피츠버그 파이리츠의 역사

History of the Pittsburgh Pirates
이 기사는 야구팀에 관한 것이다.축구팀의 경우 피츠버그 스틸러스의 역사 » 1930년대: 해적 시절.

다음은 메이저리그 피츠버그 파이리츠의 역사다.

프랜차이즈 시작(1870년대-1899)

피츠버그의 초기 야구와 미국 협회

이 지역에서 "베이스볼"에 대한 최초의 언급은 1858년 [1]"Comms of Allegheny"에서 경기를 했던 것을 기억한 "Uncle" Al Pratt의 일기에서 발견되었다.남북전쟁 이후 야구는 충분히 인기가 있었고, 그 도시는 엔터프라이즈, 잔타, 올림픽 클럽과 같은 강력한 것으로 여겨지는 몇몇 아마추어 팀들을 출전시켰다.이 팀들은 피츠버그에서 알레게니 강 건너편 알레게니 시티로 알려진 유니언 파크에서 종종 경쟁을 벌였다.

피츠버그 지역의 프로 야구는 1876년에 시작되었다.피츠버그는 2월에 새롭게 만들어진 내셔널 리그에 참가하기 위한 입찰에서 떨어졌고, 그래서 몇몇 지역 조직원들은 독립 (비리그)[2] 클럽인 알레게니 베이스 볼 클럽을 결성했다.이 팀은 1877년 마이너리그 국제협회에 가입하여 13승 6패의 괜찮은 기록을 세웠으며, 미래의 명예의 전당 투수인 푸드 갤빈이 [3]출전하였다.그러나 앨러게니는 1878년 선수 이탈과 피츠버그의 다른 잘 확립된 팀과의 경쟁으로 큰 타격을 입었고 클럽은 문을 [1]닫았다.

1881년 10월 15일, 데니 맥나이트는 피츠버그 세인트루이스에서 회의를 열었다.클래어 호텔은 1882년 설립된 내셔널 리그에 참가하기 시작한 미국 협회의 창립 멤버로 플레이를 시작한 새로운 알레게니 [4]클럽을 조직하기 위한 것이었다.피츠버그의 [5]알레게니 베이스볼 클럽으로 공인된 이 팀은 순위에 '알레게니'로 이름을 올렸고, 도시 이름이나 클럽 이름으로 팀을 지칭하는 그 시대의 관습에서 '알레게니'로 불리기도 했다.팀은 1884년 계속되는 홍수로 인해 유니온 파크(레크리에이션)로 이전하기 전까지 현재의 하인즈 필드와 파이리츠의 현재 홈구장인 PNC 파크 사이에 위치한 엑스포스 파크 I&I에서 경기를 했다.

알레게니 부부는 미국 협회에서 5년 동안 제한된 성공을 거두었다.5할의 첫 시즌에는 알레게니 팀이 30-78로 5명의 다른 감독을 기용한 1884년의 참담한 노력을 포함하여 두 번의 서투른 캠페인이 뒤따랐다.이듬해 팀은 해체된 콜럼버스 벅키예스의 [6]많은 선수들의 계약 덕분에 근소한 우승 기록과 3위 리그 [7]기록으로 되돌아왔다.

피츠버그는 A.A.에서 80승 57패의 기록과 2위로 최고의 성적을 거둔 후 1887년 구 A.A.리그로 이적한 최초의 팀이 되었다.당시 윌리엄 A. 니믹은 클럽 회장과 호레이스 필립스 [8]매니저였다.

내셔널리그 초기 투쟁

앨러게니는 1890년 시즌 동안 거의 모든 스타들이 플레이어스 리그의 피츠버그 버저스로 뛰어올랐을 때 심각한 불구가 되었다.소멸된 선수 명단과 함께, 팀은 23승 113패로 [9]프랜차이즈 역사상 여전히 최악의 시즌을 경험했다.피츠버그 팬들의 충성심도 플레이어스리그로 뛰어올라 앨러게니스의 흥행에도 난항을 겪었다.앨러게니스는 마지막 29번의 홈경기를 [10]원정경기에서 치렀고, 총 약 16,000명의 [11]팬과 함께 시즌을 마쳤다.

알레게니에게는 다행스럽게도, 플레이어스 리그는 한 시즌 만에 무너졌고 선수들은 이전 팀으로 돌아갈 수 있었다.Alleghenys와 Burghers의 합병으로 만들어진 피츠버그의 재조직된 클럽은 1년 [12]전에 신생 리그로 뛰어올랐던 몇몇 선수들의 서비스를 되찾았다.

새 구단주들은 또한 AA의 필라델피아 애슬레틱스에서 이전에 뛰었던 높이 평가받는 2루수 루 비어바워와 계약했다.애슬레틱스는 그를 리저브 명단에 넣지 못했고 피츠버그는 그를 영입했다.그럼에도 불구하고, 이것은 애슬레틱스의 큰 항의로 이어졌고, 공식 고소장에서, AA의 한 관계자는 피츠버그의 행동이 "해적"[13]이라고 주장했다.이 사건(David Nemec, 1994년 The Beer and Wiksy League에서 긴 시간 동안 논의된)은 A.A.의 종말에 기여했던 리그 간의 분열로 빠르게 가속화되었다.비록 피츠버그 클럽은 결코 범죄로 유죄 판결을 받지 못했지만, "해적" 행위로 인해 1891년부터 가끔 "해적"이라는 별명을 얻게 되었다.몇 년 안에, 그 별명은 피츠버그 [14]신문에서 유행했다.1890년대에 팀의 추가적인 별명으로는 패트리어츠, 알레게니,[15] 브레이브스가 있었다.세기가 바뀔 무렵, "해적"은 가장 인기 있는 별명이 되었고 1912년 팀의 유니폼에서 처음으로 인정받았다.

이 팀은 이전 엑스포 공원 부지에 지어졌지만 지금은 1만 명을 수용할 수 있는 재건된 엑스포 공원으로 이사했다.파이리츠는 1890년대 초에 약간의 성공을 경험했고 1893년 [16]페넌트 우승 팀인 보스턴 비니터스와 불과 5경기 만에 경기를 마쳤다.남은 10년은 더 평범했고, 그 팀은 꾸준히 리그 하위권에 들었다.

1899년 시즌 후, 파이어리츠는 거의 모든 스타 선수들을 루이빌 콜로넬스에서 데려왔을 때 프랜차이즈 역사상 최고의 선수 거래를 성사시켰다.루이빌 구단주 바니 드레퓨스는 N.L.이 12개 팀에서 8개 팀으로 계약했을 때 콜로넬스가 탈락할 것이라는 말을 들었다.그는 파이리츠에 대한 절반의 지분을 몰래 사들인 후 시즌이 끝난 후 거의 모든 콜로넬의 스타들을 오하이오 강 상류로 피츠버그로 보냈다.이 거래는 콜론엘이 공식적으로 접기 전에 이루어졌기 때문에, 거래로 구성되었다; 파이어리츠는 비교적 알려지지 않은 네 명의 선수를 루이빌로 [17]보냈다.그들의 별명에도 불구하고, 파이어리츠는 이 블록버스터 거래를 성사시키기 위해 최소한 시즌이 끝날 때까지 기다렸다.이는 1899년 클리블랜드 스파이더스와 볼티모어 오리올스가 두 팀 구단주였던 것과는 다르다.드레이푸스는 나중에 팀의 완전한 통제권을 사들여 1932년 사망할 때까지 계속 유지하였다.

Dreyfuss 패밀리의 성공(1900~1950)

NL 우위, 월드 시리즈, 월드 타이틀

전직 콜론스 유격수이자 피츠버그 출신인 호너스 와그너에 의해 힘을 받은 파이어리츠는 선수 겸 감독인 프레드 클라크와 함께 내셔널 리그를 완전히 지배했는데, 부분적으로 그들이 라이벌인 아메리칸 리그에 스타 선수들을 거의 잃었기 때문이다.1899년 .500의 팀이었던 파이어리츠는 1900년 79승 60패의 기록과 브루클린 슈퍼바스에 불과 4승 1패 뒤진 채 경기를 마치며 새로운 세기의 발전을 즉시 목격했다.그 다음 시즌, 파이어리츠는 첫 번째 내셔널 리그 우승을 차지했고, 1902년과 1903년에 페넌트를 따냈다.

