렌탑
Rentap![]() |
렌탑 (리바우 아낙 닝칸, 리바우 렌탑) (1800–1863)은 제1대 화이트 라자 제임스 브룩(James Brook)의 통치 기간 동안 사라왁(현재의 말레이시아 지역)에서 이반 다야크족 전사였으며 인정받은 이반 영웅이었다.그의 명사 [definition needed]렌탑 타나, 런투 메뉴나는 이반어를 '지구적, 세계를 뒤흔드는 사람'으로 번역한다.그의 유명하고 자주 인용되는 슬로건은 "Agi idup, Aggi ngelaban"이었는데, 이것은 "아직 살아있고, 여전히 싸우고 있다"로 번역된다.
태어나서 전사가 되는 것
렌탑은 사라왁 2사단 스크랑 지역에서 태어났다.아버지와 어머니인 닝칸과 임봉에 의해 리바우 아낙 닝칸이라는 이름을 얻었다.그들에게는 렌탑을 포함한 다섯 명의 아이들이 있었다.[1]렌탑에 대해서는 오랑 카야 파만차 다나 '바양'(보통 OKP 다나방이나 다나방)의 마노크 사봉(영어: Lead Warrior, 문자 그대로 '싸우는 수탉')으로 임명되기 전까지는 별로 알려지지 않았다.[2]
렌탑은 다나 바이앙의 지도를 받아 사라왁 남쪽에서 인도네시아 서부 칼리만탄 강 카푸아스 강까지 주요 ngayau(헤드헌팅) 탐험에 동행했다.다나바양(Dana Bayang)이 나이가 들자 리바우 렌탑(Libau Rentap)이 지휘관을 맡아 비슷한 해상전 원정대를 이끌고 인도네시아 삼바스와 폰티아낙을 습격했다.이러한 급습 항해들 중 한 곳에서 렌탑은 술탄 삼바스의 조카를 포함한 삼바족 한 척을 공격하여 죽였다.렌탑은 금빛 손잡이로 구분할 수 있는 조카의 케리스(다거)를 가져다가 이반다야크 스크랑스가 위대한 전쟁 책임자로 인정한 사건에서 명성을 얻었다.
백랍의 봉기
제임스 브룩(James Brooke, 1803–1868)은 인도에서 태어나 제1차 앵글로-버마 전쟁 때 벵골군 기병 소위로 복무하다가 심각한 상처에서 회복하기 위해 영국으로 은퇴했다.1833년 그는 유산을 사용하여 슈나이너 왕립주의자를 매수하고 극동에서 무역을 시작했다.1839년 8월 브룩은 사라왁의 쿠칭에 도착하여 브루나이 술탄에 대한 말레이 반란을 진압하는 데 도움을 주었다.1841년 술탄은 브룩에게 사라왁의 총독을 맡겼고 이듬해 사라왁의 완전한 통치권을 최초의 화이트 라자 브룩에게 양도했다.[3]
브룩은 말레이지아 족장들을 이전 직책에 재설치해 주(州)에 있는 자국민들을 관리하도록 도왔으며, 널리 퍼져있는 이 지역의 해적행위를 진압하는 데 크게 성공했다.브룩이 수마트라에서 해적들과 싸우는 동안, 그의 적들은 대담해졌다.샤리프 사이브는 바탕 루파르 강을 따라 아랍 모험가들을 불러모으고 스크랑 다야크족들을 사동강 입구에 초대하여 200척의 다야크 방콩과 말레이 군선을 모았다.브룩은 한 탐험대를 기습하고 여러 척의 전선을 나포하기 위해 돌아왔지만, 그들은 해안을 따라 급습했다.
이윽고 H.M.S. 디도가 회사의 기선인[which?] 플레게톤과 함께 도착했다.바탕 루파르 강과 스크랑 강의 다야크 요새에 있는 아랍 샤리프들을 공격하는 것으로 작전을 개시하기로 결정했다.
백 라자와 이반스 사리바스의 전쟁
헨리 케펠 선장의 설명에 따르면,[4] 1843년 6월 4일 브룩과 케펠은 해안을 따라 해적행위를 응징하기 위해 사리바스의 이반 다야크를 공격하기 위한 전쟁 원정을 조직했다.
