공원 및 레크리에이션 (시즌 5)
Parks and Recreation (season 5)공원 및 레크리에이션 | |
---|---|
시즌 5 | |
주연 | |
원산지 | 미국 |
No. 에피소드의 | 22 |
풀어주다 | |
원래 네트워크 | NBC |
오리지널 릴리즈 | 2012년 9월 20일 ( 2013년 5월 2일( |
계절 연표 | |
파크 앤 레크리에이션의 5번째 시즌은 원래 2012년 9월 20일부터 NBC TV 네트워크를 통해 미국에서 방영되어 2013년 5월 2일에 막을 내렸다.이번 시즌은 22화로 구성되었다.에이미 포흘러, 라시다 존스, 아지즈 안사리, 닉 오퍼맨, 오브리 플라자, 크리스 프랫, 아담 스콧, 롭 로우가 출연하며 짐 오헤이어와 레타의 조연으로 출연한다.
시즌 5는 가상의 인디애나 마을 포니의 공원 및 레크리에이션 부서에 있는 레슬리 노프(에이미 포흘러)와 그녀의 스태프에 초점을 맞춘다.시즌 4처럼 중요한 줄거리는 아니지만, 이번 시즌은 포니에서 여성 시의원으로서의 레슬리의 역할과 제레미 잼(존 글레이저)과의 경쟁의 여파를 자세히 보여준다.다른 줄거리는 벤 와이어트(아담 스콧)와 에이프릴 러드게이트(오브리 플라자)의 워싱턴 D.C.로의 이직, 앤 퍼킨스(래시다 존스)의 임신 시도, 벤과 레슬리의 관계 진전, 앤디의 경찰관 시도, 론슨 오프턴(스니크) 등이다.
출연자들
주된
- 레슬리 노프 역의 에이미 포흘러는 포니 시의 시의원으로, 고향을 매우 사랑하며, 정치가 그녀의 낙관감을 꺾지 않도록 했다. 그녀의 최종 목표는 [1]미국의 대통령이 되는 것이다.포엘러는 7년 가까이 출연했던 NBC 스케치 코미디 드라마 '새터데이 나이트 라이브'를 떠나 '파크 앤 레크리에이션'[2][3]에 출연했다.그녀가 캐스팅된 후에야 다니엘과 슈어는 쇼의 일반적인 개념을 확립했고 파일럿을 위한 대본이 [4]작성되었다.
- 앤 퍼킨스 역의 라시다 존스. 앤 퍼킨스는 간호사이자 정치적 문외한으로 레슬리의 가장 친한 친구가 되고 레슬리와의 우정을 통해 포니 정부에 더욱 관여하게 된다.
- 톰 해버포드 역의 아지즈 안사리, 자신을 극도로 유행에 뒤떨어진 모습으로 표현하려고 하는 레슬리의 비꼬고 성취도가 낮은 부하로,[5] 항상 작품 속에서 계획을 가지고 있다.
- 닉 오퍼맨 역의 론 스완슨, 자유주의자로서 가능한 한 작은 정부를 믿는 데드팬 공원 겸 레크리에이션 디렉터.이와 같이, 론은 가능한 한 부서를 비효율적으로 만들기 위해 노력하고 있으며,[5] 일에 관심이 없거나 서투른 직원을 고용하는 것을 선호합니다.그럼에도 불구하고, 론은 끊임없이 그가 [6]동료들을 은밀히 아끼고 있다는 것을 보여준다.
- 에이프릴 러드게이트 역을 맡은 오버리 플라자는 냉소적이고 무관심한 공원 부서 인턴으로 결국 론의 완벽한 조수가 되지만 벤 와이어트와 함께 부서를 떠난다.
- 크리스 프랫은 앤디 드와이어 역을 맡았는데, 그는 멍청하고 멍청하지만 사랑스러운 게으름뱅이였다; 그는 에이프릴의 남편이다.
- 애덤 스캇은 레슬리의 남자친구이자 나중에 남편이 되어 정치 캠페인에 참여하기 위해 포니를 떠나 워싱턴 D.C.로 향한다.
