| dbo:abstract
|
- El Nou Ordre (en alemany Neuordnung) va ser un terme polític creat pels propagandistes de l'Alemanya Nazi durant la Segona Guerra Mundial com a base del projecte d'organització política, social i econòmica, que Alemanya volia imposar a Europa en la dècada de 1930 i 1940. Aquest "Nou Ordre" significava l'exclusiva hegemonia alemanya a Europa. Hitler va dir el 1941: Entre altres coses, va suposar la creació d'un Estat racial pro-alemany estructurat d'acord amb la ideologia Nacionalsocialista per garantir la supremacia d'una raça superior ària-nòrdica, l'expansió massiva territorial a Europa de l'Est a través de la seva colonització amb colons alemanys, l'aniquilació física de dels Jueus i altres considerats "indignes de la vida", i l'extermini, expulsió, i l'esclavització de la majoria dels pobles eslaus i altres considerats com "raça inferior". El desig d'expansionisme territorial agressiu va ser un dels factors desencadenants que van portar a l'esclat de la Segona Guerra Mundial. Els historiadors segueixen dividits pel que fa als seus objectius finals, alguns d'ells van opinar que havia de limitar-se a la dominació de l'Alemanya nazi d'Europa, mentre que altres sostenen que pretenia ser un trampolí per a la conquesta del món i l'eventual establiment d'un govern mundial sota control alemany. En un discurs a la Universitat d'Erlangen el novembre de 1930 Hitler li va explicar al públic que cap altre poble tenia dret de lluitar per aconseguir el "control" del món (Weltherrschaft, és a dir, lideratge mundial, govern mundial ) que els alemanys, no obstant això, es van adonar que aquest objectiu extremadament ambiciós no es podia aconseguir sense grans sacrificis. Un dels projectes més elaborats que el Tercer Reich va iniciar en els territoris recentment conquerits durant aquest període de la guerra va ser el projecte de creació d'un " germànic de la nació alemanya" (Grossgermanisches Reich Nació Deutscher). Aquest imperi futur havia de consistir en, a més de la Gran Alemanya, pràcticament tots els territor històrics de l'Europa germànica (amb excepció de Gran Bretanya), els habitants dels quals eren considerats "aris". La consolidació d'aquests països com a meres províncies del Tercer Reich, de la mateixa manera com Àustria es va reduir a la "Ostmark", havia de ser portat a terme a través d'un procés de ràpid compliment de Gleichschaltung. El propòsit final d'aquesta era erradicar tot rastre de la consciència nacional, més que racial, encara que els seus idiomes nadius havien de romandre intactes. El pla es va estavellar en els successius anys de posar en marxa l'Operació Barbarroja el 22 de juny de 1941, Hitler havia esperat obtenir la victòria en la Segona Guerra Mundial. I després d'aconseguir-la, tenia previst, després de completar el pla de renovació urbana de Berlín, celebrar una Exposició Universal a la capital del Tercer Reich el 1950. I que en última instància, es retirava a la seva estimada ciutat de Linz. Hitler tenia l'esperança que després de la seva mort seria enterrat en una senzilla tomba a Munic. (ca)