난가파데에 있는 OKP 다나바양의 긴 집은 바탕 사리바스 강이 적에게 쉽게 들어가지 못하도록 막는 두 포트와 쓰러진 나무의 장벽으로 방어되어 가장 강하고 중요한 곳이었다.브룩의 군대는 1843년 6월 11일 이 긴 집을 불태웠다.이미 늙어 버린 다나 바양은 나낭, 뤄요, 아지라는 세 아들에게 싸움을 위임한 상태였다.
브룩의 군대는 사리바스를 카랑간 핑가이로 진격했고 6월 14일 다나바양이 지도하는 우두머리 링기르 말리 르부 요새를 공격했다.이어 레카야 안타우 '링강 네네리'와 레카야군 '망구부미' 소속의 선가이 타와이에서 선가이 림바스 강 요새를 공격했다.
스크랑에서 사리바스와 링기에 있는 패전 족장들은 브룩의 배에 올라 사리바스의 평화 조약을 체결했다.그러나 조약으로 인해 헤드헌팅(이반어로 ngayau)을 중단하게 되었고, 서명도 거부하였다.
바탕 루파르 전투
1844년 8월 브룩과 케펠은 아랍 샤리프들을 몰아내고, 샤리프 사이브의 파투신 거점을 파괴하고, 난가 스크랑에 있는 샤리프 뮬러와 상부에 있는 펜기란 인데라 마코타(사라왁 주지사)를 몰아냈다.마코타는 후에 링가의 진흙 속에 갇혔다.상부의 언답 전투로 찰스 웨이드 중위가 전사하고 링가의 셰리프 자페르를 축출하여 해안에 상대적인 평화를 가져다 주었다.[4]이로 인해 웨이드 씨는 사라왁 원주민들에게 살해당한 최초의 백인 남성이 되었다.라이플총으로 웨이드에게 총을 쏜 사람은 후에 플레게톤의 장교 심슨에게 부상을 입었다.브룩은 이 일이 해결되자, 그때 스크랑의 이반 다야크를 평정하고 강한 군대를 이끌고 렌탑을 공격했다.[2]
케랑안 페리스 전투
1844년 8월 19일 스크랑 지역의 카랑간 페리스에서 렌탑은 처음으로 브룩의 군대에 대항하여 싸웠다.그는 브룩이 정찰하고 있는 부대의 진격 추적자들을 매복공격하여 엄청난 수의 전선과 수천 명의 병사들이 강 양쪽 둑에 배치되어 창과 송풍구를 효과적으로 사용하게 했다.보트와 대나무 뗏목이 퇴로를 막고 있는 가운데, 이 부대의 백인 지도자 스튜어트 씨와 말레이군 대장 다투크 파팅기 알리, 그리고 그의 부하 30명이 사망했고, 56명이 부상을 입었다.브룩 장교들이 이반의 전투와 전쟁이 얼마나 파괴적인지를 처음 본 순간이었다.
8월 26일, 스크랑의 다른 족장들에 의해 퇴위된 스크랑 족장이 도착해 케펠 대위에게 그들의 복종과 평화를 염원했다.[4]
베팅마루 전투
1849년 사리바스의 이반과 스크랑(Skrang)이 힘을 합쳐 바탕 라장강 어귀 근처에 사는 사람들을 공격하였다.브룩은 그들이 돌아오자마자 그들을 놀라게 하기 위해 재빨리 그의 군함을 고용했다.이반 부대가 베팅마루 모래톱에 이르렀을 때, 그들은 대포의 포격을 받았다.위험을 감지한 사리바 보트의 일부는 모래톱에 멈춰 육지로 탈출하기 위해 하선했고, 두 척의 주요 보트는 사리바스로 과감한 공격을 가했으나 방향을 틀어 사리바스 강으로 빠져나갔다.브룩 포스가 강 상류에서 그들을 뒤쫓았다.난가 페카 전투에서 파쿠 이반과 말레이군은 브룩군을 끌어들여 싸움을 벌였고 브룩군은 이반 족장 룬두의 유가의 아들 3명을 포함한 사상자를 냈다.이 패배 후 브룩군은 쿠칭으로 돌아와 포로를 집으로 보내 더 이상의 공격을 피하기 위해 이반에게 즉시 쿠칭에 항복하라는 브룩의 전갈을 가져왔다.한편, 스크랑 보트는 바탕 루파르 강 어귀로 노를 저어 도망치려 하였는데, 그곳에서 브룩의 스쿠너인 네메시스에게 매복당하지 못하고 그들이 돌아오기를 기다리고 있었다.
