마비엔로즈

Ma vie en rose
마비엔로즈
Ma Vie en Rose poster.jpg
해제 포스터
연출자알랭 베를리너
작성자알랭 베를리너
크리스 밴더 스타펜
생산자캐롤 스코타
주연
시네마토그래피이브 케이프
편집자산드라린 디겐
음악 기준도미니크 달칸
자지에
생산
회사들
배포자하우트 코트(프랑스)
블루 라이트 분배(영국)
출시일
  • 1997년 5월 28일 (1997-05-28) (프랑스)
  • 1997년 10월 24일 (1997-10-24) (영국)
러닝타임
89분[1]
나라들.프랑스.
벨기에
영국
언어프랑스어
예산320만 달러
박스오피스710만[2] 달러

마비엔로즈(영어 번역: My Life in Pink)는 알랭 베를리너 감독이 연출한 1997년 벨기에의 드라마 영화다.트랜스젠더 소녀 루도비치에 대한 이야기다.이 영화는 루도비치의 가족과 공동체가 그녀의 성 정체성을 받아들이기 위해 고군분투하는 모습을 그리고 있다.이 영화는 제70회 아카데미 시상식에서 벨기에 최우수 외국어 영화 부문에 선정되었지만 후보작으로 받아들여지지 않았다.[3][4]

플롯

파브르 가족은 모든 것이 완벽해 보이는 멋진 이웃들과 함께 꿈의 집으로 이사한다.그들의 막내 아이인 루도비치는 생물학적으로 수컷으로 태어났음에도 불구하고 소녀라고 밝히고 하나로 살고 싶어한다.

루도비치가 파브르스 맞은편에 가족이 살고 있는 피에르 상사의 아들 제르메와 친구가 되어 그와 결혼하고 싶은 욕망을 표현하면서 트러블이 시작된다.제롬의 집을 방문했을 때, 루도비치는 제롬이 죽은 후 부모님이 방을 보존하고 있는 줄도 모르고 제롬의 여동생의 침실로 들어가 그녀의 드레스 중 하나를 입는다.제롬의 어머니는 이것을 보고 그녀와 다른 이웃들은 소름이 끼친다.그 공동체는 루도비치와 더 나아가 파브르 가문의 나머지 일가에 등을 돌린다.학교 연극에서 루도비치가 백설공주로 출연한 후, 다른 학생들의 부모들은 모두 루도비치를 퇴학시키라는 청원서에 서명한다.루도비치의 아버지는 제롬의 아버지의 고용인으로서 스트레스를 받아 대처하지 못하고 집안 내 갈등을 일으킨다.루도비치는 경기 후 라커룸에서 축구팀 소년들에게 폭행을 당한다.그녀의 오빠는 그것을 막으려 하지만 제지당한다.특히 심한 말다툼 끝에 루도비치는 자살하기 위해 냉동고에 숨어서 상황을 수습하려 하지만 제때 발견돼 동네 파티에 치마를 입고 갈 수 있게 됐다.다른 이웃들이 루도를 따뜻하게 맞이하는 동안, 피에르는 다음날 해고되고 그의 집에 낙서가 뿌려진 것을 발견한다.루도비치는 정신이 나간 채 집을 뛰쳐나간다.루도비치의 어머니인 한나는 루도비치가 잘못되어 버린 모든 것에 대해 루도비치를 탓한다.아이를 바로 세우기 위해 루도비치의 머리를 짧게 자른다.한나를 원망하며 루도비치는 엘리자베트 할머니와 함께 살게 된다.어느 주말 루도비치와 엘리자베스가 루도비치의 부모님을 찾아갔을 때, 아버지는 새로운 직업이 있다고 발표하지만, 그것은 시내 밖이어서 그들은 이사를 해야 한다.

그들의 새 집에서 루도비치는 남성적인 아이인 크리스틴(크리스틴 출생) 델비뉴와 친구가 된다.루도가 머스킷총병 복장으로 참석하는 크리스의 생일파티에 크리스의 어머니가 루도비치를 초대한다.공주 복장을 한 크리스는 루도에게 교환을 요청하고 다른 젊은 파티 손님들에게 거절당하면 강제로 루도를 바꾸게 한다.루도비치의 어머니는 그들을 보자 그들의 고민이 다시 시작되는 것을 두려워하고 상대편 손님이 제지할 때까지 루도를 때리면서 채찍질을 한다.

한나는 사진 속 루도를 보고 충격을 받는 광고판까지 따라가다 바비 같은 주인공 팸과 함께 달아난다.그녀는 따라오려다 땅으로 떨어져 집에서 깨어난다.그녀와 루도비치의 아버지는 루도에게 더 이상 그녀의 성별 표현을 통제하려 하지 않겠다고 단언한다.결국 루도는 팸과 함께 도망칠 생각은 전혀 없었다고 어머니를 안심시킨다.한나는 그녀를 보고 기뻐하며 루도의 정체를 받아들이고 루도는 언제나 그녀의 아이일 것이라고 말한다.

캐스트

생산

감독이자 공동 시나리오 작가인 베를리너의 국적 때문에 국제적으로 벨기에 영화로 제시되었지만, 이 영화는 벨기에, 영국, 프랑스의 회사들 간의 국제적인 공동 제작이다 – 대부분의 제작 작업은 프랑스 독립 영화 회사인 하우트 외 법원이 했고 촬영은 걸렸다.프랑스 파리 남쪽, 에브리 공사와 가까운 곳에 위치한다.

영화 속 컬러 타이밍은 학부모들이 학교 연극에서 벗어나 차가운 블루 톤으로 바뀌면서 바뀐다는 점에서 의미가 크다.[citation needed]

리셉션

미국에서 이 영화는 미국영화협회로부터 R등급을 받았는데, 이는 이 영화가 최소한의 성적 내용, 최소한의 폭력, 그리고 온화한 언어를 가지고 있기 때문에 이례적인 결정이었다.등급에 반대하는 사람들은 등급이 트랜스 공포증의 결과라고 믿는다.[5]

이 영화는 골든 글로브 최우수 외국어 영화상을 수상했다.그것은 또한 카를로비 바리 국제 영화제에서 크리스탈 글로브 상을 받았다.

참고 항목

참조

  1. ^ "MA VIE EN ROSE (12)". British Board of Film Classification. 18 July 1997. Retrieved 18 November 2012.
  2. ^ 마비엔은 박스 오피스 모조에 올랐다.
  3. ^ 영화 예술 과학 아카데미 마가렛 헤릭 도서관
  4. ^ "44 Countries Hoping for Oscar Nominations". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 24 November 1997. Archived from the original on 13 February 1998. Retrieved 13 October 2015.
  5. ^ "Why is Ma Vie en Rose Rated R?". Third Tablet. Archived from the original on 22 September 2018. Retrieved 23 December 2010.

외부 링크