Material Manual de Los Marineros
Material Manual de Los Marineros
Material Manual de Los Marineros
TEMA
INDICE
CARTA DE COMPROMISO CON EL CIUDADANO
PREFECTURA NAVAL ARGENTINA (escudo herldico, simbolismo)
PRCERES PREFECTURIANOS..
LEY 18.398. FUNCIONES Y MBITO DE ACTUACIN.
AUTORIDADES NACIONALES Y DE PNA..
ESTRUCTURA ORGNICA DE LA PNA..
DISTRIBUCIN OPERATIVA NACIONAL..
RGIMEN DISCIPLINARIO INTERNO..
JERARQUAS.
TRMINOS Y VOCABULARIOS BSICO PARA EL POLICA NAVAL
ATRIBUCIONES DE LAS FUERZAS DE SEGURIDAD..
PROCEDIMIENTOS NORMAS GENERALES..
CDIGO DE CONDUCTA PARA FUNCIONARIOS ENCARGADOS DE HACER
CUMPLIR LA LEY..
DERECHOS HUMANOS..
LEGTIMA DEFENSA
HABEAS CORPUS Y HABEAS DATA
DERECHO PENAL
DELITOS CONTRA LAS PERSONAS
DELITOS CONTRA LA LIBERTAD
DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD PBLICA..
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DE LOS MEDIOS DE TRANSPORTE Y
COMUNICACIN...
DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACIN PBLICA
DELITOS CONTRA LA FE PBLICA
DELITOS CONTRA EL ORDEN PBLICO...
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DE LA NACIN..
DELITOS CONTRA LOS PODERES PBLICOS
ALLANAMIENTO
ESCENA DEL HECHO..
DENUNCIA.
DETENCIN - APREHENSIN - ARRESTO
ACCIDENTES DE TRANSITO.
CONTROL DE INCENDIOS.
PUESTOS DE GUARDIA.
ESTACIONES COSTERAS ....
CDIGO Q..
EQUIPAMIENTO TRUNKING.
PAG
1
3
4
6
7
9
10
11
12
23
26
29
31
33
39
40
42
44
47
57
63
69
70
71
78
80
81
83
85
87
89
91
95
97
99
100
101
102
ALTURAS HIDROMTRICAS.....
ACAECIMIENTOS DE LA NAVEGACIN
CONTROL VEHICULAR...
CONVENIO PNA-CNRT
PROTECCIN AMBIENTAL
CONTAMINACIN DE LAS AGUAS..
SEGURIDAD PORTUARIA..
POLICA AUXILIAR MIGRATORIA.....
POLICA AUXILIAR ADUANERA
SEGURIDAD DE LA NAVEGACIN......
ACTIVIDAD MERCANTE (tripulantes libros - certificados)..
DESPACHO DE BUQUES
ACTIVIDAD NUTICA DEPORTIVA (de la embarcacin del timonel)..
SUMARIOS.
TRAFICO ILCITO DE ESTUPEFACIENTES
EXPOSICIONES....
ACTAS.
OFICIO
INFORME
MEMORANDO
PARTE DE NOVEDADES
CDIGO PBIP
TABLAS VARIAS
REGLAMENTO INTERNACIONAL PARA PREVENIR ABORDAJES..
BOYADO.
PRIMEROS AUXILIOS.....
ATENCIN AL TURISTA..
PRINCIPALES MEDIOS OPERATIVOS
INSTITUTOS DE FORMACIN (Escuelas de Oficiales Suboficiales Marineros)
BIBLIOGRAFA ..............................
103
104
106
108
112
117
127
129
131
133
135
140
153
164
166
171
173
175
176
177
178
179
185
186
189
191
204
206
214
221
SIMBOLISMO:
En el campo superior sobre fondo plata smbolo de la humildad que caracteriza a
los hombres de bien se destaca recortada la silueta de una nave de fines de siglo
XVIII que con velas recogidas ha tomado seguro puerto. Esta figura representa la
importancia histrica de la funcin receptora y de seguridad de la navegacin que
desempea la Prefectura Naval Argentina.
En el campo interior sobre fondo azul que expresa la vigilancia y el celo en la
funcin. Las curvas cortadas en plata representan el mar, el agua en suma, campo
de accin de la Institucin.
Las anclas son el distintivo de la Prefectura y el tridente el smbolo de su mano
armada al servicio de la sociedad, arma con la que Neptuno -dios del mar y de las
aguas- imparta la justicia en su reino.
A ambos lados del conjunto, representativos de la nobleza y la justicia se hallan un
delfn y un dorado. El primero smbolo tradicional de salvamento en el mar,
compaero del navegante y augurio de buen tiempo. El segundo, simboliza la
singular bravura y el coraje indmito de los custodios del litoral fluvial y martimo
argentino.
PRCERES PREFECTURIANOS
MBITO DE
ACTUACIN
Adems, actuar
a requerimiento
de la Justicia
Federal (art. 33
del C.P.P.) en
cualquier
otro
lugar del pas.
AUTORIDADES
Presidenta de la Nacin
Ministra de Seguridad
Secretario de Seguridad
Director de Planeamiento
Director de Operaciones
Secretario General
Director de Educacin
Director de Bienestar
10
ESTRUCTURA ORGNICA
DE LA PREFECTURA NAVAL ARGENTINA
11
12
13
14
15
16
17
18
moral
en
actos
del
servicio
19
20
21
22
23
JERARQUAS
PERSONAL SUPERIOR
Oficiales Superiores
Prefecto General
Prefecto Mayor
Oficiales Jefes
Prefecto Principal
Prefecto
24
Oficiales Subalternos
Subprefecto
Oficial Principal
Oficial Auxiliar
Oficial Ayudante
PERSONAL SUBALTERNO
Suboficiales Superiores
Ayudante Mayor
Ayudante Principal
25
Suboficiales
Ayudante de Primera
Ayudante de Tercera
Cabo Segundo
Ayudante de Segunda
Cabo Primero
Marinero
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
DERECHOS HUMANOS
Los Derechos Humanos son aquellos derechos de los que todos
gozamos por la sola razn de ser personas, sin ningn tipo de
discriminacin social, econmica, jurdica, poltica o ideolgica
Estos derechos son el fundamento de la dignidad humana y la condicin
indispensable para lograr una convivencia sobre bases slidas.
Los Derechos Humanos se distinguen por una serie de
caractersticas especficas.
Estos derechos son:
Universales: cada persona tiene la misma dignidad, y nadie puede
quedar excluido o ser discriminado del disfrute de estos derechos.
Naturales: su origen no es el Estado o las leyes, sino la propia naturaleza
o dignidad de la persona.
Inalienables: ninguna persona puede renunciar a ellos ni negociarlos, y
el Estado no puede disponer de los derechos de los ciudadanos.
Inviolables: no pueden ser lesionados o destruidos, pues eso constituira
un atentado contra la dignidad de la persona
Obligatorios: imponen a toda persona y al Estado la obligacin de
respetarlos, aunque no exista una ley que los establezca.
Indivisibles: suprimir alguno de ellos pone en peligro la vigencia de los
dems.
Desde el punto de vista jurdico, los Derechos Humanos, son facultades o
prerrogativas que las normas constitucionales e internacionales reconocen
a las personas para asegurar su dignidad, respetar su libertad y garantizar
un trato igualitario para todos.
40
DERECHOS DE
PRIMERA GENERACIN
DERECHOS DE
SEGUNDA GENERACIN
DERECHOS DE
TERCERA GENERACIN
LEGTIMA DEFENSA
El art. 34 del Cdigo Penal establece en qu casos una persona es
inimputable ante la existencia de un delito.
