아우구스토 피노체트
Augusto Pinochet아우구스토 피노체트 | |
---|---|
![]() 1974년 공식 초상화 | |
칠레 제29대 대통령 | |
재직중 1974년 12월 17일 ~ 1990년 3월 11일 | |
앞에 | 살바도르 아옌데 |
성공자 | 파트리치오 아일윈 |
재직중 1973년 9월 11일 ~ 1981년 3월 11일 | |
앞에 | 직급설정 |
성공자 | 호세 토리비오 메리노 |
칠레 상원의원 | |
재직중 1998년 3월 11일 ~ 2002년 7월 4일 | |
재직중 1973년 8월 23일 ~ 1998년 3월 11일 | |
대통령 | |
앞에 | 카를로스 프라츠 |
성공자 | 리카르도 이즈리에타 |
인적사항 | |
태어난 | 아우구스토 호세 라몬 피노체트 우가르테 1915년 11월 25일 발파라이소 |
죽은 | 2006년 12월 10일 칠레 산티아고 | (91세)
휴식처 | 로스 볼도스, 산토 도밍고 발파라이소 |
정당 | 독립적인 |
배우자. | (m. 1943) |
아이들. | 5, 이네스 루시아 피노체트 포함 |
모교 | 칠레 전쟁 아카데미 |
직종. |
|
직업 | 군사의 |
서명 | ![]() |
닉네임 | 미장군 엘타타 |
병역 | |
얼라이언스 | ![]() |
지점/서비스 | ![]() |
근속연수 | 1931–1998 |
순위 | ![]() |
구성 단위 |
|
명령어 |
|
전투/전쟁 | 냉전 |
범죄정보 | |
범죄현황 | 고인 |
형사고발 | |
정치학 시리즈의 일부 |
신자유주의 |
---|
아우구스토 호세 라몬 피노체트 우가르테[A](, 1915년 11월 25일 ~ 2006년 12월 10일)는 칠레의 군인이자 정치인으로, 1973년부터 1990년까지 칠레의 국가 원수를 역임했으며, 1973년부터 1981년까지 칠레 군사정권의 지도자를 역임했습니다. 1974년 군사정권에 의해 공화국의 대통령으로 선포되어 칠레의 실질적인 독재자가 되었으며,[4][5][6] 1981년부터 1990년까지 새로운 헌법이 제정되어 1980년 국민투표에 의해 그의 자리를 확정한 후 사법부의 대통령이 되었습니다.[7] 그의 통치는 칠레 지도자들 중 가장 오래 남아있습니다.[8][B]
아우구스토 피노체트는 칠레 육군의 계급을 거쳐 1972년 초 총참모장이 되었고, 1973년 8월 23일 살바도르 아옌데 대통령에 의해 총사령관으로 임명되었습니다.[7] 1973년 9월 11일, 피노체트는 칠레에서 군사 쿠데타로 정권을 잡았고,[9][10][11][C] 이는 아옌데가 민주적으로 선출한 좌파 유니다드 대중 정부를 무너뜨리고 시민 통치를 종식시켰습니다. 1974년 12월, 군사정권은 비록 쿠데타 선동가 중 한 명인 공군 장군 구스타보 리의 지원 없이도 공동 법령에 의해 피노체트를 국가의 최고 지도자로 임명했습니다.[12] 피노체트는 집권 후 좌파, 사회주의자, 정치평론가 등을 핍박해 1,200~3,200명을 처형하고 [13]8만 명을 감금하고 수만 명을 고문했습니다.[14][15][16] 칠레 정부에 따르면 사형 집행과 강제 실종 건수는 최소 3,095건이라고 합니다.[17] 남미에 초점을 맞춘 미국의 지원을 받는 테러 작전인 콘도르 작전은 그의 60번째 생일인 1975년 11월 말 피노체트 정권의 명령에 따라 창설되었습니다.[18]
자유시장 중심의 '시카고 보이즈'의 영향으로 피노체트의 군사정부는 통화안정, 지역산업에 대한 관세보호 철폐, 노동조합 금지, 사회보장 및 수백 개의 국유기업 민영화 등 신자유주의에 따른 경제자유화를 단행했습니다. 정부 부동산 중 일부는 피노체트의 사위를 포함한 정치적으로 연결된 구매자들에게 시장 가격보다 낮게 팔렸습니다.[19] 정권은 연예 검열을 정권 지지자들에게 보상하고 반대자들을 처벌하는 방법으로 사용했습니다.[20] 이러한 정책들은 경제적 불평등을 극적으로 증가시켰고 높은 경제 성장을 낳았습니다. 그들은 1982년 통화 위기를 초래했고, 따라서 칠레 경제에 파괴적인 영향을 미쳤습니다.[21][22] 피노체트의 재산은 그의 집권 기간 동안 해외에 비밀리에 보유하고 있던 수십 개의 은행 계좌와 부동산 보유를 통해 상당히 증가했습니다. 그는 나중에 횡령, 세금 사기, 무기 거래에 대한 뇌물 혐의로 기소되었습니다.[23][24]
피노체트의 17년 통치는 1980년 논란이 많은 국민투표를 통해 법적 틀이 주어졌고, 이는 정부가 임명한 위원회에 의해 초안된 새로운 헌법을 승인했습니다. 1988년 국민투표에서 56%가 피노체트가 대통령직을 계속 유지하는 것에 반대표를 던졌고, 이는 대통령직과 의회를 위한 민주적인 선거로 이어졌습니다. 1990년에 물러난 후, 피노체트는 1998년 3월 10일까지 칠레 육군 총사령관으로 계속 근무하다가 1980년 헌법에 따라 은퇴하고 종신 상원의원이 되었습니다. 그러나 1998년 런던에서 피노체트는 수많은 인권 침해와 관련하여 국제 체포 영장으로 체포되었습니다. 법정 다툼 끝에 그는 건강이 좋지 않다는 이유로 석방되었고, 2000년 3월 3일 칠레로 돌아왔습니다. 2004년 칠레 판사 후안 구스만 타피아는 피노체트가 의학적으로 재판을 받을 자격이 있다고 판결하고 가택연금을 했습니다.[7] 2006년 12월 10일 그가 사망할 때까지 칠레에서는 그의 17년 통치 기간 동안 수많은 인권 침해와 그의 통치 기간과 그 이후의 탈세 및 횡령 혐의로 약 300건의 범죄 혐의가 여전히 계류 중이었습니다.[25] 그는 또한 적어도 미화 2천8백만 달러를 부패하게 모은 혐의로 기소되었습니다.[26]
초기의 삶과 교육

아우구스토 호세 라몬 피노체트 우가르테는 1915년 11월 25일 발파라이소에서 태어났습니다. 그는 18세기 프랑스령 람발레 출신의 브르타뉴계 이민자인 아우구스토 피노체트 베라([27]1891-1944)와 17세기부터 칠레에 가족을 둔 바스크계 여성 아벨리나 우가르테 마르티네스(1895-1986)의 아들이자 동명이인입니다.[28][29][30]
피노체트는 발파라이소의 산 라파엘 신학교, 퀼로타에 있는 라파엘 아리티아 연구소, 발파라이소의 프랑스 아버지 학교, 1931년에 입학한 산티아고의 군사 학교에 다녔다. 1935년, 4년간의 군사지리학 공부 후, 그는 보병에서 알페레스 (중위) 계급으로 졸업했습니다.
군인경력
1937년 9월, 피노체트는 콘셉시온에 있는 "차카부코" 연대에 배속되었습니다. 2년 후인 1939년, 그는 중위 계급으로 발파라이소에 주둔한 마이포 연대로 이동했습니다. 그는 1940년에 보병학교로 돌아갔습니다. 1943년 1월 30일, 피노체트는 루시아 히리아트 로드리게스와 결혼하여 5명의 자녀를 두었습니다. 이네스 루시아, 마리아 베로니카, 자클린 마리, 아우구스토 오스발도, 마르코 안토니오.
1945년 말, 피노체트는 북부 도시 이키케에 있는 "카람팡게" 연대에 배속되었습니다. 3년 후, 그는 칠레 전쟁 아카데미에 입학했지만 최연소 장교로서 로타의 석탄 지대에서 복무 임무를 수행해야 했기 때문에 학업을 연기해야 했습니다. 1948년, 피노체트는 칠레의 그랜드 로지에 소속된 산 베르나르도의 일반적인 Masonic Lodge Victoria n°15에서 시작되었습니다.[31] 그는 스코틀랜드 의례 동반자 학위를 받았지만 그랜드 마스터가 되지는 못했을 것으로 생각됩니다.[32]
다음 해에 그는 학교에서 학업에 복귀했고, 1951년에 참모총장이라는 직함을 얻은 후에 군사 학교에서 가르치기 위해 돌아왔습니다. 동시에 전쟁사관학교에서 교사 보좌관으로 일하면서 군사지리학과 지정학 수업을 했습니다. 그는 또한 기관 잡지 시엔 아길라스의 편집자이기도 했습니다. 1953년 초, 소령 계급으로, 그는 2년 동안 아리카에 있는 "란카과" 연대로 보내졌습니다. 그곳에 있는 동안, 그는 칠레 전쟁 아카데미의 교수로 임명되었고, 그의 새로운 직책을 맡기 위해 산티아고로 돌아갔습니다.[7]
1956년, 피노체트와 젊은 장교 그룹은 키토에 있는 에콰도르 전쟁 아카데미의 조직에서 협력하기 위해 군사 임무를 구성하기 위해 선택되었습니다. 그는 4년 반 동안 키토 사절단에 머물렀고, 그 기간 동안 지정학, 군사 지리학, 군사 정보학을 공부했습니다. 1959년 말에 그는 칠레로 돌아왔고 앙투파가스타에 본부를 둔 제1군단의 총사령부로 보내졌습니다. 이듬해, 그는 에스메랄다 연대장으로 임명되었습니다. 이 자리에서의 성공으로 인해, 그는 1963년 전쟁 아카데미의 부이사관으로 임명되었습니다. 1968년, 그는 산티아고에 본부를 둔 육군 제2사단의 참모총장으로 임명되었고, 그 해 말에 준장과 6사단장으로 승진하여 이키케에 주둔했습니다. 그의 새로운 직책에서 그는 또한 타라파카 주의 인텐던트로 임명되었습니다.
1971년 1월, 피노체트는 사단장으로 진급했고 산티아고 육군 수비대의 총사령관으로 임명되었습니다. 1971년 6월 8일, 좌파 급진주의자들에 의해 에드문도 페레스 주호비치가 암살된 후, 아옌데는 피노체트를 산티아고 지방의 최고 권력자로 임명했고, 이 과정에서 군사 통금령을 내렸다.[33] 그러나 1971년 12월 2일 아옌데의 경제 정책에 반대하는 평화적인 시위가 잇따르자 통행금지령이 다시 설치되어 모든 시위가 금지되었고, 피노체트가 반 아옌데 시위 진압을 주도했습니다.[34] 1972년 초, 그는 육군 참모총장으로 임명되었습니다. 칠레에서 내전이 고조되자, 프라츠 장군이 사임한 후, 피노체트는 1973년 8월 23일 칠레 하원에서 정부가 헌법을 존중하지 않는다는 내용의 결의안을 승인한 지 하루 만에 살바도르 아옌데 대통령에 의해 육군 총사령관으로 임명되었습니다. 한 달도 채 지나지 않아 칠레군은 아옌데를 폐위시켰습니다.
1973년 군사 쿠데타
1973년 9월 11일, 칠레 육군, 해군, 공군, 카라비네로스가 쿠데타를 일으켜 아옌데 정부를 전복시켰으며, 이 과정에서 대통령궁인 라 모네다가 포격을 당했고 아옌데는 자살한 것으로 알려졌습니다.[35] 군부는 그가 자살했다고 주장하는 반면, 많은 논평가들이 그가 암살당했다고 주장하는 등 논란은 아옌데의 죽음을 둘러싸고 벌어졌는데, 2014년 칠레 대법원은 이 이론을 반박했습니다.[36]
쿠데타에 관한 그의 책 "결정적인 날"(Edía decidivo, 11 de sepitembrede 1973)에서 피노체트는 자신이 쿠데타의 주도적인 음모자이며 군과 국가 경찰의 다른 두 부서와 광범위한 계획을 조정하기 위해 육군의 총사령관으로서의 지위를 사용했다고 말했습니다.[37] 그러나 말년에 공군 총사령관 구스타보 리와 같은 당시의 고위 군 관계자들은 피노체트가 쿠데타가 발생하기 며칠 전에야 마지못해 개입했고, 쿠데타를 실행할 때 다른 지부(특히 메리노 제독이 지휘하는 해군)의 주도를 따랐다고 말했습니다.[38]
새 정부는 수천 명의 사람들을 모아 국립 경기장에 가뒀는데, 많은 사람들이 목숨을 잃었습니다. 이는 피노체트의 통치 기간 동안 잔혹한 탄압으로 이어졌는데, 이 기간 동안 약 3,000명이 사망했고, 1,000명 이상이 여전히 실종 상태입니다.[39]
쿠데타가 일어난 후 몇 달 동안 군사정부는 역사학자 곤살로 비알과 제독 파트리치오 카르바할이 쓴 글이 실린 책을 출간했는데, 이 책의 제목은 '엘 리브로 블랑코'('El Libro Blanco del cambio de gobierno in Chile'), 흔히 '엘 리브로 블랑코'('El Libro Blanco')입니다. 그들은 사실 아옌데의 정부나 그 동료들이 준비하고 있었던 것으로 알려진 셀프 쿠데타(Plan Zeta, 이른바 Plan Z)를 예상하고 있었다고 말했습니다. 미국 정보기관들은 이 계획이 사실이 아닌 선전이라고 믿고 있었습니다.[40] 비록 나중에 정치적 선전의 산물로 신용을 잃고 공식적으로 인정받았지만,[41] 곤살로 비알 코레아는 그 정당성을 지지하기 위해 계획 Z와 기존의 대중통합당의 준군사 계획들 사이의 유사성을 주장합니다.[42] 피노체트는 또한 쿠데타의 이상을 처음 접했을 가능성이 있는 미국 학교(SOA)에 의해 훈련을 받았습니다.[43]
Télévision de Radio-Canada의 캐나다 기자 Jean Charpentier는 쿠데타 이후 피노체트 장군을 인터뷰한 최초의 외국 기자였습니다.[44] 아옌데의 마지막 라디오 연설 후, 그는 포로가 되기 보다는 스스로 총을 쐈습니다.[45]
쿠데타에 대한 미국의 지지

워터게이트 사건의 여파를 조사한 교회 보고서는 1973년 쿠데타 이후 미국이 암묵적으로 피노체트 정부를 지지했지만, 미국이 직접 개입했다는 "증거는 없다"고 밝혔습니다.[46] 이 견해는 쿠데타 이후 권력을 공고히 하는 데 CIA의 역할이 중요했다고 쓴 피터 윈과 같은 몇몇 학자들에 의해 반박되어 왔습니다. CIA는 당시 피노체트가 막고 있는 것으로 묘사된 아옌데 정부에 대한 음모를 조작하는 것을 도왔습니다. 쿠데타 자체는 미국이 3년간 비밀리에 벌인 작전을 통해서만 가능했다고 말했습니다. 윈 대변인은 또 미국이 아옌데 정권 시절 경제를 교란하기 위해 고안된 '보이지 않는 봉쇄'를 단행해 정권이 불안정해지는 데 기여했다고 지적했습니다.[9] 저자인 피터 콘블루는 '피노체트 파일'에서 미국이 광범위하게 관여했고, 1973년 쿠데타를 적극적으로 '억지'했다고 주장합니다.[47] 작가 팀 바이너(재의 유산)[48]와 크리스토퍼 히친스([49]헨리 키신저의 재판)도 미국의 은밀한 행동이 아옌데 정부를 적극적으로 불안정하게 만들고 1973년 쿠데타의 발판을 마련했다고 주장합니다. 수많은 미국 기관들의 부인에도 불구하고, 현재 기밀 해제된 문서는 미국의 개입을 입증했습니다. 닉슨과 키신저는 민간 및 공공 정보 기관들과 함께 "군사적 탈취의 계획과 실행을 승인받고 심지어 관여했다"고 말했습니다.[43] 이와 함께 잭 디바인 등 직접 연루된 CIA 요원들도 나와 쿠데타 연루를 선언했습니다. Devine은 "CIA 본부에 Critic(크리에이티브)로 알려진 특수 유형의 극비 케이블을 보냈습니다. 이 케이블은 정부의 최고위층에 직접 적용됩니다."[50]라고 말했습니다.
