모리스 바우처

Maurice Boucher
모리스 바우처
2015년 감옥사진
태어난(1953-06-21)1953년 6월 21일
캐나다 퀘벡주 카우산스칼
죽은2022년 7월 10일 (2022-07-10) (69세)
생앤드플레인즈, 퀘벡, 캐나다
기타이름"엄마"[1]
직업들
활동년수1973–2002
유명함퀘벡 노마드 헬스 엔젤스 지부장
배우자.다이앤 르블랑 (보통법)
아이들.2
얼리전스
유죄판결
  • 무장강도 (1975)
  • 강간 (1984)
  • 살인미수 및 1급 살인혐의 2건(2002년)
  • 살인 음모 (2018)
형사처벌
  • 40개월 징역 (1975)
  • 40개월 징역 (1984)
  • 종신형, 25년 이상 가석방 가능성 없음(2002년)
  • 10년(2018년)

모리스 바우처(Maurice Boucher, 1953년 6월 21일 ~ 2022년 7월 10일)는 캐나다의 폭력배, 살인범, 마약 밀매자, 불법 자전거 운전자로, 한때는 헬스 엔젤스 모터사이클 클럽의 퀘벡 노마드 지부의 회장이었습니다.[2]1994년부터 2002년까지 캐나다 퀘벡에서 벌어진 퀘벡 바이커 전쟁(프랑스어: Guerre des motards au Quebec)에서 라이벌 록 머신 바이커 갱단에 대항하여 몬트리올의 헬스 에인절스를 이끌었습니다.[3]2002년, 바우처는 퀘벡 사법 제도를 불안정하게 하려는 노력의 일환으로 두 명의 퀘벡 교도관을 살해하도록 명령한 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.[4]

그는 캐나다의 유일한 슈퍼맥스 교도소인 생 앙느 드 플레인스에서 종신형 3개를 선고받도록 보내졌습니다.[5][6]그곳에 수감되어 있는 동안, 바우처는 그의 악명에 자극을 받아 여러 차례 암살 시도에서 살아남았고, 그를 격리시키기 위해 감옥의 특수 부대에 배치되었습니다.[7]당국은 그가 인후암 전이에 따른 완화의료를 받을 수 있도록 2022년 6월 비밀유지 조건으로 인근 아캄볼트 연구소로 이송했습니다.2022년 7월 10일 사망.[8][9][10]

바우처에게는 알렉산드라 몽고와 프란시스 바우처라는 두 자녀가 있었는데, 이들은 조직범죄에도 연루되어 있습니다.[11][12]

젊은 시절

캐나다 퀘벡주 카우사프스칼에서 태어난 그는 몬트리올 도심의 호첼라가-메종뉴브 자치구에서 가난하게 자랐고, 그가 2살 때 가족이 이사했습니다.[13]아버지는 건설 노동자로 일했고 어머니는 8명의 자녀를 키우기 위해 집에 머물렀습니다.[13]바우처의 아버지는 그의 아내와 아이들을 자주 때린 알코올 중독자였고, 그의 어머니는 그의 어린 시절 동안 사랑의 주요 원천으로 묘사되었습니다.[14]바우처의 아버지는 "아이들의 입에 발린 말을 용납하지 않는 심한 사람"으로 묘사되었고, 그의 아이들에게 "철의 훈육"을 가했습니다.[15]1960년대와 1970년대에 퀘벡의 건설 산업은 르로이 드 라 건설("건설의 왕")로 알려진 마피아와 연계된 조합장 앙드레 데 데 데자르댕에 의해 지배되었는데, 그는 꽤 잔인하게 콘세일 데 메티에 드 라 건설 조합을 운영했습니다.[16]바우처가 자란 세상은 폭력이 일상화되고 부패가 정상으로 받아들여지는 세상이었습니다.바우처의 학교 보고서는 그를 무관심한 학생으로 묘사했고 그는 9학년 때 잡일을 하기 위해 학교를 자퇴했습니다.[14]1973년 4월, 19살의 바우처는 데파뉴어로부터 200달러를 훔쳤을 때 처음으로 알려진 범죄를 저질렀습니다.[17]1974년 7월, 바우처는 건설업에 종사할 수 있는 자격증을 땄지만, 그의 과음과 약물 복용으로 인한 문제들로 해고되기 전까지 겨우 일주일을 버텼습니다.[14]

수입에 만족하지 못하고 마약 중독을 지원하기 위해 필사적으로 노력한 그는 범죄에 눈을 돌렸습니다.그는 3차례의 휴식으로 체포되어 1974년 가을에 입감하여 거의 6개월간 구금 생활을 했습니다.[18]어른이 된 바우처가 저지른 첫 번째 범죄는 1974년 11월 5일 밤 호첼라가 메종뉴브 지역의 식료품점에 침입하여 담배 23보루를 훔치려다가 경찰에 붙잡혔습니다.[19]부셔의 여자친구 다이앤 르블랑이 임신한 것은 이 시기였습니다.그가 인정한 바에 의하면, 바우처는 술과 마리화나에 중독되어 있었고, 그는 코카인, 암페타민, LSD, 헤로인을 자주 사용했지만, 1975년 2월 그는 경찰 심리학자인 마틴 펠러린에게 1974년 9월에 마약 사용을 중단했다고 진술했습니다.[20]1975년 2월, 바우처는 펠르랭과 인터뷰를 가졌는데, 펠르랭은 그를 일을 하지 않고 부자가 되고 싶어하는 야심가라고 묘사했습니다.[21]바우처는 펠르랭에게 아버지를 따라 건설업에 뛰어들고 싶었을 것이라고 말했지만, 1973-74년의 아랍 오일 쇼크로 인한 경기 침체는 일을 찾기 어렵게 만들었습니다.[14]펠르랭은 또한 바우처가 폭력을 용인할 수 있는 행동으로 간주하는 매우 냉정한 사람이었다고 말하면서, 학대적인 어린 시절의 결과로 감정적인 공감이 부족하다고 묘사했습니다.[14]

1975년 11월 5일, 바우처는 무장 강도를 저질렀지만 붙잡혀 40개월의 징역형을 선고받았습니다.[22]바우처는 소총으로 무장한 정육점에 들어가 138달러 38센트를 훔쳤지만 강도와 함께 총을 사용했다는 이유로 법원은 중형을 선고했습니다.[23]1978년 12월, 바우처와 그의 남동생 크리스찬은 일련의 주택 침입과 그들이 털었던 집들 중 하나의 주인을 구타한 혐의로 체포되었습니다.[24]1979년 7월, 바우처는 몬트리올에 있는 플라스틱 공장에서 일하며 4년간 일했는데, 이것은 그의 일생에서 가장 긴 합법적인 고용 기간이었습니다.[22]1981년 12월, 바우처는 다시 주거침입 혐의로 기소되었으나 피해자가 법정에서 그에 대한 증언을 거부하면서 기소가 취하되었습니다.[22]

1982년경, 바우처는 몬트리올 섬의 동쪽 끝에 위치한 Pointe-aux-Tremble에 근거지를 둔 SS라는 이름의 백인 우월주의 오토바이 갱단의 일원이었습니다.[22]친위대는 백인이 아닌 사람들의 이민에 강하게 반대하는 노동자 계층 배경의 남성들의 집단이었고, 처음에 그들의 활동은 백인이 아닌 사람들을 그들의 출신 국가로 돌아가게 하기 위해 때리는 것으로 제한되었습니다.[22]SS의 동료 멤버는 살바토레 카제타였고 둘은 친구가 되었습니다.갱단의 지도자로서, 그들은 엔젤스가 캐나다의 나머지 지역으로 사업을 확장하기로 결정했을 때 헬스 엔젤스에 합류할 후보자가 되었습니다.[25][26][page needed]SS의 멤버 중 한 명은 노르망드 "비프" 하멜이었는데, 그는 부셔를 따라 헬스 엔젤스로 들어갔습니다. SS 갱단을 마약 거래에 도입한 사람은 1978년 마약 거래에 대한 첫 번째 유죄 판결을 받은 하멜이었습니다.[27]Hamel은 이것이 백인이 아닌 이민자들을 때리는 것보다 더 이익이 되는 활동이라고 주장했습니다.Hamel은 아무리 재미있는 일이라도 백인이 아닌 이민자들을 구타하는 것은 SS 자전거를 타는 사람들에게 돈을 주지 않는다고 주장했습니다.[27]2000년 살인사건 직전까지 하멜은 바우처의 주요 사업 파트너로 묘사되었습니다.[27]

그 때까지 두각을 나타내지 못했던 소규모 범죄자였던 바우처가 처음으로 카리스마와 지도력을 보여준 것은 SS에 있을 때였습니다. 나중에 헬스 엔젤스에서 그의 시간을 알렸습니다.[28]부셔의 가장 지속적인 적 중 한 명인 몬트리올 경찰의 안드레 부샤르 사령관은 1970년대에 부셔를 처음 만났다고 묘사했습니다. "그는 근육질이었습니다.그는 미친년이었어요그들은 그를 어떤 남자를 때리려고 내보내곤 했습니다.그는 반쯤 돌을 맞았습니다."[29]부샤르는 "그 당시 엄마 [부샤르]는 열망이 있었습니다.그는 야심이 있었고, 악랄했습니다."[15]저널리스트 제임스 더브로(James Dubro)는 퀘벡의 독특한 무법자 자전거 하위 문화에 대해 "퀘벡에서는 항상 더 많은 폭력이 있었습니다.바이커 세계에서는 레드 존이라고 합니다.저는 무법자가 몬트리올에 가는 것이 무섭다고 말했던 것을 기억합니다."[30]

부샤르 사령관은 부샤르를 홍보를 좋아하고 카메라를 향해 항상 미소를 짓는 사람으로 묘사했습니다.[31]바우처드는 다음과 같이 진술했습니다.

일부러 그러곤 했어요 장례식장에서 나와서 열두 명의 부하들과 함께 서서 카메라를 똑바로 보고 웃으며 손을 흔들었죠하지만 그는 말을 하지 않았습니다.솔직히 말씀드리지만, 그는 두 단어를 합칠 수가 없습니다.[31]

그러나 바우처드는 다음과 같이 말했습니다.

그는 사람을 운영하는 방식에 있어서 매우 총명합니다.그는 리더십이 매우 뛰어납니다.그가 이성애자였다면 어떤 사업에서든 훌륭한 경영자였을 겁니다그는 두려움으로 다스립니다.사람들은 그를 두려워하기 때문에 그를 존경합니다.그들은 그가 존경스럽기 때문에 그를 존경하지 않습니다.[31]

1985년 3월, 헬스 엔젤스의 소렐(몬트리올 사우스) 지부는 라발(몬트리올 노스) 지부가 제품 자체를 너무 많이 사용하여 노바스코샤 지부의 96,000 달러를 뜯어 마약 수익을 낭비했다고 의심했습니다.라발 지부는 셔브룩에서 열린 소렐 지부 파티에 초대되었습니다.라발 대원 다섯 명이 도착했을 때 매복 공격을 받고 살해당했습니다.두 달 뒤 잠수부들은 세인트로렌스 강 바닥에서 침낭에 싸인 채 역도판에 묶여 있는 희생자들의 부패한 시신을 발견했습니다.[25]레녹스빌 학살로 알려지게 된 것은 범죄 지하 세계에서도 극단적인 것으로 여겨졌고, 퀘벡의 헬스 엔젤스는 악명 높은 명성을 얻었습니다.부셰는 레녹스빌 학살에 깊은 인상을 받았고, 그는 천사들이 자신의 취향에 충분히 무자비하다는 것을 증명했고, 학살의 배후에 있는 레장 "지그재그" 레샤르를 세 명의 천사들을 죽이는 대신 라발 장에서 제외시킨 것에 대해서만 비판했습니다.[32]부샤르는 부샤르가 레녹스빌 대학살 이후 약물 남용을 중단했다고 진술했는데, 이는 몬트리올 노스 지부의 약물 과다 복용으로 촉발된 것으로, "그는 메시지를 받았고 그들 중 많은 사람들이 메시지를 받았습니다.그것은 그들을 겁먹게 했습니다.[33]

카제타는 그 매복, 즉 자전거를 탄 "형제"들이 자신들의 목숨을 앗아간 것을 용서할 수 없는 무법자 법전 위반이라고 생각했습니다.그는 퀘벡 헬스 에인절스의 정상에 합류하겠다는 바우처의 제안을 거절하고 대신 1986년 형 지오바니 카제타와 함께 자신의 소규모 갱단인 록 머신을 결성했습니다.[25]학살의 여파로, 천사들의 유력한 살인자인 이브 "아파치" 트뤼도는 크라운의 증거를 뒤집었고 그의 증언은 39명의 천사들을 감옥으로 보냈습니다.1980년대 후반은 퀘벡의 에인절스들에게 있어서 유동적인 시기였고, 바우처는 그 순위들을 통하여 매우 빠르게 상승했습니다.[32]라발 지부의 로랑 비아우는 레녹스빌 학살로, 소렐 지부의 레장 레샤르는 레녹스빌 학살을 지시한 혐의로 1급 살인죄로 유죄 판결을 받았으며, 에인절스의 국가 회장 미셸 "스카이" 랑구아는 학살과 관련된 1급 살인 혐의를 피해 모로코로 도피했습니다.[32]

헬스 엔젤스

1984년 9월, 바우처는 16세 소녀의 머리에 총을 겨누고 성관계를 맺지 않으면 그 자리에서 죽이겠다고 협박해 강간죄로 유죄 판결을 받았습니다.[34]그가 감옥에 있는 동안, 바우처는 불법적으로 실업 보험을 모았습니다.1986년 1월에 그가 석방되기 직전까지 한 점원은 수표가 발송되는 주소가 감옥이라는 것을 마침내 알아차렸습니다.[34]1986년 무장 성폭행 혐의로 40개월 형기를 마친 직후, 바우처는 몬트리올에 있는 헬스 에인절스 오토바이 클럽에 가입하여 빠르게 순위를 올렸습니다.노르망드 "비프" 하멜은 바우처보다 몇 달 먼저 에인절스에 입단했습니다.[35]하멜은 바우처의 후원자였습니다.1987년 5월 1일, 경쟁 무법자 폭주족 집단인 데스 라이더의 지도자 마틴 후노가 살해된 지 3일 만에, 부셰는 헬스 엔젤스의 "풀 패치" 멤버가 되었습니다.[35]바우처는 캐나다에서 가장 오래되고 가장 권위 있는 엔젤스 지부인 엔젤스 몬트리올 지부의 "풀 패치" 멤버가 되기 위해 휴노를 죽였다고 널리 알려져 있습니다.[35]후노는 여자친구와 함께 라발 바에서 하키 경기를 관람하고 술을 마시던 중 누군가가 들어와 세 차례 총을 쐈습니다. 술집에서 범행을 목격한 사람들 중 누구도 범인이 바우처라고 증언하려 하지 않았습니다.[35]후노는 지옥의 천사들과 함께 일하는 데스 라이더들을 반대했습니다.[36]후노의 살인으로 죽음의 기수들은 지옥의 천사 인형 클럽이 되었고, 천사들에게 라발의 마약 거래에 대한 통제권을 주었습니다.[36]

