| dbo:abstract
|
- Kàrolos Papúlias (grec: Κάρολος Παπούλιας) (Ioànnina, 4 de juny de 1929 - Atenes, 26 de desembre de 2021) va ser un polític grec, setè president de Grècia des del 2010 fins al 2015. Papúlias va ser membre fundador del Moviment Socialista Panhel·lènic (PASOK) i un proper col·laborador del seu líder, Andreas Papandreou. El desembre de 1974 va ser elegit membre del Comitè de PASOK Central, i n'ha estat membre ininterrompudament. També va ser membre del Consell de Coordinació de l'Oficina Executiva i la Secretaria de Polítiques, així com el secretari del PASOK per al Comitè de Relacions Internacionals d'abril de 1975 a 1985. Per diversos anys va ser també membre del Comitè de Coordinació dels partits socialista i progressista de la Mediterrània. Durant la seva llarga permanència en el Ministeri de d'Afers Exteriors, es va identificar amb una política exterior. A la dècada de 1980 va tenir un paper clau per tractar de trobar una solució al conflicte araboisraelià. Amb la seva visita a Washington el 1985 i la visita del Secretari d'Estat George Shultz, va fer una important contribució a la redefinició i millora de les relacions entre els dos països, que havia passat per una fase delicada durant l'any anterior. El 12 de desembre de 2004, el primer ministre Kostas Karamanlís, líder del partit governant Nova Democràcia, i George Papandreou, líder de l'oposició al PASOK van nominar Papúlias per al càrrec de President, elegit aquest, pel Parlament. El 8 de febrer de 2005, va ser elegit per una aclaparadora majoria parlamentària, 279 de 300 vots per a un mandat de cinc anys. Va jurar el càrrec com a President el 12 de març de 2005. Després d'obtenir el suport dels dos principals partits polítics, va ser reelegit per un segon i últim mandat, el 3 de febrer de 2010 amb una majoria parlamentària de 266 vots. (ca)
- Karolos Papulias (řecky: Κάρολος Παπούλιας; 4. června 1929, Ioannina, Řecko – 26. prosince 2021 Athény) byl řecký politik, v letech 2005–2015 prezident země. Dvakrát také zastával post ministra zahraničních věcí a vykonával i další funkce v řeckém parlamentu. (cs)
- كارلوس بابولياس (باليونانية: Κάρολος Παπούλιας) (4 يونيو 1929 - 26 ديسمبر 2021)، رئيس اليونان منذ 21 مارس 2005 حتى 13 مارس 2015، وقبل ذلك كان وزيرًا وعضو في البرلمان. يجيد عدة لغات أبرزها الفرنسية والألمانية والإيطالية . (ar)
- Karolos Papoulias (griechisch Κάρολος Παπούλιας, * 4. Juni 1929 in Molyvdoskepastos damals Präfektur Ioannina; † 26. Dezember 2021) war ein griechischer Jurist und Politiker. Er war vom 13. März 2005 bis zum 13. März 2015 griechischer Präsident. (de)
- Ο Κάρολος Παπούλιας (Μολυβδοσκέπαστος Ιωαννίνων, 4 Ιουνίου 1929 - Αθήνα, 26 Δεκεμβρίου 2021) ήταν Έλληνας πολιτικός. Διετέλεσε Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας την περίοδο 2005 - 2015. Υπήρξε στέλεχος του ΠΑΣΟΚ, στενός συνεργάτης του Ανδρέα Παπανδρέου και υπουργός Εξωτερικών, υπουργός ή υφυπουργός σε όλη τη διάρκεια των κυβερνήσεων του Ανδρέα Παπανδρέου. (el)