드레퓨스는 야구 구단주들 사이에서 주도적인 역할을 했고, 두 리그를 메이저 리그로 인정하고 하나의 규칙을 제정하면서 신생 아메리칸 리그와 함께 내셔널 리그가 평화를 이루도록 도왔다.드레퓨스의 1903년 팀이 내셔널리그 페넌트로 잘 가고 있는 가운데, 그는 아메리칸리그를 이끄는 보스턴 아메리칸스의 구단주 헨리 킬레아에게 각 리그 챔피언들 간의 포스트시즌 시리즈를 계획하는 데 관심이 있는지 물었다.사상 최초의 현대식 월드 시리즈로 인정받는 그 시리즈는 8경기에서 미국이 우승후보인 파이리츠를 물리쳤다.디콘 필립은 5경기를 완투해 이 중 3승을 거뒀지만 피츠버그는 부상과 시리즈 6타수 27안타, 6실책을 범하는 바그너의 부진에 시달렸다.

파이어리츠는 1900년대 첫 10년간 내셔널 리그 최고의 팀 중 하나로 남아서 4위보다 결코 낮지 않았다(그리고 단 한 번). 하지만 더 강한 시카고 컵스나 뉴욕 자이언츠를 지나칠 수 없었다.1908년 파이리츠는 팀의 여러 공원이 1907년 [18]12월 피츠버그에 합병되기 전까지 독립된 도시였던 알레게니 시티에 위치해 있었기 때문에 처음으로 피츠버그에서 경기를 했다.

1909년 파이어리츠는 내셔널 리그 우승을 축하하는 포스터에 실렸다.파이어리츠가 우승한 시카고 컵스의 프랭크 챈스와 뉴욕 자이언츠의 존 맥그로 두 팀이 플랭크를 걷게 하고 있다.

1909년, Bucs 부부는 Exposition Park의 오랜 집에서 피츠버그 오클랜드 근교의 새로운 Forbes Field로 이사했다.경기를 보기 위해 점점 더 많은 인파가 몰려들어 인근 알레게니 강에서 범람하기 쉬운 비좁고 나무로 된 엑스포 파크를 압도했다.이 새로운 경기장은 엑스포 공원과 비교해 7,000명의 관중을 더 수용할 수 있으며, 당시 새로운 개념이었던 콘크리트와 강철로 지어졌다.이 장소는 피츠버그 시내에서 트롤리로 10분 거리라는 장거리 때문에 처음에는 '드레이퍼스의 어리석음'이라는 꼬리표가 붙었지만 공원 주변의 땅이 발달해 비난이 [19]빗발쳤다.파이어리츠는 새로운 야구장에 자극받아 2022년 현재 프랜차이즈 역사상 최고의 기록인 110승 42패로 내셔널리그에서 1위를 차지했다.피츠버그는 월드시리즈 3연패를 달리고 있는 디트로이트 타이거스와 맞붙었다.이 시리즈는 메이저리그의 두 슈퍼스타인 와그너와 타이 콥의 대결로 광고되었다.두 사람 모두 야구 명예의 전당 창립반에 선출된 5명 중 한 명이지만, 1909년에는 바그너가 더 나은 선수였다.1903년 부진한 성적을 거둔 그는 파이리츠가 7경기에서 시리즈를 우승하면서 콥의 타율 .231에 .333을 기록했다.

1920년대 관련성으로 되돌아가다

파이어리츠는 1910년대 초반에는 경쟁력 있는 팀으로 남았지만 스타들이 나이를 먹고 쇠퇴하면서 순위가 떨어지기 시작했다.이러한 하락 추세는 많은 패배 시즌으로 이어졌고, 1917년 참담한 캠페인으로 절정에 이르렀고, 벅스는 51승 103패, 바그너는 은퇴했다.하지만 파이리츠의 다음 경쟁팀인 파이리츠 팀의 씨앗은 이미 심어져 있었다.베테랑 외야수 맥스 캐리와 젊은 선수 파이 트레이너와 키키 카일러는 눈에 띄게 깊은 투수진과 함께 1920년대 초에 파이어리츠를 다시 주목받게 했다.파이리츠는 1925년 월드 시리즈에서 워싱턴 세너터스를 상대로 3 대 1의 열세를 만회하고 1927년 월드 시리즈에 진출하여 당시 야구에서 가장 우세한 팀을 만든 뉴욕 양키스에 의해 휩쓸렸다.1927년 시즌은 유격수 아크키 본과 함께 1930년대에 파이리츠가 명예의 전당에 오를 수 있는 많은 포지션 선수들을 확보했던 로이드 와너와 폴 와너 형제의 날카로운 타격 조합이 처음이었다.

Benswanger가 Dreyfuss 일가의 소유권을 인수하고 종료합니다.

드레퓨스는 그의 아들 사무엘이 죽자 해적단을 인수하도록 훈련시켰지만, 사무엘은 1931년 35세의 나이에 폐렴으로 사망했다.드레이푸스가 이듬해 사망했을 때 해적들은 그의 미망인인 플로렌스에게 물려주었다.그녀는 사위 윌리엄 벤스완거를 설득하여 팀장으로서 업무를 인계받았다.벤스완거는 탄탄한 기반을 가진 팀을 물려받았고 1932년부터 1938년까지 파이리츠는 꾸준히 내셔널리그 1부 리그를 마무리하며 그 기간 동안 단 한 번의 패배만을 기록했다.하지만 그 클럽은 월드 시리즈에도 복귀하지 못했고, 3번이나 2위를 했다.1938년, 파이어리츠는 내셔널리그 페넌트에서 7경기 차로 9월에 들어갔지만, 시즌 마지막 주에 악명 높은 글로아민에서의 호머 덕분에 컵스에 의해 추월당했다.

1930년대에, 몇몇 팀들이 지속적인 성공을 거두었는데, 특히 세인트루이스가 그렇습니다. 루이 카디널스 - 농장 시스템의 개발을 통해, 젊고 값싼 야구 선수들을 끝없이 공급했습니다.파이어리츠는 팜 시스템 개발에 늦었고 그 결과 순위에서 밀렸다.벤스완거는 1930년대와 1940년대에 흑인 선수들과 계약함으로써 파이리츠를 개선하고자 노력했고, 트라이아웃을 계획했지만, 다른 구단주들은 야구의 색깔 [20]장벽을 깨는 것을 거부했다.

1946년 8월, 바니 드레푸스 가문의 오랜 오너십 시대는 벤스완거가 인디애나폴리스 사업가 프랭크 맥키니가 이끄는 신디케이트에 팀을 매각하면서 막을 내렸습니다.또한 이 그룹에는 연예인 빙 크로스비 피츠버그 변호사 토마스 P도 포함되었습니다. 존슨, 오하이오주 콜럼버스에 기반을 둔 부동산 재벌 존 W. 갤브릿입니다.새 구단주들은 1947년 시즌을 위해 베테랑 강타자 행크 그린버그를 디트로이트 타이거즈로부터 영입했을 때 쿠데타를 일으킨 것으로 보인다.당시 36세였던 그린버그는 거의 5년간의 군복무 후 첫 풀시즌인 1946년 홈런(44개)과 타점(127개)에서 아메리칸리그를 이끌었다.하지만 디트로이트 구단과의 논쟁적인 관계는 타율 0.319, 홈런 306, 안타 1,528개를 기록한 후 타이거즈와의 12년간의 선수 생활을 끝냈다.

1953년 랄프 키너의 보먼 컬러 야구 카드.키너는 홈런에서 7연속(1946~1952)을 기록했지만 3차례에 걸쳐 홈런왕을 차지했다.

그린버그가 무시무시한 오른손잡이 파워 타자인 가운데, 파이어리츠의 새로운 구단주는 포브스 필드를 더 매력적인 홈런 행선지로 만들기로 결정했다.그들은 불펜을 홈 플레이트에서 좌측 필드 라인을 따라 335피트(102m) 떨어진 새로운 펜스 뒤로 이전 좌측 필드 벽의 밑부분으로 이동시킴으로써 공원의 좌측 필드 및 좌측 중앙 필드 부분의 이전 동굴 치수를 30피트(9.1m) 줄였다.

