Shawl
약혼 숄을 두른 아제르바이잔 신부
Liddu Rijju 2019에서 전통적인 Saami 울 숄을 착용한 Maxida Mérak씨

A shawl (from Persian: شال shāl,[1] which may be from Hindi: दुशाला duśālā, ultimately from Sanskrit: शाटी śāṭī[2]) is an Indian simple item of clothing, loosely worn over the shoulders, upper body and arms, and sometimes also over the head.그것은 보통 직사각형이나 정사각형 으로, 삼각형으로 접혀지는 경우가 많지만 삼각형 모양일 수도 있다.다른 모양으로는 장방형 [3]숄이 있다.

역사

"shawl"과 "pashmina"라는 단어는 인도 아대륙의 북부 지역인 카슈미르에서 유래했다.소식통에 따르면 캐시미어 공예품은 14세기 이란 학자였던 사예드 알리 하마다니가 카슈미르에 왔을 때 소개한 것이라고 한다.그는 라다키 카슈미르 염소들이 부드러운 양털을 생산한다는 것을 발견했다.그는 이 염소털 중 일부를 가져다가 양말을 만들어 카슈미르 왕 술탄 쿠트부딘에게 선물로 주었다.그 후 하마다니 씨는 왕에게 이 양모를 사용하여 카슈미르에서 숄 직조업을 시작하자고 제안했습니다.그렇게 파슈미나 숄이 시작되었다.[4]UNESCO는 2014년 알리 하마다니가 건축학적으로나 예술과 공예의 번영을 통해 카슈미르 문화를 형성한 주요 역사적 인물 중 하나라고 보고했다.그가 카슈미르에 가져온 기술과 지식은 산업 전체를 일으켰다.

카슈미르는 고대 인도의 부, 지식, 생산물이 세계로 전해지는 중심 지점이었다.아마도 가장 널리 알려진 직물은 유명한 카슈미르 숄일 것이다.예를 들어, 카니카는 자연을 본뜬 복잡한 디자인을 가지고 있다.중국 잎(플레인 트리 잎), 사과와 벚꽃, 장미와 튤립, 아몬드와 배, 나이팅게일-- 이것들은 짙은 갈색, 짙은 빨강, 금색, 갈색의 짙은 감미로운 톤으로 완성됩니다.그러나 카슈미르 숄의 또 다른 종류는 자미아 브르(Jamia Vr)인데, 이것은 때로는 순모직물이고 때로는 약간의 솜이 [5]첨가된 브로치드 모직물입니다.

브루클린 박물관 - Donna Josefa de la Cotera y Calvo de la Puerta

꽃 디자인은 칙칙한 실크나 부드러운 파슈미나(페르시아어로 "울렌"이라는 뜻)로 무겁고 촘촘한 자수 같은 짜임새로 나타나며, 보통 작고 큰 꽃들로 이루어져 있다.어떤 숄은 꽃 앙상블 모티브가 들어간 그물 모양의 무늬를 가지고 있다.또 다른 종류의 카슈미르 숄은 양면 두루카(페르시아어로 "두 얼굴을 가지고 있다"는 뜻)로, 양면에 같은 효과를 낼 수 있도록 짜여진 숄이다.표면 전체에 다색 도식 무늬를 짜넣고, 숄을 완성한 후, 라푸가르(고수)가 모티브의 윤곽을 어두운 색조로 처리해, 디자인의 아름다움을 살린 독특한 장인 기예입니다.이 매력적인 장인정신은 양면 모두 완벽한 세공으로 가역성이 있는 숄을 만들 뿐만 아니라, 짜기와 자수의 공예와 다른 숄로 표현된 종교적 신념이 결합되어 있습니다.

샤투쉬라고 불리는 가장 비싼 숄은 티벳 영양이나 치루의 깃털로 만들어진다.이 숄은 아주 촘촘하게 짜여진 숄도 작은 손가락 고리를 통해 쉽게 당겨질 수 있을 정도로 정교합니다.

