톱 기어(14 시리즈)

Top Gear (series 14)
톱 기어
시리즈 14
Top Gear Series 14 Promo 2009.jpg
홍보 포스터
주연
원산지영국
No. 에피소드의7
해제
원본 네트워크BBC 투
BBC HD
오리지널 릴리즈2009년 11월 15일(2009-11-15) –
2010년 1월 3일(2010-01-03)
시리즈 연대기
← 이전
시리즈 13
다음 →
시리즈 15
에피소드 목록

2009년 11월 15일부터 2010년 1월 3일 사이에 방영된 7개의 에피소드로 구성된 영국의 자동차 잡지 겸 사실상의 텔레비전 프로그램인 탑 기어 시리즈 14편이 BBC 2를 통해 영국에서 방송되었다. 고화질로도 방영된 첫 시리즈다. 이 시리즈의 하이라이트는 발표자들이 직접 전기 자동차를 만들고, 자동차를 주제로 한 미술 전시회를 개최하고, 자동차 제조업체인 란시아에 대한 헌사를 포함했다. 이 시리즈의 6회는 탑 기어: 볼리비아 스페셜이라는 제목의 장편 특집으로 오프로드 차량을 이용한 도로 여행에 초점을 맞췄다.

2010년 1월 10일부터 2월 7일까지 13편과 14편 중 최고의 순간을 담은 편찬 에피소드가 방영되었다. 14번째 시리즈는 첫 회에서 로마인들에게는 받아들일 수 없는 것으로 여겨지는 논평과 관련하여 장편 영화로 인해 비판에 직면했다.

에피소드

주요 기사: 톱 기어(2002년 TV 시리즈) 에피소드 목록
No.
전반적		No. 에
시리즈		리뷰특징/문제점게스트오리지널 에어 날짜영국 시청자
(iii)
1131BMW 760Li • 메르세데스-벤츠 S63 AMG수페르베게르샨 고속도로를 찾기 위한 루마니아 GT 도로 여행: (아스턴 마틴 DBS 볼란테 • 페라리 캘리포니아 • 람보르기니 갈라르도 LP560-4 스파이더 • 다키아 산데로)에릭 바나2009년 11월 15일(2009-11-15)6.70[nb 1]
이 3인조는 어느 것이 최고의 GT 카인지에 대해 의견 충돌이 있었고, 그래서 그들의 선택이 최고인지를 알아보기 위해 루마니아로 떠났다고 클락슨은 말했다. 클락슨은 이것이 아스톤 마틴 DBS 볼란테라고 말하고, 해몬드는 그것이 페라리 캘리포니아라고 주장하고, 메이는 그것이 람보르기니 갈라르도 LP560-4 스파이더라고 생각한다. 이 여행 동안, 그들은 Sat-Nav 경주에서 인민궁으로 가서 그 아래에 있는 터널을 이용하고, 루마니아 마을을 방문하고, 차를 타고 캠프를 하고, 마침내 그들이 이전에 발견한 것보다 더 나은 세계 최고일 수 있는 길을 방문하기 위해 산으로 향한다. 한편 5월 로드는 BMW 760Li와 메르세데스-벤츠 S63 AMG를 테스트해 돈이 있는 일부 은행가들에게 가장 적합한지, 호주 배우 에릭 바나는 라세티의 최신 스타다.