더 짧은 현관은 바로 전 타이거를 기리기 위해 "그린버그 정원"으로 불렸습니다.하지만 사건이 터지면서 그린버그의 선수 생활은 급속도로 끝나가고 있었다.1947년 파이어리츠에서 125경기만 뛰었고 25홈런(포브스 [21]필드 18개), 타율 0.249에 그친 뒤 은퇴했다.루키 시절, 구 포브스 필드에서 23번 뛰며 내셔널 리그를 홈런으로 이끌었던 랄프 카이너는 "키너즈 코너"로 개명된 새로운 좌익 구성의 수혜자가 되었다.그는 1947년에 51개의 홈런을 친 후 40, 54, 47, 42, 37번의 돌풍을 일으키며 내셔널리그를 이끌며 조니 마이즈(1947–1948)와 행크 사우어(1952)와 함께 홈런왕을 차지했다.카이너는 7시즌 연속 홈런에서 내셔널 리그를 이끌거나 공동 이끌었고 1975년 야구 명예의 전당에 선출되었다.

파이어리츠의 역사 내내, 1900년대 초반 야구팀의 표준이었던 빨강, 흰색, 파랑색을 사용했다.1948년, 벅스는 피츠버그의 깃발 색상과 일치하는 노란색, 검은색, 흰색으로 색상을 업데이트했다.이 색채는 이미 이 도시의 프로 축구 프랜차이즈인 스틸러스에 의해 사용되고 있었고, 나중에 피츠버그 펭귄스에 의해 채택되었다.

갈브레드 소유권: 해적 왕조(1950-1985)

리키의 리빌드와 마제로스키의 시리즈 결점 홈런

포브스 필드의 관중 수는 내셔널리그에서 상위권으로 올라갔지만, Kiner를 중심으로 한 팀은 1948년에 단 한 번 1부 리그에 올랐고 1952년에는 42승을 거두고 112패를 기록하며 메이저리그 역사상 최악의 기록 중 하나를 수집했습니다.1등 54+1/2 게임입니다.1950년, 갈브레드, 크로스비, 존슨이 맥키니의 투자를 인수하면서, 새로운 오너 그룹은 재편성되었고, 갈브레드는 대주주가 되었다.그의 가족은 향후 35년 동안 해적들의 운명을 지배하게 될 것이다.

1950년 캠페인 이후 브랜치 리키를 총감독으로 영입한 갈브릿의 첫 번째 주요 행보는 피츠버그 팬들에게 큰 실망이었다.리키는 카디널스와 함께 팜 시스템을 발명했고 다저스와의 야구 혈통을 깨고 각 구단과 왕조를 구축했다.하지만 피츠버그에서는 1953년 키너 등 연봉이 높은 베테랑 선수 명단을 정리하고 젊은 선수들을 쏟아냈다.많은 젊은이들이 주춤했지만, 리키의 믿음을 충족시킨 투수 베른 로, 밥 프렌드와 엘로이 페이스, 유격수 딕 그로트, 2루수 빌 매저로스키, 그리고 특히 외야수 로베르토 클레멘테는 그의 유일한 마이너리그 시즌(1954년) 이후 브루클린에서 드래프트된 1960년 파이리츠 챔피언십의 핵을 형성했다. 클럽이요, 게다가 세인트루이스에서처럼요루이와 브루클린, 리키는 1970년대 후반까지 파이리츠의 경쟁력을 유지하며 야구에서 가장 성공적인 농장 및 스카우트 시스템 중 하나를 설치했습니다.그러나 1955년 리키(당시 73세)가 건강 악화로 은퇴하면서 파이리츠는 여전히 내셔널리그 지하실을 탈출하기 위해 고군분투했다.한편, "Kiner's Korner"는 1954년에 철거되어 포브스 필드를 이전의 투구 친화적인 윤곽으로 복원했습니다.

1948년 팀은 1958년까지 전후 파이리츠 팀 중 유일하게 우승 기록을 가지고 있었으며, 이는 대니 머토 감독의 첫 풀 시즌 감독이었다.머토는 박빙의 경기에서 페이스와 자주 경기함으로써 클로저의 개념을 창안한 것으로 널리 알려져 있다.1960년 팀은 8개의 올스타를 출전시켰지만, 강력한 뉴욕 양키스 팀에게 월드 시리즈를 질 것이라는 전망이 우세했다.역사상 가장 기억에 남는 월드 시리즈 중 하나에서 파이어리츠는 3개의 경기에서 10개 이상의 득점에 의해 패배하고, 3개의 접전을 이긴 후, 결국 방어 마법으로 더 잘 알려진 2루수 마제로스키에 의한 끝내기 홈런에서 승리하는 데 7번째 경기에서 7 대 4의 패배로부터 회복되었다.1960년 파이어리츠는 1945년과 2001년 사이에 포스트시즌에서 소위 "엑스 컵스 팩터"에 굴복하지 않은 유일한 팀이었다.그들은 또한 1993년 시리즈 6차전에서 조 카터의 홈런이 나왔지만 후에 토론토 블루 제이스가 이룬 위업인 홈런으로 월드 시리즈를 우승한 첫 번째 팀이 되었다.마제로스키의 홈런은 월드시리즈 7차전에서 유일한 끝내기 홈런으로 남아있다.

1960년대는 빌 매저로스키의 매우 견고한 수비 플레이와 야구 최초의 푸에르토리코 슈퍼스타 클레멘테의 훌륭한 공격력과 수비 능력으로 계속될 것이다.클레멘테는 경기 사상 최고의 타자 중 한 명으로 여겨졌고, 우익수에서 엄청난 팔을 가지고 있었다.비록 최초의 흑인 히스패닉 야구선수는 아니지만, 클레멘테의 카리스마와 인도주의적 대의를 위한 리더십은 그를 대륙 전체의 아이콘으로 만들었다.그의 선수 생활 동안, 클레멘테는 종종 간과되었지만, 오늘날 많은 사람들은 그를 야구 역사상 가장 위대한 우익수 중 한 명으로 여긴다.

하지만 로베르토 클레멘테와 함께 해도 파이리츠는 1961년부터 1964년까지 우승 기록을 올리는데 어려움을 겪었고, 머토는 1965년 해리 워커로 교체되었다.유명한 배팅 코치인 워커가 지휘봉을 잡고 클레멘테, 매티 알루, 매니 모타 등의 안타를 치면서 벅스는 1965년과 1966년 모두 90개 이상의 팀을 상대했고 클레멘테는 후반기에 내셔널 리그 MVP를 차지했다.하지만 피츠버그는 다저스와 샌프란시스코 자이언츠의 피칭에 답하지 못하고 두 시즌 모두 3위에 그쳤다.1967년에는 500마리로 떨어졌고, 1960년대 후반까지 경쟁하지 않았다.

지배 10년: 1970~1979년 및 "The Family"

스리리버스 스타디움의 공중 풍경.

1970–1973

강타자 윌리 스타젤은 1960년대 후반 피츠버그 라인업의 고정 선수가 되었고, 파이어리츠는 1970년에 다시 두각을 나타냈다.머토는 감독으로 복귀했고 파이리츠의 홈구장인 포브스 필드는 다목적 스리 리버 스타디움으로 철거되었다.1970년 파이어리츠는 이후 7년 동안 5개의 내셔널 리그 동부 디비전 중 첫 우승을 차지했고 1971년에는 클레멘테의 .414 시리즈 타율에 밀려 네 번째 월드 시리즈를 우승했습니다.그들은 또한 1968년과 [22]1972년에 볼티모어와의 월드시리즈에서 두 번의 대승을 거두고 훌륭한 시즌을 보낸 스티브 블래스에 진정한 슈퍼스타 투수(역사적으로 파이어리츠로서는 드문)가 있다고 생각했다.

