와히다 레만

Waheeda Rehman
와히다 레만
2019년 레만
태어난 (1938-02-03) 1938년 2월 3일 (85세)
영국령 인도 마드라스 대통령 쳉갈펫
직종.여배우.
활동년수
  • 1955–1991
  • 2002년~현재
작동하다전체목록
배우자.
(m.1974년 사망, 2000년 사망)
아이들.2
명예

와히다 레만(Waheeda Rehman, 1938년 2월 3일 ~ )은 인도의 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우,힌디어 영화에서 가장 뛰어난 여배우 중 한 명으로 여겨지는 그녀는 50년이 넘는 경력 동안 90편 이상의 장편 영화에서 일했습니다.그녀의 영예는 전국 영화상과 세 개의 영화상을 포함합니다.그녀는 1972년 파드마 슈리와 2011년 파드마 부샨에 이어 인도의 민간인 상을 수상하는 영예를 안았습니다.[1][2]2021년, 그녀는 인도 영화 분야에서 가장 높은 상인 다다셰프 팔케 상을 수상했습니다.[3][4]

Rehman은 Telugu 영화 Rojulu Marayi (1955)로 연기 데뷔를 했습니다.그녀는 드라마 피아사(1957), 카가즈 케 풀(1959), 쇼드빈 카찬(1960), 그리고 사히브 비비 아우르 굴람(1962)에서 힌디어 영화감독 구루 두트와 공동 작업함으로써 두각을 나타냈습니다.그녀는 로맨스 드라마 가이드(1965)로 성공을 거두었고, 이로 인해 그녀는 첫 영화제 여우주연상을 수상했습니다.그녀는 로맨스릴러 닐 카말(1968)에서의 연기로 다시 상을 받았고, 코메디 람 아우르 샤얌(1967)과 드라마 하모시(1970)에서의 역할로도 후보에 올랐습니다.범죄 드라마 레슈마 아우르 쉐라 (1971)에서 씨족 여성을 연기하여, 그녀는 전국 영화상 여우주연상을 수상했습니다.

1970년대 이후, 레만은 주로 야쉬 초프라의 로맨틱 드라마 카비에 (1976), 찬드니 (1989)와 람 (1991), 그리고 액션 영화 트리슐 (1978)과 마샤알 (1984)에 출연하며 조연으로 일해왔습니다.다른 주목할만한 조연으로는 1982년 영화 남킨과 나막 할랄이 있습니다.1994년, 그녀는 필름페어 평생 공로상을 수상했습니다.공백기 이후, 그녀는 소셜 드라마 물(2005), 랑 드 바산티(2006), 그리고 델리 6(2009)에 출연하며 간헐적으로 활동했습니다.

그녀의 연기 경력과는 별개로, 레먼은 자선가입니다.그녀는 교육 옹호자이며 인도의 빈곤 퇴치 단체인 RangDe의 대사입니다.[5]

젊은 시절

1938년[6][7][8] 2월 3일 오늘날 인도 타밀나두의 쳉갈펫에서 데카니 무슬림 가정에서 태어났습니다.레만이 타밀나두가 아닌 하이데라바드에서 태어났다는 것은 흔한 오해입니다.[9]그녀의 아버지는 모하메드 압두르 레만, 어머니는 뭄타즈 베굼으로 4명의 딸 중 막내였습니다.[10]어렸을 때, 그녀와 그녀의 자매들은 첸나이에서 바라타나티얌 훈련을 받았습니다.[11]그녀는 세인트에서 공부했습니다.그녀의 아버지가 당시 마드라스 대통령으로 부임했을 때 비사하파트남에 있는 요셉 수녀원.구청장으로 일하던 그녀의 아버지는 1951년 10대 초반의 나이에 세상을 떠났습니다.[12][13]

레만의 꿈은 의사였지만, 가족의 형편과 정서적, 경제적인 어려움으로 어머니의 병과 함께 자신의 목표를 포기했습니다.그녀의 가족을 돕기 위해, 그녀는 자신의 춤 실력에서 비롯된 영화 제의를 받아들였습니다.[14]

