이와쿠마 히사시

Hisashi Iwakuma
이와쿠마 히사시
岩隈 久志
Hisashi Iwakuma.JPG
시애틀 매리너스의 이와쿠마
물주전자
출생: (1981-04-12) 1981년 4월 12일 (41세)
일본 도쿄도 히가시야마토구
타율: 오른쪽
던짐: 오른쪽
프로 데뷔
2001년 5월 29일 오사카 긴테쓰 버팔로즈
MLB: 2012년 4월 20일 시애틀 매리너스
마지막 출연
MLB: 2017년 5월 3일 시애틀 매리너스
2019년 요미우리 자이언츠용
NPB 통계 정보
승패 기록107–69
평균자책점3.25
삼진 아웃1,175
MLB 통계
승패 기록63–39
평균자책점3.42
삼진 아웃714
경력 및 수상 경력
NPB
엠엘비

이와쿠마 히사시(岩 (ashi, 1981년 4월 12일 ~ )는 일본의 전 프로 야구 투수이다.2000년부터 2004년까지 오사카 긴테쓰 버팔로스, 2005년부터 2011년까지 도호쿠 라쿠텐 골든이글스, 2019년에는 요미우리 자이언츠, 2012년부터 2017년까지 시애틀 매리너스메이저리그에서 뛰었다.이와쿠마 선수는 그 해에 출장할 수 없었던 어깨의 문제로 2020년에 은퇴했다.

이와쿠마 선수는 2000년에 버팔로스에서 프로에 데뷔했다.그는 2003년과 2004년에 NPB 올스타로 선정되었고 2004년 아테네 올림픽에 출전했다.그는 2005년에 이글스에 입단했다.이글스의 에이스로서 이와쿠마는 2008년사와무라 에이지상을 수상해, 그 해 NPB 올스타에도 올랐다.그는 2009년 월드베이스볼클래식 일본대표팀에 출전했다.

이와쿠마 선수는 2010년 시즌 후 메이저리그에 부임했지만 낙찰자와의 합의에 실패했다.2011년 시즌 후 이와쿠마는 매리너스와 계약했다.그는 2013년 MLB 올스타에 올랐을 뿐만 아니라 2013년 아메리칸 리그 사이 영 어워드의 3위 입상자이기도 하다.

2015년 8월 12일 이와쿠마는 세이프코 [1]필드에서 열린 볼티모어 오리올스와의 경기에서 3볼넷 7탈삼진 3-0 승리를 거두며 메이저리그에서 노히트 노런을 기록한 두 번째 일본 선수가 되었다.그것은 또한 그의 첫 MLB 완투 경기였고 매리너스는 팀 역사상 다섯 번째 노히트 노런 경기였다.

초기생활과 고등학교 경력

이와쿠마 선수는 도쿄 히가시야마토 출신으로 1학년야구를 시작한 뒤 나카노 [2]호리코시 고등학교에 다녔다.이와쿠마 투수는 큰 [3]투구로 유명한 전 세이부 라이온스의 위인 와타나베 히사노부를 우러러본 뒤 투수가 되겠다는 영감을 얻었다.고교 시절 전국대회에는 한 번도 진출하지 못했지만 1999년 여름 시니어 때 팀을 웨스트도쿄 토너먼트의 4강으로 이끌었다.

프로 경력

오사카 긴테쓰 버팔로스

오사카 긴테쓰 버팔로스는 1999년 NPB 드래프트 5라운드에서 그를 뽑았다.

초기: 2000~2003년

이와쿠마는 루키 시즌(2000년) 내내 버팔로스의 니건(일본 마이너리그 팜팀)에서 속구로 시속 149km(93mph)를 기록했지만 1년 내내 웨스턴리그에 두 출전하는 데 그쳤다.

