피터 버터워스

피터 버터워스
1968년 영화 <캐리온>에서 버터워스가... 업 더 카이버
태어난	(1915-02-04)4 1915년 2월 영국 체셔 스톡포트 브람홀
죽은	1979년 1월 17일 (1979-01-17) (63세) 잉글랜드 웨스트미들랜즈 코번트리
휴게소	영국 이스트 서섹스 데인힐, 데인힐 공동묘지
직업	배우,개그맨
활동년수	1948–1979
배우자.	자넷 브라운 (m. 1946)
아이들.	2, 타일러 버터워스

피터 윌리엄 쇼록스 버터워스(Peter William Shorrocks Butterworth, 1915년^[1] 2월 4일 ~ 1979년 1월 17일)는 영국의 배우, 코미디언이다. 그는 또한 어린이 텔레비전과 라디오의 단골이기도 했습니다. 버터워스는 배우이자 인상주의자인 재닛 브라운과 결혼했습니다.

요절기

버터워스는 1915년 2월 4일 체셔의 브람홀에서 태어났습니다.^[1][2]

워 서비스

버터워스는 제2차 세계 대전 동안 영국 해군의 항공 함대에서 중위로 복무했습니다.^[3] 1940년 6월 21일, 826명의 해군 항공대와 함께 복무하던 중, 버터워스는 네덜란드 텍셀에 있는 독일군이 점령한 해상 비행기 기지를 공격하던 중 격추되었습니다. 페어리 알바코어 2개가 메서슈미트 Bf 109s에 의해 와든해 상공으로 내려왔습니다. 4명이 살해당했고, 버터워스와 그의 공기총기는 포로가 되었습니다.^[4]

버터워스는 폴란드의 사간 근처의 스탈라그 루프트 3세로 보내졌습니다. 그곳에서 그는 탈보트 로스웰을 만났고, 그는 후에 버터워스가 주연으로 출연한 많은 캐리 온 영화를 집필했습니다.^[5] 수감 전까지 대중 앞에서 공연한 적이 없었던 버터워스는 로스웰과 듀오를 결성해 캠프 쇼에서 노래를 불렀습니다. 그들은 로스웰이 "The Letter Edge In Black"이라고 부르는 노래를 전달했습니다. 공연이 끝난 후, Butterworth의 설명에 따르면, 다른 죄수들의 탈출 파티에 의해 파여진 탈출 터널의 소리를 물에 빠트리는 원하는 효과를 낼 수 있을 만큼 충분한 야유와 야유를 유발했습니다. 전쟁이 끝난 후, Butterworth는 콘서트 파티에서 줄을 선 사진을 가지고 있었는데, 이것은 그에게 연기 경력을 시작할 때 영감을 주었습니다.^[6]

Butterworth는 책과 영화 The Wooden Horse에 의해 묘사된 탈출 동안 탈출구를 덮고 있는 권투선수들 중 한 명이었습니다.^[7] 버터워스는 후에 1949년에 이 영화를 위해 오디션을 보았지만, 영화 제작자들에 따르면 "충분히 영웅적이거나 운동적으로 보이지 않았습니다." 버터워스와 로스웰과 같은 진영에는 루이스 캐슨과 시빌 손다이크의 아들인 미래의 배우 루퍼트 데이비스와 존 캐슨이 있었습니다.^[5] 다섯 명 모두 전쟁이 끝난 후에도 매우 가까운 친구로 남아 있었고 1975년 버터워스가 프로그램의 주제였을 때 모두 This Is Your Life에 출연했습니다.^{[citation needed]}

2024년 2월 독일에서 보관된 다양한 문서가 공개된 후, BBC 뉴스 웹사이트는 버터워스의 전시 탈출기가 그의 아들 타일러와 기사를 인터뷰한 전체 사진을 보도했습니다.^[8]