- Karolos Papulias (greke Κάρολος Παπούλιας) (naskiĝis la 4-an de junio 1929 en Ioanino, mortis la 26-an de decembro 2021 en Ateno) estis greka politikisto. De la 12-a de marto 2005 ĝis la 13-a de marto 2015 li estis la ŝtata prezidanto de Grekio. (eo)
- Karolos Papoulias (grezieraz: Κάρολος Παπούλιας; Ioannina, 1929ko ekainaren 4a - Atenas, 2021eko abenduaren 26a) greziar politikaria izan zen. Greziako presidentea izan zen 2005etik 2015era. Zuzenbide ikasketak egin zituen Atenasko Unibertsitatean, eta ikasketak zabaldu zituen Milanen eta Kolonian. Pertika-jauzia eta boleibola egin zituen eta 1985etik Kirol Elkarte Nazionaleko presidentea da. Greziar Hizkuntza Heriotzarako Elkarteko presidentea ere izan zen. Mugimendu Sozialista Panheleniarraren sortzaileetako bat eta Andreas Papandreouren aliatua izan zen. 1977an aukeratu zuten lehen aldiz diputatu. Kanpo Harremanetako ministroa izan zen 1985etik 1989ra eta 1993tik 1996ra. Parlamentuak 2005ean aukeratu zuen Greziako presidente, eta 2010ean berriro hautatu zuen. (eu)
- Károlos Papulias (en griego Κάρολος Παπούλιας) (Ioánina, 4 de junio de 1929-Atenas, 26 de diciembre de 2021) fue un político griego, presidente de Grecia entre el 12 de marzo de 2005 y el 13 de marzo de 2015. Fue elegido el 8 de febrero de 2005 sucediendo a Konstantinos Stefanópulos al no poder cumplir este su tercer mandato. (es)
- Karolos Papoulias (Greek: Κάρολος Παπούλιας [ˈkarolos paˈpuʎas]; 4 June 1929 – 26 December 2021) was a Greek politician who served as the president of Greece from 2005 to 2015. A member of the Panhellenic Socialist Movement (PASOK), he previously served as Minister of Foreign Affairs from 1985 to 1989 and again from 1993 until 1996. (en)
- Károlos Papoúlias (en grec : Κάρολος Παπούλιας, /ˈkarolos paˈpuʎas/), né le 4 juin 1929 à Ioannina et mort le 26 décembre 2021 à Athènes, est un homme politique grec, président de la République hellénique de 2005 à 2015. Élu député au Parlement hellénique à partir de 1977, il siège parmi les députés du Mouvement socialiste panhellénique (PASOK), le mouvement fondé par son ami Andréas Papandréou. Après la seconde victoire consécutive du parti aux élections législatives de 1985, il est désigné ministre des Affaires étrangères dans le deuxième gouvernement de Papandréou. Il dirige la diplomatie grecque jusqu'en 1989, après la courte défaite des socialistes à l'issue des élections législatives. Après le retour des socialistes au pouvoir en 1993, il est à nouveau nommé chef de la diplomatie grecque. Il quitte le gouvernement après la démission de Papandréou. Il poursuit sa carrière politique jusqu'en 2005 lorsque, désigné par la Nouvelle Démocratie et le PASOK, il est élu président de la République hellénique pour un mandat de cinq ans. Candidat à un second mandat, il est réélu comme chef de l'État en 2010. C'est au cours de sa présidence que débute la sévère crise économique et financière impliquant la Grèce et dont les conséquences institutionnelles et politiques ont été inédites, avec la nomination, en 2011, d'un Premier ministre « technicien » ; la constitution, en 2012, d'un gouvernement d'union nationale et l'arrivée au pouvoir, en 2015, de la gauche radicale dirigée par Aléxis Tsípras. Son mandat présidentiel se termine le 13 mars 2015. C'est le conservateur Prokópis Pavlópoulos qui lui succède à la présidence de la République. (fr)