이와쿠마는 이듬해인 2001년 5월 29일 니혼햄 파이터스와의 경기에서 구원 등판해 1점 이상 내주고 프로 통산 첫 승을 거뒀다. 2시 3분.그는 6월 10일 파이터스와의 경기에서 첫 선발 등판했고 9월 18일 세이부 라이온스와의 경기에서 생애완투(2안타)를 던져 4승 2패로 한 해를 마무리하며 그해 버팔로스의 리그 우승에 중요한 역할을 했다.

이와쿠마는 다음 시즌인 2002년까지 팀 선발 로테이션에 진출해 14113 이닝에서 8승 7패, 방어율 3.69를 크게 올렸다.그는 2003년에 15승 10패, 평균자책점 3.45와 탈삼진 149개를 기록하며 11개의 완투 경기로 리그를 이끌었다.

2004

이와쿠마 선수는 2004년 시즌을 12승 0패로 시작해 시즌 개막 최다 연승 프랜차이즈 기록을 세웠다.그해 7월 10일 나고야 에서 열린 1차전에 선발 등판해 퍼시픽리그 선발투수 중 가장 많은 팬 투표를 받은 그는 8월 일본 대표팀으로 2004년 아테네 올림픽에 등판했다.그는 15승 2패의 기록으로 시즌을 마쳐,[4] 생애 처음으로 승리와 승률 모두에서 리그 선두를 달렸다.그는 또한 11월에 열린 MLB 올스타 시리즈 5차전에도 등판하여 7이닝 동안 메이저리그 올스타를 1실점으로 막아 승리를 거머쥐었다.

2004년 시즌 이후 이와쿠마의 버팔로스와 간사이 지역에 거점을 둔 또 다른 퍼시픽 리그 팀인 오릭스 블루웨이브는 재정난을 완화하기 위해 합병을 선택했고, 이후 합병으로 생긴 공백을 메우는 도호쿠 라쿠텐 골든이글스라는 새로운 팀이 합류했다.이와쿠마는 당초 11월에 열린 분산 드래프트에서 새롭게 결성된 오릭스 버팔로스의 멤버로 지명되었지만, 이에 응하지 않고 버팔로스에 입단해, 계약상의 [5][6]분쟁에 휘말리게 되었다.버팔로스는 그를 설득하여 팀을 위해 뛰게 했지만,[7] 그들은 결국 그를 현금으로 교환하는 에 동의하였다.

도호쿠 라쿠텐 골든이글스

2005-2007: 부상 문제

이와쿠마는 3월 26일 지바 롯데 마린스1점 차로 잡고 구단 사상[8]승을 거두며 2005년 시즌 개막전 이글스의 선발로 지명됐다.하지만 정규시즌에는 단 한 차례도 빠지지 않았지만 9승 15패, 평균자책점 4.99(예선투수 [9]중 최악)로 마감하며 1년 내내 어깨 결림에 시달렸다.

이와쿠마의 부상은 2006년 시즌까지 계속되었다.스프링 트레이닝 기간 동안 투구 동작에 대한 리그의 새로운 규칙에 적응하기 위한 그의 고군분투는 그의 어깨 상태에 대한 계속되는 우려와 결합되어 그는 시즌 개막전을 놓치고 재활을 받고 있는 니건 팀과 시즌 전반기를 보냈다.그는 8월 29일 파이터스와의 경기에서 시즌 첫 출전을 했지만 9월 12일까지 마린스와의 경기에서 승리를 기록하지 못했으며, 불과 6번의 선발 출장 만에 1승 2패, 평균자책점 3.72로 시즌을 마쳤다.

2007년 이와쿠마 선수는 3월 24일 라이온스전에 등판해 2년 만에 개막전 선발로 지명됐다.그는 3월 31일 버팔로스와의 시즌 첫 홈경기에서도 선발로 나설 예정이었지만 경기 몇 시간 전 허리가 뻐근해 라인업에서 제외돼 다음날 재활을 위해 마이너리그로 내려갔다.그는 4월 말에 복귀했지만 불과 몇 주 후에 좌경직으로 다시 강등되었다.이와쿠마 선수는 올스타 브레이크 후 마침내 복귀해 7월 31일 시즌 2승째를 기록, 16경기 5승 5패, 평균자책점 3.40으로 시즌을 마쳤다.그는 [10]10월에 오른쪽 팔꿈치에 관절경 수술을 받았다.