사라왁 팽창주의
난가 스크랑 요새
1850년, 링기르가 베팅마루 전투에서 패한 후 브룩은 바탕 스크랑과 바탕 루파르 강이 만나는 지점에 요새를 건설하였다.스크랑에 포트 제임스호가 설치됨으로써 렌탑의 전사들은 링기르와 아지(다나바양의 아들) 아래의 사람들과 합류하지 못하게 되었고, 남중국해로 가는 통로를 차단하여 해안가에 사는 백성들을 습격할지도 모른다.주로 평화를 유지하기 위한 방어적인 조치였지만, 이것은 사실상 라자 브룩의 통치에 제출하지 않은 사람들에 대한 금수 조치로서, 그들이 바다 소금과 다른 필수품들을 수집하는 것을 막았다.[2]
렌탑과 그의 추종자들은 사리바스와 스크랑의 우두머리로 더 멀리 이동하여 그곳에서 선가이랑강의 산등성이에 스타케이드를 세웠다.
린탕바탕 전투
1853년 렌탑은 난가 스크랑에서 요새를 공격하려는 부하들을 모아 남중국해로 밀고 나갔다.요새를 지휘하는 윌리엄 브레튼은 렌탑의 접근법을 알고 앨런 리에게 전갈을 보냈는데, 앨런 리에게는 근처 요새에서 재빨리 스크래치 파티를 열고 도착했다.[2]이 대통령은 브레튼에게 이반다야크 전사와 맞서는 것보다 요새를 방어하라고 촉구했지만, 브레튼은 강 상류 몇 마일 떨어진 곳에 작은 스타케이드를 쌓고 방어할 것을 주장해 왔다.
브레톤은 개방된 강으로 유인되었고, 리에 이어 리에 이어, 그들의 보트는 렌탑의 중전선에 밀려 늪에 빠졌다.브레튼의 보트가 뒤집혀 강둑으로 헤엄쳐 갔고, 이봉주는 계속해서 싸웠다가 렌탑의 사위인 라양에게 참수당했다.이씨의 머리에는 팔라 투안 리 티 마티 루기(죽은 이씨의 머리)라는 별명이 붙어 있었다.그 후, 육탄대에서 맹렬한 포화로 렌탑의 전사들은 강 상류로 후퇴할 수밖에 없었으며, 그곳에서 그들은 백 라자를 편들었던 라이벌 족장의 공격을 받게 되었다.렌탑과 그의 추종자 집 20채가 불에 탔다.
평화 회담
브룩은 간신히 오랑 카야 가싱과 하급 스카궁 이반을 꾀어 그를 부축했다.1853년 12월 렌탑과 불란 아파이 젤라니(Bulan Apai Jelani)는 브룩과 만나 스크랑 강에서 평화 회담을 갖기로 합의했다.렌탑이 백인 남성의 존재에 강하게 반발한 반면 젤라니는 갈등의 어느 한쪽을 지지하지 않고 어느 쪽이 이길지 지켜보던 정당의 수장이었다.브룩은 그의 조카인 찰스 브룩과 함께 투안 무다 (그들은 문자 그대로 '젊은 영주'인 백인 라자의 추정)와 함께 있었는데, 그는 곧 있을 전투에서 렌탑의 상대가 될 것이다.양당간의 문제를 논의하기 위한 여러 번의 회의에도 불구하고 그들은 만족할 만한 성과를 거두지 못했고, 스크랑 이반 상부의 책임자인 렌탑은 다시는 백인들을 만나 평화 같은 것을 이야기하지 않겠다고 맹세했다.[2]
계속되는 대립
선가이랑 전투
렌탑과 그의 추종자들은 선가이랑의 요새를 계속 강화했다.정글이 없는 언덕에 있는 스크랑강 앞쪽 보루는 가파른 비탈길로 둘러싸여 있었고, 땅속으로 내몰린 높은 말뚝이 두꺼운 목판을 이루고 있었다.[2]
1854년 8월, 라자 제임스 브룩은 다야크와 쿠칭에서 말레이계 공동체 약 7천명의 대규모 전사들과 함께 스크랑 강을 거슬러 올라갔다.건강이 좋지 않아 브룩은 스크랑의 항행 가능한 범위인 엔테반에서 그들의 전선과 짐을 보호하기 위해 강한 병력과 함께 머물렀다.존 존슨 브룩(라자 제임스 브룩의 큰 조카) 대위는 동생 찰스 브룩(Breeton) 등 영국 장교 5명과 함께 전쟁 원정을 지휘하게 됐다.
