올리비아 차우

Olivia Chow
그녀의 숭배
올리비아 차우
鄒至蕙
2014년 차우
제66대 토론토 시장
가임직
2023년7월12일
부관제니퍼 맥켈비
Ausma Malik
앞에존 토리
국회의원
트리니티를 위해-스파디나
재직중
2006년 1월 23일 ~ 2014년 3월 12일
앞에토니 이안노
성공자아담 본
토론토 시의원
20번째 삼위일체를 향하여-스파디나
(24병동 다운타운; 1992-2000)
재직중
1992년 1월 1일 ~ 2005년 11월 28일
앞에데일 마틴
성공자마틴 실바 (2006)
기타역할
1985–1991토론토 교육 위원회 수탁 기관
인적사항
태어난 (1957-03-24) 1957년 3월 24일 (66세)
영국령 홍콩
국적.캐나디안
정당독립적인[a]
기타정치
계열사들		신민주주의
배우자.
(m.1988년, 2011년 사망)
거주지토론토, 온타리오, 캐나다
모교토론토 대학교
구엘프 대학교
온타리오 미술대학
직종.
  • 정치인
  • 교수님
웹사이트www.oliviachow.ca
한자이름
번체 중국어鄒至蕙
중국어 간체邹至蕙

올리비아 차우(Olivia Chow, 1957년 3월 24일 ~ )는 캐나다의 정치인으로, 현재 제66대 토론토 시장을 맡고 있습니다. 이전에는 2006년부터 2014년까지 트리니티-스파디나의 신민당 의원을 지냈고, 1992년부터 1998년까지 메트로 토론토 의회 의원을 지냈고, 2005년까지 토론토 시의회 의원을 지냈습니다.

영국령 홍콩에서 태어난 차우는 1985년 토론토 학교 이사회 이사로 처음 선출되었습니다. 그녀는 1991년 토론토 선거에 출마하여 메트로폴리탄 토론토 의회 의원으로 선출되었고 2006년 연방 선거에서 하원 의원으로 선출될 때까지 토론토 지역 정치에서 활동했습니다. 그녀의 남편인 잭 레이튼 또한 하원의원으로 활동했으며, 2011년 공식 야당의 지도자로 활동했으며, 2003년부터 2011년 사망할 때까지 NDP의 지도자로 활동했습니다. 2014년 선거에서 시장 선거에 출마하기 위해 국회의원직을 사임했고, 존 토리와 더그 포드에 이어 3위를 차지했습니다. 2014년 캠페인 이후, 그녀는 라이어슨 대학교의 저명한 초빙 교수로 합류했습니다. 2015년 연방 선거에서 그녀는 포트요크주 스파디나에서 출마하지 못했습니다.

차우는 토리의 사임 이후 2023년에 아나 바일랑 전 부시장과 마크 손더스 전 경찰청장을 제치고 시장으로 선출되었습니다. 차우는 최초의 중국계 캐나다 토론토 시장이며, 준 롤런즈와 바바라 홀에 이어 세 번째 여성 시장이며, 여성 시장으로는 최초의 여성 시장입니다.[2][3][4]

초기의 삶과 경력

차우는 영국령 홍콩에서 학교 선생님인 호즈(Hosze)와 학교 교육감인 윌슨 와이선 차우(Wilson Wai Sun Chow) 사이에서 태어났습니다.[5] 그녀는 홍콩의 주거 지역인 해피 밸리의 중산층 가정에서 자랐습니다.[6] 그녀는 가족과 함께 1970년 13살 때 캐나다로 이민을 가서 토론토에 정착했고, 그들은 처음에 별관에 있는 방이 있는 집의 3층에 살다가 세인트 제임스 타운의 고층 건물로 이사했습니다.[7][8] 그녀의 아버지는 가족을 부양하기 위해 중국 음식을 배달하고 택시를 운전하는 등의 잡일을 했습니다. 그녀의 어머니는 재봉사와 하녀가 되었고, 호텔 세탁소에서 일을 했습니다.[9] 그녀의 아버지는 정신질환을 앓았고, 이복동생인 안드레와 어머니에게는 육체적으로 학대를 했지만, 올리비아에게는 "육아와 사랑"을 했습니다.[10][7]

차우는 중국 침례교 가정에서 자랐습니다.[11] 어린 소녀였을 때 그녀는 배우는 속도가 느렸고 3학년을 반복해야 했습니다. 하지만, 그녀는 곧 학업에 뛰어 들기 시작했고 나중에 8학년을 건너뛰었습니다.[12] 그녀는 자비스 칼리지 인스티튜트를 다녔고 온타리오 예술대학에서 미술을 공부했고 토론토 대학에서 철학과 종교를 공부했습니다. 1979년, 그녀는 구엘프 대학교에서 미술학과 명예 학사 학위를 받고 졸업했습니다.[10]

졸업 후, 그녀는 예술가로 일했습니다. 그녀는 조각 스튜디오를 소유했고 고객을 위한 예술 작품을 만들었습니다. 그녀는 여전히 가끔 그림을 그립니다.[12][13] 그녀는 후에 조지 브라운 대학의 폭행당한 여성 아동 상담 및 옹호 프로그램에서 5년 동안 가르쳤습니다.

초기 정치인 경력

교육위원회

그는 1980년대 초에 지역 NDP 의원 댄 힙의 승마 사무실에서 정치 활동을 시작했습니다.[14]

힙의 지원을 받아, 차우는 1985년 11월에 학교 이사회 임원 선거에 출마하여 당선되었습니다.[15][16] 1986년에 시작한 차우는 그녀가 보여준 괴롭힘 사건과 학교 사서인 케네스 젤러의 살해 사건에 자극을 받아 성적인 것에 기초하여 학생들을 보호하기 위한 프로그램을 추구했습니다. 이로 인해 1988년 5월 TDSB의 Ned McKeown 감독의 지원으로 승인된 온타리오의 첫 번째 섹슈얼리티 스쿨 프로그램이 도입되었습니다.[17][18][19][20] 그녀는 학교 위원회의 경주 관계 위원장으로 일했습니다.[21][22]

시정정치

1991년 메트로 토론토 다운타운 구청장 선거(1997년 합병에서 폐지)에서 그녀는 쉽게 메트로폴리탄 토론토 의회 의원으로 선출되었습니다.[23] 이 지역은 오랫동안 캐나다에서 가장 큰 도시 중심지의 중심지에 있는 다양한 공동체 집단의 본거지였습니다. 차우는 큰 차이로 시의원에 여러 번 재선되었습니다. 의원으로서 차우는 노숙자, 대중교통 및 지속 가능한 발전을 촉진하는 많은 도시 문제의 옹호자였습니다. 그녀는 또한 토론토 항만청의 논란이 많은 계획인 토론토 아일랜드 공항 확장에 반대하는 목소리를 높였습니다.