Inc. 6) El que obrare en defensa propia o de sus derechos, siempre
que concurrieren las siguientes circunstancias: a) agresin ilegtima;
b) necesidad racional del medio empleado para impedirla o repelerla;
c) falta de provocacin suficiente por parte del que se defiende
41
42
43
44
DERECHO PENAL
DELITO
El concepto de DELITO puede ser definido como:
es toda accin tpica, antijurdica y culpable.
es toda accin u omisin, prevista y sancionada por la ley,
que viola o lesiona el Bien Jurdico Protegido.
FLAGRANCIA
El estado de flagrancia se considera cuando el autor del hecho es
sospechado en el momento de cometerlo, o inmediatamente despus, o
mientras es perseguido por la fuerza pblica, por el ofendido, o el clamor
popular mientras tiene objetos o presenta rastros que hagan presumir
vehementemente que ha participado en un delito.Haciendo un sinttico anlisis de las funciones emergentes del art. 184 del
Cdigo Procesal Penal, es menester detenernos en su inciso primeo
Recibir denuncias Cabe aqu acotar qu se entiende por denuncia, cul
es su forma, contenido y generalidades:
DOLO
Es el grado ms grave de la responsabilidad penal. Se trata de un conjunto
de condiciones que determinan que el autor de una accin tpica y
antijurdica sea criminalmente responsable de la misma.
El Dolo est compuesto por dos elementos:
1. Elemento intelectual
2. Elemento volitivo.
1. El elemento intelectual implica la comprensin o conocimiento de la
criminalidad del acto ejecutado, es decir por el conocimiento del hecho y de
las circunstancias que fundamentan el tipo penal y su antijuridicidad. Es el
reverso del error y la ignorancia.
45
46
La Imprudencia
La Negligencia
La Impericia en determinado arte, oficio o profesin
La Inobservancia de los reglamentos o deberes del cargo
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
Robo
Es el apoderamiento ilegitimo de cosas muebles, con fuerza en las
cosas o violencia en las personas, sea que la violencia se realiza,
antes del robo para facilitarlo, en el acto de cometerlo o despus de
cometido para lograr la impunidad.
El robo calificado se contempla en los artculos 165, 166 y 167 del Cdigo
Penal, por el resultado: muerte, lesiones, uso de armas, en banda, en
despoblado.
Extorsin
En sus distintas figuras, ataca, la libre determinacin de la persona y su
propiedad. Se combinan atentados a la libertad, con atentados a la
propiedad La figura bsica esta, descripta en el artculo 168.
Los medios propios de la extorsin, son: 1.- la intimidacin: o sea uso de
palabras o actos que infunden miedo a la vctima, respecto de su persona,
intereses, o afectos.
2- la simulacin de autoridad pblica o falsa orden de la misma: por medios
de los cuales se obliga a la vctima a ejercer actos de disposicin de sus
bienes a favor de otro.
Es un delito doloso y tambin se penaliza la tentativa.
La extorsin con objeto documental (art. 168 ltimo prrafo), lo especifico en
esta figura es la violencia usada como medio y objeto de la extorsin., El
extorsionador desea que la vctima firme el reconocimiento por escrito de
una obligacin de hacer, no hacer o de dar una cosa a favor del autor o un
tercero o bien que se destruya ese reconocimiento firmado a favor de
alguien. Puede tratarse de un documento pblico o privado
Chantaje
Es una extorsin especializada por el medio esta legislada en el artculo
169. La amenaza que debe ser hecha sin derecho, consiste en hacer una
imputacin, verdadera o falsa, contra la personalidad u honor de alguien,
para obligar a la vctima a realizar algn acto de disposicin de bienes No
es necesario que la amenaza especifique lo que el autor imputara o revelara
66
67
68
Daos
El dao, lesiona la propiedad ajena, al atentar contra el valor
econmico del bien, extinguindolo o disminuyndolo. (Art. 183).
En su elemento material el dao consiste en un perjuicio de la sustancia
material, utilidad o disponibilidad del bien ajeno. El dao se agrava si el
autor ejecuta el hecho con el fin de impedir actos del ejercicio de la
autoridad pblica, o por venganza, o si produce infeccin o contagio en aves
y animales domsticos, empleo de venenos, si se realiza en archivos,
registros bibliotecas, museos, puentes, bienes de uso pblico, monumentos,
estatuas, El delito consiste en inutilizar de cualquier modo bienes muebles o
inmuebles. , Debe para ello analizar cada bien en particular.
Usurpacin
Art. 181. Constituye atentado contra la propiedad inmueble
El bien jurdico protegido es la tenencia, posesin de bienes inmuebles, o de
derecho real de uso, usufructo, habitacin, servidumbre.
El despojo puede realizase invadiendo el inmueble o bien transformando el
ttulo del tenedor o poseedor a nombre de otro. Los caminos para ejecutar el
despojo son: la violencia, amenazas, engaos, abuso de confianza,
clandestinidad. Es un delito doloso
Sustraccin de aguas, sacar ilcitamente agua, o sacarla en mayor cantidad
de la que se tenga derecho, con el propsito de causar perjuicio.
Estorbo en el l ejercicio del derecho sobre dichas aguas,
Desvo, interrupcin del curso de agua, con el propsito de causar
perjuicio.Excusa absolutoria el art. 185, determina que nos tendrn responsabilidad
criminal, sin perjuicio de la civil, por los hurtos , defraudaciones o daos que
se causen recprocamente , los cnyuges, ascendientes y descendientes,
los hermanos y cuados si viven juntos, el viudo /da respecto de las cosas
de pertenencia del cnyuge fallecido, mientras no hayan pasado a poder de
otro.-
69
70
Art. 190 Tutela la navegacin por aire o por ro, se refiere a proteger a las
personas de hechos y actos que creen un peligro concreto para la seguridad
de la navegacin.
Los vehculos deben estar efectivamente destinados a prestar el
servicio, pueden ser de propiedad pblica o particular. Una nave es
una embarcacin impulsada a remo, motor, vela u otro medio de
autopropulsin, destinada al transporte de personas o cosas. Las
aeronaves son aparatos destinados al transporte de personas o cosas
que se mueven en el aire, impulsados a motor o en otra forma, Se trata
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
2-Las que nacen del imperium, por obra del cual impone el orden jurdico a
los habitantes de la Nacin,
As en el titulo 9, (Art. 214 a 225) se renen los delitos que atentan contra el
Estado visto en sus relaciones internacionales
Y en el titulo10, (Art. 226 a 236) delitos que atentan contra el Estado en
sus relaciones internas.
Traicin art. 214: Naturalmente la idea de traicin, lleva consigo, la idea de
una entrega, de una deslealtad de un quebrantamiento de la confianza.
La frmula gramatical tomar las armas es tradicional y significa participar
de la actividad blicas ofensivas o defensivas, en el frente o retaguardia,
siendo suficiente necesario que exista estado de guerra, o cooperar con el
enemigo.
En el art. 215, se describen las circunstancias agravantes de la traicin, y se
refieren a realizar hechos que sometieran total o parcialmente a la Nacin a
dominio extranjero o menoscabar su independencia o integridad. o bien se
trate de hechos que conlleven a una Nacin extranjera a declarar la guerra
a nuestro pas. En el art. 218,se extiende la punibilidad de estos delitos,
cuando se ejecuten los hechos contra una nacin aliada a Argentina, en
guerra contra un enemigo comn. Sern punibles como autores tanto
argentinos nativos, como extranjeros y las personas que deban obediencia
a la Nacin en virtud de su cargo En el art. 216, se prev la figura de la
conspiracin para cometer el delito de traicin, o sea ponerse de acuerdo
para cometer este delito y quedara exento de pena quien revele el delito
antes de haber comenzado su procesamiento, (art. 217)
Delitos que comprometen la paz y la dignidad de la Nacin.