그들은 나흘 동안 행군하여 렌탑의 요새에 이르러 공격을 개시했다.포트 한쪽 끝에는 4파운드짜리 총과 로켓이 발사됐고 다른 쪽 끝에는 3파운드짜리 총이 발사됐다.렌탑의 군대는 작은 대포로 불을 돌려 그들의 전리품을 외쳤다.아지 베다라, 아지 엥겔라반, 아지 아이듀프(영어: '아직도 피 흘리고, 싸우고', '아직도 살아 있고, 여전히 싸우고 있다.그날 오후 초, 요새 내부에서 소동이 벌어졌고 맞은편에서 부녀자와 아이들이 도망치는 모습이 보였다.
화이트 라자 군대의 칼라카 말레이인 팡리마 세만 말레이 족장이 석양을 받으며 요새에 진격했다.그의 전사들은 손으로 말뚝을 열고 요새 안으로 뛰어들어 칼을 뽑아들며 공격했다.리바우 렌탑의 전사 50~60명이 도망치면서 방패로 몸을 가린 채 탁 트인 땅 위를 질주하는 모습이 보였다.렌탑은 그의 전사들에 의해 부상을 입고 사독힐(아까) 정상에 위치한 제2의 훨씬 더 튼튼한 요새로 옮겨졌다고 한다.북인사덕 또는 사덕산).
사덕언덕 요새
사독 언덕에 있는 렌탑의 요새는 이반 다야크에 의해 난공불락으로 간주되었다.이반다야크 전설과 구호에서 이반다야크 공동체는 사독 언덕을 팡가우 리바우(Keling Bangau Nuing, Laja Bangaaa [2]Jawa 등)의 전설적인 인물들에 의해 보호받는 접근하기 어려운 산으로 묘사하고 있다.
렌탑은 자신에게 충실한 스크랑 강을 따라 이반 다야크들과 사독 언덕을 점령한 동안 그에게 원조를 바친 사리바스 강 상류에서 온 사람들을 모두 모았었다.렌탑에게는 라자 울루(업리버의 왕)라는 칭호가 주어졌고, 사독힐은 백라자의 통치에 대한 모든 반대파의 중심이 되었다.그 요새는 위험으로부터 멀리 떨어진 접근하기 어려운 중심지로서, 그리고 그들이 필요할 때 모두 은퇴할 수 있는 성소로 서 있었다.
사덕 언덕의 요새는 해발 2725피트 정도였고 절벽 때문에 사방이 거의 접근할 수 없었다.렌탑은 자신의 요새가 매우 튼튼해서 적들에게 정복될 수 없다는 것에 만족했다.이에 이반다야악은 스스로 자랑하였다. "백인은 바다에 무기와 배를 가지고 있고, 그러나 육지와 조개산 위에서 걷고 싸울 수 있는 것은 오직 이반다야악인 우리뿐입니다."
브룩이 렌탑의 동맹군에 대한 공격
1857년 4월 하층 바탕 루파르의 발라우 이반과 함께 샤를 브룩은 파데의 아지와 OKP 나낭(다나바얀의 아들들)을 공격하여 렌탑을 지원하고 사라왁 정부에 제출한 해안가의 사람들을 공격하였다.아주 짧은 싸움 끝에 아지와 나낭의 긴 집들이 발라우 다야크에 불탔다.