배우경력

시작과 혁신

레만은 타밀 영화 알리바붐 40 티루다르갈룸에서 무용수로 영화계에 데뷔했습니다.그러나 텔루구 영화 로줄루 마라이(1955)는 그 전에 개봉했습니다; 거기서 그녀는 다시 춤을 추었습니다.같은 해, 그녀는 또한 영화 자야심하에서 N. T. 라마 라오의 상대역을 맡았습니다.그 후 1956년에 개봉한 알리바밤 40 티루다르갈룸에 카메오로 출연했습니다.설화 '알리바바'와 '사십 명의 도둑들'을 바탕으로 한 이 영화는 타밀 영화 최초로 채색되었습니다.[15]1950년대 중반, 그녀는 데브 아난과 작업 관계를 맺었고, 그들은 솔바 살(1958)을 포함한 많은 성공적인 영화를 만들었습니다.힌두교도의 수레쉬 콜리는 솔바 살에서의 그녀의 공연에 대해 다음과 같이 적습니다. "그때 겨우 20살이었고 그녀의 네 번째 힌디어 발표에서, 레만은 강렬함을 요구하는 심각한 장면과 가벼운 순간 동안 반짝이고 짓궂은 눈놀림을 통해 그녀의 수업을 보여줍니다."[16]

구루 두트와 협력

와헤다 인 피아사 (1957)

Rehman의 연기는 그녀가 그녀의 멘토라고 생각했던 힌디어 영화 제작자 구루 두트의 눈에 띄었습니다.[17]Dutt는 그녀를 봄베이(오늘날 뭄바이)로 데려왔고 범죄 스릴러 C.I.D(1956)에서 카미니 역으로 캐스팅했습니다.당시 인기 여배우였던 마두발라, 나르기스, 쿠마리 미나 등의 유행 때문에 예명을 쓰도록 요구받았는데, 그 이유로 예명은 "something something something something"이어야 한다는 이유로 거절하고 자신의 태명으로 이어졌습니다.[18]더트는 1957년 드라마 피아사(Pyaasa)에서 창녀 역을 맡은 힌디어 영화에서 첫 주연을 맡았습니다.그 영화는 상업적인 성공을 거두었고, 비평가들은 그것을 지금까지 만들어진 영화들 중 가장 위대한 영화들 중 하나로 여겨왔습니다.[19][20]그녀는 느와르 영화 12시 (1958),[21] 로맨틱 드라마 Kaagaz Ke Fool (1959), 그리고 무슬림 사회 영화 Chaudhvin Ka Chand (1960)를 포함한 Dutt와 계속해서 공동 작업을 했고, 이 모든 것들은 그녀에게 비평적인 찬사를 받았습니다.[22]레흐만과 더트의 마지막 공동 작업은 더트, 쿠마리, 그리고 레흐만 자신이 조연으로 출연한 로맨틱 드라마 사히브 비비 아우르 굴람(1962)이었습니다.[23]이 영화는 인도와 국제 비평가들 모두에게 찬사를 받으며 큰 성공을 거두었습니다.[24]이로 인해 레먼은 여우조연상 부문에서 첫 영화상 후보에 올랐고,[25] 영화 자체도 제13회 베를린 국제 영화제에서 황금곰상 후보에 올랐고, 영화상 최우수 영화상을 수상했습니다.[26]

광범위한 성공

이 여배우는 다음으로 사티아지트 레이의 영화 아브히잔(1962)으로 벵골 영화 제작에 뛰어들었습니다.[27]그 뒤를 이어 바트 에크 라트기(1962)에서 살인 용의자, 라키(1962)에서 형제간 불화에 휩싸인 소녀, 에크 딜 사우 아프사네(1963)에서 불임 여성을 연기했습니다.여주인공으로서, 그녀는 힌디어 시네마의 많은 익숙한 얼굴들과 마주하게 되었습니다; 주목할만한 것은, 이것은 Mujhe Jene Do(1962)의 Sunil Dutt, Kaun Apna Kaun Paraya(1963)의 Nirupa Roy, 그리고 공포영화 Kohraa(1964), 드라마 Majboor(1964)의 Biswajit를 포함합니다.1962년 힌디어 영화 중 가장 많은 수익을 올린 영화가 된 심리 스릴러 비즈 살 바드(Bees Saal Baad)[28]입니다.1964년 말, 레먼은 1959년부터 1964년까지 힌디어 영화에서 세 번째로 돈을 많이 받는 여배우가 되었습니다.