1971년 9월 1일 파이어리츠는 최초의 흑인/소수 선발 라인업인 2루수 레니 스테넷, 중견수 진 클라인스, 우익수 로베르토 클레멘테, 좌익수 윌리 스타젤, 포수 매니 상길렌, 3루수 데이브 캐시, 1루수 올리버 올레버, 헤르난 유격수 로드리게스를 수비하여 메이저리그 역사를 만들었다.z, 그리고 투수 도크 엘리스.[23]대니 머토 감독은 그동안 마이너리티 선수 영입을 주저한 적이 없었지만 이날 라인업을 올리면서 선수들도 눈치를 챘다.블래스는 나중에 "내가 기억나는 것은, 그가 나중에 인터뷰를 했을 때, 머토는 '나는 최고의 선수 9명을 내보냈다.오늘 밤 내가 내놓은 베스트 9는 우연히 흑인이었다.별일 아닙니다.다음 질문입니다.[24]

1972년 12월 31일 클레멘테가 니카라과 지진 피해자들에게 구호물자를 수송하던 중 비행기 사고로 사망했을 때 스포츠계는 놀라움과 슬픔을 감추지 못했다.당시 몬트레알 엑스포스 투수이자 파이어리츠 2루수 닐 워커의 미래 아버지였던 톰 워커는 그날 클레멘테에 합류하겠다고 제안했지만 클레멘테는 집에 있을 것을 고집했다.로베르토 클레멘테가 2013년 플레이오프에 영향을 미쳤다.그는 1972년 9월 30일 뉴욕 메츠의 존 매틀랙에 대한 스탠드업 2루타인 3,000번째 통산 안타를 기록하면서 이정표에 도달했다.야구 명예의 전당은 평소의 대기 요건을 포기하고 즉시 클레멘테를 헌액했다.피츠버그는 그의 이름을 따서 동상을 세우고 다리의 이름을 붙이고 경기장 근처에 주차할 것이며 포브스 필드 인근 오클랜드 거리에도 그의 이름을 붙일 것이다.

1973년 블래스는 9.85의 평균자책점을 기록하며 투구능력이 의문스럽게 떨어졌다.오늘날까지 갑자기 스트라이크 능력을 잃은 투수는 '스티브 블래스병'[25]이라고 불린다.블래스는 얼마 지나지 않아 은퇴했으며, 그 후 거의 20년 동안 해적단의 라디오 및 TV 아나운서 중 한 명으로 활동해 왔습니다.

1974–1978

파이어리츠는 1974년과 1975년에 플레이오프에 진출했지만 내셔널 리그 챔피언십 시리즈에서 LA 다저스와 신시내티 레즈에 각각 패했다.스피디한 오마르 모레노와 파워히트 데이브 파커는 이 기간 스타젤의 라인업에 합류했다.벅스가 필라델피아 필리스에 밀려 2위를 한 1976년 시즌 후에 대니 머토는 죽었다.파이어리츠는 오클랜드 애슬레틱스와 트레이드하면서 포수 매니 상길렌을 오클랜드로 보내 척 태너 감독을 영입했다.파이리츠는 1977년에 다시 한번 필리스에 이어 2위를 차지했고 파커는 타격왕을 차지했다.해적들이 약통 뚜껑이 달린 노란색과 검은색 유니폼을 입기 시작한 것도 1977년이었다.스타젤은 필드에서의 뛰어난 플레이에 대해 모자에 "스타젤 스타즈"와 함께 팀원들에게 상을 수여할 것이다.이듬해 파이리츠는 결국 디비전을 이긴 무너진 필리스의 뒤를 쫓으려고 노력하면서 1978년 시즌의 끝을 내셔널리그 동부를 위한 즉석 레이스로 바꾸었다.그럼에도 불구하고, 파커는 또 다른 타격 타이틀을 획득했고 그에 걸맞는 내셔널 리그 MVP로 선정되었다.

1979

주요 기사: 1979년 피츠버그 파이리츠 시즌

필라델피아 디스코 그룹 시스터 슬레지의 인기곡 "We Are Family"를 주제곡으로 채택한 1979년 파이리츠는 몬트리올 엑스포를 연기하고 페넌트를 거머쥐었다."We Are Family"는 팬들이 관중석에서 "Fam-lee!"를 외치면서 주제곡에서 앤섬으로 승격되었다.파이어리츠는 1979년 10월 17일 월드 시리즈에서 볼티모어 오리올스와 다시 맞붙어 7승을 거두었다.1979년 챔피언십 시즌에는 해적 선수가 올스타전 MVP(데이브 파커), 내셔널리그 챔피언십 시리즈 MVP(윌리 스타젤), 월드시리즈 MVP(윌리 스타젤), 내셔널리그 MVP(윌리 스타젤) 등 모든 부문에서 최우수선수로 선정됐다.

1980년대의 감소와 갈브레드 소유권 종료

그들의 필드에서의 성공에도 불구하고, 파이어리츠는 1970년대 말에 강철 위기가 피츠버그의 경제를 황폐화시키고 지역 인구 [26]유출로 이어지면서 팬들을 끌어 모으는데 어려움을 겪었다.동시에, 자유계약선수(FA)로 인해 급여비용이 증가하고 있었다.1979년, 파이어리츠는 야구에서 가장 많은 연봉을 받았지만, MLB 26개 팀 중 18위를 차지한 143만 명의 팬을 끌어모으는 데 그쳤다.1980년대 초반 피츠버그의 경제난이 지속되고 파이리츠가 순위에서 밀리면서 관중은 계속 감소했다.갤브릿은 30년 후 파이리츠에서 이적할 준비가 되어 있으며 매각할 것이라고 말했다.

옥스포드 개발의 에드워드 J. 루이스와 에드워드 J. 드바톨로 시니어는 [27]1981년 초에 이 팀을 인수하겠다고 진지하게 제안했다.루이지애나주 뉴올리언스와 플로리다주 탬파시는 팀을 피츠버그에서 끌어내기 위해 함께 노력했고, 100년 넘게 연고지라고 불러온 이 도시에서 팀의 미래는 심각하게 불확실해 보였다.

1985년 시즌은 팀 역사상 가장 낮은 점수 중 하나였다.팀이 이전할 것이라는 소문 속에, 파이어리츠는 1954년 이후 가장 많은 104개의 경기에서 패했다.스리 리버스 경기장을 가득 메우라고 현지 언론이 독려한 "볼로 바이 볼파크"와 같은 팬들에게 지지를 보여주려는 노력은 소유권 [28]이전에는 별 도움이 되지 않았다.한편, 그해 여름 이 도시에서 열린 피츠버그 약물 재판에서는 몇몇 해적 선수들이 마약 사용에 대해 증언하기 위해 증언대에 불려나오는 것을 목격했으며, 심지어 해적 패럿도 코카인을 구입하고 몇몇 야구선수들을 지역 [29]마약상에게 소개한 혐의로 연루되었다.

피츠버그에서의 불확실한 미래(1985-2000)

레이랜드 시대: 3개의 디비전 타이틀, 0페넌트

1985년 시즌 말, 갤브릿 가족은 팀을 [30]이전하는 것을 막기로 결정한 지역 사업들의 컨소시엄인 피츠버그 어소시에이츠에 프랜차이즈를 팔았다.짐 릴랜드는 1986년에 감독직을 이어받았고, 그의 지도 아래 파이리츠는 서서히 지하실에서 나왔다.바비 보니야, 배리 본즈, 앤디 반 슬리크 등 젊고 흥미진진한 선수들과 제이 벨, 스티브 뷰첼레, 시드 브림, 호세 린드, 포수 마이크 라발리에레, 존 스마일리, 벨리, 더그 드라벡 등 투수들이 출전했다.

1988년, 이 젊은 팀은 85 대 75로 경기를 마쳤고 페넌트를 놓고 경쟁할 준비가 된 것처럼 보였다.하지만, 1989년 시즌은 부상으로 인해 선수단이 전락하고 5위를 차지하면서 큰 차질을 빚었다.이번 시즌의 저점 중 하나는 1989년 6월 8일 필라델피아에서 열린 라이벌 필라델피아 필리스와의 경기로, 파이어리츠는 메이저리그 역사상 첫 번째 팀이 되어 1회에 10득점을 기록했지만 그럼에도 불구하고 [31]패했다.파이리츠 방송인 (그리고 전 투수) 짐 루커는 팀이 선두를 날려버리면 필라델피아에서 집으로 걸어가겠다고 유명한 다짐을 했다. 이 서약은 그가 [32]자선기금을 모금하면서 시즌 후에 이행한 것이다.