- إن "Neuordnung" (التي تُترجم غالبًا باسم «النظام الجديد») في أوروبا كان النظام السياسي الذي أرادت ألمانيا النازية فرضه على المناطق التي تم فتحها وأصبحت تحت سيطرتها. بدأ إنشاء Neuordnung بالفعل قبل وقت طويل من الحرب العالمية الثانية، ولكن تم إعلانه علنًا من قبل ادولف هتلر في عام 1941: «Das Jahr 1941 wird, dessen bin ich überzeugt, das geschichtliche Jahr einer großen Neuordnung Europas sein! »«إن عام 1941 سيكون، وأنا مقتنع بذلك، السنة التاريخية لنظام أوروبي جديد كبير.» من بين أمور أخرى، استلزم الأمر إنشاء دولة عرقية لعموم الألمان مُنظَّمة وفقًا للإيديولوجية النازية لضمان تفوق عرق السادة الآريين والشمال الأوروبي، والتوسع الإقليمي الهائل في أوروبا الوسطى والشرقية من خلال استعمارها مع المستوطنين الألمان، والإبادة الجسدية من اليهود والسلاف (وخاصة البولنديين والروس) والغجر («الغجر») وغيرهم ممن يعتبرون «لا يستحقون الحياة» وإبادة أو طرد أو استعباد معظم الشعوب السلافية وغيرهم ممن يعتبرون «أقل عنصرية». كانت رغبة ألمانيا النازية في التوسع الإقليمي العدواني أحد أهم أسباب الحرب العالمية الثانية.لا يزال المؤرخون منقسمين فيما يتعلق بأهدافه النهائية، حيث يعتقد البعض أنه كان يقتصر على الهيمنة الألمانية النازية على أوروبا، بينما يرى آخرون أنها كانت نقطة انطلاق لغزو العالم في نهاية المطاف وإنشاء حكومة عالمية تحت السيطرة الألمانية. «The Führer gave expression to his unshakable conviction that the Reich will be the master of all Europe. We shall yet have to engage in many fights, but these will undoubtedly lead to most wonderful victories. From there on the way to world domination is practically certain. Whoever dominates Europe will thereby assume the leadership of the world.» – يوزف غوبلز, وزارة التنوير والدعاية العامة لرايخ, 8 May 1943 (ar)
- Die nationalsozialistischen Europapläne hatten die Neuordnung des Kontinents nach territorialen und völkischen Kriterien zum Ziel. Dabei wurde die Eingliederung zahlreicher Territorien in das Deutsche Reich, die Aus- und Umsiedlung von Bevölkerungsteilen sowie die Unterdrückung und Ausbeutung und in letzter Instanz die Ermordung einer großen Anzahl von Menschen geplant, auch unter Beteiligung der deutschen Wirtschaft. (de)
- El Nuevo Orden (en alemán Neuordnung) de Europa era el orden político que la Alemania nazi quería imponer en las áreas conquistadas bajo su dominio. Fue proclamado públicamente por Adolf Hitler en 1941: El año 1941 será, estoy convencido, el año histórico de un gran Nuevo Orden Europeo. Entre otras cosas, implicó la creación de un estado racial pan-alemán estructurado de acuerdo con la ideología nazi, a efectos de garantizar la supremacía de una raza principal aria-nórdica, la expansión territorial masiva en Europa Central y Oriental a través de su colonización con colonos alemanes, la aniquilación física de los judíos, eslavos (especialmente polacos y rusos), romaníes ("gitanos"), y otros grupos considerados "indignos de la vida", y el exterminio, expulsión, o esclavitud, de la mayoría de los pueblos eslavos y otros considerados "racialmente inferiores". Los historiadores todavía están divididos en cuanto a sus objetivos finales, algunos creen que se limitaría a la dominación nazi alemana de Europa, mientras que otros sostienen que fue un trampolín para la eventual conquista mundial y el establecimiento de un gobierno mundial bajo control alemán. El Führer expresó su convicción inquebrantable de que el Reich será el jefe de toda Europa. Todavía tendremos que participar en muchas peleas, pero las mismas indudablemente conducirán a las victorias más maravillosas. A partir de ahí, el camino hacia la dominación mundial es prácticamente seguro. Quien domine Europa asumirá así el liderazgo del mundo. Joseph Goebbels, Ministro de Propaganda, 8 de mayo de 1943. En lo que respecta a la religión, se estableció en el Castillo de Wewelsburg un centro espiritual en torno a las leyendas griálicas, la esvástica y el sol negro. Himmler no lo consideró simplemente como un centro espiritual del Tercer Reich, sino como el centro espiritual del mundo. (es)
