영 프랑켄슈타인 (뮤지컬)
Young Frankenstein (musical)영 프랑켄슈타인 | |
---|---|
음악 | 멜 브룩스 |
가사 | 멜 브룩스 |
책 | 멜 브룩스 토마스 미한 |
근거 | 영 프랑켄슈타인 진 와일더 지음 멜 브룩스 |
프로덕션 | 2007 시애틀 (시합) 2007년 브로드웨이 2009년 미국 투어 2011년 미국 투어 2017년 웨스트엔드 |
시상식 | 아우터비평가협회상 뮤지컬부문 뮤지컬상 |
영 프랑켄슈타인(The New Mel Brooks Musical 홍보: 영 프랑켄슈타인(Young Frankenstein)은 멜 브룩스(Mel Brooks)와 토마스 미한(Thomas Meeehan)의 책과 브룩스의 음악과 가사가 있는 뮤지컬입니다.진 와일더와 브룩스가 1974년에 쓴 동명의 코미디 영화를 원작으로 하며 그의 최고의 영화라고 묘사하고 있습니다.[1]그것은 공포 영화 장르, 특히 1931년 유니버설 픽처스에서 메리 셸리의 프랑켄슈타인을 각색한 것과 1935년과 1939년 속편인 프랑켄슈타인의 신부와 아들을 패러디한 것입니다.
시애틀에서 시범 공연을 하고 4주간의 시사회를 가진 후, 엇갈린 평가를 받으며 뮤지컬은 2007년 11월 8일 브로드웨이에서 개막했습니다.브로드웨이 공연은 2009년 1월 4일 30회 시사회와 484회 공연을 끝으로 막을 내렸습니다.미국 투어는 2009년 9월 29일 로드 아일랜드의 프로비던스에서 시작되었습니다.[2]
2017년 10월 10일 개릭 극장에서 개릭 극장(뉴캐슬 로열 극장에서 시범 공연을 한 후)에서 긍정적인 평가를 받으며 쇼의 개정판이 열렸습니다.
배경
2001년 그의 뮤지컬, 같은 이름의 브룩스의 이전 영화를 바탕으로 한 제작자들의 성공 이후, 브룩스는 그의 다른 성공적인 영화들을 바탕으로 뮤지컬을 만들기로 결정했습니다.브룩스와 미한(프로듀서를 만든 팀과 같은 팀)은 2006년 4월에 프로젝트 작업을 시작했습니다.2006년 10월 수전 스트로먼이 연출한 대본 초안을 낭독하면서,[3] 프랑켄슈타인 박사 역의 브라이언 다시 제임스, 엘리자베스 역의 크리스틴 체노웨스, 잉가 역의 서튼 포스터, 이고르 역의 로저 바트, 켐프 인스펙터 역의 마크 쿠디쉬, 괴물 역의 슐러 헨슬리가 출연했습니다.[4]
영화 '프라우 블루처' 역을 다시 맡은 클로리스 리치먼도 테이블 리딩에 참석했고, 당시 그녀가 무대 쇼를 위해 '블루처' 역을 제안 받을 것이라는 보도가 널리 퍼졌습니다.[5]그러나 가십거리를 만든 리즈 스미스는 1월 12일에 보도했습니다.2007년 뉴욕 포스트 칼럼은 제작진이 영화와 무대의 특성을 분리하기를 원했기 때문에(또한 리치먼의 나이에 지속적으로 캐릭터를 연기할 수 있는 능력에 대한 브룩스의 우려 때문에) 리치먼이 브로드웨이 제작에 고려되지 않을 것이라는 것을 알리는 편지를 보냈다고 전했습니다.그럼에도 불구하고, Dancing with the Stars의 성공으로 인해, 브룩스는 베스 리벨이 제작을 떠난 후 그녀에게 Frau Blucher 역할을 다시 맡아줄 것을 요청했다고 합니다.하지만 리치먼이 그 역할을 맡기 전에 제작은 끝났습니다.[6][7]
프로덕션
시애틀 트라이아웃 앤드 브로드웨이(2007-2009)
2007년 8월 7일부터 9월 1일까지 워싱턴주 시애틀의 파라마운트 극장에서 공연되었습니다.