En el art. 219, se penaliza quien ejecute actos materiales, y no simples
manifestaciones verbales o escritas del pensamiento, actos propios de
guerra, realizadas por particulares contra un pas extranjero o sus
habitantes en la persona o patrimonio de estos,
Debe tratarse de actos no aprobados por el gobierno nacional, y causar un
peligro comn de declaracin de guerra, peligro real.
Los actos hostiles alteran las relaciones amistosas del gobierno argentino
con el gobierno extranjero. El delito se agrava, si como consecuencia del
mismo resulta la efectiva declaracin de guerra.
83
84
85
ALLANAMIENTO
Allanar es penetrar o franquear compulsivamente un domicilio, morada o local
privado (sin que medie acta). A tal efecto el juez y el fiscal sern asistidos por un
secretario y los funcionarios de polica o fuerzas de seguridad por dos testigos,
que en ningn caso podrn pertenecer a la reparticin cuando se trate de las
actas que acrediten los actos irreproducibles y definitivos, tales como el
secuestro, inspecciones oculares o requisa personal.
Actas de allanamiento
Las actas de allanamiento, segn lo dispuesto por el artculo 139 del CPPN
debern contener:
Lugar, fecha y hora,
El nombre y apellido de las personas que intervengan,
El motivo que haya impedido en su caso, la intervencin de las personas
obligadas a asistir,
La indicacin de las diligencias realizadas y de su resultado,
Las declaraciones recibidas; si stas fueron hechas espontneamente o a
requerimiento; o si las dictaron los declarantes.
Concluida o suspendida la diligencia, el acta ser firmada, previa lectura,
por todos los intervinientes que deban hacerlo. Cuando alguno no pudiere o
no quisiere firmar, se har mencin de ello.
Si tuviere que firmar un ciego o un analfabeto, se le informar que el acta
puede ser leda y, en su caso, suscrita por una persona de su confianza, lo
que se deber hacer constar en ella.
1. Allanamiento de Morada
El artculo 225 dispone que cuando el registro deba efectuarse en
un lugar habitado o en sus dependencias cerradas, la diligencia slo
podr realizarse desde que salga hasta que se ponga el sol.
86
87
88
MARCAR ELEMENTOS (cartel numerado c/borde mtrico para permitir cotejar tamao)
TOMAR FOTOGRAFAS y HACER FILMACIONES
CONFECCIONAR CROQUIS (indicar referencias: direccin al NORTE o distancias por
ejemplo)
TRASLADOS
89
90
91
92
93
MUJERES:
BUSCAR TESTIGOS
COLOCACIN DE ESPOSAS (aprehensores)
REQUISA PERSONAL (aprehensores)
LECTURA DE DERECHOS (aprehensores)
REGISTRO EN LIBRO DE APREHENDIDOS
ALOJAMIENTO DIFERENTE DELINCUENTE - CONTRAVENTOR
RECIBO DE ELEMENTOS PERSONALES (Cabo de Gdia.)
RECONOCIMIENTO MEDICO (libro de gdia.)
AVISO DE APREHENSIN A PERSONA INDICADA (libro de gdia.)
DESIGNACIN DE CUSTODIA INMEDIATA (libro de gdia.)
RACIONAMIENTO, MEDICAMENTOS y ASEO (libro de gdia.)
LIBRO DE CUSTODIA APREHENDIDO (recorridas Jefe Jeop - JS Ayte. Gdia.)
MOI INGR / EGR APREHENDIDO (TO: CIPE FF: DJPM-PZ PARA DOCUM.
PERSONAL)
94
95
96
CON LESIONADOS:
97
CONTROL DE INCENDIOS
En virtud de la posibilidad de que se manifieste un incendio 1 en la
jurisdiccin (en tierra o a bordo), a continuacin se indican conocimientos
culturales bsicos para sortearlo, a saber:
COMPONENTES DEL FUEGO
Fuego grande que arrasa total o parcialmente lo que no esta destinado a arder
98
99
100
ESTACIONES COSTERAS
Es un servicio pblico y gratuito, destinado a cursar todas las
comunicaciones destinadas a la seguridad de la navegacin y la vida
humana en el mar, ros y lagos de jurisdiccin nacional y provincial previo
convenio, eventualmente en las operaciones de bsqueda y salvamento de
buques y aeronaves y en la proteccin del medio ambiente y la zona costera
adyacente, incluidas las obras instaladas mar adentro, de posibles efectos
perjudiciales del trfico martimo.
Este Servicio es atendido y dirigido por la Prefectura Naval Argentina a
travs de la red de Estaciones Costeras de Seguridad desplegadas a lo
largo de su jurisdiccin.
Canal 6
Canal 9
Canal 12
Canal 14
Canal 15
Canal 16
101
CDIGO Q
QRA
QRK
QRL
QRM
QRN
QRS
Transmita ms despacio
QRT
QRU
QRV
QRX
QRZ
Quin me llama?
QSA
QSL
QSO
QSP
102
QSY
QTA
QTC
QTH
Cul es su ubicacin?
QTR
EQUIPAMIENTO TRUNKING
103
ALTURAS HIDROMTRICAS
Toda dependencia prefecturiana cuenta con un Plan de Inundaciones, en el
que se plasman directivas y pautas a cumplir. Las actividades afines
comienzan a implementarse cuando el hidrmetro alcanza los valores
contemplados para 2 etapas: ALERTA y EVACUACIN.
Cabe recordar que las alturas de agua de cada puerto estn referidas a
planos de referencias; es decir, que a partir de un plano imaginario
preestablecido se comienza a medir la altura de agua.
Lo antes indicado puede traer aparejado que un puerto se tenga un registro
de 0.30 m., y que en el lugar haya ms profundidad (ver dibujo)
ESCALA
ESCALA
PLANO REFERENCIA 0 m.
ALTURAS + 0
m.
ALTURAS - 0
m.
104
ACAECIMIENTOS DE LA NAVEGACIN
El accionar propio debe apuntar simultneamente a cubrir la asistencia de
las personas involucradas (prioridad), y de ser posible, la preservacin de la
escena; todo bajo la premisa de la rapidez de accin. Como parmetros
generales se indican los siguientes, a saber:
EN LA ZONA AFECTADA2
REGULAR EL TRANSITO FLUVIAL
(En caso de ser necesario, se prohbe la navegacin por la zona)
Tener en cuenta que el Cdigo Procesal Penal de la Nacin exige 2 (que no sean de la Fuerza
actuante), al intervenir la Justicia ordinaria solo exige 1.
(Las tomas fotogrficas debern mostrar el panorama genrico de la zona, y particular de cada
cosa, mostrando SIEMPRE al personal propio y una embarcacin. En la toma deber tenerse en
cuenta que el personal deber estar cubierto y con chaleco salvavidas colocado. En el caso de
participar ms de 1 efectivo, estos debern tener el mismo uniforme y mostrar una imagen de
accin no posando de frente).
CARACTERSTICAS DE LA ZONA
ALCOHOLEMIA TIMONELES
SECUESTRO DE ELEMENTOS
(Podr dejar plasmada en ella la inspeccin ocular del lugar previa al relato del hecho a
documentar o en su defecto labrarla por separado).
105
EN LA DEPENDENCIA
JEFE DE SERVICIOS:
AYTE. DE GDIA:
RADIO-OPERADOR:
AYTE. DE RIBERA:
106
CONTROL VEHICULAR
El control de automotores consiste en la detencin en su marcha de
cualquier tipo de rodado (autos, camionetas, camiones, etc.) con el objetivo
primordial de hacer notar la presencia policial con fines preventivos o
reprimir infracciones de trnsito, contravenciones y/o delitos.
