트라코탈판

Tlacotalpan
트라코탈판
마을
Main plaza
메인플라자
Tlacotalpan is located in Mexico
Tlacotalpan
트라코탈판
좌표:18°37′N 95°40°W/18.617°N 95.667°W/ 18.617; -95.667좌표: 18°37′N 95°40′W / 18.617°N 95.667°W / 18.617; -95.667
나라 멕시코
주베라크루즈
도시현황1847
도시현황1865년 5월 9일
표고
10m(30ft)
인구
(2010)
• 합계8,853
시간대UTC-6(중앙(미국 중부))
웹사이트틀라코탈판 시
공식명트라코탈판 역사 기념물 구역
기준문화:i, iv
참조862
비문1998년 (22회)
면적75 ha
완충지대320 ha

Tlacotalpan은 멕시코 베라크루즈 주에 있는 Tlacotalpan 지자체의 마을로, 그것의 건축과 식민지 시대의 배치를 주된 이유로 1998년 유네스코에 의해 세계 문화 유산으로 선언되었다.이 마을은 1550년 파팔로아판 강의 원래 섬이었던 곳에 세워졌다.식민지 시대부터 20세기까지는 중남미에서 몇 안 되는 내부 강 항구 중 하나인 중요한 항구였다.그러나 철도가 건설되면서 트라코탈판(Tlacotalpan)의 중요성은 희미해졌다.20세기 후반부터, 이 마을의 스페인/캐리빈 건축과 배치를 보존하기 위한 노력이 시작되었고, 세계 문화 유산의 지위가 최고조에 달했다.오늘날, 그것의 주요 경제적 지원은 어업과 관광이며, 특히 매년 열리는 촛불의 성모에 경의를 표하는 잔치에 더욱 그러하다.

마을

그것은 "파팔로아판의 종"이라는 별명을 가지고 있다.[1]

트라코탈판(Tlacotalpan)은 바다에서 거슬러 올라가는 강항이기 때문에 라틴 아메리카의 대부분의 도시 거주지들 사이에서 구별된다.그것은 배치, 건축, 역사 그리고 전통 때문에 세계 문화 유산이다.도시 배치와 건축은 17세기로 거슬러 올라가며, 이 도시는 대부분 이 둘 다 보존해 왔다.[2]이 배치는 75헥타르의 153블럭에 달하는 체크보드다.이것은 서쪽의 "스페인어" 구간과 동쪽의 작은 "원주" 구간 두 부분으로 나뉘는데, 일부 공공 공간과 함께 상업 및 공식 건물이 있는 공공 구역으로 구분된다.시내의 스페인 구간은 파팔로아판 강과 평행하고 좁은 차선으로 연결되는 넓은 거리가 특징이다.[2]이 일대를 통해 유랑 음악가로 유명한 파르케 히달고와 중심 바로 동쪽에 있는 플라즈엘라 데 도냐 마리아 등 성숙한 나무가 있는 공원이 있고, 가구, 악기, 기타 좋은 목제품들을 만드는 작업장으로 둘러싸여 있다.[2][3]이 건축물은 안달루치아식 안뜰, 카리브식 아치, 붉은 테두리 지붕, 화려한 전면 등 1층, 2층 규모의 식민지 시대 집들이 특징이며, 이 중 일부는 18세기까지 거슬러 올라간다.[3]이것들은 특히 산 미구엘리토와 라 칸델라리아 지역에 풍부하다.[1]많은 집들이 여전히 실내 배치와 심지어 전통적인 가구들을 유지하고 있다.[2]

19세기 전성기를 지났지만 트라코탈판은 여전히 멕시코 정부에 의해 강항으로 분류돼 주로 어선과 소규모 해군 순찰을 맡고 있다.길이 160m의 시멘트 선착장과 강변을 따라 보드워크를 갖추고 있는데, 대부분 식당들이 즐비하게 늘어서 있다.[3][4]

강가에서 약간 뒤로 물러서면 플라자 사라고사라고 불리는 메인 광장이 있다.그것은 하얀 대리석으로 펼쳐져 있고 야자수로 점점이 찍혀 있다.중앙에는 지역 조각가 프란시스코 산체스 테란이 디자인한 19세기 키오스크가 있다.[1][3]

