Catalogo DeWalt 2017 LOW - RES

CATÁLOGO 2017
HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS
02
SIMBOLOGÍA
Set&Forget - Sistema de
regulación de profundidad. Una
Doble aislación eléctrica. vez regulada se pueden hacer Bolso de lona.
cambios de puntas sin perder
regulación.
Control electrónico Reducción simple de engranajes.

de velocidad. Permite reducir las revoluciones Sello de seguridad.
aumentando el torque.
Doble reducción de
engranajes. Disminuye más Encastre cuadrado de 1/2
Velocidad variable. las rev. que la reducción con retenedor a bolilla.
V simple aumentando el torque.
Velocidad reversible. Triple reducción de engranajes.

Permite el giro en Facilidad de mantenimiento
Genera muy bajas revoluciones y servicio.
ambos sentidos. otorgando un gran torque.
Arranque progresivo. Jaula protectora contra

P Aumenta grad. Las rev. para
evitar arranques bruscos.
partículas en el inducido
(rotor).
Es un embarque de seguridad de dos pasos.
Exclusivo de DEWALT para otorgar un máximo
Freno eléctrico. Actúa al soltar Doble jaula protectora control en diferentes aplicaciones y sorprender
el interruptor ayudando a la contra partículas en el al usuario en situaciones de giro repentino.
desacel. de la herramienta. inducido (rotor). La posición 1 es una regulación baja (40Nm)
para las aplicaciones más comunes (90%
de las aplicaciones más exigentes como la
Campo recubierto en Epoxy. utilización de mechas copa (corona) o mechas
SDS SDS-Plus Tiene mayor resistencia a de gran diámetro.
plus
Sistema de fijación rápida. abrasión de polvo.
Detención de giro.
SDS SDS-MAX Desconecta mecanismo de
max
Sistema de fijación rápida. giro dejando sólo función de
golpe para cincelar. Nueva tecnología patentada, reduce vibración
de la unidad hasta un 30%. Usa una masa
tensionada con resorte que contrarresta el
SDS
SDS [Hex.19mm] Interruptor protegido efecto de alta energía de impacto producida
Encastre rápido. contra polvo. por la herramienta sin quitar energía al
impacto.
Extracción de polvo.
HEX
Encastre rápido Hexagonal. Por aspiración propia de
herramienta o por aspiradora
conectada a la misma.
Sistema desarrollado y pantentado por
DEWALT mantiene la velocidad del disco bajo
control, minimizando la posibilidad de marcas
Encastre rápido. sobre superficie en momentos de arranque.
28 Encastre 28mm Hex. Weldom 19mm La combinación de órbitas y giro logran un
terminación sin rayas.
Sistema pendular.
Encastre cilíndrico rebajado En posición 4 realiza cortes
hasta un 50% más rápidos. Embriague mecánico (M-Clutch).
Sistema de extracción Incluye Mango.

de polvo.
Al momento que el disco se atasque o pinche,
E-Clutch apaga la máquina, reduciendo la
Mandril Autoajustable. cantidad de impulso (fuerza durante un
Permite cambio de periodo de tiempo) que el usuario pueda
Mango Anti-vibración. controlar 75% menos de impulso vs
accesorios sin necesidad
de herramientas.
ANTI-VIB productos que no poseen este dispositivo.
Regulador de torque. Permite

regular la fuerza de giro que Maletín.
necesitamos para la aplicación.
Embargue de seguridad.
Previene accidentes en caso Conformidad CE.
S de trabarse el accesorio que Norma de seguridad europea.
se encuentra en rotación.
2 Velocidades mecánicas.
1ºde bajas rev. y alto torque. Incluye 1ª batería.
2 2ªde altas rev. con menos torque. Ni-Cl
En 2007, DEWALT se marcó el reto de crear el
sistema más completo, de los más seguros y de
Tres velocidades mecánicas. mayor rendimiento en el mundo de las
1ª de bajas rev. y alto torque. Incluye 1ª batería. herramientas profesionales de construcción.
2ª de mayor rev. y torque medio. Este sistema esta compuesto por productos que
3 3ª altra rev. y menor torque.
Li-Ion
cumplen los estrictos criterios en una o más de
las siguientes áreas de seguridad centradas en
“vibración, control, polvo”.
H.M
Sistema de Hombre Muerto Ni-Cl Incluye 2ª baterías.
2
Fácil acceso carbones Li-Ion Incluye 2ª baterías.

2 TOUGH CORD
03
LANZAMIENTOS
DCB205
DCF6201
DCG412M2
DCH133B
04
LANZAMIENTOS
DCH133M2
DWE4314
DWE4314N
DWE4336
05
06
ÍNDICE
08
FLEXVOLT
16
INALÁMBRICOS
25
BATERÍAS
26
TALADROS
29
FIJACIÓN
31
ROTOMARTILLOS
33
DEMOLEDORES
36
METALMECÁNICA
46
SIERRAS
MADERA 49
52
OTROS
53
ACCESORIOS
INSTRUMENTOS DE PRECISIÓN 91
SERVICIO TÉCNICO 95
07
LA PRIMERA BATERÍA EN
EL MUNDO
QUE CAMBIA AUTOMÁTICAMENTE
DE VOLTAJE CUANDO CAMBIA DE
HERRAMIENTA.
08
TECNOLOGÍA DE BATERÍA REGISTRADA
MODO EN PARALELO =
TIEMPO DE USO
EN LAS HERRAMIENTAS DE 20V MAX* LA BATERÍA
BRINDA HASTA 4 VECES MÁS TIEMPO DE USO.**
HASTA
4MÁS VECES
TIEMPO DE USO**
ION DE LITIO
MODO EN SERIE =
POTENCIA
EN LAS HERRAMIENTAS
DE 60V MAX* LA BATERÍA
BRINDA LA POTENCIA DE UNA
HERRAMIENTA ALÁMBRICA.
ION DE LITIO
el PODER
del CABLE
UNA BATERÍA,
DOS VOLTAJES.
**Con la batería FLEXVOLTTM de 60 MAX* cuando se usa con herramientas DeWalt de 20V MAX*
09
DCS575 Sierra Circular de 7-1/4”
ION DE LITIO
el PODER
del CABLE
3 VECES MÁS
POTENCIA VS. 18V**
3MÁS
ION DE LITIO
VECES
POTENCIA
ESPECIFICACIONES CONFIGURACIONES
Potencia 1500W INCLUYE: Sierra circular DCS575 de
Velocidad sin Carga 5800 rpm 7-1/4”, (2) Baterías FLEXVOLTTM DCB606
DCS575T2 de 60V MAX* 6.0Ah, Cargador DCB118,
Diámetro de la Hoja 7-1/4" Hoja, Llave para Hoja y Bolsa.
Capacidad de Bisel 0-57º
Arbor Size 5/8"
Profundidad de Corte a 45 1-7/8"
HASTA
339Cortes
Profundidad de Corte a 90 2-9/16"
Zapata Aluminio
Peso 8.2 lbs.
Madera 2x4 SPF

• La conveniencia inalámbrica con
la potencia de una herramienta
alámbrica.
• Hoja completa de 7-1/4” para
capacidad alámbrica
• Freno electrónico que detiene la
hoja al liberar el interruptor
10
DCS388 Sierra Sable
ION DE LITIO
el PODER
del CABLE
3 VECES MÁS
POTENCIA VS. 18V**
Anclaje de Hoja sin Llave Sí
INCLUYE: Sierra sable DCS388, (2)
Carrera/Min 0-3000 spm Baterías FLEXVOLTTM DCB606 60V MAX*
DCS388T2 6.0Ah, Hoja, Cargador rápido y Bolsa
Longitud de Carrera 1-1/8"
Freno Eléctrico Sí
Peso de la Herramienta 7.8 lbs.
HASTA
158 Cortes
Madera 2x4 SPF con batería
DCB606
• La abrazadera de la hoja, accionada por

palanca y no con llave, permite cambiar
la hoja de manera fácil y rápida
• La longitud de carrera de 1-1/8” brinda
una velocidad de corte alta
• El accionador de velocidad variable de
0-3000 spm ofrece mayor control de la
hoja y mayores velocidades de corte
11
DCG414 Esmeril Angular de 4-1/2” - 6 ”
ION DE LITIO
el PODER
del CABLE
3 VECES MÁS
POTENCIA VS. 18V**
FRENO
Potencia 1700 W
INCLUYE: Esmeriladora DCG414, (2)
Velocidad sin Carga 9000 rpm Baterías DCB606 FLEXVOLTTM de 60V
MAX*, Cargador DCB118, Mango Lateral,
Seguro de husillo Sí DCG414T2
Disco de 4-1/2” Tipo 27, Protección de
Rosca del husillo 5/8" -11 4-1/2” Tipo 27, Protección de 6” Tipo 27,
Llave, Bridas y Bolsa
HASTA
126Cortes
Varilla de 1/2" Con batería DCB606
y disco FLEXVOLTTM de 6”
• Potencia equivalente de 13 Amp

