의 뉴브런즈윅 해협 해안(가스파로 요새)에, 다른 하나는 현재의 세인트 존(메나구에 요새)에 건설했습니다.[39]: 25
이 달 동안 35명의 미크마크와 아카디아인들이 레인저 프란시스 바르텔로를 매복 공격하여 그와 그의 부하 6명을 죽이고 다른 7명을 포로로 잡았습니다. 미크마크가 밤새 그들을 고문했을 때 포로들의 피를 오싹하게 하는 비명소리는 뉴잉글랜드 사람들에게 소름끼치는 영향을 미쳤습니다.[9]: 159
핼리팩스 습격 사건
전쟁 기간 동안 핼리팩스에 네 번의 습격이 있었습니다. 1750년 10월, 핼리팩스 반도의 숲에서 미크마크는 두 명의 영국인에게 딱지를 붙였고 여섯 명의 죄수를 잡았습니다: 콘월리스의 정원사, 그의 아들, 그리고 윌리엄 클래펌 선장의 책지기가 고문을 당하고 딱지를 붙였습니다. 미크마크는 정원사의 시신을 남겨둔 채 아들을 매장했고 나머지 여섯 명은 그랜드 프레로 5개월 동안 포로로 잡혔습니다.[40][page needed]k 이 습격 직후 콘월리스는 미크막이 핼리팩스에서 포로 5명과 다트머스와 그랜드 프레에서 포로로 잡혀간 포로 5명에 대한 지불을 프랑스군으로부터 받았다는 것을 알게 되었습니다.[36]: 183
1751년 핼리팩스를 둘러싼 블록하우스에 두 번의 공격이 있었습니다. 미크마크는 노스 블록하우스(조셉 하우 드라이브 북쪽 끝에 위치)를 공격하여 경계를 서고 있던 사람들을 죽였습니다. 미크마크는 또한 사우스 블록하우스 근처(조셉 하우 드라이브 남쪽 끝에 위치)에서 초콜릿 호수에서 노스웨스트 암으로 흐르는 개울가의 제재소를 공격했습니다. 그들은 두 사람을 죽였습니다.[41][42]: 370
바이에 베르트 전투
1750년 8월, 재판부의 영국 선장 르 크라스와 런던의 프랑스 슬루프 사이에 70톤의 바이 베르트 해전이 있었습니다. 런던은 퀘벡에서 르 루트레와 미크마크 전투기에 이르기까지 온갖 종류의 무기와 탄약을 보관하는 데 사용되었다는 것을 알게 되었습니다. 뉴 프랑스의 의도자인 프랑수아 비고는 프랑스 선장에게 르 루트르나 라 코르네의 명령을 따르라고 지시했고, 르 루트르가 보증한 선하증권과 다른 서류와 편지들이 그녀의 배에서 발견되었고, 콘월리스 연대에서 온 4명의 탈영병과 아카디아인 가족이 있었습니다. 상과 그녀의 서류는 핼리팩스로 보내졌습니다.[36]: 188
포트졸리
1750년경, Mi'kmaq는 포트 졸리에서 떨어진 뉴잉글랜드의 낚시 스쿠너를 포획하여 선원들을 고문했습니다. 세인트루이스 서쪽으로. 캐더린 강, 미크마크 강은 "더럼 바위"를 가열하고 각 선원들을 그 바위 위에서 불태우거나 바다로 뛰어내리게 강요했습니다.[43]
라투르 항 전투 (1750)
1750년 9월 중순, 프랑스 장교 루이 뒤퐁 뒤참봉 드 베르고르([36]: 197 훗날 보세주르 요새의 사령관)는 부아셰베르트 요새에서 부아셰베르트를 위해 퀘벡에서 세인트 존 강으로 군수품과 보급품을 운반하는 비행선 에마블 잔(Aimable Jeanne)을 호송하기 위해 여단 생프랑수아호에 탑승했습니다. 10월 16일 새벽, 케이프 세이블 서쪽 약 10개 리그(현재의 포트 라 투어, 노바스코샤 및 지역)에서 HMS 올버니의 영국 선장 존 루스가 프랑스 선박들을 추월했습니다.[27]: 280 낮은 무장에도 불구하고 베르고르는 슬루프와 교전하여 아이마블 잔느가 보이셰베르트 요새에 도달할 수 있도록 허락했습니다. 이 전투는 하루의 대부분을 지속했고, 그 후 7명의 병력만이 50명 중에 들어맞았고 생프랑수아는 성공하지 못하고 가라앉아 버고르는 어쩔 수 없이 항복했습니다.[44] 루스의 선원 중 세 명이 목숨을 잃었습니다. 그 프랑스 배에는 많은 양의 보급품과 군복 그리고 전쟁과 같은 보급품들이 들어 있었습니다.[45][46]: 93 [36]: 191 콘월리스는 이 행동이 캐나다 주지사가 영국에 대항하기 위해 미크마크에 군수품을 보내는 것을 포착한 두 번째 행동이라고 언급했습니다.[36]: 191 연말까지 콘월리스는 세인트 존 강과 바예 베르트에 미크막, 프랑스, 아카디아인을 위한 전쟁 물자를 하역한 프랑스 선박이 8척에서 10척 정도였다고 추정했습니다.[36]: 194 포트 라 투어 전투에서 패배하자 캐나다 총독은 네 명의 영국군 병사들을 루이부르에서 점령하라고 명령했습니다.[36]: 201
다트머스 습격 사건
이 기간 동안 다트머스에 여섯 번의 습격이 있었습니다. 1750년 7월, 미크마크는 다트머스에서 일하던 7명의 남자들을 죽이고 딱지를 붙였습니다.[20]: 334