이 기간 동안 찰스 브룩은 남중국해에 대한 렌탑의 추종자 및 동맹국들의 접근을 막으면서 백라자 통치에 복종하도록 추장들을 설득하는 작업을 계속하여 개방 무역과 인민을 방어하기 위한 요새 건설로 보상하였다.아지도 마찬가지로 전사와 전쟁 지도자들을 방문하느라 바빴고, 세력을 계속 확장한 사라왁 정부에 대항하는 싸움을 지원하도록 그들을 부추겼다.아픈 점은 다나바양의 제자 링기르가 옛 동맹국들과 상의도 없이 굴복한 것이었다.
사덕고개 1차 전쟁 원정
1857년 6월 2일 찰스 브룩은 사독 언덕에 있는 자신의 거점에서 렌탑을 격파하기 위해 3,500명의 다야크와 500명의 말레이스로 구성된 전쟁 원정을 조직했다.[2]6월 8일까지 그들은 렌탑이 점령한 지위와 마주보고 있는 사덕 언덕 끝에 위치한 라푸에 스타케이드를 짓고 있었다.
렌탑의 요새는 절벽으로 둘러싸여 있어 만만치 않았고, 벽은 소총 사격으로는 뚫을 수 없는 수직 철재(테벨리안) 판자로 만들어져 있었다.요새 안에서 렌탑의 전사들은 그 요새에 접근하는 유일한 방법인 좁은 바위 등뼈를 향해 총을 쏠 수 있는 플랫폼을 구축했다.렌탑은 또한 사향목과 작은 대포, 회전총(Alan Lee가 1853년 린탕 바탕 전투에서 사망했을 때 포획된 총)을 가지고 있었다.
6월 9일, 이반다야크 전사들이 렌탑을 돕기 위해 와서 브룩의 진영을 공격하려고 시도했다.브룩은 다음 날 사단을 보내 역습을 가하여 그들을 몰아내고 장가를 불태웠다.브룩은 부하들에게 밤에 사덕 언덕 요새를 습격하게 하려고 했지만, 그들은 위험을 거절했다.
6월 15일 정오, 브룩의 전사들은 필란 스크린을 덮고 요새를 공격하기 시작했다.[5]오후 4시, 공격대는 요새에서 몇 야드 안까지 도달했는데, 수비수들은 그들의 사향포와 작은 회전대포를 사용하는 것 외에 창과 돌을 던지기 시작했다.오후 5시30분 공격당 대표 아방 아잉이라는 말레이인이 벽에 불을 지르려다 머스킷볼에 맞았다.렌탑의 전사들은 징을 치며 승리감에 환호했고, 공격대는 그날 저녁 부상당한 지도자와 함께 철수했다.
다음날 브룩은 가장 용맹한 용사 백 명을 아투이까지 동행시켜 렌탑을 지지하고 있었지만 지원자를 받지 못한 이반 다야크스의 장가 세 채를 공격해 달라고 부탁했다.어떤 사람들은 아프고 어떤 사람들은 식량이 부족했다.게다가 이반 다야크들은 브룩이 징조를 무시한 것에 불만을 품고 있었다.오전 8시, 브룩과 그의 전사들은 패배로 언덕을 떠나기 시작했다.그의 승리에 만족한 렌탑은 그들을 괴롭히지 않았다.
브룩의 일행이 선가이안투에 있는 베이스캠프에 도착했을 때, 그들은 홍수가 그들의 스타케이드를 쓸어버리고, 그들의 긴 군선들 중 70여 척을 떠내려갔으며, 그들을 지키고 있는 몇몇을 익사시켰다는 것을 발견했다.전선을 잃은 사람들은 스크랑강을 내려가면서 다른 사람들과 나눠먹어야 했다.
승리한 결과, 이 요새가 전설적인 캐릭터 킬링과 번가 누잉의 보호를 받고 있다고 믿었던 이반 다야크가 그들의 적에게 빼앗길 수 없을 정도로 렌탑의 인기는 크게 높아졌다.
확대충돌
동맹국 아지의 죽음
다나 바이앙의 셋째 아들인 아지는 베퉁의 요새를 우회하기 위해 육로로 이동하면서 라야르 강 하류에서 브룩의 지배에 굴복한 사람들과 계속 싸웠다.1858년 요새가 완성되자 아지는 전사들이 요새의 수비대들과 몇 차례 총격전을 벌이게 하여 반항하는 모습을 보였다.