캐나다 범죄 저널리스트 제리 랭턴(Jerry Langton)은 바우처를 "커다랗고 튼튼하며 누구와도 싸우는 것을 두려워하지 않는다"고 묘사했습니다.영리하고 카리스마 있고 매력적이며 누구와도 잘 어울릴 수 있습니다."[37]나중에 크라운의 증거를 제출한 한 지옥의 천사 서지 부탱은 2002년 바우처의 재판에서 다음과 같이 증언했습니다. "부처 씨는 신처럼 여겨졌습니다.그의 주변에 다른 헬스 엔젤스들을 봤을 때 그들은 감탄으로 가득 찼습니다."[38]바우처는 그의 부하들이 마치 사랑스럽지만 고압적인 어머니처럼 모든 것을 생각하는지 확인하기 위해 질문들로 그들을 괴롭히면서, 세부적인 것에 주의를 기울였기 때문에 "엄마"라는 별명이 있었습니다.[38]Boucher의 또 다른 별명은 Les Lunetes였는데, 그의 안경이 그를 대학원생처럼 보이게 했기 때문입니다.[38]1988년 4월 월터 "너겟" 스타드닉이 캐나다 헬스 에인절스의 전국 회장이 되었을 때, 그는 바우처를 퀘벡 부관으로 임명했습니다.[39]1988년 5월 28일, 스타드닉과 바우처는 바이킹스라는 불법 바이커 클럽의 지도자들을 만나기 위해 퀘벡 시로 갔고, 그들은 같은 날 밤 헬스 엔젤스 퀘벡 시티 지부가 되기 위해 "패치오버"하기로 동의했습니다.[40]"타고난 지도자"로 묘사된 바우처는 스타드닉의 퀘벡 중위로서 탁월했습니다.[41]

1988년, 바우처는 온타리오 주 미시소가로 가서 트럭을 납치하여 몬트리올로 다시 운전하려고 시도했고, 멀리 가기 전에 필 지역 경찰에 의해 체포되었습니다.[42]매우 이례적인 조치로, 크라운은 미시소가 대신 몬트리올에서 이 사건을 재판하기로 합의했고, 바우처의 보석금 1만 달러는 코스타리카에서 커피를 수입하는 회사를 경영했던 또 다른 앤젤, 노만드 하멜이 지불했습니다.[42]Hamel의 회사인 Irazu Inc.는 Richard Muselle이라는 노인이 소유하고 있었는데, 그는 별로 밖으로 나오지 않았고, 나중에 그의 집에서 수백만 달러를 발견했습니다.[42]천사들은 경쟁 범죄자들도 경찰도 노약자의 집을 수색하지 않을 거라는 믿음으로 무셀의 집에서 범죄 활동에 대한 현금을 숨기는 것을 좋아했습니다.[42]1989년 9월 15일, 바우처는 댄빌에 있는 라이벌 무법자 갱단의 클럽하우스에서 헬스 에인절스의 화염병을 발사했습니다.[43]다음날 클럽하우스가 막 소각된 무법자 댄빌 지부의 회장 다르퀴스 르블랑은 소렐에 있는 엔젤스 클럽하우스에서 바우처를 만나 망명을 요청했습니다.[43]바우처는 그에게 천사들이 "전체 패치" 무법자들을 절대 받아들이지 않기 때문에 그가 헬스 엔젤스에 합류하는 것은 불가능하다고 말했지만, 르블랑은 그의 제안을 받아들였습니다.[44]Leblanc은 Hells Angels와 그들의 인형 클럽인 Evil Ones가 1989년과 1990년에 Ulaws에 의해 지배되는 영토를 인수하기 시작하면서 정보를 제공하는 Angel 에이전트로 일했습니다.[44]1989년, 바우처는 경찰관에게 거짓말을 한 혐의로 기소되었고, 200달러의 벌금을 내거나 4개월 동안 감옥에 가는 것 중 하나를 선택했습니다. 불분명한 이유로 그는 1990년 3월에 석방된 후자를 선택했습니다.[45]1980년대 후반 21명의 헬스 엔젤스가 유죄 판결을 받은 후 헬스 엔젤스가 끝났을 것으로 추정한 경찰은 바우처의 활동에 별다른 관심을 끌지 못했습니다.[41]

1990년 9월 15일, 몬트리얼 무법자 지부의 회장 클로드 뫼니에는 차를 몰고 가던 중 총격을 받아 4발의 총알을 가슴에 맞았습니다.[44]뫼니에의 장례식에서 르블랑은 뫼니에를 천사들에게 배신했다고 비난한 다른 무법자들에게 린치를 당할 뻔했습니다.[44]얼마 후, 뫼니에의 오른팔인 토니 멘토어가 길을 잃은 것으로 보이는 지도를 든 젊은 남자에게 다가왔습니다.[44]청년은 지도 밑에 권총을 숨겨 멘토레의 머리를 세 번이나 쏠 때 사용했습니다.[44]1990년 11월, 바우처는 38구경 권총을 소지하고 있는 것이 경찰에 의해 발견되었고, 징역 5개월 대신 벌금 900달러를 지불했습니다.[45]1990년 12월까지, 무법자들은 사실상 바우처에 의해 퀘벡에서 쫓겨났습니다.[44]그 당시 퀘벡의 총 무법자는 뫼니에와 멘토레의 살인 사건 이후 대부분이 그만두었기 때문에 10명에 불과했습니다.[46]퀘벡 무법자 지도자인 장 "소니" 라콤브레는 두 명의 경호원들과 함께 집을 떠나 은둔자로 살고 있었습니다.[47]퀘벡에서 무법자들이 무력화되면서, 바우처는 더 이상 르블랑을 필요로 하지 않았습니다.[47]1991년 2월 21일 밤, 르블랑과 그의 매제 이반 마르텔의 총알에 맞은 시체가 소렐의 에인절스 클럽 하우스에서 100피트도 채 떨어지지 않은 눈 속에 누워있는 것이 발견되었습니다.[47]에인절스 클럽하우스 주차장에서 르블랑과 마르텔의 차량이 발견됐습니다.[47]경찰 조사를 받았을 때, 바우처는 르블랑과 마르텔 중 어느 쪽도 모른다고 부인했습니다.[47]

1990년대 초반까지, 그는 그 지역에서 가장 강력한 자전거를 타는 사람들 중 한 명으로 여겨졌고, 코카인 밀매와 고리대금업과 같은 많은 수익성이 좋은 범죄 활동에 참여했습니다.[48]1992년 3월 26일, 부셔는 몬트리올에 헬스 엔젤스의 꼭두각시 클럽인 로커스를 설립했습니다.[49]모리스의 장남인 프란시스 바우처는 그의 아버지를 따라 인종차별주의 운동을 시작했습니다.프란시스 바우처는 캐나다 화이트 파워 그룹의 소렐 지부 회장이자 퀘벡 쿠클룩스 클랜 청년부의 일원이었습니다.[50]1992년 7월 31일 프란시스 바우처는 17세의 나이로 아리안 페스티벌 92라는 나치 집회를 조직했는데, 이 집회는 부정적인 여론을 많이 불러 일으켰고, 그의 아버지가 퀘벡 언론에 언급된 첫 번째 사례 중 하나이기도 합니다.[50]

1992년 9월, 캐나다 왕립 기마경찰(RCMP)은 자메이카에서 코카인을 들여오기 위해 마피아와 헬스 엔젤스가 공동으로 운영하는 마약 밀수 작전에 대한 수사를 시작했고, 이 작전은 베네수엘라에서 시작되었습니다.[51]1993년 3월, 바우처는 교통경찰에 의해 차를 세우다가 자신의 차에서 무술 무기를 소지한 채 발견되어 무기 소지를 금지한 법원의 명령을 어기고 500달러의 벌금을 냈습니다.[52]1993년 5월 25일, RCMP의 감시팀은 그의 헬스 엔젤스 색을 입은 바우처가 캐나다에서 가장 강력한 마피아 가족 중 하나인 리주토 범죄 가족의 지도자인 비토 리주토의 오른팔인 레이날드 데자르댕을 만나는 사진을 찍었습니다.[53]데자르댕스는 매주 일요일 뷔페 로마 레스토랑에서 리주토와 점심을 먹었습니다. 리주토는 불법 자전거를 타는 사람들과 어울리는 것에 강한 혐오감을 가지고 있었던 것입니다.[54]Project Jaggy를 운영한 RCMP의 Jean-Pierre Boucher(Maurice와는 무관)는 다음과 같이 말했습니다: "레이날드와 엄마는 정말 좋은 친구였습니다.퀘벡시가 잘못할 때마다 레이날드는 엄마에게 전화를 걸어 문제를 해결했습니다."[54]포춘 엔데버호는 코카인을 밀수하기 위해 자메이카에서 퀘벡시까지 정기적으로 여행을 하고 있었고, 조사의 일환으로 경찰의 도청에 따르면 1993년 여름, 바우처와 데자르댕은 거의 매일 통화를 하고 있었습니다.[19]1993년 8월 17일, RCMP 감시팀은 바우처가 데자딘스의 회사인 어뮤즈먼트 디럭스의 몬트리올 본사에 도착하여 알 수 없는 장소로 그를 데려가는 차를 탄 것을 기록했습니다.그 배는 바다에서 엔진 고장을 겪었고, 선원들은 노바스코샤 해안의 밀폐된 플라스틱 파이프 안에 놓인 750 킬로그램의 코카인을 버렸습니다.[55]그 다음 날, 퀘벡 출신의 헬스 엔젤스 팀이 노바스코샤에 도착했고 스쿠버 장비를 착용한 채 코카인을 찾으려 했고, 그것은 마침내 캐나다 해군에 의해 발견되었습니다.[55]데자르댕은 코카인 밀반입 음모 혐의로 기소되었지만 바우처는 그렇지 않았습니다.[56]

퀘벡 바이커 전쟁

전쟁시작하기

1994년, 코카인 200킬로 (440파운드) 수입을 공모한 혐의로 살바토레 카제타가 체포된 후, 록 머신은 일시적으로 리더가 없는 상태가 되었습니다.지금까지 헬스 엔젤스의 몬트리올 지부 회장이었던 바우처는 록 머신과 다른 독립 딜러들에 대항하기로 결정했습니다.그의 궁극적인 목표는 몬트리올 지역에서 길거리 수준의 바이커 갱단 마약 거래와 결국 퀘벡 전역에 대한 헬스 엔젤스 독점을 구축하는 것이었습니다.[57][58]Boucher는 두 개의 Hells Angel 인형 클럽인 Evil Ones와 Rockers를 록 머신에 의해 통제되는 시장으로 이동하기 시작했습니다.[59]

Boucher는 Rock Machine이 통제하는 술집들과 그들의 거주 마약상들에게 그들의 불법적인 마약 사업을 포기하라고 설득했습니다. 그렇지 않으면 그들의 저항은 유혈사태로 이어질 것입니다.1994년 7월 14일, 헬스 에인절스의 최고 인형 클럽인 로커스의 두 멤버가 시내 오토바이 가게에 들어가 로커스의 동료를 격추시켰습니다.이것이 퀘벡 바이커 전쟁을 촉발시킬 불똥이 될 것입니다.[25]퀘벡 바이커 전쟁 동안 에인절스의 국가 회장인 월두미르 "월터 더 뉘르겟" 스타드닉은 배경에 남아 있었고 부셰는 에인절스의 공식적인 얼굴이 되어 미디어에서 스타드닉의 이름이 거의 언급되지 않았습니다.[60]1984년, 스타드닉은 할리 데이비슨 오토바이를 몰고 가톨릭 신부가 운전하는 차를 들이받아 화재를 일으켜 심한 화상과 흉측할 정도로 기형적인 얼굴을 가진 사건에 휘말렸습니다.[61]스타드닉은 프랑스어를 할 줄 모르고 괴기하게 변형된 얼굴이 가능한 한 텔레제닉과는 거리가 멀다는 점을 감안할 때 퀘벡 언론은 카리스마 넘치는 프랑스계 캐나다인 바우처에 초점을 맞추는 것을 선호했습니다.노동 분업으로 보이는 것에서, 스타드닉은 에인절스를 온타리오와 대초원으로 확장하는 일을 맡았고, 부처가 퀘벡 자전거 전쟁을 치르는 동안 시애틀의 헬스 에인절스 지부에 응답한 브리티시 콜롬비아의 에인절스 지부를 몬트리올 지부의 통제 하에 두었습니다.[60]스타드닉은 프랑스어를 하지 못했고 바우처는 영어를 하지 못했기 때문에 경찰의 도청에 따르면 두 사람은 의사소통을 위해 통역사가 필요한 것으로 나타났습니다.[62]1994년 여름, 부셰는 스테판 가녜를 처음 만났습니다.[63]부셔가 살던 몬트리올의 호첼라가-메종뇌브 지역에서 7급 중퇴한 가녜는 오랜 마약상이었고, 도둑은 셔브룩 거리를 걸어가던 중 부셔를 만났고, 지옥의 천사들로부터 그의 마약을 사기로 동의했습니다.[64]바우처는 가녜에게 입버릇이 좋지 않은 암호화된 언어로 말을 걸었고, 그의 다양한 손짓으로 보충되었고, 회의는 가녜가 자신의 코를 가리키며(코카인을 사고 싶다는 뜻) 바우처의 팔을 만지면서(그로부터 코카인을 사고 싶다는 뜻) 바우처가 함께 있던 로커를 가리키게 되었습니다.폴 퐁텐(가녜가 현재 퐁텐을 위해 일하고 있다는 뜻).[63]마약 거래를 독점하기 위한 자신의 운동에서 Boucher는 Rock Machine 뿐만 아니라 Pelletier 씨족과 같은 다른 그룹들을 상대했는데, 이는 몬트리올의 마약 딜러들 대부분이 연합하여 Angeles에 대항하는 동맹을 설립하면서 폭력을 확대시키는 역할을 했습니다.[59]