1750년 8월, 353명의 사람들이 올더니에 도착했고 다트머스 마을을 시작했습니다. 그 마을은 그 해 가을에 펼쳐져 있었습니다.[20]: 27 다음 달인 1750년 9월 30일, 다트머스는 미크마크의 공격을 다시 받았고, 5명의 주민들이 추가로 목숨을 잃었습니다.[9]: 159 1750년 10월, 약 8명의 남자들이 "그들의 주의를 딴 데로 돌리기 위해" 나갔고, 그들이 닭을 잡았을 때, 그들은 인디언들의 공격을 받았고, 그들은 포로들 전체를 빼앗았습니다. [하나] 큰 칼을 들고 그들은 그런 목적으로 칼을 차고 그를 바다에 던졌습니다."[40][page needed]
다음해 봄인 1751년 3월 26일, 미크마크족이 다시 공격하여 15명의 정착민이 사망하고 7명이 부상을 입었으며, 그 중 3명은 나중에 부상으로 사망했습니다. 그들은 여섯 명의 포로를 잡았고, 미크막을 쫓던 장수들은 한 명의 하사를 잃는 복병에 빠졌습니다.[9]: 160 이틀 뒤인 1751년 3월 28일 미크마크는 또 다른 세 명의 정착민을 납치했습니다.[9]: 160
두 달 후인 1751년 5월 13일, 브루사드는 60명의 미크마크와 아카디아인을 이끌고 다트머스를 다시 공격했습니다.[20]: 27–28 브루사드와 다른 사람들은 20명의 정착민들을 죽였고, 남자, 여자, 아이들, 아기들을 파괴했습니다. 그리고 더 많은 죄수들을 데려갔습니다.[9]: 160 l 병장 한 명도 목숨을 잃고 시신도 훼손됐습니다. 그들은 건물들을 파괴했습니다. 영국군은 미크마크 전사 한 명의 두피를 가지고 핼리팩스로 돌아왔지만, 그들은 미크마크 전사 여섯 명을 죽였다고 보고했습니다.[32]: 30 윌리엄 클래펌 대위와 60명의 병사들이 임무를 수행하고 있었고 블록하우스에서 발포했습니다.[20]: 27–28 영국군은 여섯 명의 미크마크 전사를 죽였지만, 핼리팩스로 가져간 두피 한 개만 회수할 수 있었습니다.[32]: 30 존 위즈덤이 이끄는 다트머스 코브의 캠프에 있던 사람들은 정착민들을 도왔습니다. 다음날 그들의 캠프로 돌아왔을 때, 그들은 미크마크도 그들의 캠프를 급습하여 포로를 잡았음을 발견했습니다. 모든 정착민들은 미크마크에 의해 암표상을 입었습니다. 영국인들은 시신의 남은 부분을 올드매몰장에 묻기 위해 핼리팩스로 가져갔습니다.[40][page needed][32]: 29 m
치그넥토 습격
영국은 다트머스 공습에 대해 여러 무장 회사를 치그넥토로 보내 보복했습니다. 프랑스 수비수 몇 명이 사망하고 제방이 뚫렸습니다. 수백 에이커의 농작물이 파괴되었는데, 이것은 아카디아와 프랑스 군대에게 재앙이었습니다.[13]: 272 1752년 여름 르 루뜨르 신부는 퀘벡으로 갔다가 프랑스로 건너가 제방을 다시 짓기 위한 보급품을 요청했습니다. 그는 1753년 봄에 돌아왔습니다.
1752–1753
1752년 핼리팩스의 동쪽과 서쪽 해안을 따라 영국군에 대한 미크마크 공격이 빈번했습니다. 어업에 종사하는 사람들은 그들이 주된 대상이었기 때문에 어쩔 수 없이 육지에 머물렀습니다.[20]: 34 7월 초, 뉴잉글랜드 사람들은 케이프 세이블 해안(포트 라 투어, 노바스코샤)에서 2명의 미크마크 소녀와 1명의 소년을 살해하고 딱지를 붙였습니다.[36]: 209 8월에 성에서. 미크마크의 노바스코샤주 피터스는 핼리팩스에서 온 우정과 뉴잉글랜드에서 온 돌고래 두 마리의 스쿠너를 포획하고 21명의 죄수들과 함께 몸값을 지불했습니다.[36]: 209
1752년 여름까지 영국인들은 전쟁이 잘 진행되지 않았습니다. 아카디아 엑소더스는 여전히 강했습니다. 그 전쟁으로 식민지는 파산했습니다.[9]: 162 또한 3명의 레인저 지도자 중 2명이 사망했습니다. 1751년 8월, 주요 레인저 지도자 존 고럼은 런던으로 떠났고 12월에 질병으로 그곳에서 사망했습니다. 레인저 리더 프란시스 바르텔로 대위는 치그넥토에서 전사했고, 다른 레인저 리더 윌리엄 클래펌 대위는 다트머스 대학살을 막지 못해 불명예를 안았습니다. 존 고럼은 그의 동생 조셉 고럼에 의해 계승되었습니다. 1752년에는 전쟁 비용을 줄이기 위해 1749년에 키웠던 회사들이 해체되어 부대의 힘은 단 한 회사로 떨어졌습니다.[9]: 162 이 감소는 식민지의 보안을 확립하기 위해 식민지 주민들로부터 제기된 민병대에 대한 1753년 3월 22일 결의로 이어졌으며, 16세에서 60세 사이의 모든 영국인들은 의무적으로 복무해야 했습니다.[20]: 40 1753년 4월 21일 토르베이에서 미크마크 전투기들이 두 명의 영국인을 죽였습니다.[47] 1753년 내내, 케이프 브레튼 섬의 프랑스 당국은 영국의 두피를 위해 미크마크 전사들에게 돈을 지불했습니다.[48] 1753년 6월, 런던 매거진은 "인디언과의 전쟁은 지금까지 주민들이 숲 속으로 멀리 들어가는 것을 방해했습니다"[49]라고 보도했습니다.
