영속적

Perman
이 기사는 일본 만화와 애니메이션에 관한 것입니다. 인도네시아 장군은 시스완도 파르만을 참조하십시오.
영속적
부비(왼쪽), 스와 미쓰오(가운데), 호시노 스미레(오른쪽)가 자신들의 페르소나에 등장하는 만화 2권 표지.
パーマン
(Pāman)
장르.슈퍼히어로
작성자후지코 후지오
만화
작성자:후지코 후지오
게시자쇼가쿠칸
잡지주간 소년 선데이 등
인구통계학적쇼넨
원래 실행1966 – 1986
볼륨8
애니메이션 시리즈
음악별쓰쓰이 히로시
스튜디오도쿄 무비
원래 네트워크TBS
원래 실행 1967년 4월 2일 ~ 1968년 4월 14일
에피소드54
애니메이션 영화
  • 영구: 버드맨이 도착했습니다!! (1983)
  • 닌자 핫토리군+영구:ESP 워즈 (1984)
  • 닌자 핫토리군 + 영구: 닌자 비스트 지포 vs. 기적의 달걀 (1985)
  • 파파파 더 무비: 영구(2003)
  • 파파파 더 무비: 영구: 타코데 폰! 아시와 폰! (2004)
애니메이션 시리즈
연출자사사가와 히로시
토미나가 사다요시
작성자:후지코 후지오
음악별타카시마 아키히코
스튜디오신이애니메이션
원래 네트워크TV 아사히
영어 네트워크
원래 실행 1983년 4월 4일 ~ 1985년 7월 2일
에피소드526+특선[1] 3개
비디오 게임
  • 영구: 엔바노 토리카세!! (1990)
  • 영구 2부: 히미츠 케샤 마두다노 타오세! (1991년)

퍼머(일본어: パーマン, 헵번: 파만)는 다른 슈퍼히어로들과 함께 세상을 구하기 위해 강력한 슈퍼히어로의 견습생으로 선택되는 어설픈 소년, 미쓰오 스와에 대한 만화이다. 1967년 《주간 소년 선데이》에 연재되었다. 첫 번째 애니메이션 시리즈는 1967년 흑백으로 처음 제작되었습니다. 두 번째 애니메이션 시리즈는 1983년에 컬러로 제작되었으며 영화는 1983년, 1984년, 1985년, 2003년, 2004년에 개봉되었습니다.

1966년부터 연재를 시작한 이 만화는 공동 작품입니다. "Perman 2(부비)", 카바오, 사부, 그리고 슈퍼맨은 아비코가 그렸습니다.[2]

1983년에 연재를 시작한 이 만화는 후지모토가 단독으로 쓴 것입니다.

1984년부터 연재를 시작한 만화 '닌자 핫토리군+영원'은 아비코가 단독으로 집필했습니다.

줄거리.

이야기는 미쓰오 스와라는 이름의 한 소년이 버드맨이라는 이름의 외계인을 만나면서 시작됩니다. 외계인은 은하계의 평화를 유지하는 그룹의 일부이며, 미쓰오를 고용하여 퍼머맨이 됩니다. 미쓰오에게는 착용자의 체력을 증식시키고 마스크 역할을 하는 헬멧, 착용자가 빠른 속도로 날고 뛸 수 있는 망토, 착용자가 물속에서 숨을 쉴 수 있고 나중에 만나는 페르만족과 소통할 수 있는 배지 등 세 가지 아이템이 주어집니다. 외계인은 Mitsuo에게 Perman의 정체가 다른 사람들에게 알려지면 그의 뇌가 파괴될 것이라고 지시합니다. 그것은 나중에 장에서 동물로 변하는 것으로 축소됩니다. 미쓰오의 비밀스러운 신분을 유지하는 것을 돕기 위해, 그 외계인은 미쓰오가 Perman일 때 그의 자리를 대신해주는 복사 로봇이라고 불리는 도플갱어 로봇을 미쓰오에게 줄 것입니다.

성격.