(L-R) 난다와 와히다 레만과 헬렌과 사드하나

가이드(1965)

Vijay Anand의 대작인 1965년 로맨틱 드라마 가이드는 1958년에 출판된 R. K. Narayan이 쓴 같은 책을 각색한 것입니다.[29]Rehman은 불성실한 고고학자의 반항적이고 의지가 강한 아내 Rosie로 출연했습니다.그녀는 그 역할이 특히 그 당시의 여러 영화 고정관념을 깨트렸기 때문에 그녀에게 어려움이 증명되었다고 말했습니다.[30]가이드는 1965년 힌디어 영화 중 5번째로 높은 수익을 올린 영화로 상업적으로 큰 성공을 거두었고, 레만의 연기는 특히 찬사를 받으며 비평가들의 폭넓은 찬사를 받았습니다.힌두스탄 타임즈의 트리샤 굽타는 이렇게 썼습니다. "로시는 불행한 결혼 생활에서 벗어나 남편이 아닌 남자와 연애를 시작하고 동시에 무용수로서의 성공적인 경력을 시작하는 여성은 세 배로 특이했습니다.그녀는 오늘날까지도 특이한 힌디어 영화 여주인공일 것입니다.."[31]그리고[31] 그녀의 연기를 인도 영화계의 가장 위대한 영화 중 하나로 꼽았습니다.그녀의 연기로, 레먼은 그녀의 첫 필름페어 상 여우주연상을 수상했고, 가이드는 계속해서 전국영화상 장편영화상과 필름페어 상 여우주연상을 수상했습니다.비록 후보에 오르지는 못했지만, 그것은 인도의 공식적인 오스카 출품작이 되었습니다.그것은 이제 컬트 클래식으로 여겨지고, Rehman의 대표적인 영화 공연으로 여겨집니다.[32]

지속적인 성공

Rehman의 절정은 Dilip Kumar, Rajendra Kumar, Raj Kapoor, 그리고 Rajesh Khanna와 같은 잘 알려진 다른 슈퍼스타들과 짝을 이룰 때 계속되었습니다.1960년대 후반 그녀의 가장 호평을 받은 영화들 중에는 미국영화상 장편영화상을 수상한 테스리 카삼(1966), 람 아우르 샤얌(1967), 닐 카말(1968) 그리고 하모시(1969)가 있습니다.마지막 세 편의 영화는 리먼이 각각 필름페어상 여우주연상에 연속 후보로 올랐고, 닐 카말로 두 번째 상을 수상했습니다.[33]라제시 칸나, 다르멘드라와 함께 출연한 하모시에서 그녀는 그녀의 환자 중 한 명과 사랑에 빠진 후 정신적으로 미쳐 결국 그녀 자신의 정신 병원으로 보내지는 간호사를 연기합니다.이 시기의 다른 상업적인 성공들로는 Patthar Ke Sanam (1967)과 Admi (1968)가 있습니다.1960년대 말, 레먼은 1964년부터 1969년까지 힌디어 영화에서 두 번째로 돈을 많이 받는 여배우가 되어 신기록을 세웠습니다.그녀는 "프리랜서로서의 첫 영화인 솔바 살(Solva Saal)에게는 ₹ 3만 달러를 받았습니다.제 경력에서 가장 많이 번 돈은 영화로는 7파운드였습니다."[34]

레슈마 아우르 쉐라 (1971)

레만은 1971년 영화 레슈마 아우르 쉐라(Reshma Aur Shera)의 주연으로 인도의 아카데미 여우주연상과 맞먹는 내셔널 필름 어워드 여우주연상을 수상했습니다.[35]레슈마 아우르 쉐라는 제22회 베를린 국제 영화제 황금곰상 후보에도 올랐으며 최우수 외국어 영화상 인도 출품작으로 선정되기도 했지만 흥행에 실패했습니다.[35][36]

이후의 역할 및 산발적인 작업

Rehman은 이 단계의 경력에서 역할을 실험하기 시작했습니다.그녀는 파군 (1973)에서 자야 바두리에게 엄마 역할을 해주겠다는 제안을 받아들였습니다.70년대부터의 그녀의 새로운 이닝에서, 그녀의 성공적인 영화들은 카비 카비 (1976), 트리슐 (1978), 즈왈라무키 (1980), 나셉 (1981), 남킨 (1982), 다람 칸타 (1982), 나막 할랄 (1982), 쿨리 (1983), 마샤알 (1984), 찬드니 (1989) 그리고 람헤 (1991)를 포함합니다.[37][10]카비 카비, 남킨, 찬드니 그리고 람헤는 필름페어 어워드 여우조연상 후보에 올랐습니다.영화 전문가 라제시 수브라마니안은 만모한 데사이가 나세브 제작 과정에서 샤미 카푸어를 대신해 레만에게 접근했다고 보도했습니다.노래 "John Jani Janardhan"에서 카푸어와 레만은 손을 잡고 대 입장을 합니다.공교롭게도 두 스타가 스크린에 함께 등장한 것은 이번이 처음이었습니다.[10]Lamhe (1991)에 출연한 후, 그녀는 영화계로부터 안식년을 선언했습니다.[37][10]