Existen diferentes modos de registro:
Rutinario:
107
Mviles:
conductor
Camiones y
vehculos de
transporte
vehculo
108
109
OBSERVACIN
SALVO LA FALTA DE REMITO, LA MERCADERA PUEDE SER ALIJADA A UN MVIL
EN REGLA, PUES NO ESTA INVOLUCRADA EN EL OPERATIVO. SI PERMANECE EN
UN VEHCULO RETENIDO LA RESPONSABILIDAD CORRESPONDE AL CHOFER O
PROPIETARIO.
RECIBO DE PAGO
110
GIRO POSTAL
111
Al conductor cuando
112
PROTECCIN AMBIENTAL
113
114
Legislacin Nacional
115
116
Ley N 24.467
117
Circunscribir la mancha.
Labrar acta circunstanciada (dejar constancia de donde proviene el vertimiento; si
no es factible, individualizar todos los buques que se encuentran en la zona).
118
inflamables
no inflamables, no txicos
txicos
Clase 3 Lquidos inflamables
Clase 2
Clase 4
119
Bomba (explosin)
Llama (fuego)
Calavera y huesos (veneno)
Trbol (radiactividad)
cidos derramndose de los recipientes de
cristal y atacando una mano y metal (corrosin).
120
121
122
Barreras
Son estructuras que se utilizan para la contencin de capas de petrleo con el fin de
recogerlas, desviar o guiar hacia un rea de recuperacin del petrleo y, tambin se
utilizan para proteccin de una determinada zona.
123
124
125
instalan para proteger los puertos donde las corrientes relativamente bajas y
las barreras flotantes podran representar un obstculo para el movimiento
de las embarcaciones.
Barreras absorbentes
Estas barreras consisten en un tubo de malla u otro tejido relleno con
material sorbente sinttico o natural, normalmente se utilizan en reas de
velocidades de corrientes bajas para recoger pelculas delgadas de
hidrocarburos.
Muchas veces requieren de flotacin adicional para evitar que se hundan
cuando se saturan de hidrocarburos y agua, y su eficiencia de recuperacin
disminuye rpidamente una vez que las capas externas del material se
saturan con hidrocarburo.
Cuando no hay disponible equipo especialmente diseado, se pueden
improvisar barreras utilizando materiales disponibles localmente. Barreras
de tipo flotante pueden construirse con madera, bamb, tambores de aceite
o mangueras; y barreras sorbentes con redes de pesca o malla de alambre
rellenas con paja u otros materiales autctonos que resulten absorbentes.
126
127
SEGURIDAD PORTUARIA
La actividad portuaria, entre otras, est regulada por el
RGIMEN DE LA SEGURIDAD PORTUARIA
(REGISEPORT).
Dentro de los parmetros dispuestos en el podemos citar
como contravenciones ms comunes, las siguientes a
saber:
ARTICULO
101.0309
101.0401
101.0307
101.0601
101.0602
102.0101
102.0103
102.0104
CONTRAVENCION
OBSERVACION
102.0105
102.0108
102.0201
202.0202
202.0206
202.0217
202.0218
debe afectar
navegacin o buques
Ord. 1-81
128
OP N 3/83
ORD. N
1/94 DPSJ
OM N 7/75
MOTIVO
OBSERVACIN
ORD.: Ordenanza
Anexo 1.4
Anexo 1.5
Anexo 1.7
Anexo 1.8
Anexo 1.9
Ag. 1.1
Ag. 1.5
302.0307
REGINAVE
129
130
TIEMPO
PERMANENCIA
Residente
permanente
---
Residente
Temporario
HASTA
3 AOS
Residente
Transitorio
HASTA
3 MESES
OBSERVACIN
131
132
133
SEGURIDAD DE LA NAVEGACIN
En primera instancia se recuerda que al buque (construccin flotante
destinada a transportar personas y bienes por agua) se lo individualiza por:
NOMBRE
MATRICULA
PUERTO DE ASIENTO y
TONELAJE DE ARQUEO
MATRICULA MERCANTE
NACIONAL
REGISTRO ESPECIAL DE
YATES
BUQUES COMERCIALES
PARTICULARES Y
FISCALES
EMBARCACIONES
DEPORTIVAS
+ 1TAT
134
135
ACTIVIDAD MERCANTE
La navegacin comercial, marcada por presentarse como remunerada, esta
disciplinada por normas que, con alcance nacional e internacional, regulan
al buque, a sus tripulantes y a la actividad propiamente dicha.
La Ley de la Navegacin (Ley N 20.094) es la base de la reglamentacin
nacional, que norma la actividad de todos los actores y elementos, y a partir
de ella se desprenden otras, como ser: REGINAVE REGISEPORT
REFOCAPEMMN - ORDENANZAS etc.
En el mbito internacional, el principal elemento regulador, entre otros, es el
SOLAS 74 (Safety Of Life At Sea = Seguridad de la Vida en el Mar).
En lo que respecta a las personas que tienen vinculacin con la navegacin
comercial (que deben estar registradas por la PNA), podemos citar 2
grupos:
Personal Terrestre de la MMN
Personal Navegante de la MMN
El Personal Terrestre de la Marina Mercante Nacional, se clasifica en:
a) ARMADOR
b) AGENTE MARTIMO
c) PERITO NAVAL
d) INGENIERO NAVAL
e) TCNICO CONSTRUCTOR NAVAL
f) TCNICO DE DESGASIFICACIN DE BUQUES
g) BOTERO
h) BUZO PROFESIONAL
El Ttulo 6 del REGINAVE establece pautas relacionadas con el rubro y las
sanciones previstas ante una contravencin al rgimen aludido.
136
137
138
LIBRO OBLIGATORIO
OBSERVACIN
Bq de navegacin martima (excepto
pesqueros costeros y de rada o ra); y Bq
LIBRO DIARIO DE
de pasajeros +100 TAT, hidroalas y dems
NAVEGACIN
bq, de + 500 TAT que realicen navegacin
fluvial y/o lacustre. (203.0201)
LIBRO DIARIO DE Bq poder total de mquinas propulsoras
MAQUINAS sea = + 320 CV (203.0301)
Bq mayor de 50 TAT. Bq - 50 TAT llevarn
LIBRO DE ROL la "hoja de rol', que ser extendida en el
formulario de "Rol de tripulacin" (203.0401)
LIBRO REGISTRO DE
INSPECCIONES DE Bq + 50 TAT (203.0501)
SEGURIDAD
LIBRO REGISTRO DE Bq + 400 TAT, PLATAFORMAS Bq
BASURAS TRANSPORTEN +15 PERSONAS (Ord. 2-98
DPMA)
139
CERTIFICADO
OBSERVACIN
CERTIFICADO DE
MATRICULA No tiene vencimiento
ART. 201.0211 REGINAVE
CERTIFICADO NACIONAL
DE FRANCOBORDO No tiene vencimiento
ART. 102.0101 REGINAVE
CERTIFICADO DOTACIN
DE SEGURIDAD No tiene vencimiento
ART. 503.0101 REGINAVE
140
DESPACHO DE BUQUES
Todo lo concerniente al despacho de buques y embarcos-desembarcos de
tripulantes, est regulado por el Ttulo 2 Captulo 5 del REGINAVE (205.0101
y siguientes).
Para ello se indica que el despacho (autorizacin para entrar o zarpar de pto.)
puede ser:
POR VIAJE POR VIAJE REDONDO ANUAL
141
142
143
UN (1) PMP 3
UN (1) PMP 2 + UN (1) ME
UN (1) PMP 1 + UN (1) ME
144
CERTIFICADO DE MATRICULA:
Debe exhibirse el original (no copia)
CERTIFICADO DE ARQUEO:
Debe exhibirse el original (no copia)
CERTIFICADO NACIONAL DE FRANCOBORDO:
Debe exhibirse el original (no copia)
CERT. NACIONAL DE SEGURIDAD DE LA NAVEGACIN:
Ver pagina 63 Obligatoriamente deben haberse practicado, entre las fechas indicadas en el
anverso, las convalidaciones por cada especialidad sealada.