2008년 이와쿠마.

2008 시즌

2008년 3월 20일 후쿠오카 소프트뱅크 호크스와의 경기에서 2년 연속 선발 등판(전체 4번째)했지만 7이닝 동안 1실점으로 그쳤지만 승리에는 미치지 못했다(당시 마무리 투수 도밍고 구즈만외야수 시바하라 히로시에게 끝내기 홈런을 내줬다).무실점(4-3패)을 기록했습니다.하지만 3월 27일 버팔로스와의 다음 선발전에서 이글스와의 첫 완승을 기록한 데 이어 6월 15일 요미우리 자이언츠와의 인터리그 경기에서 시즌 10승째를 기록하며 2003년 이후 처음으로 두 자릿수 승수를 기록했다.e버팔로즈2008년 베이징 올림픽에서 국가대표로 선발되지 못한 것에 실망감을 표시했지만(당시 여러 부문에서 리그 선두에 올랐지만), 그는 8월 16일 마린스를 상대로 통산 1000이닝을 넘기며 시즌 16승째를 올렸다.아메 게임

9월 22일 사이타마 세이부 라이온스와의 경기에서 이와쿠마는 [11]7이닝의 1점 볼을 던지며 호크스의 우완 투수 사이토 가즈미 이후 퍼시픽리그에서 20승째를 거뒀다.그는 10월 5일 호크스와의 경기에서 23년 만에 21승(전 한큐 브레이브스 우완 투수 사토 요시노리 1985년 21승)을 거두며 젊은 라이벌이자 동료 에이스인 파이터스의 다르빗슈 유(유)를 제치고 시즌 마지막 선발 등판(1.87)에서 리그를 이끌었다.

이와쿠마는 21승 4패, 평균자책점, 승률(.840)[12]로 리그 선두를 달리며 우세한 2008년 시즌을 마쳤다.20123이닝 동안 홈런 3개만 내줬는데 그중 1개는 퍼시픽리그 타자(나머지 2개는 인터리그에서 포기)에게 내줬고, 이글스 본인도 정규시즌 65승의 3분의 1 가까이를 따냈다.시즌 종료시에 사와무라상, 최우수 선수상, 베스트 나인상을 수상해, 5위 [13]팀 선수로서는 드문 성과였다.

2009–2011

이와쿠마는 2009년 3년 연속 이글스에서 개막전을 시작해 4월 3일 월드베이스볼클래식(WBC) 동료이자 파이터스의 우완 투수인 다비시 유(22개 투구, 3전 3패)와 격한 대결을 펼치며 59개의 공을 던져 승리를 이끌었다.1회 [14]무실점).그는 5월 16일 [15]호크스와의 경기에서 올해 첫 완승을 기록했다.

2010년 10월 4일 골든이글스는 이와쿠마가 포스팅 시스템을 [16]통해 메이저리그 진출을 허가했다.오클랜드 애슬레틱스가 [17]입찰에서 이겼다.그러나 이와쿠마와 애슬레틱스는 30일간의 협상 [18]기간 동안 계약을 맺지 못했다.

시애틀 매리너스

이와쿠마는 2012년 메이저리그 시즌을 앞두고 시애틀 매리너스와 150만달러의 보증금과 함께 선발, 투구 이닝, [19]수상과 관련된 추가 인센티브 340만달러에 계약했다.그는 시즌을 시작하는 데 매리너스의 불펜의 일부였고 클럽의 15번째 경기까지 투구를 하지 않아 그가 [20]경기에 나오는 데 어떤 팀의 오프닝 데이 로스터의 마지막 멤버가 되었다.이와쿠마는 이후 30경기(선발 16경기, 구원 등판 14경기)에 등판해 9승 5패, 2세이브, 평균자책점 3.16을 기록하며 매리너스의 유능한 투수진이 됐다.

