칸뎬 전쟁

Kandyan Wars
칸뎬 전쟁
Hindoostanmap1812.jpg
제2차 칸디안 전쟁 전날 인도 아대륙; 스리랑카 전체가 영국의 지배하에 있는 것으로 보여진다. 사실 칸디 왕국은 산악지대에서 버텼다.
날짜.1796–1818
위치
결과

영국의 승리

  • 칸다 왕정의 종말
교전국
King of Kandy.svg 캔디

그레이트브리튼 왕국

King of Kandy.svg 칸다이의 반대
지휘관 및 리더
King of Kandy.svg 비크라마 라자신하 POW()
King of Kandy.svg이사와 르위케

Kingdom of Great Britain 프레드릭 노스

Kingdom of Great Britain헤이 맥도월
Kingdom of Great Britain 애덤 데이비
Kingdom of Great Britain 바부토 대령
King of Kandy.svg엘레폴라 닐라메
King of Kandy.svg 필리마 탈라우에
King of Kandy.svg라트와트 닐라메
관련 유닛
캔디의 군대 왕국

그린하워드 제19 보병 연대

킹스온 요크셔 경비병 제51 보병 연대

실론 소총 연대

칸디안 전쟁(또는 칸디안 전쟁)은 일반적으로 1796년에서 1818년 사이에 현재의 스리랑카 섬에 있는 영국 식민군칸디 왕국 사이의 전쟁 기간을 말한다.좀 더 구체적으로, 그것은 1803년과 1815년 캔디 왕국에서 영국 육군의 원정 작전을 묘사하는데 사용된다.

배경

1638년부터 58년까지, 네덜란드 동인도 회사는 신할라-포르투갈 전쟁에 개입하여 실론 (현재의 스리랑카)의 모든 포르투갈 영토를 점령했다.그들은 해안과 저지대를 지배하면서 더치 실론의 식민지를 건설했고, 반면 칸디 왕국은 산악지대인 동부 내륙에서 독립을 유지했다.1795년에 네덜란드 공화국은 프랑스도움으로 전복되었고, 괴뢰 국가로서 바타비아 공화국을 형성했다.프랑스와 전쟁을 하고 있던 영국은 프랑스의 영향력이 전략적으로 중요한 트린코말리 항과 섬에 있는 다른 항구들을 통제하거나 이용하는 결과를 가져올 것을 우려했다.1795년의 큐 레터 이후, 영국은 스리랑카에 있는 네덜란드 영토를 점령했다.여기에는 Trincomalee뿐만 아니라 Baticoa, Galle, Jaffna뿐만 아니라 스리랑카의 저지대 해안 지역 전체가 포함됩니다.영국령 실론의 새로운 식민지는 섬 전체를 확장하고 지배하기로 결심했으며 카스트 제도나 라자카리야와 같은 전통적인 사회 구조를 개혁했다.'킹워크', 노동 및/또는 십일조를 칸디안 왕에게 진 것).이것은 그들과 여전히 독립한 캔디 왕국 사이의 긴장을 더했다.

산악지대인 스리랑카는 250년 동안 유럽의 실론 지배 시도에 저항하며 독립을 유지했다.칸디는 현재 센카다갈라나야카 왕의 통치하에 있었다.산악 왕국과 조약을 맺으려는 초기 영국의 시도는 거절당했다.[1]스리 비크라마 라자시냐 국왕은 자신이 신할라 귀족들에 의해 끊임없이 훼손되고 흥미를 느낀다는 것을 알게 되면서 칸디의 내부 안정은 흔들렸다.그는 또한 19세기 초 영국령 영토로 도망쳐 [2]궁지에 몰린 왕에 대항하는 시위를 벌여온 라자디히라자싱하의 처남 무투사미라는 형태로 잠재적인 강탈자와 맞닥뜨렸다.

최초의 영국 수비대는 약 6,000명이었는데, 이는 지역 해병의 징병을 통해 증가했고, 제국의 군대는 바다에 대한 독점적인 접근을 더욱 즐겼다.이와는 대조적으로, 칸디는 어렵고 산이 많은 지역에 위치해 있다는 이점을 가지고 있었고, 또한 유럽의 식민지 [citation needed]세력과 싸운 400년의 경험을 활용할 수 있었다.}

제1차 전쟁 (1803년-1805년)

캔디 근처의 지형; 왕국의 많은 부분이 산악지대, 울창한 숲과 말라리아로 이루어져 있었고, 캔디로 가는 길은 비밀스럽고 보안이 잘 되어 있었다.

