엘살바도르 혁명정부
Revolutionary Government Junta of El Salvador혁명정부준타 고비에르노 준타 리볼루시오나리아 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1979–1982 | |||||||||
좌우명: 디오스 (스페인어) 영어: "하나님, 단결, 자유" | |||||||||
국가: 히메노 나시오날 드 엘살바도르 영어: "엘살바도르의 국가" | |||||||||
자본 | 산살바도르 | ||||||||
공용어 | 스페인어 | ||||||||
데모닉 | 살바도르인 | ||||||||
정부 | 군사독재 | ||||||||
역사시대 | 냉전 – 살바도르 내전 | ||||||||
1979년 10월 15일 | |||||||||
• 퍼스트 준타 | 1979년 10월 18일 | ||||||||
• 제2의 준타 | 1980년 1월 9일 | ||||||||
• 제3의 준타 | 1980년 12월 13일 | ||||||||
1982년 5월 2일 | |||||||||
통화 | 살바도르 콜론 | ||||||||
ISO 3166 코드 | SV | ||||||||
| |||||||||
오늘의 일부 | 엘살바도르 |
혁명정부 준타(스페인어: Junta Revolucionaria de Gobierno, JRG)는 1979년 10월 15일부터 1982년 5월 2일 사이에 엘살바도르를 통치한 3연속 군사독재의 이름이었다.
1979년부터 1980년까지 첫 번째 준주는 아돌포 아놀도 마자노 라모스와 제이미 압둘 구티에레스 아벤다뇨라는 두 명의 콜론들과 기예르모 마누엘 운고, 마리오 안토니오 안디노, 로만 퀴로스 시장 등 세 명의 민간인으로 구성되어 있었다. 1980년 1월부터 12월까지 제2차 군정은 마자노 라모스와 구티레즈 아벤다뇨, 호세 안토니오 모랄레스 에를리히, 헥터 다다 히레지, 호세 라몬 아발로스 나바레테 등으로 구성되었다. 1980년부터 1982년까지 마지막 준주는 구티에레즈 아벤다뇨 대령, 모랄레스 에를리히, 아발로스 나바레테, 호세 나폴레온 두아르테를 준주의 대통령으로 구성되었다.
혁명 정부 준타는 통치 기간 동안 전국적으로 저질러진 많은 인권 침해의 근원이었다.
배경과 쿠데타
국민화합당(PCN)은 1962년부터 1979년까지 엘살바도르를 효과적인 일당제도로 다스렸다.[1][2] PCN은 미국의 외교적 지원을 받았고 CIA는 살바도르 군대를 훈련시키고 자금을 지원했다.[3] 한나라당은 부정선거, 정치적 협박, 민간인과 좌파단체에 대한 국가 차원의 테러 등을 통해 나라를 통제했다.[4][5][6]
1979년 3월 카를로스 훔베르토 로메로 대통령은 병사들에게 엘살바도르 혁명이 시작되는 것을 막기 위해 자신의 정부에 대한 시위와 파업을 진압하도록 했는데, 이는 전년에 시작된 니카라과의 혁명과 유사하다.[7] 1979년 9월 니카라과 대통령 아나스타시오 소모자 데바일레의 타도 이후 많은 군 장교들이 로메로를 해임하고 로메로를 더 강력한 정부로 교체하도록 자극해 그러한 혁명을 막을 수 있었다.[8] 군은 미국 정부의 지원을 얻어 콜론 아돌포 아놀도 마자노 라모스와 제이미 압둘 구티에레스 아벤다뇨 휘하에 조직되었다.[9]
군부는 1979년 10월 15일 쿠데타를 일으켜 로메로를 강제로 사임시키고 망명길에 올랐다.[10] 국방장관을 비롯해 국방장관을 비롯한 로메로에게 충성하던 군 고위 간부들도 대거 사표를 내고 망명길에 올랐다.[11][12] 이 쿠데타는 살바도르 내전의 시발점으로 자주 거론된다.[13]
퍼스트준타