2012년 11월 2일 이와쿠마는 2015년 옵션과 함께 2년간 1400만달러 연장에 합의했다.이와쿠마는 2013년과 2014년에 650만 달러를 벌어들였고, 2015년 그의 선택은 700만 달러와 100만 달러의 [21]매수이다.이와쿠마는 2013년 메이저리그 [citation needed]올스타전에서 동료 투수 펠릭스 에르난데스와 함께 매리너스 대표로 뽑혔다.하지만 경기 전 일요일에 뛰었기 때문에 투구는 하지 않았다.2013년 9월 18일 이와쿠마는 디트로이트 타이거스를 상대로 8이닝 무실점 투구를 해 4타수 0안타, 타율 0.347로 낮췄다.1루와 4루에서는 무실점, 4안타를 허용하며 2루 만루 잼을 터뜨렸다.

이와쿠마는 2013년 아메리칸리그 사이 어워드 투표에서 우승자 맥스 셔저2위 유다비쉬[22]이어 3위를 차지했다.그는 방어율에서 리그 3위, 투구 이닝에서 3위, WHIP에서 2위, 그리고 [23]WAR에서 1위를 차지했다.2013년 시즌은 평균자책점 2.66과 1.00의 위피로 14승 6패로 끝났다.

이와쿠마 선수는 2014년 2월에 손가락 힘줄이 삐어져 4주에서 6주 [24]결장할 것으로 예상되었다.5월 3일 이와쿠마 선수는 휴스턴 [citation needed]애스트로스와 경기하기 위해 DL에서 복귀했다.2014년에 28번 선발 출장한 이와쿠마는 15승 9패, 방어율 3.52를 기록했다.

2015년 4월 21일, 이와쿠마는 위근육이 긴장되어 DL에 올랐다.그는 7월 [25]6일 시애틀에 의해 활성화되었다.

2015년 8월 12일 볼티모어 오리올스와의 세이프코 필드에서 이와쿠마는 시애틀 역사상 5번째 노히트 노런을 던졌다.그것은 또한 그의 첫 MLB 완투 [1]경기였다.이러한 노력으로 이와쿠마 선수는 아메리칸리그 금주의 선수상을 수상했다.2015년에 20번 선발 출장한 이와쿠마는 9승 5패,[citation needed] 평균자책점 3.54로 마쳤다.

2015년 12월 17일, 이와쿠마는 2017년,[26] 2018년의 보석을 포함한 1년 계약으로 매리너스와 재계약했다.이와쿠마 선수는 이전에 로스앤젤레스 다저스와 3년간 4500만달러의 계약을 시도했지만 다저스가 그의 [27]건강검진 결과에 대해 우려했기 때문에 계약이 거절당했다.

2017년 5월 10일, 이와쿠마는 오른쪽 어깨 [28]염증으로 10일간의 장애자 명단에 올랐다.그는 나중에 60일간의 장애자 명단으로 옮겨졌다.2017년 11월 2일 시애틀 매리너스는 를 자유계약선수(FA)로 만드는 그들의 선택을 거절했다.그는 11월 [29]27일 시애틀과 스프링 트레이닝 초청으로 마이너리그 계약을 맺었다.2018년 9월 11일 [30]그는 마이너리그에서 시즌 전체를 보낸 후 일본으로 돌아가 야구를 하겠다고 발표했다.

요미우리 자이언츠

2018년 12월 19일, 일본 [31]프로 야구의 요미우리 자이언츠와 계약했다.

2020년 10월 19일,[32] 이와쿠마는 시즌 종료 후의 은퇴를 발표했다.

