| dbo:abstract
|
- El regne de Lan Na o Regne de Lanna (lanna: ᩋᩣᨱᩣᨧᩢᨠᩕᩃ᩶ᩣ᩠ᨶᨶᩣ, pronunciació (International Phonetic Alphabet IPA) ʔaː.naː.tɕǎk.láːn.na "Regne d'un milió de Camps d'Arròs"; tailandès: อาณาจักรล้านนา, rtgs: Anachak Lan Na, pronunciació (International Phonetic Alphabet IPA) ʔunː naː tɕàk láːn na; birmà: ဇင်းမယ် ပြည်, IPA: zɪ́ɴmɛ̀ pjì; o ယွန်းပြည် yʊ́ɴ pjì, també conegut com a Lannathai, fou un estat indianitzat centrat en la actual Tailàndia del nord dels segles XIII al XVIII. Les cròniques pali es refereixen al regne com Yonarattha o Yonkarattha (Regne del Yuon) o de Bingarattha (Regne del Mae Ping). En la Història xinesa dels Yuan és anomenat Pa-pai-si-fu i és esmentat per primer cop el 1292. El desenvolupament cultural de les poblacions tailandeses del nord havia començat molt de temps abans, ja que successius regnes van precedir a Lan Na. Com a continuació del regne de Ngoenyang, Lan Na va emergir en el segle xv com a rival del regne d'Ayuthia (o Ayuttthaya) amb el qual es van lliurar diverses guerres. Tanmateix, el regne Lanna es va debilitar i va esdevenir un estat tributari de la dinastia Taungoo el 1558. Lan Na va ser governat per successius reis vassalls, encara que alguns d'aquests reis van gaudir d'àmplia autonomia. La sobirania birmana gradualment es va esvair però es va recuperar amb la nova dinastia Konbaung que va expandir la seva influència. Taksin del regne de Thonburi finalment va conquerir Lan Na dins 1775 i el va dividir en un nombre de regnes tributaris. (ca)
- Lan Na (Thai ล้านนา, Land der Millionen (Reis-)Felder, eigentlich Lan Na Thai oder Lannathai) war ein Königreich (oder eine Föderation von abhängigen Fürstentümern) der Tai Yuan in Nord-Thailand. Sein Zentrum war das heutige Chiang Mai. Lan Na wurde vermutlich im 13. Jahrhundert gegründet und erlebte seine Blütezeit im 15. Jahrhundert. Auf dem Höhepunkt seiner Macht gehörten zu seinem Einflussbereich auch Gebiete, die heute in der südchinesischen Provinz Yunnan, im Nordosten Myanmars und in Laos liegen. 1558 geriet es in Abhängigkeit von Birma. Während des 17. Jahrhunderts wechselten mehrfach Phasen der Unabhängigkeit mit solchen der Oberhoheit Birmas oder Ayutthayas. 1774 geriet Lan Na endgültig unter die Suzeränität von Siam, dem heutigen Thailand. Es blieb aber noch bis 1874 weitgehend autonom. Dann entsandte Bangkok einen Hochkommissar nach Chiang Mai, der zunächst nur eine beratende Funktion hatte, in den folgenden Jahren aber nach und nach die Entscheidungsfreiheit der lokalen Elite beschnitt. Die Integration in den siamesischen Zentralstaat kulminierte 1899 mit der Schaffung des Monthon Phayap. Der nur noch zeremonielle Titel des Fürsten von Chiang Mai wurde 1939 nicht mehr vergeben. Lan Na hatte eine eigene Sprache und Schrift. Seine Bevölkerung wurde bis ins 19. Jahrhundert entweder als eigene Ethnie (Yuan) oder als Lao betrachtet, nicht aber als eigentliche Siamesen. Bis heute gibt es kulturelle, sprachliche und politische Unterschiede zu Zentralthailand. (de)
- El reino de Lanna fue un reino en el norte de Tailandia alrededor de la ciudad de Chiang Mai. Consistía en una serie de ciudades-estado parcialmente independientes. El reino fue fundado en 1259 por el Rey , cuando sucedió a su padre como líder del reino de . En 1262 fundó la ciudad de Chiang Rai como su capital. El país creció rápidamente al reunir a la mayoría de los pueblos de la zona bajo su liderazgo, también fue parte de este crecimiento el proceso de anexión del reino Mon de Haripunchai en 1292 (el área incluía las actuales ciudades de Lampang y Lamphun). En 1296 se fundó la ciudad de Chiang Mai como nueva capital del reino con la ayuda de los aliados de y Ramkhamhaeng de Sukhothai. Sin embargo, se vio debilitada y luego cayó bajo birmano afluente. De siglo XVI en adelante, Lanna era gobernado por los sucesivos reyes títeres que estaban siendo nombrado por los reyes birmanos. El birmano dictaminó retiró gradualmente. Taksin de Thonburi ocupó Lanna finalmente en 1774, y lo rompió en una serie de reinos tributarios.