• Embrague de reducción de
contragolpe, que se acciona
cuando detecta un atasco. El
freno electrónico se acciona con
la fuerza máxima para detener el
disco, reducir el movimiento de la
esmeriladora y apagarla.
• La misma herramienta corta y
esmerila, con discos de 4-1/2” - 6”
con protector adicional.
comparado con D28144
La imagen de la izquierda muestra la protección adicional de corte y el disco.
12
DCS7485 Sierra de Mesa con Capacidad de Corte de 24”
PROXIMAMENTE
ION DE LITIO
el PODER
del CABLE
Capacidad de Corte de 24”
Velocidad sin Carga 5800 rpm INCLUYE: Sierra de mesa DCS7485,
Diámetro de la Hoja 8-1/4" (1) Batería FLEXVOLTTM DCB606 de
DCS7485T1 60V MAX* 6.0Ah, Cargador rápido, (2)
Diámetro Interior 5/8" Llaves para Hoja y Empujador
Profundidad de Corte a 45° 1-3/4"
Profundidad de Corte a 90° 2-1/2" INCLUYE: Sierra de mesa DCS7485,
DCS7485B (2) Llaves para Hoja y Empujador
Máxima Capacidad de Corte Derecha 24"
Máxima Capacidad de Corte Izquierda 12-1/2"
HASTA
302
OSB ¾”
PIES
LINEALES
Con la batería DCB606 y
hoja FLEXVOLTTM de 8-1/4”
• La conveniencia inalámbrica con la

potencia de una herramienta alámbrica.
• Sistema de cremallera y piñón
• Almacenamiento integrado para los
componentes incluidos con la sierra
13
DHS716 Sierra Ingleteadora de Doble Bisel de 12” con Sistema Cutline™
PROXIMAMENTE
ION DE LITIO
120
CON CABLE ó
INALÁMBRICO
CON CABLE BATERÍAS FLEXVOLT™
DCA120 DCB606
ESPECIFICACIONES
• For corded power option use with DCA120 Corded CONFIGURACIONES
Power Supply
• Para la opción con cable, use con la fuente de
Velocidad sin Carga
alimentación con cable DCA120 3800 rpm INCLUYE: Sierra Ingleteadora DHS716,
• Pour l'utilisation optionnelle avec cordon (2) Baterías de Ion de Litio DCB606
Diámetro de la Hojautiliser l'alimentation
d'alimentation, 12" DCA120 DHS716AT2 FLEXVOLTTM de 60V MAX*, Cargador
Dual, Fuente de Energía DCA120, Hoja,
Capacidad de Biselado 0-48º Llave de Hoja y Bolsa Recolectora
Diámetro Interno 5/8" o 1"
INCLUYE: Sierra Ingleteadora DHS716,
Peso de la Herramienta 44 lbs. (2) Baterías de Ion de Litio DCB606
DHS716T2 FLEXVOLTTM de 60V MAX*, Cargador
Dual, Hoja, Llave de Hoja y Bolsa
Recolectora
INCLUYE: Sierra Ingleteadora

DHS716, Fuente de Energía Alámbrica
DHS716AB
DCA120, Hoja, Llave de Hoja y Bolsa
Recolectora
HASTA
289Cortes
Molde de base de 3-1/4”
con Batería
DCB606
• Sistema integrado de posicionamiento

de hoja CutlineTM de libre ajuste para
exactitud y visibilidad.
• Escala de biselado de alta visibilidad
que permite ajustar el ángulo del bisel
de manera fácil y exacta.
• Los motores sin escobillas ofrecen un
tiempo de uso prolongado, comparado
con los motores con escobillas.
14
= COMPATIBILIDAD
ION DE LITIO BATERÍA
6.0Ah
HASTA
4 TIEMPO DE USO**
VECES MÁS
4 VECES MÁS
CAPACIDAD DE BATERÍA†
BATERÍAS COMPATIBLES
LAS BATERÍAS FLEXVOLTTM FUNCIONAN CON LAS HERRAMIENTAS
DE 20V MAX* ACTUALES.
CARGADORES COMPATIBLES
LAS BATERÍAS FLEXVOLTTM FUNCIONAN CON LOS CARGADORES
DE 20V MAX* ACTUALES.
BATERÍAS QUE AGREGAN TIEMPO DE OPERACIÓN

LAS BATERÍAS FLEXVOLTTM AGREGAN HASTA 4 VECES MÁS TIEMPO DE USO.**
UN SISTEMA PODEROSO
LAS HERRAMIENTAS FLEXVOLTTM PONEN EL PODER DEL CABLE EN SU CAJA
DE HERRAMIENTAS SIN LA MOLESTIA DE LAS HERRAMIENTAS ALÁMBRICAS.
**Con la batería FLEXVOLTTM 60V MAX* usada con las herramientas DeWalt 20V MAX*
† vs. Batería DeWalt 20V MAX* 1.5Ah
15
16
INALÁMBRICOS
NIQUEL CADMIO
DCF060 Atornillador 6V - 45 Accesorios
DATOS TÉCNICOS
Código de barras 885911328302
Voltaje 6V Ni Cad
Velocidad sin carga (RPM) 0 -180 / 0 - 600
Tamaño de encastre Hex de 1/4”
Nº ajustes de velocidad 1
Posiciones de mango 3
Luz LEDs Si
Peso 0,8 Kg
INCLUYE: Maleta plástica y juego de 45 puntas y soquetes para
atornillar.
Ni-Cl
V
DCD950KX Taladro Percutor 18V

DATOS TÉCNICOS
Voltaje 18V
Amperaje batería 2.4 Ah
Mandril 1/2” (13 mm)
Velocidad sin carga (RPM) 0-500 / 0-1.250 / 0-2.000
Golpes por minuto (GPM) 0-8.500/0-21.250/0-34.000
Torque máximo (Lbs/Pulg) 56 Nm / 41 Pie/Lbs
Posiciones de torque 21
Capacidad Max. Metal 13 mm
Madera 76 mm
Concreto 13 mm
Peso 2,7 Kg
Ni-Cl
V 3 2 INCLUYE: 2 baterías, cargador de 1 hora y maleta plástica.
17
INALÁMBRICOS
ION DE LITIO 12V MÁX.
DCF610S2 Atornillador 12V
DATOS TÉCNICOS
Voltaje 12V
Amperaje batería 1,3 Ah
Mandril Hex 1/4” (6,4 mm)
Velocidad sin carga (RPM) 0 - 1.050
Luces LED 3
Peso 1 Kg
INCLUYE: 2 baterías, cargador y gancho de sujeción.
Li-Ion
V 2
DCD700C2 Taladro Atornillador 12V

DATOS TÉCNICOS
Voltaje 12V
Velocidad sin carga (RPM) 0 - 400 / 0 - 1.500
Luces LED Si
Peso 1,1 Kg
INCLUYE: 2 baterías, cargador y bolso.
Li-Ion
V 2
DCF805C2 Atornillador de Impacto 12V MAX

DATOS TÉCNICOS
Voltaje 12V
Mandril 1/4” (6,4 mm)
Impactos por minuto (IPM) 0 - 3.400
Luces LED Si
Peso 1 Kg
INCLUYE: 2 baterías, cargador y gancho de sujeción.
Li-Ion
V 2
18
INALÁMBRICOS
DCG412M2 Esmeril Angular 4 ½” 20V Máx.
NUEVO DATOS TÉCNICOS
Código de barras
Potencia 20V Máx.
Velocidad sin carga (RPM) 8.000
Diámetro Disco 41/2" (125 mm)
Rosca M14
Peso 2,9 Kg
INCLUYE: 2 baterías, cargador y bolso.
DCH133 Rotomartillo SDS - Plus 20V Máx.

Potencia 20V Máx.
Velocidad variable reversible Sí
Rango de la broca (concreto) 26 mm
Energía de impacto (EPTA 05/2009) 2,6 J
Vibración (perforación en hormigón) 14.5 m/s2
Porta brocas SDS Plus
Madera 30 mm
Hormigón 26 mm
Corona Perforada 50 mm
Peso 2,3 Kg
DCH133B : No incluye batería, ni cargador
DCH133M2 : 2 baterías 20V Máx., cargador y bolso
DCD771C2 Taladro Atornillador Compacto 20V MAX

DATOS TÉCNICOS
Voltaje 20V
Madera 25 mm
Peso 1,65 Kg
INCLUYE: 2 baterías, cargador y caja cartón.
Li-Ion
V 2 2
19
INALÁMBRICOS
DCD776C2 Taladro Percutor Compacto 20V MAX
DATOS TÉCNICOS
Voltaje 20V
Golpes por minuto (GPM) 0 - 7.650 / 0 - 25.500
Madera 25 mm
Concreto 13 mm
Peso 1,72 Kg
Li-Ion
V 2 2 INCLUYE: 2 baterías, cargador y caja cartón.
DCD780C2 Taladro Atornillador Compacto 20V MAX

DATOS TÉCNICOS
Voltaje 20V
Madera 38 mm
Peso 1,5 Kg
INCLUYE: 2 baterías, cargador rápido, gancho para cinturón y maleta
plástica.
Li-Ion
V 2 2
DCD785C2 Taladro Percutor Compacto 20V MAX

DATOS TÉCNICOS
Voltaje 20V
Golpes por minuto (GPM) 0 - 10.200 / 0 - 34.000
Madera 25 mm
Concreto 13 mm
Peso 1,88 Kg
Li-Ion
V 2 2 INCLUYE: 2 baterías, cargador rápido, gancho para cinturón y maleta
plástica.
20
INALÁMBRICOS
DCD791D2 Taladro Atornillador sin Carbones 20V Máx