국제 경력

2004년 아테네 올림픽

이와쿠마 선수는 2004년 아테네 올림픽에 출전하는 일본 대표팀에 지명되면서 국제무대에 첫 출전했다.정규시즌까지 12-0으로 힘겨운 출발을 보인 이와쿠마는 8월 16일 네덜란드와의 예선 2차전에서 마운드에 올랐다.하지만 약체로 평가받던 나카하타 기요시 감독대행(3안타 3볼넷 1안타)을 상대로 7루수(3안타 1안타)를 허용하고 3실점(2자책점)을 내주며 12-3이닝 [33]만에 물러났다.일본은 이후 MLB 투수 구로다 히로키의 강력한 구원 등판(5이닝 무실점)에 힘입어 8-3으로 승리했지만 이와쿠마는 코칭스태프의 신뢰를 잃고 이번 대회에서 다시 등판하지 않았다.

2009년 월드 베이스볼 클래식

2009년 월드베이스볼클래식([34]WBC)에 국가대표로 선발된 이와쿠마는 3월 9일 한국과의 1라운드 최종전에서 첫 등판해 51-3이닝 동안 1실점에 그쳤지만 무실점으로 패소했다.는 3월 18일 쿠바와의 2차전 경기에서 6이닝 무실점 완봉승을 거두며 대회 [35]첫 승을 거뒀다.그의 눈부신 노력은 하라 다쓰노리 감독이 대회 전 비공식적으로 에이스로 기용됐던 다르빗슈를 제치고 한국과의 챔피언 결정전에서 선발로 나서도록 설득했다.이와쿠마는 72-3이닝 동안 팀을 [36]단 2실점으로 제한하며 실망시키지 않았다.다르빗슈가 구원 등판한 뒤 9회 동점골을 내준 반면 이와쿠마는 일본의 최종 우승과 [37]2연패에 중요한 역할을 했다.보스턴 레드삭스의 오른손 투수 마쓰자카 다이스케는 3승 0패의 완벽한 기록으로 대회 MVP의 영예를 안았지만 이와쿠마는 15이닝 이상을 던진 투수 중 가장 낮은 방어율(1.35)로 대회를 마쳤다.[38]

투구 스타일

메카닉스

이와쿠마 선수는 6피트 3인치(1.91m), 210파운드(95kg)의 오른손 투수이며, 4분의 3의 송구를 하고 있다.그는 버팔로스에서 보낸 몇 년 동안 그의 독특한 투구 동작으로 잘 알려져 있었는데, 그가 왼쪽 다리를 들어 올리고, 그것을 중간까지 내린 후, 플레이트를 향해 운전하기 전에 다시 올렸다.2005년 비수기 일본프로야구(NPB)가 투구에 관한 규칙을 바꿔 이른바 2단계 동작(배달 [39]중 어느 시점에서 정지 또는 브레이크가 있는 동작)에 대해 보다 엄격한 입장을 취했을 때, 그는 자신의 역학을 정비하고 보다 정통적인 송구를 실시하지 않을 수 밖에 없었다.2008년 이와쿠마도 오프스피드 투구의 움직임을 유도하기 위해 암슬롯을 약간 올렸다.

레퍼토리

이와쿠마의 포심 패스트볼은 일본프로야구 경력 초기에 최고 153km/h(95mph)의 속도로 기록됐다.그의 어깨를 다친 이후, 그것은 보통 시속 88~92마일로 움직였다.평균 이상의 스플리터(84~87mph), 슬라이더(80~82mph), 가끔씩의 커브볼(71~73mph), 슈우토(2심/싱커, 87~91mph)[40][41]로 이를 보완하며 스플리터를 아웃피치로 자주 사용합니다.시즌마다 삼진도 적지만 기본적으로는 땅볼 투수로 다양한 오프스피드 피칭과 뛰어난[42][43] 커맨드(일본프로야구 9이닝당 2.00개의 볼넷)로 상대 타자를 잡는 데 능하다.이와쿠마 감독은 또 2006년과 2007년 시즌 대부분을 부상으로 결장하고 역기를 정비하고 상대 [citation needed]타자에 대한 접근을 재고해야 했기 때문에 지휘력이 향상됐다고 말했다.

지도 경력

2021년 1월 12일, 이와쿠마는 전 구단인 시애틀 매리너스에 특별 배치 [44]코치로 채용되었다.