Chow는 2003년에 한 시상식에서 연설했습니다.

메트로폴리탄 토론토의 합병 이후, 그녀와 그녀의 남편 잭 레이튼은 시의회의 중요한 일원이었습니다. 개발에 찬성하는 멜 라스트만의 시장과 교외 지역의 의원들에 대해서는 가끔 비판적이지만, 그들은 실질적인 진보적 조치를 달성하기 위해 정치 노선을 초월한 의원들과 함께 일했습니다. 레이튼은 NDP의 연방 지도자가 되기 위해 의원직을 그만뒀습니다. 둘 다 2003년 성공적으로 토론토 시장이 되기 위한 데이비드 밀러의 캠페인의 지지자들이었습니다.

차우는 온타리오 주 의회 앞에서 일어난 폭동으로 인해 비공식적으로 경찰을 설득하여 전술을 바꾸려고 시도했기 때문에 토론토 경찰 위원회에서 사임해야 했습니다. 그러나 일부에서는 그녀가 경찰의 위법 행위에 대해 노골적인 태도를 보여 쫓겨났다고 주장했습니다.

사이클링 옹호자인 Chow는 그녀가 토론토 시청까지 매일 타는 꽃과 밝은 색으로 장식된 그녀의 트레이드마크인 자전거로 유명했습니다.[24]

연방정치

1997년에는 트리니티-스파디나에서 국민당 후보로 출마했습니다. 진보 성향의 현직 토니 이안노 후보가 전체의 4.5%인 1,802표 차이로 승리했습니다.

2004년, 차우는 여름 연방 선거에서 다시 트리니티-스파디나 NDP 후보로 지명되었습니다. NDP의 새로운 도시 중심지인 잭 레이튼의 지지와 전국적으로 더 높은 정당 인기로, 그녀는 불과 6개월 전에 그녀를 지방직으로 선출한 유권자들의 약간의 비판에도 불구하고 승리할 것으로 널리 예상되었습니다. 그녀는 또 다른 강력한 2위를 차지했지만, 전체의 1.5%인 805표 차이로 이안노를 꺾지 못했습니다.

자유당의 스티븐 하퍼 보수당 당수에 대한 공격 광고가 자유당을 지지하고 잠재적인 하퍼 정부를 막기 위해 NDP 성향의 유권자들을 끌어들이는 효과와 함께 선거를 자유당과 보수당 사이의 선택으로 만들려고 했기 때문에 전술적 투표는 차우의 패배에 부분적으로 책임이 있습니다. 차우는 또한 연방 선거에 출마하기 위해 그녀의 의원직을 사임하지 않았으며, 일부는 그녀의 유권자들이 여전히 차우가 다른 정부 수준에서 그들을 대표하도록 주변에 있는 동안 자유당에 투표하는 것이 편안하다고 느꼈다고 제안했습니다.

2005년 11월 28일, 자유당 정부가 불신임안으로 패배하자, 차우는 하원에서 세 번째 출마를 하기 위해 14년의 시의원직을 사임했습니다. 그녀는 마르틴 실바에 의해 임시로 시의회에서 승계되었습니다. 실바가 재선에 출마할 수 없게 되자 차우의 지역구 보좌관 헬렌 케네디가 출마했으나 애덤 본에게 패했습니다.

2006년 선거운동 기간 동안, 연방 자유당 온타리오 주의 간부인 마이크 클랜더는 자신의 블로그에서 차우가 차우의 개라는 것을 암시하는 논평을 냈고, 그녀의 남편에 대해 "잭 레이튼은 나쁜 놈이라고 생각한다"고 말했습니다.[25][26] 레이튼은 차우에 대한 언급을 인종차별이라고 비난했고, 클랜더는 사과하고 사임했습니다.

2006년 1월 23일, 그녀는 연방 선거에서 NDP의 트리니티-스파디나 의석을 획득했습니다. 그녀는 거의 6%인 3,667표 차이로 이안노를 이겼습니다. Jack Layton과 함께 그녀는 캐나다 의회 역사상 공동으로 일한 두 번째 부부 팀의 일원이었습니다. (Gurmant Growal과 Nina Growal은 2004년 선거에서 처음으로 당선되었습니다.)

2007년, 차우는 약 20만 명의 여성들이 전시 성노예로 복무하도록 강요한 것에 대해 일본이 사과해야 한다는 운동을 후원했습니다. 이 동의안은 2007년 11월 캐나다 의회에서 만장일치로 통과되었습니다. Chow는 "저에게 이것은 20만 명의 여성을 대상으로 한 범죄가 아닙니다. 그것은 반인도적인 범죄이며 전 세계 모든 시민들은 그것에 반대하는 목소리를 내야 할 책임이 있습니다."[27]

2008년 6월 3일,[attribution needed] 차우는 "양심적인 병역거부자들에게 유엔의 제재를 받지 않는 전쟁을 허용하는" 프로그램을 시행하기로 투표했습니다. 캐나다에 남습니다." 이 동의안은 뉴욕 타임즈,[28] BBC[29], 뉴질랜드 언론으로부터 국제적인 관심을 받았습니다.[30] 토론토 스타는 다음과 같이 보도했습니다: "[그것은] 137에서 110으로 통과했습니다... 하지만 이 동의안은 구속력이 없으며, 정부(캐나다 보수당)가 이를 무시할 가능성이 높기 때문에 승리는 씁쓸하게 달콤했습니다."[31][32][33] 2008년 스티븐 하퍼 총리가 새로운 권한을 모색하고 승인을 받은 후, 차우는 같은 동의안을 제40대 캐나다 의회에 다시 상정할 예정입니다. 하원은 2009년 3월 30일 129 대 125의 투표로 이를 통과시켰습니다.[34][35] 차우는 캐나다와 이라크 전쟁 저항세력을 둘러싼 논쟁과 행동에 중요한 역할을 했습니다.

Chow는 2011년 5월 2일 남편 Jack Layton과 함께 그녀의 투표소로 걸어갑니다.

2011년 캐나다 연방 선거에서 차우는 트리니티-스파디나에서 20,000표 이상의 표차로 손쉽게 재선되었습니다. 그녀는 공식 야당 그림자 내각에서 교통, 사회 기반 시설 및 커뮤니티에 대한 비판자로 임명되었습니다. 그녀는 또한 야당 지도자의 첫 번째 배우자가 되기도 했습니다.