- Uachtarán na Gréige ab ea Karolos Papoulias (Gréigis: Κάρολος Παπούλιας, AIF /'kaɾo̞lo̞s pa'puʎas/) (4 Bealtaine 1929 - 26 Nollaig 2021). Rugadh sa chathair Ioannina é Papoulias. Rinne sé staidéar ar an dlí in agus . Tá Gréigis, Gearmáinis, Iodáilis agus Fraincis aige. (ga)
- Dr. Károlos Papoúlias (bahasa Yunani: Κάρολος Παπούλιας, pengucapan Yunani: ) ( 4 Juni 1929 – 26 Desember 2021) adalah Presiden Republik Helenis. Ia sebelumnya adalah seorang mantan menteri pemerintahan dan anggota parlemen. Papoulias dilahirkan di kota Ioannina. Ia belajar hukum di dan Universitas Münich serta mendapatkan gelar doktor dalam hukum privat internasional dari , dan menjadi associate dari Institut Münich untuk Eropa Tenggara. Selain bahasa ibunya, bahasa Yunani, ia juga mampu berbahasa Jerman, Italia, dan Prancis. (in)
- 카롤로스 파풀리아스(그리스어: Κάρολος Παπούλιας, 문화어: 까를로스 빠뿔리아스, 1929년 6월 4일~2021년 12월 26일)는 그리스의 정치인이다. 2005년부터 2015년까지 대통령으로 재직하였다. 이오아니나에서 태어났다. 아테네 대학교에서 법학을 전공하였고, 이탈리아 밀라노 대학교와 독일 쾰른 대학교에서 국제법을 전공한 후 박사학위를 받았다. 1974년 범그리스 사회주의 운동 창당에 참여하였고, 1977년 이 당 소속으로 국회의원에 당선되었다. 안드레아스 파판드레우의 측근으로 파판드레우 정권 시절인 1985년~1989년, 1993년~1996년 두 차례 외무장관을 지냈다. 2004년 안드레아스 파판드레우의 아들로 범그리스 사회주의 운동의 총재인 요르요스 파판드레우의 추대로 대통령 후보로 지명되었으며, 2005년 의회에서 간선으로 5년 임기의 대통령에 선출되어 2015년 3월 13일까지 재직하였다. (ko)
- カロロス・パプーリアス（ギリシア語: Κάρολος Παπούλιας, 1929年6月4日 - 2021年12月26日）は、ギリシャ共和国の政治家。2005年3月から2015年3月までの10年間、ギリシャの大統領を務めた。日本の報道ではパプリアスと表記されることが多い。 (ja)
- Karolos Papoulias [ˈkarolos paˈpuʎas] (Grieks: Κάρολος Παπούλιας) (Ioannina, 4 juni 1929 – Athene, 26 december 2021) was een Grieks politicus, Van 1985 tot 1989 en van 1993 tot 1996 was hij minister van Buitenlandse Zaken. Hij was de president van Griekenland van 12 maart 2005 tot 13 maart 2015, waarna hij werd opgevolgd door Prokopis Pavlopoulos. (nl)
- Karolos Papoulias (AFI: [ˈkaɾolos paˈpuʎas]) (in greco: Κάρολος Παπούλιας; Giannina, 4 giugno 1929 – Atene, 26 dicembre 2021) è stato un politico greco. (it)
- Karolos Papulias (gr. Κάρολος Παπούλιας, wym. [ˈkarolos paˈpuʎas]; ur. 4 czerwca 1929 w Janinie, zm. 26 grudnia 2021 w Atenach) – grecki polityk, działacz Panhelleńskiego Ruchu Socjalistycznego (PASOK), długoletni poseł do Parlamentu Hellenów, dwukrotnie minister spraw zagranicznych, w latach 2005–2015 prezydent Grecji. (pl)
- Károlos Papoúlias (gr. Κάρολος Παπούλιας), född 4 juni 1929 i Ioannina, död 26 december 2021 i Aten, var en grekisk jurist och politiker. Han var Greklands president mellan 12 mars 2005 och 13 mars 2015. Papoúlias var av aravnitiskt ursprung. Han studerade juridik vid Atens universitet och Münchens universitet. Han talar flera språk, bland annat grekiska, tyska, franska och italienska. Han är nära vän med sin partikollega Giorgos Papandreou i partiet PASOK som han även var med att grunda år 1974. 2015 efterträddes han på presidentposten av Prokopis Pavlopoulos. (sv)