- L’ordre nouveau (allemand: Neuordnung) ou le nouvel ordre européen (allemand: Neuordnung Europas) désigne la réorganisation planifiée du continent selon des critères territoriaux et ethnique, l'intégration de nombreuses régions dans le Reich allemand (pangermanisme), le déplacement et la réinstallation d'une partie de la population (Generalplan Ost) ainsi que l'oppression et l'exploitation et, en dernier lieu, l'assassinat d'un grand nombre de personnes (notamment la Shoah) éventuellement avec la participation de l'économie allemande. La mise en place du projet avait déjà commencé bien avant le début de la Seconde Guerre mondiale, mais a été proclamée publiquement par Adolf Hitler en 1941 « L'année de 1941 sera, j'en suis convaincu, l'année historique d'un grand nouvel ordre en Europe. » Dans la pratique, les plans nazis pour l'Europe furent un moyen de mobiliser l'Europe sous domination nazie contre l’URSS, vue comme étant judéo-bolchevique. Les historiens sont encore divisés quant à ses objectifs ultimes, certains pensant qu'elle devait se limiter à la domination du troisième Reich en Europe, tandis que d'autres soutiennent qu'elle aurait été un tremplin pour une éventuelle conquête du monde et l'établissement d'un gouvernement mondial sous domination allemande. « Le Führer a exprimé sa conviction inébranlable que le Reich sera le maître de toute l'Europe. Nous devrons encore nous engager dans de nombreux combats, mais ceux-ci conduiront sans aucun doute à de très belles victoires. De là, la domination du monde est pratiquement certaine. Celui qui domine l'Europe assumera ainsi le commandement du monde. » — Joseph Goebbels, Ministre de la Propagande du Reich et proche associé d'Hitler, 8 mai 1943, The Goebbels diaries, 1942-1943, p.359 (fr)
- The New Order (German: Neuordnung) of Europe was the political order which Nazi Germany wanted to impose on the conquered areas under its dominion. The establishment of the Neuordnung had already begun long before the start of World War II, but was publicly proclaimed by Adolf Hitler in 1941: "The year 1941 will be, I am convinced, the historical year of a great European New Order!" Among other things, it entailed the creation of a pan-German racial state, structured according to Nazi ideology, to ensure the existence of a perceived Aryan-Nordic master race, consolidate a massive territorial expansion into Central and Eastern Europe through colonization by German settlers, achieve the physical annihilation of Jews, Slavs (especially Poles and Russians), Roma ("gypsies"), and others considered to be "unworthy of life", as well as the extermination, expulsion or enslavement of most of the Slavic peoples and others regarded as "racially inferior". Nazi Germany's desire for aggressive territorial expansionism was one of the most important causes of World War II. Historians are still divided as to its ultimate goals, some believing that it was to be limited to Nazi German domination of Europe, while others maintain that it was a springboard for eventual world conquest and the establishment of a world government under German control. The Führer gave expression to his unshakable conviction that the Reich will be the master of all Europe. We shall yet have to engage in many fights, but these will undoubtedly lead to most wonderful victories. From there on the way to world domination is practically certain. Whoever dominates Europe will thereby assume the leadership of the world. — Joseph Goebbels, Reich Minister of Propaganda, 8 May 1943 (en)
