도예 더비

Potteries derby
도예 더비
스포츠어소시에이션
위치스토크온트렌트
팀포트 베일
스토크 시티
첫 만남1882년 12월 2일
스토크 1-0 부르슬렘[1] 포트 베일
최신 회의2002년 2월 10일
스토크 시티 0-1 포트 베일
풋볼 리그 2부
경기장베일파크(포트베일)
bet365 스타디움(스포크 시티)
통계 정보
회의의 합계185
최다승수스토크 시티 (101)[1]
최다 출전수톰 홀포드(28)[1]
득점왕밥 위팅햄(13)
역대 시리즈포트 베일: 44
도면: 40
스토크: 101
최대승리스토크 4-0 포트 베일
(1931년 9월 26일)
최다 득점스토크 4-2 포트 베일
(1923년 10월 13일)
최장 연승포트 베일(5)
최장 무패 기록스토크 시티 (7)
현재 연승률포트 베일 (1)
현재 연속 무패포트 베일(6)

영국 축구에서, 포터 더비는 스토크온트렌트의 두 주요 클럽인 포트 베일과 스토크 시티 사이의 지역 더비이다. 1882년에 처음 열렸다.포트 베일은 베일 파크에서 경기를 하고 스토크는 베트365 스타디움에서 경기를 합니다.베트365 스타디움은 약 4.3마일(6.9km) 떨어져 있습니다.각 클럽의 팬들은 서로를 그들의 주요 [2]라이벌로 여기고 있다. 이 때문에 이 경기들은 뜨거운 분위기로 이어지고 있다.두 팀은 총 185번 만났는데, 44번의 잉글랜드 축구 리그, 6번의 FA 컵, 62번의 친선 경기,[1] 그리고 73번의 다른 (대부분 지역) 컵 경기로 구성되어 있다.2019년 한 연구에서는 맨체스터 [3]더비와 어깨를 나란히 하며 영국 프로 축구에서 공동 28번째로 큰 라이벌로 꼽혔다.

스토크온트렌트는 두 개의 풋볼 리그 클럽을 가진 가장 인구가 적은 도시이다.리즈, 레스터, 코벤트리, 헐, 브래드포드, 카디프는 모두 하나의 리그 [4]클럽만 있는 대도시들이다.

배경

두 클럽 모두 스토크온트렌트 출신이며 영국 축구 리그에서 뛴 유일한 도시 출신 클럽이다.포트 베일은 버슬렘에 기반을 두고 있으며 스토크 시티는 전통적으로 스토크 어폰트렌트에 기반을 두고 있다.스토크온트렌트시는 1910년에 합병되었다(이전에 두 클럽은 서로 다른 도시에 기반을 두고 있었고 같은 도시 내의 라이벌이라기 보다는 지역 라이벌이었다).그럼에도 불구하고, "발리앙스"는 그들의 홈구장으로 더 올드 레크리에이션 그라운드를 사용했다.

두 클럽은 모두 지역 도자기 산업과 밀접한 관련이 있으며, 포트 베일의 독특한 이름은 트렌트 운하와 머시 운하, 시티의 별명은 더 포터스입니다.

포트 베일의 지지는 도시 북부, 특히 툰스톨과 버슬렘에서 오는 경향이 있다.그러므로 스토크는 도시의 나머지 지역에서 더 많은 지지를 받는 경향이 있다.