1994년 10월 17일, 로커이자 바우처의 데이비드 "울프" 캐롤 중위의 피후견인 대니 케인이 오타와에 있는 인터폴 사무실에 연락하여 천사들에 대해 많이 알고 있으며 정보를 팔고 싶다고 말했습니다.[65][66]인터폴 사무소는 케인에게 캐나다 왕립 기마경찰(RCMP)의 장 피에르 레베스크 하사를 만나 피에르 베르동 상병과 개튼 세인트 경사를 임명했습니다.그의 조련사가 되기를 간절히 바랍니다.[65][66]1994년 11월 4일 그들의 첫 회의에서 케인은 버든에게 바우처가 퀘벡에서 마약 거래를 인수하려는 계획에서 누구를 죽이고 그를 반대할지도 모르는 모든 사람들을 죽이려 계획했던 다른 천사들에 의해 많이 두려워했던 매우 위험한 사람이라고 말했습니다.[67]케인은 몬트리올에 사는 부셔의 오른팔인 스콧 스타이너트라는 이름의 미국인을 폭탄을 만들기 위해 훔친 다이너마이트를 사는 매우 공격적인 사람으로 묘사했습니다.[68]1994년 11월 14일, 버든은 케인이 자신에게 다음과 같이 말했다고 썼습니다: "또 다른 HA [헬스 엔젤] 몬트리올 멤버인 비프 하멜은 '엄마' 바우처의 주요 동료입니다.이 두 사람은 [리주토 가문] 이탈리아인의 최고위층과 매우 좋은 관계를 맺고 있으며, HA 몬트리올에서 가장 부유한 구성원으로 여겨집니다."[69]버든은 또 다른 보고서에서 케인이 다음과 같이 진술했다고 썼습니다: "엄마 바우처는 록 머신과의 현재 전쟁에 대한 처형 명령을 내립니다.스타이너트가 사형집행자입니다."[70]

케인은 1994년부터 1997년까지, 그리고 1999년부터 2000년까지 다시 RCMP 정보원으로 일했고, 버든에 대한 그의 주간 보고서는 퀘벡 바이커 전쟁 중 바우처의 행동에 대한 주요 정보원입니다.[65]겉으로 곧은 케인이 또 다른 로커인 아이메 시마드와 비밀연애를 하고 있었기 때문에 케인은 한 가지 의미 이상으로 이중생활을 하고 있었습니다.그의 차례에 케인은 RCMP에 부셰가 경찰관의 주급의 두 배 이상을 정보를 제공할 것이며, 부셰는 경찰관 드 라 빌 드 몽트레알의 상당 부분이 급여를 받고 있으며, 부셰는 경찰이 자신에 대해 알고 있는 모든 것을 알고 있다고 그를 위해 일하는 고위급 형사가 있었기 때문에 종종 그에게 자랑했습니다.[71]2013년, 바우처의 출처는 마침내 바이커 전쟁을 중단시킨 책임자인 형사 브노 î트 로버로 밝혀졌는데, 그는 2014년 12만 5천 달러를 받는 대가로 정보를 판매했다고 인정하면서 갱스터주의 혐의로 유죄를 인정했습니다.

케인의 보도에 따르면, 바우처는 1990년대 퀘벡 스û레테의 명예를 실추시키는 데 많은 기여를 한 "토르 아페어"의 배후에 있는 사람이었습니다.1994년 4월 노르웨이 컨테이너선 토르 1호가 몬트리올에 도착했습니다.[74]익명의 제보에 따라 û레테 뒤 퀘백호가 토르 1호를 급습했고, 익명의 발신자가 찾겠다고 말한 토르 1호 안에 숨겨진 해시시 26.5톤을 발견했습니다.토르 1호에서 발견된 내용을 근거로 몬트리올 항을 통제하던 아일랜드계 캐나다인 웨스트엔드 갱단의 두목 게리 매틱스는 1994년 5월 마약 수입 음모 혐의로 기소되었습니다.[74]이 사건은 매틱스의 변호인단이 û레테 뒤 퀘백 부부가 증거를 심었다고 판결하면서 법정에서 무너졌습니다. 특히 매틱스의 집에서 발견된 프랑스어로 작성된 문서들이 가장 눈에 띕니다.Matticks는 1940년 몬트리올의 최악의 빈민가 중 하나인 아일랜드 이민자들의 가난한 가정에서 태어났습니다. 학교를 다닌 적이 없고, 영어를 모국어로 말하고, 문맹이었고, 프랑스어나 영어로 어떤 것도 쓸 줄 몰랐습니다.[74]토르 사건에서 탈락한 것은 로렌스 포이트라스 대법관이 이끄는 왕실 위원회로, 퀘벡의 스 û레테가 법정에서 증거를 심고 증인을 협박하고 위증하는 등 비전문적인 행위를 일상적으로 하고 있다고 비판했습니다.케인의 메모에 따르면 부셰는 익명의 전화를 걸어 스 û레테 뒤 퀘백 형사들에게 뇌물을 주어 증거를 심었다고 합니다.매틱스가 유죄 판결을 받으면 잠재적인 경쟁자를 제거하거나 매틱스의 변호사가 심은 증거를 폭로하면 그 결과로 발생하는 반발은 퀘벡의 스 û레테에 대한 신뢰를 떨어뜨릴 것입니다.케인은 취급자들에게 다음과 같이 썼습니다. "그는 푸아트라스 수사의 배후에 자신이 있으며 매틱스 형제조차도 그것을 알지 못하며 푸아트라스 수사를 위해 변호사들에게 돈을 지불했다고 말했습니다."[73]

노마드족

1995년 1월, 바우처는 자신이 이끌 새로운 Hells Angels 챕터를 시작하기로 결정했습니다.Hells Angels Nomads 챕터는 퀘벡에서 가장 강력한 Hells Angels로 구성되어 있으며 다른 Hells Angels 챕터와 같이 지리적 위치에 구애받지 않는 그룹이었습니다.[22]바우처는 노마드 지부의 회장이었지만 실제로는 데이비드 "울프" 캐롤이 대서양 캐나다를, 바우처가 퀘벡을, 스타드닉이 캐나다의 나머지 지역을 책임지며 삼두정치를 이끌었습니다.[76]케인에 따르면, 바우처는 그에게 유목민들이 "더 많은 로큰롤"("more rock n'roll")이 될 것이라고 말했는데, 이는 대략적으로 "더 나쁜 놈들"을 의미하는 번역 불가능한 주알(Quebec French) 문구로, 클럽 규칙에 구속되지 않고 마음대로 행동할 수 있는 자유를 더 의미한다고 합니다.[77]저널리스트 줄리안 셔와 윌리엄 마스든은 플러스 록앤롤을 "바이커 기준으로도 위험할 것이라는 뜻"으로 해석했습니다.[77]케인은 노마드 챕터에 선정된 멤버는 바우처, 월터 스타드닉, 데이비드 "울프" 캐롤, 스콧 스타이너트, 노르망드 "비프" 하멜, 질 "투퍼" 마티외, 루이 "멜로" 로이, 도널드 "업포드" 스톡포드라고 보고했습니다.[78]노마드 챕터의 클럽하우스는 올림픽 경기장의 그늘에 있는 베넷 스트리트에 위치해 있으며, 바우처가 가장 좋아하는 체육관인 프로 체육관과 매우 가까웠습니다.[77]노마드 지부는 리주토 가문과 웨스트엔드 갱으로부터 한번에 1,000kg씩 코카인을 대량으로 구입했습니다.[79]셔브룩 지부를 제외하고, 캐나다의 다른 헬스 엔젤스 지부들은 모두 노마드 지부에서 코카인을 사도록 되어 있었습니다.[79]

케인은 바우처를 1970년대보다 훨씬 더 자기 수양이 많은 사람으로 묘사하면서, 그는 술만 마시고, 그 외에는 모든 약물을 피했으며, 항상 아침 일찍 일어나 약 9시 30분에 다른 에인절스들을 만났다고 말했습니다.[80]영리하게도, Boucher는 변호사에게 보통 다른 Angels와의 회의에 참석하도록 돈을 지불했습니다. 따라서 기술적으로는 의뢰인과 변호사 사이에 이러한 회의를 진행했습니다. 즉, 경찰은 이러한 회의를 변호사-의뢰인 기밀을 위반하는 것으로 기록할 수 없습니다.[81]바우처는 말들을 위한 정원과 마구간이 완비된 저택을 몬트리올 남쪽 끝에 구입했습니다.[82]바우처는 또한 멕시코에서 부동산 개발업자로 활동했으며 아카풀코에 여러 부동산을 소유하고 있으며 매우 부패한 아카풀코 경찰서의 고위 간부들이 참석하는 파티를 주최하기도 했습니다.[17]케인은 바우처가 전과 기록을 갖고 미국에 입국할 수 없어 멕시코에서 많은 시간을 보냈다고 보도했습니다.[83]소득세를 신고할 때, 바우처는 요리사, 건설 노동자, 중고차 판매원, 그리고 부동산 개발업자로서의 그의 직업을 다양하게 주었습니다.[17]루치아노 파바로티와 필 콜린스의 열렬한 팬이었던 바우처는 몬트리올에서 공연할 때마다 항상 맨 앞줄 좌석을 구입했습니다.[84]바우처의 정부인 루이즈 몽고는 그를 미누("kitty")라고 부르고 몽피트 샤톤("mon p'it chaton")이라고 부르며 친숙한 어조를 취했습니다.[85]

백인 우월주의 조직 SS 출신이지만, 바우처의 경호원은 아이티 출신 이민자 그레고리 "피카소" 울리였는데, 그는 엔젤스에서 일하는 최고의 암살자로 알려져 있기도 했습니다.[86]울리는 17살 때 아이티 이민자와 조직폭력배를 칼로 찔러 살해한 뒤 처음 살해한 살인에 관한 한 이런 예술가라는 말이 있어 몬트리올 지하세계에서 '피카소'로 통합니다.[87]울리는 경쟁자를 "피카소"라는 별명을 얻을 정도로 그의 경쟁자를 "절묘한" 일을 했다고 일컬어졌고, 그는 궁극적으로 바우처에 의해 로커스의 회장이 되었고, 캐나다에서 불법 자전거 클럽을 이끄는 최초의 흑인이 되었습니다.[87]리주토 가문과 접촉한 주요 인물은 1966년부터 1974년까지 몽트레알 경찰에서 근무한 가이 르파주(Guy Lepage).[88]전직 경찰관이었던 르파지는 현재 경찰이나 전직 경찰을 받아들이지 않기 때문에 헬스 엔젤스에 합류할 수 없었지만, 로커스에는 합류했습니다.[88]르파지는 또한 레이먼드 크레이그와 그의 볼리비아 부인 산드라로 구성된 커플인 크레이그 부부의 도움을 요청하여 남미에서 마약을 수입하는 것을 도왔습니다.[89]

디로처스, 라빈, 론도의 살인사건은

1995년 3월, 바우처는 경찰에 의해 차에 치여 몇 달 동안 감옥에 갇혀 있다가 권총을 소지하고 있는 것으로 밝혀졌습니다.[90]체포된 후, û레 뒤 퀘백 형사는 부셰에게 RCMP가 그의 조직 내에 C-2994라는 "코드화된 제보자"를 가지고 있다고 말했습니다.그가 감옥에 있는 동안, 바우처는 소장 니콜 퀘스넬에게 일일 출입권을 달라는 그의 요청을 거절한 후 그녀와 말다툼을 벌였고, 1995년 6월 9일 할리 데이비슨 오토바이를 타고 있던 복면을 쓴 남자들에 의해 화염병에 맞아 그녀의 집은 불타버렸습니다.[92]바우처가 고다스(Old Shoe)라는 별명을 가진 스테판 가녜(Stéphane Gagné)라는 직업 범죄자와 잘 알게 된 것은 1995년 소렐 교도소에서 그가 있을 때였습니다.[93]1994년 12월, 가녜는 코카인을 판매한 혐의로 2년형을 선고받고 보르도 감옥으로 갔습니다. 그곳에서 그는 록 머신의 멤버인 장 뒤콰이어에게 부셰의 사진을 밟으라고 요구한 후 집에서 만든 칼로 공격했습니다.[94]공격 이후, 가녜는 1995년에 부셰와 같은 감옥으로 보내졌고, 그곳에서 그는 지옥 천사들에 대한 충성심을 자랑했고, 부셰에게 천사들에 들어가기 위해 무엇이든 할 것이라고 말했습니다.[93]1995년 7월 석방된 바우처는 가녜를 기억하며, 그가 감옥에서 나와 연락을 취할 때 "중요한 일이 있다"고 말했다고 전했습니다.[95]가녜는 부셰가 아무런 경고도 없이 갑자기 나타나 그가 어떤 일을 즉각 하기를 기대하는 당황스러운 습관이 있다는 것을 발견했습니다. 예를 들어, 부셰는 가녜의 어머니 집에 예고 없이 나타나 그에게 즉시 수행해야 할 중요한 일이 있다고 말했습니다.[93]이 경우, Boucher가 보고 싶어했던 Rock Machine 클럽 하우스를 정찰하기 위해 Berdun을 운전하는 것이 임무였습니다.[93]

1996년 가녜가 석방된 후, 그는 로커스에 합류했습니다.[96]Boucher는 Hells Angels가 감시 부대를 운영하도록 시켰습니다. 픽업 트럭, 밴, 그리고 72시간 동안 지속된 배터리가 달린 비밀 카메라가 달린 자동차, 그리고 다른 범죄 단체와 경찰에 대한 정보를 수집하는 데 사용된 세 대의 차량입니다.[97]카메라는 보통 대시보드의 크리넥스 상자에 숨겨져 있었습니다.[97]Gagné는 차량 중 한 대를 주차하고, 카메라를 작동시킨 다음 비디오 영상을 수집하기 위해 다음 날 돌아왔습니다.[97]마피오소 프랑크 코트로니의 어머니가 사망했을 때, 부셰는 가녜에게 코트로니의 어머니의 장례식에 참석한 모든 사람들의 영상을 자동차 번호판과 함께 몰래 녹화하게 했습니다.[97]Boucher는 Gagné에게 Cotroni 가문의 모든 사람들의 이름을 원한다고 말했습니다. 왜냐하면 그가 Rock Machine을 끝내면 Cotroni 가문을 청산하려는 의도였기 때문입니다.[97]