사생활

이와쿠마의 아내인 마도카와 두 자녀인 토와와 우타는 마리너 [45]선수 생활을 시작하면서 그와 함께 일본에서 시애틀로 이주했다.이와쿠마의 부인은 히로하시 고주 전 세이부 [46]라이온스 감독의 딸이다.이와쿠마는 니치렌 불교를 실천하고 있으며, 소카 가카이 국제 불교 [47]협회의 회원이다.그와 그의 아내는 고아원과 [46]장애아동을 지원하는 단체를 포함한 다양한 어린이 자선단체를 후원하고 있다.

레퍼런스

  1. ^ a b Erickson, Andrew (August 12, 2015). "Mariners hold on to Kuma, rewarded with no-no". Major League Baseball Advanced Media LP. Retrieved August 13, 2015.
  2. ^ Osumi, Magdalena (August 22, 1964). "Iwakuma determined to help Eagles soar in Sendai". The Japan Times. Retrieved December 5, 2013.
  3. ^ "After a rollercoaster year, Iwakuma looks to settle in". MyNorthwest.com. January 30, 2012. Retrieved December 5, 2013.
  4. ^ Osumi, Magdalena (August 22, 1964). "Stellar in Sendai: Iwakuma bright spot for lowly Eagles". The Japan Times. Retrieved December 5, 2013.
  5. ^ Osumi, Magdalena (August 22, 1964). "Pitcher Iwakuma wants to be moved in cash deal". The Japan Times. Retrieved December 5, 2013.
  6. ^ "No end in sight in Orix-Iwakuma talks". The Japan Times. Retrieved December 5, 2013.
  7. ^ "Golden Eagles get their ace Iwakuma". The Japan Times. Retrieved December 5, 2013.
  8. ^ "프랜차이즈 첫 경기에서 이글이 날아오른다" 재팬 타임스[데드링크]
  9. ^ Ken (October 15, 2008). "NPB Notes – Rakuten Golden Eagles". The Pipeline. Retrieved December 5, 2013.
  10. ^ Gibson, John E. (May 31, 2008). "Bird of prey: Iwakuma leads Eagles to new heights". Japanesebaseball.com. Retrieved December 5, 2013.
  11. ^ "Iwakuma gets 20th win of season to keep Seibu celebrations on hold". The Japan Times. September 23, 2008. Retrieved December 5, 2013.
  12. ^ "Hurler Iwakuma finishes first in PL". The Japan Times. October 9, 2008. Retrieved December 5, 2013.
  13. ^ "Iwakuma wins Sawamura Award". The Japan Times. November 4, 2008. Retrieved December 5, 2013.
  14. ^ Coskrey, Jason (April 4, 2009). "Seabol, Carp beat Giants in opener". The Japan Times. Retrieved December 5, 2013.
  15. ^ "Iwakuma tosses gem". The Japan Times. May 17, 2009. Retrieved December 5, 2013.
  16. ^ "毎日jp(毎日新聞)". Archived from the original on July 30, 2012.
  17. ^ "A's win negotiating rights to Japanese star pitcher Hisashi Iwakuma". San Jose Mercury News. November 8, 2010. Retrieved October 18, 2012.
  18. ^ Mccauley, Janie (December 6, 2010). "A's fail to reach agreement with Iwakuma". USA Today. Retrieved October 18, 2012.
  19. ^ Baker, Geoff (January 5, 2012). "Mariners Blog Mariners sign starting pitcher Hisashi Iwakuma from Japan". Seattle Times. Retrieved October 18, 2012.
  20. ^ [1] 2012년 5월 3일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  21. ^ Stone, Larry (November 2, 2012). "M's give Hisashi Iwakuma a two-year extension". The Seattle Times.
  22. ^ "2013 아메리칸리그 사이 영 어워드" BR 불펜입니다N.p. 2013년 11월 14일웹. 2017년 6월 12일.
  23. ^ "2013 MLB Baseball Pitching Statistics and League Leaders - Major League Baseball - ESPN".