- 지나치게 긍정적이고 건강을 중시하는 정부 [7]관리인 크리스 트래거 역의 롭 로우.
주연
- Jerry Gergich 역의 Jim O'Heir는 상냥하지만 고통스러울 정도로 무능한 오랜 도시 종업원으로 사무실의 사소한 불친절의 주요 표적이면서도 아름다운 여성의 남편이자 세 딸의 아버지로서의 삶을 즐긴다.
- 부잣집 출신이고 과거와 현재 남자친구에 대해 자주 언급하는 부서의 말도 안 되는 행정 보조 Donna Meagle로 레타.
생산.
촬영중
시즌 초연작 '미즈 노프 워싱턴에 가다'와 이후 에피소드 '레슬리 vs.에이프릴'은 2012년 [8]7월 워싱턴 D.C.에서 촬영되었다.이 에피소드들은 바바라 복서, 올림피아 스노우, 존 매케인 상원의원과 당시 부통령 조 [9]바이든의 카메오 출연을 특징으로 했다.
시즌 10번째 에피소드인 "Two Partys"는 인디애나폴리스에서 루카스 오일 스타디움과 세인트루이스에서 촬영된 장면들을 다루었다. 2012년 [10]12월 엘모 스테이크 하우스.이 에피소드에는 인디애나폴리스 콜츠 선수 앤드류 럭과 레지 웨인과 구단주 짐 어세이,[11] 인디애나 페이서스 선수 마일스 플럼리와 로이 히버트,[12] 그리고 뉴트 [13]깅리치의 카메오들이 포함되었다.
쓰기
시즌 14번째 에피소드인 "레슬리와 벤"은 작가들이 얼마나 많은 에피소드가 의뢰될지 확신하지 못했기 때문에 처음에는 13부작의 시즌 피날레를 장식하기 위해 쓰여졌다.결국 22편이 주문되었고 "Women in Garbage"는 시즌 "back nine"[14] 중 하나로 쓰여졌음에도 불구하고 스케줄에서 더 일찍 방영되었다.
에피소드
† 에 확장 에피소드를 나타냅니다.
No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | 미국 시청자 (표준) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
69 | 1 | 노프 여사 워싱턴에 가다 | 딘 홀랜드 | 아이샤 무하라 | 2012년 9월 20일( | 3.50[15] | |
레슬리와 앤디는 워싱턴 DC에 있는 벤과 에이프릴을 방문했고, 론은 직원들을 위해 바비큐 파티를 준비하려고 한다. | |||||||
70 | 2 | '소다세' | 카일 뉴아체크 | 노먼 히스콕 | 2012년 9월 27일( | 3.27[16] | |
레슬리는 소다세를 통과시키기 위해 노력하는 동안 장애에 직면하게 되고 앤디는 곧 있을 경찰 신체검사를 위해 훈련하게 된다.워싱턴 D.C.에서 벤은 그의 인턴들과 연락을 취하려고 한다. | |||||||
71 | 3 | 법안이 어떻게 법이 되는가 | 켄 위팅햄 | 댄 구어 | 2012년 10월 4일( | 3.53[17] | |
레슬리는 공공 수영장 시간을 연장하는 법안을 통과시키기 위해 혐오스러운 시의원과 협상한다.크리스는 시민들이 자신의 문제를 해결하기 위해 3-1-1 핫라인을 개설하고, 론은 자신의 집 앞에 있는 포트홀을 고치는 시민(다이안)을 돕게 된다.워싱턴 D.C.에서 벤과 에이프릴은 레슬리와 앤디를 방문하기 위해 자동차 여행을 하려고 한다. | |||||||
72 | 4 | "성교육" | 크레이그 지스크 | 앨런 양 | 2012년 10월 18일( | 3.46[18] | |
레슬리는 포니에서 노인들 사이에 성병이 발생한 후 성교육 수업을 받는다. 톰의 기기들이 없어졌을 때, 론은 그가 기술 없이도 생활에 적응할 수 있도록 돕는다. 에이프릴과 벤은 머레이 의원을 만난다. | |||||||