미국은 쿠데타 이후 군사정부에 대해 공개적으로 비판하면서도 물질적 지원을 아끼지 않았습니다. 2000년 미 중앙정보국(CIA)이 발표한 '칠레에서의 CIA 활동'이라는 제목의 문건은 CIA가 아옌데 타도 후 군사정권을 적극 지원했고, 피노체트의 많은 장교들을 CIA나 미군의 유료 연락처로 만들었다는 사실을 밝혔습니다. 일부가 인권 유린에 연루된 것으로 알려졌지만 말입니다.[51] CIA는 칠레 DINA 정보국에서도 연락을 유지했습니다. DINA는 콘도르 작전으로 알려진 다국적 캠페인을 이끌었는데, 이 캠페인은 다른 활동들 중에서도 다양한 라틴 아메리카 국가들, 워싱턴 D.C. 및 유럽에서 유명한 정치인들의 암살을 수행했고, 좌익 견해를 가진 활동가들을 납치, 고문 및 처형했으며, 이로 인해 약 6만 명의 사망자가 발생했습니다.[52][53] 미국은 이 작전에 중요한 조직적, 재정적, 기술적 지원을 제공했습니다.[54][55][56] 마누엘 콘트레라스 DINA 대표와의 CIA 접촉은 쿠데타 직후인 1974년에 이루어졌으며, 1975년에 CIA는 콘트레라스를 자산으로 유지하는 것이 이 지역의 인권을 위협할 수 있다는 경고를 검토했습니다. CIA는 그를 자산으로 유지하기로 결정했고, 한때는 그에게 돈까지 지불했습니다. 쿠데타 직후부터 중앙정보국(CIA)이 DINA에 자산을 유지하는 것 외에도 CORU 쿠바 망명 무장세력인 올란도 보쉬와 기예르모 노보 등 여러 CIA 자산이 피노체트 대통령 집권 초기 콘도르 계획에 따라 DINA 작전에 협력했습니다.
군사정권

쿠데타 직후 육군을 대표하는 피노체트 장군, 해군을 대표하는 호세 토리비오 메리노 제독, 공군을 대표하는 구스타보 리 장군, 카라비네로스를 대표하는 세사르 멘도사 장군으로 구성된 군사정권이 수립되었습니다. 군사정권은 정부의 행정적 기능과 입법적 기능을 모두 행사했고, 헌법과 의회를 정지시켰으며, 엄격한 검열과 통행금지 조치를 취했으며, 모든 정당을 금지시켰으며, 모든 정치적 활동과 모든 전복적 활동을 중단시켰습니다. 이 군사정권은 1974년 12월 17일까지 행정부의 역할을 맡았고, 그 후에도 엄격하게 입법 기관으로 남아 있었고, 행정부의 권한은 대통령이라는 직함으로 피노체트에게 이양되었습니다.
군사독재 (1973–1990)

군사위원들은 원래 대통령직을 4개 군 지부의 총사령관들이 차례로 1년 동안 수행하기로 계획했습니다. 그러나 피노체트는 곧 그의 지배권을 공고히 하여 군사정권의 유일한 의장직을 유지했고, 1974년 6월 17일 법령 제527호에 의해 사실상의 임시 대통령인 "최고 국가 원수(Jefe Supremo de la Nación)"로 선포되었습니다.[57] 그는 1974년 12월 17일 공식적으로 "공화국 대통령"이라는 칭호를 받았습니다.[58] 공군의 수장인 리 장군은 피노체트의 정책에 점점 더 반대하게 되었고, 1978년 7월 24일 피노체트 정부를 비난하는 유엔 결의안에 대해 피노체트와 대립한 후 퇴역해야 했습니다. 그는 페르난도 매튜 장군으로 대체되었습니다.
1980년 9월 11일, 피노체트는 아르투로 알레산드리의 대통령 재임 기간에 작성된 1925년 헌법을 대체하여 새 헌법을 비준하기 위해 국민투표를 조직했습니다. 나중에 우파 정당인 독립민주연합(UDI)을 설립한 피노체트의 측근인 하이메 구즈만이 부분적으로 초안을 만든 새 헌법은 피노체트 공화국의 대통령인 피노체트에게 많은 권력을 주었습니다. 그것은 헌법재판소와 논란이 많은 국가안전보장회의(COSENA)와 같은 새로운 기관을 만들었습니다. 또한 8년의 대통령 선거 기간과 1988년 단일 후보 대통령 선거를 규정하고, 여기서 군사정권이 지명한 후보는 8년 동안 승인 또는 부결됩니다. 공식 수치에 따르면 새 헌법은 67.04% 대 30.19%의 차이로 승인되었으며,[59] (피노체트의 쿠데타를 지지했던) 에두아르도 프레이 몬탈바 전 대통령이 이끄는 야당은 선거인명부의 부족과 같은 광범위한 부정행위를 비난했고, 이로 인해 다중 투표가 가능해졌습니다. 그리고 역대 선거에서 선거인단 규모와 투표율에서 예상했던 것보다 선거인단의 총 투표수가 훨씬 많았다고 말했습니다. 피노체트가 국민투표에 참여한 사람들과 떠난 후 인터뷰를 통해 사기가 실제로 널리 퍼졌음이 확인되었습니다.[60] 헌법은 1980년 10월 21일에 공포되었고, 1981년 3월 11일에 발효되었습니다. 피노체트는 그날 메리노 제독에 의해 군사정권의 대통령으로 교체되었습니다. 피노체트의 통치 기간 동안, 약 백만 명의 사람들이 그 나라를 떠나야만 했다고 추정됩니다.[43]
피노체트 통치에 대한 무장한 반대는 그 나라의 외딴 지역에서 계속되었습니다. 칠레 육군 파라 특공대가 주도하는 대규모 작전으로 1981년 6월부터 11월까지 약 2,000명의 보안군이[61] 넬투메 산악지대에 배치되어 [62]2개의 MIR 기지를 파괴하고 대규모 탄약고를 점령하고 다수의 게릴라를 사살했습니다.
저자 오즈렌 아그닉 크르스툴로비치(Ozren Agnic Krstulovic)에 따르면 C-4 플라스틱 폭발물, RPG-7 및 M72 LAW 로켓 발사기를 포함한 무기와 M-16 소총 3,000정 이상이 정부 반대자들에 의해 밀반입되었습니다.[63]
1986년 9월, FPMR에 의한 피노체트에 대한 암살 시도에서 같은 출처의 무기들이 사용되었습니다. 그의 군 경호원은 깜짝 놀랐고, 다섯 명의 대원들이 목숨을 잃었습니다. 피노체트의 방탄 메르세데스 벤츠 차량이 로켓에 맞았지만 폭발하지 못하고 피노체트는 가벼운 부상만 입었습니다.[64]
반대파의 탄압

그는 의회를 폐쇄하고, 정치 생명을 질식시키고, 노동조합을 금지하고, 칠레를 술탄국으로 만들었습니다. 그의 정부는 3,000명의 반대자들을 사라지게 했고, 3만명을 체포했습니다. (그들 중 수천명을 고문했습니다.) 피노체트의 이름은 영원히 데사파레시도스, 죽음의 카라반, 그리고 빌라 그리말디 단지에서 일어난 제도화된 고문과 연결될 것입니다.

군부가 정권을 잡은 직후, 군사정권은 아옌데의 UP 연합을 구성했던 모든 좌파 정당들을 금지했습니다.[66] 다른 모든 당사자들은 "불확실한 휴식"에 놓였고, 나중에 완전히 금지되었습니다. 정부의 폭력은 반체제 인사들뿐만 아니라 그들의 가족과 다른 민간인들에 대해서도 행해졌습니다.[66]
레티그 보고서는 군사정부 시절 사라진 2,279명이 정치적 이유로 혹은 정치적 폭력의 결과로 사망했다고 결론 내렸습니다. 이후 발레치 보고서에 따르면 약 31,947명이 고문을 당하고 1,312명이 추방되었다고 합니다. 망명자들은 전 세계 정보 기관들에 의해 추적되었습니다. 중남미에서는 파나마에 있는 미국 중앙정보국(CIA) 통신기지의 지원을 받아 남미 각국의 다양한 정보기관 간 협력 방안인 '콘도르 작전'으로 진행됐습니다. 피노체트는 이러한 작전이 "공산주의로부터 나라를 구하기 위해" 필요하다고 믿었습니다.[67] 2011년에 위원회는 피노체트의 통치 기간 동안 정치적 억압의 희생자 9,800명을 추가로 확인하여 총 희생자 수를 3,065명을 포함하여 약 40,018명으로 늘렸습니다.[68]
일부 정치학자들은 쿠데타의 상대적인 피비린내 나는 것을 뒤집기 위해 극단적인 행동이 필요한 기존 민주주의 체제의 안정성 때문이라고 주장했습니다. 최악의 인권 침해 사례 중 일부는 초기 기간 동안 발생했습니다: 1973년 10월, 죽음의 카라반에 의해 전국적으로 적어도 70명이 사망했습니다. 미국 언론인 찰스 호먼과 프랭크 테루기는 1973년 사회당 소속의 빅토르 올레아 알레그리아와 다른 많은 사람들이 사라졌습니다.[69][70] 쿠데타 발생 열흘 만에 실종된 영국인 마이클 우드워드 신부가 칠레 해군 함정 에스메랄다호에서 고문과 구타를 당해 숨졌습니다.[71][72]

아옌데 정부의 다른 많은 중요한 관리들은 콘도르 작전의 지원 아래 디레치콘 데 인텔리겐시아 나시오날 (DINA)에 의해 추적되었습니다. 1974년 아르헨티나 부에노스아이레스에서 피노체트의 전임자이자 아옌데 휘하의 육군 사령관이었던 카를로스 프라츠 장군이 암살당했습니다. 1년 후, 해외에서 119명의 반대자를 살해한 것은 내부 갈등으로 위장되었고, DINA는 칠레의 유력 신문인 엘 메르쿠리오가 발표한 캠페인인 이 아이디어를 지원하기 위한 선전 캠페인(콜롬보 작전)을 시작했습니다.
다른 희생자들 중에는 1976년 7월 암살된 CEPAL 소속 유엔 외교관 카르멜로 소리아, 그리고 전 주미 칠레 대사이자 아옌데 내각의 장관이었던 올란도 레틀리에가 1976년 9월 21일 워싱턴 D.C.에서 석방되고 망명한 후 차량 폭탄에 의해 암살된 것이 포함되어 있습니다. 피노체트가 레틀리에의 암살을 지시했다고 주장하는 2015년에 발표된 문서들은 비록 암살을 직접 수행한 마이클 타운리가 편지에 다르게 암시했습니다.[73][74][75] 이로 인해 미국과의 관계가 경색되고, DINA에서 일하며 레틀리에 암살을 조직했던 미국 시민 마이클 타운리가 송환되었습니다. 암살을 면한 다른 표적 희생자로는 1975년 이탈리아 테러리스트 스테파노 델레 치아에의 로마 암살 기도를 피해 달아난 기독교계 민주당원 베르나르도 레이튼, 1975년 피노체트가 살해한 혐의로 표적이 된 카를로스 알타미라노 칠레 사회당 대표, 볼로디아 테이텔보임, 1976년 3월 코스타리카에서 암살 기도를 피한 살바도르 아옌데의 조카이자 MIR 총재인 파스칼 아옌데, 2001년 콘도르 작전에 대한 비난과 살해 위협 사이의 관계를 알게 된 미국 하원의원 에드워드 코흐. 또한 이후 조사에 따르면 1964년부터 1970년까지 칠레의 기독교 민주당 대통령이었던 에두아르도 프레이 몬탈바는 1982년에 DINA 생화학자 에우제니오 베리오스가 생산한 독소에 중독되었을 수 있습니다.[76] 이 고발은 결국 유죄 판결을 받게 될 것이지만, 몬탈바는 사실 살인 피해자가 아니라는 것이 2021년에 결정되었습니다.[77][78]
피노체트를 최고 사령관으로 두고 있음에도 불구하고, 마이클 타운리가 1978년에 한 "고백"은 장군을 묘사했습니다. 마누엘 콘트레라스는 "장군의 명령에 따라 콘도르 작전과 레틀리에-모핏 암살 작전을 유럽에서 여러 차례 수행했다"고 언급할 정도로 DINA의 임무를 감독하고 지시한 인물입니다. 대비".[74][75] 타운리가 레틀리에-몽티프 암살 사건의 주요 용의자로 미국과 칠레 언론에 연루된 후 콘트레라스에게 직접 보낸 편지에서 타운리는 J. 안드레아스 윌슨이라는 가명을 사용하여 콘트레라스가 "이 사건에 대한 진실을 [피노체트] 각하에게 알리지 않았다"는 그의 믿음을 나타냈습니다.[79][75] 그럼에도 불구하고 피노체트 정권이 암살에 대한 자신의 역할을 은폐하는 데 큰 힘을 기울인 것도 인정되었습니다.[80] 광범위한 은폐 노력은 암호명 "Operación Mascarada"로 명명되었습니다.[80] 1978년 4월 칠레에서 미국으로 추방당한 타운리가 [81]사실은 콘트라세와 페드로 에스피노자가 피노체트보다 목숨을 걸고 시도할 가능성이 더 높다고 믿었다는 사실도 밝혀졌습니다.[80]
그러나 1980년대에는 시위가 계속되어 여러 번의 스캔들로 이어졌습니다. 1985년 3월, 3명의 공산당원이 살해되면서 카라비네로스의 수장이자 군사정권의 구성원이었던 세자르 멘도사가 사임했습니다. 1986년 피노체트에 반대하는 시위를 하는 동안 21살의 미국 사진작가 로드리고 로하스 드 네그리와 18살의 학생 카르멘 글로리아 퀸타나가 산 채로 불에 탔고 카르멘만 살아남았습니다.
1989년 8월, 1986년 9월 7일 피노체트를 암살하려고 시도했던 FPMR(1983년 창설된 PCC 무장조직) 소속의 마르셀로 바리오스 안드레스(21)가 발파라이소의 검사의 명령에 따라 그를 체포하기로 되어 있던 군인들에 의해 살해되었습니다. 이 사건은 레티그 리포트에 포함되었습니다.[82] 군사 군사정권 기간에 사망하고 실종된 사람들 중에는 440명의 MIR 게릴라들도 포함되어 있습니다.[83] 2015년 12월, DINA의 전직 요원 3명은 1978년 신학과 학생이자 활동가인 독일인 로드리게스 코르테스(29)를 살해한 혐의로 10년형을 선고받았습니다.[citation needed] 같은 달, 피노체트 시대의 전 칠레 군인이었던 62세의 기예르모 레이예스 람시는 칠레 라디오 프로그램 "Chacotero Sentiment"에 생중계되는 동안 18차례의 처형에 참여한 것을 자랑한 혐의로 체포되어 살인 혐의로 기소되었습니다.[84]
2017년 6월 2일, 칠레 판사 에르난 크리스토소는 칠레의 전직 정보 관리 106명에게 1974년과 1975년 16명의 좌익 활동가 납치 살해에 관여한 혐의로 541일에서 20년 사이의 징역형을 선고했습니다.[85]
경제정책
사회주의와 극단적인 국가 자본주의에서 벗어나 보다 시장 지향적인 구조와 정책으로 과거와 중대한 결별을 이룬 세계 최초의 국가는 1970년대 후반 덩샤오핑의 중국이나 마가렛 대처의 영국, 1981년 로널드 레이건의 미국, 라틴 아메리카나 다른 나라가 아니었습니다. 1975년에 피노체트의 칠레였습니다.
— Robert Packenham & William Ratliff, Hoover Institution[86]
1973년 칠레 경제는 몇 가지 이유로 크게 침체되었습니다. 아옌데 정부는 모든 구리 광산을 포함하여 많은 칠레와 외국 기업을 수용하고 가격을 통제했습니다. 인플레이션은 606%[87][88]에 달했고, 1인당 소득은 1973년에만[88] 7.14%, 1970년에 비해 30% 감소했으며,[89] GDP는 1973년에 5% 감소했으며,[90] 공공 지출은 1970년에서 1973년 사이에 GDP의 22.6%에서 44.9%로 증가하여 GDP의 25%에 해당하는 적자를 냈습니다.[89] Peter Kornbluh와 같은 몇몇 작가들은 Nixon 행정부의 경제 제재가 경제 위기를 만드는 데 도움이 되었다고 주장하기도 하지만,[91] Paul Sigmund와 Mark Falcoff와 같은 다른 작가들은 원조와 신용이 여전히 존재하고 (비록 적은 양이지만) 공식적인 무역 금수 조치가 선언되지 않았기 때문에 봉쇄가[92][93] 없었다고 주장합니다.