1142아우디 R8 V10 • 쉐보레 코르벳 ZR1G-위즈보다 더 나은 전기 자동차 제작마이클 쉰2009년 11월 22일(2009-11-22)6.48[nb 2]
발표자들 중 누구도 G-위즈가 좋은 전기 자동차라고 생각하지 않기 때문에 그들은 훨씬 더 나은 그들만의 자동차를 만들기로 결심한다. 해먼드가 자동차 섀시, 서스펜션, 브레이크 등을 맡고, 동력과 추진력을 다루는 메이, 내·외부를 설계하는 클락슨 등이 등장하면서 초기 제작은 옥스포드 주변에서 시험되고 곧 난장판을 일으킨다. 다시 생각해보고 '햄머헤드 이글 아이러스트'라는 이름을 붙인 발표자들은 이를 MIRA 인증장으로 가져가 자동차 도로를 합법화하는 데 필요한 EU가 요구하는 테스트를 통과시킨 뒤 오토카 매거진에 독립된 테스트를 맡긴다. 한편 클락슨은 V10이 접목된 화려하고 지루한 아우디 R8과 재미있지만 끔찍한 시보레 콜벳 ZR1을 리뷰하고 웨일스 배우 마이클 쉰은 로스앤젤레스에서 비행기를 타고 들어와 합리적인 가격의 차를 한 바퀴 돌게 된다.
1153람보르기니 갈라르도 LP550-2 발렌티노 발보니 • 호크 HF3000람보르기니 갈라르도 LP550-2 발렌티노 발보니 • 란시아가 가장 많은 수의 훌륭한 자동차를 만든 이유크리스 에번스2009년 11월 29일(2009-11-29)6.51[nb 3]
탑기어는 항상 캐러밴을 싫어하고 만드는 만큼 빨리 파괴하려고 하기 때문에 메이 총리는 캐러밴을 비행선으로 만드는 영국의 도로들에서 완전히 없애버리는 기발한 해결책을 제안한다. 그가 하늘을 여행하며 제안했던 창작물을 가지고 있을 때, 하몬드는 캐러밴 장소로 향하는데, 캐러밴을 타는 새로운 람보르기니 갈라르도 LP550-2 발렌티노 발보니이보다 훨씬 더 좋은 차를 가지고 있다. 다른 곳에서 해먼드와 클락슨은 클락슨이 란시아 스트라토스의 연속 차인 호크 HF3000을 시험해 보기 전에 전 자동차 회사인 란시아가 만든 멋진 자동차 몇 대를 살펴보고 라디오 DJ 겸 발표자인 크리스 에반스가 자신의 자동차 이력과 라세티에서 그의 무릎에 대해 토론한다.
1164오프로드 차량: (BMW X5 M • Audi Q7 V12 TDI • Range Rover(2010MY) • 르노 Twingo 133공항 차량 모터스포츠가이 리치 • 로스 켐프2009년 12월 6일(2009-12-06)6.29[nb 4]