이에 찰스 브룩은 스크랑 요새에서 아지와 그의 지지자들을 처벌하기 위해 군대를 이끌었다.그들이 선가이 랑깃의 입에 이르렀을 때 아지는 갑자기 얕은 급류를 가로질러 돌진하는 모습으로 나타나 치명상을 입었다.다음 날, 두 개의 열로 나뉘어진 군대는, 하나는 인접한 훌라우 지역에 보내 무자 부아 라야(렌탑의 동맹국)를 응징하고, 다른 하나는 브룩이 이끄는 사독 언덕을 공격한다.
사덕고개 제2차 전쟁
1858년 찰스 브룩이 이끄는 제2차 사독 원정은 선가이 랑깃 하구에서 상류 라야르 강에 있는 난가 티가(하구 3개)로 진행되었다.브룩의 부대는 그들의 군선과 짐을 맡기 위해 스타케이드를 세우고, 상류로 진격했다.울루 줄라우에서 그들은 무자 부아 라야를 무찌르고, 그의 장가를 불태우고, 주위의 논밭을 파괴하였다.
원정대는 사덕 언덕 꼭대기에 이르러 그들이 가지고 온 작은 박격포 발사 거리 내에 스타케이드를 세웠다.그들은 50발의 포탄을 발사하여 거의 효과를 보지 못했다.렌탑은 다시 불을 붙이지 않았고 그곳은 인적이 드문 것 같았다.브룩의 부하들 중 몇 명이 요새로 접근하여 아주 가까이 있을 때 렌탑의 전사들이 포격을 개시했다.
브룩의 일부 전쟁 책임자들은 "우리는 판자를 우리 손으로 끌어올릴 수 없고, 판자를 넘어설 수 없으며, 우리의 작은 총과 총총은 그들에게 아무런 영향도 주지 않는다"고 그에게 공격을 멈추라고 간청했다.그래서 그들은 공격을 포기하기로 결정했다.퇴각은 일시에 시작되었다.렌탑은 "영국으로부터 모든 화기를 가져와라. 그러면 우리는 너를 두려워하지 않는다."라고 말하며 그들을 조롱했다.일부는 "Agi Idup, Aggi ngelaban!"을 외쳤다.그러나 그와 부하들은 스타케이드 바깥 언덕 아래로 후퇴하는 일행을 뒤쫓지 않았다.
샤리프 마사호르와의 동맹
루요는 아우 아지의 죽음에 화가 나서 무카로 가서 샤리프 마사호르와 교섭했다.샤리프는 백 라자에 반란을 일으킬 계획이었고, 다른 반군들에게 화약을 공급하겠다고 약속했다.루요와 그의 형 나낭은 스파크 지류 하구에 스타케이드를 세우려 했으나 베통 요새에서 온 일행들에 의해 한 달 사이에 두 차례나 공격을 받고 철거되었다.
그 후 루요와 나낭은 사덕 언덕의 렌탑에 합류했다.그들은 그들의 아버지가 급습하여 얻은 유명한 대포인 부장 팀팡 베랑(일팔 총각)을 가지고 왔는데, 그 손잡이 중 하나가 부러졌기 때문이다. (이 총은 사리바스 베동 포트 릴리에 전시되어 있다.1515년으로 표기되어 있으며, 서보르네오 주 칼리만탄에 있는 네덜란드 동인도 회사에 소속되어 있었다.)
루요와 나낭은 사독 언덕의 렌탑 요새 아래 능선에 스타케이드를 지었다.[2]거기서부터 형제들과 그 추종자들은 렌탑의 전사와 함께 샤리프 마사호르의 반란을 지지했다.
1860년 2월 초, 마사호르는 백인 라자의 수도인 쿠칭(당시 사라왁)을 습격했다.사라왁 강가에서 접근 계획을 세웠지만, 찰스 브룩은 마사호르의 모든 배를 매복시켜 파괴할 수 있었다.렌탑은 1861년 패배하여 싱가포르로 추방될 때까지 무카와 이간에서 마사호르를 변호하는 데 공공연히 가담했다.