제1차 칸디야 전쟁은 스리 비크라마 라자신하, 필리마탈라웨 장관의 음모로 촉발되었다.필리마탈라웨 장관은 영국으로 망명하여 스리랑카 중앙의 굽이굽이 산길을 통해 수도로 가는 길을 알려주겠다고 제안했다.격분한 캔디 왕은 목사 일가를 처형했다.

영국은 두 개의 분리된 군대를 칸디안 영토에 파견했다. 하나는 콜롬보에서 헤이 맥도월 소장으로, 다른 하나는 바르부트 대령으로, 다른 하나는 트린코말리로부터.여기에는 51 보병 연대, 19 보병 연대, 말레이 (무슬림) 제1 실론 연대, 전 신할라 제2 실론, 신할라 말레이 제3 실론 혼합이 포함되었다.칸디야 군에서는 적어도 한 명의 파견대가 산악 왕국의 다민족적 특성을 보여주는 '산궁로'[3]라고 불리는 말레이 이슬람 왕자의 지휘하에 있었다.치열한 전투 끝에 영국군은 1803년 2월 Senkadagala가 버려진 것을 발견했다.그들은 신속하게 수비대를 세우고 무투사미를 칸디의 새로운 꼭두각시 왕으로 추대하고 나머지 왕국을 제압하기 시작했다.

이러한 초기 성공에도 불구하고 군대는 곧 많은 좌절을 겪었다.영국인들을 캉디로 인도할 책임이 있는 최고 장관은 왕의 비인기 정도를 크게 부풀렸고, 저항은 격렬했다.칸디안은 게릴라전에 의존했고 (포르투갈과 네덜란드에 대해 그들이 채택했던 것과 거의 같은 전술) 제거하기가 어려웠다.수도를 지키기 위해 센카다갈라에 남겨진 수비대는 질병으로 황폐해졌다.아마도 그들에게 가장 걱정스러운 것은 '윌리엄 오딘' 또는 '오딘'이라고 불리는 말레이 혈통의 군인을 포함하여 많은 원주민 세포이가 칸디안으로 망명했고, 그들은 수년 후 호주로 [4][5]유배된 최초의 스리랑카인이 되었다.

칸디안은 3월에 반격하여 센카다갈라를 점령했다.Barbut은 포로로 잡혀 처형되었고, 영국 수비대는 전멸했다; 19 보병대의 George Barnsley 상병 한 명만이 살아남았다.[6]한편 퇴각하는 영국군은 홍수가 난 마하벨리 강둑에서 패배하고 생존자는 [7]4명뿐이었다.

이러한 차질에도 불구하고 영국은 여전히 그들이 소유하고 있는 영토에 대한 의심의 여지가 없는 지배자로 남아 있었고, 이는 그해 말 참혹한 칸디안 반격 작전이 증명되었다.생포된 6파운드짜리 대포 한 움큼을 장착한 칸디안군은 한웰라까지 [8]산길을 통과해 진격했다.여기서 군대는 영국의 우수한 화력에 완전히 패해 스리 비크라마 라자싱헤는 산으로 도망쳐야 했다.칸디야의 침략 소식을 듣고 영국령 영토에서 일어난 반란은 진압되었다.

1798년부터 1805년까지 실론의 총독이었던 프레데릭 노스는 수많은 공격으로 칸디안 국경 지대를 압박했고, 1804년 아서 존스턴 선장이 이끄는 군대를 센카다갈라로 파견했다.지난 200여 년 동안 분명해진 패턴으로, 칸디안은 다시 한번 그들이 고향이라고 부르는 산악지대에서 영국군을 물리쳤다.1805년, 그들의 성공에 용기를 얻어, 그들은 국경 마을인 카투와나를 점령했다.이것은 1803년 마하벨리 전투에서 캉디의 마지막 의미 있는 군사적 성공이었다.

제1차 칸디안 전쟁을 공식적으로 끝내는 조약은 체결되지 않았지만, 1805년 토마스 메이트랜드 장군이 실론의 통치자로 임명된 것은 일반적으로 이 공개적 적대감의 첫 단계의 종결로 받아들여진다.