클락슨은 벨파스트에 가서 르노스포츠 트윙고 133이 얼마나 좋은지 보고 또 다른 "엄청난" 도로 주행 테스트를 요구하는 편지를 다루기 전에 아우디 Q7 V12 TDI, BMW X5 M, 그리고 새로운 Range Rover(2010MY)를 시험하고 있다. 한편 해먼드는 느린 공항 직원들의 문제를 해결하기 위해 모터스포츠와 관광기사들이 케이터링 트럭, 이동식 계단, 연결 셔틀버스, 수하물열차, 항공기 예인 또는 공항 소방차가 향후 모든 공항 차량의 기반이 될 수 있는지 알아보기 위해 '히트로'에 있다.일미메이커 가이 리치는 라세티에서 가장 최근 스타로 시험 트랙에 올랐다.

참고: '공항 모터스포츠' 영화는 원래 시리즈 13을 위한 것이었지만, 알 수 없는 이유로 이 에피소드로 연기되었다.
1175노블 M600전통 예술보다 자동차가 더 인기 있다는 것을 증명할 자동차 미술관 만들기젠슨 버튼 • 데이비드 쿨타드 • 루퍼트 마스2009년 12월 20일(2009-12-20)6.90[nb 5]
발표자들은 미들즈브러에 있는 MIMA 갤러리를 인수하여 자동차를 주제로 한 미술품 전시회를 열고 그들이 예술이라는 것을 증명한다. 여러 작품을 고르는 것과 함께, 각 작품마다 각기 다른 방식으로 자신만의 작품을 만들려고 시도하고, 3만 명의 관람객을 목표로 모든 사람들이 그들의 전시회에 참석할 수 있도록 하기 위해 열심히 노력한다. 다른 곳에서는 클락슨이 트랙에서 매우 빠른 노블 M600을 리뷰하고 젠슨 버튼이 리아나에서 또 한번의 고비를 넘기 위해 돌아온다.
1186해당 없음 – 볼리비아 스페셜볼리비아 스페셜: (레인지로버 • 도요타 랜드 크루저 • 스즈키 지미)없음2009년 12월 27일(2009-12-27)7.45[nb 6]
세계 최고의 4x4 오프로드 차량이 무엇인지 알아보기 위해 발표자들은 볼리비아의 열대우림에서 칠레의 태평양 연안까지 1,000마일(1,600km)을 횡단하는 여행을 떠나 볼리비아의 분류에서 각각 3,500파운드의 예산 범위 내에서 중고 4x4 오프로드러를 구입한다. - 클락슨은 이것이 레인지라고 생각한다.자신이 예상하지 못했던 엔진을 장착한 로버, 파란색이 아닌 빨간 옷을 입고도 자신이 구입한 스즈키 지미니를, 그리고 해몬드는 컨버터블을 만들려는 누군가의 아마추어 시도에도 불구하고 자신이 발견한 것이 도요타 랜드 크루저라고 믿고 있다. 그들의 여행에서, 이 3인조는 치명적인 곤충과 험한 열대우림을 마주하고, 세계에서 가장 위험한 길인 굴리와 강을 건너는 까다로운 길을 만들고, 얼고 얇은 고도로 올라가서 그들의 최종 목적지를 향해 가파른 모래언덕을 내려간다.
1197렉서스 LFA • BMW X6 • 보크홀 휘장 VXRBMW X6 • May 및 Margaret Calvert에 대한 전 세계 '저예산' 리뷰 2009년 영국 도로 표지판 진화에 대한 성찰시식 스티브2010년 1월 3일(2010-01-03)6.52[nb 7]
발표자들은 심각한 문제에 직면해 있다. 그들은 14개의 에피소드에 대한 예산을 책정했지만 첫 13개의 에피소드에 너무 많은 돈을 썼기 때문에 이 에피소드를 위해 그들이 얼마나 많은 돈을 쓰는지 주의해야 한다. However, Hammond wastes quite a bit with animated graphics as he takes a drive in the £340,000 Lexus LFA, while Clarkson spends a lot travelling to Spain, France, Hong Kong, Australia, and Barbados, to see how bad the BMW X6 is, leaving May with virtually nothing as he reviews the Vauxhall Insignia VXR and meets with road sign designer Margaret Calvert. 다른 곳에서는 2009년 톱 기어 어워드가 발표되고, 미국의 뮤지션인 Seasick Steve가 라세티를 맡은 마지막 스타가 된다.

베스트 오브 에피소드

합계 아니요. 제목 특징 오리지널 에어 날짜 영국 시청자
(백만)[1]
S18CE-1"탑 기어 베스트: 2009년 1위"시리즈 13-14의 가장 좋은 순간 - 1부2010년 1월 10일(2010-01-10)3.12
부가티 베이런과 엠클라렌 F1의 경주, 자동차, 자전거, 기차 사이의 1940년대의 경주 등 시리즈 13과 14의 최고의 순간들을 돌아보자.
S19CE-2"탑 기어 베스트: 2009년 2위"시리즈 13-14의 가장 좋은 순간 - 2부2010년 1월 24일(2010-01-24)2.37
두 번째로 루마니아를 가로지르는 발표자 GT 로드 트립을 포함한 시리즈 13과 14의 최고의 순간들을 돌아보자.
S20CE-3"탑 기어 베스트: 2009년 3위"시리즈 13-14의 가장 좋은 순간 - 3부2010년 1월 31일 (2010-01-31)2.08
세 번째, 란시아가 만든 멋진 자동차들을 상기시켜주는 것을 포함하여, 시리즈 13과 14의 최고의 순간들을 돌아본다.
S21CE-4"탑 기어 베스트: 2009년 4위"시리즈 13-14의 최고의 순간 - 4부2010년 2월 7일(2010-02-07)2.25
네 번째, G-위즈보다 더 나은 전기차를 만들기 위한 발표자들의 노력을 포함해 시리즈 13과 14의 내기 순간들을 돌아본다.

