호비오트어

Hobyót language
호비오트
발음[həbjuːt, hoːbjoːt]
네이티브:예멘, 오만
원어민
(500명 인용 1998-2010)[1]
언어코드
ISO 639-3hoh
글로톨로지hoby1242
ELP호빗

호비오트어(Hobyót, 아랍어: لغة هوبيوت어, Hobyot, Hobi)는 아라비아 반도 남부에서 사용되는 남세미틱 언어의 집합체인 현대 남세미틱 언어 6개 중 하나입니다. 멸종 위기에 처한 심각한 멸종 위기에 처한 셈족 언어인 이 언어는 예멘과 오만 국경 근처의 작은 지역에서 사용됩니다. 말하는 인구는 오만에 약 1000명, 예멘에 약 40명으로 추정되지만 실제 숫자는 더 적을 수 있습니다.[2]

그 사용은 특정 공동체나 사람들의 부족과 덜 연관되어 있으며, 그 지역이 사용되는 지리적 지역(산악 두파르/예멘 국경)과 더 연관되어 있습니다.[3] 호비요트의 존재에 관한 많은 정보는 메흐리와 지발리와 같은 더 지배적이고 이웃한 현대 남아라비안 언어들에 대한 연구를 통해 비롯되었습니다. 많은 화자들이 외부 사람들을 중심으로 메흐리를 그들의 연설에 섞기 때문에, 호빗에 대한 명확한 언어적 설명은 어렵습니다.

최근 몇 년 동안, 호비오어에 대한 개별적인 연구들은 호비오어의 언어적 독립성을 증명할 수 있는 충분한 증거를 제공했고, 호비오어 화자들의 역사와 문화에 대한 통찰력을 제공했습니다. 그러나 전체 구조에 대한 문서화는 아직 완료되지 않았습니다.

문서의 연혁

언어학자들은 1981년 토마스 뮤어 존스톤(Thomas Muir Johnstone)의 출판물을 통해 호비오트를 처음 언급했지만, 그는 1970년대에 호비오트를 처음 발견했습니다. 존스톤은 그것이 사실 그 자체로 확정적인 언어라기보다는 MSAL의 더 대중적인 메흐리 방언과 지발리 방언의 융합이라고 가정했습니다. 1985년 마리 클로드 시메오네 시넬(Marie-Claude Simeone-Sinelle)이 MSAL 언어와의 구별을 밝힐 수 있는 충분한 증거를 발표하기 전까지는 고유 언어로 구별되지 않았습니다. 현재는 충분히 많은 개개의 언어적 특징들이 호빗의 고유 언어로서의 독립성을 증명했다고 널리 알려져 있습니다.[4]

어떤 사람들은 호비요어 사용자들이 그들의 언어를 샤흐리어와 메흐리어의 혼합어로 생각한다고 믿습니다.[5] 영국과 프랑스의 두 현대 연구 그룹이 그 언어의 본질을 더 많이 밝히기 위해 현장 연구를 수행하고 있기 때문에, 그 언어에 대한 더 많은 문서가 가까운 미래에 도착할 것으로 예상됩니다.[6]

호비오의 음운학적, 문법적 차이에 대한 예비 세부 사항은 Simeone-Senelle가 수행한 연구, 특히 예멘과 오만에서의 호비오의 사용에 대한 그녀의 연구에서 찾을 수 있습니다.

지리적 분포

두 나라의 국경에 위치한 점을 감안하면, 호보트는 다른 기원을 가진 사람들이 공유하는 언어입니다. 화자는 대부분 예멘과 오만의 산악 국경 양쪽에서 발견되지만 [7]일부는 북쪽과 서쪽의 사막 지역과 해안의 어촌 지역에서 발견됩니다. 호비요트를 메흐리나 지발리의 일부로 잘못 해석한 것은 대부분의 호비요트 화자가 산에서 지발리 화자와 접촉하고 사막과 해안 지역에서 마흐라 화자와 접촉했기 때문일 수 있습니다.[3]

헤츠론의 셈족 언어에 관한 책에 따르면, 호비요트어 사용자들은 마흐라 부족과 동일시한다고 합니다. 그들은 메흐리 지역 내에 위치해 있습니다.[8] 그들은 산에서 낙타, 소, 염소를 번식시키고, 몬순 동안 동굴과 둥근 집의 정착지에서 탈출합니다.[9]

해안가의 대부분의 호비요트 사용자들은 다국어를 사용하며, 그들이 유창하지 않더라도 메흐리 또는 메흐리요트에 대해 어느 정도 이해하고 있는 경우가 많습니다. 지발리, 메흐리 또는 메흐리요트의 영향은 언어적 근접성에 달려 있습니다. 예를 들어, 예멘에서 사용되는 호비요트는 해안의 메흐리요트와 산의 지발리와 더 가깝습니다.