수세기 후에 발명된 자카드 직조기와 같은 페르시아 장치인 나크샤는 인도 직조공들이 붓으로 그린 어떤 것과도 견줄 만한 구불구불한 꽃무늬와 기복 무늬를 만들 수 있게 했다.카슈미르 숄은 전성기에 이러한 전문 지식에서 발전한 것으로 다른 어떤 인도 직물보다 더 큰 명성을 얻었다.항상 고급스러운 상품인, 복잡하고 태피스트리로 짜여진 고운 양털 숄은 18세기까지 영국과 프랑스 엘리트 여성들에게 유행하는 쌈이 되었다.공급이 수요를 밑돌았고 제조업체들은 더 많은 양을 생산하도록 압력을 가했고, 절반의 시간 안에 생산될 수 있는 수놓아진 숄을 만들었습니다.1803년에 카슈미르 바느질 생산은 1784년 이후 영국, 심지어 프랑스에서도 모방되어 온 이 숄의 생산량을 늘리고 촉진하기 위해 설립되었다.1870년까지 유럽에서 자카드 직기의 등장은 스코틀랜드 페이즐리에서 생산되기 시작한 원래의 카슈미르 숄의 독점성을 파괴했다.심지어 독특한 카슈미르 모티브인 망고 모양도 단순히 페이즐리로 알려지기 시작했다.

전통적인 숄을 두른 소말리아 여성들

페이즐리 모티브는 인도 원단에 널리 보급되어 있기 때문에 250년 정도밖에 되지 않았다는 것을 깨닫기 어렵다.1600년대 꽃무늬와 트리 오브 라이프 디자인에서 발전한 것으로, 값비싼 태피스트리 직물인 무갈 직물로 만들어졌습니다.인도의 디자인은 이란인의 상징인 편백나무를 상징하는 부타예가라는 페르시아 모티브에서 유래했다.초기 디자인은 큰 꽃과 얇은 물결 모양의 줄기, 작은 잎과 뿌리를 가진 단일 식물을 묘사했다.시간이 지남에 따라 디자인 밀도가 높아짐에 따라, 더 많은 꽃과 잎이 나무 모양이나 꽃병이나 한 쌍의 잎에서 나오는 형태로 압축되었습니다.18세기 후반까지, 타원형 윤곽의 꼭대기에 있는 원형 곡선점은 진화했다.카슈미르 숄에 만들어진 정교한 페이즐리는 한 세기 동안 유럽에서 유행했고, 스코틀랜드의 페이즐리의 공장에서 짜여진 이 숄의 모조품이 아직도 미국과 유럽에서 일반적으로 사용되는 페이즐리라는 이름을 갖게 했다.18세기 후반과 19세기에 페이슬리는 아마도 무굴 궁정과 관련이 있었기 때문에 다양한 인도 직물의 중요한 모티브가 되었다.그것은 또한 망고를 닮았기 때문에 더 가난하고 이슬람교도가 아닌 인도인들의 관심을 끌었다.캐시미어 숄은 인도와 세계의 상록수 숄이다."농촌 인디언들은 아암이나 망고를 [6][7][8]풍요의 상징이라고 불렀습니다."

숄은 또한 [citation needed]카슈미르에서 전통적인 남성 의상의 일부였다.그것들은 오렌버그 과 같은 매우 미세한 모직으로 짜여져 있었고 심지어 [citation needed]샤토오쉬만큼 훌륭하다고도 했다.그것들은 오직 한 가지 색상으로만 짜여질 수 있고, 다른 색상으로 짜여질 수도 있고, 화려하게 짜여지거나 수놓아질 도 있다.

전통적인 숄을 착용한 에티오피아 모델 겸 영화제작자 아믈레셋 무치.

카슈미르 숄은 19세기 초중반 서유럽에서 유행한 옷이었다.렌프루셔 페이즐리에서 짜여진 카슈미르 모조 숄인 페이즐리 숄은 전통적인 페이즐리 패턴의 유래입니다.숄은 또한 18세기 후반부터 1870년대까지 노퍽노리치 시에서 제조되었다.

중국에서 만들어진 테두리가 달린 실크 숄은 19세기 첫 10년 동안 사용 가능했습니다.자수와 테두리가 있는 것은 1820년까지 유럽과 아메리카에서 구할 수 있었다.이것들은 중국 크레페 숄 또는 중국 숄이라고 불렸고, 스페인에서는 마닐라 항구를 통해 중국에서 스페인으로 운송되었기 때문에 마닐라 만톤이라고 불렸습니다.서양 문화에서는 1865년에서 1870년 사이에 유행하는 여성 옷장에서 이러한 숄의 중요성이 감소하였다.하지만, 그들은 독일, 근동, 라틴 아메리카의 여러 지역, 그리고 스페인을 포함한 많은 곳에서 민속 의상의 일부가 되었고, 특히 안달루시아마드리드에서 로마니 의상의 일부가 되었다.이 수놓은 물건들은 1920년대에 스페인 숄이라는 이름으로 부활했다.오페라 카르멘에서 주인공의 의상의 일부로 사용된 것은 중국보다는 스페인과 숄을 연관시키는 데 기여했다.