1979년 10월 18일 쿠데타가 일어난 지 3일 후 콜로넬스 마자노 라모스와 구티에레스 아벤다뇨는 제1차 혁명정부 준타를 세웠다.[14][15] It consisted of two military officers (Colonels Majano Ramos and Gutiérrez Avendaño) and three civilians; Guillermo Manuel Ungo Revelo, a democratic socialist politician from the National Revolutionary Movement (MNR), Mario Antonio Andino, the ex-vice president of the Chamber of Commerce and Industry of El Salvador (CCIES), and Román Mayorga Quirós,[3][14][16][17] 중미 대학 교감
군정은 군내 '개혁주의 쿠데타'를 통해 권좌에 오른 '개혁주의 군정'으로 자칭했다.[3] 군정은 부를 재분배하고 경제, 정치, 농업 개혁을 포함한 몇 가지 전국적인 개혁을 시행하겠다고 약속했다.[7] 인권침해와 정치적 탄압을 종식시키겠다는 약속도 나왔다.[7] 첫 번째 개혁은 야당들을 고문하고, 유권자들을 위협하고, 선거를 조작하고, 농민들을 살해하는 몇몇 우파 반군 조직으로 구성된 국가민주기구(ORDEN)의 폐지였다.[5][6][10][18] 그러나 ORDEN 폐지 때는 반군들 자체가 해산되지 않았고, 독립적으로 활동하며 내전 기간 동안 여러 가지 만행을 저질렀다.[5][10] 한편 '개혁주의 군정'은 내전 당시 자체 사형대를 동원해 인권침해를 자행했다.[19] 오스카르 아르눌포 로메로 이 갈다메스 대주교는 조심스럽게 쿠데타를 지지했고 군정은 목표와 개혁이 선의였다고 말했다.[20][21]
군정은 즉시 정치적 우파와 좌파의 문제에 직면했다.[7] 쿠데타 이후 몇 주 동안 수천 명의 민간인과 통합민중행동전선(FAPU), 인기리그 '2월 28일'(LP-28), 인민혁명동맹(BRP) 회원들이 군사정권 희생자에 대한 모든 정보를 공개하라고 요구하며 산살바도르 거리를 행진했다.[7][14][22] 그들은 또한 군정이 개혁 약속을 이행할 것을 요구했고 또한 임금 인상, 소비자 가격 인하, 그리고 이전에 국민에 대한 인권 유린을 저지른 군 장교들의 공개 재판도 포함시킬 것을 요구했다.[14][22] 한편, 대부분 전국민간기업협회(ANEP)와 제휴를 맺고 있던 부유한 지주들과 기업인들은 군정이 이행하기로 약속한 개혁안에 반대했다.[7][23]
군정 지도부는 임금을 30% 인상하고 농정 개혁을 단행하는 등 봉기를 막기 위해 좌익에 영합하려 했으나 실패했다.[14] 한편 육군과 국가보위대는 좌익 무장단체로 의심되는 사람을 계속 사살했다.[14] 1979년 10월 말까지, 100명 이상의 민간인들이 육군과 국가 경비대에 의해 죽임을 당했지만, 군정은 그 행위가 자신들의 통제 하에 있지 않은 군대에 의해 저질러졌다고 주장했다.[14]
1980년 1월 2일부터 5일까지, 군정의 세 민간위원들은 사임했다. 호세 기예르모 가르시아 준장을 제외한 내각 전체가 사임했다.[12] 콜로넬스 마자노 라모스와 구티레즈 아벤다뇨가 자리를 지키며 제2의 군단 창설을 조직했다.[24]
제2준타
제2차 혁명정부 준타는 1980년 1월 9일에 결성되었다.[24] 두번째 정부인'훈타'다시, 2개의 군사 장교들(커늘스 마야노 라모스와 구티에레스 Avendaño)과 민간인 3명, 호세 라몬 Ávalos 나바 레테는 독립된 정치가와 의사, 호세 안토니오 모랄레스 에를리히, 기독교 민주당(PDC)을 보수적, 엑토르 다다이즘 Hirezi, PDC의 진보적인 멤버로 구성되어 있다.[23][24] 다다 히레지는 또 다른 진보적 PDC 정치인 마리오 자모라가 극우 사형대에 의해 암살된 후 1980년 3월 3일 사임했다.[23][25] 1972년 대선 당시 PDC의 또 다른 일원이자 전 국민반대연합(UNO)의 대통령 후보였던 호세 나폴레온 두아르테와 교체됐다.[23][26][4]