2012년 레만

처음에 레만은 카란 조하르의 앙상블 가족 드라마 카비 쿠시 카비히 감...에서 자주 공동 주연을 맡았던 아미타브 바흐찬의 어머니 역을 맡기로 되어 있었습니다.(2001).[10]하지만, 몇 장면을 촬영한 후, 그녀는 2000년 11월 남편의 죽음으로 영화에서 하차했고, 그 후 그녀의 역할은 아찰라 삭데브가 맡았습니다.[38]최근 몇 년 동안, 그녀는 Om Jai Jagadish (2002), Water (2005), 15 Park Avenue (2005), Rang De Basanti (2006), 그리고 Delhi 6 (2009)에서 모성 역할을 맡았고, 모두 비평가들의 찬사를 받았습니다.[37][10]

2011년에는 인도 정부로부터 파드마 부샨(Padma Bushan)으로, 2013년에는 인도 영화에 기여한 공로로 인도 영화인상(Cenetary Award for Indian Film Personality)을 수상했습니다.작가이자 감독인 Nasreen Munni Kabir가 수집한 인터뷰로 구성된 Rehman에 대한 전기가 2014년에 쓰여지고 출판되었습니다.[39]

개인생활

1974년 4월, 샤시 레키와 결혼.[40]그들은 영화 샤군(1964)에서 함께 일했습니다.그들에게는 아들 하나, 소하일과 딸 하나, 카슈비가 있었는데, 둘 다 작가들입니다.결혼 후, 그들은 방갈로르의 한 농가에서 살았지만, 2000년 11월 21일 레키가 사망한 후, 와히다는 뭄바이 반드라에 있는 그녀의 바다 전망 방갈로로로 다시 이사했고, 그곳에서 현재 살고 있습니다.[41][42]

그녀는 자신의 삶에 대해 사적이고 거의 말하지 않는데, 와히다 레만과의 대화 시작에서 한 인터뷰에서 "나는 그것에 관여하고 싶지 않습니다.저의 사생활은 사생활로 남아있어야 합니다.아무도 상관할 일이 아닙니다.우리가 공인이라는 것을 알고 있으니 남편과 싸울 때 그 사실을 알고 싶으십니까?"[43]

리셉션 및 유산

2010년 행사에 참석한 레만

레만은 인도 영화계의 가장 위대한 배우 중 한 명으로 여겨집니다.[44]Rediff.com 은 그녀를 "발리우드의 역대 최고 여배우" 목록에 올렸습니다.2022년, 그녀는 아웃룩 인디아의 "75명의 최고의 발리우드 여배우" 목록에 올랐습니다.[46]1960년대 중후반과 1970년대 초에 가장 많은 돈을 받은 여배우 중 한 명인 레먼은 1967년과 1968년에 박스 오피스 인디아의 "톱 여배우" 목록에 등장했습니다.[47]Rehman은 영화 CID로 Rediff.com 의 "역대 최고의 발리우드 데뷔" 리스트에서 3위를 차지했습니다.2011년, 그들은 나르기스, 스미타 파틸, 누탄, 미나 쿠마리에 이어 역대 5번째로 위대한 여배우로 선정했습니다.[49]2012년 NDTV가 선정한 "역대 가장 인기 있는 여배우" 순위에서 9위를 차지했습니다.[50]필름페어(Filmfare)는 가이드(Guide)에서 레만(Rehman)의 공연을 발리우드의 "80개의 상징적인 공연" 목록에 포함시켰습니다.[51]Rehman은 Times of India의 "아름다운 얼굴 50인" 리스트에도 올랐습니다.[52]