1752년 9월 14일, 주지사 페레그린 홉슨과 노바스코샤 의회는 장 밥티스트 코프와 1752년 조약을 협상했습니다. (이 조약은 공식적으로 1752년 11월 22일에 서명되었습니다.) 코프는 다른 미크마크 지도자들로부터 조약을 지지받는데 성공하지 못했습니다. 코프는 서명한 지 6개월 만에 조약을 불태웠습니다.[50] 동쪽 해안의 평화가 무너졌음에도 불구하고, 영국은 공식적으로 1756년까지 1752년 조약을 포기하지 않았습니다.[10]: 138
모코돔 공격
1753년 2월 21일, 카누를 탄 나르티고우네체(오늘날 노바스코샤주 안티고니쉬) 출신의 미크마크 9명이 컨트리 하버에 있는 영국 선박을 공격했습니다. 그 배는 칸소에서 왔고 4명의 승무원이 있었습니다. 미크마크는 그들에게 총을 쏘고 해안 쪽으로 몰았습니다. 다른 원주민들도 합류해서 스쿠너에 탑승했고, 그들은 그들의 배를 주입구로 밀어 넣었습니다. 미크마크는 영국 선원들 중 두 명을 죽이고 딱지를 붙였고 두 명을 포로로 잡았습니다. 7주간의 감금 끝에, 4월 8일, 존 코너(John Connor)였던 두 명의 영국 죄수들이 6명의 미크마크(Mi'kmaq)를 죽이고 탈출에 성공했습니다.[51]n
제도레 공격
이에 대응하여, 5월 19일 밤, 장 밥티스트 코프(Jean-Baptiste Cope) 추장과 미크마크(Mi'maq)의 지휘 하에 노바스코샤(Nova Scotia) 제도레(Jeddore) 앞바다에서 벌어진 전투에서 또 다른 영국 스쿠너를 공격했습니다. 9명의 영국인과 조종사였던 1명의 아카디아(카스텔)가 탑승하고 있었습니다. 미크마크는 영국인들을 죽이고 딱지를 떼고 카스텔을 툴루즈 항구에 내려보냈는데, 미크마크는 스쿠너를 약탈한 후 침몰시켰습니다.[51][36]: 222 1752년 8월, 세인트 피터스의 미크마크는 핼리팩스와 뉴 잉글랜드의 돌핀의 스쿠너 우정을 점령하고 몸값으로 21명의 포로를 잡았습니다.[36]: 209 1753년 5월, 원주민들은 로렌스 요새에서 두 명의 영국 군인들에게 딱지를 붙였습니다.[36]: 219 [23][page needed]
핼리팩스 습격
1752년 9월 말, 미크마크는 삭빌 요새의 성벽 밖에서 그들이 잡은 사람의 딱지를 붙였습니다.[50] 1753년 로렌스가 총독이 되었을 때, 미크마크는 노스웨스트 암의 사우스 블록 하우스 근처의 제재소를 다시 공격했고, 그곳에서 영국인 3명을 죽였습니다. 미크마크는 두피를 위해 시체를 회수하기 위해 세 번의 시도를 했습니다.[20]: 209 1753년 다트머스의 항구 반대편에는 다섯 가족밖에 없었던 것으로 알려졌는데, 모두 마을 주변에 있는 피켓 울타리의 경계를 벗어나면 공격당할 것을 우려해 농사를 짓기를 거부했습니다.[36]: 224 1753년 7월 23일, 홉슨 주지사는 무역위원회에 "우리가 인디언들과 벌이는 지속적인 전쟁"에 대해 보고했습니다.[23][page needed] 홉슨 주지사는 1753년 10월 1일자 무역위원회에 보낸 편지에서 "다트머스에는 작은 마을이 있고, 이 마을을 보호하기 위한 부대가 있지만, 주민들을 유지하기 위한 교역이나 어업이 없기 때문에 5명 이상의 가족이 거주하고 있지 않습니다. 그들은 피켓의 바깥쪽에 있는 어떤 땅도 경작할 때 인디언들의 위험을 감지했습니다."[20]: 28
루넨버그 반란
1753년 봄, 영국인들이 일방적으로 루넨부르크의 정착지를 세우려 한다는 것, 즉 미크마크족과 협상하지 않고 계획하고 있다는 것이 세간의 소문이 되었습니다. 영국의 결정은 이전 조약의 위반을 계속한 것이었고 장 밥티스트 코프 추장의 1752년 평화 조약을 훼손했습니다.[28]: 188 이에 페레그린 홉슨 총독은 에드워드 요새로부터 300명에 달하는 원주민들이 루넨부르크 정착을 반대하고 정착민들이 도착하면 공격할 준비가 돼 있다는 경고를 받았습니다.[10]: 136 이 움직임은 가톨릭 아카디아인들의 힘에 대항하여 노바스코샤에 개신교를 설립하려는 영국 정부의 캠페인의 일부였습니다. 이것은 또한 영국인들에 의해 인식된 학대로 인해 그들의 좌절감에서 문제가 되었던 핼리팩스 출신의 외국인 개신교인들을 제거하는 이중의 목적을 수행했습니다.[52]
1753년 6월, 로렌스가 감독하고 영국 해군 함정, 패트릭 서덜랜드 소령이 지휘하는 정규 군인 부대, 조셉 고럼이 지휘하는 레인저 부대가 보호하는 1400명의 독일과 프랑스 개신교 정착민들이 루넨버그 마을을 설립했습니다.[10]: 136 [20]: 37 그 정착지는 두 명의 영국 육군 장교 존 크레이튼과 패트릭 서덜랜드와 독일 이민자 지방 관리 데틀립 크리스토퍼 제센에 의해 세워졌습니다.