주인공들

스와미츠오(須羽満夫(ミツ夫 みつ夫), 스와미츠오)/영구1
미츠오/영구는 이 시리즈의 주인공입니다. 그는 버드맨에 의해 첫 퍼머넌트로 선정된 11살 반의 어린 소년입니다. 알려진 다섯 명의 퍼머맨 중에서 그는 비밀 신분을 밝히는 데 가장 가까운 전화를 했습니다. 그는 공부하기, 운동하기, 귀신, 바퀴벌레를 싫어합니다. 그는 공부를 잘 못하지만 열심히 노력하면 잘할 수 있습니다. 그는 동급생 소녀 미치코를 짝사랑합니다. 그는 실제로 Perman 3/Pergirl인 아이돌 호시노 스미레의 열렬한 팬입니다. 미쓰오는 종종 게으른 행동을 하고 자신의 복사 로봇에게 자신의 일을 버리기도 하지만, 일이 심각해지면 열심히 일합니다. 퍼머맨으로서, 그는 다른 사람들을 기쁘게 하기 위해 무엇이든 할 용의가 있고, 그것은 때때로 그를 곤경에 빠트립니다. 시리즈의 마지막에, 퍼머맨으로서 그의 모든 업적은 버드맨에 의해 인정을 받았고, 버드맨의 후계자가 되기 위해 훈련을 위해 버드스타 행성으로 여행을 떠납니다. 훗날 호시노 스미레가 연상의 여배우로 등장하는 '도라에몽'의 시대에 복귀를 기다리는 묘사가 있기 때문에 그는 지구로 돌아오지 못한 것으로 보입니다. 하지만, "영원의 귀환"이라는 만화 챕터가 있습니다(후지코 2권에 포함됨). F · 후지오 염소자리/후지코 전집. F. 후지오: 영구)(藤子·F·不二雄大全集第2 巻に収録) 그는 2시간만 지구로 돌아옵니다. 미와 카츠에가 1967년과 1983년에 동시에 목소리를 맡았습니다.[3][4]
부비(ブービー, 부브ī)/영구2
부비는 "Perman 2"라고 불리는 원숭이입니다. 만화 초기에 그는 동물원에서 살았고 밤에 몰래 나와서 일을 해야 했습니다. (비록 그의 엄마가 그를 한 번 잡아채서 엉덩이를 때렸지만) 나중에, 작가들은 그의 캐릭터를 다시 조정할 것이라고 간단히 발표했고, 그를 슈퍼히어로로서 더 쉽게 일할 수 있도록 노부부와 함께 사는 애완 침팬지로 만들었습니다. 그가 퍼먼 중 한 명으로 선정된 이유는 버드맨에 따르면 지구인과 동물 사이에 차별이 있어서는 안 된다고 합니다. 그는 매우 똑똑하지만, 그는 인간의 언어를 말할 수 없기 때문에, 그의 의견을 전달하기 위해 종종 사물과 몸짓을 사용합니다. 원숭이인데도 사람처럼 행동합니다. 부비는 동료들의 인간적인 일을 돕지만, 그가 동물들과 함께 일하는 챕터에서는 그가 누구와 이야기할 수 있는 주인공입니다. 1967년과 1983년의 애니메이션 시리즈에서 오오케 히로시가 목소리를 맡았습니다.[3][4]
호시노 스미레(星野スミレ, 호시노 스미레)/영구3/페르코(パー子, 파코)/페르걸
비록 수미레는 소녀이지만, 공식적으로 "Perman 3"라고 불리지만, 그녀의 팀 동료들은 종종 그녀를 "Perko"라고 부릅니다. 동료들에게도 절대 밝히지 않는 그녀의 비밀스러운 정체는 유명한 아역배우입니다. 그녀가 페르코일 때 더 자유로워지는 것은 그녀가 아역 배우인 수미레로서 그녀가 가는 곳마다 항상 유명인으로 취급되기 때문입니다. 그녀는 이중적인 성격을 가지고 있습니다; 그녀는 슈퍼히어로로 변장했을 때, 꽤 말괄량이적이고, 거만하고, 용감하고, 대담하고, 머리가 뜨겁고, 머리가 강하며, 미쓰오와 때때로 미치코와 다투기도 합니다. 반면에 수미레는 매우 친절하고 온화합니다. 원작에서는 부모님과 함께 큰 저택에서 살고 있고, 애니메이션의 샤이니 버전에서는 콘도미니엄에서 혼자 살고 있습니다. 그녀의 부모님은 뉴욕에 삽니다. 관리자로 보이는 여성이 콘도 방을 자주 드나들며 잘 챙겨주고 있는 것 같습니다. 그녀는 요리나 바느질 같은 집안일을 전반적으로 잘 하지 못합니다. 그녀는 종종 미츠오를 짜증나고 멍청하다고 부르지만 마음속으로는 그에게 부드러운 점이 있고 그를 보물로 생각합니다("페르코의 보물이란?"에서 알 수 있듯이). 그녀가 이 세상 그 무엇보다 그를 사랑하고 있으며 그 또한 그에게 보답하고 있다는 것을 나타냅니다. 그녀가 곤란에 처할 때마다, 그녀는 먼저 그가 정말로 그녀와 매우 가깝다는 것을 나타냅니다. 그녀는 나중에 자신의 정체를 그에게 공개하고, 그가 버드 플래닛에서 돌아오면 그녀와 결혼할 것을 요청합니다. 버드 플래닛은 그가 만화 시리즈의 마지막 장(제7권)에서 기꺼이 동의합니다. 또한 스미레는 도라에몽의 2개의 챕터에서 중요한 카메오 출연을 하며, 노비타에게 버드맨(도라에몽 19권, 24권)의 임무를 수행하기 위해 다른 행성으로 간 자신의 귀환을 기다리고 있는 먼 사람(일명 퍼머/미츠오)에 대해 이야기합니다(또 다른 에피소드에서는, 노비타와 시즈카는 수미레를 방문했고, 노비타와 시즈카는 그녀의 집에 들어가기 위해 전능한 패스를 사용하여 그녀와 이야기를 나누며 시간을 보냈습니다. 그러나 오후 6시에 장치의 효과가 사라졌고 혼란에 빠진 수미르는 그들을 집 밖으로 쫓아냈습니다.) 1967년 TV 애니메이션에서[3] 쿠리 요코, 1983년 TV 애니메이션에서 마스야마 에이코가 목소리를 맡았다.[4]
