고전압

하이 텐션(프랑스어: 오뜨 텐션, 프랑스어 발음: [ot tɑsj̃]; 스위치블레이드 로망스로 영국에서 개봉)은 알렉산드르 아자가 감독한 2003년 프랑스 슬래셔 영화로^[4], 그레고리 르바서르와 공동 집필했으며 세실 드 프랑스, 마윈, 필리프 나혼이 주연을 맡았다. 그 줄거리는 두 명의 여학생이 공부하기 위해 외딴 농가에 도착하고, 그곳에서 그들은 곧 연쇄 살인범의 습격을 받는다.

뉴프랑스 극단주의 운동과 관련,^[5] 라이온즈 게이트 엔터테인먼트는 2003년 토론토 국제영화제 미드나잇 매드니스 부문에서의 성공적인 상영에 이어 High Tension에 의해 픽업되었는데, 이 부문은 영어로 재입고되어 R 등급을 확보하기 위해 다시 편집되었다.^[6] 라이온즈 게이트는 그 후 미국에서 개봉하기 위해 1400만 달러를 썼고,^[7] 결국 360만 달러의 총 수익을 올렸다.^[8] 라이온즈 게이트는 후에 블루레이와 DVD에 원본 컷을 발표했다.

모든 효과는 고(故) 루치오 풀치 감독이 애호하는 이탈리아의 호러 메이크업 아티스트 지안네토 데 로시가 만들었다.^[9]

플롯

마리와 알렉스는 주말에 공부하기 위해 알렉스의 부모님 집에 머무르기 위해 가는 길에 가장 친한 친구들이다. 그들이 도착했을 때, 알렉스는 마리에게 저녁을 먹기 전에 그녀의 집을 구경시켜준다. 저녁식사 후, 마리와 알렉스는 잠자리에 들 준비를 한다. 알렉스가 잠을 자자 마리는 침대에 누워서 음악을 듣고 자위한다. 마리는 초인종 소리를 듣고 알렉스의 아버지 다니엘은 그 소리에 대답하기 위해 일어난다. 문 앞에 있는 남자는 연쇄살인범인데, 대니얼의 얼굴을 곧은 면도기로 내리친다. 그의 머리는 계단의 두 개의 스핀들 사이에 눌려 있고, 살인범은 책장을 머리 쪽으로 밀며 목을 베어 죽인다. 그 소음은 다니엘이 죽은 것을 발견하고 살인자가 접근하는 알렉스의 어머니를 깨운다.

어머니의 비명소리를 들은 마리는 재빨리 객실을 정돈해 아무도 거기에 머무르고 있지 않는 것처럼 보이게 하고, 침대 밑에 숨는다. 그 살인자는 마리의 방을 조사하지만 그녀를 찾지 못한다. 마리는 아래층으로 살금살금 내려가다가 알렉스가 침실에 묶여 있는 것을 발견한다. 도움을 청하겠다고 약속하며 그녀는 전화기를 찾기 위해 부모님의 방으로 몰래 들어간다. 시끄러운 뚜벅뚜벅 소리를 들은 그녀는 옷장에 숨어서 문틈을 통해 목이 면도칼로 잔인하게 베여져 있는 알렉스의 어머니를 살해하는 장면을 목격한다.

알렉스의 남동생 톰은 살인범이 뒤쫓아 온 집에서 옥수수밭으로 뛰어간다. 마리는 알렉스로 돌아가 그곳에서 창문으로 톰의 살인을 목격한다. 마리는 알렉스를 풀어주겠다고 약속하지만, 살인자는 돌아오는 소리가 들린다. 마리는 부엌으로 몰래 들어가 정육점 칼을 가져간다. 알렉스는 살인자의 트럭으로 끌려간다. 마리는 정육점 칼로 트럭에 몰래 들어가 알렉스와 함께 그곳에 숨는다. 그는 그들을 가두고 차를 몰고 가버린다.

살인범이 주유소에 들렀을 때 마리는 알렉스에게 칼을 건네주고 도움을 청하기 위해 주유소 가게로 몰래 들어간다. 살인범이 가게 안으로 들어오면 마리는 숨어서 가게 점원 지미가 도끼로 살해되는 것을 목격한다. 살인범은 트럭으로 돌아오고 마리는 경찰을 부르지만 자신이 어디 있는지 알 수 없게 되자 좌절감에 잠긴다. 그녀는 점원의 열쇠를 들고 그의 차를 이용해 살인범을 따라 인적이 드문 도로를 따라 내려간다. 살인범은 마리가 따라오는 것을 알아차리고, 마리의 차량이 부서진 도로에서 차를 밀어내면서 소리를 낸다. 심각한 부상을 입고 도보로 나온 마리는 살인범이 자신을 찾자 숲으로 뛰어든다. 결국 마리는 철조망으로 덮인 울타리 기둥으로 살인범을 때려눕힌다. 마리가 시체를 검사할 때 그가 그녀의 목을 움켜잡기 때문에 마리는 플라스틱 시트로 그를 질식시켜 트럭으로 돌아가게 한다. 알렉스는 마리가 차량으로 돌아오는 것을 두려워하는 것 같다. 경찰이 매장 내 비디오테이프를 통해 주유소 살인사건을 수사하고 있는 가운데, 이 테이프에는 마리가 매장 점원을 살해하는 모습이 담겨 있다. 돌이켜보면 마리는 살인적이고 망상에 빠져 있으며 알렉스와 알렉스의 가족의 진짜 살인자를 사랑하고 있다는 사실이 드러난다.