DATOS TÉCNICOS
Voltaje 20V
Mandril 1/2” (13mm)
Embrague 15 posiciones
Peso 1,6 Kg
INCLUYE: 2 baterías Max* XR compactas, cargador y gancho para
cinturón.
Li-Ion
V 2 2
DCD796D2 Taladro Percutor Atornillador sin Carbones 20V Máx

DATOS TÉCNICOS
Voltaje 20V Max*
Peso 3 Kg
INCLUYE: 2 baterías Max* XR compactas, cargador y gancho para
cinturón.
Li-Ion
V 2 2
DCD985L2 Taladro Percutor 20V MAX

DATOS TÉCNICOS
Voltaje 20V
Velocidad sin carga (RPM) 0-575/0-1.350/0-2.000
Golpes por minuto (GPM) 0-9.755/0-22.950/0-34.000
Madera 50 mm
Concreto 16 mm
Peso 2,42 Kg
Li-Ion
V 3 2 INCLUYE: 2 baterías, cargador rápido, gancho para cinturón y maleta
plástica.
22
INALÁMBRICOS
DCF887M2 Atornillador de Impacto sin Carbones 20V Máx

DATOS TÉCNICOS
Voltaje 20V Max*
1/4” hexagonal de cambio
Tamaño del encastre
rápido
Nº ajustes de velocidad 1a3
Velocidad sin carga (RPM) 0-1.000/0-2.800/0-3.250
Torque 240/1.500/1.825 in/Lbs
Luces LED 3
Peso 0,9 Kg
INCLUYE: 2 baterías Max* XR Premium, cargador, maleta plástica y
gancho para cinturón.
Li-Ion
V 2
DCF880L2 Llave de Impacto 20V MAX

DATOS TÉCNICOS
Voltaje 20V Max*
Impactos por minuto (IPM) 2.700
Torque máximo 203,4 Nm / 150 Pie/Lbs
Peso 1,5 Kg
INCLUYE: 2 baterías Max* XR Premium, cargador rápido y maleta
plástica.
Li-Ion
V 2
DCF889M2 Llave de Impacto 20V MAX

DATOS TÉCNICOS
Voltaje 20V
Amperaje batería 4 Ah
Tamaño del cuadrante 12,7mm (1/2”) pin retenedor
Golpes por minuto (GPM) 0 - 4.200
Peso 3 Kg
INCLUYE: 2 baterías Max* XR, cargador rápido, mango lateral de 360°
y maleta plástica.
Li-Ion
V 2
23
INALÁMBRICOS
DCS380B Sierra Sable 20V MAX

DATOS TÉCNICOS
Voltaje 20V
Longitud de carrera 29 mm
Velocidad sin carga (CPM) 0 - 2.950
Velocidad variable Si
Freno eléctrico Si
Peso 3,3 Kg
No incluye baterías ni cargador.
DCF620D2 Atornillador Drywall Inalámbrico 20V

DATOS TÉCNICOS
Voltaje 20V Max*
Mandril 1/4 hexagonal
Longitud de la herramienta 273 mm
Longitud de la cabeza 222 mm
Peso 1,5 KG
INCLUYE: 2 baterías MAX* XR compactas, cargador, sujetador para
cinturón y bolsa.
HEX
Li-Ion
V 2
DCF6201 Cargador Rápido de Tornillos

DATOS TÉCNICOS
Acepta tornillos en tira para permitir al usuario trabajar con mayor
rapidez
Fácil apertura del mecanismo para permitir la limpieza rápida de polvo
generado
Sistema de regulación de la profundidad de simple y rápido ajuste sin
herramientas
El mecanismo del cargador rápido de tornillos se puede rotar sobre la
herramienta sin necesidad de retirarlo para permitir un funcionamiento
en las esquinas y sin esfuerzos
Compatible con DCF620D2
24
BATERÍAS
GARANTÍA - 3 MESES EN BATERÍAS
Ni-Cd Baterías Niquel Cadmio
DC9096
Voltaje 18V
Tipo Ni-Cd
Capacidad 1,5Ah
Tiempo de carga 60 min
Li-Ion Baterías Ion de Litio

DCB120 DCB201
Voltaje 12V Voltaje 20V
Tipo Li-Ion Tipo Li-Ion
Capacidad 1,3Ah Capacidad 1,5Ah
Tiempo de carga* 40 min Tiempo de carga* 60 min
DCB203 DCB204
Voltaje 20V máx* Voltaje 20V máx*
Tipo Li-Ion Tipo Li-Ion
Capacidad 2Ah Capacidad 4Ah
Tiempo de carga* 60 min Tiempo de carga* 60 min
DCB205
Voltaje 20V máx*
Tipo Li-Ion
Capacidad 5Ah
Tiempo de carga* 60 min
*Utilizando Cargador rápido DCB115
Ni-Cd / Li-Ion Cargadores
572576-01 Universal 7,2 DCB115

Voltaje 18V Voltaje 12 - 20V
Tipo Ni-Cd Tipo Li-Ion
Importancia de los Amperes

de su batería
Son los Voltios

(V) que entrega, Autonomía que se
relacionado con la logrará en el trabajo
fuerza total que va a realizar, a mayor
a lograr ejercer la amperaje (Ah) mayor
herramienta en su rendimiento.
trabajo.
Potencia Amperaje
25
TALADROS
DWD014 Taladro Rotación 3/8” (10 mm) 550 W

DATOS TÉCNICOS
Potencia 550 W
Mandril 10 mm (3/8”)
Velocidad sin carga (RPM) 0-2.800
Velocidad variable/ reversible SI/SI
Madera 25 mm
Capacidad Max. Perforación
Acero 10 mm
Mango texturizado en goma No
Longitud de cable 4,0 m
Peso 1,34 Kg
DW130V Taladro 5/8” (16 mm) con Mango Espada

DATOS TÉCNICOS
Potencia 710 W
Velocidad sin carga (RPM) 0-550
Velocidad variable/ reversible SI/SI
Madera (broca tipo espada) 38 mm
Capacidad Max. Madera (Sierra Copa) 127 mm
de Perforación Madera (Broca Auger) 38 mm
Acero (Brocas para metal) 16 mm
Acero (Broca copa) 76 mm
Mango texturizado en goma Sí

Peso 3,4 Kg
INCLUYE: Mango 3 posiciones, llave para porta broca y porta llave.
V
DWE1622K Taladro de Base Magnética

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.200 W
Mandril Eje weldon 19 mm (3/4”)
Velocidad sin carga (RPM) 300-450
Máx. profundidad perforación 50 mm
Capacidad máx. perforación 40 mm (brocas anulares)
Longitud de carrera mecha 100 mm
Peso 14,55 Kg
INCLUYE: Mandril para broca 16 mm.
26
TALADROS
DWD024 Taladro Percutor 1/2” (13 mm)

DATOS TÉCNICOS
Potencia 650 W
Golpes por min. (GPM) 47.600
Velocidad variable/ reversible Sí
Selector de avance y reserva Sí
Madera 13 mm
Capacidad Max. Perforación Acero 25 mm
Mampostería 16 mm
Mango texturizado en goma Sí
Peso 1,65 Kg
INCLUYE: Mango lateral y guía profundidad.
V
DW508SK Taladro Percutor 1/2” (13 mm)

DATOS TÉCNICOS
Potencia 700 W
Golpes por min. (GPM) 44.200
Madera 30 mm
Capacidad Max. Perforación Metal 13 mm
Concreto 16 mm
Peso 1,7 Kg
INCLUYE: Mango lateral, guía profundidad y maleta plástica.
DW505 Taladro Percutor 1/2” (13 mm)

DATOS TÉCNICOS
Potencia 700 W
Golpes por min (GPM) 19.000 y 46.000
Velocidad sin carga (RPM) 0 - 1.100 / 0 - 2.700
Madera 40 mm
Capacidad Max. Perforación Metal 13 mm
Concreto 20 mm
Mango texturizado en goma No
Peso 2,2 Kg
V 2
27
TALADROS
DWD520 Taladro Percutor 1/2” (13 mm)

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.100 W
Golpes por minuto (GGPM) 56.000
Velocidad sin carga (RPM) 0-1.200 / 0-2.700
Capacidad Max. (mm) Metal 13 mm
Madera 40 mm
Hormigón 20 mm
Peso 2,7 Kg
V 2
D25133 & D25134
28
FIJACIÓN
ATORNILLADORES
DW253 Atornillador para Drywall
DATOS TÉCNICOS
Potencia 720 W
Peso 1,3 Kg
INCLUYE: punta de atornillar Phillips #2 y porta brocas magnético.
DW255 Atornillador de Alta Velocidad

DATOS TÉCNICOS
Potencia 540 W
Torque máximo 6,8 Nm
Tamaño máximo sujetador #8
Peso 1,3 Kg
INCLUYE: Punta Ph2.
DW257 Atornillador de Alto Torque

DATOS TÉCNICOS
Potencia 540 W
Torque máximo 15 Nm
Tamaño máximo sujetador # 12
Peso 1,6 Kg
INCLUYE: Punta Ph2.
29
FIJACIÓN
DW268 Atornillador con Control de Torque

DATOS TÉCNICOS
Potencia 540 W
Torque máximo 4 a 26 Nm
Tamaño máximo sujetador # 14
Peso 1,7 Kg
DW292 Llave de Impacto ½” (13mm)