제2차 군정이 결성된 같은 날 좌익단체들은 군정과 군대와 싸우기 위해 정치군사조정위원회(CPM)를 만들었다.[14] 인민해방군(FPL), 국민저항군(FARN), 엘살바도르 공산당(PCES)의 연합이었다.[14] 이틀 뒤 통합국민행동전선(FAPU)과 대중리그 '2월 28일'(LP-28)과 인민혁명블록(BRP), 민족민주연합(UDN) 사이에 민중혁명조정위원회(CRM)가 만들어졌다.[14] CRM은 4개의 목표를 가지고 있었다: 1) 군주를 타도하고 미국 제국주의를 종식시키라, 2.) 과두정치의 지배를 끝내고 토지와 산업을 국유화하라, 3.) 인민을 위한 민주적 권리를 보장하라, 4)문화적 기준을 높이고 대중적 조직을 자극하며 새로운 혁명적 무장세력을 만들어라.[14]
1980년 1월 22일, 라 마탄자 48주년 기념일, 막시밀리아노 에르난데스 마르티네스 대통령의 정부에 의한 1만~4만 명의 토착 및 공산 반군 학살 사건, 약 8만~20만 명의 사람들이 산살바도르 거리를 행진했다.[14][27] 살바도르 인권위원회에 따르면, 국가 경비대는 67명을 죽이고 250명을 부상시켰다.[14] 1980년 3월 8일, 군정은 새로운 농업 개혁을 승인하고 국가 은행을 국유화했다.[24]
로베르토 다우부아송 소령의 명령에 따라 행동한 사형대는 3월 24일 미사를 집전하던 중 로메로 대주교를 암살했다.[28] 3월 30일 그의 장례식에는 약 25만 명이 참석했고, 40여 명이 국과수에서 온 것으로 추정되는 총탄에 의해 사망했다.[29][30] 마자노 라모스 대령은 인터폴이 로메로 살해 용의자의 명단을 가지고 있으며, 이 사건에 배속된 판사인 아틸리오 라미레스 아마야 제4판사에게 그 보고서를 주겠다고 언론 성명을 발표했다.[31] 그 판사는 무장한 사람들이 그의 거주지에 그를 죽이기 위해 도착했을 때 거의 암살당했다.[31] 5월 8일, 군대는 로메로 암살과 관련된 것으로 추정되는 정보가 압류된 회의에서 다우부아송을 체포했다.[32] 알바로 사라비아 대위의 안건이 "파인애플 작전"이라는 이름으로 압수되었다.[32] 도부아송은 4월 30일 군정을 타도하려 했음에도 불구하고 살인이나 반역죄로 재판을 받지 않았고, 1980년 5월 출소했다.[14][32] 이후 1981년 9월 민족주의 공화동맹(아레나)을 창설했다.[23]
대량 혁명 조정관은 4월 17일 엘살바도르 대학에서 혁명 민주 전선(FDS)을 결성하기 위해 살바도르 민주 전선(FDS)에 가입했다.[14] 그 후 통일혁명총국(DRU)은 5월 22일에 결성되었다.[14] 군정은 FDR의 인기와 영향력을 우려하여 군대를 대학에 보내 그룹을 해산시켰다. 이 사건으로 약 20명이 사망했다.[14]
On 10 October, the Farabundo Martí People's Forces of Liberation (FPL), Communist Party of El Salvador (PCES), National Resistance (RN), People's Revolutionary Army (ERP), and the Revolutionary Party of the Central American Workers – El Salvador (PRTC), joined forces to form the Farabundo Martí National Liberation Front (FMLN).[33][34] 이 단체는 1932년 봉기의 공산당 지도자 아우구스틴 파라분도 마르티 로드리게스의 이름을 따서 명명되었다.[27]
마자노 라모스 대령은 5월 14일 준타 의장과 총사령관직을 사임하고 구티에레스 아벤다뇨 대령에게 그 직책을 맡겼으나 준타 일원으로 남아 있었다.[35][36][37] 그러나 구티에레즈 아벤다뇨 대령과 미국의 퇴진 압력에 의해 1980년 12월 13일 마자노 라모스 대령이 군에서 완전히 사임하여 사실상 제2차 군정이 막을 내렸다.[35][38] 그 후 군정은 대령의 체포 영장을 신청했다.[35] 1981년 2월 20일 군사 불복종 혐의로 군에 체포되어 3월 20일 석방된 뒤 파나마로 망명길에 올랐다.[35][39]