* Datos: Q1059707
* Multimedia: Lanna Kingdom / Q1059707 (es)
- The Lan Na Kingdom (Northern Thai: ᩋᩣᨱᩣᨧᩢᨠ᩠ᨠ᩼ᩃ᩶ᩣ᩠ᨶᨶᩣ, pronounced [ʔaː.naː.tɕǎk.láːn.naː], "Kingdom of a Million Rice Fields"; Thai: อาณาจักรล้านนา, RTGS: Anachak Lan Na, pronounced [ʔāːnāːt͡ɕàk láːn nāː]), also known as Lannathai, and most commonly called Lanna or Lanna Kingdom, was an Indianized state centered in present-day Northern Thailand from the 13th to 18th centuries. The cultural development of the Northern Thai people had begun long before as successive kingdoms preceded Lan Na. As a continuation of the kingdom of Ngoenyang, Lan Na emerged strong enough in the 15th century to rival the Ayutthaya Kingdom, with whom wars were fought. However, the Lan Na Kingdom was weakened and became a tributary state of the Taungoo Dynasty in 1558. Lan Na was ruled by successive vassal kings, though some enjoyed autonomy. The Burmese rule gradually withdrew but then resumed as the new Konbaung Dynasty expanded its influence. In 1775, Lan Na chiefs left the Burmese control to join Siam, leading to the Burmese–Siamese War (1775–76). Following the retreat of the Burmese force, Burmese control over Lan Na came to the end. Siam, under King Taksin of the Thonburi Kingdom, gained control of Lan Na in 1776. From then on, Lan Na became a tributary state of Siam under the succeeding Chakri Dynasty. Throughout the latter half of the 1800s, the Siamese state dismantled Lan Na independence, absorbing it into the emerging Siamese nation-state. Beginning in 1874, the Siamese state reorganized Lan Na Kingdom as Monthon Phayap, brought under the direct control of Siam. The Lan Na Kingdom effectively became centrally administered from through the Siamese thesaphiban governance system instituted in 1899. By 1909, Lan Na Kingdom no longer existed formally as an independent state, as Siam finalized the demarcation of its borders with the British and French. (en)
- Le Lanna ou Lan Na (en thaï : ล้านนา ou อาณาจักรล้านนา, royaume du million de rizières) est un ancien royaume asiatique centré sur Chiang Mai, ville du Nord de la Thaïlande. Il était constitué de cités-États plus ou moins autonomes (outre Chiang Mai, Lampang, Lamphun, Nan et Phrae). Il a été fondé par Mengrai en 1259, lorsqu'il succède à son père sur le trône de Ngoen Yang (actuel (en)). En 1262, Mengrai fonde Chiang Rai, dont il fait sa capitale, transférée dans la ville nouvelle (Chiang Mai) en 1296. État tampon entre le royaume d'Ayutthaya et la Birmanie, le Lanna fut très souvent victime de l'un ou de l'autre. Au XVe siècle, il atteint son apogée et résiste à plusieurs tentatives de conquête du royaume d'Ayutthaya. En 1558, les Birmans conduits par Bayinnaung prennent Chiang Mai, qui reste deux siècles sous domination birmane, à l'exception de deux brèves périodes au tournant du XVIIe siècle et au début du XVIIIe siècle. Le Lanna repasse sous influence siamoise en 1774, date à laquelle Chiang Mai est prise par le roi Taksin. En 1892, il est finalement annexé par le royaume de Siam, qui le transforme en monthon de Phayap. Les populations de l'ancien royaume de Lanna (Nord de la Thaïlande) ont conservé un certain particularisme linguistique : ils parlent le thaï du Nord. (fr)