1995년 8월 9일, 원격조종장치가 달린 지프차가 폭발하여 근처 운동장에서 놀고 있던 11살 소년 다니엘 디로처스가 사망했습니다.케인에 따르면, 바우처와 스타이너트는 록 머신에 대한 여론을 뒤집기 위해 자신들 중 한 명을 잔인한 방법으로 살해할 계획을 세웠고, 희생될 사람으로 마크 듀브라는 에인절스에서 일하는 하급 마약상을 선택했습니다.[98]데로처스도 사망한 것은 폭탄테러로 사망한 두베였습니다.RCMP 보고서는 스타이너트를 "자신을 통제할 수 없는 매우 폭력적이고 잔인한 사이코패스"로 묘사하며, 두브의 지프가 주차된 길 건너편에 아이들이 있었음에도 불구하고 두브를 죽인 폭탄을 폭발시켰을 가능성이 가장 높은 사람이라고 결론 내렸습니다.[98]한 달 후, Hells Angels의 첫 번째 멤버는 쇼핑몰에서 그의 차에 들어가는 총에 맞아 죽었습니다.그의 장례식 동안 9개의 폭탄이 그 지방을 중심으로 터졌습니다."[25]

1995년 9월 23일, Hells Angels를 위해 마약을 팔았던 바운서 Steven "Bull" Bertrand는 다른 마약상에게 구타당한 것에 대해 불평하기 위해 Boucher에게 전화를 걸었습니다.[99]바우처는 야구 방망이를 가져와 주먹으로 때린 남성을 피투성이로 때려내라고 했고, 경찰이 통화 내용을 듣고 있던 중 폭력 상담 혐의로 기소됐습니다.[100]데스로처스의 살인 사건의 여파로 퀘벡 주는 어떤 이유로든 바우처를 감옥에 가두는 데 필사적이었고 그를 최소 몇 달 동안 감옥에 보내기 위해 상담 폭력 혐의와 관련하여 보석을 거부하기로 결정했습니다.[100]1995년 10월 27일, 혐의와 관련된 바우처의 보석 심리는 이례적인 세간의 이목을 끌었는데, 이 기간 동안 중고차 딜러는 바우처를 작년에 70,000달러 상당의 자동차를 판매한 그의 최고의 직원 중 한 명으로 묘사했는데, 이는 감옥에서 3개월을 보낸 남자에게는 놀라운 성과였습니다.[101]바우처는 보석금을 낼 수 있었지만, 몬트리올에서 가장 잘 알려진 대부업자 중 한 명인 헬스 엔젤스, 비토 리주토, 로버트 사바드의 멤버들과 교제하는 것이 금지되었습니다.[102]1996년 1월 31일, 바우처는 폭력을 상담한 것에 대해 유죄를 인정하고 2,000달러의 벌금을 냈습니다.[103]

1995년 국민투표에서 바우처와 헬스엔젤스의 나머지 팀들은 비편파를 지지했는데, 바우처는 국민투표 며칠 전에 통합 캐나다에 대한 지지를 선언하는 성명서를 발표했고 퀘벡의 헬스엔젤스 클럽하우스들은 모두 연방주의에 대한 지지의 표시로 캐나다 국기를 게양했습니다.[104]지옥의 천사들은 몬트리올과 퀘벡시 그리고 퀘벡의 다른 도시 전역에 유권자들에게 반대표를 던질 것을 촉구하는 포스터를 붙였고, 중요한 것은 보통 비포스터를 파손한 퀘벡 분리주의자들은 천사들이 붙인 포스터를 훼손하지 않았다는 것입니다.[105]1995년 국민투표에서 찬성 측이 가장 근소한 차이로 승리함에 따라, 천사들이 반대 측을 지지하도록 한 바우처의 결정이 1995년 퀘벡이 캐나다를 떠나는 것을 막았을 수도 있다는 것이 정설입니다.[105]통합 캐나다에 대한 바우처의 지지가 캐나다 애국심에 의해 얼마나 동기부여를 받았는지, 만약 소유했다면, 그리고 퀘벡이 자신의 나라가 되기 위해 연방을 떠났다면 장애가 있었을 다른 지방, 특히 온타리오로 헬스 엔젤스를 확장시키겠다는 그의 열망에 의해 얼마나 동기부여를 받았는지는 분명하지 않습니다.[106]1995년 12월 케인은 세인트루이스에 보고했습니다.옹게: "그는 1년 안에 멕시코로 은퇴하는 것에 대해 매우 심각하게 생각하고 있습니다. 이것이 그가 멕시코로 자주 가는 이유입니다.그는 경찰이 너무 강해져서 어디에나 있고 움직일 수 없다는 것으로 자신의 결정을 설명합니다.다른 여러 유목민들도 같은 방향으로 생각하고 있습니다."[107]그러나 케인은 바우처가 몬트리올 지역에서 판매되는 모든 엑스터시 알약에 대해 1달러의 이익을 내며 몬트리올의 엑스터시 시장을 장악했다고 보도했습니다.[108]

1997년 여름, 부셰는 마피아를 따돌리고 콜롬비아 마약 카르텔과 직접적인 연결고리를 만들기로 결정했고, 르파주를 콜롬비아로 보내 빅토르 마누엘 메히아 무네라와 미겔 앙헬 메히아 무네라 쌍둥이 형제가 운영하는 메히아 쌍둥이 카르텔의 미겔 카르바할을 만나게 했습니다.[88]1997년 12월, 약 200 킬로의 코카인이 Gaspé 반도로 운송되었고, 그곳은 몬트리올로 그리고 결국 캐나다의 나머지 지역으로 계속된 마약 파이프라인의 시작을 나타내는 장소였습니다.[109]코카인에 대한 지불은 캐나다 왕립은행과 미국은행을 거쳤습니다.[89]

고리대금업자 질 기예르와 일반인 법적 관계에 있던 여배우 지망생 줄리 쿨라드는 남자친구를 통해 바우처를 만났습니다.[110]그녀의 회고록에서 쿨라드는 바우처를 "차가운 눈"을 가진 무서운 남자로 묘사했습니다.[110]1996년 4월 26일, 기거에르는 사라졌고, 다시는 보이지도 않고 소식도 들을 수 없었습니다.[111]쿠일라드는 부셰가 기게르를 살해한 책임이 있다고 의심했고, 경찰이 기게르가 사망했다고 결론 내린 후 그의 장례식에 나타난 것이 매우 불쾌하다고 느꼈습니다.[111]쿨라르는 이후 2007~2008년 막심 베르니에 외무장관의 정부로 유명해졌으며, 한때 헬스 엔젤스와 연루된 적이 있다는 폭로로 베르니에 장관은 사임했습니다.[112]

경찰 내의 스파이들 때문에, 바우처는 RCMP가 천사들의 계급 안에 "몰레"가 있다는 것을 알았고, 누가 "몰레"인지 알아내는 데 집착했습니다.[82]"두더지"를 씻어내고 퀘벡의 사법제도를 불안정하게 하기 위해, 부처는 천사들이 사법제도와 관련된 무작위의 사람들을 살해하기 시작하기로 결정했습니다.[82]1997년 3월 로커 히트맨 아이메 시마드(Aimé Simard)가 데라테우르(informer)로 변신했을 때 부셰는 특히 놀랐는데, 이는 1985년 이후 세 번째로 크라운이 헬스 엔젤스 관련 히트맨에게 관대한 거래를 제안한 것입니다.[113]바우처는 과거의 범죄에도 불구하고 이브 "아파치" 트뤼도, 세르주 퀘스넬, 시마드가 모두 왕실로부터 유리한 유죄 인정 협상을 받았다고 불평했고, 이로 인해 그는 왕실이 그런 사람과 절대 거래하지 않을 것이라는 근거 하에 지옥 천사들이 사법 제도와 관련된 사람들을 죽이기 시작해야 한다고 결정했습니다.[114]바우처는 자신의 교도소 경험을 바탕으로 교도관들이 퀘벡 사법제도에서 가장 낮은 계급이라고 느꼈고, 이것이 교도관들이 표적이 된 이유입니다.1997년 6월 26일, 유목민들과 함께한 두 명의 "잠재자"들인 스테판 "고다스" 가녜와 안드레 "투츠" 투신앙이 교도관 디안 라빈을 살해했습니다.[38]Gagné에 따르면, 그 후 그는 꽃 가게에서 Boucher를 만났는데, Boucher는 서비스에 대해 불평하고 있었고, 그에게 "Fags는 여자와 같습니다.그들은 항상 늦습니다."[115]바우처는 항상 루가에 있는 꽃집에서 꽃다발 세 개를 구입했습니다.캐서린은 평생을 위해 꽃다발 하나를 사고, 또 하나는 그의 정부인 루이즈 몽고를 위해, 그리고 세 번째는 알려지지 않은 파티를 위해 삽니다.[85]가녜가 여자를 죽였다고 말하자, 부셰는 "잘했네, 고다스.그녀가 젖가슴을 가졌다는 것은 중요하지 않습니다."[17]

1997년 9월 8일, 가녜는 폴 폰 퐁 퐁텐과 함께 리비에르 드 프레리 교도소를 떠나던 중 교도관 피에르 론도를 사살하고 또 다른 로버트 코리보에게 부상을 입혔습니다.[116]Fontaine의 남자친구이자 몬트리얼 게이 빌리지의 마약상인 The Hells Angel Serge Boutin은 보르도 감옥에 있는 그의 친구들로부터 교도관들이 Gagné가 살인에 연루되었다는 소문을 들었고 수감자들에게 그것에 대해 심문하고 있었고, 그는 Boucher에게 전달했습니다.[117]그 결과 부셰는 가녜에게 "감옥에 있을 때 너무 짜증이 나서 그래요."라고 말했지만, 가녜를 의심하게 되었습니다.그래서 경비원들이 당신이라고 생각하는 것이 틀림없습니다."[118]동시에, 바우처는 그의 전 오른팔인 스타이너트와 갈등을 빚었습니다.1997년 11월 4일, 스타이너트는 그의 경호원 도날드 밤 매그누센과 함께 바우처를 보기 위해 그들이 살고 있던 라비구르 저택을 떠나는 것이 마지막으로 목격되었습니다.[119]그들의 시신은 야구 방망이와 망치로 반복적으로 맞은 후 머리가 피투성이가 된 채 세인트 로렌스에 떠 있는 것으로 나중에 발견되었습니다.[120]

그 악명높은 퀘베코의 민속 영웅은

앙드레 부샤르 사령관은 살인에 대한 정보를 얻기 위해 헬스 엔젤스가 소유한 스트립 클럽, 술집, 식당에 대한 일련의 습격을 명령했습니다.[121]1997년 12월 4일, 부샤르는 에인절스가 운영하는 스트리퍼의 에이전시를 급습했습니다.[121]습격 과정에서, 부샤르는 자신과 싸우려는 헬스 엔젤을 주먹으로 때려눕히고, 엔젤을 주먹으로 때려눕힌 후 "다른 사람은 먹고 싶은 사람이 있습니까?"라고 물었습니다.[122]부샤르는 에인절스가 스트리퍼들과 섹스를 하는 사진과 함께 에이전시 내에서 약 250만 달러 상당의 코카인을 발견했습니다. (전체 패치를 적용한 에인절스들은 종종 지배를 주장하는 방법으로 에인절스 예비 및 행랑을 이용합니다.)[122]같은 습격에서 코카인과 함께 발견된 페루 이민자이자 마약상 스티브 보이스가 체포되었고, 보이스가 가녜를 도와 살인 후 청소를 도와주었기 때문에 그는 그를 살인범으로 지목했습니다.[123]보이즈의 정보에 따라 가녜는 1997년 12월 5일에 체포되었습니다.[124]로버트 피죤 형사의 오랜 심문 후, 가녜는 눈물을 흘리며 1997년 12월 6일 크라운의 증거를 제출하기로 동의했습니다.[125]

가녜는 데라투르(제보자)가 되는 대가로 수백만 달러와 완전한 면책금을 받을 것으로 기대했지만 몬트리올의 수석 변호사 앙드레 빈센트는 그가 잘 행동하고 돈이 없으면 가석방을 약속하는 징역 25년을 선고했습니다.[126]부셰는 가녜가 교도관을 죽인 사람과 거래를 하지 않을 것이며 투신앙의 거래를 막기 위해 그의 살인을 명령했다고 믿었기 때문에 크라운의 증거를 조작했다는 것을 알았을 때 극도로 불행했습니다.[127]투생앙은 1997년 12월 7일 가녜가 데라떼르가 되는 것을 논의하기 위해 부셰를 만나러 갔다가 사라졌습니다.[126]1997년 12월 18일, 부셰는 론도와 라빈을 살해한 혐의로 체포되어 1급 살인 혐의로 기소되었습니다.[128]부셰는 보석을 거부당했고 리비에르 드 프리리스 감옥에 수감되지 않았습니다.[129]대신에, 그는 탕웨이 여성 교도소의 특별 감방에 혼자 갇혀 있었습니다.[129]1998년 2월 27일, 투신앙의 불에 탄 시체는 머리에 탄 구멍과 가슴에 탄 구멍이 하나씩 난 채 이스턴 타운쉽에 매장된 채 발견되었습니다.[130]이에 반해 폰테인은 퀘벡시로, 그곳에서 멕시코로 도망쳤습니다.[130]퐁텐느는 바우처가 그의 남자친구 부탱의 서비스를 유지하기를 원하는 대로 살 수 있었습니다.Boucher의 예비 청문회는 1998년 3월 19일에 열렸습니다.[131]바우처는 교도관들이 그를 법정에 세우는 것을 거부했기 때문에 예심에 참석하지 않았습니다.[131]퀘벡 교도관 노조 위원장인 레장 르가드는 언론과의 인터뷰에서 "당신이 아버지이고 누군가가 당신의 딸을 벌어서 법정에 세운 것과 같다"고 말했습니다.우리는 평화 장교 살해에 가담하는 사람과 문제가 있습니다."[131]