호젠오야마(大山法善,오야마호젠)/영구4/파리안(パーやん,파얀) 퍼보이
그는 다른 모든 페름기들 중에서 가장 나이가 많습니다(18세). 그는 오사카에 살면서 생계를 위해 다양한 아르바이트를 하고 있습니다. 그는 매우 실용적이고 이것은 때때로 그가 다른 페르멘과 부딪힙니다. 그의 실용적인 태도는 페르멘족을 그들의 많은 고난으로부터 구해줍니다. 하지만 책임감이 강하고 정신력도 만만치 않습니다. 그는 종종 탁월하거나 특이한 전략을 계획함으로써 어려운 사건을 해결하는 데 기여하며 다섯 명의 페르멘 중에서 가장 뛰어난 지능과 능력을 발휘합니다(1983년 애니메이션에서 4명). 그는 또한 매우 쉽게 일어날 일에 대한 퍼머와 퍼코 사이의 논쟁을 해결하는 것으로 유명합니다. 그는 때때로 다른 Pāmen에게 욕심을 부리기도 하지만 때로는 그들에게 어떤 문제가 있더라도 그들을 도울 수 있습니다. 그의 꿈은 대기업의 사장이 되어 돈을 많이 버는 것입니다. 첫 번째 애니메이션 시리즈에서 카모 요시히사가 목소리를 맡았습니다.[3]
야마다 코이치(山田浩一, 야마다 코이치)/영구5/파보(パー坊, 파보)
고찬이라는 별명을 가진 그는 팀의 다섯 번째이자 가장 어린 멤버입니다. 그는 2살 아기이고, 한번은 영구 1호로 미쓰오를 본 적이 있습니다. 그는 미쓰오의 비밀 신분을 지키기 위해 영지로 임명되었습니다. 첫 번째 애니메이션과 만화 시리즈는 코이치가 여러 번 출연했지만, 두 번째 시리즈에서는 존재하지 않습니다. 또한, 현재 만화 중 그가 출연한 한 장을 제외하고는 모두 생략되었습니다. 1967년 TV 애니메이션에서 시라이시 후유미가 목소리를 맡았습니다.[3]
슈퍼맨(スーパーマン, 수파만) 버드맨
슈퍼맨 중 한 명, 우주의 수호자. 그의 이름은 초기 시리즈의 슈퍼맨이지만, DC의 저작권을 침해하는 것을 피하기 위해 이후 시리즈의 이름을 버드맨으로 바꿨습니다.[citation needed] 그는 페르멘들에게 그들의 능력을 준 장본인입니다. 그는 항상 UFO 디스크를 탑니다. 그는 슈퍼스타의 차기 버드맨 후보자(1983년 애니메이션과 그 이후 만화에 나오는 버드스타)를 찾기 위해 여러 곳을 돌아다니며 견습생으로 영구 세트와 테스트 기술을 제공했습니다. 그때는 그분들이 영주권자가 될 자격이 있는지 미리 마음을 확인하고 있었던 것 같습니다. 비록 그는 영속적인 정체성에 관해서는 매우 엄격할 수 있지만, 그는 또한 침착할 수 있고, 그들이 영속적이 되는 것을 그만두는 것과 같은 결정을 서둘러 내리지 않도록 할 수 있습니다. 그는 때때로 자신의 UFO를 작동시키고 일반적인 상황을 처리하는 데 있어서 매우 서툴 수 있습니다. 그는 다양한 초능력을 가지고 있습니다. 지난 라운드에서 후보로 선정된 미쓰오 외에도 행성 버드스타(슈퍼스타)에 갈 수 있는 허가가 전 세계에서 많이 뽑혔기 때문에 버드스타에서 지구로 온 것은 그뿐만이 아니었던 것으로 보입니다. 버드맨은 1967년 TV 애니메이션에서 시마다 아키라가 목소리를 맡았습니다.[3]
복사 로봇
슈퍼맨으로부터 페르멘에게 비밀을 지키도록 도와주는 안드로이드. 각자 코에 버튼을 누르는 사람의 복제인간으로 변신합니다. 그 복사 로봇의 기억은 양쪽 이마를 서로 맞대어 원래의 사람에게 전달될 수도 있습니다. 첫 번째 시리즈에서 로봇은 변신 후에도 눈에 보이는 붉은 코를 가지고 있었고, 코를 깨끗하게 닦으려는 선의의 사람들에 의해 종종 비활성화되었습니다. 복제 절차는 또한 활성화자의 사람에 있는 모든 옷이나 물건을 복제하는데, 이로 인해 미쓰오는 이 재산을 남용하여 여러 차례 곤경에 빠졌습니다. 이것들은 22세기의 그의 많은 장치들 중 하나로 도라에몽 시리즈에 카메오로 등장했습니다.