영 프랑켄슈타인은 2007년 10월 11일 브로드웨이에서 시사회를 시작해 11월 8일 리릭 극장(당시 힐튼 극장)에서 개막해 485회 공연을 마친 뒤 2009년 1월 4일 폐막했습니다.수전 스트로먼이 연출하고 안무한 이 영화는 프랑켄슈타인 역의 로저 바트, 엘리자베스 역의 메간 멀럴리, 이고르 역의 크리스토퍼 피츠제럴드, 잉가 역의 서튼 포스터, 프라우 블루처 역의 안드레아 마틴, 괴물 역의 슐러 헨슬리, 그리고 켐프 경감 역의 프레드 애플게이트가 출연했습니다.세트는 로빈 와그너에 의해 디자인 되었고 의상은 윌리엄 아이비 롱에 의해 디자인 되었습니다.이 영화는 1,600만 달러 이상의 예산과[8] 450달러의 최고 티켓 가격으로 보고되었습니다.또한 각 공연 몇 시간 전에 추첨을 통해 앞줄 티켓을 각각 25달러에 판매했습니다.[9]제작자들은 박스 오피스 수익률을 보고하지 않음으로써 통상적인 브로드웨이 관행을 뒤엎을 계획임을 시사했습니다.[10]
뮤지컬의 오리지널 캐스트 앨범은 2007년 12월 26일 데카 브로드웨이에서 발매되었으며 2008년 1월 초 빌보드 톱 캐스트 앨범 차트에서 3위를 차지했습니다.[11]
브로드웨이 회사의 대체자로는 잉가 역의 켈리 설리번, 프라우 블루처 역의 베스 리벨, 엘리자베스 역의 미셸 라구사, 이고르 역의 코리 잉글리쉬가 있었습니다.[12][13]
미국 순회공연
첫 번째 전국 투어 2009년 9월 로드아일랜드주 프로비던스의 프로비던스 공연 예술 센터에서 투어 공연이 시작되었습니다.[14]투어의 출연진은 코리 잉글리쉬 (이고르), 브래드 오스카 (켐프 경감/블라인드 에르미트), 베스 커리 (엘리자벳), 조안나 글루샥 (프라우 블루처), 앤 호락 (잉가)과 함께 브로드웨이 역할을 다시 맡은 로저 바트와 슐러 헨슬리를 포함했습니다.[2][15]
이 쇼는 2010년 8월 8일에 일시적으로 중단되었고, 프레데릭 프랑켄슈타인 역의 크리스토퍼 라이언, 괴물 역의 프레스턴 트루먼 보이드, 인스펙터 켐프 역의 데이비드 베누아, 엘리자베스 역의 재닌 디비타, 잉가 역의 신시아 링크 등의 새로운 출연진과 함께 2010년 9월 12일에 다시 열렸습니다.잉글리시와 글루샥은 투어에서 그들이 시작한 역할을 계속했습니다.[16]
두 번째 전국 투어 이 쇼는 2011년 9월 30일 매사추세츠주 우스터에 있는 하노버 공연예술극장에서 두 번째 전국 투어를 위해 다시 열렸습니다.A.J. 홈즈(프레데릭 프랑켄슈타인), 렉시 도셋(엘리자베스), 엘리자베스 폴로우스키(잉가), 로리 도노반(더 몬스터), 팻 시블리(프라우 블루처), 크리스토퍼 팀슨(이고르), 브릿 핸콕(검사 켐프/더 허밋), 에드워드 캐리넌, 그레고리 다슨빌, 마이클 피터 디브, 제롬 도거, 브렛 피겔 등이 출연했습니다., 킨슬랜드 하웰, 로렌 카델(댄스 캡틴), 스테파니 매든, 케이틀린 말로니, 케빈 메츠거, 애슐리 게일 문젝, 사라 오코너,[17][18][19][20] 크리스틴 쇤-르네, 터그 왓슨, 에릭 위버.
뉴캐슬 트라이아웃 앤드 웨스트엔드 (2017~2018)
이 쇼는 2017년 8월 26일부터 9월 9일까지 뉴캐슬 극장 로얄에서 영국 초연을 한 뒤 9월 28일 개릭 극장의 런던 웨스트 엔드로 옮겨져 10월 10일에 시사회를 시작했습니다.[21]연출과 안무는 수잔 스트로먼(Susan Stroman)이 맡았고, 세트 디자인은 베어울프 보릿(Beowulf Boritt), 의상 디자인은 윌리엄 아이비 롱(William Ivey Long), 조명 디자인은 벤 크랙넬(Ben Cracknell), 사운드 디자인은 개러스 오웬(Gareth Owen), 뮤지컬 감독은 앤드류 힐튼(Andrew Hilton)이 맡았고, 음악 감독은 글렌 켈리(Glen Kelly)가 맡았습니다.브룩스, 마이클 해리슨, 파이어리엔젤, 하니 파르시가 제작했습니다.[22]
이 프로덕션은 브로드웨이 프로덕션을 재작업한 것으로 브룩스와 미한의 가사와 책 일부를 수정한 것이 특징입니다.예를 들어, 존 모리스의 원작 영화에서 나온 "트랜실바니안 자장가 테마"는 서곡, "실험", "프레더릭의 솔로키", 그리고 퇴장 음악과 같이 전반에 걸쳐 사용됩니다."The Happy Town"(서곡 뒤에 "The Brain"으로 음악을 시작하는 것), "Join The Family Business"(프레데릭의 꿈의 순서를 완전히 자르는 것), "Life, Life", 그리고 대부분의 "Man About Town"을 포함한 몇몇 노래와 장면들이 잘렸습니다."서프라이즈" 이후의 대화는 노래의 마지막에 장면을 끝내며 끊어집니다.브룩스는 "It Could Work" (빅터의 음을 발견했을 때 프레드릭, 이고르, 잉가, 그리고 블루처가 부른)과 "Hang Him There's Dead" ("The Law"를 대체한)와 같은 새로운 곡들을 썼습니다.힐탑 씨의 캐릭터는 "The Brain"에서 잘리고, 대신 프레드릭은 학생 중 한 명인 버트람 배트람에게 시범을 보여줍니다.또한 이 작품은 개릭 극장과 같은 친밀한 장소에서 더 큰 규모의 브로드웨이 작품과는 달리 보드빌 작품으로 작업할 수 있도록 눈에 띄게 재작업됩니다.