이 광장을 따라 있는 주요 랜드마크는 북쪽에 있는 캔들마스 성소(누에스트라 세뇨라 데 라 칸델라리아)이다.이 교회는 18세기 말(1770년경) 후안 드 메디나(Juan de Medina) 통치하에 멕시코만의 암초에서 가져온 돌을 사용하여 17세기 선원들이 마을에 가져온 성모 마리아의 이미지를 내부에 보관하는 데 사용하였다.마을의 주요 연례 축하 행사는 이 교회를 촛불과 꽃으로 가득 채운다.[1][3][5]

광장을 따라 있는 다른 교회는 산 크리스토발 교구로 1849년부터 시작되었다.그것은 무어인의 영향을 받은 신고전주의적인 것으로, 그것의 탑에 있는 한 시계가 2세기 전에 영국에서 왔다고 한다.내부의 주요 제단 조각들은 나무로 조각되어 있으며 과달루페의 성모에 대한 주목할 만한 이미지를 담고 있다.본단 구역 옆 쪽 예배당에도 예수를 기리는 중요한 제단이 있다.[1]

그러나 성역도 교구도 읍내에서 가장 오래된 입교회가 아니다.이곳은 라스마드레스 광장에 위치한 산 미구엘리토 교회다.1785년 멕시코의 바로크 전성기에 건설되었다.[3]

사라고사 광장의 마지막 주요 구조물은 시궁이다.1849년에 건립되었으며, 살바도르 페란도의 다양한 유화 작품과 함께 식민지 시대로 거슬러 올라가는 문서들을 보관하고 있다.[1]

성소의 바로 동쪽에는 플라주엘라 아구스틴 라라라는 작은 광장이 있는데, 이 유명한 작곡가의 동상으로 이름이 붙여졌다.시립 교도소였던 이 광장 남쪽에 까사 아르테산탈 라파엘라 무릴로 데 바베로가 있다.오늘날 그것은 정교하게 수놓은 드레스, 블라우스, 남성 전통 양복, 나무 가구와 다른 제품들을 포함하고 있다.[1][3]살바도르 페란도 박물관은 화가와 베라크루즈의 문화유산 보존의 선구자였던 그의 집 동쪽에 위치해 있다.미술관에는 화가 등의 작품과 그 시대의 골동품 등이 소장되어 있다.[1][3]

아구스틴 라라 하우스 박물관 보기

아구스틴 라라 하우스 박물관은 메인 광장 동쪽 곤살로 아귀레 벨트란 거리에 위치해 있으며 가장 활발한 문화 중심지 중 하나이다.그것은 그의 삶의 많은 부분을 마을에서 살았던 작사가와 시인에게 바친다.그것은 살바도르 페란도, 알베르토 푸스터, 그리고 좀 더 현대적인 에릭 아라나와 같은 다른 중요한 지역 예술가들과 함께 라라와 그의 경력과 관련된 사진들과 사물들을 담고 있다.[1][3]라라의 삶과 연관된 또 다른 랜드마크는 '블랑카 니에베스 칸티나'로, '토비아스 카르바잘 리베라의 박물관 바'로도 알려져 있다.그것은 그가 친구들과 함께 "토리토스"라고 불리는 지역 알코올 음료를 마신, 작곡가가 가장 좋아하는 유인물이었다.그것은 60년 이상 영업을 해왔지만, 원래는 엘 엔캉고 데 토비아스라고 불렸다.스페인어로 "백설공주"라는 현재의 이름은 당시 소유주였던 토비아스 카르바잘과 그의 일곱 자녀들을 기리기 위해 라라에서 유래되었다.[3]바의 박물관 부분에는 구야베라로 그려진 라라의 조각상과 야자모자로 그려진 유일한 상이 있다.[1]