- Lanna, juga ditulis Lan Na (Bahasa Indonesia: Kerajaan Satu Juta Sawah, bahasa Thai: ล้านนา) adalah kerajaan di Thailand utara di sekitar kota Chiang Mai. Kerajaan ini didirikan pada tahun 1296 oleh Raja Mangrai yang Agung. Pada tahun 1262 ia mendirikan kota Chiang Rai sebagai ibu kotanya. Kerajaan ini dengan cepat berkembang dengan menyatukan banyak penguasa lokal Thai. Pada tahun 1296, ia mendirikan kota Chiang Mai sebagai ibu kota baru kerajaan. (in)
- ラーンナーは、ラーンナー王朝（北タイ語: , タイ語: อาณาจักรล้านนา, ラテン文字転写: Xanacakr Lan Na、現在のタイ）、もしくはその支配領域であったラーンナー地域を指す。また、これらの地域で育まれた文化をラーンナー文化という。またチエンマイ王朝ともいう。元の冊封を受けた際は八百媳婦国と呼ばれた。 (ja)
- 란나 왕국(란나어: , 태국어: อาณาจักรล้านนา, 라오어: ອານາຈັກລ້ານນາ, 버마어: ဇင်းမယ်ပြည်, 영어: Lanna Kingdom)은 에 의해 1292년 건국되어 현재의 태국 북쪽에서 13세기에서 18세기에 걸쳐 존재하였던 왕국이다. 수도는 치앙마이였으며, 란나의 문화는 란나 왕국 이전에 존재하였던 타이유안족들로부터 이어져 온 것이다. 란나 왕국은 멩라이조 출신의 인물들에 의해 대대적인 통치가 이루어져 남방의 수코타이 왕조나 아유타야 왕조 등과는 완전히 다른 패권을 구축했다. 그러나 1558년 이후 버마의 지배하에 들어갔다가, 서서히 버마의 일부가 되었고, 18세기 이후 반 버마 운동이 활발해져 1774년 남방 시암의 딱신 왕에게 정벌되었고, 그 후 차크리 왕조의 조공국이 되었다. 그 후 차크리 개혁에 의한 중앙집권화가 진행될 때까지 반독립을 유지하였다. 현재 란나 지역이라고 칭하는 경우, 태국 북부의 치앙마이 주, 치앙라이 주 등을 말한다. (ko)
- Lanna, Królestwo Lanna (taj. อาณาจักรล้านนา, dosł. „Królestwo miliona pól ryżowych”) – dawne królestwo położone na terenie obecnej północnej Tajlandii, istniejące od XIII do XVIII w. Jego pierwszy władca, Mangrai, opanował również niektóre regiony Birmy. W XVI w. królestwo Lanna prowadziło długotrwałe wojny obronne z sąsiednim tajskim królestwem Ayutthaya, wykorzystując naturalną barierę w postaci pasm górskich. Państwo popadło jednak w zależność od Birmy. W roku 1774 wyzwolono kraj spod panowania birmańskiego, lecz stał się on z kolei wasalem Syjamu. W XIX w. Lanna posiadała pewną autonomię. (pl)
- Lanna (Nederlands: één miljoen rijstvelden, Thai ล้านนา) was een koninkrijk in Noord-Thailand rondom de stad Chiang Mai. Het rijk bestond uit verschillende, min of meer onafhankelijke, stadstaten. (nl)
- Il Regno Lanna (in lingua lanna: ; in thailandese: อาณาจักรล้านนา?, traslitterato: Anachak Lanna , letteralmente: un milione di campi di riso; in lingua birmana ဇင်းမယ် ပြည်), o Lan Na, fu uno Stato situato nel nord dell'attuale Thailandia dal tredicesimo al diciottesimo secolo. La sua capitale era la città di Chiang Mai. (it)