1975년 중반, 케인스주의의 2년 후, 정부는 인플레이션과 붕괴를 막으려는 자유 시장 개혁이라는 경제 정책을 내놓았습니다. 피노체트는 "칠레를 프롤레타리아의 나라가 아니라 주인의 나라로 만들고 싶다"고 선언했습니다.[94] 정부는 경제 구조를 공식화하기 위해 소위 시카고 보이즈(Chicago Boys)와 엘라드릴로(Eladrillo)라는 텍스트에 의존했고, 칠레는 1976년에서 1981년 사이에 매우 빠르게 성장했지만 평균 7,2%[95]의 높은 부채를 가지고 있어 칠레를 라틴 아메리카 부채 위기로 가장 큰 피해를 입은 국가로 만들었습니다.
다른 지역에서 민영화된 것과 극명한 대조를 이루며, 칠레의 국유화된 주요 구리 광산은 정부의 손에 남아 있었고, 이후 1980년 헌법은 이 광산들을 "양도할 수 없다"고 선언했습니다.[96] 1976년 국영 기업인 코델코(Codelco)가 설립되었으며 1982년 새로운 법률이 민간 투자에 새로운 광물 매장량을 개방했습니다.[97] 1980년 11월, 연금제도는 PAYGO-체제에서 민간부문의 연금기금이 운영하는 전액 출자 자본화 체제로 개편되었습니다.[98] 의료와 교육도 마찬가지로 민영화되었고, 무료 국영 병원과 학교와 함께 사립 병원과 사립 학교도 존재했습니다.
1979년[99] 국영 FONAASA(National Healthcare Fund)가 설립되고 1981년 민간 및 유료 ISAPRES(Institutions of Previsional Health)가 설립됨에 따라 이 "이중 시스템"은 보험 및 사회 보장 서비스에도 적용되었습니다.[100]
임금이 8%[101] 감소했습니다. 1989년 복지국가 가족수당에 대한 신자유주의적 반대로 인해 1970년에는 28%였고 교육, 보건, 주택에 대한 예산은 평균 20% 이상 감소했습니다.[101] 군사정권은 스스로를 유지하기 위해 중산층, 과두정, 외국 기업, 그리고 외국 차관에 의존했습니다.[102] 기업들은 잃어버린 산업 및 농업 보유물의 대부분을 되찾았습니다. 왜냐하면 군사정권은 수용 중에 잃어버린 원래 소유주들에게 부동산을 돌려주었고, 아옌데의 대중통합 정부에 의해 수용된 다른 산업들을 개인 구매자들에게 팔았기 때문입니다. 이 시기에는 사업이 확장되고 투기가 확산되었습니다.
경제사 의 칠리 |
---|
![]() |
금융 대기업들은 자유화 경제와 외국 은행 대출의 홍수의 주요 수혜자가 되었습니다. 외국계 대형은행들은 원리금 분할 납부 재개 등 채무가 존중되면서 신용사이클을 복원했습니다. 세계 은행, 국제 통화 기금, 미주 개발 은행과 같은 국제 대출 기관들이 다시 막대한 금액을 빌려주었습니다.[101] 아옌데에 의해 수용된 국제 전화 전신(ITT), 다우 케미칼, 파이어스톤과 같은 많은 외국 다국적 기업들이 칠레로 돌아갔습니다.[101] 피노체트의 정책은 결국 상당한 GDP 성장으로 이어졌는데, 이는 그의 정부 초기에 나타났던 마이너스 성장과는 대조적인 반면,[90] 공공 부채는 주로 서비스 민영화 이후에도 높은 비율로 유지된 공공 지출을 조달하기 위해 높게 유지되었습니다. 예를 들어, 1991년 피노체트 이후 1년 동안의 민주주의 부채는 여전히 GDP의 37.4%였습니다.[103]
피노체트 정부는 경제자유화, 국영기업 민영화, 인플레이션 안정화라는 세 가지 주요 목표를 가진 경제모델을 실행했습니다. 1985년 정부는 2차 민영화에 착수하여 이전에 도입된 관세 인상을 수정하고 중앙은행에 대한 더 큰 감독 역할을 창출했습니다. 파트리시오 아일윈이 이끄는 피노체트의 시장 자유화는 그의 사후에도 계속되었습니다.[104] Journal of Economic History의 2020년 연구에 따르면, 피노체트는 정치적으로 연결된 구매자들에게 시장 가격보다 낮은 가격으로 기업들을 팔았습니다.[19]
비판론자들은 피노체트 정권의 신자유주의 경제정책이 칠레 노동자 계층의 임금과 복리후생, 노동조건에 부정적인 영향을 미치면서 불평등이 확대되고 빈곤이 심화되는 결과를 가져왔다고 주장합니다.[105][106] 칠레 경제학자 Alejandro Foxley에 따르면, 피노체트 집권 말까지 칠레 가정의 약 44%가 빈곤선 이하에서 살고 있었습니다.[107] 나오미 클라인의 충격 교리(The Shock Doctrine)에 따르면 1980년대 후반까지 경제가 안정화되고 성장했지만 인구의 약 45%가 빈곤에 빠졌고 가장 부유한 10%는 소득이 83%[108] 증가했습니다. 그러나 다른 사람들은 동의하지 않습니다. 칠레 경제학자 호세 피녜라는 피노체트가 집권한 지 2년 후에도 빈곤이 여전히 50%에 달했고 자유주의 개혁으로 빈곤이 2013년[109] 7.8%로 줄었고 1인당 소득이 1975년 4.000달러에서 2015년 25.000달러로 증가했다고 주장합니다.[109] 개혁 지지자들은 또한 1990년 피노체트가 정권을 떠날 때 빈곤율이 38%[110]로 떨어졌으며 신자유주의 체제가 공고해진 이후 불평등이 줄어들고 있다고 주장합니다.[111][112][113] 다른 사람들은 2019년 말 피노체트 독재 정권의 신자유주의 정책으로 거슬러 올라갈 수 있는 국가의 불평등 증가에 대응하여 시위가 발생했기 때문에 동의하지 않습니다.[114][115]
미국의 학자 낸시 맥린은 부자들의 손에 돈이 집중되고 정부의 사유화를 통한 민주주의의 변질이 항상 목표였다고 썼습니다. 그녀는 이것이 공공의 선택으로 알려진 이론적 모델의 효과적인 의미였다고 주장합니다. 그의 건축가인 James M. 뷰캐넌은 칠레로 가서 피노체트 정권과 긴밀히 협력했습니다.[116] 그러나 맥린의 계정은 정밀 조사를 받았습니다. 경제학자 Andrew Farrant는 MacLean이 Buchanan에게 귀속시키고 있는 칠레 헌법 조항들을 조사한 결과, 그의 방문 이전의 것으로 밝혀졌습니다. 그는 "증거는 뷰캐넌의 1980년 5월 방문이 칠레 헌법 초안 작성에 특별히 영향을 미치지 않았음을 시사한다"며 "뷰캐넌이 피노체트와 어떤 종류의 청중을 가졌는지 또는 칠레 독재자와 일치했다고 시사하는 증거는 없다"[117]고 결론지었습니다.
1988년 국민투표, 정권유지 시도와 민주주의로의 이행
1980년 헌법의 과도 조항에 따르면, 1988년 10월 5일 피노체트의 새로운 8년 대통령 임기를 투표하는 국민투표가 예정되어 있었습니다. 국제적인 차원에서 특히 반대가 거세지자 피노체트는 1987년 정당을 합법화하고 1997년까지 권력을 유지할지 여부를 결정하기 위한 투표를 요구했습니다. 만약 "YES"가 승리한다면, 피노체트는 1980년 헌법의 처분들, 주로 총선거를 요구하는 것을 이행해야 하고, 그 자신은 대통령으로서 권력을 유지해야 할 것입니다. "NO"가 승리하면 피노체트는 1년 더 대통령직을 유지하게 되고, 대통령과 입법부 공동선거가 치러지게 됩니다.
피노체트가 선거를 요구하기로 결정한 또 다른 이유는 1987년 4월 교황 요한 바오로 2세의 칠레 방문 때문입니다. 미국의 가톨릭 작가인 조지 바이겔에 따르면, 그는 피노체트와 회의를 가졌고, 그 동안 그들은 민주주의로의 회귀에 대해 논의했다고 합니다. 요한 바오로 2세는 피노체트에게 그의 정부의 민주적인 개방을 받아들이도록 압력을 넣었고, 심지어 그의 사임을 요구했다고 합니다.[118]

1987년 9월 5일, 피노체트가 패배할 경우 국민 통합 정부로 복귀할 것을 예고하는 공식 캠페인에 반대하는 국민 투표에 대한 "반대" 캠페인을 위해 필요한 요소로서 정치 광고가 합법화되었습니다. 파르티도스 포렐 NO("Conteración de Partidos porel NO")에 모인 야당은 "기쁨이 온다"("La alegría ya viene")는 구호 아래 화려하고 경쾌한 캠페인을 조직했습니다. 그것은 기독교 민주주의, 사회당, 급진당이 알리안자 데모크라티카(민주동맹)에 모여 결성되었습니다. 1988년, 인도주의 정당, 생태주의 정당, 사회민주당, 그리고 몇몇 사회당 분열 단체들을 포함한 몇 개의 정당들이 그들의 지지를 추가했습니다.
1988년 10월 5일, "NO" 옵션은 55.99%[119]의 득표율로 "YES" 44.01%에 반해 승리했습니다. 선거 패배 이후, 피노체트는 자동 쿠데타를 위한 계획을 실행하려고 시도했습니다. 그는 자신의 권력 장악을 정당화하기 위해 거리의 혼란과 폭력을 조정하려는 노력을 시행하려고 했지만, 카라비네로 경찰은 수도의 거리 시위에 대한 저지선을 해제하라는 명령을 거부했다고 CIA 정보원이 전했습니다. 마지막 조치로 피노체트는 라 모네다에서 군사정권 회의를 소집하여 군대가 수도를 장악할 수 있도록 특별한 권한을 줄 것을 요청했습니다. 페르난도 매튜 공군 장군은 어떤 상황에서도 그런 것에 동의하지 않을 것이라며 거부했고, 나머지 군사정권도 피노체트가 이미 자신의 차례를 맞고 패배했다는 이유로 이런 입장을 고수했습니다.[120] 매튜는 나중에 피노체트가 국민투표에서 패배했음을 공개적으로 인정한 첫 군사정권 멤버가 되었습니다. 군사정권의 어떠한 지원도 없이 피노체트는 결과를 받아들일 수 밖에 없었습니다. 이어진 헌법 절차는 이듬해 대통령 선거와 입법 선거로 이어졌습니다.
연합은 이름을 '콘세르타시온 데 파르티도스포르라 데모크라시아(Conteración de Partidosporla Democracia)'로 바꾸고 아옌데에 반대해온 기독교계 민주당원 파트리치오 아일윈을 대통령 후보로 내세웠고, 국회의원 선거 후보자 명단도 제시했습니다. 야당과 피노체트 정부는 헌법 개정을 위해 여러 차례 협상을 했고 54개의 수정에 동의했습니다. 이러한 개정은 앞으로 헌법이 개정되는 방식을 변화시켰고, 비상시 처분의 제한, 정치적 다원성의 긍정, 그리고 민주주의 원칙과 정치적 생활에 대한 참여뿐만 아니라 헌법상의 권리를 강화했습니다. 1989년 7월, 우파 남당과 칠레 사회당을 제외한 모든 정당의 지지를 받아 제안된 변화에 대한 국민투표가 실시되었습니다.[121] 헌법개정안은 91.25%의 유권자가 찬성했습니다.

이후 아일윈은 1989년 12월 대통령 선거에서 55%[119]의 득표율로 1985년부터 피노체트의 재무장관으로 있던 우파 후보 에르난 뷔치를 30% 미만으로 누르고 승리했습니다. 나머지 15%[119]를 획득했습니다. 따라서 피노체트는 1990년 3월 11일 대통령직을 떠나 민주적으로 선출된 새로운 대통령에게 권력을 이양했습니다.
콘세르타시온도 의회의 다수표를 얻었습니다. 그러나 헌법에 포함된 "이항" 대의제 때문에, 선출된 상원의원들은 의회에서 완전한 과반수를 달성하지 못했고, 이는 15년 이상 지속될 상황이었습니다. 이로 인해 그들은 주로 피노체트의 지지자들로 구성된 정당인 우니온 데모크라타 독립당(UDI)과 레노바시온 나시오날(RN)이 참여한 중도우파 연합인 칠레 연합(원래는 "민주주의와 진보"라고 불림)과 모든 법률 프로젝트를 협상해야 했습니다.
헌법의 과도 조항 때문에 피노체트는 1998년 3월까지 육군 총사령관직을 유지했습니다. 그 후 그는 1980년 헌법에 의해 최소 6년 이상의 임기를 가진 전직 대통령에게 부여된 특권인 종신 상원의원으로 취임했습니다. 그의 상원의원직과 그에 따른 기소 면제는 그를 법적 조치로부터 보호했습니다. 이는 1998년 피노체트가 스페인 판사 발타사르 가르손이 발부한 범죄인 인도 요청에 따라 영국에서 체포된 후에야 칠레에서 가능했습니다. 그가 체포되기 전에 여러 차례 학대 혐의가 제기되었지만, 결코 조치를 취하지 않았습니다.[122] 범죄인 인도 시도는 2006년 BBC TV 다큐멘터리 드라마 '피노체트 인 수부비아'에서 데렉 야코비가 연기한 '피노체트'에서 극화되었습니다. 권력을 포기하기 직전인 1989년 9월 15일, 피노체트는 강간이나 산모의 생명에 위험이 있을 경우 이전에 승인된 모든 형태의 낙태를 금지했습니다.[123] 피노체트는 의학의 발전으로 인해 낙태는 "더 이상 정당하지 않다"고 주장했습니다.[124]
영국과의 관계
포클랜드 전쟁 당시 칠레는 공식적으로 중립국이었지만, 남부에 배치된 칠레의 웨스팅하우스 장거리 레이더는 영국 기동대에 아르헨티나의 공습을 조기에 경고했습니다. 이것은 전쟁 지역에 있는 영국의 배와 군대가 방어 행동을 취할 수 있게 해주었습니다.[125] 전쟁 당시 영국 총리였던 마가렛 대처는 레이더가 정비가 늦었다는 이유로 가동을 중단한 날은 아르헨티나 전투기들이 갈라하드 경과 트리스트람 경을 폭격해 53명이 사망하고 많은 부상자가 발생한 날이라고 말했습니다. 칠레 군사위원회 위원이자 전 공군 사령관인 페르난도 매튜 장군에 따르면 칠레의 지원에는 군사 정보 수집, 레이더 감시, 영국 항공기가 칠레 색상으로 작동하도록 허용하고 다른 형태의 지원 중 영국 특수부대의 안전한 귀환을 촉진하는 것이 포함되었습니다.[126]
1982년 4월과 5월, 영국 호커 헌터 전투기 편대가 칠레로 출발하여 5월 22일 도착하여 칠레 공군이 9번 "라스 판테라스 네그라스" 편대를 개조할 수 있도록 허용했습니다. 3개의 변경 감시 및 선적 정찰을 위한 추가적인 임무인 Canberras는 10월에 칠레로 떠났습니다. 일부 저자들은 군대가 칠레의 침략 가능성에 대비하여 안데스 산맥에 주둔하고 있는 정예 제6산악여단과 제8산악여단을 고용할 수 있다고 느꼈다면 아르헨티나가 전쟁에서 승리했을 것이라고 추측했습니다.[127][full citation needed] 이후 피노체트는 영국을 한 차례 이상 방문했습니다.[128] 피노체트와 대처의 논란적인 관계는 1999년 토니 블레어 노동당 총리가 대처의 보수당을 "피노체트의 정당"이라고 조롱하도록 이끌었습니다.[129]
인권 침해
피노체트 정권은 강제 실종, 살인, 정적 고문을 포함한 많은 인권 유린에 책임이 있습니다. 30,000명 이상의 사람들의 증언을 포함한 정부 위원회 보고서에 따르면, 피노체트 정부는 최소 3,197명을 죽이고 약 29,000명을 고문했습니다. 보고서에 기재된 사례의 3분의 2가 1973년에 발생했습니다.[130]

클라이브 포스 교수는 '폭군: 2500년의 절대권력과 부패'(Quercus Publishing 2006)에서 피노체트 정권 동안 칠레인 1,500~2,000명이 죽거나 "사라진" 것으로 추정했습니다. 1979년 10월, 뉴욕 타임즈는 국제앰네스티가 1973년 이후 약 1,500명의 칠레인들의 실종을 기록했다고 보도했습니다.[131] 군사정권 시절에 죽거나 사라진 사람들 중에는 최소한 663명의 마르크스주의자 MIR 게릴라들이 있었습니다.[132] 그러나 Manuel Rodriguez 애국전선은 49명의 FPMR 게릴라만이 사망했지만 수백 명이 구금되고 고문당했다고 밝혔습니다.[133] 라틴 아메리카의 관점(Latin American Perspectives)의 한 연구에 따르면,[134] 최소 20만 명의 칠레인(1973년 칠레 인구의 약 2%)이 망명을 강요당했습니다. 게다가, 1970년대와 1980년대에 일어난 군사 쿠데타 이후의 경제 위기로 인해 수십만 명의 사람들이 나라를 떠났습니다.[134] 정치적 박해로 도망친 핵심 인물들 중 일부는 정적들에 맞서 남미 군사독재를 하나로 묶은 콘도르 작전의 틀에서 DINA 비밀경찰에 의해 망명길에 올랐습니다.