4월 21일, 프레드릭 프랑켄슈타인 역의 해들리 프레이저, 이고르 역의 로스 노블, 프라우 블루처 역의 레슬리 조셉, 엘리자베스 역의 다이앤 필킹턴, 잉가 역의 서머 스트랄렌, 그리고 켐프 경감 역의 패트릭 클랜시를 포함한 최초의 캐스팅이 발표되었습니다.[23]슐러 헨슬리는 원래 브로드웨이와 북미 투어 공연에서 괴물 역할을 다시 맡았습니다.[22][24]닉 그린실즈는 2017년 11월 20일부터 헨슬리의 뒤를 이어 괴물 역할을 맡았습니다.[25]코리 잉글리쉬는 2018년 2월 12일부터 노블의 뒤를 이어 이고르 역을 맡았으며, 브로드웨이와 북미 투어 공연에서 다시 연기를 이어나갔습니다.[26]
2018년 8월 10일 23개의 트랙이 수록된 오리지널 런던 캐스트 레코딩이 발매되었으며, 여러 공연에 걸쳐 라이브로 녹음되었습니다('오리지널 런던 캐스트 레코딩'이라는 레이블이 붙었지만, 앨범에는 슐러 헨슬리를 대신한 더 몬스터로 닉 그린쉴즈가 참여했습니다).2019년 말 영국 투어가 동시에 발표되었지만, 이는 발생하지 않았고 설명도 제공되지 않았습니다.[27][28]
웨스트엔드 생산은 2018년 8월 25일 11개월 만에 종료되었습니다.[27]수정된 영국 작품은 2022년[29] 9월 캘리포니아 라 미라다의 라 미라다 극장에서 프라우 블뤼허 역의 샐리 스트러터스, 프레더릭 프랑켄슈타인 역의 A.J. 홈즈, 엘리자베스 역의 사라 월터, 괴물 역의 트렌트 밀스, 잉가 역의 매기 에크, 이고르 역의 웨슬리 슬레이드,그리고 조 하트가 켐프 경감과 허밋 역을 맡았습니다.[30]
TV 생방송 제작(TBA)
이 뮤지컬 버전은 2020년 마지막 분기에 ABC 네트워크에서 생방송 이벤트의 기초로 사용될 예정이었으며 브룩스가 프로듀싱을 맡았습니다.[31]다만 코로나19 범유행으로 취소될 예정입니다.[citation needed]2023년 1월 현재까지 사업 현황에 대한 더 이상의 언급은 없습니다.[citation needed]
브로드웨이 오리지널 프로덕션 개요
1막
1934년, 트란실바니아 하이츠의 마을 사람들은 광기스런 과학자인 Victor von Frankenstein 박사의 장례식 행렬을 축하합니다.그러나 오른팔에 왼쪽 다리가 나무로 되어 있는 켐프 경감은 마을에 빅토르의 손자의 존재를 다음과 같이 말하고 있습니다.프레데릭, 뉴욕 존스, 미리암, 앤소니 홉킨스 의과대학 해부학 학장.마을의 바보 지기는 다른 마을 사람들에게 뉴욕 의사가 트란실바니아에 올 리가 없다고 설득하여, "마을에서 가장 행복한 마을"이라는 축하 행사를 계속합니다.
뉴욕에서 프레데릭 프랑켄슈타인은 프랑켄슈타인이 되는 것을 부끄러워하며 자신의 이름을 "프롱켄슈타인"이라고 발음하고 자신이 미친 사람이 아니라 과학자라고 주장합니다.그는 학생들에게 과학의 가장 위대한 정신("The Brain")에 대해 가르칩니다.트란실바니아에 있는 할아버지의 성을 물려받았다는 사실을 알게 된 그는 어쩔 수 없이 재산 문제를 해결하게 됩니다.프레데릭의 약혼녀인 엘리자베스 베닝이 그를 배웅하는 것처럼, 엘리자베스가 그녀가 기권하고 있는 모든 음탕한 상황들을 열거하고 있기 때문에, 그들의 관계는 육체적인 것과는 거리가 멀다는 것이 명백합니다.