해적들은 세인트루이스에서 디비전 타이틀을 거머쥐었다.루이스, 1990년

파이어리츠는 1990년대 내셔널리그 동부리그 첫 3승을 거두었지만 매번 월드시리즈에 진출하는 데는 실패했다.1990년, 파이리츠는 그들의 오랜 라이벌인 레즈와 맞붙었고, 결국 6경기 만에 세계 챔피언에게 떨어졌다.벅스는 1991년 내셔널리그 동부리그에서 14경기 차로 쉽게 승리하며 더 나은 성적을 거뒀지만 시리즈에서 3-2로 앞서고 있음에도 불구하고 다시 한번 내셔널리그에서 밀렸다.젊고, 새롭게 출발한 애틀랜타 브레이브스는 스리 리버스 스타디움에서 열린 6차전과 7차전을 승리하며 벅스의 10번째 내셔널 리그 페넌트 도전을 부정했다.1991-92시즌 비시즌에 보니야를 자유계약선수(FA)로 잃었음에도 불구하고 파이어리츠는 3연속 디비전 우승을 차지했고 1992년 내셔널리그 챔피언십 시리즈에서 브레이브스와 다시 한 번 맞붙었다.애틀랜타가 3-1로 앞서고 있지만 파이어리츠는 5, 6차전을 승리로 이끌며 애틀랜타에서 7차전을 확정지었다.드라벡은 벅스가 2-0으로 앞서가는 가운데 9회에 등판했다. 브레이브스가 무사 만루로 퇴장당했다.구원 투수 스탠 벨린다는 희생 플라이와 팝업 아웃으로 브레이브스 두 명을 은퇴시켰고 파이어리츠는 월드 시리즈 진출이 단 한 번밖에 남지 않았다.대타자 프란시스코 카브레라는 왼쪽 안타로 전직 해적이자 야구계에서 가장 느린 선수 중 한 명인 시드 브램을 포함한 두 명의 주자를 득점하며 애틀랜타의 시리즈 우승을 차지했다.

그 비수기에, 드라벡과 본즈는 자유계약선수가 되었고, 파이어리츠의 내부 교체는 팀의 경쟁력을 유지하기에 충분하지 않았다.벅스는 1993년에 4개의 주요 프로 스포츠 [33]리그를 위한 기록이 될 20개의 연속 패배 시즌 중 첫 번째인 0.500 미만의 기록과 함께 끝냈다.1990년대 중반 팀이 순위가 떨어지자 피츠버그 어소시에이츠는 팀의 인수자를 물색했고, 다시 한번 팀을 옮길 것이라는 소문이 돌았다.소유권 그룹은 피츠버그에서의 미래를 보장하기 위해 프랜차이즈의 단기 관리인이 될 의도였을 뿐이지만, 어소시에이츠는 결국 10년 이상 파이럿츠를 소유하게 되었다.

맥클래치가 팀을 매수하다

1996년 맥클래치 출판사 회장 케빈 맥클래치는 투자자들을 이끌고 파이리츠를 9500만 달러에 인수했다.맥클래치는 즉시 파이어리츠를 관련성으로 되돌리기 위한 두 가지 계획을 추진했습니다: 파이어리츠는 필드 밖에서 오래된 쓰리 리버 스타디움을 대체하고 수익원을 늘리기 위해 새로운 야구장이 필요할 것입니다; 필드에서는 벅스는 급여를 삭감하고 유망주를 트레이드하고 팜 시스템을 구축할 필요가 있습니다.레일랜드는 재건을 견디지 못해 1996년 시즌 이후 사임했다.

처음에는 이 계획이 효과가 있는 것처럼 보였다: 리그 최저의 9백만 달러의 급여를 지불했음에도 불구하고, "프리크 쇼"로 알려진 1997년 팀은 여름 내내 새롭게 만들어진 내셔널 리그 센트럴을 두고 경쟁에 머물렀다.그 다음 해, 그 도시는 노스 [34]쇼어에 야구 전용 경기장을 짓기 위해 자금을 지원했다.거리 아래쪽에 새로운 야구장이 건설되면서, 파이어리츠는 1997년 시즌에 건물을 짓지 못했다.캠 보니페이 제너럴 매니저는 2001년 새 경기장 개장을 위해 우승팀을 두려고 했지만 벅스는 1998년과 2000년 93경기에서 패했다.

새로운 야구장과 계속된 투쟁(2001~현재)

PNC 파크는 2001년에 문을 열었다.

2001년에 파이리츠는 PNC 파크라는 새로운 경기장을 개장했는데, 이 경기장은 피츠버그 [35]스카이라인의 단순한 개념과 전략적인 사용을 특징으로 한다.

제너럴 매니저 데이브 리틀필드는 2001년 시즌 중반인 2001년 7월 13일에 부임하여 구단주 케빈 맥클래치의 말을 따르도록 팀을 개편하기 시작했습니다.수수께끼 같지만 재능 있는 3루수 아라미스 라미레스는 2004년 600만 달러의 연봉을 포기하라는 압박에 2003년 시카고 컵스로 이적했고, 그는 컵스의 스타가 되었다.브라이언 자일스는 수년간 내셔널리그 최고의 타자 중 한 명이었지만, 그와 그의 9백만 달러 연봉은 2003년 샌디에이고 파드리스로 청소년들(올리버 페레스, 제이슨 베이, 코리 스튜어트)을 위해 트레이드되기도 했다.해적 팬들은 페레스가 매 이닝 삼진에서 메이저를 이끌었고 2004년 베이가 신인상을 수상했고, 자일스는 그의 기준에 따라 평균 이하의 시즌을 올렸기 때문에 단기적으로 이 거래가 훨씬 더 마음에 든다는 것을 알았다.2004년 시즌 후 제이슨 켄달은 오클랜드 애슬레틱스로 연봉이 높은 선수들과 교류했다.

파이리츠의 재건을 위한 노력을 보여주듯이, 2005년 시즌이 끝날 무렵, 그 팀은 평균 나이 26.6세의 야구 최연소 선수 명단에 이름을 올렸다.시즌 중에 14명의 선수들이 트리플A 계열사에서 소집되었다.9월 6일, 로이드 맥클렌던 감독은 5시즌 동안 패배한 후 해고되었다.10월 11일, 짐 트레이시가 새로운 매니저로 채용되었습니다.2006년 시즌은 파이리츠가 처음 6경기에서 패하면서 더디게 출발했다.벅스는 PNC 파크에서 올스타전을 개최했을 때 30 대 60의 최악의 기록을 세웠다.하지만 후반기 동안 파이어리츠는 성공적으로 역전승을 거두었고 후반전을 37승 35패로 마쳤다.파이어리츠가 시즌 후반기를 우승 기록으로 마친 것은 1992년 이후 처음이다.3루수 프레디 산체스는 2006년 시즌 평균 타율 0.344로 내셔널 리그 타격왕을 차지했다.

2007년 시즌은 파이어리츠에게 전환의 해였다.로버트 누팅은 매클래치를 대신해 파이리츠 역사상 6번째 대주주가 되었다.2007년 7월 6일 케빈 맥클래치는 2007년 [36]시즌을 끝으로 파이리츠의 CEO에서 물러난다고 발표했다.2007년 9월 7일, Nutting은 제너럴 매니저 Dave Littlefield를 [37]해고했습니다.

2008~2019: 헌팅턴 시대

피츠버그 파이리츠는 2007년 시즌 후반에 조직 관리 팀을 구성하기 시작했다.9월 13일, 메이저리그의 수석 노동 고문인 프랭크 쿠넬리가 팀의 새 [38]회장으로 소개되었다.2007년 9월 25일, 파이어리츠는 클리블랜드 가디언즈 조직의 스카우트였던 닐 헌팅턴을 팀의 새로운 총감독으로 [39]영입했다고 발표했다.2007년 10월 5일, 짐 트레이시는 파이어리츠에 의해 해고되고 오타와 링스의 매니저 존 러셀이 그 자리를 대신하게 되었습니다. 존 러셀은 한 달 후에 새로운 매니저로 임명되었습니다.러셀은 2003년부터 [40]2005년까지 로이드 맥클렌던 감독 밑에서 3루수 코치였다.

2010년 파이어리츠 내셔널스 게임

헌팅턴의 지휘 아래, 그 팀은 또 다른 재건을 시작했다.2008년 트레이드 마감 전에, 파이어리츠는 몇몇 뛰어난 베테랑들을 다른 프랜차이즈로 보내는 몇 가지 계약을 맺었다: 좌익수 사비에 나디와 투수 다마소 마르테는 호세 타바타, 로스 올렌도르프, 댄 맥커첸, 그리고 제프 카스턴스가 레드 베이로 트레이드되었다.Andy LaRoche, Bryan Morris, Brandon Moss, Craig Hansen을 피츠버그로 데려왔다.11월 24일, 파이어리츠는 징병되지 않은 자유계약선수(FA)로 린쿠 싱과 디네쉬 파텔을 계약했고, 그들은 미국 프로 스포츠 [41]팀과 계약을 맺은 최초의 인도 시민이 되었다.두 남자 모두 J.B.가 인도에서 주최한 '밀리언 달러 암(Million Dollar Arm)' 대회에서 처음 모습을 드러낸 투수들이다.2008년 초 번스타인.