- Károlos Papúlias, no alfabeto grego: Κάρολος Παπούλιας GCIH (Janina, 4 de junho de 1929 — 26 de dezembro de 2021) foi um político grego que serviu como presidente de seu país de 2005 até 2015. A 22 de agosto de 1983, foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem do Infante D. Henrique de Portugal. (pt)
- Ка́ролос Папу́льяс (греч. Κάρολος Παπούλιας; 4 июня 1929, дер. Моливдоскепастос, Эпир — 26 декабря 2021, Афины) — греческий политический деятель, президент Греции в 2005—2015 годах, видный деятель партии ПАСОК, министр иностранных дел Греции (1985—1989, 1993—1996). (ru)
- 卡罗洛斯·帕普利亚斯（希臘語：Κάρολος Παπούλιας，羅馬化：Károlos Papoúlias，希臘語發音：['kaɾolos pa'puʎas/]；1929年6月4日－2021年12月26日）希臘前總統、希腊泛希社运党人、前外交部长。 帕普利亚斯生于希腊西北部城市约阿尼纳，毕业于雅典大学和米兰大学法学专业，科隆大学国际法博士学位，精通德语、意大利语和法语。 (zh)
- Каролос Папуліас, також Папуляс (грец. Κάρολος Παπούλιας, [ˈkarolos paˈpuʎas]; 4 червня 1929, Яніна, Епір — 26 грудня 2021) — грецький політик, президент Греції з березня 2005 та переобраний на другий термін 3 лютого 2010 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Karolos Papulias (řecky: Κάρολος Παπούλιας; 4. června 1929, Ioannina, Řecko – 26. prosince 2021 Athény) byl řecký politik, v letech 2005–2015 prezident země. Dvakrát také zastával post ministra zahraničních věcí a vykonával i další funkce v řeckém parlamentu. (cs)
- كارلوس بابولياس (باليونانية: Κάρολος Παπούλιας) (4 يونيو 1929 - 26 ديسمبر 2021)، رئيس اليونان منذ 21 مارس 2005 حتى 13 مارس 2015، وقبل ذلك كان وزيرًا وعضو في البرلمان. يجيد عدة لغات أبرزها الفرنسية والألمانية والإيطالية . (ar)
- Karolos Papoulias (griechisch Κάρολος Παπούλιας, * 4. Juni 1929 in Molyvdoskepastos damals Präfektur Ioannina; † 26. Dezember 2021) war ein griechischer Jurist und Politiker. Er war vom 13. März 2005 bis zum 13. März 2015 griechischer Präsident. (de)
- Ο Κάρολος Παπούλιας (Μολυβδοσκέπαστος Ιωαννίνων, 4 Ιουνίου 1929 - Αθήνα, 26 Δεκεμβρίου 2021) ήταν Έλληνας πολιτικός. Διετέλεσε Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας την περίοδο 2005 - 2015. Υπήρξε στέλεχος του ΠΑΣΟΚ, στενός συνεργάτης του Ανδρέα Παπανδρέου και υπουργός Εξωτερικών, υπουργός ή υφυπουργός σε όλη τη διάρκεια των κυβερνήσεων του Ανδρέα Παπανδρέου. (el)
- Karolos Papulias (greke Κάρολος Παπούλιας) (naskiĝis la 4-an de junio 1929 en Ioanino, mortis la 26-an de decembro 2021 en Ateno) estis greka politikisto. De la 12-a de marto 2005 ĝis la 13-a de marto 2015 li estis la ŝtata prezidanto de Grekio. (eo)
- Károlos Papulias (en griego Κάρολος Παπούλιας) (Ioánina, 4 de junio de 1929-Atenas, 26 de diciembre de 2021) fue un político griego, presidente de Grecia entre el 12 de marzo de 2005 y el 13 de marzo de 2015. Fue elegido el 8 de febrero de 2005 sucediendo a Konstantinos Stefanópulos al no poder cumplir este su tercer mandato. (es)