이 마을의 문화원은 또한 라라(Casa de Cultura Agustinn Lara)의 이름을 따서 명명되었다.Venustiano Carranza Avenue에 위치한 이곳은 전통 베라크루즈 자파타도 춤과 다양한 악기들로 수업을 진행하면서 예술가, 음악가, 무용수들의 만남의 장 역할을 하고 있다.또한 살바도르 페란도, 알베르토 푸스터의 그림과 함께 라라 관련 물품의 상설 전시회를 개최하고 있다.[3][5]

네자후아코요틀 극장은 포르피리오 디아스 시대에 프랑스식으로 1891년에 지어진 베누스티아노 카르란자에도 있다.[3]

명소로 개조된 또 다른 집은 "미니 동물원"이다.그 구조와 수집품은 피오 바란의 것이었다.여기에는 특히 바란이 생전에 모은 영화 제작에서 나온 물건과 동물들의 수집품, 아구스틴 라라와 관련된 주목할 만한 수집품들이 소장되어 있다.이 사이트의 가장 특이한 점은 외래 동물들의 수집인데, 이 동물들 중 많은 동물들이 이 지역에서 무료로 운영된다.이 컬렉션에는 악어, 거북이, 펠리컨, 맹금류가 포함되어 있다.[3]

자르딘 델 아르테 트라코탈테페뇨(Tlacotalepen Art Garden)는 이 지역 작가들의 작품을 전시하고 판매한다.그것은 주요 광장의 바로 남쪽에 위치해 있다.[1]

더 뮤직

멕시코의 강렬한 축제 달력에는 베라크루즈의 트라코탈판(Tlacotalpan)에서 비르겐 드 라 칸델라리아(Virgen de la Candelaria)를 축하하는 행사가 필수다.1월 31일부터 2월 2일까지 수천 명의 사람들이 이 아름다운 곳의 거리를 가득 메운다.이 축제 기간 동안 대부분의 트라코탈페뇨들은 수천 명의 방문객들을 수용할 수 있도록 그들의 집을 개방한다.박람회 기간 중 자라네로스와 베르사도레스의 XXXVI 전국회의가 오후 5시부터 11시까지 도냐 마사 광장에서 개최되며, 56개 단체가 프로그램에 참가하며, 각각 10분에서 30분씩 참가하게 된다.매일 밤, 이 조우회를 끝내고 같은 광장에서 팬당고가 시작된다.산미구엘 아르칸겔 교회 앞에는 산미구엘리토로 더 잘 알려진 팬당고들도 있을 것이다.이 포럼들은 시키시리 그룹의 디에고 로페스 베르가라가 조정한다.

지리 및 환경

트라코탈판(Tlacotal pan)은 멕시코 동부 베라크루즈 주의 중심부에 위치하며, 베라크루즈 항에서 약 90km, 수도 잘라파에서 남동쪽으로 203km 떨어져 있다.주 소타벤토 지역의 일부다.[5]

그 지역의 지리는 서쪽을 향해 구불구불 구불구불한 기슭이 있는 다소 평평하다.[5]대부분의 지역(60%)은 가축 방목용으로 사용되며, 경작 중 약 15%, 물로 20%가 덮여 있다.[4]

이 영토는 파팔로아판 강과 함께 산후안 강, 턱스판 강과 함께 제1 지류로 정의된다.[5]파팔로아판은 항해가 가능하지만, 배 운항을 위한 준설이나 신호는 없다.[4]

2010년 홍수 수준을 보여주는 마을 주택

이 지역은 반열대 기후로 연평균 기온이 25.1℃이다.[4][5]뚜렷한 두 계절이 있다.10월부터 4월까지 날씨는 북쪽에서 불어오는 한랭전선이 지나가는 '노르트'가 지배한다.이 전선들은 강한 바람과 토네이도를 일으킬 수 있다.[4]남은 한 해 동안 날씨는 멕시코 남동쪽에서 불어오는 따뜻하고 습한 바람인 대서양 해류(코리엔테 아틀란티카)가 지배하고 있어 이 지역의 연간 강수량의 대부분을 유발한다.9월은 가장 폭풍이 심한 달이고 그 지역 또한 정기적으로 허리케인의 영향을 받는다.이는 1995년 허리케인 록산, 1997년 허리케인 딘과 펠릭스, 2010년 허리케인 칼, 2012년 허리케인 에르네스토 등 심각한 홍수를 일으킬 수 있다.[4]