인터벨룸 (1805–1815)

제1차 칸디야 전쟁이 끝나고 제2차 칸디야 전쟁 사이의 10년 동안의 사건들은 제2차 분쟁의 양상이 제1차 칸디야 전쟁과는 상당히 달랐다.1805년에 영국인들은 대부분 적대적인 원주민 귀족들과 싸워야 했던 반면, 1815년에 영국인들을 캉디로 초대하고 스리 비크라마 라자싱하를 전복시키는 것을 지지한 것은 바로 이 귀족들이었다.

영국 실론의 주지사 토마스 메이트랜드는 영국의 권력을 더욱 공고히 하고 강화하기 위해 광범위한 법률 및 사회 개혁을 시작했습니다.여기에는 부패 척결을 위한 공무원 개혁과 카스트법에 기초한 실론 고등법원의 설립이 포함되었다.네덜란드 개혁 교회는 특권적 지위를 잃은 반면 가톨릭 인구는 선거권을 얻었다.메이트랜드는 또한 불교 권위를 약화시키기 위해 노력했고 [2]섬에 최대 4000에이커(16km²)의 보조금을 허용함으로써 유럽인들을 끌어들이기 위해 노력했다.그는 1812/1813년에 로버트 브라운리그 [9]경에 의해 대체되었고, 그는 이러한 정책을 주로 지속했다.

이와는 대조적으로, 점점 더 편집증적인 Sri Vikrama Rajacinghe는 Kandy의 강력한 고귀함과 변덕스러운 평민들을 절대적으로 소외시켰다.캔디 호수는 1807년에 완공되었다.센카다갈라 중심부에는 관개가 필요한 논이 없었기 때문에 그 아름다움에도 불구하고 매우 인기 없는 프로젝트였습니다.이러한 수력 기념물 건설의 전통적인 원인인 논이 없었습니다.1810년 그는 강력한 필리마 탈라우브를 최고 장관직에서 물러나게 했다.탈라우브는 이듬해 반란을 일으켰고, 칸디의 귀족들은 끔찍하게도 [8]처형되었다.왕은 땅과 [10]보물에 대한 독단적인 요구로 강력한 불교 기득권을 더욱 멀어지게 했다.이 기간 동안 영국의 공무원인 존 도일리는 다양한 신할라 귀족들과 긴밀한 연락을 취했는데, 신할라 귀족들은 나야카 왕정의 변덕스러운 정부보다 영국의 통치를 점점 더 선호하는 것 같았다.

제2차 전쟁(1815년)

1815년 전쟁으로 직결되는 일련의 사건들은 필리마 탈라우브의 조카이자 후계자인 에헬레폴라가 제1차 아디가르로서 굴욕감을 느끼면서 시작되었다.에헬레폴라는 1810년 임명된 이후 현재 매우 인기가 없는 스리 비크라마 라자싱헤에 대한 여러 음모에 연루되어 있었다.1814년 그의 행동이 드러났고 귀족은 영국 영토로 도망쳤다.분노한 왕은 에엘레폴라의 온 가족을 여러 가지 끔찍한 방법으로 사형시켰다.Ehelepola는 식민지화를 도왔던 스리랑카 귀족들의 약점을 상징하게 되었고, 현대 신할라인 대중 사상에서 위대한 반역자로 생각되었습니다.또한 이러한 유럽 강대국 편드는 식민지화를 [11]가능하게 한 아대륙의 주요 약점으로 여겨진다.이 죽음은 칸다 귀족들에게 충격을 주었고 칸다 귀족들은 왕궁에 불을 지르고 항구란케타에 있는 요새로 도망쳤다.

한편, 존 도일리는 한동안 캉디의 귀족들이 스리 비크라마 라자싱헤를 축출하려는 영국의 어떠한 시도에도 협조할 준비가 되어 있다고 브라운리그 주지사에게 조언해 왔다.칸디안군은 곧 에헬레폴라를 찾아 영국과 칸디안 국경을 넘어 시타와카에 있는 영국군 수비대를 공격했는데, 이는 브라운리그가 [6]칸디에 군대를 파견하기에 충분한 도발이었다.상황은 스리 빅라마 라자싱하가 한구란케타에 [11]봉변을 명령한 영국 무역상들이 도착하면서 악화됐다.