팀의 유일한 2008년 올스타 네이트 맥루스가 유망주 제프 로크, 찰리 모튼, 고리키스 에르난데스와 [42]함께 애틀랜타 브레이브스로 트레이드되면서 2009년에도 선수 명단 해체는 계속되었다.6월 30일, 팀은 나이저 모건과 션 버넷을 워싱턴 내셔널스로 이적시켰고, 유틸리티 플레이어 에릭 힌스키를 뉴욕 양키스로 보냈다.이는 팀의 [43]향방에 의문을 품은 아담 라로슈와 잭 윌슨 등 일부 파이어리츠 선수들을 화나게 했다.라로슈는 이후 마이너리거인 헌터 스트릭랜드와 아르제니스 디아스와 [44]맞바꾸어 레드삭스로 트레이드됐고 윌슨은 유격수 로니 세데뇨와 몇몇 마이너리거로 시애틀 매리너스로 보내졌다.파이어리츠는 또한 팀 [45]올더슨과 교환으로 산체스를 샌프란시스코 자이언츠로 이적시켰다.9월 7일 파이리츠는 시카고 컵스에게 4 대 2로 패하며 북미 프로 스포츠 [33]사상 최장 연패 기록을 세웠다.파이어리츠는 2010년에 57승 105패로 더 부진했다.이는 2001년 이후 파이리츠가 최소 100경기를 진 이후 처음으로 야구 사상 최악의 기록이며 1985년 이후 팀에 가장 많은 패배를 안겨주었다.러셀은 [46]시즌 후에 해고되었다.

2011-2012: 후반기 붕괴

2010년 11월 14일, 파이어리츠는 클린트 허들을 클럽의 새로운 감독으로 임명할 것이라고 발표했다.허들은 콜로라도 로키스 2007 NL 페넌트의 일원이었고 2010년 시즌 아메리칸 리그 챔피언 텍사스 레인저스의 타격 코치였다.

Kevin Correia, 2012년 6월

파이어리츠가 1992년 이후 처음으로 올스타 브레이크에서 .500을 넘어서면서 2011년 시즌은 희망적인 출발을 보였다.파이어리츠는 또한 선발 투수 케빈 코레이아, 마무리 투수 조엘 한라한, 중견수 앤드루 매커첸의 [47]선발로 2011년 메이저리그 올스타전에 3명의 선수를 보냈다.7월 15일, 그리고 7월 18일, 파이어리츠는 내셔널리그 센트럴의 1위로 올라섰다.이로써 파이어리츠는 1997년 [48]이후 처음으로 시즌 후반에 1위를 차지하게 되었다.7월 26일 애틀랜타 브레이브스와의 경기에서 홈플레이트에서의 의심스러운 콜이 19이닝 패배로 이어졌다.그 후 파이리츠는 그 시점부터 8월 8일까지 한 경기만 이겼는데, 그 기간 동안 시즌 최다인 10연패를 기록했다.유망 시즌에도 불구하고 세인트루이스에 패했다. 2011년 9월 14일 루이스 카디널스는 시즌 82번째 경기에서 패하며 19년 연속 패전을 확정지었다.

파이어리츠는 2012년 선발진을 보강하기 위해 양키스의 투수 A J 버넷을 공격적으로 추격해 영입했다.시즌 첫 몇 달 동안 벅스의 투수진은 잘 버텼지만 공격은 부진했다.6월에 타구가 살아나기 시작했고 7월에 파이어리츠는 1997년의 "프릭 쇼" 팀 이후 처음으로 올스타 브레이크에서 내셔널리그 센트럴에서 1위로 올라섰다.앤드류 매커첸은 타율에서 메이저리그 선두를 달리고 영화 '두드, 내 차 어디 있어?'의 캐릭터 장면인 '파워 오브 졸탄'이 PNC파크와 피츠버그시를 휩쓸기 시작했다.

파이어리츠는 8월 8일 63승 47패였지만, 놀라운 붕괴로 팀은 난투극을 벌이며 내셔널리그 센트럴 레이스와 와일드 카드 레이스에서 사실상 탈락했다.9월 28일, 파이어리츠는 신시내티 레즈의 투수 호머 베일리에 의해 무안타를 기록했다; 패배는 시즌 81번째이며, 그들의 20번째 연속적 비승리를 보장했다.그들은 9월 30일 82번째 경기에서 패하며 20연패 시즌을 마감하며 북미 스포츠 역사상 가장 긴 연패를 이어갔다.그들은 또한 시즌 2를 마치고 패전 기록으로 끝난 후 .500 이상의 16경기를 치른 유일한 메이저리그 팀이다.

2013-2015: 플레이오프 복귀

후반기 두 시즌 연속 무너진 뒤 헌팅턴과 허들 감독은 자유계약선수(FA)에 적극 나서 2013년 피츠버그 파이리츠의 또 다른 붕괴를 막을 선수들과 베테랑 리더십을 추가했다.비수기에, 그 팀은 베테랑 포수 러셀 마틴과 2년, 1,700만 달러 계약에 합의했다.마틴은 적절한 공격수를 제공하면서도, 전년도 로드 바라하스와 마이클 맥켄리의 소대보다 수비력이 크게 향상되었다고 여겨졌다.2012년에는 바라하스와 맥켄리가 합산해 173명의 주자 중 19명의 도루율을 11%로 잡았고, 러셀 마틴은 2013시즌에 30.25%의 도루율을 기록했다.2012년 12월 26일 파이어리츠는 마무리 투수 조엘 한라한과 내야수 브록 홀트를 구원 투수 마크 멜런콘과 몇몇 유망주들을 위해 보스턴 레드 삭스로 이적시켰다.파이어리츠는 또한 제이슨 그릴리와 450만 달러 상당의 2년 계약을 재계약하여 파이리츠의 마무리 투수가 되었다.2012년 시즌 이후 부상으로 인해 저평가된 멜란콘은 그릴리의 후임으로 파이어리츠의 감독직을 맡게 되었다.그릴리와 멜란콘이 메이저리그 최고의 투우사 중 하나로 이른바 "상어 탱크" 불펜을 고정시키고 올스타전에 선발되면서 트레이드는 파이리츠에 강하게 기울었다.한라한은 결국 레드삭스에서 9경기만 뛰다가 팔에 부상을 입고 T자형 투구를 해야 했다.그의 [49]경력을 사실상 끝낸 존 수술.2013년 2월 8일, 파이어리츠는 선발 투수 프란시스코 [50]리리아노와 2년, 1275만 달러 계약을 맺었다.

1승 5패의 기록으로 시즌을 시작했음에도 불구하고, 파이리츠는 4월 20일 브레이브스를 상대로 3승 1패로 승리한 후 빠르게 0.500을 넘어섰습니다.6월까지, 파이어리츠는 모든 야구에서 최고의 기록을 세웠으며, 남은 여름을 신시내티와 세인트루이스와 싸우며 보냈다.루이스가 N.L. Central에서 1등을 차지했어요파이어리츠는 7월 31일 마감 전까지 트레이드를 하지 않았지만 8월에 뉴욕 메츠의[51] 말론 버드와 존 벅, 미네소타의 [52]저스틴 모르노를 영입하며 라인업에 합류했다.2013년 9월 3일 파이어리츠는 밀워키에서 밀워키 브루어스를 4 대 3으로 꺾고 시즌 81번째 경기를 승리로 이끌며 [53]1992년 이래 첫 무패 시즌을 마무리했다.그 후, 4연패에 이어, 파이어리츠는 9월 9일 텍사스 레인저스를 1-0으로 꺾고 82승을 거두며 21년 [54]만의 첫 우승 시즌을 마무리했다. 14일 후, 파이어리츠의 우승과 세인트루이스와의 내셔널스의 패배가 겹쳐졌다.'루이스 카디널스'가 21시즌 만에 포스트시즌 플레이로 향했습니다내셔널 리그 와일드 카드를 위한 그들의 주요 경쟁인 신시내티 레즈의 3경기 전승으로 시즌을 끝냄으로써, 파이리츠는 2013년 10월 1일 내셔널 리그 와일드 카드 게임에서 1992년 이래 첫 홈 플레이오프 경기를 주최하고 6-2의 [55]점수로 승리하였다.

앤드류 맥커첸은 2014년 경기 중.