- O Reino de Lanna (em :ᩋᩣᨱᩣᨧᩢᨠᩕᩃ᩶ᩣ᩠ᨶᨶᩣ, literalmente: "Reino de Milhões de Campos de Arroz"; em tailandês: อาณาจักรล้านนา; birmanês: ဇင်းမယ် ပြည်) foi um reino centralizado no atual norte da Tailândia do século XIII ao século XVIII. O desenvolvimento cultural dos habitantes de Lanna, os , começou muito antes, com os sucessivos reinos Thai Yuan que precederam Lanna. Como uma continuação do reino de , Lanna surgiu forte no século XV o suficiente para rivalizar com o reino de Aiutaia, com quem guerras foram travadas. No entanto, Lanna ficou enfraquecido e, em seguida, tornou-se um Estado tributário birmanês em 1558. Lanna foi governada por sucessivos reis vassalos, embora gozasse de alguma autonomia. O governo birmanês gradualmente se retirou, mas depois voltou como a influência expansionista birmanesa da nova dinastia Konbaung. Taksin de Thonburi finalmente tomou Lanna em 1775 e o desmembrou em um número de reinos tributários. (pt)
- Ланнатай (тайск. อาณาจักรล้านนา, буквально — «Миллион рисовых полей») — средневековое государство, существовавшее на севере современного Таиланда. Центром царства был город Чиангмай. Государство основал правитель Менграй Великий в 1296 году. В XIV-XV века были «золотым веком» царства, которое расширилось, присоединив другие царства (до территории Нана). Аютия и другие государства пытались завоевать Ланну, но без успехов. В XVI веке начался упадок, усилившийся в 1526 году после смерти правителя . Другое тайское государство, Сукхотаи, напротив, было союзником Ланны. В 1558 году Ланна впала в вассальную зависимость от бирманцев, которые через 20 лет установили своё полное правление. Бирманское правление длилось до 1774 года, после чего территория с тремя полузависимыми княжествами перешла под протекторат Сиама. В современный Таиланд они вошли лишь в XX веке. До 1939 года номинально королём считался (Инкэо), хотя власть принадлежала королю Сиама. Флагом Ланнатая было красное полотнище с белым слоном. На севере Таиланда до настоящего времени сохранились памятники периода государства Ланнатай. (ru)
- 蘭納（蘭納語： 發音：[ʔaː.naː.tɕǎk.láːn.naː]；泰语：อาณาจักรล้านนา，皇家轉寫：Anachak Lan Na 发音：[ʔāːnāːt͡ɕàk láːn nāː]），是泰国歷史上的一個曾經控制泰北地區的王國。其國名在蘭納語中意思是「百萬（畝）稻地」。中国元代称之为八百媳妇国，明代称为八百，又有八百大甸、小甸之区别，清代常称之为景迈、整迈。 1292年，傣阮族人庸那伽国王孟萊王（พญาเม็งราย，Phaya Mengrai）于清迈城建立。1558年，为缅甸东吁王朝所征服。此後，蘭納成為緬甸與暹羅軍隊爭奪的國家。1774年，暹罗又从缅甸手中夺取清迈，由南邦王子Kawila管理其地。之後緬甸曾三度入侵清邁，但都失敗。1802年，Kawila被冊封為清邁國王，蘭納成為暹羅的附庸國。1892年，暹罗正式将清迈并入版图。 (zh)
- Ланна, Ланнатай, Ланнатхай (тай. อาณาจักร ล้าน นา, буквально — «Мільйон рисових полів») — середньовічна історична держава, що існувала на півночі сучасного Таїланду. Центром держави було місто Чиангмай. Державу заснував правитель Менграй Великий в 1296 році. XIV -XV століття були «золотою добою» царства, яке розширилося, приєднавши інші царства (до території Нану). Аюттхая та інші держави намагалися завоювати Ланну, але без успіхів. В XVI столітті почався занепад, що підсилився в 1526 році після смерті правителя Кео. Інша тайська