조연

사와다 미치코 (沢田ミチ子, 사와다 미치코) / 미쓰코
퍼머맨을 좋아하는 미쓰오의 동급생인 그녀는 자주 활동했던 신문 기사들을 엮습니다. 미쓰오는 의외로 그녀를 동경합니다. 그녀는 아름답고 성적은 출중하지만 기질이 강한 성격을 가지고 있습니다. 그녀는 미츠오를 그저 좋은 친구로 대합니다. 애니메이션에서 그녀는 "우주 비행사"로서 미래의 꿈에 대해 이야기합니다. 그녀는 퍼걸을 라이벌로 생각하고, 때때로 그녀와 충돌합니다(미츠오를 가운데 두고). 그녀는 또한 피아노와 바이올린을 잘 연주합니다. 미치코는 첫 번째 애니메이션 시리즈에서 쿄코 에미의 목소리를 맡았습니다.[3]
카바오(カバ夫)
미쓰오의 또 다른 반 친구. 그는 동네 불량배입니다. 그는 종종 미쓰오를 괴롭히지만, 종종 그를 다음 멤버로 만들어달라고 애원하는 퍼머맨의 열렬한 팬입니다. 사부와 함께 외국 과학자에게 속아 미쓰오의 퍼머 장비를 훔쳤습니다. 그의 아버지는 과일과 채소 가게를 소유하고 있습니다. 그 학교에서 그는 대장입니다. 가끔 그는 친절하고 부드러운 성격을 가지고 있습니다. 그의 부모님은 그와 똑 같은 얼굴을 가지고 있고, 그의 아버지는 과일과 채소뿐만 아니라 리틀 리그의 감독자와 트레이너를 위해서도 일합니다. 또한 두 번째 애니메이션 영화에서는 아버지가 틀니를 자주 잃어버리십니다. 카바오는 첫 번째 애니메이션 시리즈에서 카네타 키모츠키가 목소리를 맡았습니다.[3]
사부(サブ)
미츠오의 키가 작은 급우는 카바오와 함께 자주 볼 수 있었습니다. 그는 성격도 매우 약합니다. 두 번째 작품에서는 그의 아버지가 "타베르나" (タベルナ)라는 이름의 식당을 소유하고 있는 것을 볼 수 있습니다. 첫 번째 애니메이션 [3]시리즈에서는 노무라 미치코가, 두 번째 애니메이션 시리즈에서는 치바 시게루가 사부의 목소리를 맡았습니다.
미에 하루조 (三重晴三, 미에 하루조)
자신의 부를 자랑하는 미쓰오의 또 다른 동급생. 그의 방은 만화와 리모콘으로 조종되는 장난감으로 가득 차 있습니다. 1983년 애니메이션의 한 에피소드에서, 그는 미쓰오로부터 퍼머넌트 세트를 빌려오지만, 위험한 범죄자에게 빼앗기게 됩니다.
만타로 스와 (須羽満太郎, 스와 만타로)
그는 미쓰오의 아빠입니다. 만타로는 종종 털털한 것으로 여겨지지만, 그의 아들을 책임감 있게 훈육할 것입니다. 그는 전형적인 회사원이고 회사에서 직책은 과장입니다. 만타로는 카츠타 히사시가 목소리를 맡았다.[3]
Miu Suwa (須羽 みゆ, Suwa Miu)
그녀는 미쓰오의 어머니이며, 시리즈에서 이름을 밝히지 않았습니다. 그녀는 평범한 주부이고 아름다운 엄마입니다. 그녀는 Perman과 그의 동료들이 그들의 집에 자주 온다는 사실에 불편함을 느끼지 않는 경향이 있고, Ganko를 납치한 범인이 몸값 대신 Perman set을 요구하자 매우 화를 냅니다. 많은 영지인들이 영지인을 존경의 영웅으로 여기지만, 그녀는 종종 스와 저택에 오는 영지인들에게 매우 강한 태도로 대합니다. 그녀는 간코의 불평 때문에 미츠오를 자주 혼냅니다. 첫 번째 애니메이션 시리즈에서 스와 부인은 곤도 타카코가 목소리를 맡았습니다.[3]
Ganko Suwa (須羽がん子, Suwa Ganko)
간코는 미츠오의 여동생으로, 어머니에게 미츠오를 어루만지는 것으로 더 잘 알려져 있지만, 머리가 튼튼하고 고집이 센 편입니다.그녀는 미쓰오와 작은 형제 경쟁 관계에 있는 것 같습니다. 그녀는 두 번째 TV 작품의 배경에서 초등학교 1학년입니다. 하지만 그녀는 영화 버전에서 유치원생입니다. 그녀는 종종 미츠오가 엄마에게 불평하는 것에 질려 그와 말다툼을 하기도 하지만 그의 허당 행동이 매우 짜증난다고 미츠오에게 종종 말하지만, 그들은 여전히 서로를 깊이 배려하고 사랑합니다. 두 번째 TV 작품에서 그녀는 이티모마게지마(이티모마게지마)라는 이름의 남자친구를 イツモマジメ로 두고 있습니다. 그녀는 도라에몽에 출연하기도 했고, 저주의 카메라 에피소드에 출연하기도 했습니다. 첫 번째 애니메이션 시리즈에서 스가야 마사코가 목소리를 맡았습니다.[3]
오야마 교수 ( 大山（おおやま）先生)
그는 미쓰오의 담임선생님입니다. 뚱뚱하고 모든 과목을 수강하는 듯한 젊은 운동선수. 그는 미츠오가 숙제를 다 하지 않고 수업시간에 잠을 잔다고 야단을 치다가 결국 수업시간에 도외시 되는 벌을 주기 일쑤입니다. 별명은 "하이젠다루마" 입니다. 오야마는 아마모리 마사시에 의해 첫 번째 애니메이션 시리즈에서 목소리를 맡았습니다.[3]
Sharoku (社六(しゃろく)
그는 미쓰오의 또 다른 반 친구입니다. 셜록 홈스라는 이름에서 알 수 있듯이, 그는 무언가를 알아내는 것을 좋아하고 젊은 형사처럼 행동하는 아이입니다. 그는 아주 똑똑합니다. 그는 퍼머 1의 정체가 미쓰오가 아닐까 의심하고 있습니다. 그는 여러 번 증거를 잡으려 하지만 매번 실패합니다. 두 번째 작품에서는 아버지가 형사라는 사실이 밝혀집니다.
Yamagishi Yuki (山岸 ユキ（やまぎし ゆき))
그녀는 1983년 TV 애니메이션에 소개되었습니다. 미츠오 옆 반에 온 전학생입니다. 그녀는 그의 복사 로봇을 만나서 그의 친구가 되었습니다. 그녀는 그 이후로 복사 로봇과 좋은 관계를 유지하고 있습니다. 이 때문에 실제 미쓰오와 대화할 때마다 오해가 생기는 경우가 많습니다.