초목은 낙엽성인데, 주요 나무 종은 오크나무, 재(프락시누스), 버드나무, 포플러 등이다.맹그로브가 있는 지역도 있다.[5]

그 지역에는 약간의 석유 매장량이 있다.[5]

역사

살바도르 페란도 박물관의 섬으로써 Tlacotalpan을 보여주는 초기 식민지 시대 지도

트라코탈판(Tlacotal pan)이라는 이름은 '물 사이의 땅'을 뜻하는 나후아틀 '트락스코탈리아판(Tlaxcotaliapan)'을 스페인어로 개조한 것이다.파팔로아판 강의 원래 정착지 섬을 가리킨다.[2][4]강의 북쪽 둑이 개조되자, 그 섬은 본토와 인접해 있었다.[2]19세기 중반에는 산크리스토발 트라코탈판(San Christobal Tlacotalpan)이라는 이름이 있었으나, 그 이후로 단축되었다.[5]

히스패닉 이전의 히스패닉 역사에 대해서는 많이 알려져 있지 않지만, 이 지역은 원래 토토낙족이 거주했던 지역이었다.이것들은 나중에 12세기에 톨텍스에 의해 대체되었다.[2][5]1461년, Moctezuma Ilhuicamina는 아즈텍의 첫 확장 노력을 시작하였고, 그 후 Cotaxtlan 지배에 의해 통제되었다.1475년 악사야카틀은 콕스틀라후아카, 토치테펙, 코사말로아판과 함께 이곳을 정복하여 이 모든 지역에 현재의 이름을 붙였다.[5]

1518년 페드로 데 알바라도가 파팔로아판 지역을 항해하는 원정을 이끌었고, 1521년 에르난 코르테스가 곤살로 데 산도발을 이곳에 파견하여 금을 찾았다.[2][5]1521년 정복 후 알폰소 로메로는 이 지역을 엔코미엔다로 받았다.당시 코아나파-아요츠냐파라고 불리던 현 시에서, 코르테스는 1532년 멕시코에 최초의 사탕수수 방앗간을 세웠다.[5]1550년, 스페인 왕에 의해 가스파 리바케니라에게 허락을 받아 가축을 키웠다.그는 어부들이 마을을 세우는 것을 막을 수는 없었지만, 그들에게 촛불의 여인을 위한 예배당을 짓도록 요구했다.[2]

이 지역의 식민지화는 1544년에 겨우 12명의 스페인 사람만이 살았고 1777년에는 320명을 넘지 않았다.식민지 기간 동안 다른 인구의 수치는 사라졌지만 1808년에는 1,156명의 원주민과 1,616명의 "파도" 또는 1,616명의 원주민과 아프리카 유산을 가진 사람들이 있었다.[2]

17세기 초에는 이 지역을 코사말로판(Cosamaloapan)에 종속시키려는 시도가 있었으나 이곳 토착민들이 성공적으로 저항하였다.[5]17세기에는 주변 하키엔다들의 상업 중심지가 되어 스페인 인구의 성장을 이끌었다.그것의 부와 항구로서의 위상은 17, 18세기에 영국 해적들을 끌어들였고 1667년에 그 도시에 의해 한번 불타버렸다.[1][5]

1714년 파팔로아판(Papaloapan)이 범람하여 도시의 이동을 현재의 위치로 강제한 후 추니아파(Chuniapa)라고 불렀다.이 마을은 1698년, 1788년, 1790년에 또 세 건의 큰 화재 피해를 입었다.마지막 두 가지는 당국이 돌담과 기와지붕으로 재건하고 나무가 있는 열린 공간을 만들 것을 요구하게 만들었다.이런 식으로 재건축을 할 수 없는 사람들은 더 완화된 요건을 갖춘 동부로 이주할 수밖에 없었다.가장 오래된 건물은 대부분 이 시기의 것으로, 마당과 기와지붕, 아치형 통로가 있는 대형 주택의 일반적인 양식을 결정하였다.[2][5]

그 시군의 영토는 18세기 말에 확정되었다.[5]