트란실바니아 하이츠에 도착한 프레데릭은 빅터의 심복 손자인 꼽추 이고르("Eye-gore"라고 발음)를 만나게 되고, 프레데릭을 만나게 되어 무척 기뻐합니다.이고르는 그가 할아버지의 발자취를 계속 이어가도록 설득하려고 합니다. 그는 이미 지역 커뮤니티 칼리지에서 실험실 과학 학위를 받은 요들링 연구실 조수 인가의 서비스를 고용했습니다.마차를 타고 Frankenstein 성으로 간 후, 그들은 신비한 Frau Blucher를 만나게 되는데, 그의 말 이름은 말들을 두렵게 합니다.
프레데릭은 성의 거실에 들어가 서니브룩 농장의 레베카를 읽으며 잠이 들어 할아버지와 조상들이 괴물을 만들라고 권유하는 꿈을 꾸게 됩니다.잉가에 의해 깨어난 그들은 얼마 지나지 않아 이고르를 따라 할아버지의 실험실로 들어가는 비밀 입구를 책꽂이 뒤에서 섬뜩한 바이올린 음악을 따라가며 찾아갑니다.그들은 그 불가사의한 바이올린 연주자가 단지 가정부 이상이었던 고인이 된 빅터와의 과거에 대해 이야기하는 프라우 블루처라는 것을 알게 됩니다.할아버지의 노트를 검토한 후 프레드릭은 죽은 자들을 되살리는 실험을 계속하기로 결심하고 이고르에게 학자의 두뇌뿐만 아니라 큰 시체를 찾아달라고 부탁합니다.마을 사람들은 회의를 위해 마을 회관에 모이고 프레데릭과 이고르가 시체를 가지고 마을을 통과할 때 도굴꾼을 경계하라는 지시를 받습니다.이고르는 뇌를 가지고 돌아오지만, 뇌를 떨어뜨려 몰래 다른 뇌로 대체합니다.프레데릭은 깨어나자마자 난폭하게 난동을 부리는 이 생물("Life, Life")을 창조합니다.의사는 이고르가 자신이 "애비 노멀"이라고 기억하는 다른 뇌를 제공했다는 것을 알고 실망합니다.
켐프 경감과 마을 사람들은 프레데릭("트랜실베니아에 오신 것을 환영합니다")을 환영하는 척하며 성으로 와서 조사를 합니다.프레데릭과 직원들은 마을 사람들을 지연시키려 하고, 프라우 블루처는 프레데릭에게 알리지 않고 괴물을 풀어줍니다.괴물이 무대에서 벗어나 객석을 질주하면서 패닉이 이어집니다.
막 2
마을은 괴물을 찾기 시작하고, 프라우 블루처는 그녀의 바이올린에서 나온 음악과 함께 괴물을 다시 데려오려 하지만 소용이 없었습니다.잉가는 불안해하는 의사에게 말을 건다.프라우 블루처와 이고르는 플랫폼에 매달린 두 사람을 발견하고, 이고르가 말하는 "여성 해부학 실험"을 완성합니다.
엘리자베스는 뜻밖에 많은 수행원들과 함께 트란실바니아에 도착하고("서프라이즈"), 옷을 벗은 프레데릭과 잉가를 발견합니다. 잉가는 그녀에게 재미있는 일이 일어나지 않았다고 말합니다.한편, 몬스터는 자신의 집 벽을 뚫고 들어온 후 해롤드라는 이름의 맹인 은둔자를 발견합니다.결국 해롤드가 실수로 뜨거운 수프를 몬스터의 무릎에 붓고 엄지손가락에 불을 붙인 후(시가로 착각), 몬스터는 또 다른 광란에 시달려 자리를 떠납니다.프레데릭은 괴물과 함께 방에 갇히게 되고, 두려움을 극복한 후 괴물에게 자신은 사랑받는 잘생긴 남자이며 모두에게 환영 받을 것이라고 말합니다.
몬스터는 로우스 트란실바니아 극장에서 공연되며, 신사 복장을 하고 처음에는 지휘를 맡았고, 그 다음에는 어빙 베를린의 "Putting' On the Ritz"에 맞춰 춤을 췄다.그의 활을 잡던 중, 몬스터는 무대 불빛이 폭발하자 겁을 먹습니다.엘리자베스는 그 생명체에게 납치되어 동굴로 끌려가고, 그곳에서 그는 그녀에게 강제로 몸을 던집니다.하지만, 그녀는 이제 괴물의 다른 면을 보게 되고 자신의 삶에서 무엇을 갈망하고 있는지를 알게 됩니다. ("Deep Love").프렌치 호른의 음악으로 괴물을 성으로 유인한 프레데릭은 정보 전달을 시도하지만, 괴물은 깨어나지 않고, 설상가상으로 켐프 경감과 분노한 마을 사람들(엘리자베스가 괴물에게 살해당했다고 믿고)은 성으로 침입해 프레데릭을 교수대로 데려옵니다.그 의사는 마침내 그의 성("Frederick's Soliloquy")을 받아들인 후 교수형에 처했습니다.
