Page protected with pending changes

제임스 W. 마셜

James W. Marshall
제임스 W. 마샬이라는 다른 사람들은 제임스 W. 마샬(동음이의)을 보라.
제임스 W. 마셜
James Marshall2.jpg
1884년 C. 제임스 마셜
태어난
제임스 윌슨 마셜

(1810-10-08)1810년 10월 8일
미국 뉴저지 주 호프웰 타운쉽
죽은1885년 8월 10일 (1885-08-10) (74세)
미국 캘리포니아주 켈시
서명
Signature of James Wilson Marshall (1810–1885).png

제임스 윌슨 마셜(James Wilson Marshall, 1810년 10월 8일 ~ 1885년 8월 10일)은 미국의 목수 겸 제재소 운영자로, 캘리포니아 골드 러시의 자극제였던 1848년 1월 24일 캘리포니아의 아메리칸 강에 있는 콜로마에서 금의 발견을 보고하였다. 제분소 소유지는 마샬을 고용하여 제분소를 건설한 요한 서터가 소유하고 있었다. 금을 찾는 사람들의 물결은 모든 사람들의 주의를 방앗간에서 멀어지게 했고, 결국 방앗간에서 떨어져 의도한 대로 사용되지 않았다. 마샬과 서터 둘 다 금을 찾아 이득을 본 적이 없다.[1]

전기

영국 혈통의 제임스 윌슨 마샬은 1810년 10월 8일 뉴저지 주 호프웰 타운쉽(당시 뉴저지 주 헌터던 카운티의 일부, 현재 머서 카운티의 일부)의 홈스테드(homewhell towns)에서 필립 마샬과 사라 윌슨(Sarah Wilson, 1808) 사이에서 태어났다.[2] 이 가족의 홈스테드는 라운드 마운틴 팜으로 알려져 있었고 지금도 마샬스 코너로 알려져 있다.[3] 그는 네 명의 아이들 중 맏이였고, 유일한 남자였다. 1816년, 마샬 가족은 근처의 램버트빌로 이주했고, 필립은 약 5에이커의 땅에 집을 지었다.[4]

제임스는 1834년 뉴저지를 떠나 서쪽으로 향했다. 인디애나주와 일리노이주에서 시간을 보낸 뒤 1844년 미주리주(플랫트 매입이 조성한 지역)에 정착해 미주리강을 따라 농사를 짓기 시작했다.[5] 그곳에서 그는 말라리아에 걸렸는데, 말라리아는 그 지역에서 흔한 질병이다. 주치의의 충고에 따라 마샬은 건강을 증진시키고자 미주리를 떠났다. 그는 서쪽으로 향하는 이민 열차에 합류하여 1845년 봄 오리건 주 윌라메트 계곡에 도착했다. 1845년 6월 오레곤을 떠나 시스키유 트레일을 따라 캘리포니아로 남쪽으로 향했고, 결국 7월 중순에 농업 정착지인 캘리포니아 서터즈 포트에 도착했다. 서터 요새의 창시자인 존 서터 역시 1845년 캘리포니아는 여전히 멕시코 소유였기 때문에 이 지역의 연금수령자였다. 서터는 마샬을 고용하여 제재소와 요새 주변에서 일을 도왔다. 그는 또한 마샬이 버트 크릭(새크라멘토 강의 지류) 북쪽에 있는 두 리그의 땅을 사도록 도왔고 그에게 소를 제공했다. 마샬이 농부로서 두 번째 보직을 시작한 것은 바로 여기서였다.

곧이어 1846년 5월 멕시코-미국 전쟁이 시작되었다. 마샬은 자원해서 선장 존 C 밑에서 복무했다. 곰 깃발 반란 때 프레몬트의 캘리포니아 대대. 1847년 초 대대를 떠나 목장으로 돌아왔을 때, 그는 모든 소가 길을 잃었거나 도둑맞았다는 것을 알았다. 그의 유일한 수입원이 사라지면서 마샬은 그의 땅을 잃었다.[5]

의회 도서관에 있는 이 사진의 자막은 1850년 방앗간 앞에 있는 마샬이라고 주장한다. 그러나 그렇지 않았다. 마샬 골드 스테이트 역사 공원의 역사학자들은 마샬이 아니라고 결론지었고, 규모를 보여주기 위해 사진작가의 조수로 믿고 있다.