Despacho x viaje -debe exhibir el rol de salida- Despacho anual -debe estar vigente y
contemplar la zona en la cual esta surto-
LIBROS
Ver pagina 62
LIBRETAS DE EMBARCO:
Tiene que estar expedido por la Pcia. de Bs. As. no por la Direccin Nacional de
Construcciones Portuarias y Vas Navegables-
ELEMENTOS/INSTRUMENTAL
Chalecos salvavidas salvavidas circulares (ver pag. 70) - RIPA cartas o croquis de los ros
bengalas cuadro de seales, de salvamento y de auxilio rol de incendio y abandono luces
de navegacin marcas
145
CONTRAVENCIN
101.0201
101.0202
101.0401
101.0401
101.0403
101.0404
101.0501
101.0502
101.0601
102.0101
103.0101
103.0103
104.0105
104.0222
OBSERVACIN
bq + 20 TAT
146
105.0107
105.0112
105.0401
105.0402
201.0104
201.0204
202.0101
202.0102
202.0105
202.0106
202.0107
bq argentino
202.0201
bqs argentinos o
extranjeros
202.0202
bqs argentinos o
extranjeros
202.0206
salvavidas
sin
previa
+ 1 TAT
bq + 4 m. de E
147
203.0101
203.0104
203.0107
204.0101
204.0102
204.0103
204.0401
204.0403
concordante 204.0404
204.0501
205.0301
205.0305
+ 60 das
148
205.0306
205.0310
205.0314
205.0315
205.0601
205.0603
301.0203
301.0301
301.0403
301.0404
301.0405
149
302.0306
inciso c
302.0307
inciso a
inciso b
si no cuenta con
pasamanos
302.0307
302.0308
302.0309
inciso a
302.0310
iniciso b
inciso a
302.0401
302.0402
302.0403
inciso e
302.0403
inciso f.1
302.0403
inciso f.2
302.0403
inciso f.4
302.0403
inciso g
150
302.0603
302.0607
302.0609
obligatorio
302.0610
no mayor a 6 nd
302.0701
302.0702
302.0703
302.0704
302.0801
inciso b
302.0801
inciso e
302.0802
302.0804
302.0805
302.0806
302.0807
para bq de pasajeros
06:00 a 19:00
exceptuados bq inactivos
151
303.0202
303.0302
303.0404
405.0101
405.0102
406.0102
406.0104
407.0102
408.0805
408.0808
408.0816
408.0822
408.0910
408.1002
414.0102
502.0101
Bq nac/extr consuman o
transporten combustible
152
502.0104
503.0103
801.0202
801.0206
802.0202
Inciso b
en navegacin fluvial y
ptos.
ver fs. 60
en navegacin fluvial
en pto
en navegacin fluvial y
ptos.
153
ACTIVIDAD NUTICA-DEPORTIVA
Esta actividad est regulada por el Ttulo 4 Captulo 2 del REGINAVE, por la
cual se establecen pautas sobre los conductores, embarcaciones, clubes
nuticos y el arte de navegar.
Cabe agregar que el REGINAVE, no se aplica a:
Los
154
ELEMENTOS DE SEGURIDAD
OCENICOS
ELEMENTOS
RIO DE LA PLATA
EXT., LAGOS
PATAGON. Y
COSTEROS MARIT.
SI
SI
INSTRUMENTAL NUTICO
Anteojo prismtico (1)
Barmetro
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Sextante
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
PUBLICACIONES
Almanaque nutico
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
R.I.P.A.
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Bichero (8)
Pala (8)
155
ELEMENTOS DE SEALIZACIN
Bocina o silbato mecnico (9)
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Campana (10)
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
ELEMENTOS DE SALVAMENTO
Balsa salvavidas (para totalidad personas)
SI
SI
Cinturn de seguridad
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
2 c/q
2 c/q
2 c/q
2 c/q
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
REFERENCIAS:
C: CRUCEROS
V: VELEROS
L: LANCHAS
156
157
CONDUCTOR
NUTICO
TIMONEL DE
YATE
A VELA
embarcaciones de hasta
7 m. de eslora 140 hp
GRUMETE
(motos de agua y jet sky
sin lmite de potencia) en
aguas interiores
embarcaciones de hasta
20 m. de eslora, sin
lmite de potencia, en
TIMONEL DE YATE
aguas
interiores
(excepcionalmente en
zona martima)
embarcaciones de hasta
7 m. de eslora en aguas
interiores
embarcaciones de hasta
20 m. de eslora en aguas
interiores (excepcionalmente en zona martima)
PILOTO DE YATE
PILOTE DE YATE
HABILITACION DEPORT.
DOCUMENTO
APELLIDO NOMBRE
FOTO
VENCIMIENTO
AUTORIDAD PNA
158
MOTIVO
201.0204
201.0205
402.0105 a)
402.0201
402.0202
159
402.0202
402.0203
402.0206
402.0206
402.0207
402.0208
402.0209
402.0210
402.0211
402.0214
402.0214
402.0214
402.0215
402.0216
160
402.0216
402.0217
402.0218
402.0301
402.0301
402.0301
402.0301
402.0301
402.0301
402.0301
402.0301
402.0301
402.0302
402.0303
161
402.0305
402.0305
402.0306
402.0306
402.0307
402.0308
402.0308
402.0309
402.0309
402.0310
402.0311
402.0312
402.0401
402.0402
162
402.0404
402.0404
402.0407
402.0408
402.0408
402.0408
402.0413
402.0417
402.0419
402.0420
402.0422
402.0423
402.0501
402.0502
163
402.0503
402.0504
402.0505
402.0505
402.9917
402.9918
412.0304
164
SUMARIOS
Esta actuacin se la puede definir como INVESTIGACIN ESCRITA de un
hecho. Segn la situacin, el sumario puede ser:
JUDICIAL
ADMINISTRATIVO
JUEZ FEDERAL
CONTRAVENCIONAL
MARITIMO
ACAECIMIENTOS
NAUTICO-DEPORTIVO
AL PERSONAL MMN
POLICIAL
JUEZ ORDINARIO
JUEZ DE FALTAS
AL MATERIAL PNA
AL PERSONAL PNA
165
Cabe agregar que la gran diferencia entre una declaracin testimonial y una
indagatoria, es que en la primera el deponente tiene la obligacin de decir
verdad, y no as en la otra, que incluso tiene el derecho de abstenerse de
declarar.
Asimismo, y con respecto a la posibilidad de defensa del imputado, en el
caso de tratarse de sumarios contravencionales el aporte de pruebas o
descargos debe practicarlo en oportunidad de recibrsele declaracin. Para
los otros casos existen plazos tanto para dar vista como para presentar
descargos.
Con respecto a las penas que se contemplan como resultado de ser
responsable de un hecho delictivo o contravencional, depende de la norma
que regula la actividad, como ser:
PRIVATIVAS DE LA LIBERTAD
PECUNIARIAS
OTRAS
166
167
168
169
170
171
EXPOSICIN
Es un actuado, que se numera en forma correlativa anual, se labra cuando
el hecho no amerita otra circunstancia que dejar constancia para iniciar un
trmite administrativo (lo volcado no debe configurar delito, pues en ese caso
corresponde DENUNCIA).
Normalmente se hallan archivadas en un bibliorato nico que a tal fin se
lleva en la Seccin Guardia y Patrullajes.