1753년 8월, 르 루뜨르는 여름 동안 그들의 시설에서 여러 차례에 걸쳐 영국인들로부터 가져간 18개의 영국 스캘프에 대해 미크마크에게 돈을 지불했습니다.[10]: 137
1753년 12월 중순, 노바스코샤의 루넨버그에 도착한 지 6개월 만에, 대부분 외국인 개신교 신자였고, 재정착과 열악한 환경에 지쳐있던 새로운 정착민들은 [52]영국인들에 대항하여 반란을 일으켰습니다. 그들은 르 루뜨르의 지원을 받았습니다.p 이 반란은 종종 "호프만 반란"이라고 불리는데, 이는 마을에 정착민들을 세운 육군 대장 중 한 명인 존 호프만이 이끌었기 때문입니다. 호프만은 군중을 이끌었고 결국 평화의 정의와 패트릭 서덜랜드 사령관의 부대 중 일부를 봉쇄했습니다. 그 후 반란군들은 공화국을 선포했습니다. 루넨버그의 패트릭 서덜랜드 사령관은 핼리팩스에서 지원군을 요청했고 로렌스는 질서를 회복하기 위해 로버트 몽크턴 대령을 병력으로 보냈습니다. 몽크턴은 호프만을 체포해서 핼리팩스로 데려갔습니다. 호프만은 프랑스에 합류하여 많은 정착민들을 데리고 갈 계획을 세웠습니다.[53]: 483 note 27 그는 2년 동안 조르주 섬(노바스코샤)에 벌금과 투옥되었습니다.[53]: 483 note 27 반란 이후 프랑스어와 독일어를 사용하는 다수의 외국 개신교인들이 르 루뜨르와 아카디아 사람들과 합류하기 위해 마을을 떠났습니다.[54][20]: 43 로렌스와 그의 부관은 아카디아인들이 지역 주민들에게 미칠 영향을 우려하여 그 지역으로 보내는 것을 거부했습니다.[23]: 208
다이킹 온 리비에르 아우락
Le Loutre와 Chignecto의 아카디아 난민들은 아카디아 엑소더스에서 비롯된 새로운 공동체를 지원할 제방을 만들기 위해 고군분투했습니다. 첫 겨울(1749년), 아카디아인들은 제방이 지어지기를 기다리며 배급을 받아 살아남았습니다. 미나스 출신의 아카디아인들은 제방에 식량과 노동력을 제공하는 데 있어 지속적인 지원을 해주었습니다. 아카디아와 미크마크가 다트머스를 습격한 것에 대한 보복으로 (1751년), 영국은 제방을 파괴하고 수백 에이커의 농작물을 파괴하기 위해 치그넥토를 급습했습니다.[13]: 271 아카디아인들은 이탈자들로부터 이탈하기 시작했고 영국 식민지로 돌아가기 위해 신청을 했습니다.[13]: 275, 290 르 루뜨르는 즉시 퀘벡과 프랑스에 도움을 요청하여 이 지역의 제방 재건을 지원했습니다. 그는 1753년 5월에 성공적으로 돌아왔고 리비에르 아우락(현재 뉴브런즈윅주 아울락 강)의 그랜드 다이킹 프로젝트 작업을 시작했습니다.[13]: 277 이 시기에는 2000명의 아카디아인과 300여명의 미크마크인이 근처에 진을 치고 있었습니다.[10]: 137
1754년 여름, 르 루뜨르의 놀라운 공학적 위업은 지협의 거대한 습지대에 나타났습니다; 그는 지금 그의 노동력과 약 1400에서 1500명의 아카디아 사람들을 48시간 거리에 두고 있었습니다. Baie Verte 근처에는 당시 대서양 지역에서 가장 많은 원주민들이 밀집해 있었을 약 400명의 원주민 여름 캠프가 있었습니다. 그는 당시 노바스코샤 정부가 동원했을 수도 있는 모든 것에 대해 스스로를 방어할 수 있는 상당한 전투력을 보유하고 있었습니다.[10]: 139 그해 대규모 매립 프로젝트의 주요 교차로를 통해 폭풍 조수가 돌파하여, 아카디아인들이 몇 달 동안의 집중적인 작업으로 이룬 거의 모든 것을 파괴했습니다. 또 어떤 아카디아 사람들은 영국으로 망명하려고 했습니다.[13]: 291
1754–1755
로런스타운 습격 사건
1754년, 영국은 로렌스 타운을 세웠습니다. 1754년 4월 말, 보솔레일과 미크마크와 아카디아인으로 구성된 대규모 무리가 로런스타운으로 치그넥토를 떠났습니다.[55] 그들은 5월 중순에 도착했고 밤에 마을에 총을 쏘았습니다. 보졸레일은 4명의 영국인 정착민과 2명의 군인을 죽이고 딱지를 붙였습니다. 8월까지 습격이 계속되자 주민들과 군인들은 핼리팩스로 철수했습니다.[46]: 110–111 1757년 6월까지, 정착민들은 로렌스 마을 정착지에서 완전히 철수해야 했습니다. 왜냐하면 많은 원주민들의 습격으로 결국 정착민들이 그들의 집을 떠나는 것을 막았기 때문입니다.[53]: 508
유명한 핼리팩스의 사업가 마이클 프랭클린은 1754년 미크마크 습격단에 붙잡혀 3개월 동안 포로로 잡혔습니다.[56] 또 다른 포로 이야기는 헨리 그레이스에 의해 1750년대 초 컴벌랜드 요새 근처의 미크마크에 의해 포로로 잡혔습니다. 이 이야기의 제목은 "헨리 그레이스의 삶과 고통의 역사" (보스턴, 1764)였습니다.[57]
포트졸리
1754년 어느 날 저녁 늦게 미크마크 전투기들로 가득 찬 카누가 뉴잉글랜드 어선의 방향타를 파괴하려 했습니다. 뉴잉글랜드 선원들은 카누를 침몰시켰고, 몰리 피그토를 제외한 모든 미크마크는 익사했습니다.[43]
라투르 항 전투 (1755)
1755년 4월, 콥은 포트 라 투어에서 난파선을 찾던 중, 메나구체 요새에서 보이셰베르트를 위해 성 요한 강으로 전쟁 물자를 가지고 가는 프랑스 스쿠너 마거릿(Margarett)을 발견했습니다. 콥은 이 소식을 듣고 핼리팩스로 돌아왔고, 찰스 로렌스 주지사는 윌리엄 켄지 선장이 HMS 벌처에 도착할 때까지 항구를 봉쇄하고, 켄지가 프랑스 상을 받아 핼리팩스로 가져갈 수 있도록 도와달라고 명령했습니다.[58][36]: 258
1755년 6월 8일, 뉴펀들랜드 케이프 레이스 앞바다에서 벌어진 해전에서 영국군은 프랑스 선박 알키드와 리스호에서 미크마크 추장 코프와 아카디아 보졸레일의 지휘 하에 복무하는 인디언들을 위해 칼 10,000개를 벗겨내는 것을 발견했습니다.[22][page needed][59][60][61] 영국은 또한 이전 전쟁인 조지 왕 전쟁에서 프랑스의 보급품들이 아카디아인들과 미크마크가 영국에 저항하는 것을 막았습니다. (1747년 피니스테르 곶 전투 참조).[62]
보세주르 요새 전투
