온 더 아워

On the Hour
온 더 아워
OnTheHour.jpg
Chris Morris 피처링 더블 카세트 커버, 1992년
실행 시간30분
홈 스테이션BBC 라디오 4
주최자크리스토퍼 모리스
오리지널 릴리즈1991년(1991년) ~ 1992년(1992년)
No. 시리즈의2
No. 에피소드의12

On the Hour는 1991년부터 1992년까지 BBC 라디오 4에서 방영된 시사 방송을 패러디한 영국의 라디오 프로그램이다.크리스 모리스, 아르만도 이안누치,[1] 스티븐 웰스, 앤드류 글로버, 스튜어트 리, 리처드 헤링, 데이비드 콴틱이 쓴 온 더 아워는 모리스가 지나치게 열정적이고 자만적인 주요 앵커로 출연하였다.그는 스티브 쿠건, 레베카 프론트, 둔 맥키찬, 패트릭 마버,[2] 데이비드 슈나이더로 구성된 이안누치의 고정 출연진과 동행했다.온 더 아워는 쿠건의 캐릭터인 앨런 파트리지가 스포츠 데스크 [3]기자로 처음 등장했습니다.

개요

모리스의 많은 작품에서와 같이, 초현실주의는 프로그램의 중요한 부분이었고, 내용에서 무의미한 것("탈옥된 성직자가 주차장을 먹는다", "빌린 개가 스코틀랜드를 찾는다" 등)은 현대 뉴스 스토리가 다뤄지는 것과 같은 표정으로 전달되었고, 종종 모리스의 초기 의도는 정말로 쉬쉬하는 것이었다.무표정한 [4][5]얼굴로 전달된다면 대중이 어떻게 믿을까?그것은 많은 사람들을 속였고, 몇몇 청취자들은 앵커가 손님들을 어떻게 대했는지 불평하기 위해 전화를 받았다.이 프로그램은 또한 문맥에 맞지 않는 사운드 클립과 장난 전화의 편집을 이용하여 초현실적인 [6]품질을 높였다.

이 프로그램은 뉴스 프로그램 내에서 뉴스 보도, 프로그램 제목 재방송, 뉴스 연설, 언론 조작, 비극의 악용, 일반 대중들에 대한 학대, 사실 확인의 결여(마버의 피터 오한라한에 의해 대표됨), 그리고 그와 같은 측면을 사용하여 방송을 풍자했다.e 프로그램 자체가 완전하다는 일반적인 가정("On the Hour – For a New Eden")[6][7]또한 정당 정치 방송, 친밀하지만 공허한 라디오 DJ, 종교 방송, 광택 있는 잡지, '재미있는' 지역 행사, 지역 라디오, 청소년 정보 쇼, 라디오 4 연극, 왕실 의식, 심지어 풍자적인 코미디도 풍자되었다.에피소드들은 종종 뉴스 [8]기사들 사이에 주요 줄거리(세계 "미래에 관한 서밋", 에드워드 왕자의 공개 처형 보도 등)를 포함하곤 했다.

1991년과 1992년에 12개의 에피소드가 제작되어 방영되었다.시리즈 1(에피소드 1~6화)의 정규 특집은 온 더 아워 "오디오 풀아웃"으로, 보통 인간의 흥미 이야기와 지역 사건을 패러디하는 중간 에피소드 "컬러 부록"이었다(그리고 한 에피소드에서, 한 에피소드는 미국의 기독교 근본주의자 종파의 후원을 받았다).

'온 더 아워'의 마지막 회는 모리스가 "그리고 내일 뉴스에 쇠고기 커튼을 칠 시간은 아직 있다"라는 대사와 함께 일련의 헤드라인을 소개하면서 막을 내렸다.마지막 회 내내 방영된 것은 온 더 아워가 24시간 "Perma-News"[9]를 방송하기 위해 모든 라디오 4를 인수할 것이라는 발표였다.

온 더 아워는 1992년 영국 코미디 어워드에서 "최고의 라디오 코미디"로 선정되었고, 1992년 영국 작가 조합상 코미디/라이트 엔터테인먼트 부문에서도 수상했습니다.The On the Hour 팀은 이후에 The Day Today라는 텔레비전 시리즈를 제작했는데, 이 드라마들은 같은 고정 출연진과 On The [10]Hour의 몇몇 등장인물들을 유지하였다.