Todas las hojas deben ser habilitadas por el Jefe de la Dependencia, en el
ngulo superior izquierdo (ver ejemplo) y deben contener primero el
EXTRACTO (ttulo resumen que indica el motivo de su labrado) y luego el texto. El
declarante debe firmar solo el original -el cual se archiva-; a este y a la
Seccin correspondiente, se gira una copia autenticada.
La exposicin que habitualmente se toma en cada Prefectura, est
relacionada con la propia actividad (normalmente con la navegacin o sus actores),
debiendo evitarse intervenir en el labrado de actuaciones que son de
competencia propia.
Como se indicara en prrafos que anteceden, la Exposicin original ( nica
que firma el Exponente) se archiva en el bibliorato correspondiente, previo a
dejar constancia en el margen izquierdo (de forma vertical) que nmero de
expediente o sumario administrativo origin:
OOOOOOO OO
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
172
AUTORIDAD PNA
173
ACTAS
Este incoado, del cual anteriormente ya dimos cuenta, se sabe utilizar
internamente a fin de plasmar cualquier situacin, por ejemplo:
CIRCUNSTANCIADA
NOTIFICACIN
PRESENTACIN
ETC.
N 18/11.
Letra: SFER,G7I.
ACTA DE HALLAZGO
En el ro Paran de las Palmas, a la altura del KM 53, sobre la margen derecha, a
los tres das del mes Mayo del ao dos mil once, siendo las tres horas con veinte
minutos, el Suscripto Ayudante de Primera JUAN PEREZ, a cargo de una patrulla
fluvial compuesta por el Ayudante de Segunda JOSE MARTINEZ y el Cabo Primero
MARTN GONZALEZ, ante la presencia de JUAN GOMEZ, argentino, DNI
18.302.566, de 42 aos, pescador, soltero, domiciliado en Isla Corumba, nico
testigo logrado por las caractersticas despoblada de la zona y lo avanzada de la
hora del hecho, procede a labrar la presente con motivo del hallazgo de los
elementos de una canoa de madera, de 5,20 m. de eslora, 1,10 m. de manga y
0,40 m. de puntal; sin nombre ni matrcula y dos remos de madera, en regular
estado de conservacin.
En razn de no ser factible la individualizacin del o los propietarios, los elementos
antes indicados son secuestrados preventivamente y trasladados a sede de la
Prefectura San Fernando, a disposicin de la Superioridad.
Con lo que no siendo para ms se da por finalizado el presente acto, previa ntegra
lectura que de por s dan los intervinientes quienes firman al pie de conformidad
para constancia, por ante m que certifico.
174
Observaciones
(*) Para el caso especfico de las Actas de Secuestro, se deber incluir
detalle completo e inventario de corresponder del elemento secuestrado,
incluyendo el estado en que se encuentra (ejemplo para un vehculo, si
presenta choques o rayones, rotura de cristales, etc)
175
OFICIOS
Elemento de comunicacin utilizado para enlaces ajenos a la Institucin o
entre el Personal Superior de la PNA.
Se identifican por su numeracin (correlativa anual) y por el destino que lo
emana, de qu Divisin o Seccin sale*, y quien lo firma+, como ser:
(*)
6: Jefe Prefectura II
I: Jefe Personal de Seccin
9: Jefe Divisin
E: Encargado
5: Jefe de Servicios
H: Jefe Prefectura III
N 03/11.
Letra: SFER,G76.
SAN FERNANDO, 24 de Julio de 2011.
OBJETO: E/Planilla.
176
INFORMES
Este actuado se utiliza para dar continuidad a un expediente: ya sea para
elevarlo (a una Autoridad Superior) o remitirlo (a una Autoridad Subalterna).
En el caso de que un expediente tenga entradas en varias Dependencias u
Organismos, el nmero y letra que se debe indicar en el informe es el de
mayor antigedad.
A diferencia del Oficio este incoado no lleva OBJETO, y por ser una
continuidad de un expediente, el encabezamiento se inicia con 3 barras ( ///)
el cual permite enlazar con la foja anterior.
N EXPTE.
MAS ANTIGUO
N 143.
Letra: PZDE/10.
Inf. SFER,RI6 N03/11
PREFECTO PRINCIPAL
JEFE PREFECTURA SAN FERNANDO
177
MEMORANDOS
Es un escrito por el cual un Superior resalta una actitud (favorable o
declinante) o imparte directivas generales/particulares para el servicio a un
efectivo propio.
Cuando el hecho sea de incumbencia de ms de un Subalterno, este
actuado puede utilizarse a modo grupal.
PREFECTURA NAVAL ARGENTINA
N 03R/11.
SFER,SH9.
RESERVADO
MEMORANDO
PARA CONOCIMIENTO DE:
PRODUCIDO POR:
Ayudante de Tercera
ESTEBAN NORBERTO RAU
MOTIVO: Felicitaciones
TEXTO:
Desde la asuncin como Titular de esta Divisin hasta la fecha he resaltado en
diversas oportunidades la apreciable vocacin de servicio y el profesionalismo
que corona su efectivo accionar en el cargo asignado. En esta ocasin no hago
ms que reiterar aquello, basndome en el resultado positivo logrado en el
procedimiento efectuado el da de ayer, en el cual se frustr un contrabando de
cigarrillos.
Cabe agregar que este actuado no solo estuvo motivado por este ltimo accionar
en s, sino que fue la suma de sus tareas que a lo largo de mi Jefatura le permiti
elevar notablemente su imagen conceptual en algunos tems, como ser el
rendimiento en las actividades, disciplina, cumplimiento del deber y sus
obligaciones, el entusiasmo, etc.
Lo insto a seguir superndose como lo ha hecho hasta el momento.
Con constancias de notificacin, agrguese a la Foja de Concepto venidera, para
solventar los tems correspondientes.
SAN FERNANDO, 12 de Noviembre de 2011.
178
PARTE DE NOVEDADES
Es el medio de comunicacin que debe utilizar el Personal Subalterno para
informar cualquier novedad de la que tenga conocimiento o haya
participado.
Al igual que el resto de los actuados, este se identifica por un nmero
correlativo anual (N 01/08 N 15/05 etc.) de la Dependencia de la que se
labra (SFER SISI TIGR etc.), amplindose de que Divisin Seccin sale,
y quien lo firma (RII G7E - SHI etc.).
PREFECTURA NAVAL ARGENTINA
N 02/11.
Letra: SFER,G7I.
PARTE DE NOVEDADES
AL SEOR JEFE DE LA PREFECTURA SAN FERNANDO:
Con motivo de un patrullaje fluvial efectuado en
jurisdiccin propia, se produjo el hallazgo de elementos de pesca, cuyos dems
datos contempla el acta labrada por tal motivo, la cual adjunto.
Sin otra novedad, elevo a los fines que estime
corresponder.
SAN FERNANDO, 08 de SEPTIEMBRE de 2011.
179
CDIGO PBIP
El Captulo XI-2- Parte 2 del Convenio SOLAS dio origen al Cdigo
Internacional para la Proteccin del Buque y las Instalaciones
Portuarias (Cdigo PBIP).
Objetivos generales
Los objetivos del Cdigo son:
180
Convenio
181
Oficial de
proteccin del
buque
182
mbito de Aplicacin
El presente Cdigo se aplica a:
buques de pasaje, mar adentro; incluidas las naves de pasaje de gran velocidad;
buques de carga, incluidas las naves de gran velocidad, de arqueo bruto igual o
superior a 500; y
unidades mviles de perforacin.
183
Esas evaluaciones debern servir para identificar cules son las amenazas
reales que afectan esos bienes e infraestructuras de importancia crtica, con
el fin de poder establecer un orden de prioridad en las medidas de
proteccin.