1755년 5월 22일, 영국은 매사추세츠주 보스턴에서 2,100명의 군인을 싣고 3척의 군함과 33척의 수송선을 지휘했고, 그들은 1755년 6월 3일 포트 로렌스에 착륙했습니다. 다음날 영국군은 첩보원 토마스 피숑이 만든 계획을 이용해 보세주르 요새를 공격했습니다. 요새가 항복한 후 프랑스군은 1755년 6월 16일 루이부르로 가는 길에 가스페로 요새로 피신하여 1755년 6월 24일 도착했습니다. 얼마 지나지 않아 몽크턴은 존 루스 선장을 파견해 메나구에체 요새를 점령했습니다. 존 리버. 저항이 소용 없음을 본 보이셰베르트는 요새를 파괴하고 강을 거슬러 벨리즐 만으로 후퇴했습니다. 그 곳에 캠프 볼란트를 세우고, 강의 아카디아 정착촌을 위한 후방 경비로 작은 포대를 만들었습니다.[24]: 29 프랑스인들이 영국의 손에 넘어가는 것을 막기 위해 스스로 파괴한 것입니다. 이 전투는 영국이 뉴 프랑스의 거의 모든 지역을 장악한 7년 전쟁에서 영국에게 중요한 승리 중 하나임이 증명되었습니다.[39]: 102 s
전쟁중의 무역
르 루뜨르 신부 전쟁 기간 동안 미나스 분지 지역 사회는 르 루뜨르로부터 기본적인 음식을 요청받았을 때 기꺼이 응답했습니다. 그 지역의 빵 바구니는 밀과 다른 곡식들을 길렀고, 자그마치 열한 개의 방앗간에서 밀가루를 생산했고, 소와 양과 돼지 몇 천 마리의 떼를 유지했습니다. 일반 소 떼는 코베퀴드에서 타타마구슈로 가는 길을 건너 루이부르의 보세주르와 일레스트의 정착지를 공급했습니다. 진. 다른 수출품들은 미나스 분지에서 보바신 또는 세인트루이스 강 하구까지 해상을 통해 이루어졌습니다. 아카디아의 중간상인들이 아카디아 선박에 실어 나르는 존 리버.[10]: 141
동시에 아카디아인들은 영국과의 교역을 거부하기 시작했습니다. 1754년까지 어떤 아카디아 농산물도 핼리팩스 시장에 공급되지 않았습니다. 프랑스는 아카디아 사람들에게 핼리팩스와 거래하지 말라고 압력을 가했지만, 영국 상인들이 아카디아 사람들로부터 직접 구매하려고 했을 때도 거절당했습니다. 아카디아 사람들은 에드워드 요새에 장작을 공급하는 것을 거부했습니다.[10]: 142 로렌스는 핼리팩스 시장이 공급될 때까지 아카디아 수출을 금지하는 옥수수법을 통과시켰습니다.[10]: 142 영국은 노바스코샤를 위해 보세주르 요새와 루이부르로의 식량 공급을 차단하는 데 중점을 둔 전쟁 계획을 세웠습니다. 이 계획은 공성전 전술과 보급원 차단을 모두 포함했습니다.[10]: 142 [12]: 51–52
후폭풍
르 루트레 신부의 전쟁은 완전한 전쟁의 상태를 만드는 데 많은 도움을 주었으며, 영국 시민들은 결코 아끼지 않았으며, 로렌스가 본 것처럼 아카디아 시민들은 정보, 성역, 병참 지원을 제공했고, 다른 사람들은 실제로 무력 충돌에서 싸웠습니다.[10]: 146
루이부르의 항복을 강요한 대규모 공격을 포함한 다른 어떤 단일 요인보다도 공급 문제는 이 지역의 프랑스 권력에 파멸을 초래했습니다. 프랑스에 대한 공급을 차단하기 위해 로렌스는 부분적으로 아카디아인들을 추방함으로써 이것을 할 수 있다는 것을 깨달았습니다.[10]: 152
보세주르가 함락되면서 르 루뜨르는 투옥되었고 아카디아인의 추방이 시작되었습니다. 프랑스와 인도 전쟁 동안, 영국군은 펀디 만 캠페인 (1755)을 시작으로 프랑스 정착민들을 모았습니다. 영국은 아카디아인들을 추방하고 그들의 귀환을 막기 위해 치그넥토에 있는 그들의 마을을 불태웠습니다.
전쟁 중 노바스코샤에서 출애굽한 아카디아 사람들은 대부분의 사람들, 특히 일레스트로 간 사람들을 살려주었습니다. 1755년 영국이 아카디아인을 추방한 것을 계기로 장과 일 로얄. 그러나 1758년 루이부르의 몰락과 함께 프랑스 식민지로 떠났던 아카디아인들도 추방당했습니다.
참고 항목
메모들
- a.^성 전투 참조. 크룩스
- B.^ 아일랜드 장교, 1749–50, 후에 소령, 1775; 중위. 1754년[63] 고럼 레인저스에서 그는 제59보병연대 소속이었습니다. Richard Bulkeley Senr.을 제외하고, Moncrieffe는 Halifax 의 자선 아일랜드 협회의 유일한 헌장 회원이었습니다 또한 1749년에[64] Edward Conwaris 주지사와 함께 노바스코샤에 왔습니다. 59연대에서 그는 미국 독립 혁명 동안 보스턴에 있는 Thomas Cage 아래에서 싸웠습니다. 그는 나중에 핼리팩스로 돌아갔습니다.
- 존 그레니에(John Grenier)는 그의 저서 "제국의 원류"에서 이러한 일련의 갈등에 대한 "파더 르 루트레의 전쟁" 프레임을 개발했습니다. 노바스코샤 전쟁, 1710–1760[9], 그리고 전쟁의 첫 번째 길: 미국 국경에서의 전쟁 만들기, 1607–1814.[65]
- D.^ 2576명의 정착민들이 콘월리스와 함께 도착했고, 이듬해 353명이 알더니 강에 도착했고, 300명의 외국인 개신교인들도 도착했습니다.[20]: 5, 27
- E.^ 습격의 초점은 아카디아/뉴잉글랜드 국경에 있는 마을들이었습니다: 스카버러, 사코, 웰스, 요크, 에임스버리, 해버힐, 앤도버, 던스테이블, 첼름스퍼드, 그로튼, 랭커스터, 우스터는 그 당시 메인을 포함하는 매사추세츠의 국경을 구성했습니다.
- F.^ 루스는 처음에 14발의 HMS 알바니를 지휘했고, 그 후 1753년에 14발의 HMS Success를 인수했습니다.
- G.^ 콥은 슬루프 요크와 80톤 요크와 핼리팩스를 점령했습니다.
- H.^ 70톤의 앤슨, 사령관 존 베어, 중위 다니엘 딤목, 70톤의 스쿠너 워렌, 대위 조나단 데이비스, 중위 벤자민 마이릭.[36]: 122
- I.^ 다트머스 습격 사건을 기록한 주요 자료는 솔즈베리,[26] 윌슨,[40] 그리고
- J.^ 콘월리스가 핼리팩스에 도착했을 때, 와바나키 연합(미크마크를 포함)이 뉴잉글랜드/메인의 아카디아 국경을 따라 영국 정착민들과 충돌했던 오랜 역사가 있었습니다(1688, 1703, 1723, 1724, 1745, 1746, 1747 참조).