그러나 잭 레이튼이 취임한 지 불과 3개월 만에 암으로 사망했기 때문에 그녀의 스토노웨이에서의 시간은 짧을 것이었습니다. 차우는 애도 기간과 국장 기간 동안 레이턴의 미망인으로 각광받았으며, 말년 남편을 돌본 것과 비탄에 잠긴 그녀의 위엄과 침착함으로 존경을 받았고,[36] 레이턴과의 개인적이고 정치적인 협력 관계는 찬사를 받았습니다.[37] 그 후, 그녀는 신당의[38] 지도력에 대한 도전을 배제하고 지도력 경쟁에서 중립을 약속했습니다.

2014년 3월 12일 토론토 시장 선거에 출마하기 위해 후보직을 사퇴했습니다.[8][39]

2015년 반환시도

2015년 7월 28일, 차우는 2015년 연방 선거를 위해 포트요크주 스파디나에서 연방 NDP 후보 지명을 추진하고 있다고 발표했습니다. 새로운 라이딩은 이전의 트리니티-스파디나 라이딩의 대부분을 포함합니다. 그녀는 2014년 트리니티-스파디나 의원으로 선출된 자유당 의원 아담 본과 맞붙었습니다.[40][41] 차우는 자유당의 토론토 라이딩 싹쓸이 속에 본에게 큰 차이로 졌습니다.[42]

시장 선거 운동

2014년 시장 선거

차우는 캠페인 행사에서 연설합니다.

차우는 지난 해 실시된 대부분의 여론조사에서 그녀가 포드를 상대로 정면 투표나 여러 후보 경선에서 승리하는 것이 최선이라는 결과가 나오자 현직 롭 포드를 따돌리려는 시도로 2014년 토론토 시장 선거에 뛰어들었습니다. 포드의 시장직은 그의 재임 기간 동안 여러 논란의 중심에 있었는데, 가장 중요한 것은 그가 크랙 코카인을 사용했다는 것과 범죄자들과 관련이 있다는 주장에 대한 포드 자신의 인정이었습니다. 차우는 포드를 상대로 출마한 유일한 저명한 중도좌파 후보였습니다. 이번 선거에서 그녀의 또 다른 주요 경쟁자인 존 토리 전 야당 대표, 캐런 스틴츠 의원, 데이비드 속나키 전 예산실장은 물론 포드 자신도 모두 중도우파 후보였습니다.[39]

차우의 선거 운동 관리자는 존 래싱거로, 이전에 데이비드 밀러의 시장 선거 운동과 연방 및 지방 보수당 선거 운동을 관리했습니다. 전 연방 및 지방 자유주의 전략가 워렌 킨셀라(Warren Kinsella)도 그녀의 선거 운동에 참여했습니다. 다른 고위 참모진으로는 전 머치뮤직 VJ 제니퍼 홀렛,[43] 전 NDP 국가 책임자 네이선 로트먼,[44] [45]전 NDP 지도부 후보였던 브라이언 탑 등이 있었습니다. 지지자로는 조지 스미더먼 전 온타리오 자유당 내각 장관(2010년 시장 선거에서 포드에 이어 2위)과 영화 제작자 디파 메타(Deepa Mehta)가 포함되었습니다.[39]

차우의 3대 우선 분야는 교통, 아동, 직업이었습니다.[46] 그녀는 더 많은 버스와 토론토 도로에 LRT 노선을 건설하는 것을 찬성하며 지하철 확장에 반대했습니다.[47] 그녀는 또한 6세에서 11세 사이의 어린이들을 위한 방과 후 레크리에이션 프로그램을 확대하고 [48]지역 사회 복지 협약을 통해 5,000개의 일자리와 젊은이들을 위한 훈련 기회를 만드는 것에 대한 정책을 발표했습니다.[49]

선거가 진행되는 동안, 차우는 선거 초반에 가장 인기 있는 투표자에서 결국 선거에서 3위를 차지했습니다. 여론조사에 따르면 그녀는 초기의 인기를 이용하지 못했고 전략적 투표의 희생자가 되었습니다.[50]

2023년 시장 보궐선거

Toronto에서 열린 바스티유의 날 2023 기념행사에서 Olivia Chow.

2023년 4월 17일, 차우는 토론토 시장 선거에 출마한다고 발표했습니다.[51]

온타리오 플레이스를 스파와 워터파크로 재개발하고 온타리오 사이언스 센터를 원래 부지에서 이전하려는 주정부의 논란이 된 계획에 대해 차우는 시 소유의 부지 일부를 보류함으로써 주정부의 계획을 지연시키자고 제안했습니다.[52]

차우의 주택 정책에는 시 소유 토지에 임대 통제 주택 25,000채를 건설하는 것이 포함되며, 시는 개발자 역할을 합니다. 그녀는 빈집의 재산세를 3%로 인상하고, 임대료 보충과 같은 저렴한 주택 사업을 지원하기 위한 기금을 마련하고, 고급 주택에 대한 토지 양도세를 늘려 무주택자를 지원할 것을 제안했습니다. 차우는 또한 연중무휴 휴식 공간을 개방하고 1000개의 임대료 보충제를 만드는 데 전념했습니다. 그녀의 주택 플랫폼에는 또한 세입자 지원을 목표로 하는 정책들이 포함되어 있는데, 여기에는 리노베이션과 싸우고, 토론토의 임대 은행을 두 배로 늘리고, 민간 임대인들로부터 임대 부동산을 구입하여 비영리로 이전하는 1억 달러의 기금을 설립하고, 임대 안전 시설을 확장하는 것이 포함되어 있습니다.도시의 건축 표준 시행 프로그램인 TO.[53][54][55]

2023년 보궐선거 결과

교통편에서 Chow는 3호선 스카버러 회랑을 버스 도로로 바꿀 것을 제안했습니다. 일단 해체되면 체리 스트리트 동쪽의 가디너 고속도로 재건을 취소함으로써 실현된 저축으로 6천만 달러의 자금이 소요될 것으로 예상됩니다. 그녀는 2023년 예산에서 토론토 교통 위원회(TTC)에 대한 삭감을 번복하고 지하철 시스템의 휴대폰 서비스를 모든 네트워크로 확장할 것입니다.[55][54]

Chow는 팀을 만들어 대기 시간을 9-1-1로 줄이고 토론토 지역 사회 위기 서비스를 도시 전체로 확대하겠다고 약속했습니다.[56] 그녀는 Toronto Public Health, CAMH, 그리고 Toronto 경찰서장 Myron Demkiw가 연방정부에 개인 약물 소지 면제를 요청하는 계획을 지지합니다.[57]

2023년 6월 26일, 차우는 토론토 시장으로 선출되었습니다.[58][59] 102명의 후보가 참여한 선거에서 차우는 37.2%의 득표율로 32.5%[60]로 2위를 차지한 아나 바일랑을 누르고 승리했습니다.