- Karolos Papoulias (Greek: Κάρολος Παπούλιας [ˈkarolos paˈpuʎas]; 4 June 1929 – 26 December 2021) was a Greek politician who served as the president of Greece from 2005 to 2015. A member of the Panhellenic Socialist Movement (PASOK), he previously served as Minister of Foreign Affairs from 1985 to 1989 and again from 1993 until 1996. (en)
- Uachtarán na Gréige ab ea Karolos Papoulias (Gréigis: Κάρολος Παπούλιας, AIF /'kaɾo̞lo̞s pa'puʎas/) (4 Bealtaine 1929 - 26 Nollaig 2021). Rugadh sa chathair Ioannina é Papoulias. Rinne sé staidéar ar an dlí in agus . Tá Gréigis, Gearmáinis, Iodáilis agus Fraincis aige. (ga)
- Dr. Károlos Papoúlias (bahasa Yunani: Κάρολος Παπούλιας, pengucapan Yunani: ) ( 4 Juni 1929 – 26 Desember 2021) adalah Presiden Republik Helenis. Ia sebelumnya adalah seorang mantan menteri pemerintahan dan anggota parlemen. Papoulias dilahirkan di kota Ioannina. Ia belajar hukum di dan Universitas Münich serta mendapatkan gelar doktor dalam hukum privat internasional dari , dan menjadi associate dari Institut Münich untuk Eropa Tenggara. Selain bahasa ibunya, bahasa Yunani, ia juga mampu berbahasa Jerman, Italia, dan Prancis. (in)
- 카롤로스 파풀리아스(그리스어: Κάρολος Παπούλιας, 문화어: 까를로스 빠뿔리아스, 1929년 6월 4일~2021년 12월 26일)는 그리스의 정치인이다. 2005년부터 2015년까지 대통령으로 재직하였다. 이오아니나에서 태어났다. 아테네 대학교에서 법학을 전공하였고, 이탈리아 밀라노 대학교와 독일 쾰른 대학교에서 국제법을 전공한 후 박사학위를 받았다. 1974년 범그리스 사회주의 운동 창당에 참여하였고, 1977년 이 당 소속으로 국회의원에 당선되었다. 안드레아스 파판드레우의 측근으로 파판드레우 정권 시절인 1985년~1989년, 1993년~1996년 두 차례 외무장관을 지냈다. 2004년 안드레아스 파판드레우의 아들로 범그리스 사회주의 운동의 총재인 요르요스 파판드레우의 추대로 대통령 후보로 지명되었으며, 2005년 의회에서 간선으로 5년 임기의 대통령에 선출되어 2015년 3월 13일까지 재직하였다. (ko)
- カロロス・パプーリアス（ギリシア語: Κάρολος Παπούλιας, 1929年6月4日 - 2021年12月26日）は、ギリシャ共和国の政治家。2005年3月から2015年3月までの10年間、ギリシャの大統領を務めた。日本の報道ではパプリアスと表記されることが多い。 (ja)
- Karolos Papoulias [ˈkarolos paˈpuʎas] (Grieks: Κάρολος Παπούλιας) (Ioannina, 4 juni 1929 – Athene, 26 december 2021) was een Grieks politicus, Van 1985 tot 1989 en van 1993 tot 1996 was hij minister van Buitenlandse Zaken. Hij was de president van Griekenland van 12 maart 2005 tot 13 maart 2015, waarna hij werd opgevolgd door Prokopis Pavlopoulos. (nl)
- Karolos Papoulias (AFI: [ˈkaɾolos paˈpuʎas]) (in greco: Κάρολος Παπούλιας; Giannina, 4 giugno 1929 – Atene, 26 dicembre 2021) è stato un politico greco. (it)
- Karolos Papulias (gr. Κάρολος Παπούλιας, wym. [ˈkarolos paˈpuʎas]; ur. 4 czerwca 1929 w Janinie, zm. 26 grudnia 2021 w Atenach) – grecki polityk, działacz Panhelleńskiego Ruchu Socjalistycznego (PASOK), długoletni poseł do Parlamentu Hellenów, dwukrotnie minister spraw zagranicznych, w latach 2005–2015 prezydent Grecji. (pl)
- Károlos Papoúlias (gr. Κάρολος Παπούλιας), född 4 juni 1929 i Ioannina, död 26 december 2021 i Aten, var en grekisk jurist och politiker. Han var Greklands president mellan 12 mars 2005 och 13 mars 2015. Papoúlias var av aravnitiskt ursprung. Han studerade juridik vid Atens universitet och Münchens universitet. Han talar flera språk, bland annat grekiska, tyska, franska och italienska. Han är nära vän med sin partikollega Giorgos Papandreou i partiet PASOK som han även var med att grunda år 1974. 2015 efterträddes han på presidentposten av Prokopis Pavlopoulos. (sv)