The Condor Years (The New Press 2003)의 저자인 존 딩즈(John Dinges)에 따르면, 2015년에 발표된 문서는 1978년 4월 28일자 CIA 보고서를 공개했는데, 이 보고서는 그 당시 피노체트가 미국에서 망명 생활을 하고 있는 주요 정적인 올란도 레틀리에(Orlando Letier)의 암살을 명령했다는 것을 보여주었습니다.[135]
피노체트 파일의 피터 콘블루(Peter Kornbluh)에 따르면, 수용소에서 "일상적인 사디즘이 극단으로 치닫게 되었다"고 합니다. 성기에 쥐를 삽입하는 등의 성적 고문과 '개와 관련된 자연스럽지 못한 행위' 등 여성에 대한 강간이 일반적이었습니다. 억류자들은 소변과 배설물이 담긴 통에 강제로 담갔다가 강제로 섭취하기도 했습니다.[136][137] 총부리, 주먹, 쇠사슬로 구타하는 것은 일상적이었고, "전화"라고 알려진 한 기술은 고문자가 "손을 벌린 사람의 귀에 세게 그리고 리드미컬하게 부딪쳐 귀머거리가 되었습니다. 빌라 그리말디에서는 죄수들이 주차장으로 끌려가 트럭에 치여 다리 뼈가 으스러지는 사고가 발생했습니다. 어떤 사람들은 고문으로 죽었는데, 죄수들은 쇠사슬로 구타당했고, 내상으로 죽게 내버려 두었습니다.[136] 학대와 처형 이후, 시체들은 비밀의 무덤에 묻히거나, 강이나 바다에 떨어지거나, 밤에 도시의 거리에 버려지기도 했습니다. 칠레의 유명한 가수이자 연극 감독, 학자인 빅토르 자라의 시신은 "손과 얼굴이 극도로 훼손된 채" 더러운 운하에서 발견되었고 "총탄 구멍 44개"가 있었습니다.[138]
아르헨티나와 칠레의 준타들이 고용한 "죽음의 비행"을 통해 정적들을 살해하는 관행은 때때로 정치적인 적들과 좌파들에게 "헬리콥터 무임승차"가 주어져야 한다는 제안과 함께 수많은 알트 우파 및 다른 우파 극단주의 단체들의 인터넷 밈의 주제가 되어 왔습니다.[139] 2001년, 리카르도 라고스 칠레 대통령은 피노체트의 통치 기간 동안 120구의 시체가 헬리콥터에서 "칠레의 바다, 호수, 그리고 강"으로 던져졌다고 국가에 알렸습니다.[140] 당시 칠레 내무장관이었던 벨리사리오 벨라스코는 장례식 중 그의 유산에 대한 최종 평가에서 "피노체트는 인권을 심하게 침해하고 부자가 된 고전적인 우익 독재자였다"고 말했습니다.[141]
1990년대에, 더 이상 대통령이 통수권자가 아닌 동안, 피노체트는 그의 인권 비평가들을 비웃었습니다. 피노체트는 칠레 언론에서 정부 희생자들의 집단 무덤이 발견된 것에 대한 질문을 받고 그것이 "효율적인" 매장 방법이라고 농담을 한 것으로 인용되었습니다.[142]
이념과 대중상
시리즈의 일부 |
피노체트주의 |
---|
![]() |
피노체트 자신은 정부에서 그의 프로젝트를 초기 공화국의 인물인 디에고 포르탈레스에 의해 영감을 받은 국가적인 재탄생으로 표현했습니다.[143]
[민주주의]는 우리의 제도를 파괴하게 된 악습과 악습으로부터 정화되어 다시 태어날 것입니다. [W]우리나라를 하나로 묶은 포탈리아 정신에 영감을 받았습니다.
— Augusto Pinochet, 11 October 1973.
Jaime Guzmann 변호사는 피노체트의 중요한 연설의 디자인에 참여했고, 자주 정치적, 교리적 조언과 자문을 제공했습니다.[144]
Jacobo Timerman은 피노체트 휘하의 칠레 군대를 "세계 최후의 프로이센 군대"라고 부르며,[145] 피노체트의 군사 정부 모델에서 파시스트 이전의 기원을 제시했습니다.
역사학자 알프레도 요슬린홀트는 피노체트의 모습을 "토미티"라고 표현했으며, 피노체트가 "모든 증오"를 끌어모으는 희생양 역할을 한다고 덧붙였습니다.[146] 역사학자이기도 한 가브리엘 살라자르는 법정에서 피노체트에 대한 국제적인 비난이 이루어지지 않은 것에 대해 개탄해 왔는데, 살라자르에 따르면, 피노체트의 이미지는 "돌이킬 수 없는" 손상을 입었을 것이고, 칠레의 사법 제도 또한 [영원히] 손상되었을 것이기 때문입니다.[146]
1989년에 "콘세조스 지방"을 대표하는 마푸체 원주민들은 피노체트에게 울멘 퓌타 론코(Ulmen Füta Lonko)라는 칭호를 수여했습니다.[147][148]
그의 혈통을 알고 있던 피노체트에 따르면, 그는 프랑스어를 삼촌으로부터 배웠지만, 나중에 대부분을 잊어버렸다고 합니다. 피노체트는 나폴레옹을 프랑스인들 중에서 가장 위대한 인물로 존경했고, 그의 액자 사진을 가지고 있었습니다. 그가 존경했던 또 다른 프랑스 통치자는 루이 14세였습니다.[149][D]
피노체트의 명성은 1990년대 페루 사람들로 하여금 알베르토 후지모리를 평범한 별명 "치노" 대신 "치노체트"라고 부르게 만들었습니다.[151] 서방의 냉전 동맹국인 차드의 독재자 히센 하브레는 자신의 통치 기간 동안 정적들의 고문과 대량 학살을 명령했고, 수십 년 동안 그가 반인도적 범죄로 유죄 판결을 받는 것을 보기 위한 캠페인을 벌여 '아프리카의 피노체트'로 특징지어졌습니다.[152] 피노체트의 이미지는 피노체트의 통치 기간 동안 태평양이나 안데스 산맥 상공에서 반체제 인사들이 헬리콥터에서 던져진 죽음의 비행을 언급하는 "피노체트의 헬리콥터 무임승차"라는 자막과 함께 여러 인터넷 밈에 사용되었습니다. 인터넷 밈의 변형은 극우 및 극우 정치의 부상으로 인기가 증가했습니다.[153][154]
파시스트로서의 특성화
피노체트와 그의 정부는 파시스트로 특징지어졌습니다.[155] 예를 들어,[156] 저널리스트이자 작가인 사무엘 차브킨은 그의 책 '칠레 위의 폭풍'에서 다음과 같이 말했습니다. 포위 하의 군사 정권은 피노체트 자신과 군사 독재 정권을 파시스트로 반복적으로 특징짓고 있습니다.[157]
그러나 그와 그의 정부는 파시즘의 학문적 유형론에서 일반적으로 제외됩니다.[158][159][160][161] 로저 그리핀은 사담 후세인, 수하르토, 페르디난드 마르코스와 같은 파시즘과 구별되는 의사 포퓰리즘 독재자 그룹에 피노체트를 포함시켰습니다. 그는 그러한 정권들이 포퓰리즘적인 초국가주의로 여겨질 수 있지만, 그들이 구불구불한 초국가주의의 모델에 부합하도록 만드는 데 필요한 국가 재탄생, 즉 구불구불한 창세기의 수사학이 부족하다고 주장합니다.[158] 한편, 로버트 팩스턴은 피노체트 정권을 구 자이르(현재의 콩고 민주 공화국)의 모부투 세코 정권과 비교하면서, 둘 다 대중의 찬사와 확장 능력이 부족한 고객 국가에 불과하다고 주장했습니다. 그는 또한 피노체트가 진정한 파시즘을 구축하려고 시도했다면 정권이 붕괴되거나 최소한 미국과의 관계를 바꾸도록 강요되었을 가능성이 높다고 주장했습니다.[159] 안나 센토 불은 또한 피노체트의 정권이 신파시스트적 요소들을 그 활동 안에 수용하는 것을 기뻐하는 냉전 반공주의의 한 가닥에 속한다고 주장했지만, 그녀는 피노체트를 파시즘에서 배제했습니다.[160]
세계 파시즘: 한 역사 백과사전은 "비록 그는 권위주의적이고 독재적으로 통치했지만, 피노체트의 신자유주의 경제 정책에 대한 지지와 국가 사업에 대한 지원을 꺼리는 것이 그를 고전파 파시즘과 구별시켰다"[162]고 언급합니다.
역사학자 가브리엘 살라자르(Gabriel Salazar)는 피노체트에 대한 높은 가시성과 동료들에 대한 무시가 파시스트 리더십을 연상시킨다고 말했습니다.
주목할 점은 피노체트 부하들의 모든 선언에서, 아무도 새로운 칠레 사회와 국가의 창조자들에 대해 언급하지 않았다는 것입니다. 저는 하이메 구즈만, 카를로스 카세레스, 에르난 뷔치, 세르히오 데 카스트로에 대해 언급하는 사람을 들어본 적이 없습니다. 진정한 두뇌에 대한 언급도 없고, 군대 전체가 이 일에 참여했다는 것도 없고, 더럽고 상징적인 일에 대해서도 언급이 없습니다. 모든 것이 피노체트에 구현되어 있습니다. 피노체트의 인물 앞에 위치의 인물들이 묻혔다는 것이 매우 흥미롭습니다. 나에게 파시스트 의식인 것은 총통에게 모든 것을 바치는 것입니다. "내가 해냈지만 결국은 그 사람이었습니다."[146]
지적 생활과 학문 연구
피노체트는 문화적으로 부족한 사람으로 대중적으로 알려졌고, 또한 자신을 평범한 사람으로 묘사했다는 사실이 이러한 이미지를 강화시켰습니다.[163] 그는 또한 자신의 의견이나 감정에 대해 거의 공유하지 않고 유보적인 것으로 알려져 있습니다.[163] 피노체트는 아옌데로부터 권력을 얻기 전에 두 권의 책인 Geopolítica (1968)와 Campana de Tarapaca (1972)를 저술하여 칠레의 군사 문헌에 주요 인물로 자리 잡았습니다.[163] 지오폴리티카에서 피노체트는 1949년 로드리게스의 학회 발표에서 나온 단락들을 자신의 스승인 그레고리오 로드리게스 타스콘에게 귀속시키지 않고 표절했습니다.[164][165] 로드리게스는 이전에 지리학과 지정학 분야에서 피노체트와 르네 슈나이더, 카를로스 프라츠를 강의했습니다. 후자의 두 피노체트와는 대조적으로, 뛰어난 학생은 아니었지만 지정학에 대한 그의 끈기와 관심은 로드리게스가 그의 학문적 스승으로서의 역할을 맡게 만들었습니다.[165] 로드리게스는 피노체트에게 지정학과 지리학의 보조 강사 자리를 허락했습니다. Rodríguez에 따르면, 피노체트는 "전쟁의 기술"에 대한 그의 강의에 특히 감명을 받았을 것이라고 합니다.[165] 피노체트는 나중에 로드리게스의 뒤를 이어 지정학 및 지리학 위원장이 되었습니다.[165]
탐사보도 언론인 후안 크리스토발 페냐는 피노체트가 카를로스 프라츠에 대해 지적 부러움을 느꼈고 1974년 피노체트의 암살이 피노체트에 안도감을 느꼈다는 논문을 내놨습니다.[164]
피노체트는 생전에 개인 도서관에 약 2,840,000 달러(2006-07)의 가치가 있는 55,000권 이상의 책을 모았습니다. 그의 도서관 규모는 2006년 1월 경찰의 검문을 받고서야 일반에 공개됐습니다.[163] 피노체트는 산티아고의 옛 중심지에 있는 몇몇 작은 서점에서 책을 샀고, 이후 피노체트가 찾고 있던 글을 구입한 군인들에 의해 외국에서 책을 공급받았습니다.[166][167] 칠레의 통치자로서 그는 이러한 구매를 위해 재량 자금을 사용했습니다.[167] 이 도서관에는 1646년 초판(Histórica relación del Reyno de Chile)과 베르나르도 오히긴스(Bernardo O'Higgins)의 원본 편지를 포함한 많은 희귀한 책들이 포함되어 있습니다. 호세 마누엘 발마케다 도서관의 책과 문서의 중요한 부분은 2006년 피노체트의 도서관에서 발견되었습니다.[163] 피노체트의 도서관에는 시나 소설이 거의 없었습니다.[167]
애칭
지지자들은 때때로 피노체트를 나의 장군(장군에 대한 군사적 경례)이라고 부르는 반면, 반대자들은 피노체트를 "피노키오"(어린이 이야기에서 스페인어로 "피노키오")라고 부릅니다.[168] 두 젊은 세대 모두가 흔히 사용하는 별명은 엘타타(칠레어로 "할아버지"와 같은 의미)입니다. 릭스 은행 스캔들 이후 그는 다니엘 로페즈(Daniel Lopez)라고 비꼬아왔는데, 그는 은행에 돈을 입금할 때 사용했던 가짜 신분증 중 하나입니다.[169]
독재후생

영국의 체포 및 법정 사건
피노체트는 1998년 10월 "살인을 포함한 대량학살과 테러 혐의"로 런던에서 체포되었습니다.[170] 피노체트에 대한 기소와 체포는 보편적 관할 원칙에 따라 전직 정부 수반이 체포된 최초의 사건이었습니다.[171]
1998년 10월 영국 웬트워스 클럽에서 가택 연금을 받고 사법 및 홍보전을 시작한 후 대처파 정치공작원 패트릭 로버트슨에 의해 운영된 후, 그는 2000년 3월 잭 스트로 내무장관에 의해 재판을 받지 않고 의학적 이유로 석방되었습니다.[172][173] 빨대는 스페인에서 재판을 받기 위해 피노체트를 인도하라는 상원의 결정을 기각했습니다.[174]
칠레로 돌아가기
피노체트는 2000년 3월 3일 칠레로 돌아왔습니다. 혼란을 피하기 위해 영국에서 칠레로 돌아오는 그의 비행기는 그의 석방에 항의하는 사람들을 피하며 RAF Waddington에서 출발했습니다. 산티아고 공항에 착륙할 때 그의 첫 번째 행동은 그의 지지자들의 찬사에 의기양양하게 휠체어에서 일어나는 것이었습니다.[175][176][177] 그의 후임인 칠레군 사령관 리카르도 이즈리에타 장군이 그를 맞이했습니다.[175] 리카르도 라고스 대통령 당선인은 퇴임한 장군의 TV 도착으로 칠레의 이미지가 손상됐고, 수천 명이 반대 시위를 벌였다고 말했습니다.[178]
2000년 3월, 의회는 피노체트의 종신 상원 의원직을 대체하는 "전 대통령"의 지위를 만드는 헌법 개정안을 승인했습니다. 111명의 의원이 찬성했고 29명이 반대했습니다.[179]
대법원은 2000년 8월 후안 구스만 판사의 요청에 손을 들어주었고, 피노체트는 2000년 12월 1일 죽음의 카라반 사건에서 75명의 반대자를 납치한 혐의로 기소되었습니다.[180] 구즈만은 75명이 공식적으로 "사라진" 상태였기 때문에 납치 혐의를 진전시켰습니다: 그들이 모두 사망했을 가능성이 높지만, 그들의 시체가 없어서 "살해" 혐의를 받는 것은 어려웠습니다.