필름페어의 데베쉬 샤르마는 그녀를 "어두운 당세"라고 칭했습니다.[53]인디언 익스프레스의 아루시 바스카(Arushi Baskar)는 "와히다 레만(Waheeda Rehman)은 자신의 재능뿐만 아니라 인도 영화의 변화하는 기풍을 반영하는 풍부한 필모그래피(filmography)를 가지고 있습니다.[54]인디아 투데이의 샤를라 바즐리엘(Sharla Bazliel)은 "그녀의 이름은 "독특한 사람"을 의미하며 와히다 레만(Waheeda Rehman)과 같은 경력과 인생을 가진 배우는 거의 없습니다."[55]라고 언급했습니다.텔레그래프의 무쿨 케사반(Mukul Kesavan)은 구루 두트(Guru Dutt)와의 작업에 대해 이야기하며, "와히다 레만(Waheeda Rehman)은 힌디어 영화의 가장 위대한 배우이지만, 구루 두트의 영화에서 그녀의 작업을 바탕으로 그러한 주장을 하는 것은 실수입니다.구루 두트(Guru Dutt)는 그녀에게 스타더스트를 뿌렸습니다. 배우로서, 그녀는 직접 만들었습니다." Rediff.com 의 디네쉬 라헤자(Dinesh Raheja)는 "레만(Rehman)의 단순한 아름다움과 상쾌하게 자연스러운 연기 스타일은 1960년대 신중하게 lac을 씌운 부팬티 여단보다 우위에 서게 했습니다."라고 언급했습니다.

필모그래피

주요 기사:와히데 레만 필모그래피

상훈

무르무 대통령은 2023년 10월 17일 제69회 전미 영화상 시상식에서 레만 여사에게 다다셰프 팔케상을 수여했습니다.
연도 영화 상 카테고리 결과 참조.
1962 사히브 비비 아우르 굴람 필름페어 어워즈 여우조연상 지명했다 [59]
1965 안내 여우주연상 원 [60]
시카고 국제 영화제 여우주연상 원 [61]
1966 티스리 카삼 BFJA 어워드 여우주연상 (힌디) 원 [62]
1967 람 아우르 샤얌 필름페어 어워즈 여우주연상 지명했다 [63]
1968 닐 카말 원 [33]
1970 하모시 지명했다 [64]
1971 레슈마 아우르 셰라 전미 영화상 여우주연상 원 [65]
1976 카비 카비에 필름페어 어워즈 여우조연상 지명했다 [66]
1982 남킨 지명했다 [67]
1989 찬드니 지명했다
1991 람헤 지명했다 [68]