토론토 시장

2023년 7월 12일, 차우는 제66대 토론토 시장으로 취임했습니다.[61]

약속

시장으로서, 차우 시장은 부시장, 시 부서장, 의회 위원회의 의장 및 부의장을 임명 또는 해임할 수 있고, 다른 의회 위원회의 구성을 결정하는 파업 위원회를 구성할 수 있습니다.[62]

2023년 8월 10일 임기 한 달이 조금 넘었을 때, 차우는 주요 시장 인선에 여러 가지 변화를 주었습니다. Ausma Malik은 Jennifer McKelvie의 후임으로 토론토의 새로운 부시장으로 임명되었으며, 그는 Mike Colle, Amber Morley와 함께 명예로운 자격으로 그 타이틀을 계속 유지할 것입니다. Chow는 또한 예산위원회 위원장에 Shelly Carroll, 계획 및 주택 위원장에 Gord Perks, TTC 위원장에 Jaamal Myers, 경제 및 지역 사회 개발 위원회 위원장에 Alejandra Bravo를 임명했습니다.[63] 지역지는 주 역할을 하는 의원들이 진보적 배경 출신이며, 위원회에 임명된 많은 진보주의자와 중도주의자 의원들이 지난 정부 때보다 더 넓은 정치적 범위를 갖게 되었다고 지적합니다. 전체적으로 위원회 구조가 '좌편향'으로 바뀐 것입니다.[64]

시 재정

2023년 보궐선거 기간 동안 토론토의 2023년 운영 예산이 15억 달러의 부족에 직면하면서 시의 예산 부족이 주요 논의 주제였습니다.[65] 다른 수준의 정부로부터 재정적 지원이 없다면, 시는 적자 운영을 피하기 위해 예비비를 사용할 수 밖에 없을 것입니다.[66] 코로나19 팬데믹 기간 동안 수익 감소로 인해 토론토시는 운영 예산을 유지하기 위해 다른 수준의 정부로부터의 이전 지불에 의존했습니다.[67] 시장으로서의 첫 연설에서 차우는 주정부와 연방정부에 시의 자금 지원을 위한 "뉴딜"을 약속할 것을 요구하면서 도시가 코로나19의 재정적 영향으로 계속 어려움을 겪고 있는 가운데 구제금융을 보류하고 있다고 비판했습니다.[68]

2023년 9월 18일, Doug Ford 총리와의 첫 공식 회담 이후, Chow and Ford는 시와 지방이 토론토 재정의 장기적인 지속 가능성과 안정성을 논의하기 위해 고위 공무원들로 구성된 워킹 그룹을 구성할 것이라고 발표했습니다.[69][70] 차우는 시가 주정부와 연방정부를 대신해 11억 달러의 서비스를 제공하고 있는 반면 포드는 새로운 세금을 피하기 위해 전념하고 있다고 언급했습니다.[71] 두 번째 회담에 앞서 10월 30일, 차우와 포드는 쥐스탱 트뤼도 총리에게 연방 정부에 워킹 그룹에 참여할 것을 요구하는 공동 서한을 썼습니다.[72] 다음 날, 차우는 연방 정부가 워킹 그룹에 참여할 것임을 확인했습니다.[73]

2023년 11월 27일, Chow와 Ford는 공동 기자회견을 열고 시와 지방이 "새로운 거래"에 대한 합의에 도달했다고 발표했습니다. 이 거래에서 도는 F.G. Gardiner 고속도로와 Don Valley Parkway에 대한 책임과 교통 운영 및 안전을 위한 3억 달러의 이전을 맡게 됩니다. 연방 정부의 자금 지원에 의존하여 포드는 또한 2호선 블루어-댄포스의 새 지하철을 구입하기 위해 7억 5천 8백만 달러를 지불하고, 노숙자 문제를 해결하기 위해 3년에 걸쳐 6억 달러를 지불했습니다. 도는 또한 토론토가 매년 연간 주택 목표를 125% 초과하는 것을 조건으로 2024년, 2025년, 2026년에 걸쳐 3억 4200만 달러를 지원할 것입니다.[74][75] 총 3년간 12억 달러의 운영 자금과 76억 달러의 자본 구제가 포함된 거래입니다.[76] 그 합의의 일환으로, 토론토시는 또한 차우가 그녀의 선거운동 기간 동안 한 약속을 어기고 온타리오 플레이스를 개인 스파와 워터 파크로 재개발하려는 그 지방의 논란이 많은 계획을 막을 능력이 없다는 것을 인정했습니다.[77][78]

시민 자산 이름 바꾸기

던다스 스트리트 앤드 스퀘어

2023년 선거 이후 차우는 던다스 스트리트 및 관련 시민 자산의 이름을 변경하려는 도시 계획에 대한 지지를 표명했습니다.[79] 2020년, 거리의 개명과 관련 시민 자산을 요구하는 14,000명 이상의 서명을 받은 청원서는 당시 시장이었던 존 토리가 시 직원들에게 개명에 대한 검토를 시작하도록 지시했고, 이후 2021년 시의회에서 600만 달러를 들여 채택되었습니다.[80] 2023년까지 예상 비용은 1,300만 달러로 증가했습니다.[81] 헨리 던다스(Henry Dundas)는 대서양 횡단 노예 무역의 폐지를 지연시키는 역할로 논란이 된 스코틀랜드의 정치인입니다.[82] 2023년 12월, Chow는 Chris Moise 의원이 제안한 동의안을 지지했습니다. Chow는 Yongge-Dundas Square를 Sankofa Square로 이름을 바꾸라는 자문 위원회의 권고를 채택할 것입니다. 이는 과거의 가르침에 대한 반성의 개념을 설명하는 가나 단어입니다.[83] 의회는 또한 토론토 메트로폴리탄 대학(TMU), 던다스 웨스트 역, 제인/던다스 도서관의 이름을 따서 던다스 역의 이름을 바꾸기로 투표했습니다.[81][84] 이 계획은 지역 사회 복지 비용을 통해 개발자들이 자금을 지원하는 광장의 개명 비용과 TMU가 자금을 지원하는 던다스 역의 개명 비용을 보게 될 것입니다. 거리의 개명은 예산 압박 때문에 무기한 연기되었습니다.[81][84]

"산코파 광장"이라는 이름은 대다수의 토론토 사람들에게 불리하게 받아들여졌습니다. 2024년 1월에 실시된 여론 조사에 따르면 응답자의 71%가 새로운 이름에 찬성하지 않았습니다.[85] 토론토 선의 해설가 브라이언 릴리(Brian Lilli)는 차우가 거리의 이름을 바꾸기로 결정한 것에 대한 비용 절감을 칭찬하며 "그녀가 원하는 것과 가능한 것 사이의 타협"이라고 묘사했습니다.[86]