마샬은 곧 서터와 제재소 건설을 위한 제휴를 맺었다. 마샬은 방앗간의 건설과 운영을 감독할 예정이었고, 그 대가로 목재의 일부를 받게 될 것이었다. 적당한 장소를 찾기 위해 인근 지역을 정찰한 후, 그는 결국 아메리칸 강 서터 포트에서 약 64km 상류에 위치한 콜로마를 결정했다. 그는 서터에게 자신의 계획을 제안했고 8월 말에 공사가 시작되었다. 그의 선원들은 주로 지역 아메리카 원주민들과 유타주 솔트레이크시티로 가는 길에 모르몬 대대의 베테랑들로 구성되었다.[5][6]

1848년 1월까지 공사가 계속되었는데, 이때 방앗간(물레바퀴에서 물을 빼낸 도랑)의 꼬리 부분 부분이 톱을 작동시키는 데 필요한 물의 부피에 비해 너무 좁고 얕다는 것이 밝혀졌다. 마샬은 강물의 자연력을 이용하여 미행을 발굴하고 확대하기로 했다. 이것은 낮에 방앗간에서 일하는 사람들의 생명을 위태롭게 하지 않기 위해 밤에만 할 수 있었다. 매일 아침 마샬은 전날 밤의 발굴 결과를 살펴보았다.

금발굴

마샬이 캘리포니아 골드러시를 시작한 금을 처음 발견한 곳

1848년 1월 24일 아침,[7] 마샬은 방앗간 아래 해협을 살피고 있을 때, 해협침대의 반짝이는 벼룩 몇 개를 발견했다. 나중에 마샬이 언급했듯이:

나는 한두 조각을 집어들고 주의 깊게 살펴보았다; 그리고 광물에 대한 일반적인 지식을 가지고 있어서, 이것과 비슷한 두 개 이상의 것을 생각할 수 없었다. 철, 매우 밝고 부서지기 쉬운 것, 그리고 금, 밝고 순하지만 순한 것. 그리고 나서 두 개의 바위 사이에서 그것을 시도해 보았더니, 그것은 다른 모양으로 두들겨 맞을 수 있지만, 부러지지는 않는다는 것을 알게 되었다. 그리고는 네다섯 점씩 모아 손에 든 조각들을 들고 스콧 씨(방앗간 바퀴를 만드는 목수 벤치에서 일하고 있던 사람)에게 다가가서 "찾았다"고 말했다.

"뭐야?" 스콧이 물었다.
"금 " 하고 나는 대답했다.
"오! 안돼."라고 스콧이 대답했다. "그럴 리가 없어."
내가 말했지, "다른 건 아무것도 아닌 걸로 알고 있어."

— James W. Marshall[8]

이 금속은 마샬의 승무원들이 금속을 양비누로 끓인 후 망치로 두드려 금속의 용해성을 시험한 후 금으로 확인되었다. 여전히 제재소의 완성에 대해 걱정했던 마샬은 그의 선원들이 그들의 자유시간 동안 금을 찾는 것을 허락했다.

마샬이 서터 요새로 돌아왔을 때, 나흘 후, 전쟁은 끝났고 캘리포니아는 미국의 소유가 되려 하고 있었다. 마샬은 그의 발견을 서터와 공유했고, 서터는 금에 대한 추가 테스트를 수행했고, 마샬에게 그것은 "최고의 품질이며, 적어도 23캐럿[순수 96%]"이라고 말했다.