DATOS TÉCNICOS
Corriente 220V 3,9 Amps
Potencia 710 W
Impactos por min. (IPM) 2.700
Cuadrantes 13 mm (1,2”)
Torque 345 pie-lbs
Longitud 11”
Peso 3,2 Kg
DW294 Llave de Impacto ¾” (19mm)

DATOS TÉCNICOS
Corriente 220V 7,5 Amps
Potencia 710 W
Impactos por min. (IPM) 2.700
Cuadrantes 19 mm (3/4)
Torque 345 pie-lbs
Longitud 11”
Peso 3,4 Kg
30
ROTOMARTILLOS
SDS PLUS
D25133K Rotomartillo SDS Plus de 3 modos
DATOS TÉCNICOS
Potencia 800 W
Impactos por minutos (IPM) 0 - 5.500
Velocidad variable / reversible Sí / Sí
Energía del impacto (EPTA 05/2009) 2.6 J
Vibración (Perforación en Hormigón) 15,4 m/s2
Cincelado Sí
Madera 30 mm
Hormigón 26 mm
SDS Corona Perforadora 50 mm
V plus
Peso 2,6 Kg

DATOS TÉCNICOS
Potencia 800 W
Energía del impacto 3J
Cincelado Sí
Madera 30 mm
Hormigón 26 mm
Copa Perforadora 65 mm
Peso 2,6 Kg
SDS
INCLUYE: Mandril 1/2 de acople rápido.
V plus

DATOS TÉCNICOS
Potencia 800 W
Rango de la broca (concreto) 26mm
Energía del impacto 3,4 J
Cincelado Sí
Madera 30 mm
Hormigón 26 mm
Copa Perforadora 65 mm
SDS
V plus Peso 2,95 Kg
31
ROTOMARTILLOS
D25414KT Rotomartillo SDS Plus de 1-1/4” (32 mm)

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.000 W
Velocidad sin carga (RPM) 0 - 820
Cincelado Sí
Peso 4,2 Kg
INCLUYE: Caja T STAK, mandril, gafas de seguridad, broca, cincel y
guantes.
SDS
V plus
SDS MAX
D25601K Rotomartillo SDS Max
DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.250 W
Impactos por minutos (IPM) 1.430 - 2.840
Velocidad variable Sí
Energía del impacto (EPTA 05/2009) 8J
Vibración (Perforación en Hormigón) 8,8 m/s2
Cincelado Sí
Capacidad Max. Brocas centradoras 65 mm
Corona perforadora 100 mm
Hormigón 45 mm
Peso 6,8 Kg
INCLUYE: Mandril de cambio rápido (QCC*), mango lateral 360°, barra
de profundidad y maleta plástica.
SDS
V plus
D25762K Rotomartillo SDS Max

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.500 W
Energía del impacto 3 - 20 J
Cincelado Sí
Porta brocas SDS Max
Capacidad Max. Brocas 80 mm
Hormigón 52 mm
Corona Perforadora 150 mm
Peso 9,9 Kg
SDS
V plus
INCLUYE: Mango lateral 360° y maleta plástica.
32
MARTILLOS
MARTILLOS DEMOLEDORES
D25820K Martillo Cincelador Hexagonal
DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.150 W
Impactos por minutos (IPM) 2.740
Vibración Mano/Brazo - Cincel 13,2 m/s
Peso 5,8 Kg
SDS
plus
D25831K Martillo Cincelador SDS Max

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.250 W
Rango de la broca (concreto) No
Vibración Mano/Brazo - Cincel 8,3 m/s
Cincelado Sí
Peso 6,1 Kg
INCLUYE: Punto, mango lateral y maleta plástica.
SDS
V plus
D25899K Martillo Demoledor SDS Max 10 Kg

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.500 W
Energía del impacto (EPTA 05/2009) 17,9 J
Vibración Mano/Brazo 12,0 m/s2
Peso 9,9 Kg
SDS
V plus
33
DEMOLEDOR
D25901K Demoledor SDS Max

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.550 W
Energía del impacto 6 - 28 J
Cincelado Sí
Peso 10,5 Kg
SDS
V plus
D25941K Demoledor Hexagonal 19 mm

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.600 W
Velocidad variable reversible No
Cincelado Sí
Porta brocas 19 mm Hex
Peso 13,1 Kg
SDS
plus
D25960 Demoledor 16 Kg
DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.600 W
Velocidad variable reversible No
Energía del impacto 41 J
Cincelado Sí
Peso 17,8 Kg
34
D25980 Rompe Pavimentos
DATOS TÉCNICOS
Potencia 2.100 W
Impactos por minutos (IPM) 900
Velocidad variable No
Energía de impacto 69 J
Cincelado Sí
Peso 31 Kg
35
METALMECÁNICA
ESMERILES 4 ½”
DWE4010 Esmeril Angular 4 ½” (115 mm)
DATOS TÉCNICOS
Potencia 700 W
Sistema expulsor de partículas No
Arranque progresivo No
Mango lateral Sí
Posiciones del mango 2
Mango reductor de vibración No
Estilo interruptor Deslizante
Guarda de ajuste rápido No
Protección de abrasión Sí
Carbones de autodesconexión No
Peso 1,8 Kg
INCLUYE: llave, guarda y mango auxiliar 2 posiciones.

DATOS TÉCNICOS
Potencia 800 W
Mango lateral Sí
Estilo interruptor Deslizante
Guarda de ajuste rápido Sí
Peso 1,7 Kg
INCLUYE: Mango lateral de dos posiciones, disco con centro deprimido,
guarda ajustable y llave.

DATOS TÉCNICOS
Potencia 900 W
Mango lateral Sí
Estilo interruptor Palanca
Peso 1,85 Kg
36
Potente Motor de 2700W
Con mayor velocidad y potencia
hasta en las aplicaciones Mango con goma
más duras Da mayor comodidad
Indicador LED y control en el
de sobre carga trabajo.
Tapa removible Advierte sobre
Potente motor Facilita el acceso la carga de la
de 2700W a los carbones. herramienta.
Permite al usuario
trabajar en lugares
estrechos.
Gatillo de Seguridad
de dos pasos
Disminuye el riesgo de
Anillo anti-vibración ecncendido accidentales.
Reduce vibración que se
Guarda sin llave transmite al operario.
Permite cambios
y movimientos en Anillo anti-vibración
forma más fácil. Reduce vibración que se
transmite al operario.
TOUGH CORD
Cable ultra
Sistema expulsor de polvo resistente
Incrementa la vida útil de la Previene roturas del
herramienta y hace que trabaje cable por tirones.
con menos temperatura.
METALMECÁNICA

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1200 W
Sistema expulsor de partículas Sí
Mango lateral Sí
Mango reductor de vibración Sí
Estilo interruptor Paleta
Max. profundidad de corte 27.88 mm
Peso 1,7 Kg
INCLUYE: Mango robusto de dos posiciones, disco con centro deprimido
y guarda ajustable.
DWE4314 Esmeril Angular 5”

Código de barras
Potencia 1.500 W
Tipo de Interruptor Paleta
Sistema extracción de polvo Sí
Máxima profundidad de corte 33 mm
Circunferencia de la herramienta 194 mm
Traba de uso continuo Sí
Embrague electrónico Sí
Protección contra sobre carga Sí
Arranque progresivo Sí
DWE4314N Esmeril Angular 5” Hombre Muerto

Código de barras
Potencia 1.500 W
Tipo de Interruptor Paleta
Traba de uso continuo No
Sistema Hombre muerto
H.M
38
METALMECÁNICA
DWE4336 Esmeril Angular 5”

Código de barras
Potencia 1.500 W
Velocidad sin carga (RPM) 2.800 - 10.000
Tipo de Interruptor Deslizante
Traba de uso continuo Sí
39
METALMECÁNICA
ESMERILES 7”
DWE491 Esmeril Angular de 7” (180 mm)
DATOS TÉCNICOS
Potencia 2.200 W
Mango lateral Sí
Estilo interruptor 2 dedos
Peso 4,6 Kg
INCLUYE: Mango lateral dos posiciones, disco con centro deprimido,
guarda ajustable, llave.
DWE4557 Esmeril Angular de 7” (180 mm)

DATOS TÉCNICOS
Potencia 2.400 W
Mango lateral Sí
H.M
Carbones de autodesconexión Sí
Peso 5,2 Kg
INCLUYE: Mango lateral de dos posiciones, guarda ajustable, llave.
DWE4557 HM Esmeril Angular 7” (180 mm)

DATOS TÉCNICOS
Potencia 2.400 W
Mango lateral Sí
Peso 5,2Kg
Sistema Hombre Muerto
H.M
40
METALMECÁNICA
DWE4577 Esmeril Angular 7” (180 mm)

DATOS TÉCNICOS
Potencia 2.700 W
Mango lateral Sí
Peso 5,6Kg
ESMERILES 9”
DATOS TÉCNICOS
Potencia 2.200 W
Mango lateral Sí
Peso 5,9 Kg

DATOS TÉCNICOS
Potencia 2.400 W
Mango lateral Sí
Peso 5,2 Kg
41
METALMECÁNICA

DATOS TÉCNICOS
Potencia 2.700 W
Mango lateral Sí
Peso 5,6 Kg
DWE4887 Rectificador
DATOS TÉCNICOS
Potencia 450 W
Portafresas 6 mm
Diámetro máximo 40 mm
Peso 1,6 Kg
INCLUYE: Collet 1/4” y 6 mm.
DWP849X Pulidora Angular 7” y 9”