역사

두 클럽은 오랜 리그 역사를 가지고 있는데, 스토크 시티는 1863년에 창단되었고 포트 베일은 1876년에 [6]창단되었을 것이다.20세기 초, 두 클럽은 1907년(베일)과 1908년(스토크)부터 1919년까지 풋볼 리그 구조에서 벗어나 있었다.스토크는 1888년에 풋볼 리그의 창립 멤버였고 포트 베일은 1892년에 2부 리그와 1958년에 4부 리그 모두의 창립 멤버였다.시티는 지난 몇 년간 더 성공적인 클럽이었고 1972년 리그컵의 형태로 스토크에게 수여된 가장 가치 있는 트로피였다.베일은 1954년 FA컵 준결승에 진출했지만 스토크는 2011년 2위로 결승에 진출했다.스토크는 또한 1919년 이후 22시즌 동안 같은 리그에 속해있었지만 클럽 역사상 상위 리그에 속해있는 경향이 있었다.베일은 시티보다 더 높은 레벨에서 뛰었던 시즌은 5번뿐이며, 1부 리그에 오른 적이 없다.베일은 같은 디비전에 출전하면서 스토크보다 7번이나 [7]앞서 결승선을 통과했다.따라서 두 클럽의 풋볼 리그 역사의 격년 마다 스토크는 베일보다 더 높은 성적을 거두었다.

첫 번째 더비 경기는 1882년 12월 2일 웨스트포트 메도우스에서 스태퍼드셔 시니어컵 [1]2라운드로 열렸다.베일은 전혀 알려지지 않은 선수였고,[1] 그래서 그들의 더 유력한 라이벌들과 1 대 1로 경기를 해내면서 놀라움을 자아냈다.비록 스태퍼드셔 센티넬은 경기가 활기찬 [1]경기였다고 언급했지만 자세한 경기 내용은 기록되지 않았다.스토크는 7일 후 빅토리아 그라운드에서 열린 재경기에서 조지 [1]셧트가 4골을 넣으며 5-1로 승리했다.베일은 스토크와의 경기에서 17번의 첫 승리를 기록하였고, 결국 1890년 3월 29일 친선경기에서 2-1로 [1]승리하였다.

1951년 1월 6일, 49,500명의 관중이 빅토리아 그라운드로 몰려들어 FA컵 1차전이 열리는 것을 목격했다.3년 뒤 두 사람이 리그에서 만났을 때 약 46,777명이 그라운드에 나타났다.1955년 4월 25일, 41,674명의 관중이 스토크의 [1]승리를 목격했을 때, 베일 공원에서 가장 많은 관중이 만났다.

비록 두 클럽은 1880년대부터 주요 라이벌이었지만, 그들은 어려울 때 서로를 지지해 왔다.20세기 초에 풋볼 리그 지위를 회복하기 전에, 두 클럽은 베일이 가입 신청을 하지 않을 것이라는 협정을 맺었고, 스토크는 베일을 [8]후원할 것이다.베일의 재정위기가 심각할 때 스토크는 베일과 자금조달전을 벌여 라이벌들의 [8]파산 사태를 막았다.한편 베일은 1976년 1월 발생한 강풍이 빅토리아 [8]그라운드에 심각한 피해를 입혔을 때 스토크에게 베일 파크 홈경기를 허용했다.

스토크는 억만장자 피터 코츠의 소유로 프리미어리그에서 10년간(2008-09~2017-18)을 운영하면서 베일이 리그 2에서 5시즌을 보내면서 두 클럽은 3개의 리그를 남겨두게 되었다.그러나 스토크가 챔피언십으로 강등되고 그 후 힘겨루기를 겪으면서 미래의 적대감이 재연될 것이라는 현실적인 전망이 나왔다.2018년 12월 4일, 베일 파크에서 열린 EFL 트로피에서 스토크의 21세 이하 대표팀은 베일의 1군 팀에게 4-0으로 패하였고, 경기 후, 스토크의 4,000장의 티켓 할당으로 "150-200명"의 마이너리티가 베일 파크의 원정 경기에서 패배하였다.베일은 2019년 10월에 논란이 많은 새로운 광고 캠페인을 시작했는데, 청소년들에게 스토크 시티의 셔츠와 티켓을 베일로 교환할 수 있는 기회를 제공했는데, 이는 7세에게 베트365 [10]스타디움에서 열리는 경기 티켓과 셔츠를 주는 스토크의 인기 있는 '시티 7스' 계획에 대한 반응이었다.

게임 리스트

가장 최근의 경기는 포트 베일의 원정 승리로 이어졌고, 스토크 시티의 마지막 승리는 7더비 전이었다.