- Orde Baru (Jerman: Neuordnung) atau Orde Baru Eropa (Jerman: Neuordnung Europas) adalah tatanan politik yang Jerman Nazi inginkan untuk menjadikan kawasan-kawasan yang ditaklukkan berada di bawah dominionnya. Pendirian Orde Baru tersebut telah lama dimulai sebelum dimulainya Perang Dunia II, namun secara terbuka diproklamasikan oleh Adolf Hitler pada 1941: Aku nyatakan, tahun 1941 akan menjadi tahun bersejarah dari Orde Baru Eropa raya. Di sisi lain, orde tersebut menjunjung pembentukan pan-Jerman yang distrukturkan menurut ideologi Nazi untuk mewujukan supremasi ras unggul Arya-Nordik, ekspansi teritorial masif terhadap Eropa Timur melalui dengan para pemukim Jerman, pemusnahan fisik Yahudi dan kaum lainnya yang dianggap "". dan eksterminasi, pengusiran atau perbudakan terhadap sebagian besar dan kaum lainnya yang dianggap "ras rendah". Tujuan Jerman Nazi untuk ekspansionisme teritorial agresif menjadi salah satu paling berpengaruh . Para sejarawan soal tujuan mutlaknya, beberapa meyakini bahwa orde tersebut terbatas untuk dominasi Jerman Nazi di Eropa, sementara yang lainnya menyatakan bahwa orde tersebut merupakan sebuah wadah untuk penaklukan dunia berikutnya dan pendirian pemerintahan dunia di bawah kekuasaan Jerman. (in)
- Il Nuovo Ordine (in tedesco Neuordnung), le cui premesse ideologiche erano già state esposte nel Mein Kampf di Adolf Hitler, fu una teoria ed una prospettiva geopolitica elaborata dal regime, dalle gerarchie politiche nazionalsocialiste e dagli intellettuali tedeschi tra gli anni 1920 e anni 1940, che prevedeva l'imposizione di un nuovo ordine internazionale che la Germania avrebbe dovuto imporre prima in Europa e, secondo alcuni, anche nel resto del mondo. (it)
- De Nieuwe Orde (Duits: Neuordnung), voluit de Europese Nieuwe Orde (Duits: Neuordnung Europas) is de benaming voor de nieuwe staatsorde en -indeling die nazi-Duitsland in haar eigen territorium en, tijdens de Tweede Wereldoorlog ook in de bezette gebieden, door nazificering van de gehele maatschappij tot stand wilde brengen. (nl)
- 신질서 (新秩序, 독일어: Neuordnung, 영어: New order) 또는 유럽 신질서(독일어: Neuordnung Europas, 영어: New order of Europe)는 나치 독일이 유럽에 부과한 정치적 계획, 궁극적으로는 세계 정복 계획의 이름을 뜻한다. 신질서는 이미 제2차 세계 대전 이전부터 구축되었으나, 1941년 아돌프 히틀러의 선언으로 공개적으로 선포되었다. 나는 1941년이 대유럽 세계 질서의 역사적 연도라고 확신한다. 무엇보다도, 이것은 나치즘이 범게르만주의의 아리아- 의 인종본질주의이자 독일 정착민의 동유럽 이고, 유대인과 그 외 슬라브 민족을 포함한 (Untermensch)라고 부르는, 살 가치가 없는 생명의 홀로코스트와 집단 학살, , 노예를 수반했다. 나치 독일의 공격적 영토 팽창주의는 제2차 세계 대전의 원인이 된다. 이 신질서는 의 궁극적인 목표로, 일부는 나치 독일이 유럽을 제한적으로 지배한다고 추측하고 있으며 다른 한편에서는 궁극적으로 나치 독일이 세계 정부를 만들기 위한 발판이라고 추측하고 있다. (ko)
- Nazistowski ład europejski – planowany w czasie II wojny światowej układ państw. Niemcy chcieli zdobyć przestrzeń życiową dla rasy panów (jak siebie nazywali). (pl)