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.250 W
Diámetro del disco 7” y 9”
Tope de goma Sí
Caja de engranajes sobre molde goma Sí
Interruptor “No Volt Release” Sí
Mango trasero de goma Sí
Mangos 2
Peso 3 Kg
INCLUYE: Mango lateral, respaldo de goma de 7” y tuerca de respaldo.
42
METALMECÁNICA
D28720 Tronzadora de Metal 14”

DATOS TÉCNICOS
Potencia 2.200 W
Tamaño del disco 335 mm (14”)
Traba de eje Sí
Peso 16 Kg
EXTRACTOR DE POLVO
DWV009 Extractor de Polvo
DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.400 W
Amperios 12
Capacidad 8/28 L
Volumen de Aire (CFM) 130
Aspiración húmedo Sí
Aspiración Polvo Sí
Tipo de filtro HE
Cantidad de filtros 1
Limpieza auto. filtro No
Encendido automático No
Largo manguera 2 mts
Diámetro manguera 1,25” & 2”
Peso 12 Kg
INCLUYE: Toma de corriente incorporada para conectar herramienta.
DWV010 Extractor de Polvo

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.500 W
Amperios 12
Capacidad 8/28 L
Volumen de Aire (CFM) 130
Aspiración húmedo Sí
Aspiración Polvo Sí
Tipo de filtro HE
Cantidad de filtros 2
Limpieza auto. filtro Si
Encendido automático Si
Largo manguera 2 mts
Diámetro manguera 1,25” & 2”
Peso 12 Kg
INCLUYE: Toma de corriente incorporada para conectar herramienta.
43
Filtro HEPA para Polvo
más abrasivo e Industrial
Limpieza automática de filtro
Encendido Automático junto
a la Herramienta
//////////////////////////////////////////////
Interruptor Encendido/Apagado • Interruptor para Herramientas

Control de Succión • Porta Cable • Ruedas de Alto Rendimiento
Adaptador para Herramienta • Tanque de Gran Capacidad
Manguera de Alta Resistencia
Accesorios Extractores de Polvo
DWV9316 DWV9400 DWV9401

Manguera 15” Bolsas plásticas Bolsas papel
antiestática desechables (x5)
COPAS
DWV9330 DWH050K DIAMANTADAS
Filtro de Boquilla DT3796-QZ
Reemplazo HEPA Extractora de DT3797-QZ
(x2 un) Polvo SDS MAX DW4772-LA
DW4773-LA
DWH052K DWH053K D25301D

Boquilla Boquilla Boquilla
Extractora de Extractora de Extractora de
Polvo para Polvo para Polvo Telescopia
demoledores Cinceladores SDS PLUS
//
DWE46100
DWE46152 DWE46170
Guarda Extractora Guarda Extractora
de Polvo de 5” de Polvo de 7”
para Esmeril para Esmeril
45
SIERRAS
DWE560 Sierra Circular 7 ¼” (184mm)

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.400 W
Diámetro de la hoja 7 1/4” (184 mm)
Capacidad de corte a 90º 65 mm
Capacidad de corte a 45ª 42 mm
Capacidad de biselado 48”
Tipo de zapata Acero
Longitud 286 mm
Peso 3,5 Kg
INCLUYE: Disco y guía.
DWE575K Sierra Circular 7 ¼” (184mm)

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.800 W
Diámetro de la hoja 7 1/4” (184 mm)
Capacidad de corte a 90º 65 mm
Capacidad de corte a 45ª 42 mm
Capacidad de biselado 57”
Tipo de zapata Aluminio
Longitud 355 mm
Peso 4,0 Kg
INCLUYE: Disco y guía.
DW300 Sierra Caladora

DATOS TÉCNICOS
Potencia 500 W
Cortes por minuto 0 - 3.200
Acción pendular 4 posiciones
Capacidad en madera 10 mm
Capacidad metales no ferrosos 20 mm
Peso 2.6 Kg
INCLUYE: 1 cuchilla.
46
SIERRAS
DW317K Sierra Caladora

DATOS TÉCNICOS
Potencia 600 W
Cortes por minuto 3.100
Inclinación de zapata 0º - 45º
Capacidad acero 10 mm
Peso 2.6 Kg
INCLUYE: 1 cuchilla y caja plástica.
DW331K Sierra Caladora

DATOS TÉCNICOS
Potencia 780 W
Cortes por minuto 500 - 3.100
Inclinación de zapata 0º - 45º
Capacidad en metal 12 mm
Peso 2.9 Kg
INCLUYE: 3 cuchillas de acero y cobalto y caja plástica.
DW714 Sierra Ingleteadora 10” (254mm)

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.650 W
Velocidad de la hoja (RPM) 4.600
Diámetro de la hoja 10" (254 mm)
Capacidad de inglete 45º : 91 mm
Capacidad corte 90º : 130 mm
Peso 14.2 Kg
INCLUYE: Hoja de sierra, llave para la hoja y bolsa para polvo
47
SIERRAS
DW713 Sierra Ingleteadora 10”

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.600 W
Diámetro de la hoja 10º (254 mm)
Capacidad de Inglete 0ª - 50ª
Capacidad de biselado -3º a 48º izq y der
Escala de Ingletes acero inoxidable Sí
Sistema preciso de ingletes Sí
Soporte de guía trasera maquinada Sí
Seguro de inglete Sí
Tamaño eje 5/8”
Peso 16 Kg
INCLUYE: 1 hoja sierra, lllave para la hoja, bolsa para polvo.
DW715 Sierra Ingleteadora 12”

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.375 W
Diámetro de la hoja 12” (305 mm)
Capacidad de Inglete 0º - 50º izq y der
Capacidad de biselado 48º
Tamaño eje 5/8” o 1”
Peso 19,1 Kg
INCLUYE: 1 hoja sierra, lllave para la hoja, bolsa para polvo.
DWS780 Sierra Ingleteadora Telescópica 12”

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.675 W
Velocidad sin carga (RPM) 3.800 RPM
Diámetro de la hoja 12” (305 mm)
Capacidad de Inglete 60/50º der - izq
Capacidad de biselado 49/ 49º
Tamaño eje 5/8” o 1”
Peso 25,4 Kg
INCLUYE: 1 hoja sierra, llave para la hoja, bolsa para polvo.
48
DWE7470 Sierra de Mesa 254mm (10”)
DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.800 W
Diámetro de disco 10” (254 mm)
Profundidad de corte a 90º 76,2 mm (3º)
Profundidad de corte a 45ª 63,5 mm (2-1/2”)
Peso 21 Kg
INCLUYE: Disco.
MADERA
D26676 Cepillo
DATOS TÉCNICOS
Potencia 550 W
Ancho de base 82 mm
Longitud de base 296 mm
Profundidad óptima de cepillado 0 - 1 mm
Profundidad de cepillado con rebaja 9 mm
Profundidad máxima de cepillado 1,0 mm
Peso 2,6 Kg
Tipo de cuchillo Afilable
INCLUYE: Cuchillos, guía lateral, guía para colocar cuchillos.
DW680 Cepillo
DATOS TÉCNICOS
Potencia 600 W
Ancho de base 82 mm
Profundidad óptima de cepillado 2,5 mm
Profundidad de cepillado con rebaja 13 mm
Peso 2,8 Kg
Tipo de cuchillo Desechable
INCLUYE: Guía lateral, adaptador para extracción del serrín,
cuchillas.
49
MADERA
DW625E Rebajador de Base Ajustable

DATOS TÉCNICOS
Potencia 2.000 W
Velocidad sin carga (RPM) 8.000 - 22.000
Tamaño del collet 1/4” y 1/2”
Tamaño diámetro cuchilla 55 mm
Recorrido vertical 80 mm
Peso 1,7 Kg
INCLUYE: Guía paralela con ajuste fino, adaptador para extracción
de serrín, llave de 22mm, pinza de 12mm y 6mm.
DWE6411 Lijadora Orbital de 1/4”

DATOS TÉCNICOS
Potencia 230 W
Velocidad de rotación (RPM) 14.000
Órbitas por minuto (OPM) 28.000
Tamaño de papel 140 x 115 (1/4)
Interruptor sellado contra polvo Sí
Carcaza anti-deslizante Sí
Bolsa recolectora de polvo Sí
Peso 1,4 Kg
INCLUYE: Bolsa recolectora de polvo, adaptador para extractor,
perforadora de papel de lija.
DWE6421 Lijadora de Palma Rotorbital 5”

DATOS TÉCNICOS
Potencia 280 W
Órbitas por minuto (OPM) 12.000
Diámetro orbital 2,6 mm (3/32)
Ancho de la base 5”/ 8 orificios con velcro
Interruptor sellado contra polvo Sí
Carcaza anti-deslizante Sí
Peso 1,5 Kg
INCLUYE: Bolsa recolectora de polvo.
50
MADERA
DWP352VS Lijadora de Banda

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.010 W
Tamaño banda 3” x 21”
Velocidad, metros por min 850 - 1300
Peso de la herramienta 5,7 Kg
INCLUYE: Banda grano 100 y bolsa recolectora de polvo.
51
OTROS
D26411 Pistola de Calor

DATOS TÉCNICOS
Potencia 1.550 - 2.000 W
Rango de temperatura 50 - 600 Cº
Flujo de aire 250/ 500
Control de temp. variable Sí
Protección de sobrecarga Sí
Peso 0,75 Kg
INCLUYE: 1 boquilla de 50mm, 1 boquilla de 20
D26414 Pistola de Calor con Pantalla LCD