그 승리로 파이어리츠는 세인트루이스와의 내셔널 리그 디비전 시리즈에 진출했다. 루이 카디널스.2013년 10월 3일, 카디널스는 [56]파이리츠에 9 대 1로 승리하는 데 7점 이닝을 달렸다.파이어리츠는 10월 [57]4일 2차전에서 7-1로 동점을 이루며 3차전에 진출했다.파이어리츠는 PNC 파크에서 카디널스를 극적인 방법으로 5-3으로 물리침으로써 2-1 시리즈 선두를 차지하였고, 나머지 두 경기를 2-1과 6-1의 점수로 카디널스에 내주고, 따라서 더 이상의 포스트 시즌 플레이에서 탈락하였다.

2014년 파이리츠는 내셔널 리그 와일드 카드 경기에 출전했지만 홈에서 월드 시리즈 챔피언인 샌프란시스코 자이언츠에게 8-0으로 [58]패했다.파이어리츠가 회복하지 못한 상태에서 브랜든 크로포드가 만루 홈런을 쳐서 연장전 시리즈 승리를 다시 한 번 거부당했다.

2015년, 파이어리츠는 98승 64패로 야구에서 두 번째로 좋은 기록을 세웠지만, 팀의 라이벌인 세인트루이스의 많은 부상에도 불구하고 경기를 마쳤다.루이스 카디널스는 100승 62패로 내셔널리그 센트럴 디비전을 우승하며 야구 최고 기록을 세웠다.98승의 시즌은 97승의 시카고 컵스를 주최하는 또 다른 홈 와일드 카드 게임을 보장하기에 충분했다.2015년 내셔널리그 사이 영 우승자인 제이크 아리에타는 컵스에서 압도적으로 던지며 완봉승을 거두며 파이리츠에게 4 대 0으로 [59]패했다.

2016-2019: 헌팅턴 시대의 종말

파이어리츠는 2015-16시즌 동안 워커를 투수 존 니제와 교환하고 찰리 모튼을 차버리는 조용한 비수기를 보냈다.가장 큰 자유계약선수(FA) 계약자는 존 자소였다. 2년 동안 8백만 달러를 [60]계약했다.파이어리츠는 게릿 콜, 리리아노, 그리고 맥커첸의 실망스러운 활약에도 불구하고 2016시즌 대부분 플레이오프 레이스의 최전방에 머물렀다.파이어리츠는 9월과 10월에 걸쳐 11승 19패를 기록하여 78승 83패로 시즌을 마쳤으며, 이는 2012년 이후 처음으로 플레이오프 출전 없이 시즌을 마쳤다.

2017년 파이어리츠는 콜과 맥커첸의 복귀 시즌과 제임슨 타이런과 타일러 글래스나우와 같은 젊은 선수들의 강한 활약이 파이어리츠를 플레이오프에 다시 올려놓기를 바랐다.이번에도 스타링 마르테의 PED [61]출전 정지에도 불구하고 8월까지 연장전 끝에 머물렀다.그 팀은 결국 75승 87패, 디비전 4위, 플레이오프 진출권 12경기를 기록하며 경기를 마쳤다.

이 팀은 2018년 오프 시즌 동안 콜을 휴스턴[62] 애스트로스로, 맥커첸을 샌프란시스코 자이언츠로[63] 이적시키며 엄청난 변화를 일으켰다.매커첸 거래에서 획득한 브라이언 레이놀즈는 2019년 올해의 신인 후보가 되었다.하지만 콜은 곧바로 애스트로스와 함께 야구에서 최고의 투수 중 한 명이 되었고 파이리츠가 영입한 네 명의 선수들은 피츠버그에서 고전했다.

파이어리츠는 7월에 11연승을 거두며 플레이오프에 복귀했다.이 팀은 트레이드 마감일에 키온 켈라와 트레이드한 후 타일러 글라스노우, 오스틴 메도우스, 쉐인 바즈를 위해 탬파베이 레이스와 블록버스터 계약을 맺고 투수 크리스 아처를 영입했다.당시 [64]공정한 거래로 보였음에도 불구하고, 메도우스와 글래스노우가 [65]탬파에서 큰 성공을 누리는 동안 아처가 어려움을 겪으면서 거래는 극적으로 역효과를 낳았다.파이어리츠는 82승 79패로 25년 만에 4승째를 거두었지만 와일드카드에서 8승을 거뒀다.

2019년의 조용한 비수기에도 불구하고, 파이어리츠는 내셔널 리그 센트럴에서 경쟁할 것으로 예상되었다.12 대 6의 출발로 뛰어내린 후, 그 팀은 시즌 전반기의 많은 시간을 약 .500을 보냈으나 [66]1위 중에서 겨우 2.5개의 경기만 올스타 브레이크에 들어갔다.부진한 교체에도 불구하고, 팀의 공격은 올스타전에 선출된 조시 벨의 브레이크아웃 시즌인 신인 브라이언 레이놀즈에 의해 힘을 얻었다.

파이어리츠는 시즌 후반기에 25-48로 무너졌다.경기장에서의 투쟁 외에도, 그 팀은 싸움,[67] [68]클럽하우스에서의 선수들 간의 싸움, 마무리 투수인 펠리페 [69]바스케스의 체포 등 경기장 밖에서의 문제들로 어려움을 겪었다.파이어리츠는 69승 93패의 기록으로 2010년 이래 팀 내 최악의 기록을 세웠다.

클린트 허들 감독은 2019시즌 [70]마지막 경기를 앞두고 해고됐으며, 톰 프린스 벤치코치가 임시 감독을 맡았다.프린스와 투수 코치 레이 시어지는 며칠 후에 [71]해고되었다.

10월 23일, 파이어리츠의 프랭크 쿠넬리 회장은 팀과 [72]헤어졌다.헌팅턴은 10월 [73]28일에 해고되었다.

2020~현재: 체링턴 시대

구단주 밥 누팅은 2019년 10월 28일 트레비스 윌리엄스를 새 팀의 [74]회장으로 임명하면서 새 정권의 첫 고용을 발표했다.헌팅턴은 같은 날 해고됐어요벤 셰링턴 전 보스턴 레드삭스 감독이 11월 18일 파이리츠의 차기 사령탑으로 지명되었다.

11월 27일, 파이어리츠는 전 미네소타 트윈스 벤치 코치인 데릭 셸턴이 팀의 [75]감독을 맡을 것이라고 발표했다.

셸튼과 셰링턴이 이끄는 파이어리츠의 첫 번째 시즌에서, 그들은 19승 41패로 대유행으로 단축된 시즌 중 최악의 기록으로 끝났다.2021년에는 61승 101패로 3시즌 연속 내셔널리그 센트럴에서 꼴찌를 기록했다.