영국군은 거의 저항을 받지 않고 1815년 2월 10일 존 도일리와 함께 칸디에 입성했다.브라운리그는 해군에게 '영국 국왕의 군대가 칸디안 영토에 진입하여 수도로 침투한 것은 추장들의 초대로 환영받자'고 말했다.신의 섭리는 한결같은 성공과 완전한 승리로 그들의 노력을 축복했다.내륙 지방의 통치자는 그들의 손에 넘어갔고 정부는 여전히 폐하의 대리인의 재량에 달려있다.[12]얼마 후 Sri Vikrama Rajacinghe의 은신처가 발견되었다; 퇴위당한 왕은 그의 하렘과 함께 인도Vellore 요새로 유배되었고, 그곳에서 17년 후 사망했다.그의 아들이자 잠재적 후계자인 그는 1842년 자식 없이 세상을 떠났다.

칸디에 영국군이 도착한 후 가장 중요한 사건은 칸디안 협약의 서명이었다.본질적으로 합병 조약인 이 조약은 1815년 3월 존 도일리와 칸디의 귀족들 사이의 협상 끝에 합의되었다.합의의 요점은 다음과 같다.

  1. '텔루구' 왕인 '스리 위크레마 라자시냐'는 칸디의 왕좌에 대한 모든 권리를 박탈당한다.
  2. 왕은 몰락하고 폐위되고 그의 왕조의 세습 주장은 폐지되고 소멸된다.
  3. 그의 모든 남자 친척들은 섬에서 추방되었다.
  4. 지배권은 아디카람, 디사바스, 모호탈라, 코랄레스, 비다네스 및 각 계급 내에서 권리, 특권 및 권한을 보유하는 다른 부하 관리들을 제외하고 식민지 총독을 통해 행사된다.
  5. 불교의 종교는 침범할 수 없으며, 불교의 권리는 유지되고 보호되어야 한다고 선언되었다.
  6. 모든 형태의 신체적 고문과 훼손은 폐지된다.
  7. 주지사만이 사형을 선고할 수 있으며 정부의 공인 대리인 앞에서 모든 자본 출판이 이루어질 수 있습니다.
  8. 칸디안에 대한 모든 민·형사 재판은 국가의 확립된 규범과 관습에 따라 관리되어야 하며, 정부는 필요할 때 그리고 필요할 때 개입할 권리를 스스로 보유해야 한다.
  9. 다른 비칸디언의 입장은 영국 법에 따라 특권을 유지하는 것이다.
  10. 서너 개의 코랄레스와 사바라가무와의 합병은 폐지되었다.
  11. 영국 국왕과 섬의 내부 시설 유지를 위해 징수해야 할 회비와 수입.
  12. 주지사만이 무역과 상업을 촉진할 수 있다.

협약의 서명자는 브라운리그 주지사, 에헬레폴라, 그리고 영주(신할라어로 '디소'라고 불림) 멀리고다, 대필리마탈라위, 대필리마탈라위, 대필리마탈라, 모넬라위라, 소몰리고다, 둘레위, 라트, 갈레와, 갈레와였다.서명에는 이 지역에서 영국 주재원이자 유능한 주지사가 된 도일리와 그의 개인 비서 제임스 서덜랜드가 입회했다.

그 컨벤션은 여러모로 흥미롭다.이것은 이론적으로 자발적으로 칸디의 권위를 영국에게 이양한 것을 나타내며, 실제로 이후의 사건들은 칸디안 귀족들이 단지 그들이 다른 주인(나야카르 군주제)을 다른 주인(영국)으로 대체하기를 희망한다는 것을 보여주었다.사실, Ehelepola는 새로운 주인이 전혀 영국인이 아니라 [8]그 자신이기를 바랐던 것으로 보인다.

부처의 신성한 이빨 유물이 있는 칸디의 스리 달라다 말리가와입니다.칸디안 협약은 불교에 '보호'를 제공했지만, 50년도 채 지나지 않아 영국은 성역 내에 교회를 세웠다.

칸디의 귀족들과 종교 권력자들 또한 불교의 보호에 관한 조항 5를 포함시키는 것에 있어서 완강했다.이후 1815년 말왓과 아스키야의 불교 수도원장들은 모두 브라운리그 주지사를 만나 불교가 [13]타협되지 않을 것이라는 보증을 얻었다.이것은 개종과 미션 스쿨의 금지를 포함했다.