괴물은 다시 돌아와 말을 할 수 있을 뿐만 아니라 새로 전수받은 의학 기술을 사용하여 프레드릭이 죽은 것이 아니라 의식이 없는 것일 뿐이며 그를 되살릴 수 있다는 것을 알게 됩니다.군중들이 프레데릭과 괴물을 다시 교수형에 처하려고 할 때, 엘리자베스는 프랑켄슈타인의 신부 머리를 하고 도착합니다.괴물은 엘리자베스에게 청혼하고 달이 새로 약혼한 닥터와 잉가를 높이 비추면서 모두의 해피엔딩을 앞두고 있습니다.
원작과의 차이점
줄거리는 거의 동일하지만, 원작과 몇 가지 변화가 있습니다."마을에서 가장 행복한 마을"은 영화의 어떤 장면에도 바탕을 두지 않습니다.엘리자베스는 영화보다 일찍 트란실바니아에 도착하는데, 영화에서 프레데릭과 괴물만이 부른 노래인 "Putting' on The Ritz" 이후에 도착합니다. 뮤지컬에서는 엘리자베스와 마을 사람들을 제외한 모든 등장인물들이 이 노래를 부릅니다.어린 소녀와 함께한 영화의 장면은 뮤지컬에 없습니다.영화에서 괴물은 프렌치 호른이 아니라 바이올린에 이끌려 뇌가 전이된 후 바로 실험실에서 깨어난다; 뮤지컬에서 마을 사람들은 괴물이 깨어나기 전에 프레데릭을 교수형에 처하고 그를 구하는데, 그 후의 피날레는 훨씬 확장되었습니다.[32][33]
뮤지컬 넘버
브로드웨이의 노래 목록
|
|
- *참고: The Law와 "He Vas My Boyfriend", "He's Loose"의 반복곡은 출연자 녹화에 포함되지 않습니다.
런던의 노래 목록
|
|
깁스
역할. | 연수회 | 시애틀 트라이아웃 | 브로드웨이 오리지널 프로덕션 | 첫 번째 미국 전국 투어 | 미국 첫 전국투어 재개장 | 두 번째 미국 전국투어 | 웨스트엔드 오리지널 생산 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2006 | 2007 | 2009 | 2010 | 2011 | 2017 | ||
프레데릭 프랑켄슈타인 | 브라이언 다르시 제임스 | 로저 바트 | 크리스토퍼 라이언 | A.J.홈즈 | 해들리 프레이저 | ||
잉가 | 서튼 포스터 | 앤 호락 갤러거 | 신시아 링크 | 엘리자베스 폴로우스키 | 서머 스트랄렌 | ||
이고르 | 로저 바트 | 크리스토퍼 피츠제럴드 | 코리 잉글리쉬 | 크리스토퍼 팀슨 | 로스 노블 | ||
괴물 | 슐러 헨슬리 | 프레스턴 트루먼 보이드 | 로리 도노반 | 슐러 헨슬리 | |||
프라우 블루처 | 클로리스 리치먼 | 안드레아 마틴 | 조안나 글루샤크 | 팻 시블리 | 레슬리 조셉 | ||
엘리자베스. | 크리스틴 체노웨스 | 메건 멀럴리 | 베스 커리 | 자닌 디비타 | 렉시 도셋 샤프 | 다이앤 필킹턴 | |
켐프 경감 | 마르크 쿠디슈 | 프레드 애플게이트 | 브래드 오스카 | 다비드 브누아 | 브릿 핸콕 | 패트릭 클랜시 | |
은둔자 | 브릿 핸콕 | ||||||
빅토르 프랑켄슈타인 | 잭 도일 | 케빈 리곤 | 에릭 R.워크 | 제롬 도거 | 해당 없음 | ||
지기 | 짐 보스텔만 | 척 리어 | 돈 대니얼스 | 브렛 피겔 |
브로드웨이 교체 출연진
- 켈리 설리번은 2008년 7월 8일 서튼 포스터를 대신해 잉가(Inga)로 활동했습니다.[34]
- 베스 리벨은 2008년 7월 15일 안드레아 마틴 대신 "프라우 블루처"로 임명되었습니다.[35]
- 미셸 라구사는 2008년 8월 5일 메간 멀럴리의 후임으로 엘리자베스가 되었습니다.[36]
- 코리 잉글리시는 2008년 11월 25일 크리스토퍼 피츠제럴드를 "이고르"로 대체했습니다.[37]
런던 교체 출연진
인스트루먼트
더그 베스터만(Doug Besterman)의 브로드웨이 오케스트라는 바이올린 3대, 바이올린 2대, 비올론첼리 2대, 트럼펫 3대, 트롬본 2대, 프렌치 호른 2대, 목관 4대, 건반 3대, 드럼 세트 1대, 타악기 연주자 1대, 베이스 1대 등 24개의 대규모 오케스트라를 요구합니다.