  24. ^ Divish, Ryan (February 12, 2014). "Hisashi Iwakuma sidelined with a strained tendon in his finger". The Seattle Times.
  25. ^ "Mariners will activate Hisashi Iwakuma from the disabled list on Monday". July 6, 2015.
  26. ^ Adams, Steve (December 17, 2015). "Mariners re-sign Hisashi Iwakuma". MLBTradeRumors.com. Retrieved December 17, 2015.
  27. ^ "Iwakuma fails Dodgers physical". Seattle Sun Times. December 17, 2015. Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved December 17, 2015.
  28. ^ Johns, Greg. "Hisashi Iwakuma to DL with shoulder inflammation". MLB. Retrieved May 10, 2017.
  29. ^ Adams, Steve (November 27, 2017). "Mariners Sign Hisashi Iwakuma To Minor League Contrac". mlbtraderumors.com. Retrieved November 27, 2017.
  30. ^ "Hisashi Iwakuma will head back to Japan to play baseball". HardballTalk. September 11, 2018. Retrieved September 12, 2018.
  31. ^ "岩隈投手が入団会見「優勝目指しローテーションを守る」". 読売巨人軍公式WEBサイト (in Japanese). December 19, 2018. Retrieved January 11, 2019.
  32. ^ "岩隈久志投手の引退について". 読売巨人軍公式サイト (in Japanese). October 19, 2020. Retrieved January 9, 2021.
  33. ^ "Japan wins second straight by downing Netherlands". The Japan Times. Retrieved December 5, 2013.
  34. ^ Coskrey, Jason. "Iwakuma hopes to help Japan retain WBC title". The Japan Times. Retrieved December 5, 2013.
  35. ^ Coskrey, Jason (March 20, 2009). "Unheralded Iwakuma makes his international mark at the Classic". The Japan Times. Retrieved December 5, 2013.
  36. ^ "WBC stars Darvish, Iwakuma start off 2009 season". ESPN. April 2, 2009. Retrieved December 5, 2013.
  37. ^ Coskrey, Jason (March 25, 2009). "Japan rules baseball world again". The Japan Times. Retrieved December 5, 2013.
  38. ^ Bollinger, Rhett. ""Classic's All-Tournament team named" – MLB.com". Mlb.mlb.com. Retrieved December 5, 2013.
  39. ^ ""The Life and Times of Hisashi Iwakuma" – NPB Tracker". Npbtracker.com. March 24, 2009. Retrieved December 5, 2013.
  40. ^ "Velocity Charts" – NPB Tracker". Npbtracker.com. April 12, 2009. Retrieved December 5, 2013.
  41. ^ "Brooks Baseball · Home of the PitchFX Tool – Player Card: Hisashi Iwakuma". Brooks Baseball. Retrieved July 25, 2012.
  42. ^ "Hershiser, Orel. "Arms in WBC who could make it in bigs". ESPN. March 24, 2009. Retrieved December 5, 2013.
  43. ^ "한국 vs.일본: 올해의 게임"– 마이너와 메이저.[데드링크]
  44. ^ "Mariners Hire Hisashi Iwakuma as Special Assignment Coach".
  45. ^ Baker, Geoff (September 10, 2012). "Hisashi Iwakuma wants to stay with Mariners — next season and beyond Mariners". The Seattle Times. Archived from the original on June 23, 2013. Retrieved December 5, 2013.
  46. ^ a b Deanna (November 9, 2010). "Marinerds, etc.: Iwakuma to Oakland, huh". Marinerds.blogspot.com. Retrieved December 5, 2013.
  47. ^ Living Buddhism Magazine (May 21, 2013). "Jun 2013 Living Buddhism Interview with Hisashi Iwakuma". Tylercook1776.wordpress.com. Retrieved December 5, 2013.

외부 링크

성과
선행 노히트 투수
2015년 8월 12일
에 의해 성공자