2002년 7월, 대법원은 의학적인 이유(혈관성 치매)로 여러 인권유린 사건에서 피노체트의 기소를 기각했습니다. 토론은 피노체트의 정신적 능력에 관한 것으로, 그의 법률팀은 그가 노쇠해서 기억하지 못한다고 주장했고, 다른 사람들(몇 명의 의사를 포함)은 그가 신체적으로만 영향을 받았지만 그의 능력을 모두 통제했다고 주장했습니다. 같은 해, 죽음의 캐러밴 사건을 담당한 검사 휴고 구티에레즈는 "우리나라는 정치적 전환이 우리에게 허용하는 정의의 정도를 가지고 있다"고 선언했습니다.[181]
피노체트는 2002년 7월 대법원의 판결 직후 상원의원직을 사임했습니다. 2004년 5월, 대법원은 판례를 뒤집고, 재판을 받을 수 있다고 판결했습니다. 검찰은 피노체트가 마이애미에 본사를 둔 TV 방송을 위해 기자 마리아 엘비라 살라자르에게[182] 한 최근 TV 인터뷰를 공개했는데, 이는 그의 정신적 무력감에 대한 의혹을 제기했습니다.[183][184] 2004년 12월, 그는 1974년 프라츠 장군 암살 사건과 119가 사망한 콜롬보 작전 사건 등 여러 범죄 혐의로 기소되어 다시 가택 연금 상태에 놓였습니다. 그는 2004년 12월 18일 뇌졸중으로 쓰러졌습니다.[185] 대통령으로서 자신이 DINA의 직접적인 책임자인지를 알기 위해 심사위원들로부터 질문을 받은 그는 "기억나지 않지만 사실이 아닙니다. 그리고 사실이라면 기억이 나지 않습니다."[186]
2005년 1월, 칠레 육군은 과거의 인권 유린에 대한 기관의 책임을 받아들였습니다.[187] 2006년, 피노체트는 판사 알레한드로 마드리드(구즈만의 후계자)에 의해 빌라 그리말디 구치소에서 납치와 고문으로 기소되었고,[188] 1995년 레틀리에 사건에 연루된 DINA 생화학자 에우제니오 베리오스(Eugenio Berrios)를 암살한 혐의로 기소되었습니다.[189] 마이클 타운리(Michael Townley)와 함께 일했던 베리오스(Berrios)는 피노체트를 위한 세균학 전쟁 육군 연구소에서 사린, 탄저균, 보툴리누스 중독을 생산했으며, 이 물질들은 정적들을 상대로 사용되었습니다. 또한 이 DINA 생화학자는 흑인 코카인을 만들어냈다는 주장이 제기되었는데, 당시 피노체트는 유럽과 미국에서 이 코카인을 판매했습니다.[190] 마약 거래 대금은 피노체트의 은행 계좌에 입금된 것으로 알려졌습니다.[191] 마약 거래에 가담한 혐의를 받아온 피노체트의 아들 마르코 안토니오는 2006년 아버지의 행정부에서 마약 밀매 주장을 부인하며 피노체트가 코카인을 판매했다고 밝힌 마누엘 콘트레라스를 고소하겠다고 밝혔습니다.[192][193]
2006년 11월 25일, 피노체트는 자신의 생일에 참석한 팬들에게 쓴 성명서를 아내에게 읽게 함으로써 자신의 91번째 생일을 맞이했습니다.
오늘, 저는 저의 삶의 마지막에 즈음하여, 저는 누구에게도 원한을 품고 있지 않으며, 무엇보다도 조국을 사랑하며, 칠레를 더 위대하게 만들고 칠레의 해체를 피하는 것 외에는 다른 목적이 없는 모든 일에 대해 정치적인 책임을 지고 있다고 말하고 싶습니다. 일어난 일에 대한 모든 정치적 책임은 저에게 있습니다.[194][195][196]
그는 이틀 뒤 1973년 쿠데타 당일 체포돼 '죽음의 카라반' 당시 총살형으로 처형된 살바도르 아옌데 경호원 2명을 납치 살해한 혐의로 다시 기소돼 사전 가택연금 명령을 내렸습니다.[197][198]
피노체트는 며칠 후인 2006년 12월 10일 자신이 기소된 범죄에 대해 유죄 판결을 받지 못한 채 사망했습니다.
부패 및 기타 문제
2004년, 2001년 9월 11일 테러 사건 이후 명령을 받은 칼 레빈(D-MI)과 노름 콜먼(R-MN) 상원의원이 이끄는 미국 상원의 자금 세탁 조사는 릭스 은행과 다른 미국의 125개 이상의 증권 및 은행 계좌의 네트워크를 발견했습니다. 피노체트와 그의 동료들이 비밀리에 수백만 달러를 옮기기 위해 25년 동안 사용했던 금융 기관들.[193] 비록 이 소위원회가 피노체트 정권이 아니라 미국의 애국자법에 따른 금융기관의 준수 여부를 조사하는 것만을 맡았지만, 콜먼 상원의원은 다음과 같이 지적했습니다.
이것은 가명, 역외 계좌 및 가까운 관계자를 사용하여 여러 금융 기관의 피노체트 계좌와 관련된 자금 세탁에 대한 슬프고 끔찍한 이야기입니다. 칠레의 전직 장군이자 대통령으로서, 피노체트는 유명한 인권 침해자이자 폭력 독재자였습니다.[193]
2005년 몇 달 동안 칠레 판사 세르지오 무뇨스는 아우구스토 피노체트의 아내 루시아 히리아트, 그의 네 자녀인 마르코 안토니오, 재클린, 베로니카, 루시아 피노체트, 그의 개인 비서 모니카 아나니아스, 그리고 그의 전 보좌관 오스카 아이트켄을 릭스 은행 조사에서 비롯된 탈세와 위조 혐의로 기소했습니다. 2006년 1월, 딸 루시아 피노체트는 칠레에서 세금을 탈루하려다 워싱턴 DC-덜레스 공항에 구금되었다가 추방되었습니다.[199] 2007년 1월, 산티아고 항소 법원은 피노체트 가족에 대한 카를로스 세르다 판사의 기소를 대부분 취소했습니다.[200] 그러나 피노체트의 다섯 자녀와 그의 아내, 그리고 다른 17명(장군 2명, 그의 전 변호사 1명, 전 비서 1명 포함)은 2007년 10월에 횡령과 허위 여권 사용 혐의로 체포되었습니다. 이들은 피노체트 집권 당시 외국계 은행 계좌로 2천700만 달러(1천320만 파운드)를 불법 송금한 혐의를 받고 있습니다.[201][202]
2005년 9월, 가디언지와 라 테르세라의 공동 조사에 따르면 영국의 무기 회사 BAE 시스템즈는 BAE가 무기 거래 수수료를 전달하는 데 사용해온 영국령 버진 아일랜드의 한 전선 회사를 통해 피노체트에 100만 파운드 이상을 지불한 것으로 확인되었습니다.[203] 지불은 1997년에 시작되어 2004년까지 지속되었습니다.[203][204]
2007년, 15년간의 조사를 통해 1992년 제라르도 후버 DINA 대령 암살 사건은 피노체트가 권좌에서 물러난 후, 자신과 매우 가까운 군계에 의해 자행된 다양한 불법 무기 거래와 관련이 있을 가능성이 가장 높다는 결론을 내렸습니다.[205] 후버는 1991년 크로아티아군에 대한 무기 불법 수출과 관련된 사건을 증언하기 직전 암살되었습니다. 이 거래는 370톤의 무기를 포함하고 있으며, 1991년 12월 7일 칠레가 유고슬라비아에서 크로아티아 전쟁에 대한 지원으로 인해 유엔의 금수조치 하에 있을 때, 칠레가 크로아티아에 판매했습니다.[206] 1992년 1월, 판사 에르난 코레아 데 라 세르다는 이 사건에 대한 헤라르도 후버의 심리를 원했지만, 후자는 이 새로운 사건에[205][207][208] 피노체트가 연루되는 것을 피하기 위해 침묵했을 수도 있습니다. 피노체트는 마이애미의 방코쿠츠 인터내셔널을 비롯한 각종 역외 및 전선업체를 통해 돈을 받는 등 이 불법 무기거래의 중심에 섰습니다.[209]
피노체트는 2000년 8월 대법원에서 국회의원 면책특권을 박탈당하고 후안 구스만 타피아 판사에 의해 기소되었습니다. 구스만은 1999년 9월 11일 쿠데타 이후 죽음의 카라반에서 그들의 역할을 한 것에 대해 DINA의 페드로 에스피노자 장군을 포함한 5명의 군국주의자들을 체포하라고 명령했습니다. '사라진'들의 시신이 여전히 실종됐다고 주장하며 법리를 만들어 군이 저지른 범죄에 대해서는 어떤 시효도 풀어주는 효과를 거뒀습니다. 피노체트의 재판은 2006년 12월 10일 그가 사망할 때까지 계속되었으며, 특정 사건에 대한 기소, 대법원의 면책특권 해제 또는 그 반대의 면책특권과 함께 그의 건강이 그의 기소에 찬성 또는 반대의 주요 논거가 되었습니다.
대법원은 2005년 3월, 1974년 부에노스아이레스에서 일어난 카를로스 프라츠 장군 암살 사건과 관련하여, 콘도르 작전의 틀에서 피노체트의 면책특권을 인정했습니다. 그러나 그는 콜롬보 작전의 재판을 받기에 적합하다고 여겨졌고, 그 기간 동안 아르헨티나에서 119명의 정적이 "사라졌다". 칠레 사법부는 산티아고 외곽에 있는 구치소이자 고문센터인 빌라 그리말디 사건에 대한 면책특권도 해제했습니다. 지지자들로부터 여전히 정의로운 평판을 얻었던 피노체트는 2004년 7월 릭스 은행과 관련된 보고서를 미국 상원 상설조사소위원회에서 발표한 데 이어 세금 사기와 여권 위조로 가택연금되면서 정당성을 잃었습니다. 이 보고서는 9.11 미국 공격의 자금 지원에 대한 조사 결과입니다. 피노체트의 재산 중 400만~800만 달러를 은행이 장악한 것은 가난한 집에서 산티아고에 살던 피노체트의 재산으로, 그의 재산을 과시하기 위해서였습니다. 보고서에 따르면 릭스는 피노체트를 위해 돈세탁에 참여했고, 역외 쉘 회사(피노체트를 "전직 공무원"이라고 지칭)를 설립했으며, 규제 기관으로부터 계좌를 숨겼습니다. 미국과 카리브해 섬에 있는 피노체트와 그의 가족 비밀 은행 계좌와 관련하여, 2,700만 달러에 달하는 세금 사기 신고는 여전히 그를 지지하는 보수적인 부문에 충격을 주었습니다. 이러한 자금의 90%는 피노체트가 칠레군 총사령관이었던 1990년에서 1998년 사이에 조달되었을 것이며, 기본적으로 무기 수송(1994년 프랑스 '미라지' 전투기, 네덜란드 '레오파드 2' 전차, 스위스 '모와그' 장갑차 구입 시) 또는 크로아티아에 대한 무기 불법 판매, 발칸 전쟁 중에) 그의 아내 루시아 히리아트와 그의 아들 마르코 안토니오 피노체트도 공모 혐의로 고소당했습니다. 7년 만에 네 번째로, 피노체트는 칠레 사법부에 의해 기소되었습니다.[210]
죽음.


피노체트는 2006년 12월 3일 아침 심장마비를 일으켰고 같은 날 마지막 제사를[211][212][213] 받았습니다. 2006년 12월 4일 칠레 항소법원은 그의 가택연금을 중지하라고 명령했습니다. 2006년 12월 10일 13시 30분(UTC 16시 30분)에 중환자실로 이송되었습니다.[214] 그는 현지 시간으로 14시 15분(UTC 17시 15분)에 군인 병원에서 가족들에 [215]의해 둘러싸인 울혈성 심부전과 폐부종으로 사망했습니다.[216]
그의 사망 소식에 전국 곳곳에서 대규모 자발적인 거리 시위가 벌어졌습니다. 산티아고에서는 알라메다 애비뉴에서 반대파들이 그의 죽음을 축하했고, 지지자들은 군 병원 밖에서 슬퍼했습니다. 피노체트의 유해는 2006년 12월 11일 라스콘데스에 있는 육군사관학교에 안치되었습니다. 이 의식이 진행되는 동안 카를로스 프라츠(전 아옌데 정부군 총사령관이자 피노체트의 비밀경찰에 의해 살해된)의 손자인 프란시스코 쿠아드라도 프라츠는 관에 침을 뱉었고, 피노체트를 지지하는 사람들에게 빠르게 둘러싸였고, 그들은 그를 폭행하고 잔인하게 때렸습니다. 피노체트의 장례식은 6만 명의 지지자들이 모인 다음 날 같은 장소에서 열렸습니다.[217]
정부의 결정으로 그는 국장(보통 칠레의 역대 대통령에게 수여되는 명예)이 아니라 아옌데가 임명한 전 육군 총사령관으로서 군장을 수여받았습니다. 정부는 또한 공식적인 국가 애도의 날을 선포하는 것을 거부했지만, 군 막사의 깃발을 절반의 직원들에게 휘날리고, 칠레 국기를 피노체트의 관에 달도록 허가했습니다. 1973년 쿠데타 이후 아버지 알베르토가 일시적으로 투옥돼 고문을 당했다가 심장 합병증으로 얼마 지나지 않아 사망한 사회당 미셸 바첼레트 대통령은 피노체트의 국가장에 참석하는 것은 "양심을 위반하는 것"이라고 말했습니다.[218] 공식 장례식에 참석한 유일한 정부 당국자는 비비안 블란롯 국방장관이었습니다.[219]
스페인에서는 독재자 프란시스코 프랑코의 지지자들이 피노체트에게 경의를 표했습니다. 1981년 실패한 쿠데타를 이끌었던 안토니오 테제로가 마드리드에서 열린 추모식에 참석했습니다.[220] 그의 아들 마르코 안토니오에 따르면 피노체트의 시신은 2006년 12월 12일 콘콘의 파르케 델 마르 묘지에서 화장되었습니다.[221][E] 그의 유골은 그날 늦게 그의 가족에게 전달되었고, 그의 개인 거주지 중 하나인 칠레 발파라이소의 산토도밍고의 로스 볼도스에 기탁되었습니다. 군 당국은 그의 유골이 군용 재산에 매장되는 것을 거부했습니다.[222]
대중문화에서는
피노체트는 파블로 라라인 감독의 2023년 블랙 코미디 영화 엘 콩데에서 하이메 바델에 의해 연기되었으며, [223]그는 죽음을 속이고 은둔 생활을 하고 있는 250세의 프랑스 태생의 뱀파이어로 묘사됩니다.
아너즈
국민훈장
칠레:
공로훈장 그랜드 마스터 (1974–1990)
베르나르도 오히긴스 훈장 그랜드 마스터 (1974–1990)
공화국 훈장 대통령
- 10년 근속상
- 20년 근속상
- 30년 근속상
- 미네르바 메달 (육군 전쟁 대학)
- 미네르바 메달 (육군 전쟁 대학)
- 칠레 적십자사의 대통령 훈장
- 아리카의 알티플라노 대공
외국의 명예
과테말라: 케찰[224] 훈장 그랜드 크로스
에콰도르:
엘살바도르: 호세 마티아스 델가도 훈장
파라과이: 칼라 오브 프란시스코 솔라노 로페즈 국가훈장 등급(파라과이)[225]
아르헨티나:
콜롬비아: 무공훈장 호세 마리아 코르도바
스페인: 무공의[225] 십자가 (1973년, 2023년 취소)[228][229]
스웨덴: 산타 브리가다 군사 훈장 (1975)[225]
참고 항목
- 1970년 칠레 대통령 선거
- 칠레의 서적화상
- 칠레의 역사
- 피노체트주의
- 피노체트 쿠데타의 여파에 휘말린 두 명의 서독인들이 결국 콜로니아 디그니다드 컬트에 오게 되는 이야기를 그린 영화 콜로니아
- 피노체트 쿠데타 여파로 사라진 미국 언론인 찰스 호먼의 삶을 소재로 한 영화 '미씽'
- 아니, 1988년 피노체트의 통치에 관한 국민투표 캠페인을 드라마화한 영화를 선보이는 아카데미상 후보작.
- 피노체트의 정권과 칠레인들의 실종을 논하는 다큐멘터리, 빛에 대한 향수.
- 피노체트를 죽음을 노리는 수백 년 된 뱀파이어로 풍자한 영화 엘 콘데.
- 데이비드 H. 포퍼, 칠레 주재 미국 대사 (1974–1977)
- 미국의 정권교체 관여
해설주
- ^ 영국: /ˈ피 ː əʃ ɪ/,US: /ˌpi ːno ʊˈʃɛt/; 스페인어: [[aw ˈɣust to pino ˈʃe(t)); 증거는 아마도 피노체트를 포함한 칠레인들이 마지막 /t/를 사용하거나 사용하지 않고 그의 성을 발음했음을 시사합니다. t-drop이 있는 녹음 및 t-발음이 더 일반적인 녹음은 다음에서 확인할 수 있습니다. "Augusto Pinochet". Forvo. 27 August 2014. Retrieved 27 August 2014.