길항제

센멘소 (怪盗千面相, 카이토 센멘소) / 천의 가면의 사나이
변장과 탈옥의 전문가이자 퍼머맨의 가장 교활한 적수 중 한 명인 신사 도둑입니다. 그는 탈옥의 스릴을 사랑하기 때문에 탈옥에 능숙하며, 초기 만화의 한 장은 최소한의 보안에서 탈출하는 여유를 참을 수 없다는 것을 보여줍니다. 첫 등장에서 그는 미쓰오를 죽이려 할 정도로 무자비했지만, 도둑이 자신이 좋아하는 라면 가게 주인을 강탈했기 때문에 후에 퍼머를 도와 지갑을 마구 빼앗는 남자를 잡았습니다. 그는 미술관 강도 사건에서 파얀이 유리하게 이용하는 미술 애호가입니다.
일본 악인 연맹 (全日本悪者連盟, 젠니폰 아쿠샤 렌메이) (일명 젠아쿠렌 (全悪連) 젠야도 렌 (全ギャド連)
일본의 도둑과 도둑을 조직하는 길드인 '나쁜 남자 리그'. 퍼머맨을 파괴하려는 그들의 계획에도 불구하고, 그들은 항상 패배합니다.
돈 이시카와 ( ドン石川)
선교도의 지도자.
사이엔 마도 (魔土災炎, 마도 사이엔)
젠갸도렌의 과학 고문이자 그들에게 많은 특이한 기술을 제공하는 사악한 천재. 하루조나 간코와 마찬가지로 그의 이름은 다른 방법으로 읽을 수 있습니다. 그의 경우 "미친 과학자"와 비슷하게 들립니다.

미디어

만화

이 만화는 후지코 후지오에 의해 쓰여졌고 1966년에 출판되었습니다. 일본 회사인 쇼가쿠칸에서 발행하여 주간 소년 선데이에 연재했습니다. 8개의 탄코본이 있습니다.[5]

애니메

만화를 원작으로 한 두 편의 애니메이션 TV 시리즈가 제작되었습니다. 54개의 2부작으로 구성된 첫 번째 텔레비전 시리즈는 도쿄 무비에 의해 쓰쓰이 히로시가 작곡한 음악으로 제작되었습니다. 1967년 4월 2일부터 1968년 4월 14일까지 TBS에서 방송되었습니다.[3] 일부 에피소드는 손실되고 일부 에피소드는 오디오가 손실됩니다.[6] 이 버전은 멕시코 스페인어로 더빙되었으며 더빙에 잃어버린 에피소드가 있는지 알 수 없습니다.