반복 문자

크리스토퍼 모리스(Chris Morris):앵커.투쟁적이고 지나치게 열정적인 그는 뉴스의 절대성을 믿으며, "인간은 90%의 물밖에 없지만, 온 더 아워는 100% 뉴스입니다", "일어나세요, 뉴스님!" 그리고 "이 사실들은 귀모양이에요, 그들을 집으로 돌려보냅시다!"와 같은 구호를 과장되게 전달한다.모리스는 손님들을 상대로 자주 이야기를 나누며 전화 상대편에 잘못된 사람이 있는 것을 깨닫지 못하거나 인정하지 않을 것입니다.그는 미리 녹음된 자료에서 반응을 편집해 말도 안 되게 만드는 현실 정치인과 국민을 인터뷰하면서 수평병과 수직병 중 어느 것이 더 나쁜가라는 황당한 질문에 당혹스럽거나 진지한 답변을 내놓는다.모리스는 <더 데이 투데이>와 <브래스 아이>에서 그의 뉴스맨 캐릭터를 다시 소개하며, 그의 괴롭힘 행태를 더욱 강조하면서 캐릭터의 자만심을 유지했다.

Roger Blatt/Michael Blatt(Chris Morris):로저 블랫은 열차 사고 보도의 "재난 특파원"이고, 같은 목소리를 가진 마이클 블랫은 "On the Hour "War Special"의 "전략 특파원"이다."

웨인 카(크리스 모리스):쾌활하고 독선적인 DJ는 말을 축약하는 경향이 있다.웨인의 보고서에는 열차 추돌 사고에 대한 부적절하게 낙관적인 보도, 팝 음반에 숨겨진 메시지에 대한 폭로, 멸종 위기에 처한 동물에 대한 "치니왁" 등이 포함되어 있다.웨인 카의 캐릭터는 모리스의 이전 라디오 프로젝트에서 유지되었다.그의 이름은 욕설적인 용어인 "wanker"를 지칭한 것이다.

Continuity 아나운서(Chris Morris):뉴스나 방송국의 스케줄을 발표하기 위해 종종 호출되는 연속성 아나운서는 굵고 콧소리로 말하고 말하기 전에 서류 작업을 하는 것을 들을 수 있습니다.모리스는 나중에 더 데이 투데이 2회에서 국가 비상사태 선전용 릴에 컨티뉴이티 아나운서의 목소리를 사용했습니다.

라이오넬 코스그레이브(David Schneider):몇몇 뉴스에 등장하는 모든 남자. 그의 성은 "코스그레이브"와 "코스그로브"로 번갈아 언급된다.리오넬의 나이는 보고에 따라 다르다.때로는 젊은이,때로는 중년이다.라이오넬은 보통 (경찰의 부패와 잔혹함, 공립학교에서의 신체적 학대 등의) 피해자로 나타난다.

장미빛 5월 (레베카 전면):환경 특파원Rosy는 "Green Desk"라는 코너에서 황당한 환경 관련 뉴스를 발표합니다.이 코너는 합성 고래 노래를 포함한 뉴에이지 음악을 동반합니다.로지는 나중에 The Day Today에 출연했지만, 그녀의 코너의 제목은 "Enviromation"으로 바뀌었다.

Jacques œuf ( Chris Morris ) :웨인 카의 프랑스 상대역으로 2회에 걸쳐 등장하며, 주로 유명인 사건에 대해 보도합니다.여기에는 대중 앞에서 구토를 하는 연예인들이 나오는 일련의 사진과 칸에서 브리짓 바르도와 장 미셸 자르가 싸우는 장면이 포함되어 있습니다.유로뉴스의 방송인 우프는 프랑스어를 부적절하고 잘못 발음한다.카처럼 그의 이름은 동음이의어로 자위(jack off)를 뜻한다.

Peter O'Hanraha-hanrahan (Patrick Marber) :모리스로부터 자신이 제출하는 보고서를 읽지 않았다는 것을 인정받기 전에 의심스러운 사실과 수치를 보도하는 극도로 무능한 경제 특파원.그는 후에 <더 데이 투데이>에 출연했다.