DATOS TÉCNICOS
Código de barras
Potencia 2.000 W
Rango de temperatura 50 - 600 Cº
Caudal de aire 650 l/min
Pantalla LED Indicador temperatura
Peso 0,85 Kg
INCLUYE: 2 boquillas
DWB800 Soplador/Aspirador 800W

DATOS TÉCNICOS
Código de barras
Potencia 800 W
Revoluciones por minuto 0-16,000
Flujo de aire 4.5 m3/min
Opción de aspirado Sí
Botón de bloqueo Sí
Boquilla dirigida Sí
INCLUYE: Bolsa recolectora de polvo.
52
ACCESORIOS
SIMBOLOGÍA
SDS SDS-Plus Encastre 19mm Hex. Encastre de vástago
plus
Sistema de fijación rápida. de 3 caras
HEX
SDS SDS-MAX Encastre 28mm Hex.
Sistema de fijación rápida. Encastre rápido Hexagonal.
max
Encastre 17mm Hex. Encastre cilíndrico
Has comprado la mejor herramienta, ahora compra

también el mejor accesorio para tu trabajo.
DeWALT también ofrece una amplia gama de accesorios de alto rendimiento.
Utilizando accesorios de calidad profesional mejoraras el rendimiento de tu
herramienta eléctrica industrial.
SOLUCCIONES DE PERFORACIÓN DEWALT

DEWALT es un fabricante líder de mercado en herramientas eléctricas y accesorios de alto
rendimiento que proporcionan un sistema totalmente integrado para taladrar madera, metal
y mampostería. La fábrica de accesorios de perforación en Alemania fue fundada en 1959,
hoy en día tiene más de 200 empleados y produce más de 40 millones de brocas al año.
DESARROLLO DE PRODUCTO
A través de una amplia investigación de mercado, DEWALT ganó un conocimiento exhaustivo
de las aplicaciones y necesidades del usuario. Su centro de desarrollo internacional utiliza los
últimos sistemas de diseño el “Catia CAD” y un sistema automatizado de testeo de todas las
brocas, durante y después de la fabricación.
CONTROL DE CALIDAD
DEWALT es un miembro de PRUF GEMEINSCHAFT MAUERBOHRER (PGM), una organización
reconocida internacionalmente que comprueba la idoneidad de las brocas para su uso en la
colocación de anclajes. Para probar la vida de la broca y durabilidad se realizan anualmente
más de 1 millón de agujeros en 350 toneladas de hormigón, detectando cualquier variación
en la calidad antes de que los productos se coloquen en el mercado.
Todos las brocas están certificadas por las normativas más recientes la ISO 9001:2000 y
siendo probadas usando máquinas que certifican una calidad excelente.
54
ACCESORIOS DE ALTO RENDIMIENTO
TM
DISEÑADOS PARA MAXIMIZAR EL

XIMIZAR EL TIEMPO DE USO.
PROXIMAMENTE
55
Abrasivos
MÁS CORTES POR CARGA**
151 109
+ = vs.
STANDARD
**DWAFV845045 en promedio vs. DW8062
Grano cerámico
de alto
rendimiento
No pierde el filo,
de labrindando
hoja: cortes Vida útil del disco:
rápidos
es lineales y eficientes
de corte Promedio de pies lineales de corte
Competidor Competidor Competidor

A A B
perforadora: Vida útil de la hoja recíproca:

orificios Concentración de de cortes
Promedio
granos de alta
densidad
Para cortes rápidos y
bajo calentamiento
56
Hojas para Sierra Circular, de Mesa e Ingleteadora
115' 51'
+ =
PIES LINEALES
vs. STANDARD
**DWAFV3724 en promedio vs. DW3178 en madera contrachapada grado AC doble de 3/4"
Diseño delgado Kerf

para cortes suaves
Puntas de carburo de y eficientes
menos de una micra
para una vida útil prolongada
Ranuras en el
cuerpo patentadas
Vida útil de la hoja:

Promedio de pies lineales de corte
Competidor
A
57
Hojas de Sierra Sable
16 8
+ =
vs.
**DWAFV461418 en promedio vs. DW4811 en varilla de 5/8”
Vida útil del disco:

Promedio de pies lineales de corte
Patrón de dientes Terminado TOUGH COAT® Dientes de
de 14/18 ayuda a reducir la acumulación de acero de alta
para cortes rápidos calor, para lograr cortes eficientes
velocidad
para una vida
útil prolongada y
durabilidad
Competidor Competidor
A B
Vida útil
Vidade
útillade
Hoja de Sierra
la hoja Sable:
recíproca:
Promedio de cortes

A B C
58
LISTA DE SKU
HOJAS DE SIERRA CIRCULAR

Master
SKU Diámetro Nro. de Dientes Diámetro Eje RPM máximo
Pack
DWAFV3724 7 1/4" 24 5/8" 7,000 1
DWAFV3736 7 1/4" 36 5/8" 7,000 1
DWAFV3760 7 1/4" 60 5/8" 7,000 1
DWAFV37243 7 1/4" 24 5/8" 7,000 1
DWAFV3836 8 1/4" 36 5/8" 7,000 1
DWAFV3824 8 1/4" 24 5/8" 7,000 1
DWAFV31278 12" 78 1" 4,800 1
DWAFV31260 12" 60 1" 4,800 1
DISCOS DE CORTE
SKU Diámetro Espesor Diámetro Eje Tipo RPM máximo Master Pack
DWAFV84518 4-1/2" 1/8" 7/8" 27 13300 25
DWAFV86045 6" 0.045" 7/8" 1 10100 25
DWAFV845045 4-1/2" 0.045" 7/8" 1 13300 25
DISCOS TRASLAPADOS
Tamaño de RPM Master
SKU Diámetro Diámetro Eje Tipo
Grano máximo Pack
DWAFV84540 4-1/2" 40 7/8" 29 13300 10
DWAFV84560 4-1/2" 60 7/8" 29 13300 10
DWAFV84580 4-1/2" 80 7/8" 29 13300 10
DISCOS DE DEBASTE
Master
SKU Diámetro Espesor Diámetro Eje Tipo RPM máximo
Pack
DWAFV84514 4-1/2" 1/4" 7/8" 27 13300 25
SIERRAS COPA CARBURO HOJAS DE SIERRA SABLE

Master TPI
SKU Diámetro Longitud Master
Pack SKU Dientes x
de la Hoja Pack
Pulgadas
1-3/8"
DWAFV0138 1
(35mm) DWAFV413SET Múltiple Múltiple 1
2-1/8”
DWAFV0218 1 DWAFV48SET Múltiple Múltiple 1
(54mm)
2-1/4” DWAFV481418 8" 14/18 TPI 5
DWAFV0214 1
(57mm)
2-9/16" DWAFV461418 6" 14/18 TPI 5
DWAFV02916 1
(65mm) DWAFV466 6" 4/6 TPI 5
2-9/16" Incluye 1
DWAFV02916PB DWAFV496 9" 4/6 TPI 5
(65mm) broca guía
3"
DWAFV03 1
(76mm)
3-3/8"
DWAFV0338 1
(86mm)
3-5/8"
DWAFV0358 1
(92mm)
4"
DWAFV0400 1
(102mm)
4-1/4"
DWAFV0414 1
(108mm)
4-5/16"
DWAFV04516 1
(110mm)
4-5/8"
DWAFV0458 1
(117mm)
5-1/4"
DWAFV0514 1
(133mm)
6-1/4"
DWAFV0614 1
(159mm)
6-1/4”
DWAFV0PB 1
(159mm)
Portabrocas,
DWAFV0PBM 1
Broca guía
DWAFV07SET 7 PC. Set 1
59
ACCESORIOS
Brocas HSS-G 118° - Display
CÓDIGO DIÁMETRO MM LONGITUD TOTAL MM MASTER PACK CÓDIGO DE BARRA
DWA0100C 1,0 34 10 7896525081630

DWA0150C 1,5 40 10 7896525081654
DWA0200C 2,0 49 10 7896525081678
DWA0250C 2,5 57 10 7896525081692
DWA0300C 3,0 61 10 7896525081715
DWA0350C 3,5 70 10 7896525081739
DWA0400C 4,0 75 10 7896525081753
DWA0450C 4,5 80 10 7896525081777
DWA0500C 5,0 86 10 7896525081791
DWA0550C 5,5 93 5 7896525081814
DWA0600C 6,0 93 10 7896525081838
DWA0650C 6,5 101 10 7896525081852
DWA0700C 7,0 109 5 7896525081876
DWA0800C 8,0 117 5 7896525081913
DWA0900C 9,0 125 10 7896525081951
DWA1000C 10,0 133 5 7896525081999
DWA1100C 11,0 142 10 7896525082033
DWA1200C 12,0 151 10 7896525082071
DWA1300C 13,0 151 10 7896525082118
Brocas HSS-G 118° - Granel
DWA28100 1,0 34 10 7896525082170