명예

참고문헌

  1. ^ "Interview: Waheeda Rehman". glamsham.com. Archived from the original on 13 March 2014. Retrieved 13 March 2014.
  2. ^ "'I did not consider myself beautiful' – Waheeda Rehman". india.com. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 13 March 2014.
  3. ^ "Waheeda Rehman: The Quintessential Beauty of Bollywood". firstpost.com. Retrieved 13 March 2014.
  4. ^ "I am not very keen on doing films: Waheeda Rehman". timesofindia.com. 20 October 2012. Archived from the original on 14 September 2017. Retrieved 13 March 2014.
  5. ^ Thomas, Anu (27 September 2018). "How Rang De is using crowdsourcing to make micro loans cheaper". The Economic Times. ISSN 0013-0389. Retrieved 28 September 2023.
  6. ^ Rachana Dubey (15 May 2014). "Waheeda Rehman's date issues". The Times of India. Archived from the original on 14 September 2017. Retrieved 15 January 2015.
  7. ^ "Rehman, Waheeda (1938–)". National Library of Australia. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 15 January 2015.
  8. ^ "Rahman, waheeda, 1938". id.loc. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 15 January 2015.
  9. ^ "My Mentor". The Times of India. 23 June 2009. Archived from the original on 27 January 2015. Retrieved 17 February 2016.
  10. ^ a b c d e f Kabir, Nasreen Munni (15 March 2015). Conversations with Waheeda Rehman. Penguin UK. ISBN 9789351186427.
  11. ^ 구루 더트는 저의 멘토였습니다. 와희다/
  12. ^ 굴자르, 페이지 22
  13. ^ "Interview with Waheeda Rehman". 5 August 2015. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 6 August 2015.
  14. ^ Britannica, Encyclopedia (2003). Encyclopaedia of Hindi Cinema. Popular Prakashan. ISBN 9788179910665.
  15. ^ Modern Theatres (14 January 1956). Alibabavum 40 Thirudargalum 1956 Songbook.
  16. ^ Kohli, Suresh (30 August 2012). "Solva Saal (1958)". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 7 August 2019.
  17. ^ "How Guru Dutt Discovered Legendary Actress Waheeda Rehman". www.msn.com. Retrieved 7 August 2019.
  18. ^ "Was a stubborn newcomer in industry: Waheeda Rehman". The Economic Times. 22 January 2015. Retrieved 7 August 2019.
  19. ^ "BoxOffice India.com". 2 January 2010. Archived from the original on 2 January 2010. Retrieved 26 May 2021.
  20. ^ An, Gautam (27 November 2014). "'Pyaasa' (1957) is an Eternal Classic. Here's Why". The Cinemaholic. Retrieved 26 May 2021.
  21. ^ "Filmfare recommends: Best Bollywood noir films of the '50s". filmfare.com. Retrieved 26 May 2021.
  22. ^ Sood, Samira (16 May 2020). "Kaagaz Ke Phool is Guru Dutt's masterclass in filmmaking and heartbreak". ThePrint. Retrieved 26 May 2021.
  23. ^ "Raise a Glass for the Lady". The Indian Express. 11 March 2018. Retrieved 26 May 2021.
  24. ^ Kumar, Anuj (1 June 2012). "The legend endures". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 7 August 2019.
  25. ^ "The Nominations – 1962– The 51st Filmfare Awards". archive.is. 8 July 2012. Archived from the original on 8 July 2012. Retrieved 7 August 2019.
  26. ^ Alvi, Abrar (2005). "Sahib bibi aur ghulam". 100 Bollywood Films. doi:10.5040/9781838710538.0089. ISBN 9781838710538.
  27. ^ IANS (9 April 2014). "'Conversations With Waheeda Rehman' : The endearing story of a remarkable actress (Book Review)". Business Standard India. Retrieved 8 August 2019.
  28. ^ Britannica, Encyclopedia (2003). Encyclopaedia of Hindi Cinema. Popular Prakashan. ISBN 978-81-7991-066-5.
  29. ^ "rediff.com, Movies: Classics Revisited: Guide". www.rediff.com. Retrieved 26 May 2021.
  30. ^ "'Guide' was a challenge for me: Waheeda Rehman". The Times of India. 22 July 2012. Retrieved 8 August 2019.
  31. ^ "60 years of RK Narayan's The Guide: A tale ahead of its time". Hindustan Times. 27 October 2018. Retrieved 8 August 2019.
  32. ^ "Time Magazine". Time: Guide (1965). Archived from the original on 30 October 2010.
  33. ^ a b "The Winners – 1968". Filmfare Awards. Archived from the original on 10 July 2012. Retrieved 15 December 2010.
  34. ^ Gupta, Trisha (12 February 2016). "In her own name". @businessline. Retrieved 8 August 2019.
  35. ^ a b "Amitabh Bachchan completes 52 years in Bollywood, here are his most underrated performances". Masala.com. 16 February 2021. Archived from the original on 28 September 2023.
  36. ^ "When Sunil Dutt Decided To Reshoot This Film And Landed In Rs 60 Lakh Debt". News18. 6 June 2023. Archived from the original on 28 September 2023.
  37. ^ a b c "Waheeda Rehman". Cinemaazi. Indian Cine Heritage Foundation.
  38. ^ Hungama, Bollywood (24 November 2000). "Waheeda Rehman opts out of Kabhi Khushi Kabhi Gham: : Bollywood News – Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. Retrieved 26 February 2023.
  39. ^ Kabir, Nasreen Munni (15 March 2015). Conversations with Waheeda Rehman. Penguin UK. ISBN 9789351186427.