이 목록은 영국 축구 리그, FA 컵, 리그 컵, 리그 트로피의 모든 성인 경기를 보여준다.전시 경기, 친선 경기, 스태퍼드셔 시니어 컵 및 기타 마이너 컵 경기는 포함되지 않는다.

리그 시스템은 1992년에 프리미어 리그가 창설되고 2004년에 리그 브랜드 변경과 함께 재편성되었습니다.

날짜. 경쟁. 스타디움 스코어 포트 베일 스코어 스토크 시티 스코어즈 네.
스토크 시티 2001-02 시즌 1부 리그로 승격
2002년 2월 10일 세컨드 디비전 브리타니아 스타디움
0–1
 커민스[11] 23,019
2001년 10월 21일 세컨드 디비전 베일 파크 1–1 맥피 이와루모[12] 10,344
2001년 3월 5일 LDV 트로피 브리타니아 스타디움
1–2
 커민스, 브리지윌킨슨 모한[13] 11,323
2001년 2월 17일 세컨드 디비전 브리타니아 스타디움 1–1 브라머 오코너[14] 22,133
2000년 9월 17일 세컨드 디비전 베일 파크 1–1 브리지윌킨슨 라이트본[15] 8,948
포트 베일은 1999-2000년 2부 리그로 강등되었다.
스토크 시티 1997-98 시즌 2부 리그로 강등
1998년 3월 1일 제1사단 베일 파크 0–0 [16] 13,853
1997년 10월 12일 제1사단 브리타니아 스타디움
2–1
 네일러 포사이스, 킨[17] 20,125
1997년 4월 20일 제1사단 빅토리아 그라운드
2–0
 셰론 (2)[18] 16,426
1996년 10월 13일 제1사단 베일 파크 1–1 밀스 날카로운[19] 14,396
1996년 3월 12일 제1사단 베일 파크
1–0
 보기[20] 16,737
1995년 8월 27일 제1사단 빅토리아 그라운드
0–1
 보기[21] 14,283
1995년 4월 22일 제1사단 빅토리아 그라운드
0–1
 포일[22] 20,429
1995년 3월 14일 제1사단 베일 파크 1–1 네일러 샌포드[23] 19,510
포트 베일은 1993-1994년 1부 리그로 승격
스토크 시티 1992-1993으로 승격
1993년 3월 31일 세컨드 디비전 베일 파크
0–2
 스타인 20,373
1993년 3월 3일 오토글래스 트로피 빅토리아 그라운드
0–1
 판 데르 란 22,254
1992년 11월 24일 FA컵 1라운드 리플레이 베일 파크
3–1
 Foyle(2), Por 샌포드 19,810
1992년 11월 16일 FA컵 1라운드 빅토리아 그라운드 0–0 24,490
1992년 10월 24일 세컨드 디비전 빅토리아 그라운드
2–1
 커 크랜슨 24,334
포르트 베일은 1991-92 시즌에 3부 리그로 강등되었다.
스토크 시티 1989-90 시즌 3부 리그로 강등
1990년 2월 3일 세컨드 디비전 베일 공원 0–0 22,075
1989년 9월 23일 세컨드 디비전 빅토리아 그라운드 1–1 얼 페일린 27,004
포트 베일은 1988-89 시즌 2부 리그로 승격되었다.
포트 베일은 1956-57시즌에 3부 리그로 강등되었다.
1957년 4월 29일 세컨드 디비전 베일 공원 2–2 스틸 주 그리버, 킹 22,395
1956년 10월 10일 세컨드 디비전 빅토리아 그라운드
3–1
 스미스 콜먼(2), 켈리 39,446
1956년 3월 31일 세컨드 디비전 빅토리아 그라운드 1–1 그리피스 오스크로프트 37,928
1955년 10월 8일 세컨드 디비전 베일 공원
1–0
 다 했어요. 37,261