트럭에서 마리는 알렉스를 풀어준다. 알렉스가 자유로워지자마자 그녀는 칼로 마리를 위협하고 가족을 도살했다고 비난한다. 알렉스는 숲으로 뛰어가기 전에 마리의 얼굴을 베고 배를 찌른다. 마리는 콘크리트 톱으로 알렉스를 뒤쫓는다. 알렉스는 길을 찾아 깃발을 세워 차를 세웠다. 알렉스가 차에 오르자 마리는 콘크리트 톱을 휘두르며 나타나 운전자의 하차를 한다. 길 잃은 유리 조각이 알렉스의 아킬레스건을 깎는다. 알렉스는 자동차의 공구함에서 쇠지렛대를 꺼내어 길을 따라 기어간다. 마리는 알렉스에게 자신이 그녀를 사랑한다고 말하도록 강요하고, 그녀는 그녀에게 키스한다. 그 키스에 종사하는 동안, 마리는 아무도 그들 사이에 끼어들지 않겠다고 선언하면서, 알렉스는 쇠지렛대를 마리의 상체 속으로 밀어 넣는다.

얼마 후, 마리는 알렉스가 일방 거울을 통해 그녀를 지켜보는 가운데 정신과 병실에 있다. 마리는 자신이 그 배후에 있다는 것을 분명히 알고 있는 알렉스를 향해 껄껄거리며 손을 뻗는다.

캐스트

• 마리 역의 세실 드 프랑스
• 알렉시아 소랄 역의 마윈
• 킬러 역의 필리프 나혼
• 알렉스의 아버지 대니얼 소랄 역의 안드레이 핀티
• 알렉스의 어머니 소랄 부인 역의 오아나 펠레아
• 프랑크 칼푼은 지미 역
• 알렉스의 동생 톰 소랄 역의 마르코 클라우디우 파스쿠

해제

High Tension은 EuropaCorp에 의해 배포된 2003년 6월 18일 프랑스에서 출시되었다.^[1]

이 영화는 미드나잇 매드니스 섹션 동안 2003년 토론토 국제 영화제에서 상영되었다.^[10] 이 영화는 영화제에서 상영된 후 라이온즈게이트 필름이 북미 배급용으로 구입했다.^[10] 알렉산드라 웨스트는 자신의 저서 '새로운 프랑스 극단의 영화'에서 '야간 광기에 대한 높은 긴장도의 상영'을 통해 영화제의 그 부분을 '새로운 프랑스 극단의 의도하지 않은 보루'로 만들었는데, 이 부분은 여전히 대중적인 추종자가 없었다. High Strainus가 그곳에서 개봉한 후, Calvaire(2004년), Sheitan(2006년), Frontiner (2007년), Inside(2007년), Margilers(2008년)와 같은 다른 영화들이 이 영화제에서 이어졌다.^[10]

미국에서 라이온즈게이트는 2005년 6월 10일 1323개 극장에서 이 영화의 영문판(1400만 달러의 마케팅 비용)을 개봉했다.^[7] NC-17 등급을 피하기 위해 여러 건의 살인 장면이 잘려나갔다.^[11] 라이온즈게이트가 이 영화를 홍보하기 위해 다시 컷을 찍은 극장용 예고편이 공개되었는데, 소닉 유스(Sonic Youth)의 "슈퍼스타"가 주인공이다.^[12]

검열

일부 장면은 MPAA에 의해 R 등급을 얻기 위해 미국판용으로 편집되었다. NC-17 등급을 피하기 위해 약 1분간의 필름이 끊겼다.^[13][6] R 등급 판은 미국 영화관에서, 그리고 덜 널리 유통된 전체 스크린 DVD로 발매되었다. 이 섹션은 미국 버전을 제작하기 위해 등급이 매겨지지 않은 오리지널 프랑스 영화에서 삭제된 것을 주목한다.

• 알렉스의 아버지는 머리가 없는 목이 피를 뿌리는 책장으로 그래픽으로 목이 잘린다. R 등급판에서는 책장이 그의 머리를 짓눌러 가면서 재빨리 잘라내기 위해 살인을 편집한다. 나중에 머리가 없는 계단에 시체가 보인다.
• 알렉스의 어머니가 목을 베면 장면이 짧아진다; 살인자가 그녀의 머리를 뒤로 젖히면서 동맥의 자극은 대부분 사라진다. 이후 마리가 시신을 검사하는 장면도 편집됐다.
• 주유소 점원 지미의 죽음이 단축되었다. 가슴에 박힌 도끼의 클로즈업 샷이 제거됐다.
• 마리가 철조망으로 살인자의 얼굴을 때리는 장면은 짧아지고 덜 노골적이다; 마리는 살인자를 때리는 횟수가 적으며, 살인자의 상처에 대한 세부사항도 줄어든다.
• 콘크리트 톱으로 운전자의 하차 시간이 단축되었다.
• 마리의 어깨에 걸린 쇠지렛대의 클로즈업한 것이 없어졌다.

