일본의 터키인

Turks in Japan
일본의 터키인
자포냐 튀르클레리
在日トルコ人（ざいにちトルコじん）
총인구
5,167 (2017)[1] 8,152 (터키 대사관에 등록, 2017)[2]
언어들
터키어 · 일본인입니다
종교
주로 수니파 이슬람교(실천 및 비실천 포함)
소수민족 알레비즘, 다른 종교, 또는 비종교적
주어진 인구 수치는 일본에 살고 있는 터키 시민들을 위한 것이다. 터키 대사관은 2264명(2006년)의 낮은 수치를 주지만 이는 대사관에 자발적으로 등록한 시민에 한한다.[3]

일본의 터키인(일본어: 在日本語人人民人民人民人民人民人民人民人民人民人民人民人民人民人民人民人民人民人民人民人民人民人民國人民國人民國人民國; 터키어:Japonya Türkleri)은 일본에 거주하는 터키인이다. 역사적으로 이 용어는 투르크어(특히 볼가 타타르) 에미그레족과 구 러시아 제국 출신의 이민자들을 포함시켰으며, 이들 대부분은 후에 터키 시민권을 취득했다.

역사

20세기 초 타타르족 집단은 러시아 카잔에서 일본으로 이주했다.[4] 이 공동체는 러시아 남북전쟁에서 백인운동의 편에 서서 싸운 바쉬키르 에미그레 이맘 무함메드-가불하이 쿠르방갈리예프에 의해 이끌리게 되었고, 1924년 일본에 도착하였다. 그는 도쿄에 살고 있는 타타르족을 하나로 모으기 위한 기구를[fn 1] 설립하였다.[4] 일본의 타타르족은 쿠르방갈리예프의 조직으로부터 지원을 받아 1935년 고베에, 1938년 도쿄에 첫 모스크와 학교를 세웠다.[4][5] 또 다른 타타르 기관인 도쿄의 모하메드 인쇄소는 일본에서 최초의 쿠란을 인쇄했으며,[fn 2] 타타르어 잡지는 아랍어 대본인 일본 인텔리전서(Japan Intelligenceer)로 발행되었다.[fn 3] 1940년대까지 계속 발행되었다.[4] 대부분의 타타르인들은 2차 세계대전 후에 이민을 갔다.[4] 남아있는 사람들은 1950년대에 터키 시민권을 차지했다.[3] 그러나 일본에는 600~2000명의 타타르가 있다.[6] 그들은 거의 섞였다.[7]

비록 터키 공동체의 규모는 줄어들었지만, 남아있는 사람들은 2000년에 도쿄 카미이와 터키 문화원을 설립했다.[4][8] 그 후 10년 동안, 터키에서 새로운 이민 바람이 불었는데, 대부분이 Fitsa 지역에서 온 사람들로 구성되어 있었다.[9]

일본의 터키 시민 중에는 쿠르드족도 있다.[10]

2015년 도쿄 주재 터키 대사관 밖에서 쿠르드족과 터키계 사이에 충돌이 벌어졌는데, 이는 쿠르드족과 쿠르드족이 대사관에 쿠르드족 당기를 내걸고 시비가 붙으면서 시작됐다는 주장이 제기됐다.[11]

일본의 저명한 터키인(Volga Tatars

  • 오스만 유수프(A.K.A. Johnny Yoseph, 1920년 - 1982년): 배우
  • 압둘 한난 사파 (A.K.A. Roy James, 1929년 - 1982년): 배우, 1971년 귀화
  • 외머 유수프(A.K.A. 유스프 토루코("투르크인 유수프"), 1930 - 2013: 오스만 유수프의 동생인 푸로레수 심판과 배우

갤러리

참고 항목

각주

  1. ^ 일본어로는 東京都団 ((도쿄카이쿄단)로 알려져 있다.
  2. ^ 타타르:도쿄'da Métbae-i İslamiye; 일본어: 東京都回教所所(도쿄카이쿄인사츠쇼)
  3. ^ 타타르: 야폰 모비리

참조

  1. ^ 平成29年6月度 在留外国人
  2. ^ Japonya'daki Türk Toplumu, 3.1.2017
  3. ^ a b Japonya Türk Toplumu (Turkish People of Japan), Tokyo, Japan: Turkish Embassy, archived from the original on 2008-05-06, retrieved 2007-04-13
  4. ^ a b c d e f Hayashi, Shunsuke (February 2010), "Yapon mohbiri – the sole magazine introducing Japan to Muslim countries of the world", National Diet Library Newsletter (171), retrieved 2010-09-07
  5. ^ Kronoloji (Chronology), Tokyo, Japan: Turkish Embassy, archived from the original on 2007-05-18, retrieved 2007-04-13
  6. ^ Представитель культурной ассоциации «Идель-Урал» считал, что количество татар в Японии в 1930-е годы могло достигать 10000 человек (러시아어)
  7. ^ "ムハンマド・クルバンガリー１".
  8. ^ A Brief History of the Tokyo Camii, Tokyo Camii and Turkish Cultural Center, retrieved 2010-09-07
  9. ^ "Fatsalı'nın ikinci vatanı Japonya", Sabah (in Turkish), 2005-10-01, retrieved 2009-02-24
  10. ^ Tsumura, Tadashi. "Japan's Kurds often in limbo, despite significant community". The Japan Times. Retrieved 2016-08-18.
  11. ^ "Turks and Kurds clash in Japan over Turkey elections". Al Jazeera English. 2015-10-25. Retrieved 2016-08-18.

추가 읽기

  • Usmanova, Larisa (2007), The Türk-Tatar diaspora in Northeast Asia: transformation of consciousness : a historical and sociological account between 1898 and the 1950s, Rakudasha, ISBN 978-4-9903822-0-9
  • 松長 昭 [Matsunaga Akira] (2009), 在日タタール人―歴史に翻弄されたイスラーム教徒たち [Tatars in Japan: Muslims tossed on the waves of history], 東洋書店 [Tōyō Shoten], ISBN 978-4-88595-832-8