어떤 문화들은 다양한 종류의 숄을 그들의 국민 민속 의상에 통합하는데, 이는 주로 비교적 구조화되지 않은 숄이 초기에 훨씬 더 일반적으로 사용되었기 때문이다.

사용.

전통적인 하종아르곤 숄.
19세기 초 프랑스에서 숄을 착용한 것.

숄은 보온, 의상 보완, 상징적인 목적으로 사용된다.유명한 숄의 한 종류는 유대 남성들이 기도와 의식을 할 때 착용하는 탈리트이다.기독교에서 여성들은 숄을 머리 [9]덮개로 사용해 왔다.앞서 언급한 종교적인 숄 사용 외에도, 그것들은 야외 또는 실내 저녁 행사 때 보온(그리고 패션)을 위해 착용된다. 이 곳에서는 정장 입은 남성에게는 충분히 따뜻하지만 드레스를 입은 여성에게는 적합하지 않고 재킷이 [8]부적절할 수 있다.

종류들

카슈미르 숄

카슈미르 숄은 카슈미르 직물 특유의 숄로 전통적으로 샤투쉬 또는 파슈미나 양털로 만들어졌다.따뜻함, 가벼운 무게, 독특한 부타 디자인으로 알려진 카슈미르 숄은 원래 무굴 왕족과 귀족들이 사용했어요.18세기 후반에, 그것은 유럽에 도착했고, 빅토리아 여왕과 호세핀 황후가 그것을 사용하여 이국적인 사치와 신분의 상징으로 대중화했다.그것은 카슈미르 지역 자체의 지명(캐쉬미어)이 되었고, 인도와 유럽의 대량 모조 산업에 영감을 주었고, 오늘날 페이즐리 모티브로 알려진 부타를 대중화시켰다.[10]

"카슈미르에서 만들어진 숄은 섬유 제품 중 가장 중요한 위치를 차지하고 있습니다. 그리고 그것은 그들과 서양의 직물 직물 모조품에게 특별한 중요성을 부여합니다.카슈미르 숄은, 「원추」패턴이 현저한 특징인 세련된 디자인, 그리고 그 색의 빛나는 조화, 광채, 깊이, 그리고 영속적인 품질로 특징지어진다.이러한 우수성의 근거는 티벳의 고지대에 서식하는 카프라 히르쿠스의 일종인 숄고트(shawl-goat)에서 발견되는 매우 가늘고 부드러우며 짧고 치실 같은 털 밑에서 발견됩니다.여러 종류의 파슈름이 있지만, 가장 좋은 것은 카슈미르에 있는 마하라자의 엄격한 독점이다.하등 파즘과 케르만 양모(고운 부드러운 페르시아의 양털)는 암리차르와 펀자브 지역의 다른 곳에서 숄을 짜는 데 사용되며, 이곳에서는 카슈미르 방직업자들이 살고 있다.숄에는 형태와 무늬를 제외하고 주로 두 가지 부류가 있습니다. (1) 직조 숄(틸리왈라, 틸리카 또는 카니 카르)은 때로는 한 조각으로 짜여지지만, 더 많은 경우 바느질이 전혀 알아채지 못할 정도로 정밀하게 함께 꿰맨 작은 세그먼트(segment)와 (2) 자수 숄(amlikar)은 땅 위에 놓여져 있습니다.1분 1초, 정교한 패턴으로 바느질하는 플레인 파슈미나.브리태니커 백과사전에서 1911년

파슈미나 또는 카르아미르

1903년경 카슈미르에서 숄을 짜는 사람들.