- ^ 피노체트의 통치는 또한 칠레 왕국의 각 식민지 통치자들의 통치를 능가합니다.[8]
- ^ 미국의 역할이 쿠데타에 중요하다고 생각하는 작가로는 피터 윈, 피터 콘블루, 팀 바이너 등이 있습니다.[9][10][11]
- ^ 1986년 인터뷰에서 루이 14세에 대한 감탄이 표면화되자 APSI는 기요에 의해 만들어진 그래픽 풍자를 발표하도록 자극했고, 이 풍자는 1면에 루이 14세 복장을 한 피노체트를 보여주었습니다. 그 잡지는 그 후에 뉴스 에이전트의 가게에서 검열을 당했고 그 직원들은 투옥되었습니다.[150]
- ^ 참고 항목: 페드로 에우제니오 아람부루의 시체, 에비타의 시체와 페론의 손.
참고문헌
- ^ "Pinochet". Collins English Dictionary. HarperCollins. Archived from the original on 4 November 2019. Retrieved 14 June 2019.
- ^ '피노쳇'. 자유 사전.
- ^ Daniel Engber (12 December 2006). "Augusto Pino-qué?". slate.com. Salonc.com. Archived from the original on 25 September 2018. Retrieved 8 December 2015.
- ^ Loveman, Brian (1986). "Military Dictatorship and Political Opposition in Chile, 1973–1986". Journal of Interamerican Studies and World Affairs. 28 (4): 1–38. doi:10.2307/165745. JSTOR 165745.
- ^ 콘블루, 피터. 2013. 피노체트 파일: 잔혹행위와 책임에 관한 기밀해제된 문서. 뉴 프레스. ISBN 1-59558-912-0. pix 2015년 6월 28일 Wayback Machine에서 보관
- ^ 릴, 몬테, 그리고 J.Y. 스미스. 2006년 12월 11일. 2013년 1월 17일 웨이백 머신에 보관된 칠레 독재자의 어두운 유산. 워싱턴 포스트. 2015년 3월 20일 회수.
- ^ a b c d "Augusto Pinochet: Timeline". CBS News. 11 December 2006. Archived from the original on 4 January 2007.
- ^ a b Huneeus, Carlos (2007). 라스 세컨투엔시아스 델 카소 피노체텐 라 폴리티카 칠레나. 중앙. 에스투디오스 데 라 레알리다드 컨템포러리 아네아.
- ^ a b c 윈, 피터 2010. "2016년 1월 7일 웨이백 기계에 보관된 안데스 산맥의 퓨리." 239-275쪽, G. M. Joseph와 G. Grandin 편집. NC Durham: Duke University Press. doi: 10.1215/9780822392859 2014년 1월 14일 회수.
- ^ a b 콘블루, 피터. 2013. 피노체트 파일: 잔혹행위와 책임에 관한 기밀해제된 문서. 뉴 프레스. ISBN 1-59558-912-0.
- ^ a b 쿠레시, 루브나 Z. 2009. 닉슨, 키신저 그리고 아옌데: 1973년 칠레 쿠데타에 미국의 개입. 렉싱턴 북스. ISBN 0-7391-2656-3.
- ^ Cavallo, Ascanio, et al. 1997. 산티아고, 그리할보, 라 히스토리아 오컬타 델 레기멘 군국.
- ^ "Chile under Pinochet – a chronology". The Guardian. London. 24 March 1999. Archived from the original on 23 August 2013. Retrieved 10 March 2010.
- ^ "2013년 9월 16일 웨이백 기계에 보관된 국가진실화해위원회"(일명 "레티그 리포트"). 1990년 5월 1일. – 미국평화연구소를 통해서요
- ^ 2004년 5월 5일 웨이백 기계에 보관된 고문에 관한 위원회
- ^ "Chile to sue over false reports of Pinochet-era missing". Latin American Studies. 30 December 2008. Archived from the original on 11 November 2010. Retrieved 10 March 2010.
- ^ 전 칠레 육군참모총장은 웨이백 머신에서 2021년 5월 5일 보관된 활동가들을 1973년 살해한 혐의로 기소했습니다. 가디언. 2016년 7월 8일.
- ^ Plummer, Robert (8 June 2005). "Condor legacy haunts South America". BBC. Archived from the original on 24 January 2020. Retrieved 3 January 2020.
- ^ a b González, Felipe; Prem, Mounu; I, Francisco Urzúa (2020). "The Privatization Origins of Political Corporations: Evidence from the Pinochet Regime". The Journal of Economic History. 80 (2): 417–456. doi:10.1017/S0022050719000780. ISSN 0022-0507.
- ^ Esberg, Jane (2020). "Censorship as Reward: Evidence from Pop Culture Censorship in Chile". American Political Science Review. 114 (3): 821–836. doi:10.1017/S000305542000026X. ISSN 0003-0554. S2CID 219930591.
- ^ Angell, Alan (1991). The Cambridge History of Latin America, Vol. VI, 1930 to the Present. Ed. Leslie Bethell. Cambridge; New York: Cambridge University Press. p. 318. ISBN 978-0-521-26652-9. Archived from the original on 1 February 2017. Retrieved 7 June 2020.
- ^ Leight, Jessica (3 January 2005). "Chile: No todo es como parece". COHA. Archived from the original on 27 November 2008. Retrieved 5 May 2008.
- ^ "Pinochet charged with corruption". Archived from the original on 2 August 2017. Retrieved 3 July 2017.
- ^ Andrea Chaparro Solis, Consejo de Defensa del Estado se hace qurellant en caso armas a Ecuado Armas a Archive. 오늘, La Nación, 2006년 6월 5일 (스페인어)
- ^ Chang, Jack; Yulkowski, Lisa (13 December 2006). "Vocal minority praises Pinochet at his funeral". Bradenton Herald. Retrieved 13 April 2009.
- ^ 래리 로터 대령의 죽음이 피노체트 무기 거래에 단서를 제공합니다. 2018년 8월 8일 웨이백 머신, 뉴욕 타임즈, 2006년 6월 19일 (영어)
- ^ "Guillaume de Pinochet". 1695. Archived from the original on 18 January 2018. Retrieved 14 February 2018.
- ^ "Augusto Pinochet, el insulso hijo del aduanero". Lahoradelpueblo.blogspot.com. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 11 October 2013.
- ^ "Avelina del Carmen Ugarte Martínez". 25 November 1895. Archived from the original on 18 January 2018. Retrieved 14 February 2018.
- ^ 아우구스토 피노체트 우가르테는 2011년 7월 8일 웨이백 머신에 보관했습니다.
- ^ "Alberto Bachelet Martinez and his desire of freedom and justice" (in French). 29 December 2016. Archived from the original on 30 December 2016.
- ^ "Pinochet non fu mai un maestro massone" [Pinochet wasn't never a Grand Master of Freemasonry]. Grand Orient of Italy (in Italian). 27 October 2019. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 5 September 2020.
- ^ "Ex Chile Official Assassinated". The Press Democrat. 8 June 1971.
- ^ "Emergency Decreed After Riots in Chile". Tucson Citizen. 2 December 1971.
- ^ "Chilean president Salvador Allende committed suicide, autopsy confirms". The Guardian. London. 20 July 2011. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 11 December 2016.
- ^ "La Corte chilena confirma el suicidio de Allende y cierra la investigación Expansión". Expansion.mx. 7 January 2014. Archived from the original on 20 October 2017. Retrieved 28 May 2017.
- ^ Constable, Pamela; Valenzuela, Arturo (1993). Nation of Enemies Chile Under Pinochet. W. W. Norton & Company. pp. 50–54. ISBN 978-0-393-30985-0.
- ^ O'Shaughnessy, Hugh (2000). Pinochet: The Politics of Torture. NYU Press. p. 52. ISBN 978-0-8147-6201-1.
- ^ "Soldier confirms Chile stadium killings". BBC News. 27 June 2000. Archived from the original on 3 November 2014. Retrieved 24 July 2011.
- ^ 엘핀드 운 미토엔 칠레: 엘 플랜 제타(el Plan Zeta)는 2007년 10월 18일 클라린(Clarín)의 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 보관되었습니다. 1999년 7월 5일(스페인어)
- ^ 코미시온 나시오날 소브레 프리시온 폴리티카 토르투라 CAPITULO III 컨텍스트는 2005년 5월 20일 웨이백 머신에서 아카이브되었습니다.
- ^ Vial Correa, Gonzalo (23 September 2003). "Carlos Altamirano, el Plan Z y la "Operación Blanqueo"". La Segunda.
- ^ a b c Meade, Teresa (2016). A History of Modern Latin America 1800 to the present. USA: Wiley. pp. 269–271. ISBN 978-1-118-77248-5.
- ^ Fine, Philip (23 January 2010). "Cool and mannerly, he was Trudeau's press secretary at a difficult time". The Globe and Mail. Toronto. Archived from the original on 21 October 2018. Retrieved 7 February 2010.
- ^ Read, Peter (24 August 2021). "Pinochet's Chile". History Guild. Archived from the original on 18 October 2021. Retrieved 18 October 2021.
- ^ Frank Church; et al. (18 December 1975). "Covert Action in Chile 1963–1973". US Government Printing Office. Archived from the original on 22 July 2010. Retrieved 20 July 2010.
Was the United States DIRECTLY involved, covertly, in the 1973 coup in Chile? The Committee has found no evidence that it was.
- ^ Kornbluh, Peter (2003). The Pinochet File: A Declassified Dossier on Atrocity and Accountability. The New Press. p. 171. ISBN 1-56584-936-1.
- ^ Weiner, Tim (2007). Legacy of Ashes: The History of the CIA. Anchor Books. p. 361. ISBN 978-0-307-38900-8.
- ^ Hitchens, Christopher (2001). The Trial of Henry Kissinger. Verso. ISBN 1-85984-631-9.
- ^ Devine, Jack (July 2014). "What Really Happened in Chile: The CIA, the Coup against Allende, and the Rise of Pinochet". Foreign Affairs. 93 (4): 26–35. JSTOR 24483554.
- ^ Peter Kornbluh (19 September 2000). "CIA Acknowledges Ties to Pinochet's Repression: Report to Congress Reveals U.S. Accountability in Chile". Chile Documentation Project. National Security Archive. Archived from the original on 28 November 2006. Retrieved 26 November 2006.
- ^ 맥쉐리, J. 패트리스. 2005. 약탈적 상태: 2015년 9월 26일 웨이백 머신에 보관된 라틴 아메리카에서의 콘도르 작전과 비밀 전쟁. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 0-7425-3687-4. 페이지 1 2016년 6월 29일 웨이백 머신에서 보관.
- ^ Rohter, Larry. 2014년 1월 24일 "Wayback Machine에서 2019년 10월 1일에 보관된 콘도르 운영의 유산 공개" 뉴욕 타임즈. 2015년 8월 26일 회수.
- ^ McSherry, J. Patrice (2011). "Chapter 5: "Industrial repression" and Operation Condor in Latin America". In Esparza, Marcia; Henry R. Huttenbach; Daniel Feierstein (eds.). State Violence and Genocide in Latin America: The Cold War Years (Critical Terrorism Studies). Routledge. p. 107. ISBN 978-0-415-66457-8. Archived from the original on 19 July 2018. Retrieved 30 January 2017.
- ^ 그렉 그랜딘(2011). 마지막 식민지 학살: 냉전 시대의 라틴 아메리카는 2019년 7월 29일 웨이백 머신에 보관되었습니다. 시카고 대학 출판부 p. 75 2019년 10월 31일 웨이백 기계에서 보관. ISBN 978-0-226-30690-2
- ^ 월터 L. 힉슨(2009). 미국 외교의 신화: 2016년 1월 24일 웨이백 머신에 보관된 국가 정체성과 미국 외교 정책. 예일 대학교 출판부. p. 223 2019년 11월 8일 웨이백 기계에서 보관. ISBN 0-300-15131-4
- ^ 데크레타 레이 527호 "Aprueba Estatuto de la Gibierno"
- ^ ""¡Estamos en guerra, señores!". El régimen militar de Pinochet y el "pueblo", 1973–1980 « Revista Historia". Revistahistoria.uc.cl. 2010. Archived from the original on 10 September 2016. Retrieved 28 May 2017.
- ^ Hudson, Rex A., ed. (1995), "Chile: A Country Study", GPO for the Library of Congress, archived from the original on 25 June 2015, retrieved 20 March 2005
- ^ "Cambio22: The great historical fraud - the constitutional plebiscite of 1980. Witnesses confirm that it was all manipulated and arranged, including the final result, Pilar Guevara, 24 June 2012". Archived from the original on 15 July 2014. Retrieved 13 May 2023.
- ^ Ensalaco, Mark (2000). Chile under Pinochet: recovering the truth. By Mark Ensalaco. Page 146. Cloth 1999. University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-3520-3. Archived from the original on 18 January 2022. Retrieved 10 March 2010.
- ^ "Chile: Terrorism still counterproductive. CIA document". Faqs.org. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 10 March 2010.
- ^ Krstulovi, Ozren Agnic (2006). Pinochet S.A.: la base de la fortuna. Ozren Agnic Krstulovic. Page 147. RiL Editores 2006. RIL Editores. ISBN 978-956-284-521-2. Archived from the original on 18 January 2022. Retrieved 11 October 2013.
- ^ "Atentado de Pinochet - Especiales EMOL". www.emol.com. Archived from the original on 29 October 2006. Retrieved 13 May 2023.
- ^ National Review Symposium (11 December 2006). "Pinochet Is History: But how will it remember him?". National Review. Archived from the original on 30 September 2020.
- ^ a b Stern, Steve J. (8 September 2004). Remembering Pinochet's Chile. Duke University Press. pp. 32, 90, 101, 180–81. ISBN 0-8223-3354-6.2006년 10월 24일 Stern, Steve J. (8 September 2004). Remembering Pinochet's Chile. Duke University Press. pp. 32, 90, 101, 180–81. ISBN 0-8223-3354-6.회수.
- ^ 가야르도, 에두아르도. 2006년 12월 11일. "피노쳇은 2011년 6월 28일 웨이백 기계에 보관된 끝까지 반성하지 않았습니다." ABC 뉴스. AP통신.
- ^ "Chile recognises 9,800 more victims of Pinochet's rule". BBC News. 18 August 2011. Archived from the original on 6 August 2018. Retrieved 21 July 2018.
- ^ "Foreign Relations of the United States, 1969–1976, Volume E–11, Part 2, Documents on South America, 1973–1976 - Office of the Historian". history.state.gov. Retrieved 1 November 2023.
- ^ Pascale, Bonnefoy. 2015년 1월 28일 "2016년 7월 19일 웨이백 머신에 보관된 칠레 쿠데타에서 2명의 살인형이 선고되었습니다." 뉴욕 타임즈. 2015년 6월 20일 회수.
- ^ 내 동생을 죽인 피노체트 고문자들을 찾기 위한 나의 35년간의 싸움은 2016년 8월 19일 웨이백 머신에 보관되었습니다. 가디언. 2008년 11월 8일. 2016년 6월 20일 회수.
- ^ 2016년 8월 19일 웨이백 머신에서 사제 살해 혐의로 유죄 판결을 받은 칠레 전 해군 장교들. 가디언 2013년 5월 9일 2016년 6월 20일 회수.
- ^ 피노체트는 칠레 외교관의 미국 땅에서 살해를 직접 명령했다고, 2020년 11월 12일 웨이백 기계에 보관된 것이 문서에 나와 있습니다. 가디언. 2015년 10월 8일.
- ^ a b Townley, Michael (13 March 1978). "Townley Papers, "Confesión y Acusación [Confession and Accusation]," March 13, 1978". National Security. Retrieved 24 November 2023.
- ^ a b c "The Pinochet Dictatorship Declassified: Confessions of a DINA Hit Man". National Security Archive. 22 November 2023. Retrieved 24 November 2023.
- ^ 전 칠레 지도자 '살해' 2007년 8월 20일 BBC 웨이백 머신에 보관, 2007년 1월 23일
- ^ "Chile court overturns convictions for 1982 murder of former president Frei". The Guardian. 25 January 2021. ISSN 0261-3077. Retrieved 24 November 2023.
- ^ Bustamante, Paula (25 January 2021). "Chile Court Overturns Murder Verdict In Ex-president Frei's Death". Barron's. Retrieved 24 November 2023.
- ^ Wilson, J. Andreas (1 March 1978). "Townley Papers, "Dear Don Manuel" [letter from Townley to DINA chief General Manuel Contreras], Undated [Spanish original and English translation]". National Security Archives. Retrieved 25 November 2023.
- ^ a b c Marcy, Eric B. (23 August 1991). "Department of Justice, "Draft; Marcy/Letelier/Affidavit," August 23, 1991 [Original in English and Spanish translation]". National Security Archive. Retrieved 25 November 2023.