Alan Partridge (Steve Coogan) :스포츠 특파원Alan은 On the Hour에 "스포츠 데스크" 보고서를 제출하지만, 그는 종종 그가 다루는 스포츠에 대해 거의 또는 전혀 알지 못하는 것을 보여주며 스포츠의 용어와 기본 규칙을 잘못 알고 있습니다.나이젤 만셀, 그레이엄 구치, 세베 발레스테로스, 가브리엘라 사바티니, 린포드 크리스티 등 실제 스포츠계 인사들과 가상의 운동선수들을 인터뷰하면서 앨런은 종종 사타구니 부상과 인터뷰 대상자의 신체적 매력과 관련된 접선지들을 접하게 된다.그의 인터뷰는 보통 자신이나 주제, 또는 둘 다에게는 어색하게 끝난다.그는 또한 1992년 올림픽 취재 도중 여성과 모로코인을 깔보는 발언을 하기도 한다.그는 아르만도 이안누치가 연기하는 스포츠 특파원 "빌"이 나오는 On the Hour의 원래 미송신 파일럿 에피소드에는 결석했다.이제 영국, 그리고 자신이 아끼는 영속적인 만화 characters,[11]의 아워에 앨런은 라디오 4시리즈에서 앨런 트리지. 닭 목을 가진 건 아는 것은 나 아는 것은, TV시리즈 더 데이 오늘날, 앨런 트리지. 닭 목을 가진 건 아는 것은 나 아는 것은 저는 앨런 트리지. 닭 목;웹 시리즈 미드 모닝 상사 앨런 트리지. 닭 목과 두 'specials의 영화 A처럼 보일 것이다차선 부품: 알파 파파와 가장 최근에, 이 스푸핑 잡지는 영국의 자선 단체인 코믹 릴리프를 위해 여러 번 출연했을 뿐만 아니라, This Time With Alan Partridge를 보여준다.

케빈 스미어(Patrick Marber):특파원은 여러 회에 출연하고 나중에 그의 보도로 "골든 피스트 어워드"의 수상자로 언급된다.

몬시뇨르 Treeb-Lopez(Patrick Marber):"오늘의 생각" 세그먼트에 진부한 종교적 신념에 기여합니다.리와 헤링의 창작물인 트리브 로페즈는 '오늘의 날'을 위해 유지되지 않았다; 그의 캐릭터는 마르버의 프랑스 포스트모더니즘 철학자 자크스의 리버트로 대체되었다.

Barbara Wintergreen(레베카 전선):미국 채널 CBN 특파원과장된 미국 억양으로 말하고 난해한 말장난으로 그녀의 보고서에는 크리스마스를 테마로 한 감옥 처형, 태아 변장, JFK 암살 재연, 네브래스카 주에서의 여성 금지 등이 포함되어 있다.바바라의 보고서에는 사형수 다임러 제프리스(패트릭 마버)와 페미니스트 도나 다웃파이어(둔 맥키찬)와 같은 반복적인 캐릭터들과 스티브 페미니스트가 연기한 다양한 캐릭터들이 포함되어 있다.바바라 윈터그린은 후에 데이 투데이에 등장했는데, 마버의 다임러 제프리의 캐릭터는 "채프먼 백스터"로, 프론트의 도나 다웃파이어 캐릭터는 "테아 피치맨"으로 이름이 바뀌었다.

접수처

2008년 Uncut 기사에서 David Quantick은 On The Hour를 "모든 것을 바꾼 쇼"라고 묘사하며 "완전한 엉덩이만이 On The Hour를 현대의 Monty Python이라고 부를 것이다. 하지만 나는 완전히 바보이다. 그래서 이렇게 말한다: On The Hour는 현대의 Monty Python이다.기껏해야 벌목꾼이긴 하지만,[12] 그렇지.2009년, The Quietus는 On the Hour가 "영국 방송 코미디의 가장 아찔한 [13]업적 중 하나로 남아있다"고 썼다.

에피소드

시리즈 1
  • 제1화 (1991년 8월 9일 첫 방송)
  • 제2화 (1991년 8월 16일 첫 방송)
  • 제3화 (1991년 8월 23일 첫 방송)
  • 제4화 (1991년 8월 30일 첫 방송)
  • 제5화 (1991년 9월 6일 첫 방송)
  • 6화 [크리스마스 스페셜](1991년 12월 24일 첫 방송)
시리즈 2
  • 제1화 (첫 방송 : 1992년 4월 23일)
  • 제2화 (첫 방송 : 1992년 4월 30일)
  • 제3화 (첫 방송 : 1992년 5월 7일)
  • 제4화 (첫 방송 : 1992년 5월 14일)
  • 제5화 (1992년 5월 21일 첫 방송)
  • 제6화 (1992년 5월 28일 첫 방송)

상용화

위에서 언급한 Lee와 Herring과의 논쟁으로 인해, 이 쇼는 처음에는 2시간짜리 오디오 카세트로만 상업적으로 이용할 수 있었다.이 편집본은 시리즈와 스페셜의 6시간 분량에서 편집되어 리와 헤링의 글의 흔적을 모두 지웠다.이는 수년 동안 널리 사용 가능했으며, CD 재출시는 2000년대 초에 다른 라디오 컬렉션 타이틀의 인레이에서 발표되었지만 실현되지는 못했습니다.