백년공원경기장

차우는 2016년 사망한 롭 포드 전 시장의 이름을 따 2023년 12월 에토비코크에 있는 센테니얼 파크 스타디움의 이름을 바꾸자는 폴 아인슬리 시의원의 제안을 지지했습니다.[87] 이 동의안은 포드의 시장 재임 기간 동안 논란이 많았던 탓에 반대에 부딪혔지만, 차우는 그녀가 "사랑하는 사람을 잃는 고통"과 "포드 가족에게 그것이 무엇을 의미하는지"를 이해한다고 말하며 그녀의 지지를 옹호했습니다.[88]

정치권 밖

2015년 3월 1일부터 3년 임기의 토론토 메트로폴리탄 대학교(구 라이어슨 대학교) [89]예술학부 초빙교수로 임명되었으며, 지역사회 참여와 민주적 참여에 중점을 두고 있습니다.[40][90] 2015년 7월 28일, 당시 라이어슨 대학교는 차우가 의원 선거에 출마할 수 있도록 휴학 요청을 승인하기로 합의했다는 성명을 발표했습니다.[91]

나의 여행이라는 제목의 차우의 개인 회고록은 2014년 1월 21일에 출판되었습니다.[92]

2016년, Chow는 정치 캠페인과 조직 기술을 가르치는 토론토 메트로폴리탄 대학의 부속 기관인 변화 리더를 위한 연구소를 설립했습니다.[93]

개인생활

차우는 1988년부터 2011년 8월 사망할 때까지 잭 레이턴과 결혼했습니다. 2012년 8월 20일, 그녀는 레이튼에게 바쳐진 동상을 공개했습니다; 레이튼에게 바쳐진 헌사는 영어, 중국어, 프랑스어로 쓰여졌습니다. 동상은 잭 레이턴 페리 터미널의 하버 스퀘어 공원에 위치해 있습니다.

2005년, 그녀는 2004년에 갑상선암으로 수술을 받았다고 밝혔습니다. 그녀는 그 병에 대한 경각심을 일깨우기 위해 목소리를 내기로 결심했습니다.[94] 2013년, 그녀는 램지 헌트 증후군 2형 진단을 받았습니다.[95]

차우는 광둥어, 북경어, 영어를 구사합니다.[96]

그녀는 2013년 CBC 텔레비전 영화 잭에서 이숙인에 의해 연기되었습니다. 리는 그녀의 연기로 캐나다 스크린상을 수상했습니다.[97]

Chow는 스타트렉 팬입니다.[98][99][100]

상

2012년 5월, 차우는 캐나다 이민자 잡지에 의해 캐나다에서 25명의 캐나다 이민자 중 한 명으로 선정되었습니다.[101]

차우는 토론토의 대안 주간지 나우[102][103] 매거진과 아이 위클리에 의해 여러 차례 "최고의 시의원"으로 뽑혔습니다.

선거기록

시정촌

2023년 토론토 시장 보궐선거
후보 투표 %
올리비아 차우 268,676 37.17
아나 바일랑 234,647 32.46
마크 손더스 62,017 8.58
앤서니 퓨리 35,839 4.96
조시 매틀로우 35,516 4.91
밋지 헌터 21,170 2.93
클로이 브라운 18,763 2.60
95명의 다른 후보들 46,249 6.39
총 722,877 100.00
출처: 토론토[104] 시
2014년 토론토 시장 선거
후보 투표 %
존 토리 394,775 40.28
더그 포드 330,610 33.73
올리비아 차우 226,879 23.15
64명의 다른 후보들 7,913 2.84
총 980,177 100.00
출처: 토론토[105] 시
2000년 토론토 시의회 선거 20병동 – 트리니티 – 스파디나
후보 투표
올리비아 차우 9,477
로지 슈워츠 1,140
로베르토 베르데키아 1,126
1997년 토론토 시의회 선거 24병동 – 다운타운
후보 투표
올리비아 차우 20,453
카일 래 16,149
알 카본 5,186
폴 호건 2,319
로지 슈워츠 2,001
더그 라우리 1,615
샬린 코틀 864
로베르토 베르데키아 787
카르민 프리올로 398
1994년 토론토 시의회 선거 메트로 토론토 24구 – 다운타운
후보 투표
올리비아 차우 13,327
제프리 발렌타인 5,940
1991년 토론토 시의회 선거 메트로 토론토 24구 – 다운타운
후보 투표
올리비아 차우 10,024
스톰 맥그리거 4,913
마이클 로크 2,805
래리 리 1,836
Zoltan Fekete 1,327