держава, Сукхотай, навпаки, була союзницею Ланни. У 1558 році Ланна потрапила у васальну залежність від бірманців, які через 20 років встановили своє повне правління. Бірманське правління тривало до 1774 року, після чого територія з трьома напівзалежними князівствами перейшла під протекторат Сіаму. У сучасний Таїланд вони увійшли лише в XX столітті. До 1939 року номінально королем вважався (Інкео), хоча влада належала королю Сіаму. Прапором Ланнатаї було червоне полотнище з білим слоном. На півночі Таїланду до теперішнього часу збереглися пам'ятники періоду держави Ланна. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Lanna, juga ditulis Lan Na (Bahasa Indonesia: Kerajaan Satu Juta Sawah, bahasa Thai: ล้านนา) adalah kerajaan di Thailand utara di sekitar kota Chiang Mai. Kerajaan ini didirikan pada tahun 1296 oleh Raja Mangrai yang Agung. Pada tahun 1262 ia mendirikan kota Chiang Rai sebagai ibu kotanya. Kerajaan ini dengan cepat berkembang dengan menyatukan banyak penguasa lokal Thai. Pada tahun 1296, ia mendirikan kota Chiang Mai sebagai ibu kota baru kerajaan. (in)
- ラーンナーは、ラーンナー王朝（北タイ語: , タイ語: อาณาจักรล้านนา, ラテン文字転写: Xanacakr Lan Na、現在のタイ）、もしくはその支配領域であったラーンナー地域を指す。また、これらの地域で育まれた文化をラーンナー文化という。またチエンマイ王朝ともいう。元の冊封を受けた際は八百媳婦国と呼ばれた。 (ja)
- 란나 왕국(란나어: , 태국어: อาณาจักรล้านนา, 라오어: ອານາຈັກລ້ານນາ, 버마어: ဇင်းမယ်ပြည်, 영어: Lanna Kingdom)은 에 의해 1292년 건국되어 현재의 태국 북쪽에서 13세기에서 18세기에 걸쳐 존재하였던 왕국이다. 수도는 치앙마이였으며, 란나의 문화는 란나 왕국 이전에 존재하였던 타이유안족들로부터 이어져 온 것이다. 란나 왕국은 멩라이조 출신의 인물들에 의해 대대적인 통치가 이루어져 남방의 수코타이 왕조나 아유타야 왕조 등과는 완전히 다른 패권을 구축했다. 그러나 1558년 이후 버마의 지배하에 들어갔다가, 서서히 버마의 일부가 되었고, 18세기 이후 반 버마 운동이 활발해져 1774년 남방 시암의 딱신 왕에게 정벌되었고, 그 후 차크리 왕조의 조공국이 되었다. 그 후 차크리 개혁에 의한 중앙집권화가 진행될 때까지 반독립을 유지하였다. 현재 란나 지역이라고 칭하는 경우, 태국 북부의 치앙마이 주, 치앙라이 주 등을 말한다. (ko)
- Lanna, Królestwo Lanna (taj. อาณาจักรล้านนา, dosł. „Królestwo miliona pól ryżowych”) – dawne królestwo położone na terenie obecnej północnej Tajlandii, istniejące od XIII do XVIII w. Jego pierwszy władca, Mangrai, opanował również niektóre regiony Birmy. W XVI w. królestwo Lanna prowadziło długotrwałe wojny obronne z sąsiednim tajskim królestwem Ayutthaya, wykorzystując naturalną barierę w postaci pasm górskich. Państwo popadło jednak w zależność od Birmy. W roku 1774 wyzwolono kraj spod panowania birmańskiego, lecz stał się on z kolei wasalem Syjamu. W XIX w. Lanna posiadała pewną autonomię. (pl)
- Lanna (Nederlands: één miljoen rijstvelden, Thai ล้านนา) was een koninkrijk in Noord-Thailand rondom de stad Chiang Mai. Het rijk bestond uit verschillende, min of meer onafhankelijke, stadstaten. (nl)
- Il Regno Lanna (in lingua lanna: ; in thailandese: อาณาจักรล้านนา?, traslitterato: Anachak Lanna , letteralmente: un milione di campi di riso; in lingua birmana ဇင်းမယ် ပြည်), o Lan Na, fu uno Stato situato nel nord dell'attuale Thailandia dal tredicesimo al diciottesimo secolo. La sua capitale era la città di Chiang Mai. (it)