73 | 5 | '할로윈 서프라이즈'† | 딘 홀랜드 | 마이클 슈어 | 2012년 10월 25일( | 3.34[19] | |
벤은 플로리다에서 정치 캠페인을 운영하겠다는 제안을 받고 레슬리는 그들의 미래에 대해 생각하게 된다.론과 앤디는 다이앤의 딸들을 데리고 사탕을 주고 톰은 새로운 사업 아이디어를 찾는다.벤은 포니에게 돌아와 레슬리에게 청혼한다. | |||||||
74 | 6 | '벤의 부모' | 딘 홀랜드 | 그레그 레빈 | 2012년 11월 8일( | 3.46[20] | |
레슬리는 불행하게 이혼한 벤의 부모를 만나고, 반면 장 랄피오는 톰이 새로운 사업 아이디어를 준비하는데 도움을 준다.다른 곳에서는, 우울한 크리스가 감정 기복이 있다. | |||||||
75 | 7 | "레슬리 vs.에이프릴 | 웬디 스탠즐러 | 해리스 위텔스 | 2012년 11월 15일( | 3.52[21] | |
에이프릴은 48번지를 애견공원으로 만들려고 해서 레슬리를 화나게 했어요.앤디는 범죄 현장 수사 능력을 향상시킨다.벤은 회계법인에 취직하지만, 톰이 새로운 의류 대여 사업 렌터카 렌터카 사업을 위한 자금을 확보하는 과정에서 몇 가지 다른 일자리 제안을 받습니다. | |||||||
76 | 8 | "Pawnee Commons" | 모건 새켓 | 알렉산드라 러시필드 | 2012년 11월 29일( | 2.99[22] | |
레슬리는 현재 포니 커먼즈라고 불리는 48번지에 있는 공원에 대한 디자인 제안을 대중에게 요청하지만, 최고의 디자인이 이글턴 건축가인 레슨 세인트 제임스(브래드 홀)로부터 나온다면 의심스럽다. 톰은 새로운 사업에 도움을 요청한다. 앤디는 4월의 도움으로 시청 경비원으로서의 새로운 직업을 만들기 위해 노력한다.g. | |||||||
77 | 9 | '론 앤 다이앤' | 댄 구어 | 메간 암람 & 아이샤 무하라 | 2012년 12월 6일( | 3.27[23] | |
론과 다이앤은 타미 2세가 나타났을 때 론의 작품 중 하나를 알아보기 위해 목공상 시상식에 간다.제리와 그의 아내는 휴일 파티를 열었고 제리의 동료들 중 일부는 초대받지 못했으며, 다른 사람들은 제리의 놀랄 만큼 행복한 가정 생활에 상당히 충격을 받았다. | |||||||
78 | 10 | '양자' | 딘 홀랜드 | 데이브 킹 | 2013년 1월 17일( | 3.92[24] | |
앤은 Lot 48에 패스트푸드점을 세우려는 Jamm 시의원의 시도 때문에 방해받은 Leslie의 처녀 파티를 연다.크리스는 벤을 위해 총각 파티를 열지만, 결혼식 전에 제리와 톰, 앤디, 론 각각이 파티를 열지 않았다는 것을 알게 되자 결국 파티를 열게 된다. | |||||||
79 | 11 | "쓰레기 속의 여자들" | 노먼 히스콕 | 해리스 위텔스 | 2013년 1월 24일( | 3.94[25] | |
레슬리와 에이프릴은 성차별주의자 포니 정부 관리들에게 여성들이 그렇게 할 자격이 있다는 것을 보여주기 위해 쓰레기통로를 운영하고 있다.다른 곳에서는 톰의 농구 능력 부족이 앤디와 벤의 의심스러운 도움을 초래하고 론은 다이앤의 아이들을 돌보고 앤에게 도움을 요청해야 한다. | |||||||
80 | 12 | 앤의 결정 | 켄 위팅햄 | 네이트 디메오 | 2013년 2월 7일( | 3.76[26] | |