연방의

2015년 캐나다 연방 선거: 스파디나 - 포트요크
파티 후보 투표 % ±% 지출액
리버럴 아담 본 30,141 54.66 Increase30.27 –
신민주주의 올리비아 차우 15,047 27.28 Decrease22.36 –
보수적 사브리나 주니가 8,673 15.73 Decrease5.13 –
초록의 샤론 댄리 1,137 2.06 Decrease2.11 –
팩트 마이클 니큘라 91 0.17 – –
마르크스-레닌주의자 닉 린 59 0.11 – –
총 유효투표수/비용제한 55,148 100.0 $205,892.35
총 거부 투표 수 268 0.48 –
나타나다 55,416 73.93 –
적격 유권자 74,958
출처: 선거[106][107] 캐나다
2011년 캐나다 연방 선거 트리니티—스파디나
파티 후보 투표 % ±% 지출액
신민주주의 올리비아 차우 35,493 54.1 +13.2 ?
리버럴 크리스틴 이네스 15,218 23.2 −11.9 ?
보수적 긴시오우 10,938 16.7 +2.9 ?
초록의 레이첼 바니 3,279 5.0 −4.0 ?
리버타리안 체스터 브라운 454 0.7 −0.12 ?
마르크스-레닌주의자 닉 린 178 0.3 – ?
총 유효투표수/비용제한 65,560 100.00 – ?
총 거부 투표 수 – –
나타나다 65,560 68.8
2008년 캐나다 연방 선거 트리니티—스파디나
파티 후보 투표 % ±% 지출액
신민주주의 올리비아 차우 24,442 40.88 −5.15 $87,231
리버럴 크리스틴 이네스 20,967 35.06 −5.08 $68,343
보수적 크리스틴 맥거르 8,220 13.75 +4.74 $53,815
초록의 스테판 라프레니 5,383 9.00 +5.16 $12,333
리버타리안 체스터 브라운 490 0.82 – $0
독립적인 카를로스 산토스 알메이다 164 0.27 – $541
독립적인 발 일리 130 0.22 – $580
총 유효투표수/비용제한 59,796 100.00 – $94,303
총 거부 투표 수 – –
나타나다 – –
2006년 캐나다 연방 선거 트리니티—스파디나
파티 후보 투표 % ±% 지출액
신민주주의 올리비아 차우 28,748 46.03 +3.99 $78,702
리버럴 토니 이안노 25,067 40.14 −3.41 $66,373
보수적 샘 골드스타인 5,625 9.01 +0.36 $22,879
초록의 톰 채프먼 2,398 3.84 −0.40 $165
프로그레시브 캐나디안 Asif Hossain 392 0.63 −0.37 $257
마르크스-레닌주의자 닉 린 138 0.22 +0.03 –
캐나디안 액션 존 리델 82 0.13 −0.04 $25
총 유효투표수 62,450 100.00
총 거부 투표 수 278 0.44 −0.17
나타나다 62,728 70.9 +7.2
2004년 캐나다 연방 선거 트리니티—스파디나
파티 후보 투표 % ±% 지출액
리버럴 토니 이안노 23,202 43.55 −3.86 $68,821
신민주주의 올리비아 차우 22,397 42.04 +3.87 $77,070
보수적 데이비드 워터스 4,605 8.64 −2.15 $34,598
초록의 마크 비이탈라 2,259 4.24 +2.91 $1,330
프로그레시브 캐나디안 Asif Hossain 531 1.00 – $24
마르크스-레닌주의자 닉 린 102 0.19 −0.06 $164
캐나디안 액션 트리스탄 알렉산더 다우니 91 0.17 – 해당 없음
독립적인 다니엘 크네제틱 89 0.17 – $3,103
총 유효투표수 53,276 100.00
총 거부 투표 수 329 0.61
나타나다 53,605 63.7
참고: 보수주의 투표는 2000년 선거에서 캐나다 연합 투표와 진보주의 보수주의 투표의 합계와 비교됩니다.
1997년 캐나다 연방 선거 트리니티—스파디나
파티 후보 투표 % ±%
리버럴 토니 이안노 18,215 45.30 −5.84
신민주주의 올리비아 차우 16,413 40.81 +13.83
진보보수주의자 다니엘 와이 마스콜 2,793 6.95 −1.15
리폼 놀런 영 1,649 4.10 −3.73
초록의 삿 싱 칼사 392 0.97 −0.64
자연법 애슐리 딘스 194 0.48 −0.53
독립적인 존 로더릭 윌슨 159 0.40 –
마르크스-레닌주의자 J.-P. 베다드 140 0.35 +0.16
캐나디안 액션 토마스 P. 베커를레 130 0.32 –
독립적인 로베르토 베르데키아 129 0.32 –
총 유효투표수 40,214 100.00

참고 항목

메모들

  1. ^ 온타리오 주에서는 지방 정치인들이 무당파 기반으로 선출됩니다.