- A Nova Ordem (em alemão: Neuordnung; em francês: Ordre Nouveau) foi um sistema político, econômico, territorial e social que a Alemanha nazista tentou estabelecer em primeiro lugar na Europa e, finalmente, expandir para o resto do mundo durante as décadas de 1930 e 1940. Entre outras coisas, a Nova Ordem implicava a criação de um Estado racial pangermânico estruturado de acordo com a ideologia Nacional-Socialista para garantir a supremacia da raça superior ariana-nórdica, e uma grande expansão territorial na Europa Oriental, a aniquilação mundial de judeus e outros grupos considerados indignos de viver, bem como a exterminação física, expulsão, escravização e assimilação da maioria dos povos eslavos e outros considerados racialmente inferiores. O desejo agressivo de expansionismo territorial da Alemanha nazista foi uma das principais causas que levaram à eclosão da II Guerra Mundial. A Nova Ordem foi destinada à segurança da hegemonia alemã nazista na Europa e sua elevação ao status de superpotência, e finalmente ao total domínio alemão sobre o mundo inteiro. (pt)
- Нойо́рднунг Европы (от нем. Neuordnung, «Новый порядок») — политический строй, который режим нацистской Германии хотел установить на оккупированных им территориях. По сути, его создание было начато задолго до Второй мировой войны, однако публично нойорднунг был представлен лишь в 1941 году Адольфом Гитлером на выступлении в Берлинском дворце спорта: Я убеждён, что 1941 год станет историческим для Великой перестройки Европы! Оригинальный текст (нем.)[показатьскрыть]Das Jahr 1941 wird, dessen bin ich überzeugt, das geschichtliche Jahr einer großen Neuordnung Europas sein! Подобные идеи повлекли за собой создание пангерманского расового государства, устроенного в соответствии с принципами нацизма для обеспечения условий господства «высшей» арийской расы, масштабной территориальной экспансии земель Центральной и Восточной Европы путём заселения их немецкими переселенцами, преследования и массового уничтожения евреев, славян (в особенности поляков и украинцев), цыган и других представителей различных этнических и социальных групп, признанных «недостойными жизни», а также истребления, отчуждения или порабощения большей части славянских народов. Стремление нацистского режима к агрессивному территориальному экспансионизму есть одна из важнейших причин Второй мировой войны. Историки до сих пор расходятся во мнениях относительно конечной цели такой политики: одни считают, что нацисты ограничились бы господством в Европе, другие утверждают, что её завоевание послужило бы лишь плацдармом для дальнейшего покорения мира и установления единого мирового правительства под знаменем Рейха. Фюрер выразил своё непоколебимое убеждение в том, что Рейх станет хозяином всей Европы. Ещё не раз нам придётся вступить в бой, но эти сражения, несомненно, приведут нас к самым замечательным победам. От них путь к мировому господству буквально неизбежен. Владеющий Европой возьмёт в свои руки бразды правления всем миром. — Йозеф Геббельс, рейхсминистр пропаганды, 8 мая 1943 года (ru)
- Новий порядок — політичний режим, який Третій Рейх хотів встановити на окупованих територіях. Встановлення Нового порядку почалося задовго до початку Другої світової війни, але було публічно проголошено Адольфом Гітлером у 1941 році. Окрім всього, Новий порядок передбачав створення пангерманської держави, яка базувалася на націонал-соціалістичній ідеології, що забезпечило б панування арійської раси, масивну територіальну експансію у Східній Європі, а також проведення плану «Ост». (uk)