런던 오케스트라는 또한 Bestterman에 의해서도 10개의 악단으로 규모가 축소되었습니다.
접수처
젊은 프랑켄슈타인은 일반적으로 엇갈린 평을 받았고 종종 또 다른 멜 브룩스 영화를 2001년에 각색한 제작자들과 비교되었습니다.[38][39]뉴욕타임즈의 벤 브랜틀리는 이를 "너무 부풀려진 풍자적인 촌극"이라고 평했습니다.브룩스 씨의 노래는 마치 공연 당일에 끊어진 것처럼 버려지는 특성을 가지고 있습니다."[8]
뉴욕 포스트는 이 쇼가 "사실상 거의 매우 훌륭하다"며 "브룩스와 스트로먼은 모든 역에서 철수한다"고 긍정적인 평가를 내렸습니다.겸손하기 보다는 호쾌한 음악에도 불구하고, 브룩스의 가사는 밝고 재치 있습니다.더 좋은 점은... 이 책은 공동 집필자인 토마스 미한의 도움으로 원작을 무대로 옮기는 데 큰 도움을 준다는 점입니다."[40]
데일리 텔레그래프는 "수잔 스트로먼은 평소 재치와 발명으로 연출과 안무를 한다"면서도 "모두가 본질적으로 약한 소재를 애니메이션화하기 위해 필사적으로 노력하고 있다는 인상에서 벗어날 수 없으며, 이 쇼는 치명적으로 프로듀서를 특별하게 만든 숭고함의 손길이 부족하다"고 언급했습니다.[41]
이 작품은 Broadway.com 청중상에서 가장 좋아하는 뉴 브로드웨이 뮤지컬 부문을 수상했습니다.
관객들의 반응을 설명할 때, 브룩스는 "저는 그들이 하는 것을 좋아합니다.관객들은 영화 '젊은 프랑켄슈타인'을 알고 있지만 '프로듀서'는 알지 못했습니다.무대 위에 있는 사람이 'Frau Blucher'라고 말할 때 그들은 모두 필요합니다.그리고 그들은 맹인 은둔자가 괴물의 무릎 위에 뜨거운 수프를 쏟는 것을 기다릴 수 없습니다.관객들이 배우들과 함께 탁구를 치는 모습이 보기 좋습니다."[43]
웨스트 엔드 프로덕션은 비평가들과 훨씬 더 잘 어울렸고, 심지어 WhatsOnStage.com , 가디언지, 데일리 텔레그래프, 그리고 런던 이브닝 스탠다드로부터 4-5개의 별점을 받았습니다.
주요 수상 및 후보
브로드웨이 오리지널 프로덕션
연도 | 상 | 카테고리 | 지명자 | 결과 | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2008 | 토니상 | 뮤지컬 주연 배우 최고의 연기 | 크리스토퍼 피츠제럴드 | 지명했다 | [45] |
뮤지컬 여우주연상 | 안드레아 마틴 | 지명했다 | |||
뮤지컬 최고의 경치 디자인 | 로빈 바그너 | 지명했다 | |||
드라마 데스크상 | 뮤지컬 주연 배우 | 크리스토퍼 피츠제럴드 | 지명했다 | [46] | |
슐러 헨슬리 | 지명했다 | ||||
뮤지컬에서 뛰어난 주연 여배우 | 안드레아 마틴 | 지명했다 | |||
뛰어난 가사 | 멜 브룩스 | 지명했다 | |||
뛰어난 안무 | 수잔 스트로먼 | 지명했다 | |||
외곽비평가협회상 | 베스트 뮤지컬 | 원 | [47] | ||
베스트 스코어 | 멜 브룩스 | 지명했다 | |||
뮤지컬 남우주연상 | 로저 바트 | 지명했다 | |||
뮤지컬 남우주연상 | 크리스토퍼 피츠제럴드 | 지명했다 | |||
슐러 헨슬리 | 지명했다 | ||||
뮤지컬 감독상 | 수잔 스트로먼 | 지명했다 | |||
드라마리그상 | 뮤지컬의 명작 | 지명했다 | [48] | ||
탁월한 성능 | 로저 바트 | 지명했다 | |||
서튼 포스터 | 지명했다 | ||||
2009 | 그래미상 | 베스트 뮤지컬 극장 앨범 | 지명했다 | [49] |
미국 오리지널 전국 투어
연도 | 상 | 카테고리 | 지명자 | 결과 | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2011 | 샌프란시스코 베이 에어리어 극장 비평가 협회상 | 베스트 프로덕션 | 지명했다 | [50] |
웨스트엔드 오리지널 생산
연도 | 상 | 카테고리 | 지명자 | 결과 | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2018 | 로렌스 올리비에상 | 뮤지컬 남우조연상 | 로스 노블 | 지명했다 | [51] |
뮤지컬 조연상 여우주연상 | 레슬리 조셉 | 지명했다 | |||
베스트 뉴 뮤지컬 | 지명했다 |
참고문헌
- ^ Spiegelman, Arthur (April 10, 2006). "Mel Brooks thinks it time for Frankenstein to dance". New Zealand Herald. Retrieved September 6, 2020.