1998년 11월 2일, 몬트리올에서 자크 라로첼이 바우처의 변호를 맡았고, 자크 다게나 크라운 검사가 기소를 하면서 바우처의 재판이 시작되었습니다.[132]Dagenais는 Gagné가 불미스럽고 달갑지 않은 스타 증인이었기 때문에 어려운 사건이 있었다고 인정했습니다. Crown의 증거를 가벼운 형을 받기 위해 돌려놓았을 뿐이라고 자인한 히트맨이었습니다.[133]또한 가녜는 퐁텐과 투생트로부터 교도관들을 죽이라는 명령을 받았다고 진술했지만, 부셰는 자신이 인정한 것은 단지 그에게 비밀스러운 진술과 손짓을 했을 뿐이었습니다.[134]라로첼은 일련의 날카롭고 탐색적인 질문들로 왕실 증인들의 신뢰를 가차없이 찢을 수 있는 능력으로 잘 알려진 냉담한 태도를 가진 퀘벡시 출신의 유능한 변호사였습니다.[135]Larocchelle은 국제적으로 유명했으며 1994년 르완다 대학살의 설계자 중 한 명인 Theoneste Bagosora를 옹호했습니다.[136]Boucher의 재판을 감독하는 판사인 Jean-Guy Boilard 판사는 1986년 레녹스빌 대학살의 책임자인 레장 레샤르와 재판을 감독했으며 변호사와 증인을 괴롭히는 것에 대해 "퀘벡 형사 법원에서 가장 광범위하게 두려움을 느끼는 판사"로 알려져 있습니다.[135]재판이 진행되는 동안 볼라드 대법관은 변호인 측에 강한 편향성을 보였고, 부셰가 걸려온 감청 전화 녹음 테이프 5개를 제외해 달라는 라로셸의 요청에 즉각 동의해 크라운의 소송을 약화시켰습니다.[137]Boward는 경찰이 영장 신청서에서 1995년 Nicole Quesenl의 집을 불태운 사람에 대한 정보를 찾고 있다고 진술함에 따라 Boucher의 휴대폰을 도청하기 위한 영장이 불법적으로 만들어졌다고 판결했습니다.[138]라로셸은 가녜를 신뢰할 수 없는 직업 범죄자라고 공격했고, 그의 반대 심문에서 가녜는 "진실에 대한 존중이 없다"고 고백했고, 그의 이익을 증진시키는 어떤 거짓말도 할 것입니다.[137]Boucher는 자신의 변호를 위해 증언하는 것이 적합하지 않다고 생각했습니다.[139]Bomard 판사는 배심원들에게 한 지시에서 Gagné를 위증 혐의로 거의 비난하고 배심원들에게 Boucher의 무죄를 선고하라고 촉구했습니다.[140]1998년 11월 27일, 부셰는 1997년 론도와 라빈을 살해하도록 지시한 혐의로 무죄 판결을 받았고, 이후 퀘벡의 민속 영웅이 되었습니다.[141]바우처는 헬스 에인절스 동료들의 어깨에 실려 법정 밖으로 나갔고, 법정에 출석한 바우처드 사령관은 그 광경을 보고 매우 침울한 표정을 지었습니다.[142]

1998년 11월 27일 밤, 무죄 판결을 축하하기 위해, 바우처는 그의 동료 노마드들과 복싱 경기에 참석했고, 관중들은 그가 자리에 앉았을 때 환호했고, 수백 명의 사람들이 그의 사인을 받기 위해 줄을 섰습니다.[141]데이비드 힐튼과 스테판 우엘렛의 미들급 복싱 경기를 보기 위해 바우처가 몰슨 센터에 도착했을 때, 관중들은 그가 "멋있다"고 여겨지면서 그를 인정했습니다.[143]부처가 라빙비와 론도를 살해하도록 지시했다는 증거를 수집한 조사를 지휘한 안드레 부샤르 사령관은 부처가 두 살인에 대해 무죄 판결을 받았다는 것을 알았을 때 가슴이 아팠고, 힐튼-오엘렛 복싱 경기에 참석하는 것이 패배의 고통에서 벗어날 수 있을 것이라고 느꼈습니다.[144]부샤르는 몰슨 센터에 일찍 도착하여 다음과 같이 기억했습니다. "우리는 소란을 들었고, 내가 왼쪽으로 돌아갔을 때 마치 모세가 물을 가른 것 같았고, 우리는 누가 그의 심복들의 호위를 받으며 완전한 색상의 군중-엄마 부샤르를 통과하는 것을 보았습니까?마음이 아팠던 것은 수백 명의 사람들이 실제로 그가 록스타인 것처럼 기립박수를 치는 것을 보는 것이었습니다."[145]

1998년 힐튼-오엘렛 복싱 경기는 퀘벡에서 바우처의 "포크 히어로" 지위의 시작을 알렸습니다.[82]바우처와 그의 동료 에인절스들이 할리데이비슨 오토바이를 타고 몬트리올의 노동자 계급인 호첼라가 메종뇌브 지역의 거리를 내려갈 때마다, 보통 사람들은 왕실의 행렬처럼 바우처를 응원하러 나오곤 했습니다.[141]부셰는 바이커 전쟁의 폭력에도 불구하고 또는 아마도 그 때문에 퀘벡에서 유명인사가 되었는데, 많은 여론조사에서 그는 라벨 지방에서 가장 존경 받고 가장 사랑 받는 남자 중 한 명인 반면 퀘벡 언론은 종종 카리스마 있는 부셰에 대한 알콩달콩한 보도에 참여했습니다.[141]사법 제도와 관련된 사람들은 부셰의 "민속 영웅" 지위를 퀘벡 사회의 도덕적 타락을 반영하는 것으로 묘사했습니다.[143][141]퀘벡에서 가장 강경한 검사로 널리 알려진 프랑스 샤르보노(Madame France Charbonneau) 왕실 변호사는 부셰 판사의 1998년 재판과 관련해 일사부재리를 시도해달라는 항소를 시작하면서, 재판이 보야드 대법관의 친변호 편향과 같은 너무나 많은 비리로 얼룩져 새로운 재판이 필요하다고 주장했습니다.[146]

1999년 9월, 지옥의 천사 데이비드 캐롤은 케인에게 바우처가 "강한 지도자"였지만, 가난한 사업가라고 말했습니다.[147]캐롤은 조용하고 잘 알려지지 않은 하멜이 자신의 사업 기술을 통해 노마드 챕터의 멤버들을 부자로 만든 사람이라고 말하면서 하멜을 노마드 챕터의 진정한 지성으로 묘사했습니다.[147]캐롤은 부셰, 하멜, 훌, 미셸 로즈, 질 마티유, 앙드레 슈이나르로 구성된 카네라블 파벌을 엘리트 내부의 엘리트라고 묘사했고 캐롤은 그들이 지금까지 가장 많은 돈을 벌었다고 말했습니다.[148]

부샤르 사령관과의 불화

부셰의 가장 끈질긴 적수 중 한 명은 1990년대와 2000년대에 주요 범죄 부대를 이끌었던 경찰국의 앙드레 부샤르 사령관이었습니다.[149]1970년 6월, 20세의 나이로 몬트리올 경찰에 합류한 보차드는 강인하고 입이 거친 '올드 스쿨' 경찰관으로, 재판과 수감 비용을 아끼기 위해 범죄자들을 구타하는 것을 선호했으며, 범죄자들이 중대한 범죄를 저지를 경우에만 기소할 사람이었습니다.[150]1970년대의 젊은 경찰관으로서, 부샤르는 1977년에 캐나다에서 최초의 헬스 엔젤스 지부가 된 바이커 갱단인 뽀빠이들과 자주 싸웠습니다.[150]부샤르는 줄리언 셔와 윌리엄 마스든 기자와의 인터뷰에서 1982년 권리와 자유 헌장이 채택된 것을 매우 유감스럽게 생각한다면서 "권리 헌장 이전에 이를 잊지 마십시오.당신은 한 남자가 그의 색깔을 입고 거리를 걸어가는 것을 보았고, 당신은 그에게서 똥을 걷어찼고, 그것으로 끝이었습니다."[150]부샤르는 불법 자전거를 타는 사람들을 때리는 "올드 스쿨" 방식이 불법 자전거를 타는 사람들이 폭력만을 존중하기 때문에 현대의 치안 유지 방식보다 훨씬 더 낫다고 주장했습니다.[150]부샤르는 셔와 마스덴에게 "저는 항상 이 사람들을 싫어했습니다.거리에서 그들을 보고는 날 화나게 했어요저는 단지 그들이 싫었을 뿐입니다.[29]부샤르는 부샤르도 같은 호첼라가-메종뉴브 지역 출신이었고, 그와 마찬가지로 노동자 계급 억양이 강한 주알(퀘벡 프랑스어)을 구사했습니다. 그러나 폭력적인 알코올 중독자 아버지와 부샤르와는 달리, 부샤르의 아버지는 제2차 세계 대전에서 캐나다 왕립 공군에서 복무했고, 그 후 경찰이 되었습니다.아들이 옳고 [151]그름의 차이를 가르친 공로를 인정받은 겁니다부샤르는 1970년대에 부샤르를 처음 접했고 1980년대 초부터 부샤르가 저지른 범죄를 조사했습니다.[29]

불법 자전거를 타는 사람들을 혐오하는 사람으로서, 부샤르는 부샤르의 숙적이 되었고, 그를 짜증나게 하기 위해, 부샤르는 변호사들과 함께 재킷에 "죽음의 머리" 패치를 부착한 동료 엔젤스들과 함께, 부샤르가 가장 좋아하는 카페이기도 했던 Au Bon Pain 카페에서 어울리게 되었습니다.[81]여기서 바우처는 성공 이상의 성과를 거두었는데, 부샤르가 오본 페인을 "그의" 영역으로 간주했기 때문이며, 경찰이 그들의 대화를 전자적으로 도청할 수 없도록 보장하기 위해 자신을 변호사들과 함께 둘러싸고 있다는 것을 알고 [81]오본 페인에서 회의를 개최한 헬스 엔젤스에 크게 분개했습니다.부샤르는 특히 부샤르가 자신의 바로 앞에서 사실상 범죄를 계획하고 있다는 사실에 분노했습니다.[81]1999년 인터뷰에서 부샤르는 셰어와 마스덴에게 "내가 너에게 무언가를 말할 것이기 때문입니다.그는 20년 전에는 그렇게 하지 않았을 것입니다.20년 전만 해도 우리는 모든 사람들 앞에서 그를 내쫓았을 것입니다.우리는 그를 붙잡았습니다. 우리는 그의 빌어먹을 재킷을 벗겨서 바닥에 내려놨을 것입니다.우리는 그 개자식을 때릴 것입니다.당신은 경찰을 협박하지 않기 때문입니다.당신은 그들에게 '나는 당신이 두렵지 않아, 이 찌질이야'라고 보여줘야 합니다.[81]부샤르는 '오봉 페인'에서 서성이던 부샤르와 다른 천사들을 몹시 때리고 싶어했지만, 상관들로부터 그가 시작한 '오래된 학교'의 치안 유지 방식은 더 이상 용납될 수 없다는 말을 듣고, 그래서 그는 그저 지옥의 천사들이 매주 4일 정도 '오봉 페인'에서 회의를 열고 있다는 사실을 받아들여야만 했습니다.[81]종종, 부샤르와 동료 경찰관들은 오본 페인의 한 테이블에 앉아 1999년 이후로 누가 아주 규칙적으로 발생한 시선 아래에서 먼저 눈을 깜빡이는지 보기 위해 다른 테이블에 있는 부샤르와 그의 천사들을 몇 시간 동안 쳐다보곤 했습니다.[152]

그의 동맹들을 숙청하는 것.

2000년 4월 26일, 부셰는 몬트리올의 가장 성공적인 고리대금업자가 된 퀘벡의 가장 "유명한" 노조 간부들 중 한 명인 앙드레 "데데" 데자르댕과 함께 몬트리올의 유명한 레스토랑인 숀스에서 점심을 먹었습니다.[153]숀스는 몬트리올에서 끈 비키니를 입은 손님들에게 서비스를 제공하는 버섬 웨이트리스로 잘 알려져 있습니다.[152]부셰는 데자르댕에게 친구가 데자르댕과 함께 대출을 받아 갚기 위해 고군분투하던 52%의 이자가 붙은 40만 달러의 대출을 용서해 달라고 부탁했고, 이는 데자르댕이 손을 놓고 거절했기 때문에 회의는 우호적이지 않았습니다.[153]그러나 데자르댕은 다음날 숀의 집에서 바우처를 만나 이 문제에 대해 더 논의하기로 했습니다.[153]2000년 4월 27일, 데자르댕은 숀의 집을 떠나던 중에 그의 차에 타던 중에 11발의 총탄을 그의 등에 꽂은 암살자와 함께 매우 전문적인 살해 사건으로 살해되었습니다.[154]바우처는 약속대로 드자르댕을 숀네 집에서 만나는 대신 그가 가장 좋아하는 커피숍인 '오 본 페인'으로 커피를 마시러 갔습니다.[155]부샤르가 커피를 맛있게 마시는 동안 부샤르 사령관은 부샤르에게 데자르댕의 살해에 대해 무엇을 알고 있는지, 왜 약속대로 숀의 집에서 아침을 먹지 않았는지 물어보기 위해 오본 페인에 도착했습니다.[155]바우처는 어떤 질문에도 대답하기를 거부하고 바우처드에게 변호사가 참석한 가운데만 말하겠다고 말했습니다.[155]4월 27일 오후, 바우처는 그의 변호사인 길버트 프리곤과 함께 데자딘의 살인에 대해 이야기하기 위해 경찰서에서 바우처를 만났습니다.[155]바우처는 자신과 데자르댕이 전날 도미니카 공화국의 날씨에 대해 이야기를 나눴고, 이는 그를 너무 지루하게 해서 그 날 데자르댕과 아침 식사를 거르기로 결정했다고 주장했습니다.[155]바우처는 바우처에게 자신의 친구 데자르댕이 살해된 것은 "슬픈 일"이라며 "무슨 말을 들으면 즉시 전화하겠다"고 말했습니다.[155]부샤르는 나중에 부샤르가 자신의 친구 데자르댕을 살해한 것에 대해 전혀 화가 나지 않은 것 같다고 회상했습니다.