- 新秩序（德语：Neuordnung）或欧洲新秩序（德语：Neuordnung Europas）是纳粹德国试图强加在被其占领的欧洲国家之上的政治秩序。虽然新秩序的建立早于第二次世界大战前就已经开始，但是其公开发表可追溯到1941年希特勒发表的讲话“我确信，1941年将会是伟大的欧洲新秩序的历史性的一年”。 新秩序的内容包括，建立一个以纳粹意识形态为基础的泛日耳曼的种族主义国家，确保雅利安-北欧人种作为优等民族的至高无上的地位，通过德国定居者的殖民活动向中欧和东欧进行大规模领土扩张，对犹太人、斯拉夫人（尤其是波兰人和塞尔维亚人）、罗姆人和其他被认为是不值得活的生命进行种族灭绝，消灭、驱逐、奴役大多数斯拉夫民族和其他纳粹眼中的劣等种族。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die nationalsozialistischen Europapläne hatten die Neuordnung des Kontinents nach territorialen und völkischen Kriterien zum Ziel. Dabei wurde die Eingliederung zahlreicher Territorien in das Deutsche Reich, die Aus- und Umsiedlung von Bevölkerungsteilen sowie die Unterdrückung und Ausbeutung und in letzter Instanz die Ermordung einer großen Anzahl von Menschen geplant, auch unter Beteiligung der deutschen Wirtschaft. (de)
- Il Nuovo Ordine (in tedesco Neuordnung), le cui premesse ideologiche erano già state esposte nel Mein Kampf di Adolf Hitler, fu una teoria ed una prospettiva geopolitica elaborata dal regime, dalle gerarchie politiche nazionalsocialiste e dagli intellettuali tedeschi tra gli anni 1920 e anni 1940, che prevedeva l'imposizione di un nuovo ordine internazionale che la Germania avrebbe dovuto imporre prima in Europa e, secondo alcuni, anche nel resto del mondo. (it)
- De Nieuwe Orde (Duits: Neuordnung), voluit de Europese Nieuwe Orde (Duits: Neuordnung Europas) is de benaming voor de nieuwe staatsorde en -indeling die nazi-Duitsland in haar eigen territorium en, tijdens de Tweede Wereldoorlog ook in de bezette gebieden, door nazificering van de gehele maatschappij tot stand wilde brengen. (nl)
- 신질서 (新秩序, 독일어: Neuordnung, 영어: New order) 또는 유럽 신질서(독일어: Neuordnung Europas, 영어: New order of Europe)는 나치 독일이 유럽에 부과한 정치적 계획, 궁극적으로는 세계 정복 계획의 이름을 뜻한다. 신질서는 이미 제2차 세계 대전 이전부터 구축되었으나, 1941년 아돌프 히틀러의 선언으로 공개적으로 선포되었다. 나는 1941년이 대유럽 세계 질서의 역사적 연도라고 확신한다. 무엇보다도, 이것은 나치즘이 범게르만주의의 아리아- 의 인종본질주의이자 독일 정착민의 동유럽 이고, 유대인과 그 외 슬라브 민족을 포함한 (Untermensch)라고 부르는, 살 가치가 없는 생명의 홀로코스트와 집단 학살, , 노예를 수반했다. 나치 독일의 공격적 영토 팽창주의는 제2차 세계 대전의 원인이 된다. 이 신질서는 의 궁극적인 목표로, 일부는 나치 독일이 유럽을 제한적으로 지배한다고 추측하고 있으며 다른 한편에서는 궁극적으로 나치 독일이 세계 정부를 만들기 위한 발판이라고 추측하고 있다. (ko)
- Nazistowski ład europejski – planowany w czasie II wojny światowej układ państw. Niemcy chcieli zdobyć przestrzeń życiową dla rasy panów (jak siebie nazywali). (pl)
- Новий порядок — політичний режим, який Третій Рейх хотів встановити на окупованих територіях. Встановлення Нового порядку почалося задовго до початку Другої світової війни, але було публічно проголошено Адольфом Гітлером у 1941 році. Окрім всього, Новий порядок передбачав створення пангерманської держави, яка базувалася на націонал-соціалістичній ідеології, що забезпечило б панування арійської раси, масивну територіальну експансію у Східній Європі, а також проведення плану «Ост». (uk)
- 新秩序（德语：Neuordnung）或欧洲新秩序（德语：Neuordnung Europas）是纳粹德国试图强加在被其占领的欧洲国家之上的政治秩序。虽然新秩序的建立早于第二次世界大战前就已经开始，但是其公开发表可追溯到1941年希特勒发表的讲话“我确信，1941年将会是伟大的欧洲新秩序的历史性的一年”。 新秩序的内容包括，建立一个以纳粹意识形态为基础的泛日耳曼的种族主义国家，确保雅利安-北欧人种作为优等民族的至高无上的地位，通过德国定居者的殖民活动向中欧和东欧进行大规模领土扩张，对犹太人、斯拉夫人（尤其是波兰人和塞尔维亚人）、罗姆人和其他被认为是不值得活的生命进行种族灭绝，消灭、驱逐、奴役大多数斯拉夫民族和其他纳粹眼中的劣等种族。 (zh)
- إن "Neuordnung" (التي تُترجم غالبًا باسم «النظام الجديد») في أوروبا كان النظام السياسي الذي أرادت ألمانيا النازية فرضه على المناطق التي تم فتحها وأصبحت تحت سيطرتها. بدأ إنشاء Neuordnung بالفعل قبل وقت طويل من الحرب العالمية الثانية، ولكن تم إعلانه علنًا من قبل ادولف هتلر في عام 1941: «Das Jahr 1941 wird, dessen bin ich überzeugt, das geschichtliche Jahr einer großen Neuordnung Europas sein! »«إن عام 1941 سيكون، وأنا مقتنع بذلك، السنة التاريخية لنظام أوروبي جديد كبير.» (ar)