- ^ a b Jones, Kenneth (July 30, 2009). "Together Again: Bart and Hensley Will Tour in Young Frankenstein". Playbill. Retrieved September 6, 2020.
- ^ Simonson, Robert (September 6, 2006). "Chenoweth, Hensley, Kudisch to Star in October Workshop of Young Frankenstein". Playbill. Retrieved September 6, 2020.
- ^ Simonson, Robert (October 18, 2006). "'It's FRAHN-ken-steen': Brian D'Arcy James Nabs Lead Role in Young Frankenstein Workshop". Playbill. Retrieved September 6, 2020.
- ^ "Leachman to Return for Young Frankenstein Musical". Contact Music. August 11, 2006. Archived from the original on June 14, 2008. Retrieved July 4, 2007.
- ^ "Axed 'Dancing' star Cloris Leachman may reprise 'Frankenstein' role". Reality TV World. October 29, 2008.
- ^ "Leachman to Go 'Dancing' with YOUNG FRANK?". BroadwayWorld. October 29, 2008. Retrieved September 6, 2020.
- ^ a b 브랜틀리, 벤 (2007년 11월 9일)'트랜실베니아에 무아지경을 둔 자는?'뉴욕 타임즈지.
- ^ "Puttin' on the Ritz (and the understudy) – The Stage – October 23, 2007 Retrieved October 25, 2007". Archived from the original on May 3, 2007.
- ^ Cox, Gordon (October 19, 2007). "'Frankenstein' a monster production". Variety. Retrieved March 30, 2021.
- ^ Hernandez, Ernio (January 10, 2008). "Wicked, Jersey Boys and Young Frankenstein Are Tops on Cast Albums Chart". Playbill.
- ^ "Leavel, Ragusa and Sullivan Join 'Frankenstein' This Summer". BroadwayWorld. June 23, 2008.
- ^ "Cory English Tapped to Play Igor in Young Frankenstein". Broadway.com. November 19, 2008.
- ^ Jones, Kenneth (September 25, 2008). "Young Frankenstein Will Tour Starting in Fall 2009". Playbill. Retrieved September 6, 2020.
- ^ Gray, Channing (October 3, 2009). "Theater review: 'Young Frankenstein' the musical is a handsome show with a good cast". The Providence Journal. Archived from the original on October 4, 2009.
- ^ "Cast". youngfrankensteinthemusical.com. Archived from the original on May 29, 2010.
- ^ 2018년 2월 22일 회수 우스터 텔레그램에서 영 프랑켄슈타인 투어 오픈
- ^ "Young Frankenstein Replacement US Tour Musical Cast 2009 US Tour World".
- ^ Duckett, Richard (September 20, 2011). "'Young Frankenstein' tour opens in Worcester". Telegram.com. Retrieved February 22, 2018.
- ^ "Young Frankenstein Replacement US Tour Cast - 2009 US Tour". BroadwayWorld. Retrieved September 6, 2020.
- ^ Longman, Will (February 9, 2017). "Dates for Young Frankenstein West End run announced". WhatsOnStage. Retrieved February 9, 2017.
- ^ a b Swain, Marianaka (October 6, 2017). "BWW Interview: Susan Stroman On Bringing YOUNG FRANKENSTEIN To London". BroadwayWorld. Retrieved October 6, 2017.
- ^ Cole, Emily (April 21, 2017). "Hadley Fraser, Summer Strallen & More to Star in London's Young Frankenstein". Broadway.com. Retrieved April 23, 2017.
- ^ Hardwick, Viv (August 24, 2017). "Theatre: North-East comic Ross Noble stars in Young Frankenstein coming to Newcastle". The Northern Echo. Retrieved August 26, 2017.
The plot features Frederick (Hadley Fraser), the grandson of Dr Frankenstein, ending up in Transylvania Heights, in 1934, and building another monster (Shuler Hensley).