참고문헌

  1. ^ Elvidge, John (June 27, 2023). "Statement from Toronto City Clerk". City of Toronto. Retrieved June 27, 2023. …the Mayor-elect will take office on Wednesday, July 12…
  2. ^ "Olivia Chow wins election as Toronto's first Chinese-Canadian mayor Canada The Guardian". amp.theguardian.com. Retrieved July 7, 2023.
  3. ^ Jabri-Pickett, Sam (June 27, 2023). "Toronto elects Olivia Chow as first Chinese-Canadian mayor". Reuters. Retrieved July 7, 2023.
  4. ^ Verma, Nitish (June 27, 2023). "Olivia Chow makes history as Toronto's first Chinese-Canadian mayor". BNN Breaking. Retrieved July 7, 2023.
  5. ^ Cohen, Tobi (January 17, 2014). "Olivia Chow recounts abusive upbringing in new memoir". Canada.com. Retrieved March 12, 2014.
  6. ^ Diebel, Linda (October 24, 2014). "Olivia Chow shows grit in life and a tough election". Toronto Star. Retrieved October 28, 2014.
  7. ^ a b Chow, Olivia (January 17, 2014). "My Journey: an excerpt from Olivia Chow's new memoir". Toronto Star. Retrieved June 28, 2023.
  8. ^ a b Morrow, Adrian; Hui, Ann (March 11, 2014). "Olivia Chow resigns seat, set to launch Toronto mayoral bid". The Globe and Mail. Retrieved March 12, 2014.
  9. ^ Diebel, Linda (January 17, 2014). "My Journey by Olivia Chow: review". Toronto Star. Retrieved March 12, 2014.
  10. ^ a b Chu, Showwei (March 12, 2014). "Must know things about Olivia Chow". City TV News.
  11. ^ Geddes, John (June 16, 2011). "The life and times of Jack Layton". Maclean's. Retrieved March 12, 2014.
  12. ^ a b Koorsh, Karolyn (March 12, 2014). "5 things you may not know about Olivia Chow". CTV News.
  13. ^ John, Allemang (May 27, 2011). "Layton stakes his biggest bet as Jack of Hearts". Toronto: The Globe and Mail. Retrieved March 12, 2014.
  14. ^ "Dan Heap, former Toronto NDP MP, dead at 88". CBC News. April 26, 2014.
  15. ^ Henton, Darcy (November 2, 1985). "Woman against party politics takes on NDP team". Toronto Star. Toronto ON: Torstar.
  16. ^ Polanyi, Margaret (November 12, 1985). "Party politics key in school board race". The Globe and Mail. Toronto ON. pp. A20.
  17. ^ Sweet, Lois (March 10, 1986). "School boards must move on rights of homosexuals". Toronto Star. Toronto ON: Torstar. p. D1.
  18. ^ Ferri, John (April 24, 1986). "Rights classes will protect homosexuals, trustees say". Toronto Star. Toronto ON: Torstar.
  19. ^ Contenta, Sandro (May 27, 1988). "Trustees adopt sex course to fight homophobia". Toronto Star. Toronto ON: Torstar. p. A7.
  20. ^ "Olivia Chow is the great organizer of the left. Can she be a unifying mayor?". Toronto Star. Toronto ON: Torstar. June 14, 2023.
  21. ^ French, Orland (May 30, 1989). "School board backs demand for Chinese head-tax redress". The Globe and Mail. p. A14.
  22. ^ Taylor, Paul (June 8, 1989). "Racial gaps documented in report on schools". The Globe and Mail. p. A1.
  23. ^ Coutts, Jane (November 13, 1991). "Council gets 3 new members". The Globe and Mail. p. A6.
  24. ^ Sarick, Lila (February 19, 1999). "Pedestrian crossing street killed as cyclist runs light". The Globe and Mail. p. A10.
  25. ^ NDP의 올리비아 차우, 세 번째 시도에서 의석 획득 CTV 뉴스. 2006년 1월 24일.
  26. ^ 진보주의자들은 NDPers에 대한 블로그 발언을 그만뒀습니다. CBC 뉴스. 2005.12.27.[1]
  27. ^ "Canada chides Japan on sex slaves". BBC News. November 29, 2007. Archived from the original on December 1, 2007. Retrieved November 29, 2007.
  28. ^ Austen, Ian (July 16, 2008). "Canada Expels an American Deserter From the Iraq War". The New York Times. Retrieved May 20, 2010.
  29. ^ "Head-to-head: Refuge for deserters?". BBC News. June 11, 2008. Retrieved May 20, 2010.
  30. ^ "US deserter appeals deportation". Television New Zealand. Reuters. August 15, 2008. Retrieved November 1, 2011.
  31. ^ Smith, Joanna (June 3, 2008). "MPs vote to give asylum to U.S. military deserters". The Toronto Star. Archived from the original on November 27, 2021. Retrieved July 19, 2008.
  32. ^ "Report – Iraq War Resisters / Rapport –Opposants a la guerre en Irak". House of Commons / Chambre des Communes, Ottawa, Ontario, Canada. Archived from the original on February 13, 2009. Retrieved June 9, 2008.
  33. ^ "Official Report * Table of Contents * Number 104 (Official Version)". House of Commons / Chambre des Communes, Ottawa, Ontario, Canada. Archived from the original on September 26, 2008. Retrieved June 9, 2008.
  34. ^ "40th PARLIAMENT, 2nd SESSION, EDITED HANSARD • NUMBER 036, CONTENTS, Monday, March 30, 2009". Archived from the original on November 26, 2009. Retrieved July 13, 2009.
  35. ^ Cooper, Alex (April 21, 2009). "Federal court to hear American war resister's appeal". Toronto Star. Retrieved April 23, 2009.
  36. ^ 디벨, 린다. "올리비아 차우: 금욕적인 슬픔에 잠긴 유화" 토론토 스타, 2011년 8월 27일 2011년 9월 5일 접속.
  37. ^ 킹스턴, 앤. "잭 레이튼과 올리비아 차우: 2명의 포스 필드" 맥린의 2011년 9월 5일. 2011년 9월 5일 접속.
  38. ^ "올리비아 차우, NDP 대표 출마 배제" CBC 뉴스. 2011년 9월 4일.
  39. ^ a b c "Toronto election: Olivia Chow registers to run for mayor". Toronto Star. March 12, 2014. Retrieved March 12, 2014.
  40. ^ a b "Olivia Chow to launch NDP bid in Spadina-Fort York Tuesday". CBC News. July 27, 2015. Retrieved July 27, 2015.
  41. ^ "Olivia Chow launches federal run for NDP in Spadina-Fort York". Toronto Star. July 28, 2015. Retrieved July 28, 2015.
  42. ^ "'It hurts': NDP shut out of downtown Toronto in Liberal crush". CBC News. October 20, 2015. Retrieved May 13, 2018. Another decisive Liberal win came in Spadina—Fort York, where Layton's widow, Olivia Chow, lost to former Toronto city councillor Adam Vaughan.
  43. ^ Olivia Chow가 가장 많은 페이스북 댓글 토론토 스타를 삭제합니다. 2014년3월28일
  44. ^ "NDP's national director jumps to Olivia Chow mayoral campaign". CBC News. Retrieved June 22, 2017.
  45. ^ "Olivia Chow resigns as New Democrat MP to run for mayor of Toronto". Macleans.ca. March 12, 2014. Retrieved June 22, 2017.
  46. ^ oliviachow.ca
  47. ^ Olivia Chow, TTC 버스 서비스 10% 향상 CBC.ca 2014년 3월 20일
  48. ^ 올리비아 차우(Olivia Chow)는 아이들을 위한 방과후 프로그램을 더 많이 이용할 수 있도록 약속합니다. 토론토 스타 2014년4월6일
  49. ^ "Olivia Chow vows to create 5,000 jobs for youths with new program". National Post. May 13, 2014. Retrieved June 19, 2021.
  50. ^ "Toronto election: John Tory elected mayor". CBC News. October 28, 2014. Retrieved October 28, 2014.
  51. ^ "Olivia Chow enters Toronto mayor's race". thestar.com. April 17, 2023. Retrieved April 17, 2023.
  52. ^ "Olivia Chow will be Toronto's next mayor. Here's what she promised". CTV Toronto. June 26, 2023. Retrieved December 9, 2023.
  53. ^ Kassam, Zakiya (June 27, 2023). "Here's How Mayor Elect Olivia Chow Plans To 'Fix' Housing". STOREYS. Retrieved June 28, 2023.
  54. ^ a b "Housing, property taxes, strong mayor powers: Olivia Chow weighs in as Toronto's mayor-elect". CBC News. June 27, 2023.
  55. ^ a b Ranger, Michael; Bond, Meredith (June 27, 2023). "Here's a look at mayor-elect Olivia Chow's campaign promises". toronto.citynews.ca. Retrieved June 28, 2023.