제3준타
1980년 12월 13일 마자노 라모스의 사임 이후 제3차 혁명정부 준타가 결성되었다.[40] 구티에레스 아벤다뇨 대령, 두아르테, 모랄레스 에를리히, 아발로스 나바레테 등 이전 군단의 일원으로 구성됐다.[40] 두아르테는 구티에레스 아벤다뇨 대령이 부통령으로 재임하는 동안 군정의 대통령을 지냈다.[40] 제3차 군사정권은 농업개혁의 이행을 계속하여 민주화를 약속했다.[41] 미국은 로널드 레이건 대통령 휘하에서 군사정부에 대한 경제적 지원과 외교적 지원을 계속했다.[42][43][44]
FMLN은 1981년 1월 10일 정부를 전복하고 나라를 장악하기 위해 "최종 공세"를 개시했다.[14][45] 군사정권은 공세를 억제했고, 1월 말까지 공세는 FMLN의 전략적 실패로 끝났지만, 그들은 그들이 유능한 전투부대라는 것을 증명했다.[14] 군사정권은 1981년 3월 북부 엘살바도르에서 그들만의 초토화 공세를 펼치며 공세에 대응했다.[46]
1982년 3월 17일, 샬라테낭고 엘파라이소 마을 인근에서 네덜란드 기자 4명과 FMLN 게릴라 5명이 군대의 매복 공격을 받았으며, 이 공격으로 8명이 사망했다.[47] 그 공격은 많은 사람들을 격분시켰고, 특히 사람들이 권좌에서 군주의 제거를 요구했던 네덜란드에서는 더욱 그랬다.[48] 두아르테는 공격이 아니라 단순한 사고였고 기자들이 군인과 FMLN 게릴라들 사이의 교전 중 잡혔다고 말했다.[48]
민주화
이 나라의 민주화를 위해, 군정은 1982년 3월 28일 입법 선거와 1982년 4월 29일 대통령 선거를 예정하였다.[2][23] 이번 총선에서 기민당은 24석으로 가장 많은 의석을 얻었다.[2] 국민당 공화동맹(아레나)이 19석, 국민화합당(PCN)이 14석, 기타 군소정당들이 최종 3석을 얻었다.[2] 대선 때는 헌법상 의원만 투표할 수 있도록 했다.[49] PDC, PCN, 소민주행동(AD)은 연정에 참여해 알바로 알프레도 마가냐 보르자를 대통령으로 선출해 아레나 후보 휴고 세자르 바라라를 기권 7표로 36대 17로 누르고 당선됐다.[49] 도부아송은 구티레즈 아벤다뇨 대령이 마가냐 보르자에게 유리하게 선거를 조작했다고 비난했다.[14] 마가냐 보르자는 1982년 5월 2일 엘살바도르 대통령으로 취임했으며, 1931년 아르투로 아라우조 이후 최초의 민간인 대통령이 되었다.[50][51]
마가냐 보르자의 가정은 엘살바도르 혁명정부 준타의 통치를 종식시켰다.[14] 두아르테는 정치활동을 계속하다가 1984년 대통령이 되었고, 구티에레스 아벤다뇨 대령은 군생활에서 은퇴하였다.[23]
인권침해
1979년부터 1982년까지 정크타들은 다양한 인권침해와 전쟁범죄를 저질렀다. 몇몇 사망자와 준군사조직은 좌익 무장단체와 민간인들을 공격한 군인과 장교들에 의해 조직되었다.[52][53] 사형대는 군인으로 구성되어 있고 미국이 군자금을 대고 있었기 때문에 미국은 간접적으로 사형대에 대한 자금도 조달하고 있었다.[52][53]
가장 악명 높은 미군 훈련대대는 아틀라카틀 대대였다.[54] 이 대대는 내전 중 가장 치명적인 학살 중 두 가지를 자행했다: 엘 칼라보조 대학살과 엘 모조테 대학살이다.[54][55][56] 한편, 이전에 ORDEN의 일부였던 국가방위군과 제1의 군사분대, 준군사조직은 온두라스 국경에서 섬풀강 학살을 자행했다.[57]
참고 항목
참조
- ^ "Presidentes de El Salvador - 1931 - 2004" [Presidents of El Salvador - 1931 - 2004]. Presidente Elías Antonio Saca El Salvador (in Spanish). Archived from the original on 28 February 2009. Retrieved 10 September 2020.
