하모시(1970년 영화)
Khamoshi (1970 film)| 하모시 | |
|---|---|
 | |
| 연출자 | 아싯 센 |
| 작성자 | |
| 스토리 바이 | 아슈토시 무케르지 |
| 에 기반을 둔 | 간호사 미트라, 단편소설 아슈토시 무케르지 |
| 생산자 | 헤만트 쿠마르 |
| 주연 | |
| 시네마토그래피 | 카말 보세 |
| 음악 기준 | |
생산 동행이 | 지탄잘리 픽처스 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 127분 |
| 나라 | 인도 |
| 언어 | 힌디어 |
하모시(힌디: ख़ामीी, 우르두: :اموی, 번역: 침묵)은 1969년 아싯 센 감독이 연출한 흑백 힌디 드라마 영화로 와헤에다 레만과 라제시 칸나가 주연을 맡았다. 특히 헤만트 쿠마르(Hemant Kumar)의 인상적인 음악과 "Tum Pukaar Lo..." 등의 노래에서 굴자르의 가사로 기억되고 있다. 헤만트 쿠마르가 부른 툼하라 인테르 하이, 키쇼레 쿠마르가 부른 '워 샤암 쿠흐 아제브 티', 라타 만게쉬카르가 부른 'Humne Dekhi Hai In Aankhon Ki Mehekti Hushboo' 등이 불렀다. 비록 이 영화를 정말 돋보이게 만든 것은 카말 보스의 B&W 촬영이었는데, 그는 이 영화에서의 업적으로 제18회 필름파르 어워즈에서 최우수 영화인상을 수상했고 레만과 칸나의 연기로 높은 평단의 찬사를 받았다.[1] 이 영화는 리만이 가진 가장 훌륭한 연기로 평가받고 있는데, 그녀는 그녀의 힘있는 연기로 영화 전체를 운반하고 있기 때문이다. 그녀의 연기는 같은 시상식에서 여우주연상 후보에 오르기도 했다.[2] 그 영화는 흥행에서 중간 정도의 성공을 거두었다.[3]
하모시는 캘커타에서 촬영된 것으로 유명한 벵골 작가 아슈토시 무케르지에의 벵골 단편 소설 '미트라 간호사'를 원작으로 한 작품으로 수키트라 센이 주연한 아시트 센 감독의 벵골 영화 '딥 줄 자이'(1959년)를 리메이크한 작품이다.[4] 벵골 오리지널은 특히 도시 중심가에서 흥행에 성공했다는 것이 증명되었다. 스토리 라인에 감명을 받은 부푸누툴라 푸루쇼담 레디 프로듀서와 지 라미네두 감독은 벵골 영화를 블록버스터급이었던 시바라쿠 미가일디(1960)로 리메이크했다.[5]
배경
아싯 센 감독(배우 코메디언 아시트 센과 혼동되지 않기 위해)은 벵골 원작 영화인 딥 le레 자이(1959년)에 출연했는데, 영화 관람객들이 아싯센을 알아볼 수 없었던 하모시에서 다멘드라가 수필한 역은 헤만트 쿠마르의 바리톤 음성으로 표시된 어두운 장면이었기 때문이다. 이후 1990년대 인터뷰에서 자신의 모습을 드러냈다.[2] 오프비트 영화 맘타(1966년)와 아노키 라트(1968년)에서 성공을 거둔 후, 센은 봄베이에서도 크게 성공하고 싶어 벵갈리 히트곡을 리메이크하기로 결심했다.
이 영화의 주연 여배우인 와헤에다 레만은 센에게 배우 라제시 칸나의 이름을 제안했는데, 센은 그의 아흐리 하트(1966년)에서의 작품에 감명을 받았다. 그녀는 자신의 연주가 "지금 여기 오리지널의 수키트라 센의 연기에 가깝다"고 말했다. 그녀는 감독이 어려운 장면에서 자신을 많이 도와준다고 칭찬했다.[6] 레만은 인터뷰에서 사비트리가 미가일디 치바라쿠(1960년)에서 정한 캐릭터에 대한 기준을 충족시킬 수 없다고 말했다.[5]
플롯
제2차 세계대전의 베테랑 의사인 사하브 대령(나지르 후세인)은 정신과 병동장을 맡고 있다. 같은 병동 간호사 라다(와헤에다 레흐만)는 사랑과 애정을 쏟아내 치료한 민간인 환자 데브 쿠마르(다르멘드라)가 퇴원한 뒤 가슴이 아프다. 그녀는 자신의 직업적인 일과 마음을 분리할 수 없었고 그 환자와 사랑에 빠졌었다. 이제 작가 겸 시인 아룬 처드하리(라제시 칸나)가 애인 슐레카(Sullekha)에게 거절당한 뒤 급성 마니아에 시달리며 환자로 들어온다. 처음에 그를 돌보는 것을 거부한 후, 라다는 나중에 후회한다. 아룬을 돌보며 자신의 과거를 회상하며 1962년 중국-인도 전쟁 당시 라다크에 포섭돼 부상당한 용감한 군인들을 어떻게 돌봤는지에 대한 이야기를 들려준다.
점차 아룬은 치료되지만 라다 간호사는 여전히 그녀의 환자와 감정적으로 관련되어 있다. 복잡한 감정을 감당하지 못해 라다는 감정적으로 정신이 이상해진다. 아이러니하게도 그녀는 병동의 같은 방에 입원해 있다. 사합대령은 항상 그녀 안에서 헌신적인 간호사를 보면서도 그 안에 있는 여자를 보지 못한 것을 후회한다. 아룬은 그녀의 회복을 기다리겠다고 약속한다.[7]
캐스트
- 간호사 라다 역의 와헤에다 레흐만
- 아룬 처드하리 역의 라제시 칸나 (환자 #24)
- 데브 쿠마르 역으로 다르멘드라 (환자 #24) (게스트 출연)
- 나사르 후세인(Nazir Hussain)은 사브 대령 역을 맡았다.
- 의사로서 이프테카르
- 마트론 역의 랄리타 파와르
- 환자 역할 22번으로 데벤 베르마
- 비하릴랄 굽타 역의 안와르 후세인
- 아룬의 여자친구 술레카 역의 스네할라타
음악
음악은 헤만트 쿠마르가 작곡했고 가사는 굴자르가 작곡했다.
트랙리스트 -
- 01. "툼푸카르 로.. Tumhara Intezaar Hai": 헤만트 쿠마르
- 02. "와우 샤암 쿠흐 아제브 티.. 예 샤암 비 아제브 하이" : 키쇼레 쿠마르
- 03. "Humne Dekhi Hai Hai Un Aankhon Ki Mehekti Khushboo": 라타 망게시카르[2]
- 04. "아즈 키 라아트 치라곤":아르티 무케르지[8]
- 05. "Dost Kahaan Koi Tumsa": Manna Dey
어워드 & 노미네이션
원
- 최우수 영화 제작자(B&W) – Kamal Bose
지명했다
참조
- ^ "The Unmatched Hit Streak - Indian Express".
- ^ a b c 하모시 1969 더 힌두교, 2008년 8월 16일
- ^ "The best of Rajesh Khanna".
- ^ "Remakes of Bengali films: What's new in this trend? - Times of India".
- ^ a b Narasimhan, M. L. (28 January 2016). "Chivaraku Migiledi (1960)". The Hindu – via www.thehindu.com.
- ^ "Asitda was a rare talent". The Times of India. 26 August 2001. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 29 April 2013.
- ^ Khamoshi Review and Synopsis Upperstall.com.
- ^ 하모시송
- ^ "1st Filmfare Awards 1953" (PDF).