184
185
0,00
0,30
0,61
0,91
1,22
1,52
1,83
2,13
2,44
2,74
10
3,05
3,35
3,66
3,96
4,27
4,57
4,88
5,18
5,49
5,79
20
6,10
6,40
6,71
7,01
7,32
7,62
7,92
8,23
8,53
8,84
30
9,14
9,45
9,75
10,06
10,36
10,67
10,97
11,28
11,58
11,89
40
12,19
12,50
12,80
13,11
13,41
13,72
14,02
14,33
14,63
14,94
50
15,24
15,54
15,85
16,15
16,46
16,76
17,07
17,37
17,68
17,96
60
18,29
18,59
18,90
19,20
19,51
19,81
20,12
20,42
20,73
21,03
70
21,34
21,64
21,95
22,25
22,56
22,86
23,16
23,47
23,77
24,08
80
24,38
24,69
24,99
25,30
25,60
25,91
26,21
26,52
26,82
27,13
90
27,43
27,74
28,04
28,35
28,65
28,96
29,26
29,57
29,87
30,18
100
30,48
30,78
31,09
31,39
31,70
32,00
32,31
32,61
32,92
33,22
LONGITUD
1 metro ---
PESO
1 kg ---
1 yarda 0,9144 m.
1 libra 0,45 kg
1 pie 0,305 m.
1 onza 28,34 gr
1 quintal 100 kg
1 quintal ingles 50,8 kg
1 cable 185,2 m.
1 tn 1000 kg
1 tn inglesa 1016 kg
1 tn corta 907 kg
186
SITUACIN DE CRUCE
(el que tenga otro por su Eb debe maniobrar evitando cortarle la Pr)
187
EMBARCACION DE
REMO
BUQUE DE VELA
C/LUCES T. HORIZ.
PROP. MECANICA
-12 m ESLORA
DRAGA PERMITE
PASO X Bb
CONVOY
R/E + BZA.
PROP. MECANICA
-50 m ESLORA
BUQUE SIN
GOBIERNO
188
189
SISTEMA DE BOYADO
En razn de que antiguamente en el mundo existan ms de 37 sistemas
diferentes de boyado, la ASOCIACIN INTERNACIONAL DE
SEALIZACIN MARTIMA (INTERNATIONAL ASSOCIATION OF LIGHTHOUSE
AUTHORITIES), en el ao 1980 establece 2 zonas mundiales bajo convencin
internacional de sealizacin.
Como se ve en el grfico,
la Repblica Argentina
adopt la ZONA B,
siendo una las diferencias
ms importantes entre
ellas, el color de la boya
que identifica al veril.
SEALES LATERALES
(RELACIONADAS CON EL CANAL DE NAVEGACIN)
MARGEN
DERECHA
MARGEN
IZQUIERDA
CANAL
PREFERIDO Eb
CANAL
PREFERIDO Bb
190
SEALES CARDINALES
(INDICAN POR QUE PUNTO CARDINAL SE DEBE PASAR UN OBSTCULO)
CARDINAL
NORTE
CARDINAL
SUR
CARDINAL
ESTE
CARDINAL
OESTE
OTRAS SEALES
AGUAS
SEGURAS
PELIGRO
AISLADO
ESPECIAL
191
PRIMEROS AUXILIOS
(Manual de la Cruz Roja Argentina)
192
193
194
195
HERIDAS
1. NO TOQUE LA SANGRE. CUDESE.
2. ENCUENTRE LA HERIDA. RETIRE LA ROPA Y CUALQUIER
ELEMENTO QUE PUEDA CAUSAR COMPLICACIONES EN LA
ZONA (ANILLOS, PULSERAS, AROS, ETC.).
3. NO RETIRE DE LA HERIDA OBJETOS CLAVADOS, COMO
CUCHILLOS, PALOS, PUALES, ANZUELOS, CLAVOS, ETC.
4. LIMPIE LA HERIDA CON UNA TELA O GASA LIMPIA SIN
FROTAR USANDO AGUA Y JABN, AGUA FRA O UN
ANTISPTICO. NO APLIQUE CREMAS NI REMEDIOS CASEROS
EN LA HERIDA.
5. CUBRA LA HERIDA CON UNA GASA, APSITO O UN PAO
LIMPIO. SUJETE SIN APRETAR CON UNA VENDA O UNA TIRA
DE TRAPO.
6. SI LA PERSONA HERIDA TIENE ESCALOFROS O FIEBRE, SI SE
ENROJECE LA HERIDA O APARECEN MARCAS ROJAS, ES
URGENTE LA CONSULTA A UN MEDICO.
7. ANTE UNA AMPUTACIN, RECUPERE LA PARTE AMPUTADA,
COLQUELA EN UNA BOLSA PLSTICA U OTRO RECIPIENTE
IMPERMEABLE Y MANTENGA FRA (NO CONGELE).
8. ANTE UNA HEMORRAGIA NO HAGA TORNIQUETE. ACUESTE
LA PERSONA. PRESIONE FUERTE LA HERIDA CON UNA GASA
O TRAPO LIMPIO. SI ES UNA EXTREMIDAD, LEVANTE EL
MIEMBRO SANGRANTE.
196
SHOCK
Se puede dar en el caso que una persona accidentada no responde bien a
las preguntas del socorrista, est plida y sudorosa.
1. COLOQUE A LA PERSONA AFECTADA ACOSTADA SOBRE LA
ESPALDA.
2. AFLJELE LA ROPA.
3. ELVELE LAS PIERNAS.
4. ABRGUELA.
QUEMADURAS
1. ALEJE A LA PERSONA AFECTADA DE LO QUE PROVOCO LA
QUEMADURA.
2. QUTELE LA ROPA, ANILLOS, PULSERAS. PERO SI LA ROPA
ESTA PEGADA, NO LA DESPEGUE.
3. ALIVIE EL DOLOR ENFRIANDO LA ZONA CON AGUA LIMPIA Y
FRA.
4. CUBRA CON GASAS O TELAS LIMPIAS Y HMEDAS.
5. SI LA PERSONA ESTA INCONSCIENTE, DELE ABUNDANTE
LIQUIDO POR LA BOCA.
Si la persona est ardiendo, tirela al suelo y hgala rodar; ayude ahogando
las llamas con una manta o echndole agua.
197
198
LESIONES
1. EVITE EL MOVIMIENTO DE LA PARTE AFECTADA.
2. DESATE Y/O RETIRE TODO LO QUE APRIETA O IMPIDE LA
CIRCULACIN DE LA SANGRE.
3. SI NO LLEGA EL SERVICIO DE EMERGENCIA Y DEBE
TRASLADAR A LA VICTIMA, INMOVILICE LA PARTE AFECTADA
CON TABLAS, CARTONES, VENDAS, TIRAS DE TELA O
ALMOHADAS.
4. LIMPIE Y VENDE TODA HERIDA ABIERTA CON GASA O TELAS
LIMPIAS.
5. SI HAY HINCHAZN, APOYE ALGO FRIO SOBRE ESE LUGAR.
NO PONGA HIELO DIRECTAMENTE SOBRE LA PIEL.
ENVULVALO.
6. NO REALICE NINGN MOVIMIENTO PARA ACOMODAR UN
HUESO.
INTOXICACIONES
1. IDENTIFIQUE EL TOXICO, NO LO TOQUE Y ALEJE A LA
PERSONA.
2. NO PROVOQUE EL VOMITO.
3. SI ESTA INCONSCIENTE, ABRA LA VA RESPIRATORIA
4. LLAME 0800-333-0160 (CENTRO DE INTOXICACIONES DEL
HOSPITAL ALEJANDRO POSADAS)
199
200
MORDEDURAS Y PICADURAS
1. NO HAGA TORNIQUETE. NO CORTE LA PIEL NI CHUPE EL
VENENO.