- ^ Gans, Andrew (November 15, 2017). "West End's Young Frankenstein Will Welcome a New Monster". Playbill. Retrieved February 4, 2018.
- ^ @youngfrankldn (February 12, 2018). "From tonight there's a new guy in the hump! Show some deep love to our new Igor, Cory English" (Tweet). Retrieved February 13, 2018 – via Twitter.
- ^ a b Hewis, Ben (May 10, 2018). "Young Frankenstein to close in West End, UK tour and cast recording announced". WhatsOnStage. Retrieved June 20, 2018.
- ^ Various artists, Mel Brooks' Young Frankenstein (Original London Cast Recording), retrieved August 17, 2018
- ^ "Review: Sally Struthers and Company Revive Mel Brooks' YOUNG FRANKENSTEIN to Glorious Life in la Mirada".
- ^ BWW, Team (August 20, 2022). "Sally Struthers, A. J. Holmes & More Will Lead La Mirada's YOUNG FRANKENSTEIN". WhatsOnStage. Retrieved August 21, 2022.
- ^ Evans, Greg (January 8, 2020). "ABC & Mel Brooks Will Team For 'Young Frankenstein Live!' This Fall – TCA". Deadline Hollywood. Retrieved January 8, 2020.
- ^ Goffredo, Theresa (August 24, 2007). "'Young Frankenstein' stage version electrifying". HeraldNet.com. Retrieved March 31, 2021.
- ^ Rooney, David (August 24, 2007). "Young Frankenstein". Variety. Retrieved March 31, 2021.
- ^ Jones, Kenneth (July 6, 2008). "Foster's Roll in the Hay in Young Frankenstein Is Over July 6". Playbill. Retrieved September 2, 2017.
- ^ Gans, Andrew (July 7, 2008). "Leavel Will Join Young Frankenstein a Week Early". Playbill. Retrieved September 2, 2017.
- ^ Jones, Kenneth (August 5, 2008). "Michele Ragusa Joins Young Frankenstein Aug. 5". Playbill. Retrieved January 9, 2020.
- '^젊은Jones, Kenneth (November 19, 2008). "Hump Day: Cory English Is 프랑켄슈타인 뉴 이고르, 11월 25일 시작"플레이빌. 2017년 9월 2일 회수.
- ^ Zoglin, Richard (November 9, 2007). "Young Frankenstein: Monster Mashed". TIME.
- ^ Dziemianowicz, Joe (November 9, 2007). "'Young Frankenstein' doesn't measure up to 'Producers'". NY Daily News. Retrieved September 6, 2020.
- ^ Barnes, Clive (November 9, 2007). "Not Quite a Monster". New York Post.
- ^ Spencer, Charles (November 9, 2007). "Young Frankenstein: Struggling to come back to life". Telegraph.co.uk. Archived from the original on November 9, 2007.
- ^ "2008 Audience Award Winners Announced: Young Frankenstein Tops List of Fan Faves". Broadway.com. May 30, 2008.
- ^ Loohauis-Bennett, Jackie (October 28, 2010). "'Young Frankenstein' comes alive with music". JSOnline. Archived from the original on November 2, 2010.
- ^ Bowie-Sell, Daisy (October 11, 2017). "Were the critics brought to life by Young Frankenstein?". WhatsOnStage.
- ^ Gans, Andrew (May 13, 2008). "2007-2008 Tony Nominations Announced; In the Heights Earns 13 Noms". Playbill. Retrieved March 31, 2021.
- ^ Gans, Andrew (April 28, 2008). "Drama Desk Nominees Announced; Catered Affair Garners 12 Noms". Playbill. Retrieved March 31, 2021.
- ^ Gans, Andrew (April 21, 2008). "Young Frankenstein Tops Outer Critics Circle Awards Nominations". Playbill. Retrieved March 31, 2021.
- ^ "2007-08 Drama League Award Nominations Announced". BroadwayWorld. April 22, 2008.
- ^ Gans, Andrew (December 3, 2008). "Gypsy, In the Heights, Mermaid, Pacific and Frankenstein Are Grammy-Nominated". Playbill. Retrieved March 31, 2021.
- ^ Jones, Kenneth (April 4, 2011). "SF Bay Area Critics Awards Ceremony Is April 4; Dreamgirls, Shrek, Mandy Patinkin Are Nominees". Playbill. Retrieved March 31, 2021.
- ^ "HAMILTON Breaks Olivier Nomination Record; Audra McDonald, Andrew Garfield, and More Nominated; Full List!". BroadwayWorld. March 6, 2018.
외부 링크
- IBDb엔트리
- 영국 공식 사이트
- 국제 음악 극장의 젊은 프랑켄슈타인 웹사이트
- 젊은 프랑켄슈타인 페이스북 뮤지컬