  40. ^ "Secrets: Unknown Husbands Of Bollywood". Indiatimes. Times Internet Limited. 9 March 2016. Retrieved 11 March 2018.
  41. ^ "Exclusive: Waheeda Rehman's Son Has A Dream Wedding In Bhutan". The Quint. 15 June 2016. Retrieved 11 March 2018.
  42. ^ "Mirror on a Full Moon". Outlook India. Retrieved 11 March 2018.
  43. ^ "My private life nobody's business: Waheeda Rehman on relationship with Guru Dutt". The Indian Express. 6 April 2014. Retrieved 6 August 2019.
  44. ^ "Top heroines of Bollywood". India Today. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 24 August 2020.
  45. ^ Sen, Raja (6 March 2007). "Bollywood's best actresses. Ever". Rediff.com. Archived from the original on 9 March 2007. Retrieved 13 March 2007.
  46. ^ "75 Bollywood Actresses Who Ruled The Silver Screen With Grace, Beauty And Talent". Outlook India. Archived from the original on 16 August 2022. Retrieved 16 August 2022.
  47. ^ "Top Actresses". Box Office India. Archived from the original on 4 January 2012. Retrieved 24 April 2020.
  48. ^ "Best Bollywood Debutants Ever". Rediff.com. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 24 February 2018.
  49. ^ Sen, Raja (29 June 2011). "Readers Choice: The Greatest Actresses of all time". Rediff.com. Retrieved 22 September 2011.
  50. ^ "Most popular actresses of all time". Yahoo! India Movies. 12 June 2012. Archived from the original on 15 June 2012. Retrieved 12 June 2012.
  51. ^ "80 Iconic Performances". Filmfare Via Tanqeed.com. 4 June 2010. Retrieved 27 November 2018.
  52. ^ "Photos – 50 Beautiful Faces: 100 years of Indian Cinema". Times of India. Retrieved 25 November 2021.
  53. ^ "Timeless classic: Waheeda Rehman". Filmfare. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 12 December 2021.
  54. ^ "Neel Kamal, a rare Waheeda Rehman film that gloriously fails the test of time". Indian Express. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 26 March 2023.
  55. ^ "Waheeda Rehman: A life wonderful". India Today. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 26 December 2022.
  56. ^ "AN ACTOR OF GENIUS – Waheeda Rehman's best work came after the Guru Dutt phase". The Telegraph. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 28 August 2021.
  57. ^ "The simple, understated beauty of Waheeda Rehman". Rediff.com. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 16 September 2020.
  58. ^ "Waheeda Rehman's journey from Ganjam to stardom". The New Indian Express. Retrieved 30 September 2023.
  59. ^ "The Nominations – 1962". Filmfare Awards. Archived from the original on 8 July 2012. Retrieved 15 December 2010.
  60. ^ "The Winners – 1966". Filmfare Awards. Archived from the original on 8 July 2012. Retrieved 15 December 2010.
  61. ^ "Chicago International Film Festival Awards". The Chicago International Film Festival. Retrieved 25 October 2017.
  62. ^ 제32회 BFJA 시상식
  63. ^ "The Nominations – 1967". Filmfare Awards. Archived from the original on 29 October 2007. Retrieved 15 December 2010.
  64. ^ "The Nominations – 1970". Filmfare Awards. Archived from the original on 23 March 2004. Retrieved 15 December 2010.
  65. ^ "Reshma Aur Shera 1971". The Hindu. 25 October 2008. ISSN 0971-751X. Retrieved 31 December 2018.
  66. ^ "The Nominations – 1976". Filmfare Awards. Archived from the original on 10 July 2012. Retrieved 15 December 2010.
  67. ^ "The Nominations – 1982". Filmfare Awards. Archived from the original on 8 July 2012. Retrieved 15 December 2010.
  68. ^ "The Nominations – 1991". Filmfare Awards. Archived from the original on 10 July 2012. Retrieved 15 December 2010.
  69. ^ "Padma Awards Directory (1954–2014)" (PDF). Ministry of Home Affairs (India). 21 May 2014. pp. 37–72. Archived from the original (PDF) on 14 September 2017. Retrieved 22 March 2016.
  70. ^ "Lifetime Achievement (Popular)". Filmfare Awards. Archived from the original on 12 February 2008. Retrieved 15 December 2010.
  71. ^ "IIFA Through the Years – IIFA 2001: South Africa". International Indian Film Academy Awards. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 3 August 2021.
  72. ^ "N.T.R. NATIONAL FILM AWARDEES". APSFTVTDC. Retrieved 3 January 2021.
  73. ^ "Brajesh Mishra, Azim Premji, Montek in list of 128 Padma awardees". The Times of India. Archived from the original on 16 July 2012. Retrieved 26 January 2011.
  74. ^ "Waheeda Rehman conferred with Kishore Kumar Award". The Indian Express. 4 February 2020. Retrieved 20 March 2022.
  75. ^ The Indian Express (26 September 2023). "Waheeda Rehman honoured with Dadasaheb Phalke Award for contributions to Indian cinema, expemplifying 'strength of Bharatiya Nari'". Archived from the original on 26 September 2023. Retrieved 26 September 2023.

원천

추가열람

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Waheeda Rehman과 관련된 미디어가 있습니다.
Wikiquote에는 Waheeda Rehman과 관련된 인용문이 있습니다.