2. EVITE QUE LA PERSONA MORDIDA SE MUEVA.
3. LAVE LA HERIDA CON AGUA Y JABN SIN FROTAR.
4. ENVUELVA LA HERIDA CON UNA VENDA NO MUY AJUSTADA.
5. SI HAY UN AGUIJN QUTELO RASPANDO CON UNA TARJETA
DURA (NO USE PINZAS).
6. NO COLOQUE BARRO, SALIVA U OTRAS SUSTANCIAS SOBRE
LA PICADURA.
CONVULSIONES
1. NO IMPIDA LOS MOVIMIENTOS, NI LA SUJETE. NO
INTRODUZCA DEDOS O PAUELOS EN LA BOCA.
2. PNGALE UNA ALMOHADA O SIMILAR PARA QUE NO SE
LASTIME LA CABEZA POR LOS MOVIMIENTOS.
3. SI VOMITA, PNGALA DE COSTADO.
4. CUANDO TERMINE LA CONVULSIN, LMPIELE LA NARIZ Y LA
BOCA.
201
DESMAYO
1. NO PALMEE A LA PERSONA DESMAYADA NI LE ECHE AGUA A
LA CARA.
2. ACUSTELA BOCA ARRIBA.
3. NO LE DE SAL, NI PRODUCTOS PARA QUE HUELA.
4. AFLJELE LA ROPA.
5. ELVELE LAS PIERNAS 15 o 30 CM DEL SUELO.
6. NO LE DE NADA DE BEBER HASTA QUE SE RECUPERE.
7. RECUPERADA COLQUELA DE COSTADO (POSICIN DE
RECUPERACIN).
EMBARAZO Y PARTO
1. NO DE MEDICAMENTOS.
2. SI PIERDE SANGRE, COLQUELE UN APSITO O TOALLA
HIGINICA. SI DESPIDE ALGN TEJIDO, GURDELO PARA
LLEVARLO AL MEDICO.
3. SI ES POSIBLE TRASLADAR A LA MUJER, HGALO
RECOSTADA.
4. EN TRABAJO DE PARTO: TRATE DE CONSEGUIR AGUA
HERVIDA (NO HIRVIENDO!) PARA LAVAR A LA MADRE Y
TOALLAS LIMPIAS PARA SECAR AL BEBE, SOLUCIN
FISIOLGICA PARA LIMPIARLE LOS OJOS Y ABRIGO.
202
203
204
ATENCIN AL TURISTA
CASTELLANO - INGLES
SI
NO
BUEN DA
BUENAS NOCHES
GRACIAS
POR FAVOR
DE NADA
HASTA LUEGO
ADIS
MUY AMABLE
SOY (mencionar nombre)
SOY EFECTIVO DE PREFECTURA
POR FAVOR, ME PUEDE DECIR
SU NOMBRE Y APELLIDO?
CUAL ES SU OFICIO?
PUEDO AYUDARLO?
HACIA DONDE SE DIRIGE?
CUAL ES EL MOTIVO DE SU
VIAJE?
HABLA CASTELLANO?
QUE IDIOMA DOMINA?
POSEE UN DICCIONARIO?
CUAL ES SU EDAD?
CUANTOS DAS PERMANECER
EN LA ARGENTINA?
VIAJA SOLO?
CON QUIEN VIAJA?
TIENE PARIENTES EN LA
CIUDAD?
YES
NO
GOOD MORNING
GOOD EVENING
THANK YOU
PLEASE
YOURE WELCOME
SEE YOU
GOOD BYE
THATS VERY KIND OF YOU
I AM
I AM COAST GUARD OFFICER
CAN YOU TELL ME YOUR FIRST
NAME AND SURNAME? PLEASE
WHAT DO YOU DO?
CAN I HELP YOU?
WHERE ARE YOU GOING?
WHY ARE YOU VISITING OUR
COUNTRY?
DO YOU SPEAK SPANISH?
WHAT LANGUAGE(S) CAN YOU
SPEAK?
HAVE YOU A GOT A MAP OF THE
CITY?
HOW OLD ARE YOU?
HOW LONG ARE YOU GOING TO
STAY IN ARGENTINA?
ARE YOU TRAVELING ALONE?
WHO ARE YOU TRAVELING
WITH?
HAVE YOU GOT ANY RELATIVES
IN THE CITY?
205
206
207
208
Embarcaciones Semirigidos
Lanchas de Frontera
209
Motos de Agua
Medios Areos
Helicptero Puma
210
Helicptero Dauphine
Helicptero Schweizer
211
Helicptero Ecureuil
Avin Casa
212
Avin Beechcraft
Avin Piper
213
214
INSTITUTOS DE FORMACIN
En el Instituto Universitario de Seguridad Martima se materializa el
reconocimiento de la formacin de los recursos humanos.
Las distintas Unidades Acadmicas de la PREFECTURA conforman del
referido Instituto; en consecuencia, las carreras que se dictan en la Escuela
Superior, Escuela de Oficiales y Escuela de Suboficiales, son de nivel
universitario.
ESCUELA DE OFICIALES GRAL. MATIAS DE IRIGOYEN
En este Departamento Acadmico, se dicta la carrera para
el Cuerpo General con una duracin de 3 aos de
estudios, egresando con el grado de Oficial Ayudante y al
realizar la pasanta profesional en Dependencias de la
Institucin, obtiene el ttulo de Licenciado en Seguridad
Martima.
Asimismo se dicta la carrera para el Cuerpo Complementario (Escalafn
Intendencia) con una duracin de 3 aos, egresando con el grado de Oficial
Ayudante y al realizar la pasanta profesional, obtiene el ttulo de
Licenciado en Administracin y Contabilidad del Sector Publico.
Por ltimo, se dicta la carrera para el Cuerpo Complementario (Escalafn
Tcnica General), en las especialidades tales como Constructor Naval,
Maestro Mayor de Obras, Electromecnico, Electrnico, Tcnico en
Computacin, Tcnico Aeronutico, entre otras, con una duracin de 2
aos, egresando con el grado de Oficial Ayudante, realizando adems una
pasanta profesional, obteniendo el ttulo de Analista Universitario en
Seguridad del Trabajo en Buques y mbitos Portuarios.
215
No haber sido dado de baja por mala conducta o falta de aptitud militar o
policial en cualquiera de los Institutos de Formacin de las Fuerzas
Armadas, de Seguridad o Policial.
216
DOCUMENTACIN DE INSCRIPCIN
217
ESCUELA DE OFICIALES
CUERPO COMPLEM.
CUERPO PROFES.
ESCALAFN GENERAL
ESCALAFN INTENDENCIA
DERECHOS HUMANOS
DERECHOS HUMANOS
DERECHOS HUMANOS
INGLES
INGLES
INGLES
LENGUA
LENGUA
LENGUA
INFORMTICA
INFORMTICA
INFORMTICA
MATEMTICA
FSICA
MATEMTICA
FINANCIERA
SIST. INFORMACIN
CONTABLE
MATEMTICA
ASIGNATURA DE LA
ESPECIALIDAD
218
ESCUELA DE SUBOFICIALES
DERECHOS HUMANOS
INGLES
LENGUA
INFORMTICA
MATEMTICA
DOCUMENTACIN DE INSCRIPCIN
219
220
EXAMEN INTELECTUAL
(ver desarrollo de los programas en pgina WEB)
MARINERO
CUERPO COMPLEMENTARIO
ESCALAFN SEGURIDAD
CULTURA GENERAL
LENGUA
INFORMTICA
MATEMTICA
www.prefecturanaval.gov.ar
221
BIBLIOGRAFA
Todo funcionario naval, no puede haber dejado de interiorizarse en:
CONSTITUCIN NACIONAL
REGINAVE
REGISEPORT
RIPA
REGLAMENTO DE CORRESPONDENCIA