1955년 4월 25일 세컨드 디비전 베일 공원
0–1
 보이어 41,674
1954년 9월 4일 세컨드 디비전 빅토리아 그라운드 0–0 46,777
포트 베일 1953-54 시즌 2부 리그로 승격
1951년 1월 8일 FA컵 1라운드 리플레이 빅토리아 그라운드
1–0
 보이어 40,977
1951년 1월 6일 FA컵 1라운드 빅토리아 그라운드 2–2 핀치벡 주 베넷 멀라드(2) 49,500
스토크 시티는 1932-33시즌에 1부 리그로 승격
1933년 3월 4일 세컨드 디비전 오래된 휴양지
1–3
 맥그래스 존슨, 웨어, 매튜스 19,625
1932년 10월 22일 세컨드 디비전 빅토리아 그라운드
1–0
 존슨 29,296
1932년 2월 6일 세컨드 디비전 오래된 휴양지
3–0
 마셜(2), 헨셸 21,089
1931년 9월 26일 세컨드 디비전 빅토리아 그라운드
4–0
 판매, Bussey(3) 28,292
1931년 4월 18일 세컨드 디비전 오래된 휴양지 0–0 13,403
1930년 12월 13일 세컨드 디비전 빅토리아 그라운드
1–0
 로버트슨 26,609
포트 베일은 1929-30시즌에 2부 리그로 승격하였다.
포트 베일은 1928-29시즌 북부 3부 리그로 강등되었다.
1929년 1월 26일 세컨드 디비전 오래된 휴양지
1–2
 맨들리 셜리(2) 18,869
1928년 9월 15일 세컨드 디비전 빅토리아 그라운드
2–1
 그리피스 데이비스, 부시 35,288
1928년 3월 17일 세컨드 디비전 오래된 휴양지 0–0 21,071
1927년 11월 5일 세컨드 디비전 빅토리아 그라운드
0–2
 안스티스, 커캄 31,493
스토크 시티 1926-27시즌 2부 리그로 승격
스토크 시티는 1925-26시즌 북부 3부 리그로 강등되었다
1925년 9월 7일 세컨드 디비전 빅토리아 그라운드
0–3
 커컴(3) 21,869
1925년 8월 31일 세컨드 디비전 오래된 휴양지
3–0
 커컴(2[1펜]), 스트레인지 19,997
1925년 1월 24일 세컨드 디비전 오래된 휴양지
2–0
 커캄, 템페스트 17,936
1924년 9월 20일 세컨드 디비전 빅토리아 그라운드
0–1
 코넬리 22,747
1923년 10월 13일 세컨드 디비전 오래된 휴양지
2–4
 페이지, 버틀러 J Broad(2), Eyers(2) 16,800
1923년 10월 6일 세컨드 디비전 빅토리아 그라운드
1–0
 클라크 21,685
스토크는 1922-23시즌에 2부 리그로 강등되었다.
스토크는 1921-22시즌에 1부 리그로 승격했다.
1922년 1월 7일 FA컵 1라운드 오래된 휴양지
2–4
 페이지, 가지 와트킨(3), 온도 14,471
1921년 10월 1일 세컨드 디비전 오래된 휴양지
0–1
 J 브로드 20,000
1921년 9월 24일 세컨드 디비전 빅토리아 그라운드 0–0 30,000
1920년 10월 2일 세컨드 디비전 빅토리아 그라운드
0–1
 피 26,500
1920년 9월 25일 세컨드 디비전 오래된 휴양지
2–1
 페이지, 브리스코 맥콜 20,000
1920년 3월 13일 세컨드 디비전 빅토리아 그라운드 0–0 27,000
1920년 3월 6일 세컨드 디비전 오래된 휴양지
0–3
 위팅햄, 브라운, 왓킨 22,697
포트 베일과 스토크 시티가 풋볼 리그 1919-20에 재입성함
1887년 10월 15일 FA컵 1라운드 빅토리아 그라운드
1–0
 로튼