- ^ "Chile Expelling an American Wanted by U.S. in Assassination Case". New York Times. 8 April 1978. Retrieved 25 November 2023.
- ^ Capítulos desconocidos de los mercenarios chilenos en Onduras camino de Iraq 2011년 5월 27일, 2005년 9월 25일, La Nación의 Wayback Machine에서 보관 - 2007년 2월 14일 (스페인어로) URL 접속
- ^ Verónica Valdivia Ortiz de Zárate (2006). Su revolución contra nuestra revolución: izquierdas y derechas en el Chile. LOM Ediciones. p. 179. ISBN 978-956-282-853-6. Archived from the original on 18 January 2022. Retrieved 10 March 2010.
- ^ 조나단 프랭클린 (2015년 12월 11일). 놀라운 라디오 자백 후 살인 혐의로 기소된 전 칠레 군인 2016년 12월 15일 웨이백 머신에 보관. 가디언. 2015년 12월 20일 회수.
- ^ "Chilean judge sends 106 former secret agents to prison". BBC. 2 June 2017. Archived from the original on 2 June 2017. Retrieved 3 June 2017.
- ^ Packenham, Robert A.; Ratliff, William (30 January 2007). "What Pinochet Did for Chile?". Hoover Digest. Vol. 1. Hoover Institution. Archived from the original on 25 June 2015. Retrieved 16 June 2015.
- ^ "Cómo cambió la economía de Chile en los últimos 40 años". Asociación de Mutuales. 2 November 2013. Archived from the original on 11 July 2020. Retrieved 21 April 2020.
- ^ a b Niño, José (27 November 2016). "El legado de Friedman en Chile, 40 años después". PanAm Post. Archived from the original on 11 July 2020. Retrieved 21 April 2020.
- ^ a b Moreno León, José Ignacio (21 November 2019). "La crisis en Chile y el fantasma de Allende". OpinionGlobal. Archived from the original on 11 July 2020. Retrieved 21 April 2020.
- ^ a b "Economic growth of Chile". Archived from the original on 29 March 2020. Retrieved 21 April 2020.
- ^ Kornblu, Peter (24 October 1999). "Still Hidden: A Full Record Of What the U.S. Did in Chile". The Washington Post. Archived from the original on 24 March 2009. Retrieved 9 May 2009.
- ^ Sigmund, Paul (1974). The Invisible Blockade and the Overthrow of Allende.
- ^ Falcoff, Mark. Modern Chile, 1970–1989: A Critical History. 1989.
- ^ "Augusto Pinochet biography data. Chilean coup d'etat. Pinochet human rights violations". mundoandino.com. Mundo Andino / Andean World. 2006. Archived from the original on 8 September 2008. Retrieved 10 March 2010.
- ^ Délano, Manuel; Traslaviña, Hugo (4 July 2021). "El boom económico de los años 80: un "milagro" muy especial de la dictadura". Interferencia. Retrieved 9 October 2023.
- ^ Riesco, Manuel (September–October 2007). "Is Pinochet dead?". New Left Review. II (47). Archived from the original on 24 January 2016. Retrieved 2 January 2016. 스페인어 pdf. 2017년 3월 8일 Wayback Machine Italian pdf에 보관. 2017년 3월 8일 Wayback Machine에서 보관
- ^ Ministerio de Minería (21 January 1982). "Ley 18.097, Orgánica constitucional sobre concesiones mineras". Biblioteca del Congreso Nacional. Retrieved 9 October 2023.
- ^ 호아킨 Vial Ruiz-Tagle, Francisca Castro, 칠레 연금제도, OECD 고령화 실무논문, 1998, 6페이지
- ^ Ministerio de Salud Pública (3 August 1979). "Decreto Ley 2763, Reorganiza el Ministerio de Salud y crea los Servicios de Salud, el Fondo Nacional de Salud, el Instituto de Salud Pública de Chile y la Central de Abastecimiento del Sistema Nacional de Servicios de Salud". Biblioteca del Congreso Nacional. Retrieved 9 October 2023.
- ^ Ministerio de Salud (19 May 1981). "Decreto con Fuerza de Ley 3, Fija normas para el otorgamiento de prestaciones y beenficios de salud, por Instituciones de Salud Previsional". Biblioteca del Congreso Nacional. Retrieved 9 October 2023.
- ^ a b c d Petras, James; Vieux, Steve (July 1990). "The Chilean "economic miracle": an empirical critique". Critical Sociology. 17 (2): 57–72. doi:10.1177/089692059001700203. S2CID 143590493.
- ^ Ensalaco, Mark (2000). Chile under Pinochet: recovering the truth. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-3520-3. 미리보기. 2016년 5월 13일 Wayback Machine에서 보관
- ^ "Evolución de la deuda pública de Chile". Ministerio de Hacienda. Archived from the original on 11 July 2020. Retrieved 21 April 2020.
- ^ 레너드, 토마스 M. 개발도상국 백과사전. 루틀리지. ISBN 1-57958-388-1. p. 322
- ^ Constable, Pamela; Valenzuela, Arturo (1993), "The rich", in Constable, Pamela; Valenzuela, Arturo (eds.), A nation of enemies: Chile under Pinochet, New York: W. W. Norton & Company, p. 219, ISBN 978-0-393-30985-0.
- ^ Winn, Peter, ed. (2004). Victims of the Chilean miracle: workers and neoliberalism in the Pinochet era, 1973–2002. Durham: Duke University Press. ISBN 978-0-8223-3321-0. 미리보기. 2021년 8월 13일 웨이백 머신에 보관
- ^ Alejandro Foxley (guest) (26 March 2001). PBS interview (TV program). PBS. Retrieved 28 September 2015. Commanding Heights(커맨드 하이츠)에 대해 수행: 세계 경제를 위한 전투 시리즈.
- ^ Klein, Naomi (2008). "Cleaning the slate: terror does its work". In Klein, Naomi (ed.). The Shock Doctrine: The Rise of Disaster Capitalism. Picador. p. 105. ISBN 978-0-8050-7983-8. 미리보기. 2015년 3월 19일 Wayback Machine에서 보관
- ^ a b Piñera, José. "El Cohete y el Ascensor". Twitter. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 21 April 2020.
- ^ Duffe, Macarena (2009). "Pobreza en 1990". La Tercera. Archived from the original on 11 July 2020. Retrieved 21 April 2020.
- ^ Suárez, Rocío Vargas. "OCDE destaca reducción de la pobreza y la desigualdad en Chile, pero asegura que aún hay desequilibrios". Diario Financiero (in Spanish). Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 21 April 2020.
- ^ Aravena, Sofía (27 July 2023). "Desigualdad a la baja: índice Gini llega a su menor nivel desde que hay registro". La Tercera. Retrieved 9 October 2023.
- ^ E. López, Ramón; Sturla, Gino (19 July 2020). "Desigualdad en el Chile democrático, ¿quiénes son más iguales en ingreso?". El Mostrador. Retrieved 9 October 2023.
- ^ "'We are at war': 8 dead in Chile's violent protests over social inequality". The Washington Post. 21 October 2019. Archived from the original on 24 October 2019. Retrieved 21 April 2020.
- ^ "'Chile Woke Up': Dictatorship's Legacy of Inequality Triggers Mass Protests". The New York Times. 3 November 2019. Archived from the original on 24 April 2020. Retrieved 21 April 2020.
- ^ 맥린, 낸시 (2017) "사슬의 민주주의: 미국을 위한 급진 우파의 은밀한 계획의 깊은 역사." 뉴욕. 랜덤 하우스, 펭귄 북스, 154-168페이지 ISBN 978-1-101-98096-5
- ^ Farrant, Andrew (13 January 2019). "What Should (Knightian) Economists Do? James M. Buchanan's 1980 Visit to Chile: What Should (Knightian) Economists Do?". Southern Economic Journal. 85 (3): 691–714. doi:10.1002/soej.12323. S2CID 158277778. Archived from the original on 27 December 2019. Retrieved 13 May 2023.
- ^ George Weigel, Biografía de Juan Pablo II – Testigo de Sesperanza, 편집 플라자 & Janés (2003), ISBN 84-01-01304-6
- ^ a b c 재판소 칼리파도르, 칠레 정부 웹사이트 (스페인어)
- ^ "IIR 6 817 0058 89/Chilean Junta Meeting the Night of the Plebiscite (U)" (PDF). Department of Defense. Archived (PDF) from the original on 9 June 2021. Retrieved 28 July 2021.
- ^ "El plebiscito incomprendido". Apsi. 17 July 1989. Archived from the original on 18 January 2022. Retrieved 13 February 2016.
- ^ 후안 구스만 타피아의 자서전 보기
- ^ "Le Chili met fin à l'interdiction stricte d'avorter". Le Monde.fr. Lemonde.fr. 16 March 2016. Archived from the original on 9 August 2017. Retrieved 28 May 2017.
- ^ "Aborto terapéutico: Demanda de las mujeres". Revista Punto Final (in Spanish). 11 April 2003. Archived from the original on 10 April 2009. Retrieved 17 March 2009.
- ^ "Margaret Thatcher Foundation. Speech on Pinochet at the Conservative Party Conference. 6 October 1999". Margaretthatcher.org. 6 October 1999. Archived from the original on 25 February 2015. Retrieved 10 March 2010.
- ^ "Mercopress. September 3rd 2005". En.mercopress.com. 3 September 2005. Archived from the original on 25 February 2015. Retrieved 10 March 2010.
- ^ Nicholas van der Bijl and David Aldea, 포클랜드 제5보병여단, 28페이지, Leo Cooper 2003
- ^ "UK UK Politics Pinochet death 'saddens' Thatcher". BBC News. 11 December 2006. Archived from the original on 15 June 2007. Retrieved 10 March 2010.
- ^ 2016년 1월 24일 Wayback Machine에서 Archive된 것을 자랑스러워할 만한 것은 아닙니다. 가디언, 제레미 하디, 1999년 10월 9일
- ^ Reel, Monte; J. Y. Smith (11 December 2006). "A Chilean Dictator's Dark Legacy". The Washington Post. Archived from the original on 17 January 2013. Retrieved 18 November 2009.
- ^ "군사정권의 청신호?" 뉴욕타임즈 1977년 10월 28일자
- ^ "Fallen from Mir in different times. Ceme Centro De Estudios Miguel Enriquez" (PDF). Archived (PDF) from the original on 13 April 2016. Retrieved 11 October 2013.
- ^ "For Those who gave everything. El Rodriguista, 11 Years of Fight and Dignity, 1994". 4 November 2005. Archived from the original on 20 November 2008. Retrieved 11 October 2013.
- ^ a b Wright, Thomas C.; Oñate Zúñiga, Rody (2007). "Chilean political exile". Latin American Perspectives. 34 (4): 31. doi:10.1177/0094582x07302902. S2CID 145443917.
- ^ Dinges, John (14 October 2015). "A Bombshell on Pinochet's Guilt, Delivered Too Late". Newsweek. Archived from the original on 18 February 2019. Retrieved 14 January 2019.
- ^ a b Peter Kornbluh (2013년 9월 11일). 피노체트 파일: 잔혹행위와 책임에 관한 기밀해제된 문서. 뉴 프레스. ISBN 1-59558-912-0 p. 171 2015년 10월 31일 웨이백 머신에서 보관.
- ^ 쿠레시, 루브나 Z. (2009). 닉슨, 키신저 그리고 아옌데: 1973년 칠레 쿠데타에 미국의 개입. 렉싱턴 북스 135쪽 ISBN 0-7391-2656-3
- ^ Peter Kornbluh (2013년 9월 11일). 피노체트 파일: 잔혹행위와 책임에 관한 기밀해제된 문서. 뉴 프레스. ISBN 1-59558-912-0 p. 162 2015년 10월 27일 웨이백 기계에서 보관.
- ^ Caffier, Justin (25 January 2017). "Get to Know the Memes of the Alt-Right and Never Miss a Dog-Whistle Again". Vice. Archived from the original on 20 June 2019. Retrieved 11 June 2017.
- ^ Franklin, Jonathan (9 January 2001). "Chilean army admits 120 thrown into sea". The Guardian. Archived from the original on 11 December 2017. Retrieved 11 December 2017.
- ^ 세계에서 가장 악명 높은 독재자들. 애슬론 특별호 2017. 페이지 53
- ^ "Augusto Pinochet, 91, Ex-Dictator of Chile, Dies". The New York Times. 10 December 2006. Retrieved 2 August 2022.
- ^ Pinochet, Augusto (11 October 1973). "A un mes de la constitución de la junta de gobierno". Discursos. Archived from the original on 23 June 2013 – via Beers & Politics.
- ^ Huneus, Carlos (3 April 2001). "Jaime Guzmán no fue un defensor de los Derechos Humanos en el Régimen de Pinochet" [Jaime Guzmán was not a defender of human rights in the Pinochet regime] (PDF) (in Spanish). Archivo Chile. Archived (PDF) from the original on 29 July 2018. Retrieved 13 October 2015.
- ^ Christian, Shirley (14 November 1987). "Buenos Aires Journal; Timerman, Stranger in Two More Strange Lands". The New York Times. Archived from the original on 20 October 2017. Retrieved 5 February 2017.
- ^ a b c Vergara, José Antonio (4 April 2010). "Pinochet por Salazar y Joceyn-Holt". Archived from the original on 11 May 2012.
- ^ Foerster, Rolf; Menard, André (2009). "Futatrokikelu: Don y autoridad en la relación mapuche-wingkaa". Atenea (499): 33–59. Archived from the original on 23 April 2021. Retrieved 4 August 2020.
- ^ Cayuqueo, Pedro (17 October 2010). "El tamaño de la traición". The Clinic. Archived from the original on 27 February 2021. Retrieved 4 August 2020.
- ^ Salinas, Luis A. (1999). The London Clinic (in Spanish). LOM Ediciones. p. 29. ISBN 956-282-167-6. Archived from the original on 23 August 2021. Retrieved 15 October 2020.
- ^ Cossio, Hector (15 October 2014). "'Chile en llamas': La serie que muestra la censura nuestra de cada día, en dictadura y democracia" ['Chile on fire': The series that shows our daily censorship, in dictatorship and democracy]. El Mostrador (in Spanish). Archived from the original on 3 February 2016. Retrieved 27 January 2016.
- ^ "Periodista peruano: A Fujimori le gustaba que lo llamaran 'Chinochet'" [Peruvian journalist: Fujimori liked being called 'Chinochet']. Cooperativa (in Spanish). 2 May 2014. Archived from the original on 2 December 2018. Retrieved 30 November 2018.
- ^ Lusher, Adam (30 May 2016). "Hissène Habré, 'Africa's Pinochet', found guilty of crimes against humanity". The Independent. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 5 December 2019.
- ^ "Augusto Pinochet es un ícono dentro del movimiento de derecha radical que llevó a Donald Trump a la presidencia" [Augusto Pinochet is an icon within the radical right-wing movement that brought Donald Trump to the presidency]. El Desconcierto (in Spanish). 8 August 2017. Archived from the original on 2 December 2018. Retrieved 30 November 2018.
- ^
- Caffier, Justin (25 January 2017). "Get to Know the Memes of the Alt-Right and Never Miss a Dog-Whistle Again". VICE. Archived from the original on 20 June 2019. Retrieved 5 June 2017.
'Death flights' were a common form of extra-judicial execution during the Dirty War in Argentina and following the 1973 Chilean coup wherein dissidents were flown over the ocean in an airplane or helicopter and pushed to their death. From 1976 onward, thousands of political opponents to Argentina's Admiral Luis María Mendía and Chile's Augusto Pinochet were murdered in this manner. This wanton disregard for human life is hilarious to many in the alt-right. Starting in mid 2015, certain boards began suggesting progressive political opponents be given 'helicopter rides'.
- Stan, Adele M. (20 April 2016). "As GOP Reconsiders Trump as Standard Bearer". The American Prospect. Archived from the original on 27 March 2019. Retrieved 2 December 2018.
You could toss it off as a small thing; perhaps he just hastily hit the RT button without realizing who @keksec_org was. The tweet was generic enough: 'Your policies will make this state and country great again! #MakeAmericaGreatAgain.' No time to click on a well-wisher's Twitter handle on the night you're winning a major state primary with a campaign based on white male rage—you know, to make sure they don't identify as a member of the #RWDS crowd (the hashtag standing for 'right-wing death squad').
- Caffier, Justin (25 January 2017). "Get to Know the Memes of the Alt-Right and Never Miss a Dog-Whistle Again". VICE. Archived from the original on 20 June 2019. Retrieved 5 June 2017.
- ^
- Neil, Andrew (22 October 1998). "Pinochet was a vile Fascist but Allende was no hero". The Independent. London. Archived from the original on 18 June 2009. Retrieved 21 September 2009.