가녜는 2002년 바우처의 재판에서 바우처가 마피아의 힘에 크게 분개하여 그들을 몬트리올에서 완전히 몰아낼 계획이었지만, 훨씬 더 강력한 조직이었던 마피아를 상대하기 전에 록 머신과의 퀘벡 바이커 전쟁에서 승리할 때까지 기다리고 있었다고 증언했습니다.[156]그러나 가녜는 바우처가 마피아와 협력하고자 하는 프랑스계 캐나다 범죄자들인 데자르댕과 같은 사람들을 제거하기를 원했다고 증언했습니다.[156]대출에 어려움을 겪고 있던 바우처의 친구는 리주토 가문과 인연이 있는 사람으로 지옥의 천사가 아니었습니다.[156]랭턴은 바우처가 명목상의 동맹인 비토 리주토의 의혹을 불러일으키지 않고 데자르댕을 제거하기 위한 구실로 지불 불능의 대출로 고군분투하는 이탈리아계 캐나다인의 사례를 선택했다고 주장했습니다.[156]셰어와 마스덴은 데자르댕의 살인이 "단순한 빚 때문에 고립된 살인"이 아니라 "퀘벡과 해양까지 확장되고 온타리오와 캐나다 서부로 빠르게 퍼져나간 지옥의 거대한 마약 제국의 새로운 통합 시대의 시작"이라고 썼습니다.[88]데자르댕의 사업 파트너인 로버트 사바드는 전날 바우처와 아침식사를 한 후 2000년 7월 7일 살해당했고, 2000년 10월까지 이전에 헬스 엔젤스의 동맹이었던 리주토 가문이 아닌 "독립적인" 갱단을 살해한 사건이 11건 있었습니다.[157]

2000년 6월, 볼리비아의 가장 강력한 마약왕 중 한 명의 딸이었던 볼리비아 이민자 산드라 크레이그가 몬트리올의 거리에서 헬스 엔젤스에 의해 살해될 뻔했고, 2000년 8월 29일,그녀의 캐나다인 남편 레이먼드 크레이그는 휴양지인 스테아델에서 에인절스에 의해 살해당했습니다. 크레이그 가족은 이전에 콜롬비아 갱단과 리주토 가족, 몬트리올의 헬스 에인절스 사이의 주요 연결고리였습니다.[158]2000년 6월 21일, 노마드 노르망 로비타유, 앙드레 슈이나르, 미셸 로즈는 리주토를 만나 퀘벡에서 코카인 1킬로의 가격이 이제 $50,000이 될 것이며, 아래에서 파는 사람은 사형에 처해질 것이라고 합의했습니다.[159]케인은 바우처가 리주토와의 회의에 참석하고 싶어했지만, 경찰의 관심을 끌까 봐 그렇게 하지 않았다고 말했습니다.[160]케인에 따르면 부셰, 데니스 훌, 미셸 로즈, 노르망 로비타유, 안드레 슈이나르로 구성된 라 테이블이라는 단체가 마피아와 협의해 퀘벡에서 마약 가격을 책정했습니다.[161]리주토와의 합의로, 바우처는 더 이상 크레이그 가족을 필요로 하지 않았고, 그들의 서비스를 중단하기로 결정했습니다.[158]2000년 6월 23일, 유목민 창립 5주년을 기념하기 위해 파티를 열었는데, 이 파티는 트루아 리비에르의 유목민이자 헬스 엔젤스 지부장이었던 루이 "멜루" 로이가 살아있는 모습이 마지막으로 목격된 것이었습니다.[158]로이는 바우처가 리주토 가족과 코카인을 킬로당 5만 달러에 팔기로 한 계약에 반대했습니다.[158]로이는 코카인을 상당히 적은 가격에 파는 것을 선호했고, 바우처에게 그는 노마드의 창립 멤버로서 바우처에게 처벌을 받지 않을 것이라고 믿으며 라 테이블의 가격을 따르지 않을 것이라고 말했습니다.[162]2001년 웨스트엔드 갱의 두목 게리 매틱스에 대한 예비 청문회에서 크라운 측 증인은 로이가 바우처 일행으로부터 매틱스 소유의 육가공 공장으로 끌려가 비명을 지를 수 없도록 입에 구멍을 낸 뒤 살아있는 동안 고기 분쇄기에 넣어졌다고 증언했습니다.[163]그의 실제 운명과 상관없이 로이는 2000년 6월 25일 노마드당에 산 채로 가는 것이 마지막으로 목격되었으며 그 이후로 목격되지 않았습니다.[163]2000년 여름, Le Journal de Montréal의 범죄 특파원인 Michel Auger는 Bucher가 Desjardins, Savard, Craigs와 같은 그의 전 동맹국들을 공격했고 조직적으로 그들을 죽이고 있다는 일련의 기사를 썼습니다.[157]캐롤은 2000년 7월 케인에게 바우처가 "몬트리올 전역을 통제하고 있다"고 말했습니다.[157]

그의 주류적 지위를 반영하듯, 2000년 8월 5일 헬스 엔젤의 멤버 르네 샤를부아의 결혼식 동안, 퀘벡에서 가장 사랑 받는 포크 가수 중 한 명인 지네트 리노가 참석하여 노래를 불렀고, 몬트리올 타블로이드지 알로 폴리스에서 바우처와 함께 사진을 찍기 위해 포즈를 취했습니다.그녀는 알로 경찰 기자에게 바우처와 같은 뛰어난 남자를 만나서 영광이라고 말했습니다.[164]결혼식에 참석해 공연한 또 다른 프랑스계 캐나다인 포크 가수 장 피에르 페를랑도 바우처와 함께 사진 촬영을 위해 포즈를 취하며 그를 만나게 되어 매우 영광이라고 말했습니다.[164]페를랜드와 리노 둘 다 나중에 결혼식에 참석했을 때 헬스 엔젤스가 퀘벡에서 가장 두려워하는 범죄 조직 중 하나라는 것을 몰랐다고 주장했습니다.[164]그러나 비평가들은 리노와 퍼랜드가 샤를부아의 결혼식에서 공연한 대가로 100만 달러를 받았다고 언급하며, 그것이 그들이 무지하다고 공언하는 대신 지옥의 천사들과 기꺼이 교제하려는 진정한 이유임을 시사했습니다.[164]리노는 그녀의 변호에서 "예수님은 나쁜 사람들과 어울렸습니다.그들은 24시간 내내 살인자와 범죄자들입니까?아침부터 밤까지 썩으면 안 돼요."[157]

오거 암살시도와 휴전.

2000년 9월 13일, 오거는 르 주르 드 몽트레알 주차장에서 자신의 차 트렁크를 열다가 등에 5발의 총상을 입었고, 거의 사망할 뻔했습니다.[165]2000년 여름, 오거는 부셰와 데자르댕의 살해를 연관 짓는 글을 여러 편 썼고, 오거의 삶에 대한 시도는 데자르댕의 살해와 현저하게 유사했습니다.[166]오거 살해 미수 사건은 몬트리올에서 연방정부에 미국의 RICO법과 유사한 반강법을 통과시킬 것을 요구하는 기자들의 항의를 촉발시켰습니다.[166]리주토 범죄 가족의 우두머리인 비토 리주토는 캐나다에서 RICO 방식의 행동이 통과되는 것에 두려움을 느꼈고 몬트리올에서 마피아의 힘을 보여준 충격적인 시위로 퀘벡 자전거 전쟁에서 휴전을 명령했습니다.[166]2000년 9월 27일, 부셰는 퀘벡 시의 법원에서 록 머신의 리더인 프레데릭 "프레드" 파우셰와 만나 휴전에 동의했습니다.[166]그러나 휴전이 지옥천사들의 폭력을 막지는 못했습니다.2000년 10월, 테레본 마을의 Francis Laforest라는 이름의 술집 주인은 Hells Angels의 꼭두각시 클럽인 Rowdy Ones가 그의 술집에서 마약을 파는 것을 허락하지 않았습니다.[167]라포레스트가 개를 산책시키고 있을 때, 그는 대낮에 세 명의 복면을 쓴 남자들에 의해 거리에서 공격을 받아 야구 방망이로 그를 때려죽였습니다.[166]오거의 주도로 몬트리올에서 라포레스트를 기리기 위한 시위가 열렸고, 오거는 퀘벡의 살인적인 불법 자전거 운전자들에 대해 "그들은 그들이 세계 정상에 있다고 믿었습니다.범죄자들은 법 위에 있을 정도로 정교한 시스템을 구축했습니다...우리는 세계에서 갱단이 무임승차하는 유일한 나라입니다."[168]

2000년 10월 8일 추수감사절을 기념하기 위해 바우처와 파우처는 블루 마틴 레스토랑에서 저녁 식사를 함께 했고 알로 폴리스 타블로이드판 사진기자가 이 장면을 녹화하는 동안 지옥의 천사들과 록 머신의 지도자들은 악수를 나누고 포옹을 하고 빵을 부쉈습니다([164]프랑스-캐나다의 화해의 상징).휴전 협정을 체결하기 위해, 자전거를 탄 지도자들은 알로 경찰에서 온 사진기자들과 함께 생트-캐서린 거리에 있는 몬트리올에서 가장 독점적이고 비싼 스트립 클럽인 슈퍼섹스(Super-Sexe)로 갔습니다.[164]휴전은 홍보의 꼼수에 가까웠습니다.캐나다 언론인 줄리안 셔와 윌리엄 마스든은 2000년 가을까지 "헬스 엔젤스가 퀘벡에서 마약 거래를 통제하는 목표를 달성했다"고 썼습니다.[169]

2000년 10월 10일, 몬트리올의 한 항소 판사는 법원이 1998년 바우처 재판이 배심원들의 협박으로 엉망이 되었다는 믿을 만한 증거를 제시했고, 따라서 바우처는 라빈과 론도를 살해한 혐의로 다시 재판을 받아야 한다고 선언했습니다.[170][164]항소법원은 프랑스 샤르보노 변호사의 주장을 받아들여 보야드 대법관이 새로운 재판이 필요할 정도로 터무니없는 친변호 편향성을 보였다고 밝혔습니다.[146]

항소 판사가 일사부재리를 한 후, 부샤르 사령관은 식당을 떠나 론도와 라빈을 살해한 혐의로 다시 한번 1급 살인 혐의로 기소되도록 체포했습니다.[171]부샤르는 그날 부샤르에 대해 "그는 화가 났다"[171]며 부샤르가 체포되었을 때 경찰에게 계속해서 욕설을 했다고 회상했다.바우처는 보석을 거부당했고 재판을 받기 전과 재판 중에 탕웨이 교도소에 수감되었습니다.[172]그는 독이 들까 봐 감옥 음식을 먹는 것을 거부했고 대신 초콜릿 바를 먹으며 살았습니다.[172]1970년 10월 위기 당시와 그 후 FLQ 회원들을 변호하는 역할로 퀘벡에서 유명인사였던 Boucher의 변호사 Robert Lemieux는 그의 의뢰인이 부당한 기소를 주장하며 퀘벡 주를 상대로 3천만 달러의 소송을 시작했다고 발표했습니다.[173]바우처에게 불행하게도, 그는 불만의 편지를 직접 썼으며, 그의 프랑스어는 9학년 때 학교를 중퇴한 남자에게 예상할 수 있는 일종의 철자와 문법상의 실수로 가득 차 있었기 때문에 광범위한 조롱을 불러일으켰습니다.[120]9급 중퇴인 바우처가 프랑스어로 제대로 된 문장을 쓸 수 없다는 사실이 밝혀지면서 그의 "멋진" 이미지에 많은 타격을 입혔고, 대신 그에게 오피쉬 이미지를 주었습니다.[120]바우처는 대법원에 상고법원의 결정에 이의를 제기하기 위해 앨런 골드 변호사를 고용해 일사부재리를 뒤집는 결정이 권리와 자유 헌장에 따른 자신의 권리를 침해했다고 주장했지만, 2000년 12월 대법원은 대법원의 편을 들었습니다.[174]

바우처에게 더 심각한 것은 2001년 1월 24일, 몇 달 동안 천사들에게 사냥당했던 산드라 크레이그가 경찰에 자수하고 크라운의 증거를 제출했다는 것입니다.[175]고인이 된 남편과 동업을 하여 활동적인 마약상이었던 크레이그는 몬트리올에서의 마약 판매에 관한 스프레드시트와 송장의 형태로 많은 정보를 소유하고 있었고, 그녀와 그녀의 남편은 1998년에서 2000년 사이에 헬스 엔젤스에 1,700 킬로의 코카인 판매를 준비했다고 증언했습니다.[175]그동안 부샤르 사령관의 숙적이었던 부샤르 사령관은 천사들과 로커들이 저지른 살인사건에 대한 케인의 보고를 용의자 명단의 근거로 삼았고, 루이스 마크 펠레티어와 미셸 트렘블레이 두 명의 형사에게 케인이 열거한 모든 살인사건의 모든 법의학적 증거를 철저히 재조사하도록 했습니다.[87]많은 연구 끝에 트렘블레이와 펠레티어는 범죄 현장에서 발견된 크리넥스의 피부 박편과 타액과 같은 이전에 발견되지 않은 DNA 증거 4개를 발견했습니다.[87]부샤르는 케인의 살인자 명단을 이용해 지옥의 천사들이나 로커들이 '열린 곳'에 남긴 DNA 증거들을 서비스 드 라 빌 드 몽트레알이 DNA 검사의 기초로 식당에서 먹지 않은 음식이나 버려진 판지 커피 컵 등을 압수하도록 했습니다.[87]이런 식으로 몽트레알 경찰은 네 명의 천사/로커, 특히 부셰의 경호원 그레고리 울리를 살인과 연관시켰습니다.[87]2001년 3월 28일, 바우처는 스프링타임 작전의 감옥 감방에서 알게 되었고, 이 작전에서 106명의 "풀 패치" 헬스 엔젤스 중 80명과 거의 노마드 지부 전체와 로커스와 이블 원의 모든 멤버를 포함한 142명의 자전거 운전자들이 체포되었습니다.[176]

소신

Hells Angels와 Rock Machine 사이의 치열한 전쟁 동안, 그는 1997년 퀘벡 교도관 Diane Lavigne과 Pierre Rondeau를 살해하라고 명령했습니다.두 장교 모두 무작위로 뽑혔습니다.퀘벡의 사법 시스템에 대한 타격 외에도, 바우처는 자전거를 타는 사람들이 저지른 범죄가 너무 심각해서 검사들이 자전거를 정보원으로 바꾸는 거래를 하고 싶어하지 않을 것을 원했습니다.[177][178]

1998년 배심원단은 부처에게 살인을 지시한 혐의에 대해 무죄를 선고했습니다.그 후 그는 경찰의 추적을 받았습니다.2000년 항소심에서 무죄 판결을 기각했고, 그는 다시 체포됐습니다.그는 2002년 5월 경찰 정보원의 도움으로 살인죄로 유죄판결을 받았습니다.부셰, 프랑스 샤르보노 검사는 "나는 신념을 가진 여성입니다.안 놀아요."[179]2002년 3월 26일에 시작된 재판에서 샤르보노는 정기적으로 살해 위협을 받았습니다.[180]검찰의 핵심 증인은 고다스(Old Shoe)라는 별명을 가진 스테파네 가녜(Stephane Gagné)로 두 사건에 모두 연루되었습니다.그는 바우처가 자신에게 살인을 실행할 것을 명령했고 나중에 바우처 자신으로부터 축하를 받았다고 증언했습니다.가녜 외에 세르주 부탱도 크라운의 증거를 제출했습니다.[181]2000년 2월, 부탱은 또 다른 마약상이자 경찰 정보원인 클로드 데 세레스를 로렌시아 산맥의 스키 샬레에서 살해했습니다.[181]부탱이 고문하고 살해할 당시 데스 세레스는 전선을 착용하고 있었기 때문에 경찰은 그의 삶의 마지막 순간을 엿들었습니다.[182]종신형을 앞둔 부탱은 왕실과 협상을 중단하고 바우처에 대한 증언을 대가로 과실치사 혐의를 인정하고 징역 7년을 선고했습니다.[181]1심 증인 중 한 명인 낸시 뒤베는 가녜가 론도를 살해한 뒤 도주 차량에 불을 지르는 것을 봤다고 증언했지만 2심에서는 증언을 거부했습니다.[181]바우처는 몬트리올 시내에 있는 그녀의 가구점을 방문하여 그녀가 점원으로 일하던 곳에서 그가 둘러보는 척을 하면서 위협적인 표정을 지어보였습니다.[181]샤르보노는 "그녀는 겁에 질려 죽을 뻔 했다"[181]고 말했습니다.