비판

몇몇 루마니아 신문들은 사차 바론 코헨이 카자흐스탄 출신의 허구적 언론인 캐릭터로 출연한 2006년 모뉴멘터리에서 제레미 클락슨이 한 발언을 비판하면서 루마니아는 "집시와 러시아 플레이보이가 있는 보라트 국가"라고 평했다. 왜냐하면 영화 이미, 지역 로마의 이 영화 20세기 폭스와 코헨이 고소하겠다고 시도함에 관여해 온 수를 보유한 나라가에서 논란을 불러 일으켰다, 그 말들과 루마니아 타임스는 클락슨 로마라고 불리는 것이 보도되고"그들의 나라를 위해 나쁜 평판"[2]제작했다"공격"다고 주장했다.ni'집시 땅'[3]

클락슨이 돼지고기 파이 모자를 쓰고 '집시모자'라고 부르는 장면에 대해서도 "집시들이 나를 [다른 집시]라고 생각하도록 이 모자를 쓰고 있다"고 말했다.이 에피소드에 이어 루마니아 대사는 톱기어 제작진에게 서한을 보내 "쇼에 대한 고마움을 표시했다"면서 "언론의 표현의 자유, 비차별적 정신을 부각시켰다"면서 "국내 인구의 89.5%가 루마니아계, 6.5%가 헝가리계, 2.5%가 로마계, 1.5%가 로마계, 1.5%"라고 밝혔다.인종 집단, 그러나 이 에피소드를 재조명하여 향후 쇼에서 공격적 소재를 제외할 것을 요청했다.[4] 방송 후 이 에피소드에 대한 또 다른 반응으로, 로마인 집단은 데일리 텔레그래프 웹사이트의 두 페이지를 해킹하여 루마니아 국기로 그것들을 덮고 게오르게 잠피르 - 론리 셰퍼드 (영화 킬 빌의 사운드 트랙에 나오는 느낌)를 연주하면서 다음과 같이 말했다.[5][6]

"집시(Gypsies)로 잘못 표기되는 것에 신물이 났고, 탑 기어(Top Gear) 덕분에 공개적으로 모욕을 당했다."

메모들

위의 에피소드 표에 나타난 시청 수치는 BBC Two 방송과 BBC HD 방송의 인물들을 합친 것이다.

  1. ^ BBC 2에서는 641만 명, BBC HD에서는 28만 6천 명
  2. ^ BBC 2에서 619만 명, BBC HD에서 28만 5천 명
  3. ^ BBC 2에서 610만 명, BBC HD에서 41만2000명
  4. ^ BBC 2에서는 609만 명, BBC HD에서는 196만 명
  5. ^ BBC 2에서 635만 명, BBC HD에서 55만 명
  6. ^ BBC 2에서 707만 명, BBC HD에서 37만 8천 명
  7. ^ BBC 2에서는 605만 명, BBC HD에서는 47만 2천 명

참조

  1. ^ a b "Weekly Top 10 Programmes". Broadcasters' Audience Research Board.
  2. ^ NIŢU, Marius (17 November 2009). "Top Gear about Romania: "Borat's Country" with Russian Gypsies and Playboys". Gandul (in Romanian). Archived from the original on 12 December 2009.
  3. ^ "Archived copy". Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 16 April 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  4. ^ "Romanian Ambassador in London Asks Top Gear to Re-edit Episode Shot in Romania". MediaFax. 22 November 2009. Retrieved 6 June 2020.
  5. ^ Arthur, Charles (15 April 2010). "Daily Telegraph website hacked". The Guardian. London. Retrieved 30 April 2010.
  6. ^ James, Martin (16 April 2010). "Hackers deface Telegraph sites over 'gypsies' slight". ITPro.