- ^ a b c d Nohlen, Dieter Nohlen (2005). Elections in the Americas: A data handbook. 1. p. 276.
- ^ a b c Beverley, John (1982). "El Salvador". Social Text. Duke University Press (5): 55–72. doi:10.2307/466334. JSTOR 466334.
- ^ a b Herman, Edward S.; Brodhead, Frank (1984). Demonstration elections: U.S.-staged elections in the Dominican Republic, Vietnam, and El Salvador. Boston: South End Press. p. 94.
- ^ a b c Popkin, Margaret (2000). "Peace without Justice: Obstacles to Building the Rule of Law in El Salvador". 44 (1). Pennsylvania State University Press: 26–48. Cite 저널은 필요로 한다.
journal=
(도움말) - ^ a b Stanley, William (1996). The Protection Racket State Elite Politics, Military Extortion, and Civil War in El Salvador. Temple University Press. pp. 107–132. JSTOR j.ctt14bswcg.
- ^ a b c d e f "Presidentes de El Salvador - Primera Junta Revolucionaria de Gobierno" [Presidents of El Salvador - First Revolutionary Government Junta]. Presidente Elías Antonio Saca El Salvador (in Spanish). Archived from the original on 21 April 2009. Retrieved 5 September 2020.
- ^ "El Salvador - The Reformist Coup of 1979". countrystudies.us. U.S. Library of Congress. Retrieved 11 October 2019.
- ^ Gleijeses, Piero (1983). "The Case for Power Sharing in El Salvador". Foreign Affairs. Council on Foreign Relations. 61 (5): 1048–1063. doi:10.2307/20041635. JSTOR 20041635.
- ^ a b c Pastor, Robert (1984). "Continuity and Change in U.S. Foreign Policy: Carter and Reagan on El Salvador". Journal of Policy Analysis and Management. Association for Public Policy Analysis and Management. 3 (2): 170–190. doi:10.1002/pam.4050030202. JSTOR 3323931.
- ^ "La junta militar salvadoreña decreta el estado de sitio". El País. 16 October 1979. Retrieved 5 September 2020.
- ^ a b "Exministros de Defensa". Ministerio de la Defensa Nacional. Retrieved 4 September 2020.
- ^ Wood, Elizabeth (2003). Insurgent Collective Action and Civil War in El Salvador. Cambridge: Cambridge University Press. p. 22.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Skipper, Charles O. (2 April 1984). "El Salvador After 1979: Forces In The Conflict". GlobalSecurity.org. Retrieved 11 September 2020.
- ^ Rabasa, Angela (2007). "El Salvador (1980–1992)". In Rabasa, Angel; Warner, Lesley Anne; Chalk, Peter; Khilko, Ivan; Shukla, Paraag (eds.). Money in the Bank: Lessons Learned from Past Counterinsurgency (COIN) Operations. RAND Corporation. pp. 39–48. ISBN 978-0-8330-4159-3. JSTOR 10.7249/op185osd.12.