- 蘭納（蘭納語： 發音：[ʔaː.naː.tɕǎk.láːn.naː]；泰语：อาณาจักรล้านนา，皇家轉寫：Anachak Lan Na 发音：[ʔāːnāːt͡ɕàk láːn nāː]），是泰国歷史上的一個曾經控制泰北地區的王國。其國名在蘭納語中意思是「百萬（畝）稻地」。中国元代称之为八百媳妇国，明代称为八百，又有八百大甸、小甸之区别，清代常称之为景迈、整迈。 1292年，傣阮族人庸那伽国王孟萊王（พญาเม็งราย，Phaya Mengrai）于清迈城建立。1558年，为缅甸东吁王朝所征服。此後，蘭納成為緬甸與暹羅軍隊爭奪的國家。1774年，暹罗又从缅甸手中夺取清迈，由南邦王子Kawila管理其地。之後緬甸曾三度入侵清邁，但都失敗。1802年，Kawila被冊封為清邁國王，蘭納成為暹羅的附庸國。1892年，暹罗正式将清迈并入版图。 (zh)
- El regne de Lan Na o Regne de Lanna (lanna: ᩋᩣᨱᩣᨧᩢᨠᩕᩃ᩶ᩣ᩠ᨶᨶᩣ, pronunciació (International Phonetic Alphabet IPA) ʔaː.naː.tɕǎk.láːn.na "Regne d'un milió de Camps d'Arròs"; tailandès: อาณาจักรล้านนา, rtgs: Anachak Lan Na, pronunciació (International Phonetic Alphabet IPA) ʔunː naː tɕàk láːn na; birmà: ဇင်းမယ် ပြည်, IPA: zɪ́ɴmɛ̀ pjì; o ယွန်းပြည် yʊ́ɴ pjì, també conegut com a Lannathai, fou un estat indianitzat centrat en la actual Tailàndia del nord dels segles XIII al XVIII. Les cròniques pali es refereixen al regne com Yonarattha o Yonkarattha (Regne del Yuon) o de Bingarattha (Regne del Mae Ping). En la Història xinesa dels Yuan és anomenat Pa-pai-si-fu i és esmentat per primer cop el 1292. (ca)
- Lan Na (Thai ล้านนา, Land der Millionen (Reis-)Felder, eigentlich Lan Na Thai oder Lannathai) war ein Königreich (oder eine Föderation von abhängigen Fürstentümern) der Tai Yuan in Nord-Thailand. Sein Zentrum war das heutige Chiang Mai. Lan Na hatte eine eigene Sprache und Schrift. Seine Bevölkerung wurde bis ins 19. Jahrhundert entweder als eigene Ethnie (Yuan) oder als Lao betrachtet, nicht aber als eigentliche Siamesen. Bis heute gibt es kulturelle, sprachliche und politische Unterschiede zu Zentralthailand. (de)
- The Lan Na Kingdom (Northern Thai: ᩋᩣᨱᩣᨧᩢᨠ᩠ᨠ᩼ᩃ᩶ᩣ᩠ᨶᨶᩣ, pronounced [ʔaː.naː.tɕǎk.láːn.naː], "Kingdom of a Million Rice Fields"; Thai: อาณาจักรล้านนา, RTGS: Anachak Lan Na, pronounced [ʔāːnāːt͡ɕàk láːn nāː]), also known as Lannathai, and most commonly called Lanna or Lanna Kingdom, was an Indianized state centered in present-day Northern Thailand from the 13th to 18th centuries. (en)
- El reino de Lanna fue un reino en el norte de Tailandia alrededor de la ciudad de Chiang Mai. Consistía en una serie de ciudades-estado parcialmente independientes. El reino fue fundado en 1259 por el Rey , cuando sucedió a su padre como líder del reino de . En 1262 fundó la ciudad de Chiang Rai como su capital. El país creció rápidamente al reunir a la mayoría de los pueblos de la zona bajo su liderazgo, también fue parte de este crecimiento el proceso de anexión del reino Mon de Haripunchai en 1292 (el área incluía las actuales ciudades de Lampang y Lamphun). En 1296 se fundó la ciudad de Chiang Mai como nueva capital del reino con la ayuda de los aliados de y Ramkhamhaeng de Sukhothai. Sin embargo, se vio debilitada y luego cayó bajo birmano afluente. De siglo XVI en adelante, Lanna e (es)