  56. ^ "Friday on the mayoral campaign trail: Chow pledges to improve 911 wait times". CBC News. May 19, 2023.
  57. ^ Hasham, Alyshah (April 25, 2023). "How Toronto's mayoral hopefuls would tackle the city's drug crisis". Toronto Star. Retrieved April 26, 2023.
  58. ^ Jabri-Pickett, Sam (June 27, 2023). "Toronto set to elect Olivia Chow as its first Chinese-Canadian mayor-CBC News projects". Reuters. Retrieved June 27, 2023.
  59. ^ Isai, Vjosa (June 26, 2023). "Olivia Chow Elected New Mayor of Toronto, Out of 102 Candidates". The New York Times. Toronto. Retrieved October 5, 2023.
  60. ^ Rider, David (June 26, 2023). "Toronto mayoral election: Olivia Chow elected mayor in historic vote". Toronto Star. Retrieved October 5, 2023.
  61. ^ "HIGHLIGHTS: Toronto's new mayor Olivia Chow takes office". CTV Toronto. July 12, 2023. Retrieved December 9, 2023.
  62. ^ Jones, Ryan Patrick (October 5, 2022). "How will Toronto and Ottawa's new 'strong mayor' powers work?". CBC News.
  63. ^ "Toronto Mayor Olivia Chow unveils executive team - Toronto Globalnews.ca". Global News. Retrieved December 9, 2023.
  64. ^ Park, Neville (August 14, 2023). "A Leftward Tilt for the City's Committees". The Local. Retrieved December 9, 2023.
  65. ^ "Chow acknowledges Toronto's budget shortfall a 'serious' problem as she meets officials at city hall a day after historic win". CP24. June 27, 2023. Retrieved December 9, 2023.
  66. ^ Moore, Oliver (January 10, 2023). "Toronto's projected budget shortfall is $1.4-billion". The Globe and Mail. Retrieved December 9, 2023.
  67. ^ "On shortfalls and taxes: Toronto is in a tough financial situation no matter who wins the election". CP24. June 24, 2023. Retrieved December 9, 2023.
  68. ^ "Olivia Chow promises 'new deal' for city in first speech as mayor of Toronto". National Post. July 12, 2023.
  69. ^ "Olivia Chow, Doug Ford agree to new-deal working group at meeting". toronto.citynews.ca. Retrieved December 9, 2023.
  70. ^ Wilson, Kerrisa (September 19, 2023). "Ford and Chow agree on joint working group to address Toronto's 'deep financial challenges'". NOW Toronto. Retrieved December 9, 2023.
  71. ^ Crawley, Mike (September 19, 2023). "Suddenly, Doug Ford admits Toronto's finances aren't sustainable". CBC News.
  72. ^ "Chow, Ford call for federal financial support in open letter ahead of second meeting". CP24. October 30, 2023. Retrieved December 9, 2023.
  73. ^ "Chow says federal government will join talks on new deal to fix Toronto's finances". CP24. October 31, 2023. Retrieved December 9, 2023.
  74. ^ "Toronto and Ontario agree to new deal, including DVP, Gardiner and Ontario Place Globalnews.ca". Global News. November 27, 2023. Retrieved December 9, 2023.
  75. ^ "Ontario has promised Toronto over $1B in new funding. Here's how it would be used". CBC News. November 28, 2023.
  76. ^ "Province to take control of two Toronto highways in 'new deal' for city". www.tvo.org. November 27, 2023. Retrieved December 9, 2023.
  77. ^ Carter, Adam (November 27, 2023). "Toronto uploads Gardiner, DVP to province, steps aside on Ontario Place redevelopment". CBC News.
  78. ^ "Ontario and Toronto Reach a New Deal". Government of Ontario. November 27, 2023. Retrieved December 9, 2023.
  79. ^ Lilley, Brian (December 13, 2023). "LILLEY: Chow says city is broke but still wants to rename Dundas St". Toronto Sun.
  80. ^ "Toronto city council approves renaming Dundas Street due to namesake's connection to slavery - Toronto Globalnews.ca". Global News. Retrieved January 10, 2024.
  81. ^ a b c Habibinia, Mahdis (December 14, 2023). "Sankofa Square? What's behind the proposed new name for Yonge-Dundas Square". Toronto Star. Retrieved January 10, 2024.
  82. ^ "Where is Toronto in the renaming process of Dundas Street?". toronto.citynews.ca. Retrieved January 10, 2024.
  83. ^ Habibinia, Mahdis (December 14, 2023). "Sankofa Square? What's behind the proposed new name for Yonge-Dundas Square". Toronto Star. Retrieved January 10, 2024.
  84. ^ a b "Toronto City Council approves renaming Yonge-Dundas Square, asks TTC to rename two subway stations". CP24. December 14, 2023. Retrieved January 10, 2024.
  85. ^ Marcelo, Breanna (January 9, 2024). "Over 70% of Torontonians don't want Yonge-Dundas Square to be renamed Sankofa Square: poll". NOW Toronto. Retrieved January 10, 2024.
  86. ^ Lilley, Brian (December 15, 2023). "LILLEY: Chow compromised on Dundas, just as he would have done". Toronto Sun.
  87. ^ "Toronto council votes to name stadium after former mayor Rob Ford". CP24. December 15, 2023. Retrieved January 10, 2024.
  88. ^ "Chow defends support for renaming stadium after Rob Ford, saying she understands 'pain of losing a loved one'". CP24. December 13, 2023. Retrieved January 10, 2024.
  89. ^ "Olivia Chow to become Ryerson University professor". Toronto Star. July 27, 2015. Retrieved July 27, 2015.
  90. ^ "Olivia Chow may announce federal run on Tuesday, report says". Toronto Star. July 27, 2015. Retrieved July 27, 2015.
  91. ^ "General_Public - News & Events - Ryerson University". Archived from the original on August 1, 2015. Retrieved July 31, 2015.
  92. ^ "About The Book". My Journey by Olivia Chow. HarperCollins Canada. Retrieved January 29, 2014.
  93. ^ Skinner, Justin (October 19, 2016). "Olivia Chow launches institute to create change leaders". Brampton Guardian. Retrieved April 15, 2023.
  94. ^ "NDP leader's wife speaks of battle with thyroid cancer". CBC News. April 13, 2005. Retrieved March 12, 2014.
  95. ^ Connor, Kevin (January 4, 2013). "Olivia Chow diagnosed with Ramsay Hunt syndrome". Toronto Sun. Retrieved March 12, 2014.
  96. ^ http://files.harpercollins.com/Mktg/HarperCanada/PDF/OliviaChow_PressRelease.pdf[맨 URL PDF]
  97. ^ "2014 Canadian Screen Awards Full Winners List". Canadian Screen Awards. Archived from the original on October 30, 2015. Retrieved March 29, 2014.
  98. ^ "Part 2: Olivia Chow says she loves Star Trek". October 15, 2014.
  99. ^ "11 Things You (Probably) Didn't Know About Jack Layton". August 22, 2014.
  100. ^ "Star Trek event mixes sci-fi with classical music". Toronto Star. March 19, 2015.
  101. ^ Sanjay Agnihotri (May 29, 2012). "Canadian Immigrant Magazine and RBC Honour Canada's Top 25". Canadian Immigrant. Retrieved September 22, 2012.
  102. ^ "Best of Toronto 2001: Reader's Poll Award". NOW Magazine. October 25, 2001.
  103. ^ "Best of Toronto". NOW Magazine. October 28, 2004.
  104. ^ "City of Toronto - City of Toronto Elections Result". electionresults.toronto.ca. Retrieved June 27, 2023.
  105. ^ "Declaration of Results" (PDF). Toronto City Clerk's Office.
  106. ^ 캐나다 선거 – 2015년 9월 30일 포트요크에서 스파디나 후보 확정
  107. ^ 선거 캐나다 – Wayback Machine에 보관된 후보자의 예비 선거 비용 한도 2016-03-04

더보기

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Olivia Chow와 관련된 미디어가 있습니다.