연기경력

버터워스는 영국 전역의 팬터마임에 출연한 후 알아차렸습니다. 그의 첫 영화 출연은 발 게스트 영화 윌리엄 컴즈 투 타운 (1948) 에서였습니다.^[9] 게스트(Guest)와 버터워스(Butterworth)는 친한 친구가 되었고 두 사람은 그들의 경력 동안 7편의 영화를 함께 작업했습니다. 그의 첫 번째 주요 성공은 Terry-Thomas 스케치 쇼 How Do You View?^[10]에서 텔레비전에 방영된 것입니다. 그는 대리운전 기사 "로킷"을 연기했고, 그의 아내인 재닛 브라운도 출연했습니다. Butterworth는 Whirligig와 Butterworth Time을 포함한 1950년대 어린이들을 대상으로 한 성공적인 프로그램도 선보였습니다.^[11] 그는 영화에서 계속해서 작은 역할을 맡았고, 그의 경력 동안 션 코너리,^[12] 데이비드 니븐^[13], 더글러스 페어뱅크스 주니어를 포함한 배우들과 함께 출연했습니다. 캐리 온 영화에서 그의 작업이 시작될 즈음, 그는 1965/66년 윌리엄 하트넬이 주연한 두 개의 퍼스트 닥터 후 이야기(The Time Medler and The Dalek's Master Plan)에 게스트로 출연하여 몽크를 연기했습니다.

그는 토요일 오후 5시에 방송되는 어린이 TV 쇼 토요 스페셜 (인형 포터하우스 더 앵무새와 함께)에 출연하여 휘를리그와 번갈아 출연했습니다.

계속해.

버터워스와 캐리 온 영화의 연관성은 1965년 캐리 온 카우보이(Carry On Cowboy)와 함께 시리즈 중반부터 시작되어 《Doc》의 역할을 맡았습니다. 그는 캐리 온 카우보이의 작가이자 이전 네 편의 영화를 쓴 그의 친구 탈보트 로스웰에 의해 시리즈의 창작자인 피터 로저스와 연락을 취했습니다. 캐리 온 팀으로 간주되는 배우들 중에서, 그는 16편의 영화 출연, 두 편의 크리스마스 특집, 1975년 텔레비전 시리즈, 그리고 시드 제임스, 바바라 윈저, 케네스 코너와 함께 전국을 순회한 웨스트 엔드 극장 프로덕션을 하면서 시리즈에서 여섯 번째로 다작을 많이 한 배우였습니다.

그의 캐리 온 출연은 그의 캐릭터들을 전형적으로 조용하고 미묘하게 괴팍한 것으로 묘사했습니다. 그는 종종 다른 캐릭터의 위장 역할로 캐스팅되었습니다. 따라서, 계속 비명을 지르세요! 그는 붕 경사(해리 H. 코벳)의 조수인 슬로보단 순경을 연기했고, '머리를 잃지 마세요'에서는 카망베르(케네스 윌리엄스)의 조수인 시티즌 비데를 연기했습니다. '캐리 온 캠핑'에서 그는 느긋하고 괴짜인 캠프장 매니저 조슈아 피들러 역을 맡았는데, 그는 시드 제임스의 캐릭터가 캠프장에 예약할 때 대부분의 돈을 가져가도록 설득합니다. 피터 로저스와 제럴드 토마스에 대한 그의 충성심은 버터워스가 캐리 온 어게인 닥터, 캐리 온 러빙, 캐리 온 헨리에서 세 가지 작은 역할을 맡기로 동의한 것이었습니다. 그는 다른 작업과 무대 약속 때문에 더 큰 역할을 맡을 수 없었지만, 이 작은 역할들은 그를 위해 특별히 영화에 쓰여졌습니다.^[14]

버터워스는 영화 '캐리 온 어게인'(1972)에서 잔소리 많은 아내(해티 자크)와 함께 미완성 호텔의 매니저 '페페' 역을 맡아 더 많은 역할을 맡았습니다. Butterworth는 주요 시리즈인 Carry On Emannuelle (1978)의 마지막 영화까지 시리즈에 남아있었습니다.