- K.^ Akins,[20]: 334 이번 습격의 달을 7월로 하고, 영국군이 6명의 공격을 받았고, 2명은 딱지를 떼고, 4명은 포로로 잡혀서 다시는 볼 수 없다고 적었습니다.
- L.^ 콘월리스의 공식 보고서에는 4명의 정착민이 사망하고 6명의 군인이 포로가 되었다고 언급되어 있습니다. 1751년 6월 24일 채프먼에서 언급된 무역위원회에 콘월리스 주지사를 참조하십시오.[32]: 29 윌슨은[40][page needed] 15명이 즉사했고, 7명이 부상을 입었으며, 그 중 3명은 병원에서 사망했고, 6명은 후송되어 다시는 볼 수 없다고 말했습니다."
- M.^ 핼리팩스와 다트머스 항구의 역사: 1415–1800에는[66] 1751년 5월 13일부터 6월 15일 사이에 핼리팩스에 묻힌 34명의 사람들이 나열되어 있는데, 그들 중 4명은 군인들이었습니다.
- 패터슨,[12]: 43 컨트리 하버와 토르 베이 사이의 해안에서 공격이 일어났다고 보고했습니다. 화이트헤드는[51] 모코돔 항구인 토르베이 서쪽의 작은 항구에 위치했다고 보고합니다. 머독은[67]: 410 모코돔을 현재의 컨트리 하버라고 설명합니다. 미크마크호는 영국 스쿠너선이 실수로 난파당했고 일부 선원들이 익사했다고 주장했습니다. 그들은 또한 두 사람이 병으로 사망했고 다른 한 사람은 환대에도 불구하고 여섯 명의 미크마크를 죽였다고 지적했습니다. 프랑스 관리들은 사건에 대한 미크마크의 설명을 믿지 않았습니다.
- O.^ 엘린우드의 아들 에벤저 주니어는 4살이었고 나중에 해상 선장이 되기도 했습니다.[68]
- P.^ Le Loutre는 그의 자서전에서 그의 작업이 루넨버그와 케이프 세이블, 즉 노바스코샤의 사우스 쇼어까지 확장되었다고 언급합니다.[69] 로렌스와 그의 부관은 또한 아카디아 사람들이 지역 주민들에게 미칠 영향을 우려하여 그 지역으로 보내는 것을 거부했습니다.[23]: 208
- Q.^ 1751년 9월 4일, 콘월리스는 요새 너머의 안전을 만드는 것의 어려움을 인정했습니다: "농부들은 요새 안에서 살 수 없으며, 그들의 사업에 따라 안전한 곳으로 가야 합니다.."[23]: 644
- R.^ 이 요새들에 대한 공격은 르 루뜨르 신부의 전쟁을 통해서도 계속되었습니다.[70] 찰스 모리스는 1755년에 또 다른 북동 해안 전역이 계획되어 있다는 정보를 아카디아로부터 받았습니다.[71]
- S.^ 지협에서 영국인들은 보세주르 요새를 컴벌랜드 요새로 개명하고 로렌스 요새를 버렸습니다. 그들은 보세주르 요새의 뛰어난 건설을 인정했습니다. 그들은 또한 가스파로 요새를 몽톤 요새로 개명했습니다.
- T.^ 호스멘 요새는 콜의 이름을 따서 지어졌습니다. 노바스코샤 평의회[23]: 572 소속이었던 워버튼 연대(45연대)의 존 호스맨.
참고문헌
- ^ Johnson, Micheline D. (1979). "Germain, Charles". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. IV (1771–1800) (online ed.). University of Toronto Press.
- ^ a b Johnson, Micheline D. (1974). "Daudin, Henri". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. III (1741–1770) (online ed.). University of Toronto Press.
- ^ Johnson, Micheline D. (1979). "Girard, Jacques". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. IV (1771–1800) (online ed.). University of Toronto Press.
- ^ Johnson, Micheline D. (1974). "Manach, Jean". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. III (1741–1770) (online ed.). University of Toronto Press.
- ^ Sutherland, Maxwell (1979). "Brewse, John". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. IV (1771–1800) (online ed.). University of Toronto Press.
- ^ "Tracking Jeremiah Rogers, Privateer, to Oak Island". The Oak Island Compendium. November 27, 2017. Archived from the original on January 16, 2020.
- ^ George E. E. Nichols (March 15, 1904). Notes on Nova Scotian Privateers (Report). Royal Nova Scotia Historical Society.
- ^ Burke, Edmund (1786). "The Annual Register, Or, A View of the History, Politics, and Literature for the Year".
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Grenier, John (2008). The Far Reaches of Empire: War in Nova Scotia, 1710-1760. University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-3876-3.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Patterson, Stephen E. (1994). "1744–1763: Colonial Wars and Aboriginal Peoples". In Phillip Buckner; John G. Reid (eds.). The Atlantic Region to Confederation: A History. University of Toronto Press. pp. 125–155. ISBN 978-1-4875-1676-5. JSTOR 10.3138/j.ctt15jjfrm.
- ^ Johnson, John (2005). "French attitudes toward the Acadians". In Ronnie Gilles LeBlanc (ed.). Du Grand Dérangement à la Déportation: nouvelles perspectives historiques. Université de Moncton. p. 152. ISBN 978-1-897214-02-2.
- ^ a b c d Patterson, Stephen E. (Autumn 1993). "Indian-White Relations in Nova Scotia, 1749–61: A Study in Political Interaction". Acadiensis. 23 (1): 23–59. JSTOR 30303469.
- ^ a b c d e f g h i Faragher, John Mack (2005). A Great and Noble Scheme: The Tragic Story of the Expulsion of the French Acadians from Their American Homeland. W.W Norton & Company. ISBN 978-0-393-05135-3.
- ^ Scott, Tod (2016). "Mi'kmaw Armed Resistance to British Expansion in Northern New England (1676–1781)". Royal Nova Scotia Historical Society Journal. 19: 1–18.
- ^ Reid, John G.; Baker, Emerson W. (2008). "Amerindian Power in the Early Modern Northeast: A Reappraisal". Essays on Northeastern North America, Seventeenth and Eighteenth Centuries. University of Toronto Press. pp. 129–152. doi:10.3138/9781442688032. ISBN 978-0-8020-9137-6. JSTOR 10.3138/9781442688032.12.