앤은 미혼모가 되고 싶다고 결심하고, 잠재적인 정자 기증자를 위한 인상적인 후보군이 레슬리에게 간섭하게 된다.한편, 벤, 크리스, 론 모두 결혼 피로연자를 선택할 때 식중독에 걸리고 에이프릴은 포니 커먼스 프로젝트에 대한 공개 포럼을 운영해야 한다. | |||||||
81 | 13 | "긴급 대응"† | 딘 홀랜드 | 노먼 히스콕 & 조 만드 | 2013년 2월 14일( | 3.18[27] | |
앤디가 경찰 아카데미 시험을 준비하는 동안 비상 대응 훈련이 레슬리와 벤의 하원 모금 행사를 방해합니다.캠 의원이 훈련을 방해하고 주 대표에게 훈련을 필요한 시간보다 더 길게 해달라고 요청하자 벤은 축제 계획을 인계합니다.레슬리는 더 빨리 훈련을 끝내기 위해 마을 전체를 죽이기로 결심할 때 잼의 계획을 깨달을 때까지 훈련을 계속한다.그녀는 벤이 그날 밤 결혼할 것을 제안하는 갈라로 돌아간다. | |||||||
82 | 14 | "레슬리와 벤" | 크레이그 지스크 | 마이클 슈어 & 앨런 양 | 2013년 2월 21일( | 3.07[28] | |
레슬리와 벤은 갈라에서 결혼하기로 결심하고 몇 달간의 계획을 2시간에 걸쳐 짜내지만, 그 의식은 잼 시의원에 의해 무산된다. | |||||||
83 | 15 | 특파원 점심 | 닉 오퍼맨 | 알렉산드라 러시필드 | 2013년 2월 21일( | 2.95[28] | |
레슬리는 기자들을 위한 오찬에서 연설하게 되어 흥분하지만, 불쾌한 타블로이드 신문 기자가 그녀의 농담을 훔쳤을 때, 그녀는 복수를 하기 시작한다.벤은 앤디의 건전한 아이디어가 그가 새로운 방향을 잡는 데 도움이 될 때까지 스위텀즈 회사를 위해 자선단체를 운영하는 그의 새로운 일을 어떻게 처리해야 할지 확신이 서지 않는다.앤은 아이를 가질 사람을 계속 찾고 있다. | |||||||
84 | 16 | "구제" | 크레이그 지스크 | 조 만드 | 2013년 3월 14일( | 3.00[29] | |
레슬리는 비디오 가게를 문화, 역사적 명소로 선언하며 폐업하는 것을 막으려 하지만 정부의 구제금융은 역효과를 낳는다.한편, 크리스는 톰을 어려운 직원과 함께 도와주고 앤은 에이프릴을 친구로 만들기로 결심한다. | |||||||
85 | 17 | "파트리지" | 트리스람 셰이페로 | 데이브 킹 | 2013년 4월 4일( | 2.93[30] | |
벤과 레슬리는 벤이 10대 때 시장이었던 미네소타주 파트리지의 고향으로 가서 벤에게 도시의 열쇠를 주는 의식을 한다.앤과 크리스는 부모로서의 적합성을 판단하기 위해 시험을 치르지만 그들 모두에게 좋지 않다.잼 의원은 "레슬리와 벤"에서 레슬리와 벤의 결혼식에서 그를 때린 것에 대해 론을 고소했다.에이프릴과 톰은 론을 대신해서 증언을 하고 나중에 세 사람은 잼을 협박하여 소송을 취하한다. | |||||||
86 | 18 | '애니멀 컨트롤' | 크레이그 지스크 | 메간 암람 | 2013년 4월 11일( | 3.15[31] | |
레슬리는 동물 보호 부서를 고치기로 결심했다.다른 곳에서는, 론은 강하게 저항하는 앤의 의학적 도움이 필요하다; 벤, 톰, 앤디는 계속해서 스위텀 자선 재단에서 일하며 데니스 파인스타인이 거액의 기부를 하도록 노력하고 있다. | |||||||
87 | 19 | "제2' | 에이미 포흘러 | 맷 머레이 | 2013년 4월 18일( | 3.35[32] | |
레슬리는 마을의 낡은 법을 없애기 위해 나섰지만, 지역 역사광의 반대를 받는다.론과 에이프릴은 크리스가 이끄는 경영 훈련 과정을 수강하고 앤과 벤은 레슬리를 위한 훌륭한 선물을 얻기 위해 고군분투한다. | |||||||