두 번째 애니메이션은 신에이 애니메이션이 감독을 맡아 사사가와 히로시와 토미나가 사다요시를 맡았고, 타카시마 아키히코가 작곡을 맡았습니다. TV 아사히 계열에서 1983년 4월 4일부터 1985년 3월 30일까지 매주 월요일부터 토요일까지 방송되었습니다. 1985년 4월 2일부터 주간 방송으로 전환하여 1987년 7월 2일까지 총 526부작으로 종영하였습니다.[4]

에피소드리스트

1983

방영일자 EP# 영문제목 일본어 제목
04-04 1 퍼머넌트 데뷔!! パーマン登場！！
04-05 2 퍼머넌트 베이스볼 野球はパーマン
04-06 3 간코는 서투른 형사라고요? ガン子は迷探偵？！
04-07 4 안녕하세요. 파코입니다. こんにちはパー子です
04-08 5 선생님이 오십니다!! 先生がくる！！
04-09 6 쫓기는 부비 追い出されたブービー
04-11 7 나는 페리안 パーヤンですねん
04-12 8 파코의 진짜 정체 パー子の正体
04-13 9 모든 페름맨들이 모입니다!! パーマン全員集合！！
04-14 10 물 조심!! 水にご用心！！
04-15 11 Bid Kid Perman 悪い子パーマン
04-12 12 게라마루 SOS ゲラゲラ丸ＳＯＳ
04-18 13 고용을 위한 영구 やとわれパーマン
04-19 14 돌아온 할머니 帰ってきたおばあさん
04-20 15 컴 투 미 혼 ラッパとんでこい
04-21 16 친절하고 친절한 소녀 やさしいやさしい女の子
04-22 17 퍼머넌트와 기묘한 트레일러 パーマンと謎のトレーラー
04-23 18 내 목숨이 위험해요 わたしの命はねらわれている
04-25 19 영구결번하고 싶어요 パーマンやめたい
04-26 20 우레셔를 발견했습니다 ウレッシャー号みつけた
04-27 21 걸스 배틀 女のたたかい
04-28 22 영구 휴무일 パーマンの休日
04-29 23 모든 페름맨들이 모입니다!! パーマン全員集合！！
04-30 24 이방인의 크리스탈 볼 怪人ネタボール
05-02 25 셸터드 손 箱入りむすこ
05-03 26 메이크 미 퍼머넌트 5 おれをパーマン５号にしろ
05-04 27 퍼머너의 아르바이트 パーマンのアルバイト
05-05 28 어느 것이 사본입니까?! どちらがコピー？！
05-06 29 페이크 퍼머맨 にせ者パーマン
05-07 30 영속적인 것은 어렵습니다. パーマンはつらいよ
05-09 31 찾았다! 영구의 아빠와 엄마 発見！パーマンのパパとママ
05-10 32 위조범을 쫓아!! ニセ札犯人を追え！！
05-11 33 그렇더라도, 미쓰오는 해낼 것입니다! それでもミツ夫はやる！
05-12 34 나는 닌자 忍者でござる
05-13 35 악어의 생가로 돌아가기 ワニ故郷へ帰る
05-14 36 영구 매설 얼라이브 生き埋めパーマン
05-16 37 미쓰오의 도망친 코카투 ミッちゃんの逃げたオウム
05-17 38 목욕장의 한밤의 혼돈 真夜中のお風呂騒動
05-18 39 현장학습이 싫어요! 遠足なんて大きらい！
05-19 40 홈런볼은 나의 것 ホームランボールはぼくのもの
05-20 41 공룡사냥 恐竜さがし
05-21 42 퍼머넌트는 은행 강도 パーマンが銀行ギャング？！
05-23 43 도둑을 잡아라! スリを捕まえろ！
05-24 44 영속적일 수 없음 パーマンになれない
05-25 45 시계공 맨션!? とんだからくり屋敷！？
05-26 46 영구와 유도맨 パーマンと柔道マン
05-27 47 Perman's School Expellation パーマンの学校探検い