- ^ Pote, William (1895). The Journal of Captain William Pote, Jr: During His Captivity in the French and Indian War from May, 1745, to August, 1747. Dodd, Mead & Company. p. 34.
- ^ Baxter, James Phinney, ed. (1908). Documentary history of the state of Maine. Vol. XI. Portland, Maine: Maine Historical Society.
- ^ Lincoln, Charles Henry, ed. (1912). "Massachusetts General Court: Report on French Encroachments, April 18, 1749". Correspondence of William Shirley: Governor of Massachusetts and Military Commander in America 1731–1760. Vol. I. The Macmillan Company. p. 481.
- ^ Bates, George (1954). "John Gorham 1709–1751: An outline of his activities in Nova Scotia". Collections of the Nova Scotia Historical Society. XXX: 45.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Akins, Thomas B. (1895). History of Halifax City. Halifax: Nova Scotia Historical Society.
- ^ West, Jerry (October 22, 2015). "Mi'kmaq resistance kept British holed up in their forts, historian finds". CBC News.
- ^ a b c Collections of the Nova Scotia Historical Society for the Years 1879-1880. Vol. II. Halifax: Nova Scotia Historical Society. 1881. p. 151.
- ^ a b c d e f g h i j k Akins, Thomas B., ed. (1869). Selections from the Public Documents of the Province of Nova Scotia: Pub. Under a Resolution of the House of Assembly Passed March 15, 1865. Halifax: Charles Annand. 구체적으로 제1부: 아카디아 프랑스(1714–1755)와 제3부: 노바스코샤에 대한 프랑스의 잠식(1749–1754)과 북미 전쟁(1754–1761)과 관련된 논문
- ^ a b Campbell, William Edgar (2005). The Road to Canada: The Grand Communications Route from Saint John to Quebec. New Brunswick Military Heritage Project. Goose Lane Editions. ISBN 978-0-86492-426-1.
- ^ a b c Griffiths, N.E.S. (2005). From Migrant to Acadian: A North American Border People, 1604-1755. McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-2699-0.
- ^ a b c Salusbury, John (2011) [1982]. Ronald Rompkey (ed.). Expeditions of Honour: The Journal of John Salusbury in Halifax, Nova Scotia, 1749–53. McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-9089-2.
- ^ a b Pichon, Thomas (1760). Genuine Letters and Memoirs, Relating to the Natural, Civil, and Commercial History of the Islands of Cape Breton, and Saint John. J. Nourse.
- ^ a b c Wicken, William (2002). Mi'kmaq Treaties on Trial: History, Land, and Donald Marshall Junior. University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-7665-6.
- ^ Urban, Sylvanius (1748). "List of Ships Taken". The Gentleman's Magazine and Historical Chronicle. Vol. 18. Edw. Cave. p. 419.
- ^ MacMechan, Archibald (1931). "The Indian Terror". Red Snow on Grand Pré. Toronto: McClelland & Stewart. p. 163.
- ^ Zemel, Joel (2016). "A Mi'kmaq Declaration of War?". halifaxexplosion.net. Archived from the original on October 28, 2016. Retrieved August 17, 2017.
- ^ a b c d e Chapman, Harry (2001). In the Wake of the Alderney: Dartmouth, Nova Scotia, 1750-2000. Dartmouth Historical Association. ISBN 978-1-55109-374-1.
- ^ a b Paul, Daniel N. "British Scalp Proclamation 1749". DanielPaul.com. Retrieved December 3, 2017.
- ^ "A Complete Abstract of the English and French Navies". The London Magazine. Vol. 20. 1751. p. 341.
- ^ Brebner, John Bartlet (1927). New England's Outpost: Acadia Before the Conquest of Canada. Columbia University Press. p. 174. ISBN 9780231921282.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Murdoch, Beamish (1866). A History of Nova-Scotia, Or Acadie. Vol. II. Halifax: J. Barnes.
- ^ Patterson, Frank H. (1917). A History of Tatamagouche, Nova Scotia. Royal Print & Litho. p. 19.
- ^ Johnson, Micheline D. (1974). "Batard, Etienne". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. III (1741–1770) (online ed.). University of Toronto Press.
- ^ a b c Hand, Chris M. (2004). The Siege of Fort Beausejour 1755. Goose Lane Editions and the New Brunswick Military Heritage Project. ISBN 0-86492-377-5.
- ^ a b c d e Wilson, John (1751). A Genuine Narrative of the Transactions in Nova Scotia since the Settlement, June 1749, till August the 5th, 1751: in which the nature, soil, and produce of the country are related, with the particular attempts of the Indians to disturb the colony. London: A. Henderson. ISBN 9780665201530.
- ^ Piers, Harry (1947). The Evolution of the Halifax Fortress, 1749–1928. Public Archives of Nova Scotia. p. 6.
- ^ a b Landry, Peter (2007). "Acadia". The Lion and the Lily. Trafford. ISBN 978-1-4251-5450-9.
- ^ a b More, James F. (1873). The History of Queens County, N.S. Nova Scotia Printing Company. p. 202.
- ^ "Journal, January 1751: Volume 59". Journals of the Board of Trade and Plantations. His Majesty's Stationery Office. 9. 1932. Retrieved August 26, 2022.
- ^ Pothier, Bernard (1979). "du Pont Duchambon de Vergor, Louis". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. IV (1771–1800) (online ed.). University of Toronto Press.
- ^ a b Marshall, Dianne (2011). Heroes of the Acadian Resistance: The Story of Joseph Beausoleil Broussard and Pierre II Surette 1702-1765. Formac. ISBN 978-0-88780-978-1.
- ^ Marble, Allan Everett, ed. (1990). "Section 3. No names for deaths.". Deaths, Burials and Probate of Nova Scotians 1749–1799. Genealogical Association of Nova Scotia.
- ^ Plank, Geoffrey (1998). "The Changing country of Anthony Casteel: Language, Religion, Geography, Political Loyalty, and Nationality in Mid-Eighteenth Century Nova Scotia". Studies in Eighteenth-Century Culture. 27: 56, 58. doi:10.1353/sec.2010.0277. S2CID 143577353.
- ^ "The Monthly Chronologer". The London Magazine. 1753.