DWA28150 1,5 40 10 7896525082194
DWA28200 2,0 49 10 7896525082217
DWA28250 2,5 57 10 7896525082231
DWA28300 3,0 61 10 7896525082255
DWA28325 3,3 65 10 7896525082262
DWA28350 3,5 70 10 7896525082279
DWA28400 4,0 75 10 7896525082293
DWA28450 4,5 80 10 7896525082316
DWA28500 5,0 86 10 7896525082330
DWA28550 5,5 93 10 7896525082354
DWA28600 6,0 93 10 7896525082378
DWA28650 6,5 101 10 7896525082392
DWA28700 7,0 109 10 7896525082415
DWA28750 7,5 109 5 7896525082439
DWA28800 8,0 117 5 7896525082453
DWA28850 8,5 117 5 7896525082477
DWA28900 9,0 125 5 7896525082491
DWA281000 10,0 133 5 7896525082538
DWA281100 11,0 142 5 7896525082613
DWA281200 12,0 151 5 7896525082637
DWA281300 13,0 151 5 7896525082651
60
Brocas HSS-G 135° - Granel Estuche Plástico
UNIDADES
CÓDIGO DIÁMETRO MM LONGITUD TOTAL MM CÓDIGO DE BARRA
POR EMPAQUE
DWA30010G 1,0 34 10 7896525089896
DWA30015G 1,5 40 10 7896525089919
DWA30200G 2,0 49 10 7896525089933
DWA30250G 2,5 57 10 7896525089957
DWA30300G 3,0 61 10 7896525089971
DWA30325G 3,3 65 10 7896525089988
DWA30350G 3,5 70 10 7896525089995
DWA30400G 4,0 75 10 7896525090014
DWA30450G 4,5 80 10 7896525090038
DWA30500G 5,0 86 10 7896525090052
DWA30550G 5,5 93 10 7896525090076
DWA30600G 6,0 93 10 7896525090090
DWA30650G 6,5 101 10 7896525090113
DWA30700G 7,0 109 10 7896525090137
DWA30750G 7,5 109 10 7896525090151
DWA30800G 8,0 117 5 7896525090175
DWA30850G 8,5 117 5 7896525090199
DWA30900G 9,0 125 5 7896525090212
DWA30100G 10,0 133 5 7896525090243
DWA30110G 11,0 142 5 7896525090281
DWA30120G 12,0 151 5 7896525090328
DWA30130G 13,0 151 5 7896525090366
Brocas Impacto Titanium

1/4"
CÓDIGO DIÁMETRO LARGO MASTER PACK CÓDIGO DE BARRA
DT50000-QZ 3 64 1 5035048535684
DT50001-QZ 3.2 67 1 5035048535691
DT50002-QZ 3.5 70 1 5035048535714
DT50003-QZ 4 71 1 5035048535721
DT50005-QZ 4.5 75 1 5035048535745
DT50006-QZ 4.8 76 1 5035048535769
DT50007-QZ 5 78 1 5035048535776
DT50008-QZ 5.5 78 1 5035048535783
DT50009-QZ 6 80 1 5035048535790
DT50011-QZ 7 89 1 5035048535820
DT50013-QZ 8 102 1 5035048535844
DT50015-QZ 9 102 1 5035048535868
DT50016-QZ 10 102 1 5035048535882
DT50017-QZ 11 102 1 5035048535905
DT50018-QZ 12 102 1 5035048535912
DT50019-QZ 13 102 1 5035048535929
61
ACCESORIOS
Brocas HSS-Co Cobalto 8%
Granel Estuche Plástico
DT4918-QZ 2,0 49,0 10 5035048534571
DT4919-QZ 2,5 57,0 10 5035048534588
DT4920-QZ 3,0 61,0 10 5035048534595
DT4921-QZ 3,2 65,0 10 5035048534601
DT4923-QZ 3,5 70,0 10 5035048534632
DT4924-QZ 4,0 75,0 10 5035048534649
DT4927-QZ 4,5 80,0 10 5035048534687
DT4929-QZ 5,0 86,0 10 5035048534717
DT4932-QZ 5,5 93,0 10 5035048534786
DT4933-QZ 6,0 93,0 10 5035048534809
DT4934-QZ 6,5 101,0 10 5035048534823
DT4936-QZ 7,0 109,0 10 5035048534861
DT4937-QZ 7,5 109,0 10 5035048534878
DT4938-QZ 8,0 117,0 10 5035048534892
DT4939-QZ 8,5 117,0 10 5035048534908
DT4940-QZ 9,0 125,0 10 5035048534915
DT4942-QZ 10,0 133,0 10 5035048534939
DT4945-QZ 11,0 142,0 5 5035048534984
DT4947-QZ 12,0 151,0 5 5035048535004
DT4949-QZ 13,0 151,0 5 5035048535042
62
Brocas HSS-Co Cobalto 8% Display
Código Diámetro (mm) largo total (mm) UN x Display Master Pack Código de barra
DT4958-QZ 1.0 34 2 1 5035048535073

DT4959-QZ 1.5 40 2 1 5035048535080
DT4900-QZ 2 49 2 1 5035048094648
DT4901-QZ 2.5 57 2 1 5035048094655
DT4902-QZ 3 61 2 1 5035048094662
DT4903-QZ 3.5 70 2 1 5035048094679
DT4904-QZ 4 75 2 1 5035048094686
DT4905-QZ 4.5 80 2 1 5035048094693
DT4906-QZ 5 86 1 1 5035048094709
DT4907-QZ 5.5 93 1 1 5035048094716
DT4908-QZ 6 93 1 1 5035048094723
DT4909-QZ 6.5 101 1 1 5035048094730
DT4911-QZ 7 109 1 1 5035048094747
DT4912-QZ 8 117 1 1 5035048094754
DT4963-QZ 8.5 117 1 1 5035048535141
DT4913-QZ 9 125 1 1 5035048094761
DT4914-QZ 10 133 1 1 5035048094778
DT4915-QZ 11 142 1 1 5035048094785
DT4916-QZ 12 151 1 1 5035048094792
DT4917-QZ 13 151 1 1 5035048094808
1/4" Brocas Escalonada Titanio hasta 5 mm de espesor

(Metal, Acero Inox., Madera y PVC)
CÓDIGO DIÁMETRO MM MASTER PACK CÓDIGO DE BARRA
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 mm.

DT5026-QZ 1 5035048077276
Toma Hex 1/4"
8, 10, 12, 14, 16, 18 mm.

DT5027-QZ 1 5035048077283
Toma Hex 1/4"
14, 16, 18, 20 , 22, 24, 25 mm.

DT5030-QZ 1 5035048077290
Toma Hex 1/4"
DT5031-QZ 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34 mm. 1 5035048077306
63
ACCESORIOS
1/4" Copas para Metal
CÓDIGO DIÁMETRO MASTER PACK CÓDIGO DE BARRA
DT8253-QZ 19 1 5035048079959
DT8254-QZ 22 1 5035048079966
DT8255-QZ 25 1 5035048079973
DT8256-QZ 29 1 5035048079980
DT8257-QZ 32 1 5035048079997
DT8258-QZ 35 1 5035048080009
DT8259-QZ 38 1 5035048080016
Brocas Percusión
Código Diámetro (mm) largo total (mm) Master Pack Código de barra
DT6695-XJ 3 110 1 5035048489284
DT6671-XJ 4 75 1 5035048489291
DT6672-XJ 5 85 1 5035048489307
DT6673-XJ 5 150 1 5035048489314
DT6675-XJ 6 100 1 5035048489338
DT6676-XJ 6 150 1 5035048489345
DT6677-XJ 6 200 1 5035048489352
DT6678-XJ 6.5 100 1 5035048489369
DT6680-XJ 7 100 1 5035048489383
DT6681-XJ 7 150 1 5035048489390
DT6682-XJ 8 120 1 5035048489406
DT6683-XJ 8 200 1 5035048489413
DT6684-XJ 9 120 1 5035048489420
DT6685-XJ 10 120 1 5035048489437
DT6686-XJ 10 200 1 5035048489444
DT6687-XJ 12 150 1 5035048489451
DT6688-XJ 12 200 1 5035048489468
DT6689-XJ 13 150 1 5035048489475
DT6690-XJ 14 150 1 5035048489482
DT6691-XJ 14 200 1 5035048489499
DT6692-XJ 16 150 1 5035048489505
DT6693-XJ 16 200 1 5035048489512
64
Brocas Multimaterial
DT6515-QZ 3 113 5 5035048066010
DT6517-QZ 4 103 5 5035048066034
DT6518-QZ 5 113 5 5035048066041
DT6519-QZ 6 123 5 5035048066058
DT6522-QZ 8 134 5 5035048066089
DT6524-QZ 10 134 5 5035048066102
Brocas para Madera Estándar

DIÁMETRO LARGO TOTAL LARGO ÚTIL MASTER
CÓDIGO CÓDIGO DE BARRA
(MM) (MM) (MM) PACK
DT4503-QZ 3 70 46 5 5011402385553
DT4504-QZ 4 80 52 5 5011402385560
DT4505-QZ 5 90 60 5 5011402385577
DT4506-QZ 6 100 66 5 5011402385584
DT4507-QZ 7 110 72 5 5011402385591
DT4508-QZ 8 120 80 5 5011402385607
DT4509-QZ 9 130 84 5 5011402385614
DT4510-QZ 10 133 90 5 5011402385621
DT4511-QZ 11 150 100 5 5011402385638
DT4512-QZ 12 155 102 5 5011402385645
DT4513-QZ 13 155 102 5 5011402385652
DT4514-QZ 14 160 107 5 5011402385669
DT4516-QZ 16 165 112 5 5011402385683
DT4518-QZ 18 200 130 5 5011402385690
DT4520-QZ 20 200 130 5 5011402385706
65
ACCESORIOS
7/16" Brocas Helicoidales para Madera