- ^ Montgomery, Tommie Sue (1983). "The Church in the Salvadoran Revolution". Latin American Perspectives. Sage Publications Inc. 10 (1): 62–87. doi:10.1177/0094582X8301000105. JSTOR 2633364. S2CID 144912142.
- ^ "Dr. Guillermo Manuel Ugno Biografía". Fundaungo. 1988. Archived from the original on 13 May 2007. Retrieved 19 August 2020.
- ^ "The 1970s: The Road to Revolt". countrystudies.us. U.S. Library of Congress. Retrieved 6 September 2020.
- ^ Martínez, Carlos (15 September 2008). "La tormentosa fuga del Juez Atilio". Retrieved 25 January 2020.
- ^ LeoGrande, William M.; Robbins, Carla Anne (1980). "Oligarchs and Officers: The Crisis in El Salvador". Foreign Affairs. Council on Foreign Relations. 58 (5): 1084–1103. doi:10.2307/20040583. JSTOR 20040583.
- ^ Medina, Luis (15 October 2019). "Hace 40 años le dieron golpe de estado al General Romero". Diario El Pueblo.
- ^ a b Ram, Susan (1983). "El Salvador: Perspectives on a Revolutionary Civil War". Social Scientist. 11 (8): 3–38. doi:10.2307/3517048. JSTOR 3517048.
- ^ a b c d e f g Central Intelligence Agency (17 March 2013), El Salvador: Significant Political Actors and Their Interaction (PDF), CIA, pp. 1–16, retrieved 11 September 2020
- ^ a b c d "Presidentes de El Salvador - Segunda Junta Revolucionaria de Gobierno" [Presidents of El Salvador - Second Revolutionary Government Junta]. Presidente Elías Antonio Saca El Salvador (in Spanish). Archived from the original on 2 March 2009. Retrieved 11 September 2020.
- ^ Valencia, Ricardo José. "Entrevista con Héctor Dada Hirezi: "Éramos ilusos"". De la guerra a la paz. Retrieved 25 January 2020.
- ^ Williams, Philip; Walter, Knut (1997). Militarization and Demilitarization in El Salvador's Transition to Democracy. University of Pittsburgh Pre. pp. 99–100. ISBN 0822971860.
- ^ a b Anderson, Thomas P. (1971). Matanza: El Salvador's Communist Revolt of 1932. Lincoln: University of Nebraska Press. p. 88.
- ^ Brockett, Charles D. (21 February 2005). Political Movements and Violence in Central America. Cambridge University Press. ISBN 9780521600552. Retrieved 11 September 2020.
- ^ "El Salvador: Something Vile in This Land". Time Magazine. 14 April 1980. Archived from the original on 21 November 2009. Retrieved 12 August 2012.
- ^ Christopher Dickey. "40 Killed in San Salvador: 40 Killed at Rites For Slain Prelate; Bombs, Bullets Disrupt Archbishop's Funeral". Washington Post Foreign Service. pp. A1. Retrieved 17 January 2008.
- ^ a b Freedman, Elaine (January 2008). "Who's Defending Monsignor Romero?". Envio. Retrieved 11 September 2020.
- ^ a b c Dada, Carlos (25 March 2010). "How We Killed Archbishop Romero". Elfaro. Retrieved 25 January 2020.
- ^ Wood, Elisabeth (2003). Insurgent Collective Action and Civil War. Cambridge Studies in Comparative Politics. pp. 1–4, 14–15. ISBN 0521010500.
- ^ Karl, Terry Lynn (1992). "El Salvador's Negotiated Revolution". Foreign Affairs. Council on Foreign Relations. 71 (2): 147–164. doi:10.2307/20045130. JSTOR 20045130.
- ^ a b c d Enciclonet. "Majano, Adolfo Arnaldo (1937-VVVV)". Le web de las Biografías. Retrieved 19 August 2020.
- ^ Goodsell, James Nelson (20 May 1980). "Resignation threat shakes tottering El Salvador junta". The Christian Science Monitor. Retrieved 17 August 2020.