리셉션

인터넷 리뷰 집계업체 로튼 토마토에 따르면 이 영화는 133편의 리뷰를 바탕으로 41%의 지지율을 기록하고 있으며, 가중평균은 5.30/10이다. 합의문에는 "이 프랑스 슬래셔에는 사실 상당한 긴장이 있지만 더빙은 나쁘고 마지막 반전은 믿을 수 없다"^[14]고 적혀 있다. 또 30명의 평론가를 기준으로 메타크리트리틱스에 대해 42점을 받아 '혼합 또는 평균 평론'을 받은 것으로 분류했다.^[15] 시네마스코어가 조사한 관객들은 이 영화에 A+~F 척도로 평균 "C-" 등급을 부여했다.^[16]

미국의 영화평론가 로저 에버트는 이 영화에 단 한 명의 스타에게 상을 수여하면서 "철학자 토마스 홉스는 우리에게 인생은 '가난하고, 고약하고, 잔인하고, 짧을 수 있다'고 말한다"고 평론을 열었다. 이 영화도 마찬가지야." 그는 이 영화에는 "트럭을 운전할 수 있을 만큼 클 뿐만 아니라 실제로 트럭을 운전해서 바로 통과시킬 수 있는 줄거리 구멍이 있다"고 덧붙였다.^[17]

'버라이어티'의 리사 네셀슨은 "영화는 고어와 서스펜스를 교묘하게 저글링하고, '불안한 사운드 디자인'을 갖고 있으며, '글러브처럼 이야기에 잘 맞는 사악한 헤모글로빈 외모를 지니고 있다"고 말했다.^[18]제임스 베라르디넬리는 "이 영화는 피와 고어로 흥청망청망청망청망청 즐기지만, 이것은 단순한 비산 영화가 아니다"라고 극찬했다. 대본과 알렉상드르 아자의 방향에는 모두 많은 지성이 있다... 공포 영화를 즐기고 많은 양의 붉은 색의 액체를 좋아하지 않는 사람들에게, 이것은 놓치지 말아야 할 것이다. 대귀골의 승리야."^[11] The Village Voice's Mark Holcomb는 이 영화가 70년대 미국 슬래셔 영화의 파스티슈를 닮았다고 썼다.ngly 그러나 적절한) 결투."^[19]

논란

이 영화는 타임지의 가장 터무니없이 폭력적인 영화 10편에 포함되었다.^[20]

이 영화의 몇몇 관객들은 이 영화의 줄거리와 딘 쿤츠의 소설 Intensity의 줄거리 사이에 현저한 유사점을 발견했다.^[21][22] 2004년 선댄스 페스티벌에서 질문을 받았을 때 감독은 자신이 이 소설을 읽었고 유사점을 알고 있었다고 인정했다.^[23] 쿤츠는 자신의 웹사이트에서 "비교를 알고 있지만, 이 영화가 너무 유치하고, 역겹고, 지적으로 파산해서 영화제작자에 대한 조치를 추구한다면 필연적으로 올 영화와의 연관성을 원하지 않기 때문에 고소하지는 않을 것"^[24]이라고 밝혔다.

사운드트랙

• 뮤즈 — "새로 태어난"
• Ricchi e Poberi - "Sarah Perché ti amo"
• U-Roy — "런어웨이 걸"
• 펠릭스 그레이와 디디에 바르벨리비엔 — "A toutes les filles"
• 프랑수아 유데스 찬프라우트 — "파우스티나 마우리시오 메르세데스"
• 스콧 니코리, 제이미 던랩, 몰리 파수티, 마크 페라리—"I Believe"
• 프랑수아 에우데스 찬프라우트 — "축하 A2"
• 아치 베이컨 - "필로우 토크"
• 프랑수아 유데스 찬프라우트 — "파리—나이스"
• 프랑수아 에우데스 찬프라울트 — "아웃 오브 더 먼디알"

다른 매체의 참조

• 뉴욕에 본사를 둔 호러코어 아티스트 코리 제닝스(Korey Jennings anka Kardiac)는 자신의 싱글곡 "The Country Road Cover Up"^[25]에 뮤직비디오의 "High Tension"에 경의를 표했다.

참고 항목

• 인텐시티, 딘 쿤츠의 1995년 소설을 원작으로 한 1997년 TV 미니시리즈 <고긴장>과 유사하다.
• 주택 침입을 소재로 한 영화 목록

참조

인용된 작품

외부 링크

• 공식 웹사이트
• IMDb에서의 높은 장력
• 올무비에서의 높은 긴장감
• 박스오피스 모조의 고강도 긴장감
• 썩은 토마토의 고긴장
• 메타크리트어에서의 고전압