시리아 이름

Name of Syria
시리아와 아시리아의 이름에 관한 존 셀던의 1617년 섹션(1629년 판부터)

시리아라는 이름은 그리스어 υρα(수리아)에서 라틴어로 따왔다.지명 유형학에서 시리아라는 용어는 합창어로 분류된다.그 용어의 기원과 용법은 고대 작가들과 현대 학자들 사이에서 관심의 대상이었다.초기 그리스어 사용법에서는 오늘날 이라크 [1][2][3][4]메소포타미아 북부의 아시리아를 나타내기 위해 describeί (α(수리아)와 σσσ (α(아수리아)라는 용어가 거의 서로 바꿔서 사용되었지만, 로마 제국에서는 시리아와 아시리아라는 용어가 뚜렷한 지리적 지역의 이름으로 사용되었다.로마 시대의 "시리아"는 시리아 지역 (서부 레반트)을 지칭하는 반면, 메소포타미아의 아시리아 (아소리스탄, 아투라)는 사산 제국의 일부였고 로마의 지배하에 아주 잠깐 동안만 들어왔습니다.이후 그리스인들은 메소포타미아의 아시리아인과 레반트의 시리아인을 구분하지 않고 이 용어를 사용했다.

어원적으로 시리아라는 이름은 기원전 21세기부터 14세기까지 도시국가로 존재한 현대 이라크의 주요 고대 메소포타미아 문명이었던 아시리아와 관련이 있는 것으로 생각되며, 이후 기원전 14세기부터 7세기까지 영토국가로 존재했다.아시리아는 시리아 북동부, 터키 남동부, 이란 북서부 가장자리, 궁극적으로는 아카드 아슈르까지 도달했다.1871년 테오도르 욜데케는 시리아와 아시리아가 같은 [5][6]어원을 가지고 있다는 가정에 언어학적 지지를 보낸 최초의 사람이었는데, 이는 존 셀던(1617년)[7]으로 거슬러 올라간다.현재 학계의 의견은 그 연관성을 선호한다.

Modern Syria (Arabic: الجمهورية العربية السورية "Syrian Arab Republic", since 1961) inherits its name from the Ottoman Syria vilayet (Vilâyet-i Sûriye), established in 1865.지방 수도에 따라 지방을 명명하는 더 일반적인 오스만 관습 대신, 고대 지역 이름을 선택한 것은 [8]그 당시 지역 지식인들 사이에서 증가하는 역사의식의 반영으로 여겨졌다.

The Classical Arabic name for the region is بلاد اَلشَّأم bilād aš-ša'm ("The land of Shem") eldest son of Noah, Modern Standard Arabic اَلشَّام aš-šām) from شأم š'm "left hand; northern".[9]이와는 대조적으로, 바알샤민(아람어: ܥܠܫܫ roman romanized, 로마어: (( lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord lord)[10][11]은 가나안/포에니키아와 고대 팔미라에 [12][13]있던 셈족의 하늘의 신이었다.그러므로 속칭은 (천국 또는 하늘)을 가리킨다.

어원학

현대 학자들 대다수의 강력하게 BCE,[16]은 루비어와 페니키아 언어로 쓰여진 8세기부터, 명확하게 시리아가 궁극적으로 f파생된 것을 확인 할 것 같다.', 시리아어 정말 'Assyrian',[14][15]에서 파생된'Syrian은 이미 지배적인 위치와 두개 언어 Çineköy 비문의 최근(1997년)발견을 지원하는최대는 Assy리안 용어 [17][18]아슈라유

시네쾨이 비문의 시리아/아시리아 용어의 해석과 관련된 질문에 대한 학계의 합의를 주목하면서, 일부 연구자들은 또한 다른 동시대의 비문에 나타나는 유사한 용어를 분석하여 몇 가지 추가적인 [19]해석을 제시했다.