Tlacotalpan은 19세기에 항구도시로서의 전성기에 도달했다.금세기 초에 프랑스, 독일, 이탈리아 이민자들이 이 지역에 와서 목화를 심고 짜서 영국 시장에 팔았다.[2]트라코탈판은 1821년부터 오악사카와 푸에블라가 베라크루즈를 거쳐 뉴올리언스, 하바나, 보르도 등으로 이어지는 제품의 항구로서 경제 성장을 경험했다.1855년경에는 18척의 기선과 목재, 담배, 면, 곡물, 설탕, 브랜디, 가죽, 소금에 절인 고기, 악어, 왜가리 깃털, 가구, 비누를 운반하는 대형 범선이 자리잡고 있었다.[2]1825년 과달루페 빅토리아가 설립한 멕시코 최초의 해리대학 중 하나가 문을 열었다.1847년 트라코탈판은 멕시코-미국 전쟁에 미군에 대한 방어에 참여한 것을 인정받아 공식적으로 마을로 선포되었다.1864년 이 마을은 알바라도를 점령한 지 하루 만에 마르찰 휘하의 프랑스군에 점령되었다.같은 해 말 알레한드로 가르시아 휘하의 공화당군이 이 지역을 탈환했다.1865년 프랑스에 대한 저항으로 도시와 임시 수도로 선포되었다.1879년, 미겔 Z.차자로는 베라크루즈의 세 번째 예비학교를 세웠다.여기서 포르피리오 디아스는 세바스티안 레르도 데 테야다의 정부에 대항하는 봉기를 조직하였는데, 이로 인해 1896년 트라코탈판 데 포르피리오 디아스의 이름이 바뀌었다.이것은 멕시코 혁명 이후 현재 버전으로 바뀌었다.[5]20세기 초에 이 마을은 8개의 학교, 3개의 호텔, 9개의 공장, 100개의 단층집을 가지고 있다.[2]

그러나 20세기 1부에서는 식민지 시대부터 이를 지탱해 온 트라코탈판(Tlacotalpan)의 항구로서의 중요성은 페로카릴 델 이스모 철도의 건설과 함께 쇠퇴하였다.[4][5]인구는 1950년부터 1980년까지 소폭 증가했을 뿐이고 그 이후 8,800명을 약간 넘는 안정세를 유지하고 있다.[2]

주요 광장에 있는 세계유산 명판

1968년, Tlacotalpan이 베라크루즈 주로부터 멕시코의 "일반적인 도시"로 선언되면서 보존 노력이 시작되었다.[2][5]1986년 연방정부로부터 국립통계연구소(INAH)와 국립과학연구소(INBA)가 관리하는 역사적 기념물 구역으로 선포되었다.1985년과 1997년에는 강 건너의 지역을 포함하는 전환 지역이 설립되어 주요 보존 지역의 완충 역할을 했다.[2]1998년 강항으로서의 역사와 건축, 시, 음악, 무용의 전통으로 유네스코로부터 세계문화유산으로 지정되었다.[3]

INAH와 Fonto Nacional para la Cultura y las Arts(FONCA)는 이러한 선언 이후 특히 관광을 통해 도시의 활성화와 경제 개선에 힘써왔다.[2]

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j k l González, Víctor Manuel Jiménez; Vázquez, Itos, eds. (2010). Veracruz: Guía para descubrir los encantos del estado. Mexico City: Editorial Océano de México. pp. 67–69. ISBN 978-607-400-323-9.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Historic Monuments Zone of Tlacotalpan". World Heritage Organization. Retrieved April 23, 2014.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Mexico Desconocido Guía Especial Descubre Veracruz". Mexico City: Mexico Desconocido. April 2014: 70–73. ISSN 1870-9397. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)
  4. ^ a b c d e f g h "Tlacotalpan, Veracruz" (PDF). Mexico: SEMAR. Retrieved April 23, 2014.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t "Tlacotalpan". Enciclopedia de Los Municipios y Delegaciones de México Estado de Veracruz. Mexico: INAFED. 2010. Archived from the original on April 24, 2014. Retrieved April 23, 2014.

외부 링크