오치복

Ochipok
1831년 포보이닉을 가진 티크빈 여성
우크라이나 전통 머리장식

The povoinik or ochipok (Russian: повойник, Ukrainian: очіпок, also намітка, namitka; перемітка, peremitka; серпанок, serpanok; рантух, rantukh; склендячка, sklendyachka; хустка, khustka) is a married woman's headdress as part of traditional Slavic folk dress, often decorated with embroidery.뒤통수에 슬릿으로 머리 전체를 감싸고 머리 주위로 팽팽하게 잡아당기는 끈을 씌우는 모자다.[1]

주로 레프트뱅크와 스텝 지역을 포함한 드니퍼강 중부의 여성들이 착용했지만, 우크라이나의 다른 지역에서도 오치복이 사용되었다.헤트마나테 시대에 유래한 것으로 생각된다.오치복의 구체적인 특성은 지역마다 달랐다.

중세 유럽에서는 벗겨진 머리카락이 처녀성의 표시였다.[2]유부녀는 이마, 귀, 목 등 머리를 완전히 가렸다.

나미트카는 머리를 감싸고 등에 묶은 길고 얇은 천이다.남녀를 위한 원래의 슬라브식 머리 덮개였고, 얼굴을 가리는 데 사용할 수 있었다.결국 러시아 코코슈니크가 탄생했다.[3]직물의 끝부분은 수놓아져 있는데, 대개는 빨간 실로 되어 있다.

우크라이나 결혼식이 진행되는 동안 신부의 머리는 오치포크와 나미트카로 덮여 있었다.그녀는 다양한 종류의 헤드기어를 그 위에 얹은 채 여생을 오치포크를 입곤 했다.

체르카시 출신의 오치복과 연고

페레미트카는 전통적인 후툴 드레스의 일부분이다.그것은 양 끝에 장식하고 양쪽에 매듭을 지어 묶은 긴 천 조각이다.그것은 머리, 목, 턱에 싸여 있다.[4]

바브니치아(Bavnytsia)는 머리 둘레에 끼워진 천의 자수로 만든 고리로, 꼭대기에 열려 있으며, 가장자리나 집게의 고리가 위쪽 가장자리에 꿰매져 있다.그것은 나미트카나 연고로 덮여 있었다.[5]바브니치아는 갈리시아의 전통의상이었다.

우크라이나 전통 헤드기어의 설명서와 예가 키예프의 이반 혼차 박물관에 전시되어 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ 결혼반지를 버리십시오 – 나미트카를 착용하십시오.
  2. ^ 중세 처녀: 영국의 젊은 여성과 성별
  3. ^ "Украинские национальные костюмы Женские головные уборы". Archived from the original on 2011-11-10. Retrieved 2011-07-06.
  4. ^ 후툴 국민복
  5. ^ 우크라이나 할리치나 자보리우[야보리우] 군의 복장