헤로도토스, 스트라보, 유스티누스, 미카엘 더 시리아, 존 셀던과 같은 사람들은 시리아/시리아크가 아시리아와 동의어이고 파생어라는 것을 각각 언급하면서, 초기 고전 시대부터 르네상스 시대에 걸쳐 이 문제를 다루었다.기원전 5세기 헬레니즘 세계에서는 인도-유럽어 용어가 훨씬 더 초기의 아시리아어에서 유래했다는 사실이 인정되었다.

어니스트 레넌과 같은 19세기 역사학자들은 두 [20]지명의 어원적 정체성을 일축했다.수바르투(사실 대부분의 현대 학자들은 메소포타미아 북부에 위치한 아시리아의 초기 이름)나 후리아의 지명인 우리(Tyre의 페니키아 이름)에서 유래한 것을 포함하여 다양한 대안이 제시되었다.시리아는 이집트 아마르나 시대에는 후르리아인의 침략 이전 거주자를 지칭하는 루루(uruuru)로 알려져 있으며, 성경 히브리어로 아람(Aram)으로 알려져 있다.J. A. Tvedtnes는 그리스 수리아를 콥트로부터 대여할 것을 제안했고, 이는 [21]콥트인들이 *슈리에게 정기적으로 개발했기 때문이다.이 경우, 이 이름은 고립된 후르어를 사용하는 언어에서 직접 유래하며, 아슈르라는 이름과 관련이 없다.Tvedtnes의 설명은 1992년에 Frye에 [14][15]의해 매우 가능성이 낮다고 거절당했다.

그 두 용어의 어원적 연관성에 대해서는 여러 가지 이론이 발전해 왔다.일부 학자들은 아시리아라는 용어가 아랍어 "알-"[22]의 기능과 유사한 확실한 기사를 포함했다고 주장한다.1871년 테오도르 욜데케는 시리아와 아시리아가 [5][17][18]같은 어원을 가지고 있다는 가정에 언어학적 지지를 보냈는데, 이는 조크산으로부터의 아시리아인의 후손에 대한 그의 히브리 전통에 뿌리를 둔 존 셀던(1617)으로 거슬러 올라간다.시리아가 아시리아에서 유래했다는 것이 대다수 및 주류 학계의 의견이다.터키 시네쾨이에서 발견된 상형문자인 루위어와 페니키아 이중언어 기념비문(시네쾨이 비문)에는 기원전 8세기 퀘의 신하(실리시아)인 우리키(시네쾨이 비문)가 그의 왕국과 아시리아 지배자 사이의 관계를 언급하고 있다.루위어 비문은 su-ra/i로 표기되어 있는 반면 페니키아어 번역본은 šr, 즉 ashur "Assur"로 표기되어 있으며 ershrym "Assyrians"도 언급되어 있는데, Roller는 "이 문제를 완전히 해결한다"[18]고 말한다.

다른 가설에 따르면, 시리아라는 이름은 페니키아인(특히 시돈인)이 우가리스어로 바알과 아나트에 관한 시에 처음 [28][note 3]언급된 헤르몬[citation needed] 산에 붙여진 이름인 "시리온"[23][note 1][note 2][26][27]에서 유래했을 수도 있다.

그들은 레바논과 그 나무에서, 시리나무에서 귀한 삼나무로 왔다.

--

역사

상세 정보:로마 시리아, 아스리스탄, 빌라드 알 샴, 시리아 빌라예트 및 시리아 국가(1924~30년)

역사적으로 시리아라는 용어의 사용은 세 시기로 나눌 수 있다.기원전 8세기부터 증명된 첫 번째 시기는 당시 아라메아와 에베르나리로 알려진 현대의 시리아가 아니라 시리아라는 용어를 아시리아의 동의어로 사용한 루비안과 실리시아의 원래 사용을 반영한다.이러한 사용은 이중언어(루이안-피아니안) 시네쾨이 [17][18]비문에 기록되었다.