- El Nou Ordre (en alemany Neuordnung) va ser un terme polític creat pels propagandistes de l'Alemanya Nazi durant la Segona Guerra Mundial com a base del projecte d'organització política, social i econòmica, que Alemanya volia imposar a Europa en la dècada de 1930 i 1940. Aquest "Nou Ordre" significava l'exclusiva hegemonia alemanya a Europa. Hitler va dir el 1941: (ca)
- El Nuevo Orden (en alemán Neuordnung) de Europa era el orden político que la Alemania nazi quería imponer en las áreas conquistadas bajo su dominio. Fue proclamado públicamente por Adolf Hitler en 1941: El año 1941 será, estoy convencido, el año histórico de un gran Nuevo Orden Europeo. Los historiadores todavía están divididos en cuanto a sus objetivos finales, algunos creen que se limitaría a la dominación nazi alemana de Europa, mientras que otros sostienen que fue un trampolín para la eventual conquista mundial y el establecimiento de un gobierno mundial bajo control alemán. (es)
- L’ordre nouveau (allemand: Neuordnung) ou le nouvel ordre européen (allemand: Neuordnung Europas) désigne la réorganisation planifiée du continent selon des critères territoriaux et ethnique, l'intégration de nombreuses régions dans le Reich allemand (pangermanisme), le déplacement et la réinstallation d'une partie de la population (Generalplan Ost) ainsi que l'oppression et l'exploitation et, en dernier lieu, l'assassinat d'un grand nombre de personnes (notamment la Shoah) éventuellement avec la participation de l'économie allemande. (fr)
- The New Order (German: Neuordnung) of Europe was the political order which Nazi Germany wanted to impose on the conquered areas under its dominion. The establishment of the Neuordnung had already begun long before the start of World War II, but was publicly proclaimed by Adolf Hitler in 1941: "The year 1941 will be, I am convinced, the historical year of a great European New Order!" — Joseph Goebbels, Reich Minister of Propaganda, 8 May 1943 (en)
- Orde Baru (Jerman: Neuordnung) atau Orde Baru Eropa (Jerman: Neuordnung Europas) adalah tatanan politik yang Jerman Nazi inginkan untuk menjadikan kawasan-kawasan yang ditaklukkan berada di bawah dominionnya. Pendirian Orde Baru tersebut telah lama dimulai sebelum dimulainya Perang Dunia II, namun secara terbuka diproklamasikan oleh Adolf Hitler pada 1941: Aku nyatakan, tahun 1941 akan menjadi tahun bersejarah dari Orde Baru Eropa raya. (in)
- A Nova Ordem (em alemão: Neuordnung; em francês: Ordre Nouveau) foi um sistema político, econômico, territorial e social que a Alemanha nazista tentou estabelecer em primeiro lugar na Europa e, finalmente, expandir para o resto do mundo durante as décadas de 1930 e 1940. A Nova Ordem foi destinada à segurança da hegemonia alemã nazista na Europa e sua elevação ao status de superpotência, e finalmente ao total domínio alemão sobre o mundo inteiro. (pt)
- Нойо́рднунг Европы (от нем. Neuordnung, «Новый порядок») — политический строй, который режим нацистской Германии хотел установить на оккупированных им территориях. По сути, его создание было начато задолго до Второй мировой войны, однако публично нойорднунг был представлен лишь в 1941 году Адольфом Гитлером на выступлении в Берлинском дворце спорта: Я убеждён, что 1941 год станет историческим для Великой перестройки Европы! Оригинальный текст (нем.)[показатьскрыть]Das Jahr 1941 wird, dessen bin ich überzeugt, das geschichtliche Jahr einer großen Neuordnung Europas sein! (ru)
|