- ^ Jung, Harald (1982). "The Civil War in El Salvador". Boletín de Estudios Latinoamericanos y del Caribe. Centrum voor Studie en Documentatie van Latijns Amerika (CEDLA) (32): 5–13. JSTOR 25675122.
- ^ Goodsell, James Nelson (9 June 1980). "Whirlwind of violence in El Salvador". The Christian Science Monitor. Retrieved 17 August 2020.
- ^ "Biography of Adolfo Arnaldo Majano (1937-VVVV)". TheBiography. Retrieved 11 September 2020.
- ^ a b c "Presidentes de El Salvador - Tercera Junta Revolucionaria de Gobierno" [Presidents of El Salvador - Third Revolutionary Government Junta]. Presidente Elías Antonio Saca El Salvador (in Spanish). Archived from the original on 2 March 2009. Retrieved 11 September 2020.
- ^ "Basic Law of Agrarian Reform". Archived from the original on 11 February 2009. Retrieved 25 January 2020.
- ^ Rabe, Stephen (2016). The Killing Zone: The United States Wages Cold War in Latin America. New York: Oxford University Press. pp. 144–175. ISBN 9780190216252.
- ^ Pastor, Robert (Winter 1984). "Continuity and Change in U.S. Foreign Policy: Carter and Reagan on El Salvador". Journal of Policy Analysis and Management. 3 (2): 175–190. doi:10.1002/pam.4050030202.
- ^ McMahan, Jeff (1985). Reagan and the World: Imperial Policy in the New Cold War. New York: Monthly Review Press. p. 123. ISBN 085345678X.
- ^ Belisario Betancur and Thomas Buergenthal (25 January 2001). "From Madness to Hope: the 12-year war in El Salvador: Report of the Commission on the Truth for El Salvador". The Commission on the Truth for el Salvador. United States Institute of Peace.
- ^ UN Truth Commission for El Salvador (1993). From Madness to Hope (Report). p. 23.
- ^ "Report of the UN Truth Commission on El Salvador". Derechos Human Rights. 29 March 1993. pp. 69–75. Retrieved 16 September 2020.
- ^ a b "In Cold Blood: Salvadorian Colonel who Plotted Murder has been Living in United States". Zembla. 26 September 2018. Retrieved 16 September 2020.
- ^ a b Achinelli, Decamilli; Leopoldo, José (June 1983). "El Salvador, la lucha por la libertad". Iberoamericanas. Madrid: 184.
- ^ Schooley, Helen (1987). Conflict in Central America. Harlow: Longman. p. 63.
- ^ Grieb, Kenneth J. (1971). "The United States and the Rise of General Maximiliano Hernandez Martinez". Journal of Latin American Studies. 3 (2): 151–172. doi:10.1017/S0022216X00001425. JSTOR 156558.
- ^ a b Arnson, Cynthia J. (2000). Campbell, Bruce B.; Brenner, Arthur D. (eds.). "Window on the Past: A Declassified History of Death Squads in El Salvador". Death Squads in Global Perspective: Murder with Deniability. Palgrave Macmillan, New York: 85–124. doi:10.1057/9780230108141_4. ISBN 9781403960948.
- ^ a b Goldwater, Barry (5 October 1984). "Recent Political Violence in El Salvador, Report of the Select Committee on Intelligence United States Senate" (PDF).
- ^ a b Wilkinson, Tracy (9 December 1992). "Notorious Salvadoran Battalion is Disbanded : Military: U.S.-Trained Atlacatl Unit was Famed for Battle Prowess but was also Implicated in Atrocities". Los Angeles Times. Retrieved 18 August 2020.
- ^ Urbina, Ian (8 March 2005). "O.A.S. to Reopen Inquiry Into Massacre in El Salvador in 1981". The New York Times. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 12 September 2020.
- ^ "La masacre que quedó impune en El Salvador" (in Spanish). BBC News. 22 August 2012. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 12 September 2020.
- ^ "La masacre del Sumpul (1980)" [The Massacre of the Sumpul (1980)]. ChalatenangoSV (in Spanish). Retrieved 12 September 2020.