- Le Lanna ou Lan Na (en thaï : ล้านนา ou อาณาจักรล้านนา, royaume du million de rizières) est un ancien royaume asiatique centré sur Chiang Mai, ville du Nord de la Thaïlande. Il était constitué de cités-États plus ou moins autonomes (outre Chiang Mai, Lampang, Lamphun, Nan et Phrae). Il a été fondé par Mengrai en 1259, lorsqu'il succède à son père sur le trône de Ngoen Yang (actuel (en)). En 1262, Mengrai fonde Chiang Rai, dont il fait sa capitale, transférée dans la ville nouvelle (Chiang Mai) en 1296. (fr)
- O Reino de Lanna (em :ᩋᩣᨱᩣᨧᩢᨠᩕᩃ᩶ᩣ᩠ᨶᨶᩣ, literalmente: "Reino de Milhões de Campos de Arroz"; em tailandês: อาณาจักรล้านนา; birmanês: ဇင်းမယ် ပြည်) foi um reino centralizado no atual norte da Tailândia do século XIII ao século XVIII. O desenvolvimento cultural dos habitantes de Lanna, os , começou muito antes, com os sucessivos reinos Thai Yuan que precederam Lanna. Como uma continuação do reino de , Lanna surgiu forte no século XV o suficiente para rivalizar com o reino de Aiutaia, com quem guerras foram travadas. No entanto, Lanna ficou enfraquecido e, em seguida, tornou-se um Estado tributário birmanês em 1558. Lanna foi governada por sucessivos reis vassalos, embora gozasse de alguma autonomia. O governo birmanês gradualmente se retirou, mas depois voltou como a influência expansionist (pt)
- Ланнатай (тайск. อาณาจักรล้านนา, буквально — «Миллион рисовых полей») — средневековое государство, существовавшее на севере современного Таиланда. Центром царства был город Чиангмай. Государство основал правитель Менграй Великий в 1296 году. В XIV-XV века были «золотым веком» царства, которое расширилось, присоединив другие царства (до территории Нана). Аютия и другие государства пытались завоевать Ланну, но без успехов. В XVI веке начался упадок, усилившийся в 1526 году после смерти правителя . Другое тайское государство, Сукхотаи, напротив, было союзником Ланны. В 1558 году Ланна впала в вассальную зависимость от бирманцев, которые через 20 лет установили своё полное правление. (ru)
- Ланна, Ланнатай, Ланнатхай (тай. อาณาจักร ล้าน นา, буквально — «Мільйон рисових полів») — середньовічна історична держава, що існувала на півночі сучасного Таїланду. Центром держави було місто Чиангмай. Державу заснував правитель Менграй Великий в 1296 році. XIV -XV століття були «золотою добою» царства, яке розширилося, приєднавши інші царства (до території Нану). Аюттхая та інші держави намагалися завоювати Ланну, але без успіхів. В XVI столітті почався занепад, що підсилився в 1526 році після смерті правителя Кео. Інша тайська держава, Сукхотай, навпаки, була союзницею Ланни. У 1558 році Ланна потрапила у васальну залежність від бірманців, які через 20 років встановили своє повне правління. (uk)
|
.svg?width=300)
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