루위인, 킬리인, 페니키아인과의 접촉을 통해 고대 그리스인들은 동의어로 사용된 두 가지 변종(시리아/아시리아)을 모두 배웠지만, 후에 몇 가지 구별을 도입하기 시작했고, 따라서 그리스 역사학자 헤로도토스 (기원전 5세기)의 작품들에 의해 증명된 제2기간의 시작을 알렸다.그의 글에서 몇 가지 예는 메소포타미아의 아시리아인들을 위해 사용될 때 시리아와 아시리아 명칭을 사용한 원래의 (대명) 것을 반영한다.헤로도토스는 그리스인들이 시리아인이라고 부르는 사람들을 [31]비그리스인들에 의해 아시리아인이라고 불렀고, 다른 한편으로 그는 [32]시리아인들을 페르시아인들에 의해 카파도키아인이라고 불렀다고 분명히 말했다.헤로도토스는 또한 시리아와 [14][15]아시리아라는 용어의 영토 범위와 관련하여 몇 가지 구별을 도입했다.랜돌프 헬름은 헤로도토스가 아시리아의 메소포타미아 [33]지역에 시리아라는 용어를 사용한 적이 없다고 강조했다.

세 번째 시기는 시리아라는 용어가 아시리아와 구별되는 명확한 영토화로 특징지어졌습니다.이 과정은 헬레니즘(그리스) 개념이 이 지역에 적용된 셀레우코스 시대(기원전 312-64년)에 이미 마무리됐고, 지정학적 실체로 남아 있던 고대 아시리아와 무관한 서부 지역(고대 아람)에 해당하는 콜레 시리아와 같은 특정 용어가 도입됐다.이러한 구별은 나중에 유프라테스 서쪽 지역을 위해 시리아 속주를 만든 로마인에 의해 계승된 반면, 아시리아는 메소포타미아 북부와 동부, 그리고 남동부 아나톨리아에 있는 아시리아인이 거주하는 지역과 관련된 독특한 지리적 용어를 나타낸다.로마 제국에서, "시리아"는 소아시아와 이집트 사이에 위치한 땅, 즉 서부 레반트를 가리켰고, "아시리아"는 아투라로 페르시아 제국의 일부였고, 아주 잠깐 동안만 로마의 지배하에 있었고, 아시리아로 알려진 로마 팽창의 역사적 정점을 표시했다.

1864년, 오스만 빌라예트 법이 공포되어 시리아 [8]빌라예트가 형성되었습니다.1865년 다마스쿠스에서 새로운 지방법이 시행되었고, 개혁된 지방은 지역 [8]지식인들 사이에서 증가하는 역사의식을 반영하여 수리야/수리예로 명명되었다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ The Semitic trilateral root of the word might be (Hebrew: שָׂרָה), meaning to "persist" or "persevere".[24]
  2. ^ 나중에, 기독교 아람인들은 자신들을 이교도 아람인들과 구별하기 위해 "시리아인들"[25]이라는 용어를 사용했다.
  3. ^ 히브리인들은 이 산을 "헤르몬"이라고 불렀고, 아모리인들은 "셰니르"[29]라고 불렀다.