88 | 20 | 제리의 은퇴 | 니콜 홀로프세너 | 노먼 히스콕 & 아이샤 무하라 | 2013년 4월 18일( | 3.34[32] | |
제리는 은퇴할 예정이고 레슬리는 그가 40년 전 처음 정부에서 일하기 시작했을 때 그가 열거한 목표를 달성하도록 돕고 싶어한다.레슬리는 그렇게 할 수 없는 것에 대해 미안함을 느끼지만, 그는 레슬리에게 가족 앨범을 보여주며 인생에는 일 이상의 것이 있다는 것을 상기시킨다.제리가 더 이상 일을 하지 않자 톰은 사무실의 농담과 모욕의 대상이 된다.론은 후에 톰의 모욕을 피하기 위해 일주일에 몇 시간씩 제리를 데려온다.크리스와 앤은 아이를 갖는 것에 대해 더 이야기하고 그들의 관계를 다시 시작합니다. | |||||||
89 | 21 | "스윙 투표" | 앨런 양 | 조 Senegal&앨런다. | 4월 25일 2013년(2013-04-25) | 2.59[33] | |
론 문제 예산 삭감과 레슬리 자신이 배 밖으로 지방 mini-golf 시설을 구하려고 합니다라고 시 의원인 Jamm의 표를 얻고 그렇게 하는 것 보는 거 알게 된다.탐은 그가 그의 끔찍한 여자 친구를 처리할 수 없관계 조언을 앤에게 묻는다. | |||||||
90 | 22 | "당신은 펑 하는 게 낫니?" | 딘 홀랜드 | 마이클 슈어 | 지난 5월 2일 2013년(2013-05-02) | 2.99[34] | |
한 시의원으로서 그녀의 첫 말에, 그 마을에는 레슬리의 변화 인기가 없고 여러 지역 주민들을 발사하다 선거 있고 사무실에서 회수된 것을 입증한다.앤디는 다시 긍정적인 임신 테스트의 주인을 찾는 것을 돕기 위해 버트 맥클린은 가져다 준다.톰은 그의 도모지만 경쟁에 직면하게 보인다. |
접수처
공원과 휴양의 5번째 시즌 상당히 긍정적인 평을 받았다.로튼 토마토에서 시즌 1021일 검토를 바탕으로에서 8.72의 평균 점수가 95%지지율을 얻었다.이 사이트의 중요한 일치,"세요 Heartfelt박사님 아직고 비판적인 유쾌한 아직 착한 성품, 팍스 앤 레크리에이션의 하나로 남아 있다 최고의 시트콤 주변만 계속해서 발전을 읽는다.[35]에이미 포흘러는 4회 연속 프라임타임 [36]에미상 코미디 시리즈 여우주연상 후보에 올랐다.
레퍼런스
- ^ Dawidziak, Mark (April 7, 2009). "'Parks and Recreation': New NBC comedy is uneven but promising". The Plain Dealer. Archived from the original on October 14, 2012. Retrieved June 17, 2011.
- ^ Stasi, Linda (April 9, 2009). "Raiders of the Lost 'Park': Amy Poehler quit "SNL" for "Parks and Recreation"". New York Post. Archived from the original on November 15, 2010. Retrieved April 11, 2009.
- ^ Grossberg, Josh (September 16, 2008). "Amy Poehler Moves Up SNL Exit". E! Online. Archived from the original on March 27, 2011. Retrieved June 15, 2011.