이후 경력

그의 경력 초기에 발 게스트의 많은 영화에 출연했던 그는 또한 리차드 레스터의 영화에 세 번 출연했습니다. 그는 레스터의 영화 버전인 "포럼 가는 길에 생긴 재미있는 일"(1966)에 출연했습니다. 10년 후, 그는 숀 코너리, 리차드 해리스, 오드리 헵번과 함께 리츠와^[15] 로빈과 마리안에 연속으로 출연했습니다.^[16] 그는 1968년 뮤지컬 올리버!(1968)의 영화 버전에서 법정의 가게 주인으로 신용할 수 없는 카메오 역할을 맡았고, 캣위즐("데미 데빌"[1970])과 아빠의 군대("The Face on the Poster") 에피소드(1975)에 특별 출연했습니다.

1975년에 그는 런던 셀프리지에서 쇼핑을 하던 중 이몬 앤드류스가 그를 놀라게 한 This Is Your Life의 한 에피소드의 주제가 되었습니다. 이 쇼에 참여한 친구들은 테리 스콧, 탤벗 로스웰, 지미 주얼, 존 캐슨, 루퍼트 데이비스를 포함했습니다. 버터워스의 아내와 그들의 두 자녀 타일러와 엠마도 녹화에 함께 있었습니다. 1978년 캐리온 영화가 끝났을 때, 버터워스는 숀 코너리와 함께한 장편 영화 The First Great Train Roberty와 ^[12]앨런 베넷의 연극 "Afternoon Off" (1979년 둘 다)에서 작은 역할을 맡으면서 곧은 역할에 집중하기 시작했습니다. 이 두 작품은 사후에 선보였습니다.

사생활

버터워스는 로스웰에^[3] 의해 여배우이자 인상주의자인 자넷 브라운을 소개받았고 두 사람은 1946년 메릴본의 브라이언스턴 스퀘어 세인트 메리스에서 결혼했습니다.^[17] 브라운은 이후 1970년대와 1980년대에 마가렛 대처의 텔레비전 성대모사로 유명해졌습니다. 그들은 두명의 아이들을 낳았습니다: 그들의 아들 타일러 버터워스도 배우가 되었고 배우 자넷 다이블리와 결혼했습니다.^[18] 그들의 딸 엠마는 1962년에 태어났습니다. 그녀는 1996년에 34세의 나이로 세상을 떠났습니다.^[18]

1979년, The First Great Train Roberty가 일반 개봉될 때, Butterworth는 코번트리 극장의 팬터마임 알라딘에서 Widow Twankey로 출연했습니다. 공연이 끝나자 그는 저녁 공연을 마치고 호텔로 돌아갔습니다. 다음날 마티네 쇼를 위해 돌아오지 않아 경종을 울렸고, 그는 심장마비로 방에서 숨진 채 발견되었습니다.^[19]

죽음.

버터워스는 이스트 서섹스의 데인힐 묘지에 묻혔습니다. 그가 죽은 후, 캐리 온 영화 제작자인 피터 로저스는 버터워스가 "완전히 좋은 친구이자 소중한 친구"라고 말했습니다.^[20]

필모그래피

텔레비전 역할

참고문헌

원천

• Bright, Ross, Morris, Robert (2000). Mr Carry On – The Life & Work of Peter Rogers. London: BBC Books. ISBN 978-0-563-55183-6.{{cite book}}: CS1 maint: 다중 이름: 작성자 목록(링크)
• Brown, Janet (1986). The Prime Mimicker. London: Robson Books Ltd. ISBN 978-0-86051-247-9.
• Ross, Robert (2002). The Carry On Companion. London: Batsford. ISBN 978-0-7134-8771-8.

외부 링크

• 버터워스의 전시 복무 내역
• IMDb의 피터 버터워스