사덕고개 제3차 전쟁 원정
1861년 9월 찰스 브룩의 지휘를 받는 사라왁군이 사독 언덕을 세 번째 공격해야 한다는 결의가 내려졌다.1861년 10월 16일, 쿠칭에서 특별히 주조된 12파운드짜리 큰 놋대포를 가지고 원정대가 진행되었다.대포에는 부장사덕(사독사)이라는 이름이 붙었다.(쿠칭의 마르게리타 요새에 있는 경찰박물관에 전시되어 있다.)
10월 20일 브룩은 나낭과 루요를 소환하기 위해 두 명의 전령을 보내어 백라자에 제출했고, 그 자리에서 타조 루사라는 이름의 귀중한 도자기 항아리 40개를 사라왁 정부에 제공함으로써 그들의 충성을 보장했다.나낭과 뤄요는 약속을 지켰고, 도자기 항아리는 3년 만에 다시 그들에게 돌아갔다.렌탑은 형제가 자신과 상의도 하지 않고 항복했다는 사실을 알고 분개하여 일행들을 보내 가까운 장가를 불태웠다.
10월 28일 오전 4시 30분 12파운더 대포가 출동 준비를 마쳤으나 짙은 안개 때문에 사용할 수 없었다.오전 7시 30분 안개가 걷혔을 때 강한 바람이 공격을 막았기 때문이다.후에, 이 대포는 실전 배치되었지만, 17발을 발사하고 나서 마차가 물러났다.그러나, 그 때쯤에는 요새의 저장고에서 갈라진 틈들이 있었다.
렌탑은 한 팔로 된 총각과 잠시 화살을 되돌려 놓았었다.이야기에 따르면 렌탑의 포신이 사덕총각의 총탄에 맞아 죽었고, 그의 피가 화약을 적셔 쓸모없게 만들었다.
렌탑은 자신이 요새를 계속 방어할 수 없다는 것을 깨달았을 때, 그의 전사들에게 산의 반대편에서 요새를 떠나라고 명령했다.공격자들은 사총사격을 엄호하고 목바위를 넘어 대포에 의한 침입을 뚫고 돌진했다.그들은 렌탑과 그의 전사들이 죽은 자와 죽은 자만 남겨두고 도망쳤다는 것을 발견했다.그들은 렌탑이 1853년 린탕바탕에서 리와 브레톤을 상대로 대량의 화약과 외팔이 총각과 싸울 때, 렌탑이 붙잡은 무기를 발견했다.
그날 오후 공격대는 요새에 불을 질렀다.짙은 검은 연기와 함께 혓바닥이 하늘로 치솟았다.해질 무렵 사덕 언덕의 정상은 수마일 떨어진 곳에서 불타는 모습을 볼 수 있었다.리바우 렌탑이 백 라자에 대한 권력과 이반 다야크 전쟁 지도자로서의 오랜 경력의 끝을 알렸다.
렌탑의 권력과 죽음 끝
렌탑과 그의 전사들은 항복하지 않고 바탕 스크랑, 르마낙, 엥카리의 선두에 있는 부킷 란작 엔티마우로 후퇴했다.이어 카노위트와 훌라우의 분가인 울루 엔타바이(Ulu Entabai)로 내려가 부킷 스툴락(Bukit Stulak)에 또 다른 요새를 쌓았다.싸움에서 물러났을 때 파칸 울루와크의 카랑간팡길(카랑간팡길)로 이주하여 1863년 노환으로 세상을 떠났다.그는 묻히지 않았지만, 그의 유골은 이반다야크가 룸봉으로 알려진 빈소에 안치된 이반다야크 전사의 상징에 따라 보관되었다.후에, 그의 유해는 응게라포라고 알려진 전통 의식의 항아리 안에 설치되었다.
그의 무덤인 룸봉은 온전하다.사라톡의 부두/카보 강과 파칸의 와크 강의 선두에 있는 시바우 언덕(부킷 시바우) 정상에 위치한다.그의 유골은 1989년 10월 그의 유골이 다시 발견된 후 사당 아래의 튼튼한 나무 관 안에 안치되었다.이것은 이반다야크 전통 영웅의 장례식에서 사라왁 주 정부가 가와이 엥겔롬봉이라는 이름을 붙인 것이다.