레퍼런스

  1. ^ 1992년도 281쪽
  2. ^ 1997년도, 30페이지
  3. ^ 1997년 조셉, 37-38페이지
  4. ^ 메시 2011, 페이지 113
  5. ^ a b 욜데케 1871년, 페이지 443-468.
  6. ^ 메시 2011, 페이지 111
  7. ^ 롤링러 2006b, 페이지 283
  8. ^ a b c 마스터스 2013, 페이지 177, 181-182.
  9. ^ 레반트는 (아랍에서 본) "북쪽 지역"으로 동쪽 방향 지도의 관례에서 유래했다.Lane, 아랍어 사전(1863) I.1400.
  10. ^ Teixidor, Javier (2015). The Pagan God: Popular Religion in the Greco-Roman Near East. Princeton University Press. p. 27. ISBN 9781400871391. Retrieved 14 August 2017.
  11. ^ Beattie, Andrew; Pepper, Timothy (2001). The Rough Guide to Syria. Rough Guides. p. 290. ISBN 9781858287188. Retrieved 14 August 2017.
  12. ^ Dirven, Lucinda (1999). The Palmyrenes of Dura-Europos: A Study of Religious Interaction in Roman Syria. BRILL. p. 76. ISBN 978-90-04-11589-7. Retrieved 17 July 2012.
  13. ^ J.F. Healey (2001). The Religion of the Nabataeans: A Conspectus. BRILL. p. 126. ISBN 9789004301481. Retrieved 14 August 2017.
  14. ^ a b c 1992년도, 페이지 281~285
  15. ^ a b c 1997년도, 30~36페이지
  16. ^ 테코루 외 2000, 961-1007페이지
  17. ^ a b c 롤링러 2006a, 페이지 72-82.
  18. ^ a b c d 롤링러 2006b, 페이지 283-287.
  19. ^ Simon 2012, 167-180페이지
  20. ^ 시리아는 아시리아나 아시리아인의 축에 지나지 않는다.그리스어 발음대로라면.그리스인들은 이 이름을 소아시아 전역에 적용했다고 사그랜저 마그르의 말을 인용했다.David, Archevéque Syrien De Damas, Gramair De Langue Araméen Selon Les Deux 방언 시리아케 et Chaldaique vol.1, (Imprimerie Des Péres Dominoicains, Mossoul, 1896), 12.
  21. ^ Tvedtnes 1981, 페이지 139-140.
  22. ^ 그리스 및 로마 전기, 신화 및 지리학의 새로운 고전 사전, 윌리엄 스미스 경, 찰스 안톤, 하퍼 & 브라더스, 1862 "시리아라는 이름이 보통 좁은 의미로 사용되더라도, 종종 시리아와 혼동되는데, 시리아는 명확한 기사의 접두사만 붙여져 있기 때문이다.
  23. ^ Nissim Raphael Ganor (2009). Who Were the Phoenicians?. Kotarim International Publishing. p. 252. ISBN 978-9659141524.
  24. ^ 8280. 사라, biblehub.com
  25. ^ Christoph Luxenberg (2007). The Syro-Aramaic Reading of the Koran: A Contribution to the Decoding of the Language of the Koran. Hans Schiler. p. 9. ISBN 9783899300888.
  26. ^ "Sirion". Retrieved 18 October 2017.
  27. ^ "Hebrew: שִׁרְיוֹן, širyôn (H8303)". 19 July 2017. Retrieved 19 October 2017.
  28. ^ Pipes, Daniel (1992). Greater Syria: The History of an Ambition. Middle East Forum. p. 13. ISBN 0-19-506022-9. Retrieved 1 February 2010.
  29. ^ Sir William Smith (1863). A Dictionary of the Bible: Red-Sea-Zuzims. Princeton University. p. 1195.
  30. ^ James B. Pritchard, Daniel E. Fleming (2010). The Ancient Near East: An Anthology of Texts and Pictures. Princeton University Press. p. 120. ISBN 978-0691147260.
  31. ^ (1992년 파이프), s: 헤로도토스의 역사/제7권
    Herodotus. "Herodotus VII.63". VII.63: The Assyrians went to war with helmets upon their heads made of brass, and plaited in a strange fashion which is not easy to describe. They carried shields, lances, and daggers very like the Egyptian; but in addition they had wooden clubs knotted with iron, and linen corselets. This people, whom the Hellenes call Syrians, are called Assyrians by the barbarians. The Chaldeans served in their ranks, and they had for commander Otaspes, the son of Artachaeus.
  32. ^ (1992년 파이프), s: 헤로도토스의 역사/제7권
    Herodotus. "Herodotus VII.72". VII.72: In the same fashion were equipped the Ligyans, the Matienians, the Mariandynians, and the Syrians (or Cappadocians, as they are called by the Persians).
  33. ^ Joseph 2000, 페이지 21

원천