케인이 RCMP에 제출한 보고서가 크라운의 증거로 제시되면서 가장 불리한 증거는 무덤 너머에서 나왔습니다.[183]2000년 8월 자살하기 직전 케인은 노마드족의 재정 기록을 훔쳤는데, 2000년 첫 8개월 동안 헬스 엔젤스는 퀘벡에서 111,503,110달러의 수익을 냈고, 이는 왕관을 위한 증거로 제시되었습니다.[184]재판이 진행되는 동안 샤르보노의 법정 태도는 너무 흉포해서 부셰의 변호사 자크 라로첼은 그녀를 대하는 데 눈에 띄게 화가 났습니다.[180]라로셸이 배심원들에게 그를 사랑스럽게 보이게 하기 위해 법정에서 바우처를 "엄마"라고 부르기 시작했을 때, 샤르보노는 매번 그를 무슈 바우처라고 불러야 한다고 말하며 반대했습니다. 그녀는 그녀의 반대에 너무 효과적이어서 마침내 라로셸조차 그의 고객을 M이라고 표현하기에 이르렀습니다.바우처.[180]라로셸은 가녜에 대한 교차 조사를 하는 동안 피죤 병장에게 한 첫 고백에서 불일치가 있었다는 것을 지적했고, 이로 인해 가녜는 거의 24시간 동안 잠을 자지 못했고 피곤했습니다.[185]라로셸은 가녜에게 비웃으며 "영상을 봤는데 피곤해 보이지 않네요."[186]라고 말했습니다.샤르보노가 일어나 "영상을 보자"고 선언했습니다.[186]이 비디오는 명백하게 탈진한 가녜가 자백하는 동안 몇 번이나 잠이 들 뻔 하는 장면에서 재생되었는데, 샤르보노는 라로첼이 이 사건을 이기기 위해 무슨 말이든 할 병적으로 정직하지 않은 변호사라고 비난하며 거의 재판에 회부했습니다.[186]

2002년 5월 5일, 11일간의 배심원 심의를 거쳐 살인미수 혐의 1건과 1급 살인 혐의 2건으로 유죄 평결을 받았습니다.[186]바우처는 "입술을 살짝 오므린 것" 외에 평결이 발표되었을 때 아무런 감정도 보이지 않았습니다.[186]바우처는 최소 25년 동안 가석방 가능성이 없는 자동 종신형을 받았습니다.[187]2002년 5월 5일, 부샤르 사령관은 샤르보노로부터 부샤르가 유죄 판결을 받았다는 전화를 받고 골프를 치던 중, "그녀는 전화로 울고 있었습니다.그들은 그녀의 집에서 파티를 열었습니다.우리는 모두 내려가서 샴페인을 마시자고 초대받았습니다."[188]부샤르 자신은 부샤르의 유죄 판결 소식을 듣고 매우 평화롭고 만족감을 느꼈다고 말했습니다.[188]유죄 판결 이후, 바우처는 자크 "이스리얼" 에몬드로 대체되어 퀘벡 헬스 엔젤스의 새로운 리더가 되었습니다.[189]

감옥에서의 생활

그는 몬트리올 북쪽 생 앙 드 플레인스에 위치한 유일한 캐나다 슈퍼 맥시멈 보안 교도소에 수감되었습니다.[190]2002년 5월, Boucher는 Hells Angels 감옥의 E블록에 수감되었습니다.[191]2002년 봄, 바우처는 교도소 마당에서 동료 에인절스와 배구를 했고, 2002년 6월 25일에 설명할 수 없는 이유로 종신형을 받았음에도 불구하고 직업 상담을 신청했습니다.[191]2002년 여름, 바우처는 특별 취급 부대로 옮겨졌고, 그곳에서 그의 이웃들은 연쇄 살인범 클리포드 올슨과 "미라미치의 괴물" 앨런 레제르를 포함했습니다.[192]Boucher는 E 블록에서는 유쾌하지만, 특별 처리 장치에서는 우울한 것으로 묘사되었고, 비디오 카메라는 그가 감방을 나올 때 항상 주의 깊게 들여다보는 것을 보여주었습니다.[192]2002년 8월 13일, 서스캐처원 출신의 인도인 포시 수감자가 집에서 만든 칼로 바우처를 공격했습니다.[192]Boucher는 감옥에서 "우울하고, 불쾌하고, 공격적"이라고 묘사되었습니다.[193]

2002년 9월, 대초원에서 활동하는 퍼스트 네이션 사람들로 구성된 범죄 조직인 인디언 포세는 바우처의 감방에 바주카를 발사하여 그를 죽이려 했습니다.[84]지옥의 천사들은 백인들만 받아들이며, 대초원의 퍼스트 네이션 범죄 단체들과 유혈 분쟁에 연루되어 왔으며, 이로 인해 인디언 포스는 가장 악명 높은 캐나다의 지옥의 천사들을 죽이려 했습니다.[84]2002년 여름 매니토바의 스토니 마운틴 교도소에서 헬스 엔젤 인형극인 지그재그 크루의 한 멤버가 인디언 포스 멤버를 계단 아래로 던져 다치게 했고, 이로 인해 인디언 포스 멤버가 지그재그 크루 멤버를 복수하기 위해 칼로 찌르는 사건이 발생했습니다.[192]인디언 포세의 지도자 대니 울프는 인디언 포세의 힘을 과시하기 위해 바우처를 죽이라고 명령했습니다.

부샤르 사령관은 이후 2011년 언론과의 인터뷰에서 지옥의 천사들의 미국 지도부가 부샤르를 살해하기를 원했다는 소문이 돌았다며 "미국에 있는 지옥의 천사들의 지도부가 모여 그 망할 놈을 제거하라고 했다고 들었습니다.이 사람이 모든 폐를 끼친 사람이라고 합니다."[194]2010년 10월 23일, 바우처가 감옥 계약을 맺었든 안 했든 간에, 바우처는 다른 죄수가 그를 찔렀을 때 그의 목숨을 시도하다가 부상을 입었습니다.[195]Boucher를 공격한 남자는 Hells Angels에 합류하기를 원했던 First Nations 범죄자였지만 Angels가 백인만을 받아들이면서 거절당했습니다.[84]바우처의 공격자는 죄수들이 그를 공격하기 전에 식칼로 그를 찌를 때 에인절스의 백인 수용 정책을 반복해서 언급했습니다.[84]2014년 4월, 에인절스가 바우처를 추방했다고 보도되었습니다.[196]2015년 11월 3일, 부셰와 또 다른 수감자 르네 지라르는 또 다른 수감자 기슬랭 가우데를 살해하려다 집에서 만든 칼로 그를 계속 찌른 혐의로 기소되었습니다.[197]1986년 술과 코카인 폭음을 하면서 여자로 착각한 남자와 성관계를 가졌고, 애인이 음경을 가지고 있다는 것을 알고 격분해 그를 죽인 지능이 제한된 남자 지라드는 조작되기 쉬운 극심한 폭력에 취약한 미성숙한 남자로 묘사되었습니다.[198]바우처와 지라드는 가우데를 살해하려한 혐의로 기소되었습니다.[199]

바우처의 전직 경호원인 그레고리 울리라는 이름의 아이티 이민자는 몬트리올에서 조직범죄의 주요 인물로 묘사되고 있습니다.[200]2015년 11월 19일, 부셰와 그의 딸 알렉산드라 몽조는 살인 공모 혐의로 기소되었습니다.[200]공소장에서 크라운은 바우처가 자신의 교도소 감방에서 조직적인 범죄에 계속 가담하여 자신의 딸에게 메시지를 전달했으며, 그의 딸은 몽고를 통해 울리에게 마피오시 비토 리주토의 측근인 레이날드 데자르댕을 죽이라고 명령했다고 주장했습니다.리주토 범죄 [200]가족의 우두머리였던 사람입니다û레테 뒤 퀘백 수석 조사관 패트릭 벨랑거는 부셰가 데자르댕이 "그들이 영토를 계속 통제할 수 있도록" 살해되기를 원했지만 "분명히 복수의 측면"도 있었다고 덧붙였습니다.2016년 5월, 울리와 바우처의 변호인들은 두 남자 모두 예비 심문에 참석하기를 원한다며 재판의 예비 심문 문구를 방해할 수 있었지만, 고인 법원은 고객들에게 안전하지 않다며 장소 변경을 요구했습니다.[201]

재판이 시작되기 직전, 바우처는 2018년 4월 17일 레이날드 데자딘스를 살해한 혐의로 유죄를 인정했습니다.[202]2015년 7월 21일, 에릭 다운스 판사 앞에서 합의된 사실의 요약에 따르면, 바우처는 감옥에 있는 그를 방문하는 동안 그의 딸에게 다음과 같이 말했습니다.마피아의 일에 대해서는… 알겠어요?그가 이곳에 온다면, 그가 원한다면, 그를 죽일 수 있는 누군가를 알아요.왜냐하면, 제게는 (데자르댕이) 이곳(스테앙 드 플레인스)으로 오게 될 것이기 때문입니다.놈이 여기 오면 죽일 수 있습니다."[202]2011년 11월 24일, 데자르댕이 동맹국인 몬타냐와 사이가 틀어지자 명령한 마피오시 살바토레 몬타냐를 살해한 데 대한 복수가 데자르댕의 소행입니다.[202]2015년 9월, 몽조는 데자르댕을 죽이기 위해 그를 고용할 목적으로 히트맨 행세를 하는 비밀 요원 스 û레테 뒤 퀘백과 접촉했습니다.2018년 5월 11일 다운스는 바우처에게 징역 10년을 선고했는데, 이는 바우처가 가석방을 신청할 수 있는 가장 빠른 시기가 2037년이라는 것을 의미합니다.[202]

선고 공판에서 바우처의 딸 몽조는 아버지와 몬트리올 지하세계의 메신저로 일하면서 2011~2015년 호첼라가-메종뇌브 지역의 마약상들이 벌어들인 수익의 "컷"을 받은 것으로 드러났습니다.[202]2014년 11월부터 2015년 2월까지 경찰은 몽고를 감시했고, 그녀가 매주 10만 달러에서 16만 달러 사이의 "컷"을 수집하면서 다양한 마약 업자들이 매주 금요일 그녀의 집에 현금 가방을 내려줄 것이라고 언급했습니다.[202]2015년 2월 체포 당시 경찰은 그녀가 소지하고 있던 현금 가방 2개가 총 6만 달러에 달하는 것으로 파악했습니다.[202]마약상들이 몽고에게 수익의 "컷"을 기꺼이 지불한 것은, 바우처가 2002년부터 감옥에 수감되어 있음에도 불구하고 몬트리올 지하세계에 여전히 영향력을 행사하고 있다는 것을 보여줍니다.[202]바우처와 몽고를 기소한 매튜 퍼거슨 크라운 검사는 왜 몽고가 데자르댕 살해 음모에 연루됐다는 증거를 제시하지 않았는지 언론에 설명하기를 거부했고, 이로 인해 몽고는 범죄 수익으로 생계를 유지했다는 이유로 21개월의 사회봉사형을 선고받았을 뿐 무죄를 선고받았습니다.[202]

2021년, 부셰는 탐사보도 기자 에릭 티보와 펠릭스 세귄이 자신의 감옥 생활에 대해 쓴 르 팔루아르의 주제가 되었습니다.