- Parenti, Michael (1997). Blackshorts and Reds. City Lights Books. ISBN 978-0-87286-329-3. Archived from the original on 18 January 2022. Retrieved 21 September 2009.
- "Day of Reckoning Near for Pinochet". Transnational Institute. Archived from the original on 18 January 2022. Retrieved 21 September 2009.
- Horne, Alistair (18 August 2009). "The case for Henry Kissinger". The Independent.
- Dasnois, Alide (8 July 2009). "Chile and the absurdity of ideological social engineering". The Cape Times.
- Posner, Michael (17 September 2009). "What it's like to arrive at a place called exile". The Globe & Mail.
- Sàenz, Mario (31 August 1999). The Identity of Liberation in Latin American Thought... Lexington Books. ISBN 978-0-7391-0084-4. Archived from the original on 18 January 2022. Retrieved 21 September 2009.
- ^ "Samuel Chavkin Journalist and Author, 81". The New York Times (obituary). 30 July 1994. Archived from the original on 20 October 2017.
- ^ Chavkin, Samuel (1985). Storm Over Chile: The Junta Under Siege. Laurence Hill Books. ISBN 978-1-55652-067-9.
- ^ a b Griffin, R. (2003). The Nature of Fascism. London: Routledge. pp. 36–37.
- ^ a b Paxton, R. O. (2004). The Anatomy of Fascism. London: Allen Lane. p. 201.
- ^ a b A. Cento Bull (2009). "Neo-Fascism". In Bosworth, R. J. B. (ed.). The Oxford Handbook of Fascism. Oxford University Press. p. 604.
- ^ Laqueur, Walter (1997). Fascism: Past, Present, Future. Oxford University Press. p. 115.
- ^ Blamires, Cyprian; Jackson, Paul (2006). World Fascism: A Historical Encyclopedia. Vol. 1. ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-940-9. Retrieved 10 March 2010.
- ^ a b c d e Peña, Cristóbal (6 December 2007). "Exclusivo: Viaje al fondo de la biblioteca de Pinochet". Ciper. Archived from the original on 16 March 2015. Retrieved 23 May 2015.
- ^ a b EFE (8 July 2013). "Pinochet, un 'intelectual limitado' que copió libros, según escritor" [Pinochet, a 'limited intellectual' who copied books, according to writer]. Radio Cooperativa (in Spanish). Archived from the original on 1 June 2015. Retrieved 23 May 2015.
- ^ a b c d "Los libros de Pinochet" (PDF). La Tercera (in Spanish). 4 May 2013. p. R24. Archived from the original (PDF) on 15 June 2015. Retrieved 23 May 2015.
- ^ Salazar, Carlos (4 June 2014). "Juan Cristóbal Peña: 'Se ha menospreciado a Pinochet en su capacidad intelectual'" [Juan Cristóbal Peña: "Pinochet has been belittled in his intellectual capacity"]. La Nación (in Spanish). Archived from the original on 15 August 2015. Retrieved 23 May 2015.
- ^ a b c Romero, Simon (9 January 2014). "A Chilean Dictator's Secret Book Collection: Heavy on Napoleon, Light on Fiction". The New York Times. Archived from the original on 31 March 2014. Retrieved 23 May 2015.
- ^ "Latin American Studies Association: Login" (PDF). Archived (PDF) from the original on 18 July 2011. Retrieved 17 December 2009.
- ^ "Pinochet, con nombres de 'chapa', abrió cuentas en el Riggs en 1985" [Pinochet opened accounts at Riggs under false names in 1985]. Radio Cooperativa (in Spanish). 20 November 2004. Archived from the original on 21 August 2014. Retrieved 20 August 2014.
- ^ Bartrop, Paul R; Totten, Samuel (30 November 2007). "Pinochet, Augusto, Case Against". Dictionary of Genocide. Vol. 1. Westport, Conn.: Greenwood. p. 331. ISBN 978-0-313-34642-2. OCLC 883597633. Archived from the original on 29 August 2021. Retrieved 29 August 2021.
- ^ 로버트슨, 제프리, 인도에 반하는 죄. Penguin Books, 2006. Ppg. 336-7.
- ^ "The rich v the very, very rich: the rebellion at Wentworth golf club". The Guardian. 2 March 2021. Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
- ^ 이브닝 스탠다드 1995년 6월 21일
- ^ 피노체트는 2009년 10월 16일 BBC, Wayback Machine에서 무료 아카이브(Archived)를 세웠습니다. 2000년 3월 2일 (영어)
- ^ a b 피노체트가 칠레에 도착하다 2008년 2월 26일 BBC, Wayback Machine에 보관, 2000년 3월 3일 (영어)
- ^ 2000년 3월 3일 유튜브를 통해 산티아고 공항에 도착한 피노체트의 영상
- ^ 알렉스 벨로스(Alex Bellos)와 조너선 프랭클린(Jonathan Franklin), 피노체트(Pinochet)는 2000년 3월 4일 가디언지(The Guardian)의 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 2015년 6월 13일(영어)로 돌아온 영웅의 환영을 받습니다.
- ^ 피노체트에 반대하는 수천명의 행진 2004년 5월 26일, BBC, Wayback Machine에서 보관, 2000년 3월 4일
- ^ 칠레는 피노체트에게 새로운 면역을 제공합니다. 2008년 2월 26일 BBC, Wayback Machine, 2000년 3월 25일 (영어)
- ^ 납치 혐의로 기소된 피노체트는 2008년 2월 26일 BBC, Wayback Machine에서 2000년 12월 1일(영어)
- ^ 2002년 2월 21일 Memoria Justicia, 2007년 9월 27일 웨이백 머신에 보관된 "항소법원 판결은 피노체트를 위해 협상 중"
- ^ María Elvira Salazar (10 November 2010), ENTREVISTA A PINOCHET – MARIA ELVIRA SALAZAR, archived from the original on 18 January 2022, retrieved 20 April 2019
- ^ "Pinochet Competent, Must Stand Trial, Judge Rules". Los Angeles Times. 14 December 2004. ISSN 0458-3035. Archived from the original on 20 November 2021. Retrieved 24 April 2019.
- ^ "El juez Guzmán procesa a Pinochet y ordena su arresto domiciliario por asesinato y secuestro". El País (in Spanish). 14 December 2004. ISSN 1134-6582. Archived from the original on 25 May 2019. Retrieved 24 April 2019.
- ^ "Chile's Pinochet 'suffers stroke'". BBC News. 18 December 2004. Archived from the original on 18 January 2022. Retrieved 3 March 2012.
- ^ 2005년 11월 16일. 스페인어: "아쿠에르도는 안돼요, 페로노세르요. Ysesi see ciero, no meacuerdo". 라스프레이즈에서 인용된 파라엘 브론즈 드 피노체트 2007년 10월 11일, 라 나시온의 웨이백 머신에서 아카이브됨, 2006년 12월 11일 (스페인어)
- ^ 2004년 5월 11일 라 테르세라, 후안 에밀리오 카이레 장군.
- ^ 법원 '피노체트 면책특권 해제' 2022년 1월 18일 BBC 웨이백 머신에 보관, 2006년 9월 8일.
- ^ Levée de l'immunité de Pinochet pour le meurtre d'un chimiste 2007년 9월 29일 Wayback Machine, 통신사 케이블, 2006년 10월 12일 (프랑스어)
- ^ 조너선 프랭클린, 피노체트 '유럽과 미국에 코카인 판매' 2022년 1월 18일, 가디언지 웨이백 머신에 보관, 2006년 7월 11일 (영어)
- ^ 마누엘 콘트레라스 장군: 에우제니오 베리오스 에스타비보, 라디오 쿠퍼티바, 2006년 7월 10일 (스페인어)
- ^ "Hijo de Pinochet acusa de "mentiroso y canalla" a ex jefe DINA". Archived from the original on 2 April 2008. Retrieved 2 April 2008."Hijo de Pinochet acusa de "mentiroso y canalla" a ex jefe DINA". Archived from the original on 2 April 2008. Retrieved 2 April 2008.로스 팀포스, 2006년 7월 10일 (스페인어)
- ^ a b c United States Senate Permanent Subcommittee on Investigations of the Committee on Governmental Affairs. "Levin-Coleman Staff Report Discloses Web of Secret Accounts Used by Pinochet" (Press release). US Senate Committee on Homeland Security and Governmental Affairs. Archived from the original on 1 December 2008. Retrieved 16 March 2005.
- ^ Las frases parel bronce de Pinochet Archived 2007년 10월 11일, La Nacion, Wayback Machine에서 2006년 12월 11일 (스페인어)
- ^ "The Associated Press". Associated Press. Retrieved 13 May 2023.
- ^ "Ailing Pinochet Takes Responsibility". archive.globalpolicy.org. Retrieved 13 May 2023.
- ^ 에두아르도 가야르도: "피노체트는 1973년 사형으로 기소되었습니다." AP통신은 2019년 9월 5일 웨이백 머신에 보관했습니다. 2006년 11월 27일.
- ^ 2019년 9월 5일 웨이백 머신에서 보관된 "카라바나 데 라 무에르테"는 2006년 11월 28일 20분.
- ^ "미국, 피노체트 딸 돌려보내다", CNN, 2006년 1월 28일
- ^ 코르테레보카 마요리아 데 프로세아미엔토스 카소 릭스는 2020년 8월 10일 엘 메르쿠리오의 웨이백 머신에 보관되었습니다. 2007년 1월 3일 (스페인어)
- ^ 칠레에서 체포된 피노체트 가족, 2021년 4월 30일 웨이백 머신, BBC, 2007년 10월 4일 (영어)
- ^ 코베르투라 스페셜: Detienen a family principales colaboradores de Pinochet 2007년 10월 11일 라 테르세라 Wayback Machine, 2007년 10월 4일 (스페인어)
- ^ a b David Leigh and Rob Evans, 폭로: BAE가 피노체트에게 준 비밀 £100M은 2022년 1월 18일 Wayback Machine, The Guardian, 2005년 9월 15일 (영어)
- ^ 데이비드 리, 조나단 프랭클린, 롭 에반스, 100만 파운드의 피노체트 현금과 BAE 아카이브를 연결한 탐정 이야기, 2005년 9월 15일 (영어)
- ^ a b 래리 로터 대령의 죽음이 피노체트 무기 거래에 단서를 제공합니다. 2018년 8월 8일 웨이백 머신, 뉴욕 타임즈, 2006년 6월 19일 (영어)
- ^ 2007년 6월 7일 Wayback Machine on Memoria viva NGO 웹사이트(스페인어)에서 전기 안내문 보관
- ^ 호르헤 몰리나 산후에자, 헤라르도 후베르사비아 데마시아도, 페로노 알칸조아 콘트라를로. 2007년 3월 12일, 2005년 9월 25일, 라 나시온의 웨이백 머신에 보관된 엘 코로넬 que le pena alejército.
- ^ Andrea Chaparro, CDE는 2005년 8월 15일 라 나시온의 웨이백 머신에서 2007년 10월 11일 크로아시아로 보관된 유니르카소 후버 콘트라피코 데 아르마를 주장합니다.
- ^ Andrea Chaparro Solis, Generales (R)y civiles de Famae processados en caso armas a Croacia Armas Archive. 오늘, La Nación, 2006년 6월 13일 (스페인어)
- ^ 2006년 1월 28일, 미국은 피노체트 딸을 돌려보냈습니다. 2007년 11월 11일, CNN, Wayback Machine에서 보관되었습니다.
- ^ "Augusto Pinochet grave en el Hospital Militar, minuto a minuto". www.emol.com. 4 December 2006. Archived from the original on 5 December 2006. Retrieved 11 January 2022.
- ^ "Americas Chile's Pinochet has heart attack". BBC News. 13 December 2006. Archived from the original on 2 January 2022. Retrieved 18 January 2022.
- ^ "Pinochet's condition improves, doctors say CBC News". Archived from the original on 2 January 2022. Retrieved 2 January 2022.
- ^ 2017년 10월 20일 Wayback Machine EFE에서 Muereel extectador Chileno Augusto Pinochet 아카이브
- ^ 아우구스토 피노체트 팔레치오엔엘 병원 군용 트라스 수프리르 레카이다 2017년 10월 20일 웨이백 머신 "; 엘 메르쿠리오" 보관
- ^ 칠레의 젠 피노체트가 2017년 10월 20일 웨이백 머신 BBC 뉴스에서 91세로 사망했습니다.
- ^ "Pinochet's funeral draws 60,000". CBC News. 12 December 2006. Archived from the original on 5 August 2011. Retrieved 5 March 2013.
- ^ "피노체트 사후 충돌 발생" 야후!뉴스, 2006년 12월 11일
- ^ EFE (12 December 2006). "La ministra chilena de Defensa, insultada en el funeral de Pinochet" [Chilean Defense Minister insulted at Pinochet's funeral]. El Periódico. EFE. Archived from the original on 18 January 2022. Retrieved 29 March 2021.
- ^ ""Viudos de Franco" homenajearon a Pinochet en España". Archived from the original on 5 February 2015. Retrieved 13 May 2023.
- ^ "Family Wants Pinochet Cremation". Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 13 May 2023.
- ^ 2006년 12월 26일 라 나시온의 웨이백 머신에서 2014년 11월 3일에 보관된 페데레고소 카미노 파라케 세니자스 데 피노체텔레가라나 로스 볼도스.
- ^ "Pablo Larraín y Netflix preparan "El Conde", una sátira sobre un Pinochet vampiro". www.ambito.com. Retrieved 8 July 2023.
- ^ Palma, Claudia (15 April 2015). Prensa Libre (ed.). "Polémica Orden del Quetzal". Archived from the original on 27 May 2015. Retrieved 23 May 2015.
- ^ a b c d e "Biografía de los miembros de la Junta de Gobierno" (PDF). memoriachilena.cl. Archived (PDF) from the original on 15 June 2016. Retrieved 13 January 2015.
- ^ Decreto n.° 2904/76. Boletín Oficial de la República Argentina. 6 December 1976. Archived from the original on 28 October 2021. Retrieved 20 July 2021.
- ^ "Ley de derogación de condecoraciones entregadas al dictador Augusto Pinochet Ugarte" (PDF). Senado y Cámara de Diputados de la Nación Argentina. 18 August 2005. Archived (PDF) from the original on 14 July 2021. Retrieved 6 July 2021.
- ^ "El Gobierno retira a Pinochet la Cruz al Mérito Militar que mantenía desde 1975". elDiario.es (in Spanish). 11 September 2023. Retrieved 11 September 2023.
- ^ "España retirará la Gran Cruz al Mérito Militar concedida a Pinochet en 1975". El País (in Spanish). 11 September 2023. Retrieved 11 September 2023.
더보기
- Bawden, John R (2016). The Pinochet Generation: The Chilean Military in the Twentieth Century. University of Alabama. ISBN 978-0-8173-1928-1.
- Cooper, Marc (2002). Pinochet and Me. Verso. ISBN 1-85984-360-3.
- Dinges, John (2005). The Condor Years: How Pinochet And His Allies Brought Terrorism To Three Continents. New York: The New Press. ISBN 1-56584-977-9.
- Muñoz, Heraldo (2008). The dictator's shadow: life under Augusto Pinochet. New York: Basic Books. ISBN 978-0-465-00250-4. Retrieved 20 January 2008. (Washington Post, Book World, p. 2, 2009-10-19에서 검토)
- O'Shaughnessy, Hugh (2000). Pinochet: The Politics of Torture. New York: NYU Press. ISBN 0-8147-6201-8.
- Whelan, James R. (1989). Out of the Ashes: Life, Death and Transfiguration of Democracy in Chile, 1833–1988. Regnery. ISBN 978-0-895-265531. OCLC 18256127.
외부 링크
- Fundación CIDOB의 광범위한 바이오는 2014년 10월 6일 웨이백 머신(스페인어)에 보관되었습니다.
- 아우구스토 피노체트 (1915–2006) – 전기
- 프랑스 24 취재 – 오거스토 피노체트의 프랑스 24의 네크로로지
- BBC 취재 (특보)
- 피노체트 정권의 칠레 강제 수용소에 관한 다큐멘터리 영화: 차카부코
- 미국 중앙정보국(CIA), 국가안보기록원으로부터 피노체트의 탄압과 관련성 인정
- 아옌데와 피노체트 치하의 칠레
- 피노체트 치하의 인권침해
- 더 타임스 부고
- 경제학자 짐 사이퍼의 Dollars & Sense 잡지의 피노체트 치하 경제정책 분석
- 칠레: Wayback Machine New English Review에서 2011년 7월 21일 보관된 민주주의의 가격
- 피노체트가 칠레를 위해 한 일 후버 다이제스트 (2007년 1위)
- 미국의 지원을 받는 피노체트 군대가 칠레에서 정권을 잡았을 때 – Democracy Now!