- ^ a b Plank, Geoffrey (1996). "The Two Majors Cope: The Boundaries of Nationality in Mid-18th Century Nova Scotia". Acadiensis. 25 (2): 33–34. JSTOR 30302888.
- ^ a b c Whitehead, Ruth Holmes (1991). The Old Man Told Us: Excerpts from Micmac History, 1500–1950. Nimbus. p. 137. ISBN 978-0-921054-83-2.
- ^ a b Bumsted, J. M. (2009). The Peoples of Canada: A Pre-Confederation History. Oxford University Press. pp. 121–125. ISBN 978-0-19-543101-8.
- ^ a b c Bell, Winthrop Pickard (1961). The Foreign Protestants and the Settlement of Nova Scotia: The History of a Piece of Arrested British Colonial Policy in the Eighteenth Century. University of Toronto Press.
- ^ Morris, Charles (1762). Kings 205: Report of the State of the American Colonies (Report). British Library. pp. 329–330.
- ^ Baxter, James Phinney, ed. (1908). Documentary history of the state of Maine. Vol. XII. Portland, Maine: Maine Historical Society.
- ^ Fisher, L.R. (1979). "Francklin, Michael". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. IV (1771–1800) (online ed.). University of Toronto Press.
- ^ Grace, Henry (1765). "The history of the life and sufferings of Henry Grace, of Basingstoke in the county of Southampton. Being a narrative of the hardships he underwent during several years captivity among the savages in North America".
- ^ Blakeley, Phyllis R. (1974). "Cobb, Silvanus". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. III (1741–1770) (online ed.). University of Toronto Press.
- ^ Raddall, Thomas H. (1993) [1948]. Halifax, Warden of the North. Nimbus. p. 45. ISBN 978-1-55109-060-3.
- ^ Collections of the Nova Scotia Historical Society. Vol. XII. Halifax: Nova Scotia Historical Society. 1905.
- ^ Collection de manuscrits contenant lettres, mémoires, et autres documents historiques relatifs à la Nouvelle-France: recueillis aux archives de la province de Québec, ou copiés à l'étranger [Collection of manuscripts containing letters, memoirs, and other historical documents relating to New France: collected from the archives of the province of Quebec, or copied abroad] (in French). Vol. III. Québec: A. Côté. 1884.
- ^ Williamson, William Durkee (1832). The History of the State of Maine: From Its First Discovery, 1602, to the Separation, A. D. 1820, Inclusive. Vol. II. Glazier, Masters & Company.
- ^ "Monthly Chronologer". The London Magazine. Vol. 23. 1754. p. 474.
- ^ "The Charitable Irish Society of Halifax, Nova Scotia". Nova Scotia, Canada. Archived from the original on March 16, 2014.
- ^ Grenier, John (2005). The First Way of War: American War Making on the Frontier, 1607–1814. Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-44470-5.
- ^ Trider, Douglas William (1999). History of Halifax and Dartmouth Harbour: 1415–1800. Vol. I. Self Published. p. 69.
- ^ Murdoch, Beamish (1865). A History of Nova-Scotia, Or Acadie. Vol. I. Halifax: J. Barnes.
- ^ Sinclair, Doug (2010). "Ebenezer Ellinwood". DougSinclair.com.
- ^ Webster, John Clarence (1933). The Career of the Abbe Le Loutre in Nova Scotia: With a Translation of His Autobiography. Private Printing.
- ^ Collections and Proceedings of the Maine Historical Society. Vol. Second Series, Vol. X. Portland, Maine. 1899.
{{cite book}}
: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크) - ^ Baxter, James Phinney, ed. (1908). Documentary history of the state of Maine. Vol. XII. Portland, Maine: Maine Historical Society. p. 266.
주출처
- Du Boscq de Beaumont, Gaston (1899). Les Derniers Jours de l'Acadie (1748–1758): Correspondances et Mémoires; Extraits du Portefeuille de M. Le Courois de Surlaville... Paris: E. Lechevalier.
- Jefferys, Thomas (1754). The Conduct of the French, With Regard to Nova Scotia: From Its First Settlement to the Present Time ... London: T. Jefferys.
- Johnstone, Chevalier de (1866). "Campaign against Louisbourg 1750 – '58". Manuscripts Relating to the Early History of Canada. Second series. Literary and Historical Society of Quebec. Quebec: Middleton and Dawson.
- Lawrence, Charles (1953). Journal and letters of Colonel Charles Lawrence: being a day by day account of the founding of Lunenburg. Halifax: Public Archives of Nova Scotia.
- Winslow, Joshua (1936). The Journal of Joshua Winslow, Recording His Participation in the Events of the Year 1750, Memorable in the History of Nova Scotia.
- An Account of the Present State of Nova-Scotia: in Two Letters to a Noble Lord: ... London. 1756. ISBN 9780665201899.
- "Extract of a Letter from Halifax in Nova Scotia dated March 20, 1749–50". The London Magazine. Vol. 19. 1750. pp. 196–197.
이차원
- Barnes, Thomas Garden (1996). "'Twelve Apostles' or a Dozen Traitors?: Acadian Collaborators during King George's War, 1744–8". In F. Murray Greenwood; Barry Wright (eds.). Law, Politics, and Security Measures, 1608–1837. Canadian State Trials. Vol. I. Osgoode Society for Canadian Legal History, University of Toronto Press. pp. 98–113. ISBN 9780802078933. JSTOR 10.3138/j.ctt1vgw6d9.10.
- Carroll, Brian D. (September 2012). "'Savages' in the Service of Empire: Native American Soldiers in Gorham's Rangers, 1744-1762". New England Quarterly. 85 (3): 383–429. doi:10.1162/TNEQ_a_00207. S2CID 57559449.
- Douglas, W.A.B. (March 1966). "The Sea Militia of Nova Scotia, 1749-1755: A Comment on Naval Policy". Canadian Historical Review. 47 (1): 22–37. doi:10.3138/CHR-047-01-02. S2CID 162250099.
- Edwards, Joseph Plimsoll (1913). "The Militia of Nova Scotia, 1749–1867". Collections of the Nova Scotia Historical Society. Vol. XVII. Halifax: Wm. Macnab & Son. pp. 63–110.
- Sauvageau, Robert (1987). Acadie: la guerre de cent ans des français d'Amérique aux Maritimes et en Louisiane, 1670-1769. Berger-Levrault. ISBN 978-2-7013-0720-6.