많은 BBC 라디오 코미디와 마찬가지로, 온 더 아워는 디지털 방송국 BBC 라디오 4 엑스트라에서 2002년 BBC 7 (나중에 BBC 라디오 7)로 시작된 이후로 반복되어 왔지만, 이것들의 대부분은 원래 방송 버전과 다르다.시리즈 1의 마지막 두 에피소드는 1991년에 방송된 연장된 재방송에서 가져온 30분 형식으로 방영되며, 시리즈 2 방송은 BBC 라디오 4의 편집된 재방송을 기반으로 한다.시리즈 2의 마지막 에피소드는 마스터 테이프가 분실된 것이 분명하기 때문에 모든 밀레니얼 리플레이에서 누락되었지만, 12년간의 검색 끝에 마침내 테이프가 발견되었고 2015년에 여러 번 반복되었다(시리즈 2의 나머지 부분과 마찬가지로 편집된 리플레이의 마스터 카피에서).

두 시리즈 모두 2008년 11월 Warp Records에 의해 오리지널 에피소드 형태로 한정판 오디오 CD 박스 세트로 발매되었습니다.시리즈 1은 잘리지 않았지만, 시리즈 2의 6개 에피소드 중 5개가 상당히 편집된 반복 버전으로 제공되었습니다.시리즈 2 에피소드 중 유일하게 컷되지 않은 에피소드인 아직 누락된 에피소드 5는 오프 에어 카세트에서 포함되어 있었다.시리즈 1 세트에 포함된 크리스마스 에피소드는 1992년 버전입니다.1991년 12월 24일에 첫 방송되었던 원본 버전은 1991년에 대한 풍자적인 개요를 다루었다; 이 개요는 1992년 12월 31일에 있었던 에피소드의 반복을 위해 1992년의 사건을 패러디한 자료로 대체되었다.

추가 트랙에는 미송신 파일럿 에피소드, 1992년 5월 셀렉트지가 발매한 플렉시디스크의 리마스터드 니드롭, "Resurrection Caste" 스케치(Radio 4 시리즈 Today에 삽입될 예정), 앨런 파트리지 세션에서 편집되지 않은 20분 이상의 즉흥곡 등이 포함됩니다.

두 시리즈 모두 아이튠즈에서 구매할 수 있으며 유튜브와 같은 스트리밍 사이트에 업로드되었습니다.

레퍼런스

  1. ^ Ben Thompson (6 May 2010). Sunshine on Putty: The Golden Age of British Comedy from Vic Reeves to The Office. HarperCollins Publishers. pp. 45–. ISBN 978-0-00-737553-0. The original impetus for On The Hour came from producer Armando Iannucci
  2. ^ "BBC — Comedy — On The Hour". BBC. 28 October 2014. Retrieved 23 January 2015.
  3. ^ Miranda Sawyer (7 December 2014). "The week in radio: The Frequency of Laughter; Raw Meat Radio; Holdfast Network". The Guardian. Retrieved 23 January 2015.
  4. ^ Tina Campanella (16 July 2013). Sarah Millican — The Biography of the Funniest Woman in Britain. John Blake Publishing, Limited. pp. 116–. ISBN 978-1-78219-683-9.
  5. ^ Geoffrey Baym; Jeffrey P. Jones (13 September 2013). News Parody Political Satire. Routledge. pp. 19–. ISBN 978-1-135-75164-7.
  6. ^ a b Tim Crook (4 January 2002). Radio Drama. Routledge. pp. 126–. ISBN 978-1-134-60693-1.
  7. ^ "The Quietus - Features - Box Fresh - On The Hour: Parting The Beef Curtains of News". The Quietus. 12 August 2009. Retrieved 23 January 2015.
  8. ^ Jem Roberts (2 September 2010). The Fully Authorised History of I'm Sorry I Haven't A Clue: The Clue Bible from Footlights to Mornington Crescent. Random House. pp. 184–. ISBN 978-1-4070-8780-1.
  9. ^ Lucian Randall (13 May 2010). Disgusting Bliss: The Brass Eye of Chris Morris. Simon and Schuster. pp. 53–. ISBN 978-0-85720-090-7.
  10. ^ Peter Lee-Wright (4 December 2009). The Documentary Handbook. Routledge. pp. 193–. ISBN 978-1-135-27015-5.
  11. ^ "Back of the net: How Alan Partridge stayed funny for 30 years". 30 April 2021.
  12. ^ "On the Hour – Series 1 and 2 Box Set – Uncut". Uncut. 18 November 2008. Archived from the original on 2 June 2016. Retrieved 3 May 2016.
  13. ^ Denney, Alex (12 August 2009). "The Quietus Features Box Fresh On the Hour: Parting the Beef Curtains of News". The Quietus. Retrieved 3 May 2016.

외부 링크