카슈미르의 모직물, 특히 최고급 숄은 야생 아시아 산양의 일종인 카프라 히르쿠스의 모직물인 파슈름이나 파슈미나로 만들어졌고 지금도 만들어지고 있다.그래서 숄은 파슈미나라고 불리게 되었다.숄에 사용되는 고급 양털은 동물의 거칠고, 양털로 덮인 겉옷 아래에서 자라는 털이며, 더운 날씨가 다가오면 벗겨지는 아랫배에서 나오는 털이다.낮은 등급의 재료는 야생 히말라야 산양이나 히말라야 아이벡스의 털이었다.그러나, 최고의 양털은 부드럽고 비단결같이 따뜻하며, 여름의 도래에 동물들이 양털을 문지르는 관목과 거친 바위에서 힘들게 채취한다.이것은 분명 무굴 시대에 유명하고 탐나는 '링 숄'이 된 부드러운 양털이었다.불행하게도 매우 열등하고 가축화된 양과 염소에서 얻은 2등급 양털은 오늘날 카슈미르에서 사용되는 양털의 대부분을 제공한다.

파슈미나 양털로 만든 바늘 세공 아믈리카르 또는 아믈리는 거의 모든 면에 바늘로 수놓은 숄이다.파슈미나 숄에서 가장 흔히 볼 수 있는 색은 노란색, 흰색, 검은색, 파란색, 녹색, 보라색, 진홍색, 그리고 주홍색입니다.디자인 모티브는 일반적으로 위에서 언급한 잎, 꽃, 나무 디자인처럼 자연의 공식화된 모조품이며, 항상 풍부한 색상으로 완성됩니다.

자수 바느질은 평행 다닝 바느질과 비슷하여 원단 전체에 침투하는 일이 거의 없습니다.

디자인의 윤곽을 한층 더 손질해, 보다 세세한 부분까지 다른 색상의 실크나 모직실로 강조합니다.이에 사용하는 스티치는 비스듬히 겹쳐져 있으며, 사용하는 스티치는 모두 매우 미세하고 세밀하여 육안으로는 보기 어렵습니다.자수 작업에 파슈미나 울을 사용할 경우, 기본 숄 소재의 질감과 잘 어우러져 자수 실밥과 기본 원단 사이에 미세한 바늘도 끼우기 어렵습니다.

도살라

아크바르 황제는 카슈미르 숄의 열렬한 숭배자였다.[12] 숄의 밑면이 보이지 않도록 등 뒤로 바느질한 두 벌의 패션을 시작한 것은 그였다.그 기간 동안 가장 원하는 숄은 금은사로 만든 숄이거나 테두리가 금은사로 장식된 숄이었다.

도살라는 이름 그대로 항상 쌍으로 팔리고 있으며, 종류도 다양합니다.칼리마탄에서는 중앙 들판이 아주 평범하고 아무런 장식도 없다.Char-bagan은 서로 다른 색상의 네 조각으로 구성되어 있으며, 숄의 중앙 액체는 꽃 메달로 장식되어 있습니다.하지만 들판을 네 귀퉁이에 꽃으로 장식하면 쿤즈가 있습니다.

아마도 카슈미르 숄의 가장 큰 특징은 패치워크처럼 만들어진 것일 것이다.그 무늬들은 길이가 약 12에서 18인치, 폭이 1/2에서 2인치의 긴 띠로 직조되어 있다.이 디자인 스트립은 매우 단순하고 원시적인 직물로 만들어진 다음 필요한 길이로 잘라서 거의 보이지 않는 바늘로 매우 깔끔하고 전문적으로 손으로 꿰매고 마침내 평범한 중앙 들판에 바느질을 하여 결합됩니다.변형으로서 조각들을 따로 짜서 다양한 크기의 다양한 모양으로 잘라서 전문적으로 꿰매어 자수로 더욱 정교하게 만들 수 있다.그러나 이 두 가지 유형 사이에는 차이가 있다: 패치워크 직조 숄은 별도의 좁은 띠로 구성되어 있지만 패치워크 자수 숄은 일정 수의 불규칙한 모양의 조각으로 구성되어 있으며 각각 숄의 주요 색상과 균형을 이루고 있다.

남다와 갑바

굽바의 기본 재료는 무난한 색상으로 염색된 밀링 담요입니다.자수는 과감하고 선명한 디자인으로 모직이나 면사로 마감되어 있습니다.Gubbas는 더 많은 민속 풍미 담요를 기하학적 패턴으로 재단하고 패치하여 접합 및 개방된 공간에 제한된 자수로 장식합니다.그것은 응용 프로그램에 가깝다.색깔은 밝고 매력적이다.가격은 저렴하고, 드완 커버 또는 바닥 커버(남다)로 사용됩니다.