통계 정보

밥 휘팅엄이 베일을 제치고 스토크에게 13골을 넣었다.
2002년 2월 10일 현재 경기
클럽 P W D L F A GD
풋볼 리그
포트 베일 44 13 15 16 41 45 −4
스토크 시티 44 16 15 13 45 41 +4
FA컵
포트 베일 6 1 2 3 7 9 −2
스토크 시티 6 3 2 1 9 7 +2
풋볼 리그 트로피
포트 베일 2 2 0 0 3 1 +2
스토크 시티 2 0 0 2 1 3 −2
프렌들리 & 마이너[1] 컵
포트 베일 133 29 23 82 156 298 −142
스토크 시티 133 82 23 29 298 156 +142
합계
포트 베일 185 44 40 101 207 353 −146
스토크 시티 185 101 40 44 353 207 +146

명예

1972년 스토크 시티가 우승했던 리그컵 트로피.

이것들은 포트 베일과 스토크 시티의 주요 축구 명예들이다.

경쟁. 포트 베일 스토크 시티
2부/챔피언십(2부) 0 2
3부 / 3부 북부 / 리그 1 (3부) 2 2
4부 리그 / 리그 2 (4부 리그) 1 0
리그컵 / EFL컵 0 1
풋볼 리그 트로피 / EFL 트로피 2 2
총 5 7

분수를 넘다

양 구단에서 활약한 선수

닐 맥켄지는 스토크 시티에서 선수 생활을 시작했지만 이후 베일 파크에서 잠시 머물렀다.
톰 홀포드는 더비 경기에 28번 출전했다.
포트 베일의 선수이자 감독인 개러스 오웬은 스토크에서 선수 생활을 시작했다.
빌리 브리스코는 베일을 위해 22번의 더비 경기에서 5골을 넣었다.
빌리 템페스트가 24개의 더비 경기를 뛰었는데, 대부분이 스토크였다.
빌리 허버트는 베일을 제치고 스토크를 향해 10골을 넣었다.
잭 매독은 베일과 스토크 둘 다에서 더비 경기를 했고, 또한 크루에도 출전했다.
윌리엄 딕슨은 더비 경기에서 스토크를 위해 7골을 넣었다.
짐 비치는 베일을 위해 15개의 더비 경기에 출전했다.
선덜랜드의 전설 아서 브리짓은 스토크와 베일을 위해 뛰었다.
토미 클레어는 베일의 매니저 비서가 되기 전까지 14년간 스토크에서 뛰었다.
미키 아담스는 포트 베일의 감독으로 임명되기 전에 스토크와 잠깐 시간을 보냈다.
빌 롤리는 스토크의 감독이 되기 전에 베일의 선수였다.
포트 베일은 득점왕 윌프 커캄을 기록했다.

더비 경기에 가장 많이 출전한 선수는 톰 홀포드인데, 그는 1899년부터 1922년까지 스토크 색상에서 9번, 베일 색상에서 19번 뛰었다.디키 스미스는 스토크 유니폼을 입고 24경기에 출전했고, 빌리 브리스코는 "발리앙스"에서 22번 출전했다.제2차 세계 대전 이후 더비에 가장 많이 출전한 선수는 "포터스"에서 17번 뛰었던 존 맥큐이며, 베일의 로이 스프로슨이 15번 [1]더비에 출전했다.득점 면에서는 1917년과 1920년 사이에 스토크에서 13골을 넣은 밥 위팅햄이 기록 보유자다. 하지만 이 중 단 한 골만이 풋볼 리그 경기에서 나왔다.베일 색상에서 가장 성공적인 득점자는 윌프 커캄으로, 비록 스토크의 팀에서 뛰는 동안 한 차례 골을 넣었지만, 커캄의 모든 골은 잉글랜드 축구 [1]리그에서 나왔다.

굵은 글씨로 된 선수들은 클럽들 사이를 직접 이동하거나, 한 선수에 의해 방출된 후 다른 선수들과 계약했다.경쟁력 있는 1군 출전을 한 선수만 명단에 포함된다.존 럼스돈은 1978년 [24]3월에 이적한 후 스토크 시티에서 포트 베일에 임대한 마지막 선수입니다.두 포터 클럽은 또한 크루 알렉산드라와의 라이벌 관계이기도 하다.분홍색으로 강조 표시된 선수들은 세 클럽 모두에 모습을 드러냈다.