멸종위기

호빗은 심각한 멸종 위기에 처한 언어로 여겨집니다.[10] 실제 화자 수는 알 수 없지만, 몇 백 명에 불과한 것으로 추정됩니다. 언어를 유지하는 사람들의 대부분은 노인들이고, 이것은 언어 소멸이 가까워질 가능성을 더합니다.

민족학에서는 빈사상태의 언어(EGIDS 8a)로 분류하고 있습니다. 유일하게 남아있는 유창한 화자들은 가임기보다 나이가 더 많기 때문에 궁극적으로 언어를 후속 세대에 통합하는 것은 매우 불가능합니다.[1] 이를 보존하기 위해서는 커뮤니티 외부에서 전송 메커니즘을 만들어야 합니다.

참고문헌

  1. ^ a b 호비오트 에트놀로그 (2022년 25일)
  2. ^ 시메오네-세넬, 마리-클로드. 2013. "메흐리와 호비오트는 오만과 예멘에서 이야기했습니다." Societe HAL의 Sciences de l'Hommeet de la Societe HAL.
  3. ^ a b "British-Yemeni Society:The pre-literate, non-Arabic languages of Oman and Yemen". al-bab.com. Retrieved 2017-04-30.
  4. ^ Lonnet, Antoine (1985-01-01). "The modern South Arabian languages in the PDR of Yemen". Proceedings of the Seminar for Arabian Studies. 15: 49–55. JSTOR 41223029.
  5. ^ Peterson, J. E. (2004-01-01). "Oman's Diverse Society: Southern Oman". Middle East Journal. 58 (2): 254–269. doi:10.3751/58.2.15. JSTOR 4330004.
  6. ^ Butts, Aaron (2015-09-25). Semitic Languages in Contact. BRILL. ISBN 9789004300156.
  7. ^ Watson, J., & al-Mahri, A. (2016, 4월) 언어, 문화, 환경: 도파르의 전통 언어와 문화 문서화. 카타르와 아랍만을 위한 인문사회과학 분야의 예술 연구. 리즈.
  8. ^ Simeone-Senelle, Marie-Claude (2010). "Mehri and Hobyot Spoken in Oman and Yemen". HAL Archives.
  9. ^ Hetzron, Robert (2013-10-08). The Semitic Languages. Routledge. ISBN 9781136115806.
  10. ^ Al Jahdhami, Said (October 2016). "Minority Languages in Oman". Journal of the Association for Anglo-American Studies. 4.

더보기

  • 아놀드, 베르너 1993년 슈프라첸의 슈프라첸(Zur Position des Hóbyót) Zeitschrift für Arabische Linguistik
  • 도노휴, 마크 1998. "현장조사 보고서 16." 멸종 위기 언어 재단
  • 나카노 아키오 2013. Hobyót (Oman) 예제 텍스트가 있는 어휘.
  • Al Jahdhami, S. (2016). 오만의 소수 언어. 앵글리스툼. 영미학협회지, 4(10), 105-112
  • 헤츠론, R. (2006) 셈족 언어들. 런던: 루틀리지.
  • 로넷, A. (1985) "예멘의 PDR에서 현대 남아라비아 언어들." 아라비아학 세미나 진행상황, 15, 49-55. JSTOR 1223029
  • 모리스, M. (2007) 영국-예메니 협회: 오만과 예멘의 아랍어 이전 언어들. http://al-bab.com/albab-orig/albab/bys/articles/morris07.htm 에서 2017년 3월 8일 검색
  • 피터슨, J. (2004) "오만의 다양한 사회: 오만 남부'. Middle East Journal, 58(2), 254-269. JSTOR 4330004
  • 루빈, AD (2015). '호비옷의 분류'. Semitic Languages in Contact, 311-332. doi:10.1163/9789004300156_017
  • 시메오네-세넬, M.C. (2010) 메흐리와 호비요트는 오만과 예멘에서 연설했습니다.
  • 시메오네-세넬, M.C. (2013) 17 현대 남아라비아 언어들 셈족 언어, 378년.
  • Watson, J. and al-Mahri, A. (2016, 4월) "언어, 문화, 환경: 도파르의 전통 언어와 문화 문서화" 카타르와 아랍만을 위한 인문사회과학 분야의 예술 연구. 리즈.

외부 링크