- ^ Itzkoff, Dave (March 26, 2009). "It's Not 'The Office.' The Boss Is a Woman". The New York Times. Archived from the original on May 11, 2012. Retrieved April 11, 2009.
- ^ a b Tobias, Scott (April 23, 2009). "Parks and Recreation: Season 1: Episode 3: "The Reporter"". The A.V. Club. Archived from the original on November 24, 2010. Retrieved April 26, 2009.
- ^ Snierson, Dan (January 27, 2011). "'Parks and Recreation' scoop: Amy Poehler and co-creator Mike Schur dish on Leslie's big gamble, romantic possibilities, and tonight's episode 'The Flu'". Entertainment Weekly. Archived from the original on May 9, 2011. Retrieved January 29, 2011.
- ^ Kandell, Steve (January 21, 2011). "Parks and Recreation Recap: Maintenance Mode". New York. Archived from the original on October 3, 2011. Retrieved June 1, 2011.
- ^ Holpuch, Amanda (November 8, 2012). "Joe Biden to appear on Parks and Recreation hot on the heels of victory". The Guardian. Retrieved June 6, 2014.
- ^ Snierson, Dan (November 7, 2012). "Vice President Joe Biden to guest on 'Parks and Recreation'". EW.com. Entertainment Weekly. Retrieved June 6, 2014.
- ^ Hayden, Maureen (January 14, 2013). "'Parks and Rec' episode shot in Indianapolis airs Thursday". News and Tribune. Archived from the original on June 6, 2014. Retrieved June 6, 2014.
- ^ Trapasso, Chris (January 17, 2013). "Andrew Luck, Reggie Wayne and Jim Irsay Join 'Parks and Rec' Crew". Bleacher Report. Retrieved June 6, 2014.
- ^ Beaton, Andrew (January 20, 2013). "Miles Plumlee cameos on Parks and Recreation". The Chronicle. Retrieved June 6, 2014.
- ^ Carlson, Erin (December 4, 2012). "'Parks and Recreation' Creator: Newt Gingrich Cameo 'Was Completely Random'". The Hollywood Reporter. Retrieved June 6, 2014.
- ^ Sepinwall, Alan (February 21, 2013). "'Parks and Recreation' co-creator Mike Schur on writing the perfect finale (again and again and again)". HitFix. Retrieved June 6, 2014.
- ^ Bibel, Sara (September 21, 2012). "Thursday Final Ratings:'The X Factor' Adjusted Up; 'Wipeout', 'The Next' Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on September 24, 2012. Retrieved September 22, 2012.
- ^ Kondolojy, Amanda (September 28, 2012). "Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy', Adjusted Up; 'Parks & Rec', 'Up All Night', 'SNL: Weekend Update', 'The Office', 'Glee', 'Scandal', 'Rock Center' Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on October 1, 2012. Retrieved September 29, 2012.
- ^ Bibel, Sara (October 5, 2012). "Thursday Final Ratings: 'The X Factor', 'Last Resort', '30 Rock', 'Grey's Anatomy', 'The Office' Adjusted Up; 'Two and a Half Men', 'Person of Interest', 'Scandal', 'Elementary' 'Rock Center' & 'The Next' Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on October 7, 2012. Retrieved October 6, 2012.
- ^ Bibel, Sara (October 19, 2012). "Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries', 'The Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy' & 'The Ofifice' Adjusted Up; '30 Rock', 'Up All Night' & 'Scandal' Adjusted Down Plus Final Baseball Numbers". TV by the Numbers. Archived from the original on October 21, 2012. Retrieved October 20, 2012.
- ^ Kondolojy, Amanda (October 26, 2012). "Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy', 'Vampire Diaries' Adjusted Up; 'Parks & Rec', 'Up All Night', 'Rock Center', '30 Rock', 'Person of Interest' & Beauty & the Beast' Adjusted Down". Archived from the original on October 29, 2012. Retrieved October 26, 2012.