플레이어 포트 베일의 경력 스토크 시티 경력
기간 외관 목표들 기간 외관 목표들
론 앤드류 1964–1965 8 1 1957–1964 129 2
렌 아미티지 1932–1934 13 2 1924–1932 200 19
빌 아스프리 1967–1968 33 0 1953–1966 341 26
톰 배들리 1893–1896 67 0 1910 7 0
루이스 발럼 1888–1890 16 6 1891–1892 52 16
조지 베이트먼 1882–1886
1886–1890		 20 0 1886–1887
1891–1892		 7 0
제이슨 벡포드 1991 5 1 1994–1995 5 0
해리 벤슨 1908–1911 43 0 1901–1907 91 0
빌 벤틀리 1977–1980 106 0 1964–1968 53 2
브라이언 비첼 1977 2 0 1976–1977 18 0
앨런 블루어 1978–1979 6 1 1961–1977 482 19
루시앙 불레미에 1897–1902
1905 		171 8 1896 7 0
아서 박스 1904–1907 52 1 1907–1909 39 0
윌리엄 브래드베리 1903–1907 12 0 1910–1911 31 0
데이브 브레이머 1999–2001
2008–2009		 98 4 2004–2007 112 3
아서 브리짓 1923–1924 15 7 1902 7 0
이안 브라이트웰 2002–2004 41 0 2002 5 0
조 브로 1906–1907
1909–1910
1913–1922		 189 104 1907 1 0
에이드리언 케이프스 1900–1905
1907–1911		 214 84 1905–1907 19 2
마크 체임벌린 1979–1982 110 20 1982–1985 124 18
네빌 체임벌린 1978–1982 158 41 1982–1984 7 0
토미 클레어 1884
1897
1898–1901		 52 0 1884–1897 252 6
앨버트 쿡 1900–1906
1907
1909–1911		 64 7 1906 12 1
윌리엄 코프 1904–1907 77 1 1907–1908 31 0
해리 코튼 1901–1905 139 0 1905–1908 22 1
톰 콕슨 1902–1903
1906–1907		 46 16 1903–1904
1907 		38 6
해리 데이비스 1938–1939 49 5 1922–1929
1932–1937		 411 101
칼 디킨슨 2013–2016 143 4 2004–2011 60 0
토니 다이닝 2005–2006 48 5 2002 8 0
앨런 도드 1986–1987 3 0 1969–1982 401 4
빌리 드레이콧 1890–1891 3 1 1891–1894 2 0
아치 다이크 1913–1914
1919 		21 2 1909–1912
1914 		44 3
빌리 얼들리 1894–1895
1895–1896		 19 7 1896 10 1
프랜시스 얼들리 1910–1911 6 2 1909 3 2
웨인 이뱅크스 1985–1987 48 0 1984 12 0
테드 에반스 1896–1899 44 15 1891–1895 61 19
아서 필딩 1910–1911 4 5 1908–1909 3 0
존 플라워스 1971–1972 37 0 1963–1966 9 0
피터 포드 1959–1963 121 5 1956–1959 14 0
지미 그린호프 1981–1983 56 5 1969–1976 346 103
피터 그리피스 1984–1986 48 5 1983–1984 64 5
스티브 구피 1994–1997 128 13 2004 4 0
찰스 할람 1922–1923 2 0 1924–1927 33 2
마크 해리슨 1980–1982 80 0 1982–1983 8 0
아서 하트손 1902–1903 30 3 1903–1905 56 0
빌리 하임스 1897–1904 233 26 1883–1887 16 2
제프 힉슨 1968 17 0 1959–1961 11 0
테드 홀드크로프트 1901–1903 18 1 1903–1905 44 11
톰 홀포드 1919–1924 56 1 1898–1908 269 33