캘리포니아 콜로마에 있는 마샬의 오두막집

그 발견 소식은 곧 전 세계에 전해졌다. 마샬에게 즉각적인 영향은 부정적이었다. 그 지역의 건장한 체격의 모든 사람들이 금을 찾기 위해 모든 것을 버렸을 때 그의 제재소는 실패했다. 머지않아, 도착하는 많은 탐험가들이 그를 그의 땅에서 쫓아냈다. 마샬은 곧 그 지역을 떠났다.

마샬은 1857년에 콜로마로 돌아왔고 1860년대에 그가 시작한 포도밭으로 약간의 성공을 거두었다. 그 사업은 대부분 세금 인상과 경쟁 심화로 인해 지난 10년 말에 실패로 끝났다. 그는 성공하기를 바라며 다시 시굴에 들어갔다.

그는 캘리포니아 켈시 근처의 금광에서 파트너가 되었지만 광산은 아무 소득도 얻지 못했고 마샬은 사실상 파산했다. 캘리포니아 주 의회는 1872년 캘리포니아 역사에서 중요한 시대에 그의 역할을 인정하여 그에게 2년 연금을 주었다. 1874년과 1876년에 갱신되었으나 1878년에 소멸되었다. 무일푼인 마샬은 결국 작은 오두막집에 들어가게 되었다.

마샬은 1885년 8월 10일 켈시에서 죽었다. 1886년, 황금 서부의 원주민 아들들, 플라세르빌레 응접소 #9의 회원들은 "금을 발견한 자"가 그의 마지막 안식처를 기념하는 기념비를 받을 만하다고 느꼈다. 마샬이 죽은 지 5년 뒤인 1890년 5월, 황금 서부의 원주민 아들 #9가 주 입법부에 기념비 건립을 성공적으로 주장했는데[9], 오늘날 캘리포니아에 세워진 최초의 기념비인 기념비와 무덤 건립에 총 9천 달러를[10] 지출했다. 기념비 위에 마샬 동상이 서 있는데, 1848년 마샬이 발견한 장소를 가리킨다. 이 기념비는 제임스 W. 마샬 탄생 200주년을 기념하기 위해 골든 웨스트의 네이티브 선즈 오브 더 골든 서부의 조지타운 디렉서니 #91에 의해 2010년 10월 8일에 다시 고쳐졌다.[11]

메모들

  1. ^ "James Marshall – Discovering Gold in California". Retrieved March 30, 2016.
  2. ^ Proceedings of the New Jersey Historical Society. 7. New Jersey Historical Society. 1922. p. 278.
  3. ^ Lurie, Maxine N.; Mappen, Marc, eds. (2004). Encyclopedia of New Jersey. Rutgers University Press. p. 419. ISBN 978-0-8135-3325-4.
  4. ^ "James Wilson Marshall House". Lambertville Historical Society. Archived from the original on November 4, 2001. Retrieved March 30, 2012. The Marshall House, on the National and New Jersey Registers of Historic Places, was the boyhood home of James Wilson Marshall, who discovered gold in the Sierra Nevada's in 1848, and is now the headquarters of the Lambertville Historical Society.
  5. ^ a b c Gallagher, Sarah A. "Early History of Lambertville, N.J." Lambertville Historical Society. Archived from the original on March 11, 2004. Retrieved March 30, 2012.
  6. ^ "James Wilson Marshall". PBS and WETA. Retrieved March 30, 2012.
  7. ^ 출처마다 날짜가 다르다. 마샬의 동반자인 윌리엄 비글러의 일기에 따르면, 1848년 1월 24일에 "금과 같은 것"이 발견되었다.
  8. ^ 오웬 코크란 그레이 외, 골드 데이즈(1929), 페이지 344.
  9. ^ "El Dorado". Ohv.parks.ca.gov. Retrieved March 30, 2012.
  10. ^ "Honored at Last – James Marshall". County of El Dorado Government. Archived from the original on December 4, 2010. Retrieved March 30, 2012.
  11. ^ "Marshall Monument – California Historical Markers". Waymarking.com. Retrieved March 30, 2012.

참조

외부 링크