- ^ Kondolojy, Amanda (November 9, 2012). "Thursday Final Ratings:'The Big Bang Theory', 'Vampire Diaries' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up, 'The Office', 'Parks & Rec', 'Scandal' & 'Rock Center' Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on November 12, 2012. Retrieved November 10, 2012.
- ^ Bibel, Sara (November 16, 2012). "Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'Vampire Diaries', 'Grey's Anatomy' & 'The Office' Adjusted Up; 'Last Resort & 'Scandal' Adjusted Down". Archived from the original on November 19, 2012. Retrieved November 16, 2012.
- ^ Bibel, Sara (November 30, 2012). "Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up; 'The Vampire Diaries', 'Two and a Half Men' & 'Beauty and the Beast' Adjusted Down". Archived from the original on December 3, 2012. Retrieved November 30, 2012.
- ^ Kondolojy, Amanda (December 7, 2012). "Thursday Final Ratings: 'The X Factor', 'The Vampire Diaries' and 'Glee' Adjusted Up; 'Two and a Half Men', 'Elementary', 'Person of Interest' and 'Big Bang Theory' Adjusted Down". Archived from the original on December 7, 2012. Retrieved December 7, 2012.
- ^ Kondolojy, Amanda (January 18, 2013). "Thursday Final Ratings: 'Grey's Anatomy' Adjusted Up; 'Rock Center' Adjusted Down, No Adjustment for 'American Idol'". Archived from the original on January 21, 2013. Retrieved January 18, 2013.
- ^ Bibel, Sara (January 25, 2013). "Thursday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up; 'Glee' Adjusted Down". Archived from the original on January 27, 2013. Retrieved January 25, 2013.
- ^ Bibel, Sara (February 8, 2013). "Thursday Final Ratings: 'Community' & 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Person of Interest' & 'Elementary' Adjusted Down". Archived from the original on February 9, 2013. Retrieved February 8, 2013.
- ^ Bibel, Sara (February 15, 2013). "Thursday Final Ratings: 'Zero Hour', 'Big Bang Theory', 'Community', 'Idol', 'Elementary' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up; 'Scandal' Adjusted Down". Archived from the original on February 17, 2013. Retrieved February 15, 2013.
- ^ a b Bibel, Sara (February 22, 2013). "Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'Parks and Recreation', 'Grey's Anatomy' & 'Elementary' Adjusted Up; 'Beauty and the Beast' Adjusted Down". Archived from the original on February 25, 2013. Retrieved February 22, 2013.
- ^ Kondolojy, Amanda (March 15, 2013). "Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol' & 'Community' Adjusted Up; 'Elementary' Adjusted Down". Archived from the original on March 18, 2013. Retrieved March 15, 2013.
- ^ Bibel, Sara (April 5, 2013). "Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'Grey's Anatomy', 'Two and a Half Men', 'The Office', & 'Wife Swap' Adjusted Up; 'Scandal' & 'The Mindy Project' Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on April 8, 2013. Retrieved April 6, 2013.
- ^ Kondolojy, Amanda (April 12, 2013). "Thursday Final Ratings: 'Hannibal' & 'American Idol' Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on April 14, 2013. Retrieved April 13, 2013.
- ^ a b Bibel, Sara (April 19, 2013). "Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' & 'American Idol' Adjusted Up; 'Glee' Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on April 22, 2013. Retrieved April 20, 2013.
- ^ Kondolojy, Amanda (April 26, 2013). "Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries', 'The Big Bang Theory' & 'American Idol' Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on April 30, 2013. Retrieved April 27, 2013.
- ^ Bibel, Sara (May 3, 2013). "Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'The Vampire Diaries', 'Two and a Half Men', 'Grey's Anatomy', 'Glee','Parks and Recreation' & 'Hannibal' Adjusted Up". TV by the Numbers. Archived from the original on May 6, 2013. Retrieved May 4, 2013.
- ^ "Parks and Recreation: Season 5 (2012-2013)". Rotten Tomatoes. Retrieved September 22, 2018.
- ^ "Parks and Recreation)". Emmys.com. Retrieved September 22, 2018.