빅 호록스 1905–1907
1911–1912		 39 2 1904
1908–1911		 20 8
샘 하우셜 1903–1905 2 0 1908 1 2
제이슨 재럿 2009 13 0 2005 3 0
아서 젭슨 1938–1946 53 0 1946–1948 32 0
토니 켈리 1994 5 1 1986–1987 44 4
윌프 커컴 1923–1929
1932–1933		 276 164 1929–1932 51 30
토니 레이시 1970–1975 215 9 1967–1969 5 0
빌리 리치 1899–1900 30 1 1900–1901 50 2
테리 리스 1975–1976 47 2 1970–1975 28 0
해리 리스 1913–1919 42 4 1907
1909–1913		 119 29
존 럼스던 1978 5 0 1975–1978 28 0
닐 매켄지 2008–2009 3 0 1996–1999 46 1
테드 맥도날드 1894–1896
1897–1899		 120 12 1896–1897 2 0
아든 Maddison 1924–1927 53 1 1924 1 0
잭 Maddock 1923–1931 182 12 1919–1921 23 4
폴 맥과이어 1985–1988 147 27 1980–1984 120 25
앨런 마틴 1941–1951 198 31 1951–1955 115 6
이 대통령 밀스 1995–1998 128 44 2003 11 2
재키 Mudie 1963–1967 64 11 1961–1963 93 33
알버트 Mullard 1951–1956 178 23 1950–1951 23 5
어니스트 Mullineux 1900–1904 127 2 1907–1914 187 0
지미 오닐 1965–1966 48 0 1960–1964 149 0
해리 Oscroft 1959–1961 48 12 1949–1959 349 107
가레스 오웬 2008–2009
2009–2013		 129 2 2001–2005 5 0
시드 오웬 1907
1908 		1 0 1906
1907 		10 6
루이스 페이지 1932–1933 19 2 1919–1922 21 1
마틴 패터슨 2016 18 2 2005–2007 16 1
잭은 퍼트 1922 7 0 1909–1912 47 41
시드 Peppitt 1950–1951 11 2 1936–1950 106 29
에드워드 프록터 1896–1897 17 4 1895–1896 3 2
대니 푸 2017–2020 56 3 2007–2012 89 3
밥 램지 1886–1888
1893–1894		 16 0 1888–1890 47 5
빅루즈 1926–1929 102 0 1922–1926 95 2
아서 롤리 1902–1903 66 4 1896–1899 62 0
케빈 셸던 1982 5 0 1975–1981 15 0
조지 셧트 1891–1893 2 0 1885–1889 30 2
배리 시드달 1982–1984 93 0 1984–1986 20 0
에릭 스켈스 1976–1977 5 1 1959–1976 597 7
프레디 스틸 1951–1953 25 12 1933–1949 251 159
제임스 스와브릭 1911–1912 22 3 1910–1911 3 0
빌리 템페스트 1924–1926 45 3 1912–1924 217 31
미카엘 통 2017–2019 39 4 2008–2013 19 0
빌리 트웬로우 1921–1923 22 0 1916–1921 37 2
스티브 워딩턴 1982–1983 2 0 1976–1979 56 6
토미 워드 1936–1938
1939 		61 29 1938–1939 5 4
프랭크 왓킨 1929–1931 13 9 1926 5 3
프랭크 화이트하우스 1899–1900 19 1 1900–1904 95 24
루이스 윌리엄스 1912–1913 8 0 1907–1908 36 1
론 윌슨 1963–1970 293 5 1959–1964 11 0
앨프 우드 1892–1895 65 18 1895–1901 134 10
존 우드워드 1973–1975 106 32 1964–1967 11 1