05-28 48 엉덩이로 들어 올려요! みこしだ！ワッショイ！
05-30 49 남부 섬의 상어 사냥 南の島のサメ退治
05-31 50 슬픈 승리 かなしい勝利
06‑01 51 간코는 무엇을 두려워합니까? あのガン子のこわい物は？
06‑02 52 소설가 조심하기 小説家には注意しろ
06‑03 53 카피 로봇이 사랑에 빠졌습니다!? コピーロボットが恋をした！？
06‑04 54 사진 찍자 영속적 パーマンを写そう
06‑06 55 서커스 스타 부비 サーカスの星ブービー
06‑07 56 간코에게 졌습니다 ガン子にゃ負けたよ
06‑08 57 나의 유명한 친구 わが友有名人
06‑09 58 사라진 영구 배지 消えたパーマンバッジ
06‑10 59 일중독 할머니 モーレツ婆さんがやって来た
06‑11 60 복사 로봇 교육 特訓はコピーロボットで
06‑13 61 타누키 경찰대 데뷔! タヌキ警部登場！
06‑14 62 도자기와 대통령 ねん土細工と大統領
06‑15 63 수갑과 핫케이크 手錠とホットケーキ
06‑16 64 사부 앤 퍼머넌트 サブとパーマン
06‑17 65 핸디맨 퍼머맨 べんり屋パーマン
06‑18 66 영구 세트의 비밀 パーマンセットの秘密
06‑20 67 놀라운 묘사 とんだ写生会
06‑21 68 레이니 데이 퍼머넌트 雨の日のパーマン
06‑22 69 온천에 지쳤습니다 温泉は疲れるよ
06‑23 70 개인 과외하기 충분한 수 家庭教師はもうごめん
06‑24 71 간코의 나홀로 여행 ガン子一人旅
06‑25 72 영구적으로 얼음을 가져오다 氷を運ぶパーマン
06‑27 73 피라미드 탐험 ピラミッド探検
06‑28 74 만능 퍼머넌트 なんでもパーマン
06‑29 75 나는 놀고 싶다. ぼくだって遊びたい
06‑30 76 저렴한 날짜 節約デート
07‑01 77 엄마는 아무것도 이해하지 못합니다 ママって何にもわかっちゃいない
07‑02 78 퍼맨스 팬클럽 パーマンのファンクラブ
07‑04 79 선생님을 짝사랑하기 あこがれの先生
07‑05 80 비밀을 아는 요리사 秘密を知ったクック
07‑06 81 괴물 물고기를 잡았다구요? 怪魚シーラゴンスは釣れたか？！
07‑07 82 아이돌의 러브 사인 アイドルからのラブサイン
07‑06 83 의문의 센멘수 등장! 怪人千面相現わる！
07‑09 84 관광을 하는 페리안 パーヤン観光ですねん
07‑11 85 친절한 악당 やさしい悪役
07‑12 86 로봇 어셈블리 복사 コピーロボット全員集合
07‑13 87 열사병 영구 夏バテパーマン
07‑14 88 부비의 첫사랑 恋ブービーてんまつ記
07‑15 89 목욕탕 관리인과의 혼동 お風呂やさんは大騒ぎ
07‑16 90 Perman's Lucky 메시지 パーマンのロッキー便り
07‑18 91 스승의 신부 찾기 先生の花嫁をさがせ
07‑19 92 형제자매는 서로를 도와야 합니다. 兄妹は助け合わなくちゃ
07‑20 93 영구와 부비의 논쟁 パーマンとブービーのけんか
07‑21 94 바다로 간 영구 パーマン海へ行く
07‑22 95 우키! 부비의 변신 ウキィ！ブービーの変身
07‑23 96 영구 연결됨 つながれたパーマン
07‑25 97 영구치가 아파요 歯痛のパーマン
07‑26 98 퍼머넌트 얼리 라이저 플랜 パーマンの早起き大作戦
07‑27 99 햇볕에 그을린 영구 日焼けパーマン
07‑28 100 센멘수의 탈옥 千面相の脱獄
07‑29 101 간코의 안경이 너무 좋아요 ガン子のメガネ大好き
07‑30 102 영구적으로 매우 바쁩니다. パーマンは大忙し
103 모형 비행기 컨텍스트