리바우 렌탑의 숙적 제임스 브룩 경은 사라왁의 첫 번째 백인 라자로 1863년 건강 악화로 은퇴했다.그는 1868년 6월 11일 영국 버레이터에서 65세의 나이로 사망했으며, 썸스토어 처치야드에 안장되었다.찰스 브룩 경은 1868년 8월 3일 그의 삼촌 대신 라자로 선언되었다.1917년 5월 17일 88세의 나이로 별세하여 숙부 묘 옆에 묻혔다.
렌탑의 딸 탐봉과 라양의 결혼은 아익의 펜굴루 달람 무난 아낙 펜굴루 밍갓과 결혼한 손녀 수붕을 낳았다.무난은 사라왁 정부를 대신해 여러 차례의 징벌적 원정을 지휘한 충직한 이반다야크 족장이었다.렌탑의 주적인 사라왁 정부는 반란군 렌탑의 손녀와 결혼한 펜굴루 무난에게 많은 신뢰를 보냈다.무난은 처음이자 유일한 최고위급 서장으로 임명되어, 펜굴루 달람 직책, 고정 월급, 시바우(지금의 시부)의 사무실, 사라왁 최고 평의회의 일원으로 포상을 받았다.
레거시
리바우 렌탑은 원칙(이반에서 kih)을 가진 사람이었다.그는 란작-엔티마우 언덕에서 더 먼 동북지방으로 강제 이주를 당한 후 스크랑에서 고국을 잃는 대가를 치르면서도 몇 번의 승패와 패배를 당했지만 단 한 번도 항복한 적이 없었다.그는 위대한 반항아 이반다야크 전쟁 지도자로 낙인찍혔고, 여러 차례 사냥을 당했음에도 불구하고 살아남았다.그는 적극적인 싸움에서 물러났을 때 평생 백인의 얼굴을 다시는 볼 수 없을 것이라고 맹세하고, 자연사를 만날 때까지 그럭저럭 살아왔다.그는 1861년 10월 28일 자신의 권력이 깨질 때까지 침입자들의 여러 공격으로부터 조국과 민족을 지키며 용감하게 싸웠다.
그의 이름은 사라왁과 말레이시아에서 위대한 이반다야크 족장이자 전쟁 지도자, 사독힐의 영웅으로 기억되고 있다.그는 몇몇 이반 다야크들에게 계속해서 영감을 주고 있으며, 특히 훈장을 받은 전쟁 영웅 카낭 아낙 랑카우, 아왕 아낙 라잉과 같은 추적자로 처음 군에 입대했던 사람들에게 더욱 그러하다.[6]
말레이시아 국군의 영웅은 팡리마 가가 베라니(PGB) 보유자 21명이다.이 중 이반 14명, 비다유 1명, 카얀 1명, 말레이 1명, 중국군 장교 2명이다.'보르네오 상공의 크림슨 조수'라는 책에 따르면 국군의 대다수는 말레이인이다.[7]
렌트랩에 관한 책 '렌트랩: 워리어, 레전드, 에니그마는 제임스 리치와 에드먼드 랭구 아낙 사가에 의해 쓰여졌다.[2]
참조
- ^ Chang, Pat Foh (1999). Legends and history of Sarawak. Chang Pat Foh. ISBN 978-9839475067.
- ^ a b c d e f g h i j James Ritchie; Edmund Langgu anak Saga (2009). Rentap: Warrior, Legend and Enigma. Kuching: James Ritchie. ISBN 9789834189419.
- ^ "Full text of "Rajah Brooke; the Englishman as ruler of an eastern state"". Retrieved 23 July 2016.
- ^ a b c "Full text of "The expedition to Borneo of H.M.S. Dido for the suppression of piracy: with extracts from the journal of James Brooke, Esq., of Sarawak"". Retrieved 23 July 2016.
- ^ 사라왁에서 10년을 보낸 찰스 브룩스
- ^ Senin, Saleman (7 May 2014). "Sejarah Bukit Sadok dan Panglima Rentap" [The History of Bukit Sadok and Commander Rentap] (in Malay). Retrieved 11 November 2016.
- ^ James Ritchie; Kim Nyan Thoo; Patrick Yeoh (2011). Crimson Tide Over Borneo. Sarawak: Persatuan Bekas Polis Malaysia. ISBN 9789671075203.