양 클럽에서 근무한 매니저

굵은 글씨로 표시된 이들은 사실상 양 구단의 전임 매니저였다.

부장님 포트 베일의 경력 스토크 시티 경력
기간 기간
믹키 애덤스 2009–2010
2011–2014		 1994
빌 아스프리 1967–1968 1984–1985
앨런 블루어 1979 1961–1977
톰 홀포드 1919–1924
1932–1935		 1898–1908
재키 무디 1965–1967 1961–1963
대니 푸 2017–2020 2007–2012
빌 롤리 1884–1886 1886–1898
존 러지 1983–1999 1999–2013
스탠리 매튜스 1967–1968 1932–1947
1961–1965
조 스코필드 1924–1930 1915–1919
프레디 스틸 1951–1957
1962–1965		 1933–1949

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m Kent, Jeff (November 1998). The Potteries Derbies. Witan Books. ISBN 0-9529152-3-5.
  2. ^ "Rivalry uncovered" (PDF). Football fans census. Archived from the original (PDF) on 20 October 2013. Retrieved 10 September 2007.
  3. ^ Smith, Peter (9 September 2019). "Stoke v Port Vale named in top 30 English football rivalries, below Vale v Crewe". Stoke Sentinel. Retrieved 9 September 2019.
  4. ^ "Towns with Teams in the Premiership & Football League 2011–12". lovemytown.co.uk. Retrieved 17 April 2012.
  5. ^ 포터 이야기: 스토크 시티 이야기, 웨이드 마틴, ISBN 0-8602340-7-X, 1988
  6. ^ Valiants' Years of the Valiants' Years) 포트 베일의 이야기, 4-13, Jeff Kent, ISBN 0-9508981-4-7, 1990, Witan Books; 포트 베일 레코드 1879-1993, 4페이지, Jeff Kent, ISBN 0-9508981-9-8, 1993, Witanies, Dotteries. 놀라운 포트 베일 이야기, 18~33페이지, 제프 켄트, ISBN 978-0-9529152-8-7, 2011, Witan Books.
  7. ^ Sherwin, Phil (2010). The Port Vale Miscellany. Brimscombe Port: The History Press. p. 53. ISBN 978-0-7524-5777-2.
  8. ^ a b c 베일에 포트가 없는 경우: 놀라운 포트 베일 스토리! (Witan Books, 2011, ISBN 978-0-9529152-8-7)
  9. ^ Burnett, Tom (5 December 2018). "Vale Park stewards were withdrawn for safety as yobs trashed toilets". Stoke Sentinel. Retrieved 5 December 2018.
  10. ^ Baggaley, Michael (2 October 2019). "'Swap your Stoke City shirt for a Port Vale one' - Vale's offer to youngsters". Stoke Sentinel. Retrieved 2 October 2019.
  11. ^ "Stoke City 0–1 Port Vale". BBC Sport. 10 February 2002. Retrieved 12 January 2009.
  12. ^ "Port Vale 1–1 Port Vale". BBC Sport. 21 October 2001. Retrieved 12 January 2009.
  13. ^ "Port Vale 2 – 1 Stoke City". Soccerbase. Retrieved 12 January 2009.
  14. ^ "Stoke City 1 – 1 Port Vale". Soccerbase. Retrieved 12 January 2009.
  15. ^ "Port Vale 1–1 Stoke City". BBC Sport. 17 September 2000. Retrieved 12 January 2009.
  16. ^ "Port Vale 0 – 0 Stoke City". Soccerbase. Retrieved 12 January 2009.
  17. ^ "Stoke City 2 – 1 Port Vale". Soccerbase. Retrieved 12 January 2009.
  18. ^ "Stoke City 2 – 0 Port Vale". Soccerbase. Retrieved 12 January 2009.
  19. ^ "Port Vale 1 – 1 Stoke City". Soccerbase. Retrieved 12 January 2009.
  20. ^ "Port Vale 1 – 1 Stoke City". Soccerbase. Retrieved 12 January 2009.
  21. ^ "Stoke City 0 – 1 Port Vale". Soccerbase. Retrieved 12 January 2009.
  22. ^ "Stoke City 0 – 1 Port Vale". Soccerbase. Retrieved 12 January 2009.
  23. ^ "Port Vale 1 – 1 Stoke City". Soccerbase. Retrieved 12 January 2009.
  24. ^ Baggaley, Mike (2 March 2017). "Robbie Earle: lack of Port Vale-Stoke deals shows fierce rivalry". Stoke Sentinel. Retrieved 2 March 2017.

외부 링크