티보와 세귄에 따르면, 바우처는 자신을 배신한 것으로 간주되는 자신이 풀려날 경우, 자신의 이전 무법자들에 대한 복수를 강력하게 원했다고 합니다.그 밖에 암 진단과 독방에서 오랜 시간을 보낸 사실이 밝혀졌습니다.[203]

2022년 7월 10일, 라 프레스는 바우처가 인후암으로 완화 치료를 받던 중 사망했다고 보도했습니다.향년 69세.[9]

메모들

  1. ^ 몬트리올 가제트 폴 체리(Paul Cherry) "전 헬스 에인절스 범죄조직 보스 모리스(Mom) 바우처, 암으로 사망" (2022년 7월 10일)
  2. ^ "Me and my pal Mom Boucher". Montreal Gazette. Archived from the original on 5 August 2008.
  3. ^ Beaudin, Monique (2 December 2019). "Gangs of Montreal, Episode 5: The biker war". Montreal Gazette. Archived from the original on 4 December 2019. Retrieved 11 July 2022.
  4. ^ "Mom Boucher guilty of murder". CBC News. Archived from the original on 16 September 2013. Retrieved 10 July 2022.
  5. ^ "Maurice Boucher reportedly stabbed in prison". montreal.ctv.ca. 24 October 2010.
  6. ^ Pigeon, Marc, "Former biker says sorry, is denied parole", Toronto Sun, retrieved 13 February 2011
  7. ^ "Hells Angels 'Mom' Boucher stabbed in jail". CBC News. 25 October 2010. Archived from the original on 16 September 2013. Retrieved 10 July 2022.
  8. ^ Séguin, Félix; Thibault, Éric (10 July 2022). "Maurice "Mom" Boucher emporté par le cancer". TVA Nouvelles. Archived from the original on 10 July 2022. Retrieved 10 July 2022.
  9. ^ a b Renaud, Daniel (10 July 2022). "Maurice Boucher meurt à 69 ans". La Presse (in French). Retrieved 10 July 2022.
  10. ^ Cherry, Paul (10 July 2022). "Former Hells Angels crime boss Maurice (Mom) Boucher dies of cancer". Montreal Gazette. Archived from the original on 11 July 2022. Retrieved 10 July 2022.
  11. ^ Cherry, Paul (18 June 2018). "Daughter of Mom Boucher faces new charges". Montreal Gazette. Archived from the original on 18 June 2018. Retrieved 11 July 2022.
  12. ^ "Francis Boucher, 'Mom' Boucher's son, pleads guilty after wrongful jail release". CBC News. 10 June 2015. Archived from the original on 11 June 2015. Retrieved 10 July 2022.
  13. ^ a b 체리 2005, 페이지 52.
  14. ^ a b c d e 체리 2005, 페이지 54.
  15. ^ a b Sher & Marsden 2003, p. 16.
  16. ^ 2002년 8월 47쪽.
  17. ^ a b c d 오거 & 에드워즈 2012, 페이지 30.
  18. ^ 체리 2005, 페이지 53.
  19. ^ a b 체리 2005, 페이지 50.
  20. ^ 체리 2005, 페이지 53-54.
  21. ^ 체리 2005, 페이지 52-54.
  22. ^ a b c d e f 체리 2005, 페이지 58.
  23. ^ 체리 2005, 페이지 55-57.
  24. ^ 체리 2005, 페이지 56-57.
  25. ^ a b c d e "Highway to Hell". Archived from the original on 3 July 2011. Retrieved 10 December 2010.
  26. ^ 랭턴 2006.
  27. ^ a b c 체리 2005, 페이지 63-64.
  28. ^ 체리 2005, 페이지 58-59.
  29. ^ a b c Sher & Marsden 2003, p. 15.
  30. ^ Lejtenyi, Patrick (26 September 2017). "How Canada's Most Prolific Hit Man Turned Informant on the Hells Angels". Vice. Retrieved 7 December 2017.
  31. ^ a b c Sher & Marsden 2003, 페이지 23.
  32. ^ a b c Langton 2010, p. 91.
  33. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 22.
  34. ^ a b 체리 2005, 62쪽.
  35. ^ a b c d 체리 2005, 페이지 63.
  36. ^ a b Schneider 2009, p. 407. (
  37. ^ Langton 2010, p. 90.
  38. ^ a b c d 오거 & 에드워즈 2012, 페이지 29.
  39. ^ Langton 2006, 페이지 89.
  40. ^ Langton 2006, p. 90.
  41. ^ a b Sher & Marsden 2006, 페이지 311.
  42. ^ a b c d 체리 2005, 페이지 65.
  43. ^ a b Langton 2006, p. 91.
  44. ^ a b c d e f g Langton 2006, 92쪽.
  45. ^ a b 체리 2005, 페이지 66.
  46. ^ Langton 2006, 페이지 92-93
  47. ^ a b c d e Langton 2006, 페이지 93.
  48. ^ McGill Tribune, Bikers, Bill C-95, Drugs and Mom 2007년 9월 28일 Wayback Machine에서 보관.
  49. ^ 체리 2005, 17쪽.
  50. ^ a b Lavigne 1999, p. 98. CITEREFLavigne (
  51. ^ 체리 2005, 페이지 48.
  52. ^ 체리 2005, 페이지 66-67.
  53. ^ 체리 2005, 페이지 48-49.
  54. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 226.
  55. ^ a b 체리 2005, 페이지 51.
  56. ^ 체리 2005, 페이지 49-51.
  57. ^ Winterhalder, Edward; De Clercq, Wil (2008). The Assimilation: Bikers United Against The Hells Angels. ECW Press. ISBN 978-1-55022-824-3.
  58. ^ Winterhalder, Edward (2005). Out In Bad Standings; Inside The Bandidos Motorcycle Club. Blockhead City Press. ISBN 0-9771747-0-0.
  59. ^ a b Schneider 2009, p. 410. (
  60. ^ a b Langton 2010, 93쪽.
  61. ^ Langton 2010, 페이지 82-83
  62. ^ 체리 2005, 페이지 12.
  63. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 93.
  64. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 92-93.
  65. ^ a b c 체리 2005, 페이지 4.
  66. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 48.
  67. ^ 체리 2005, 페이지 5.
  68. ^ 체리 2005, 페이지 69.
  69. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 49.
  70. ^ Sher & Marsden 2003, p. 55.
  71. ^ 체리 2005, 페이지 71.
  72. ^ "Benoît Roberge, ex-cop, sentenced to 8 years for gangsterism". CBC. 4 April 2014. Retrieved 30 November 2016.
  73. ^ a b c d Sher & Marsden 2003, p. 70.
  74. ^ a b c d e Sher & Marsden 2003, 페이지 68.
  75. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 69.
  76. ^ Langton 2006, p. 121.
  77. ^ a b c Sher & Marsden 2003, 페이지 51.
  78. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 50-51.
  79. ^ a b Schneider 2009, p. 408. (
  80. ^ 체리 2005, 페이지 89.
  81. ^ a b c d e f Sher & Marsden 2003, 페이지 220.
  82. ^ a b c d 오거 & 에드워즈 2012, 페이지 31.
  83. ^ Sanger 2005, 페이지 78.
  84. ^ a b c d e 오거 & 에드워즈 2012, 페이지 32.
  85. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 102.
  86. ^ 체리 2005, 페이지 45.
  87. ^ a b c d e f Sher & Marsden 2003, 페이지 251.
  88. ^ a b c d Sher & Marsden 2003, p. 223.
  89. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 224.
  90. ^ 체리 2005, 페이지 81.
  91. ^ Sher & Marsden 2003, p. 60.
  92. ^ 체리 2005, 페이지 80.
  93. ^ a b c d Sher & Marsden 2003, 페이지 94.
  94. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 93-94.
  95. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 94-95.
  96. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 95-96.
  97. ^ a b c d e Sher & Marsden 2003, 페이지 97.
  98. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 63.
  99. ^ 체리 2005, 페이지 85-86.
  100. ^ a b 체리 2005, 페이지 86.
  101. ^ 체리 2005, 페이지 87.
  102. ^ 체리 2005, 페이지 88-88.
  103. ^ 체리 2005, 페이지 88.
  104. ^ Lavinge 1999, 페이지 42-43.
  105. ^ a b Lavee 1999, 페이지 43.
  106. ^ Lavee 1999, 페이지 42-43.
  107. ^ Sanger 2005, 페이지 108.
  108. ^ Sanger 2005, 페이지 108=109.
  109. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 223-224.
  110. ^ a b Langton 2010, 페이지 256.
  111. ^ a b Langton 2010, p. 257.
  112. ^ Langton 2010, 페이지 260-261.
  113. ^ Sanger 2005, 페이지 205.
  114. ^ Sanger 2005, 페이지 205-206.
  115. ^ Auger & Edwards 2012, p. 28.
  116. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 106-107.
  117. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 110.
  118. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 111.
  119. ^ Lavee 1999, 94쪽.
  120. ^ a b c 체리 2005, 92쪽.
  121. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 112.
  122. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 113.
  123. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 113-114
  124. ^ Sher & Marsden 2003, p. 115-116.
  125. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 122-123
  126. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 124.
  127. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 125-127.
  128. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 129.
  129. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 145.
  130. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 141.
  131. ^ a b c Lavee 1999, 페이지 99.
  132. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 146.
  133. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 142-143.
  134. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 143.
  135. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 144.
  136. ^ Lavigne 1999, p. 106. CITEREFLavigne (
  137. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 147.
  138. ^ Lavigne 1999, p. 113. CITEREFLavigne (
  139. ^ Lavigne 1999, p. 112. CITEREFLavigne (
  140. ^ Sher & Marsden 2003, p. 150.
  141. ^ a b c d e 체리 2005, 페이지 93.
  142. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 152.
  143. ^ a b Auger & Edwards 2012, 페이지 31-32.
  144. ^ Sher & Marsden 2003, p. 153.
  145. ^ Sher & Marsden 2003, p. 153-154.
  146. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 243.
  147. ^ a b Sanger 2005, 페이지 248.
  148. ^ Sanger 2005, 페이지 249.
  149. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 13-14.
  150. ^ a b c d Sher & Marsden 2003, 페이지 14.
  151. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 14-15.
  152. ^ a b Sher & Marsden 2003, p. 221.
  153. ^ a b c Langton 2006, p. 210.
  154. ^ Appleby, Timonty; Tu, Tu Thanh (24 July 2000). "Bikers expand crime empire". The Globe and Mail. Retrieved 30 November 2017.
  155. ^ a b c d e f Langton 2006, p. 211.
  156. ^ a b c d Langton 2006, 페이지 213.
  157. ^ a b c d Sher & Marsden 2003, 페이지 229.
  158. ^ a b c d Sher & Marsden 2003, p. 228.
  159. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 227-228.
  160. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 227.
  161. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 225.
  162. ^ Langton 2010, 페이지 103.
  163. ^ a b Schnedier 2009, 페이지 418.
  164. ^ a b c d e f g 체리 2005, 페이지 96.
  165. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 239-240.
  166. ^ a b c d e Sher & Marsden 2003, 페이지 241.
  167. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 241-242.
  168. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 242.
  169. ^ Sher & Marsden 2006, 페이지 314.
  170. ^ O'Connor 2011, 페이지 208.
  171. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 244.
  172. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 343.
  173. ^ 체리 2005, 페이지 97.
  174. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 356-357.
  175. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 249.
  176. ^ Schneider 2009, p. 422. (
  177. ^ 캐나다의 조직범죄:2002년 4월~6월 분기별 요약
  178. ^ CBC 뉴스:엄마 바우처 살인죄 – 2002년 5월 6일
  179. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 344.
  180. ^ a b c Sher & Marsden 2003, 페이지 347.
  181. ^ a b c d e f Sher & Marsden 2003, 페이지 346.
  182. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 209.
  183. ^ Langton 2010, 페이지 136
  184. ^ Langton 2010, 페이지 137.
  185. ^ Sher & Marsden 2003, 페이지 347-348.
  186. ^ a b c d e Sher & Marsden 2003, 페이지 348.
  187. ^ 몬트리올 가제트: "Inside Hell's Angels" – 2006년 1월 14일 Wayback Machine에서 2009년 2월 27일 보관
  188. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 349-350
  189. ^ Sher & Marsden 2006, 페이지 317.
  190. ^ "Me and my pal Mom Boucher". The Gazette. Archived from the original on 5 August 2008.
  191. ^ a b Sher & Marsden 2003, 페이지 373.
  192. ^ a b c d Sher & Marsden 2003, 페이지 374.
  193. ^ Sher & Marsden 2006, 페이지 316.
  194. ^ O'Connor 2011, 페이지 209.
  195. ^ "Hells Angels 'Mom' Boucher stabbed in jail". CBC. 25 October 2010. Retrieved 30 November 2016.
  196. ^ Seguin, Felix (18 April 2014). "Former boss booted from Hells Angels". Toronto Sun. Retrieved 30 November 2016.
  197. ^ Cherry, Paul (22 April 2016). "Coming court cases for Maurice (Mom) Boucher pose security challenges". Montreal Gazette. Retrieved 30 November 2016.
  198. ^ Cherry, Paul. "Coming court cases for Maurice (Mom) Boucher pose security challenges". Montreal Gazette. Retrieved 30 November 2016.
  199. ^ Cherry, Paul (22 April 2016). "Coming court cases for Maurice (Mom) Boucher pose security challenges". Montreal Gazette. Retrieved 30 November 2016.
  200. ^ a b c d Obendrauf, Pierre (20 November 2015). "A who's who of the Montreal underworld: The Mafiosi, bikers and gangsters swept up in police raids". The National Post. Retrieved 30 November 2016.
  201. ^ Cherry, Paul (9 May 2016). "Mom Boucher, Gregory Wooley preliminary inquiry delayed by surprise motions". Montreal Gazette. Retrieved 30 November 2016.
  202. ^ a b c d e f g h i j Cherry, Paul (18 April 2018). "'Mom' Boucher used code, hand gestures to plan jailhouse killing". Montreal Gazette. Retrieved 30 November 2016.
  203. ^ "Crime organisé: la descente aux enfers de «Mom» Boucher en cellule". Montreal: Journal de Montréal. 30 October 2021. Retrieved 12 November 2021.

참고문헌

  • Auger, Michel (2002). The Biker who Shot Me: Recollections of a Crime Reporter. Toronto: McClelland & Stewart.
  • Auger, Michel; Edwards, Peter (2012). The Encyclopedia of Canadian Organized Crime: From Captain Kidd to Mom Boucher. Toronto: McClelland & Stewart.
  • Cherry, Paul (2005). The Biker Trials: Bringing Down the Hells Angels. Toronto: ECW Press. ISBN 978-1-55022-638-6.
  • Langton, Jerry (2006). Fallen Angel: The Unlikely Rise of Walter Stadnick and the Canadian Hells Angels. Toronto: HarperCollins. ISBN 0-470-83710-1.
  • Langton, Jerry (2010). Showdown: How the Outlaws, Hells Angels and Cops Fought for Control of the Streets. Toronto: John Wiley & Sons..
  • Lavinge, Yves (1999). Hells Angels At War. Toronto: HarperCollins.
  • O'Connor, D'Arcy (2011). Montreal's Irish Mafia: The True Story of the Infamous West End Gang. Toronto: John Wiley & Sons.
  • Sanger, Daniel (2005). Hell's Witness. Toronto: Viking Canada. ISBN 0-670-04430-X.
  • Schnedier, Stephen (2009). Iced: The Story of Organized Crime in Canada. Toronto: John Wiley & Sons. ISBN 978-0470835005..
  • Sher, Julien; Marsden, William (2003). The Road to Hell: How the Biker Gangs are Conquering Canada. Toronto: A.A. Knopf. ISBN 0676975984.
  • Sher, Julian; Marsden, William (2006). Angels of Death: Inside the Bikers' Empire of Crime. Toronto: Alfred Knopf Canada. ISBN 9780307370327.
  • Séguin, Félix; Thibault, Éric (2021). Le Parloir – Manigances et déchéance de Maurice « Mom » Boucher. Montreal: Éditions du Journal. ISBN 9782897611545.