레퍼런스

  1. ^ a b Britcher, Craig (Spring 2014). "We are Now Pirates: The 1890 Burghers and Alleghenys". Western Pennsylvania History. 97 (1): 42.
  2. ^ Reiss, Steven A. (2006). Encyclopedia of Major League Baseball Clubs. Greenwood Publishing Group. pp. 299–300. ISBN 9780313083068.
  3. ^ "Archived copy". blogs.piratesprospects.com. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 11 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  4. ^ "A Professional Ball Club". The Daily Post. Pittsburgh. October 17, 1881. p. 4 – via Newspapers.com. icon of an open green padlock
  5. ^ Pgh의 Allegheny Baseball Club 설립 헌장.'페나' 1882년 3월 11일펜실베니아 주정부, 기업 검색, 기업 번호 6131816.2018년 3월 28일 취득.closed access
  6. ^ Lieb, Frederick G. (1948). The Pittsburgh Pirates. SIU Press. p. 7. ISBN 978-0-8093-8985-8.
  7. ^ "1885 Pittsburgh Alleghenys Statistics". Baseball Reference. Retrieved 24 January 2020.
  8. ^ Benswanger, William E. (March–June 1947). "Professional Baseball in Pittsburgh". Western Pennsylvania Historical Magazine. 30 (1–2).
  9. ^ Kovacevic, Dejan (April 27, 2006). "St. Louis trumps Pirates' rally, 4–3". Pittsburgh Post-Gazette.
  10. ^ Britcher, Craig (Spring 2014). "We are Now Pirates: The 1890 Burghers and Alleghenys". Western Pennsylvania History. 97 (1): 47.
  11. ^ "1890 Pittsburgh Alleghenys Statistics".
  12. ^ Martin, Brian (2016). Pud Galvin: Baseball's First 300-Game Winner. McFarland & Company. p. 179. ISBN 978-0-7864-9977-9.
  13. ^ 우리 야구팀은 왜 파이리츠라고 불리지?피츠버그 시 신문, 2003년 8월 14일
  14. ^ Coen, Ed (Fall 2019). "Setting the Record Straight on Major League Team Nicknames". Baseball Research Journal. SABR. Retrieved October 16, 2021.
  15. ^ 1898 피츠버그 패트리어츠 피츠버그 야구사, 2021년 2월 2일.
  16. ^ "1893 National League Season Summary".
  17. ^ Purdy, Dennis (2006). The Team-by-Team Encyclopedia of Major League Baseball. New York City: Workman. ISBN 0-7611-3943-5.
  18. ^ 드발레리아, 데니스와 잔 버크, 호너스 와그너: 전기.피츠버그, 피츠버그 대학 프레스, 1995, 페이지 177
  19. ^ 거슈만, 마이클(1993)다이아몬드: 야구장의 진화호튼 미플린 93쪽ISBN 9780395612125.
  20. ^ Booth, Clark (November 14, 2008). "Sports and Obama". The Pilot. Retrieved June 10, 2022.{{cite news}}: CS1 maint :url-status (링크)
  21. ^ 1947년 행크 그린버그의 PIT N 배팅 스플릿, 레트로시트
  22. ^ Perrotto, John (August 14, 2006). "Baseball Plog". Beaver County Times.
  23. ^ "Honoring First All-Minority Lineup". New York Times. September 17, 2006. p. Sports p. 2.
  24. ^ 올 블랙 라인업 기억하기 » 브루스 마르쿠젠의 쿠퍼스타운 사외비Bruce.mlblogs.com 를 참조해 주세요.2013-07-23에 회수.
  25. ^ "Steve Blass: The Baseball Biography Project". Bioproj.sabr.org. Retrieved December 5, 2010.
  26. ^ Briem, Christopher (December 23, 2012). "For Pittsburgh a future not reliant on steel was unthinkable ... and unavoidable". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved February 10, 2014.
  27. ^ https://news.google.com/newspapers?id=oYBIAAAAIBAJ&sjid=rW0DAAAAIBAJ&pg=3370%2C606836[베어 URL]
  28. ^ "Fans Give a Show of Support to Pirates".
  29. ^ 요리사, 론 "80년대: 시행착오의 끔찍한 시기입니다.(피츠버그 포스트 가제트 2000년 9월 29일)
  30. ^ Sam Smith (1985-09-29). "A Future As Black As Coal". Chicago Tribune. Retrieved 2013-01-30.
  31. ^ "Royals make history with loss after 10 first-inning runs". ESPN. August 24, 2006.
  32. ^ Meyer, Paul (August 27, 2006). "The 10-run trail". Pittsburgh Post-Gazette.
  33. ^ a b Langosch, Jenifer (September 7, 2009). "Bucs' loss to Cubs a historic one". pirates.com. MLB.com. Retrieved September 7, 2009.
  34. ^ Barnes, Tom; Dvorchak, Robert (July 10, 1998). "Plan B Approved: Play ball!". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved April 5, 2008.
  35. ^ Jim Caple. "Pittsburgh's gem rates the best". ESPN Page2.
  36. ^ Dejan Kovacevic (July 6, 2007). "Pirates' McClatchy to step down as CEO later this year". Pittsburgh Post-Gazette.
  37. ^ Dejan Kovacevic (September 7, 2007). "Pirates fire GM Littlefield; interim replacement is Graham". Pittsburgh Post-Gazette.
  38. ^ Paul Meyer (September 16, 2007). "Pirates to make it official today: Coonelly is club's new president". Pittsburgh Post-Gazette.
  39. ^ Paul Meyer (September 26, 2007). "Pirates hire Huntington as general manager". Pittsburgh Post-Gazette.
  40. ^ "Former Pirates third-base coach succeeds Tracy as manager". ESPN. Associated Press. November 6, 2007.
  41. ^ Jenifer Langosch (January 2, 2010). "Indian hurlers' inking opens new market pirates.com: News". Pittsburgh.pirates.mlb.com. Retrieved December 5, 2010.
  42. ^ Kovacevic, Dejan (June 3, 2009). "Pirates trade McLouth to Atlanta". Pittsburgh Post-Gazette.
  43. ^ "Pirates question timing of trades". ESPN. July 1, 2009. Retrieved July 1, 2009.
  44. ^ Langosch, Jenifer (July 22, 2009). "Bucs send elder LaRoche to Red Sox". Pirates.com. Archived from the original on July 26, 2009. Retrieved July 30, 2009.
  45. ^ Langosch, Jenifer (July 29, 2009). "Bucs get top pitching prospect for Sanchez". Pirates.com. Archived from the original on August 2, 2009. Retrieved July 30, 2009.
  46. ^ Langosch, Jenifer (October 4, 2010). "Russell relieved of duties as Pirates manager". MLB.com. Retrieved May 31, 2022.
  47. ^ Biertempfel, Rob (July 11, 2011). "Kevin Correia becomes Pirates' third All-Star". Pittsburgh Tribune-Review. Archived from the original on July 15, 2011.
  48. ^ "Charlie Morton stops Reds to help Pirates assume 1st in Central". ESPN. Associated Press. July 19, 2011.
  49. ^ "Hanrahan has surgeries, including Tommy John". The Province. May 16, 2013. Retrieved May 16, 2013.
  50. ^ Nicholson, Ben (2013-02-08). "Pirates Sign Francisco Liriano: MLB Rumors". MLBTradeRumors.com. Retrieved 2013-10-02.
  51. ^ Kruth, Cash (2013-08-27). "MLB.com Gameday MLB.com: Gameday". Pittsburgh.pirates.mlb.com. Retrieved 2013-10-02.
  52. ^ "Justin Morneau energized by joining first-place Pirates pirates.com: News". Pittsburgh.pirates.mlb.com. 2013-08-31. Retrieved 2013-10-02.
  53. ^ Schlueter, Roger. "MLB Notebook: No. 81 is special for Pirates pirates.com: News". Pittsburgh.pirates.mlb.com. Retrieved 2013-10-02.
  54. ^ "Pirates secure first winning season since 1992 with 1-0 win over Rangers". post-gazette.com. September 9, 2013. Retrieved 10 September 2013.
  55. ^ CBSSports.com wire reports. "MLB Recap – Cincinnati Reds at Pittsburgh Pirates – Oct 01, 2013". CBSSports.com. Retrieved 2013-10-02.
  56. ^ 피츠버그 파이리츠 vs.세인트루이스 카디널스 – 요약 – 2013년 10월 3일 – ESPN
  57. ^ 피츠버그 파이리츠 vs.St. Louis Cardinals – 요약 – 2013년 10월 4일 – ESPN
  58. ^ "2014 NLWC: San Francisco Giants vs. Pittsburgh Pirates - MLB Playoffs".
  59. ^ "Cubs vs. Pirates - Box Score - October 7, 2015 - ESPN".
  60. ^ "Offseason in Review: Pittsburgh Pirates".
  61. ^ "Marte banned for PEDs; McCutchen back to CF". 18 April 2017.
  62. ^ "Bucs net 4 players as Cole goes to Astros". MLB.com.
  63. ^ "Pirates trade Andrew McCutchen to San Francisco Giants".
  64. ^ "The Pirates Made the Deadline's Biggest Move". 31 July 2018.
  65. ^ "What We Learned from the Colossally Lopsided Chris Archer Trade". 31 July 2019.
  66. ^ "MLB Scores, Standings, Box Scores for Sunday, July 07, 2019".
  67. ^ "Reds-Pirates brawl results in 40 games of bans". August 2019.
  68. ^ "Pirates' Kyle Crick Injured in Fight with Felipe Vazquez".
  69. ^ "Felipe Vazquez Arrested & Charged in Florida".
  70. ^ "Pirates Fire Clint Hurdle".
  71. ^ "Pirates Part Ways with Ray Searage, Tom Prince".
  72. ^ "Pirates, Team President Frank Coonelly Part Ways".
  73. ^ "Pirates Fire General Manager Neal Huntington".
  74. ^ "New Bucs president Williams: 'It's a fresh start'". MLB.com.
  75. ^ "Pirates Hire Derek Shelton as Manager".

외부 링크