제3차 전쟁 (1817년 ~ 1818년)

캉디 여당이 영국 정부의 권위가 나야카르 왕정과 근본적으로 다르다는 것을 깨닫는 데는 2년도 걸리지 않았다.영국의 활동에 대한 불만은 곧 공공연한 반란으로 번져 1817년 우바 공국에서 시작되었다.일반적으로 '우바 반란'으로 불리는 이 전쟁은 제3차 칸디안 전쟁으로도 알려져 있다.많은 면에서 세 번째 이름은 더 적절하다. 왜냐하면 반란은 칸디안 귀족과 1815년 이후 영국 통치하의 발전으로 인한 그들의 불행에 집중되었기 때문이다.그러나 이것은 이런 종류의 마지막 봉기이고 영국의 대응은 근본적으로 오래된 귀족주의를 폐지하고 미래의 반란이 훨씬 더 가라앉은 성격을 띠게 될 것을 보장했다.

실론 메달은 1819년 실론 정부에 의해 제정되었으며 칸디안 [14]전쟁에서 유일하게 수여된 용감한 메달이다.

레거시

영국의 캔디 왕국 점령은 400년 된 캔디 왕국뿐만 아니라 모든 토착 정치적 독립의 종말을 알렸다.지리적, 정치적 고립의 결과로, 캔디는 이제 외부 통치의 극심한 압력에 시달리고 엄청난 격변과 변화를 겪은 독특한 문화 및 사회 구조를 발전시켰다.

1815년 이전에, 캉디의 영토 대부분은 몇몇 왕도들을 제외하고는 신뢰할 수 없는 비포장도로로 인해 낙후되어 있었다.영국은 이전에는 접근할 수 없었던 지역(카두간나와 고개 등)을 가로질러 도로를 건설하고 1867년에 첫 번째 철도를 건설함으로써 언덕 나라를 변화시켰다.또 다른 큰 변화는 1867년 스리랑카 중부에 가 도입되고 그 지역에 타밀족이 대규모로 정착한 것이다.스리랑카 중부는 이제 한동안 스리랑카를 세계 최대의 차 수출국으로 만들었던 광대한 차단지가 지배하고 있으며 1971년에도 여전히 영국 회사들이 소유하고 있었다.

아일랜드에서의 같은 전쟁의 지속적인 유산은 전통적인 반전 및 징용 반대 노래 "Johnny I Houldnow Ye"로, "Sulloon" (실론)에서 전쟁에서 끔찍한 상처를 입고 집으로 돌아오는 군인을 그렸다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 2008년 8월 23일에 취득Coddrington, Humphrey Eilliam (1926), "10", A Short History of Lanka, London: Macmillan & Co.
  2. ^ a b "san.beck.org". Retrieved 23 October 2014.
  3. ^ "Malays". Rootsweb.com. Retrieved 2012-08-17.
  4. ^ "LANKALIBRARY FORUM • View topic - Malayan Drum Major Odeen -1st Ceylonese Soldier in Australia". Lankalibrary.com. Retrieved 2012-08-17.
  5. ^ "Online edition of Sunday Observer - Business". Sundayobserver.lk. 2003-06-29. Archived from the original on 2012-02-05. Retrieved 2012-08-17.
  6. ^ a b "Toolserver:Homepage". Answers.com. Retrieved 2012-08-17.
  7. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2006-06-15. Retrieved 2006-07-03.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  8. ^ a b c [1] 2006년 2월 12일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  9. ^ "Robert Brownrigg: Information from". Answers.com. 2009-12-27. Retrieved 2012-08-17.
  10. ^ Sri Lanka. "AllRefer.com - Sri Lanka - The British Replace the Dutch Sri Lankan Information Resource". Reference.allrefer.com. Retrieved 2012-08-17.
  11. ^ a b "Ehelepola Medduma Bandara". Lankalibrary.com. Retrieved 2012-08-17.
  12. ^ "WWW Virtual Library - Sri Lanka: Haputale". Lankalibrary.com. Retrieved 2012-08-17.
  13. ^ "The 1815 Kandyan Convention at the Audience Hall". Rootsweb.com. Retrieved 2012-08-17.
  14. ^ Walsh, Robin. "16 June 1818: deaths of Private James Sutherland and Private William Chandler (73rd Regt)". Under a Tropical Sun. Macquarie University. Retrieved 30 April 2018.

참고 문헌

  • Powell, Geoffrey (1973), The Kandyan Wars, London
  • Pieris, Ralph (1956), Sinhalese Social Organization: The Kandyan Period, Colombo
  • Wickremesekara, Channa (2004), "Military Organisation in Pre-Modern Sri Lanka: The Army of the Kandyan Kings", The Journal of South Asian Studies, XXVII (2 August 2004): 133–151, doi:10.1080/1479027042000236616, S2CID 144325717