1985

방영일자 EP# 영문제목 일본어 제목
01‑07 470 퍼머넌트 요요 플랜 パーマンのヨーヨー大作戦
01‑08 471 카피는 탐정입니다. コピーは名探偵
01‑09 472 영구 종이 스모 パーマン紙相撲
01‑10 473 퍼머는 고무 젖꼭지를 가지고 있습니다!! おしゃぶりパーマン
01-14 474 부비의 감사 ブービーの恩がえし
01‑15 475 간코의 운반선 피죤 ガン子の渡り鳥
01‑16 476 수미레의 팬 감사 투어 スミレのファン感謝ツアー
01‑17 477 영구 레이저 계획 パーマンレーザー大作戦
01‑21 478 음의 영구 전력 マイナスのパーマンパワー
01‑22 479 파코의 비밀일기 パー子の秘密のダイアリー
01‑23 480 페리안의 오사카 홀리데이 パーヤン大阪の休日
01-24 481 수미레는 내 것! スミレちゃんはわいのもんや！
01‑28 482 라이트닝 퍼머넌트 電光パーマン
01‑29 483 완료! 퍼머너즈 하우스 完成！パーマンの家
01‑30 484 퍼머너의 일상 パーヤンの日々
01‑31 485 영구의 고백 상자 パーマンのざんげボックス
02‑04 486 페르멘은 그만 수집하세요!! パーマンコレクションはもうやめて！！
02‑05 487 엄마의 스킨십 계획 ママのスキンシップ作戦
02-06 488 불멸의 미쓰오 ミツ夫は不死身だ
02‑11 489 인기가 있는 것은 무서운 일입니다! もてるのは怖いよ～ん！
03‑12 490 퍼코가 된 퍼머?! パー子になったパーマン？！
02-13 491 퍼머맨과 놀아요! パーマンと遊ぼう！
02-18 492 영구적으로 채택됩니까? パーマン養子になる？
02‑19 493 몬스터 퍼머맨? 怪物パーマン？！
02‑20 494 데이트 신청! デートを狙え！
02-25 495 싸우는 문어가 이길 것인가, 질 것인가 勝つか負けるかケンカだこ
02‑26 496 새로운 밤밤볼 유행 ただいま流行バンバンボール
02‑27 497 리모컨 영구 リモコンパーマン
03‑04 498 우주 무중력 훈련 宇宙をめざす無重力訓練
03‑05 499 영구에 사랑을 판매하기 パーマンに愛の押し売り！！
03‑06 500 할머니는 유명한 어부입니다. パパは釣り名人
03‑07 501 아임 플라잉 보이 퍼머 飛行少年パーマンだい
03‑08 502 퍼머넌트 대 페리안 아이언맨 레이스 パーマン対パーヤンの鉄人レース
03-21 503 머리를 회전시키는 영구적인 워프 パーマンワープは眼がまわる
03‑13 504 퍼머맨스 라이프 세이버 パーマンの命の恩人
03‑14 505 미쓰오의 시간이 왔습니다! ミツ夫の時代がやって来た！
03‑18 506 변신, 변신, 다시 변신! 変身、変身、また変身！
03‑19 507 나는 남자다! 나는 영원하다! 俺は男だ！パーマンだ！
03‑20 508 인형이 된 영구? お人形になったパーマン？
03‑21 509 영구적인 전원은 빨간 램프?! パーマンパワーが赤ランプ？！
03-25 510 영구형 동물주먹 パーマン式アニマル拳
03‑26 511 오늘부터 버드맨입니다. 今日から僕がバードマン
03‑27 512 페르코센세이의 스파르타 훈련 パー子先生のスパルタ教育！
03-28 513 영속적인 자신 만들기 5 勝手にパーマン５号
04‑02 514 페르코의 채찍은 강합니다! パー子のムチはきつーいぞ
04‑09 515 초대받지 않은 여자친구들은 충분히 押しかけ女房はこりごり
04‑16 516 부비가 영주 자격을 박탈당했다고요? ブービーはパーマン失格？
04-23 517 복사가 어른이 되었다고요? コピーが大人になった？！
04‑30 518 하리센 테크닉 부비 必殺ハリセンブービー
05‑07 519 간코의 꽃이야기 ガン子の花物語
05‑14 520 죽음을 각오하는 나는 사다리꼴!! 決死の超高層ブランコ！！
05‑21 521 버드맨스 데이 오프 バードマンの休日
06‑04 522 여기 있나요? 기묘한 유령 괴물 出た！？おかしなゴースト怪獣
06‑11 523 배지 없는 순찰 バッジなきパトロール
06‑18 524 이 스타 마크는 무엇입니까? この星マークはなんの星？
06‑25 525 아이 티치프 투 플라이 空の飛びかた教えます
07‑02 526 파코의 보물은 무엇입니까? パー子の宝物ってなーんだ？

스페셜

방영일자 EP# 영문제목 일본어 제목
1983‑07‑20 에스원 영구적으로 모든 조립 パーマンオール百科
1984‑01‑03 에스투 로드 투 플래닛 버드 バード星への道
1984‑10‑01 에스쓰리 카피월드의 비밀 コピーワールドの謎

크로스오버

도라에몽 (2005): 자이언트 라쿤 도그의 밤

후지코 F 후지오의 80번째 생일을 맞아 2013년 9월 13일 TV 아사히에서 1시간 분량의 특집이 방송되었습니다. 이번 특집에서 노비타는 도라에몽이 거대한 너구리로 변해 마을 전체를 파괴하자 퍼머의 도움에 의지합니다.[7]

도라에몽과 영구의 아슬아슬한 통화

2011년부터 2012년 10월 2일까지 후지코 F 후지오 박물관 내 F씨어터에서 상영되었습니다. 도라에몽과 노비타는 도라에몽의 비밀 도구를 가지고 TV 프로그램 "Perman"에 들어갑니다. 2016년 12월 31일에 "오미소카!"에서 "도라에몽 & 영구 클로즈 콜!"이라는 제목으로 첫 지상파 방송이 방송되었습니다. 도라에몽 1시간 특집!!" '영구' 쪽 출연진들은 두 번째 작품을 따라했습니다.

참고문헌

  1. ^ "アニメ全話リスト".
  2. ^ Yoshihiro, Yonezawa (Apr 1, 2002). 藤子不二雄論―Fと(A)の方程式 [On Fujiko Fujio ~ The Formula of F and (A)] (in Japanese). Kawade_Shobō_Shinsha. p. 126. ISBN 978-4309265490.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n "パーマン". Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on June 27, 2018. Retrieved June 27, 2018.
  4. ^ a b c d "パーマン(新)". Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on June 27, 2018. Retrieved June 27, 2018.
  5. ^ "Perman (manga)". Anime News Network. Anime News Network. Retrieved 13 January 2019.
  6. ^ "Lost TV Anime". cartoonresearch.com. Retrieved 2016-09-10.
  7. ^ "Fujiko Fujio manga hero Perman teams up with Doraemon's Nobita in an anime special". www.tv-asahi.co.jp. Retrieved 2013-09-13.

외부 링크