- Károlos Papúlias, no alfabeto grego: Κάρολος Παπούλιας GCIH (Janina, 4 de junho de 1929 — 26 de dezembro de 2021) foi um político grego que serviu como presidente de seu país de 2005 até 2015. A 22 de agosto de 1983, foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem do Infante D. Henrique de Portugal. (pt)
- Ка́ролос Папу́льяс (греч. Κάρολος Παπούλιας; 4 июня 1929, дер. Моливдоскепастос, Эпир — 26 декабря 2021, Афины) — греческий политический деятель, президент Греции в 2005—2015 годах, видный деятель партии ПАСОК, министр иностранных дел Греции (1985—1989, 1993—1996). (ru)
- 卡罗洛斯·帕普利亚斯（希臘語：Κάρολος Παπούλιας，羅馬化：Károlos Papoúlias，希臘語發音：['kaɾolos pa'puʎas/]；1929年6月4日－2021年12月26日）希臘前總統、希腊泛希社运党人、前外交部长。 帕普利亚斯生于希腊西北部城市约阿尼纳，毕业于雅典大学和米兰大学法学专业，科隆大学国际法博士学位，精通德语、意大利语和法语。 (zh)
- Каролос Папуліас, також Папуляс (грец. Κάρολος Παπούλιας, [ˈkarolos paˈpuʎas]; 4 червня 1929, Яніна, Епір — 26 грудня 2021) — грецький політик, президент Греції з березня 2005 та переобраний на другий термін 3 лютого 2010 року. (uk)
- Kàrolos Papúlias (grec: Κάρολος Παπούλιας) (Ioànnina, 4 de juny de 1929 - Atenes, 26 de desembre de 2021) va ser un polític grec, setè president de Grècia des del 2010 fins al 2015. Papúlias va ser membre fundador del Moviment Socialista Panhel·lènic (PASOK) i un proper col·laborador del seu líder, Andreas Papandreou. El desembre de 1974 va ser elegit membre del Comitè de PASOK Central, i n'ha estat membre ininterrompudament. També va ser membre del Consell de Coordinació de l'Oficina Executiva i la Secretaria de Polítiques, així com el secretari del PASOK per al Comitè de Relacions Internacionals d'abril de 1975 a 1985. Per diversos anys va ser també membre del Comitè de Coordinació dels partits socialista i progressista de la Mediterrània. (ca)
- Karolos Papoulias (grezieraz: Κάρολος Παπούλιας; Ioannina, 1929ko ekainaren 4a - Atenas, 2021eko abenduaren 26a) greziar politikaria izan zen. Greziako presidentea izan zen 2005etik 2015era. Zuzenbide ikasketak egin zituen Atenasko Unibertsitatean, eta ikasketak zabaldu zituen Milanen eta Kolonian. Pertika-jauzia eta boleibola egin zituen eta 1985etik Kirol Elkarte Nazionaleko presidentea da. Greziar Hizkuntza Heriotzarako Elkarteko presidentea ere izan zen. Parlamentuak 2005ean aukeratu zuen Greziako presidente, eta 2010ean berriro hautatu zuen. (eu)
- Károlos Papoúlias (en grec : Κάρολος Παπούλιας, /ˈkarolos paˈpuʎas/), né le 4 juin 1929 à Ioannina et mort le 26 décembre 2021 à Athènes, est un homme politique grec, président de la République hellénique de 2005 à 2015. Élu député au Parlement hellénique à partir de 1977, il siège parmi les députés du Mouvement socialiste panhellénique (PASOK), le mouvement fondé par son ami Andréas Papandréou. Son mandat présidentiel se termine le 13 mars 2015. C'est le conservateur Prokópis Pavlópoulos qui lui succède à la présidence de la République. (fr)
|
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}