니트 숄

숄에 싸인 헤스키아 여성.

삼각 니트 레이스 숄은 보통 목덜미부터 아래로 짜여져 있으며, 모양이 잡히거나 잡히지 않을 수 있습니다.반면 페로즈 레이스 은 아래쪽으로 짜여져 있으며 중앙 백 가셋이 포함되어 있습니다.각 숄은 두 개의 삼각형 측면 패널, 사다리꼴 모양의 뒷면 가세트, 가장자리 처리 및 일반적으로 어깨 모양으로도 구성됩니다.

샤리

살리는 앙고라 염소털로 [13]만든 으로 짠 숄입니다.

훔쳤다

훔쳤어, Mme가 디자인했어.잔 파킨 (프랑스어, 1869년-1936년)
깃을 가진 도로타 랍체프스카

스톨은 여성의 숄, 특히 비싼 으로 된 공식적인 숄로, 파티 드레스나 무도회 가운 위에 어깨에 두른다.스톨은 일반적인 숄보다 폭이 좁고 망토보다 구조가 단순합니다.스톨은 양질의 소재로 어깨나 팔에 감싼다.실크와 시폰과 같은 밝은 색 재료 간단하게, 짧은, 한정 헴드, 모피와 브로 케이드와 같은 더 무거운 물질도 자주 잘 형성되어 있어서 끝이 났어.

A스톨이 될 수 있다 털이나 모피의 설정, 보통 정장 차림이나 가운과 스톨로 낡은 fox, 오직 그 동물(머리 포함)의 털 가죽이나 피부, 일반적으로 거리 옷과 털은 더 많은보다 한 동물의 가죽을 사용하여 완성된 길이 사용된다 포멀 웨어는 동안 그 단어가 혼자 혹은 조합에 사용됩니다:모피가 훔친 것이고, 밍크 사용된다. 스톨과 Dreamlander 밍크 스톨의 이름.

「 」를 참조해 주세요.

참조

  1. ^ "Shawl". Online Etymology Dictionary.
  2. ^ "Shawl". The Free Dictionary by Farlex.
  3. ^ Bhatnagar 2005년, 42-55쪽
  4. ^ 쉬라즈 번호 shah 함단 번호 2004년 카슈미르 아카데미 Jebać다 예술과 문화(편집.), Jeelani 앨리 kashmiri.
  5. ^ "Directorate of Sheep Husbandry, Kashmir Division, Government of Jammu & Kashmir". j&k sheep husbandry kashmir.nic.in. Archived from the original on 2018-01-04. Retrieved 2019-01-09.
  6. ^ Bhatnagar 2005, 페이지 43
  7. ^ Bhatnagar 2005, 페이지 42-56.
  8. ^ a b Bhatnagar 2004, 페이지 30-34.
  9. ^ Zuck, RoyCheck B. (5 September 2006). Vital New Testament Issues: Examining New Testament Passages and Problems. Wipf and Stock Publishers. p. 105. ISBN 978-1-59752-684-5.
  10. ^ Irwin, John (1973). The kashmir shawl. London: H.M. Stationery Off. ISBN 0-11-290164-6. OCLC 3241655. Although a garment so simple in shape and form undoubtedly has a long history in the Near East, the finest shawls of the modern era are synonymous with the name of Kashmir.
  11. ^ 치솔름 1911 페이지 814
  12. ^ The Art of Asian Costume: An Exhibition Presented at the University of Hawaii Art Gallery, November 13 to December 23, 1988. The Gallery. 1989. p. 34. ISBN 9780824813802.
  13. ^ Wingate, Isabel Barnum (1979). Fairchild's dictionary of textiles. Internet Archive. New York : Fairchild Publications. p. 547. ISBN 978-0-87005-198-2.

참고 문헌

귀속
  • 이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.

추가 정보

  • Irwin, John (1973). The Kashmir Shawl. London: HMSO.
  • Wilson, Kax (January–February 1981). "Kashmir Shawls from Europe and Asia". Art & Antiques: 69–73.
  • Worth, Susannah (December 1995). "Early 20th Century Embroidered Shawls". Needle Arts. 26 (4): 38–41.
  • Worth, Susannah (1986). "Embroidered China Crepe Shawls: 1800-1870". Dress. 12: 43–51. doi:10.1179/036121186803657490.