LONGITUD TOTAL
MM
DT4632-QZ 8,0 380 1 5011402385867
DT4634-QZ 10,0 380 1 5011402385874
DT4636-QZ 12,0 380 1 5011402385881
DT4640-QZ 16,0 380 1 5011402385904
DT4642-QZ 18,0 380 1 5011402385911
DT4644-QZ 20,0 380 1 5011402385928
DT4645-QZ 22,0 380 1 5011402385935
DT4646-QZ 24,0 380 1 5011402385942
DT4648-QZ 26,0 380 1 5011402385959
HEX
Brocas Madera Paleta Extreme
CÓDIGO
CÓDIGO DIÁMETRO MM LONGITUD TOTAL MM MASTER PACK
DE BARRA
DT4762-QZ 10 152 5 5035048072950
DT4763-QZ 12 152 5 5035048072967
DT4765-QZ 14 152 5 5035048072981
DT4766-QZ 16 152 5 5035048072998
DT4767-QZ 18 152 5 5035048073001
DT4768-QZ 20 152 5 5035048073018
DT4769-QZ 22 152 5 5035048073025
DT4770-QZ 24 152 5 5035048073032
DT4771-QZ 25 152 5 5035048073049
DT4772-QZ 26 152 5 5035048073056
DT4773-QZ 28 152 5 5035048073063
DT4774-QZ 30 152 5 5035048073070
DT4775-QZ 32 152 5 5035048073087
DT4776-QZ 35 152 5 5035048073094
DT4780-QZ 10 406 5 5035048073124
DT4781-QZ 10 406 1 5035048073131
DT4783-QZ 14 406 1 5035048073155
DT4784-QZ 16 406 5 5035048073162
DT4785-QZ 20 406 5 5035048073179
DT4786-QZ 22 406 1 5035048073186
DT4788-QZ 25 406 5 5035048073209
66
Brocas para Bisagra

DT4541-QZ 26 1 5011402386161
DT4543-QZ 35 1 5011402386185
Avellanador para Madera
CÓDIGO DESCRIPCIÓN MASTER PACK CÓDIGO DE BARRA
DW2535 Set Brocas Avellanadoras # 6, 8 y 10 5 028874025370

DW2567 Broca Avellanadora #6 5 028874025677
Adaptador Rápido
DW2700 5 028877319322
Avellanador/Atornillador #6
Adaptador Rápido
DW2701 5 028877319322
Adaptador Rápido
DW2702 5 028877319346
Adaptador Rápido
DT7603-XJ 5 5035048052396
Set Adaptador Rápido
DW2730 5 028877319414
Avellanador/Atornillador #6 y 8
Set Adaptador Rápido
DW2735P 5 028877319421
Avellanador/Atornillador #6, 8 y 10
7/16" Brocas de Autoalimentación
DT4575-QZ 25 1 5035048072004
DT4576-QZ 28 1 5035048072011
DT4577-QZ 32 1 5035048072028
DT4578-QZ 35 1 5035048072035
DT4579-QZ 38 1 5035048072042
DT4580-QZ 41 1 5035048072059
DT4581-QZ 45 1 5035048072066
DT4582-QZ 51 1 5035048072073
DT4583-QZ 54 1 5035048072080
DT4584-QZ 57 1 5035048072097
DT4585-QZ 65 1 5035048072103
DT4586-QZ 68 1 5035048072110
DT4587-QZ 74 1 5035048072127
DT4588-QZ 76 1 5035048072134
DT4589-QZ 92 1 5035048072141
DT4590-QZ 117 1 5035048072158
DT4592-QZ Extensión 140 mm 1 5035048072172
67
ACCESORIOS
Sierras Copas Bi-Metal
DIÁMETRO DIÁMETRO ALTURA ALTURA MASTER
CÓDIGO CÓDIGO DE BARRA
(MM) (PULGADAS) (MM) (PULGADAS) PACK
DW19009 14 9/16" 38 1-1/2" 1 885911499705
DW19010 16 5/8" 38 1-1/2" 1 885911502139
DW19012 19 3/4" 38 1-1/2" 1 885911502153
DW19014 22 7/8" 38 1-1/2" 1 885911502184
DW19016 25 1" 38 1-1/2" 1 885911499712
DW19018 29 1-1/8" 38 1-1/2" 1 885911499736
DW19019 30 1-3/16" 38 1-1/2" 1 885911499743
DW19020 32 1-1/4" 38 1-1/2" 1 885911499750
DW19022 35 1-3/8" 38 1-1/2" 1 885911499774
DW19024 38 1-1/2" 38 1-1/2" 1 885911499798
DW19026 41 1-5/8" 38 1-1/2" 1 885911499811
DW19027 43 1-11/16" 51 2" 1 885911499828
DW19030 48 1-7/8" 51 2" 1 885911499859
DW19032 51 2" 51 2" 1 885911499866
DW19034 54 2-1/8" 51 2" 1 885911499880
DW19036 57 2-1/4" 51 2" 1 885911499897
DW19038 60 2-3/8" 51 2" 1 885911499903
DW19040 64 2-1/2" 51 2" 1 885911499910
DW19042 67 2-5/8" 51 2" 1 885911499934
DW19048 76 3" 51 2" 1 885911499972
DW19052 83 3-1/4" 51 2" 1 885911499996
DW19056 89 3-1/2" 51 2" 1 885911500012
DW19060 95 3-3/4" 51 2" 1 885911500036
DW19064 102 4" 51 2" 1 885911500050
DW19072 114 4-1/2" 51 2" 1 885911500081
DW19080 127 5" 51 2" 1 885911500104
DW19088 140 5-1/2" 51 2" 1 885911500111
DW19096 152 6" 51 2" 1 885911500128
SDS Adaptadores y Brocas Piloto

plus
DW1801 Adaptador - 14-30mm 1 28877466958
DW1802 Adaptador - 32-152mm 1 28874021860
DW1805 Adaptador Rápido - 32-152mm 1 28877599083
DW1807 Broca Piloto - 6x75mm 1 28877352497
DW1808 Broca Piloto - 6x100mm 1 28877352503
68
Brocas Diamantadas Para Porcelanato, Cerámica, Otros
Materiales Naturales y Compuestos
CÓDIGO DIÁMETRO MASTER PACK CÓDIGO DE BARRA
DT6038-QZ 6 mm 6 5035048066317
DT6040-QZ 8 mm 6 5035048066331
DT6041-QZ 10 mm 6 5035048066348
DW5578 1/2" (12,7 mm) 5 885911015707
DW5582 3/4" (19 mm) 5 885911015707
DW5584 1" (25,4 mm) 5 885911015707
DW5586 1-3/8" (34,9 mm) 5 885911015707
DT6047-QZ Dispensador de agua 1 5035048066409
Set de Brocas
Set Brocas Percusión y

DW00601 8 7899182731597
Puntas de Atornillar 25 pz
DW00602-LAC Set 7 Brocas Percusión 8 885911186636
DW00603-LAC Set 13 Brocas de Percusión 8 885911186667
69
ACCESORIOS
Puntas para Atornillar
UNIDADES POR
EMPAQUE
Estuche 25 Puntas Phillips
DW2002B25 25 10 28877364988
Ph2, 1"
DW2002 Punta Phillips 1" Ph2 2 5 28874020023
Punta Phillips 1" Ph2

DW2002BL 100 100 28877303765
Caja a Granel
Punta Philips 1’’ Ph2 con

DW2014C4 4 5 885911217019
tope para volcanita
DW2008 Punta Plana 1" SL8 2 5 28874020085
DW2006 Punta Plana 1" SL6 2 5 28874020061
DW2010 Punta Plana 1" SL10 2 5 28874020108
Punta Plana/Phillips
DW2024 1 5 28874020245
2" - SL8/Ph2
DW2032 Punta Phillips 3,5" Ph2 1 5 28874020320
70
Puntas para Atornillar
UNIDADES POR MASTER CÓDIGO
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
EMPAQUE PACK DE BARRA
DWA1PH2-15 Set 15 Puntas Phillips 1" Ph2 15 4 885911359733
DWA1PH2-30 Set 30 Puntas Phillips 1" PH2 30 4 885911359726
DWA1PH1-2 Punta Phillips 1" Ph1 2 5 885911359511
DWA2PH2-2H Puntas Phillips 2" Ph2 2 5 885911359313
DWA2PH2-5 Puntas Phillips 2" Ph2 5 5 885911359375
DWA2PH3-2H Puntas Phillips 2" Ph3 2 5 885911359337
DWA2DE-2 Punta doble2" Ph2/SL8 2 5 885911359634
DWA3PH2-1 Punta Phillips 3,5" Ph2 1 5 885911359597
DWA2PH2SL Adapt. Mag + 2 puntas 2" Ph2 2 3 885911352017
DWA2PH2SL-12 Adapt. Mag. + 10 puntas 2’’ Ph2 11 5 885911359665
DWA3HLDSL-3 Adapt. Mag. 3" + 3 puntas Ph2 4 3 885911359641
Set de Atornillar
UNIDADES POR MASTER CÓDIGO
EMPAQUE PACK DE BARRA
DWA2SLS30 Set atornillar 30 piezas 30 5 885911359627
DWA2SLS32 Set Atornillar 32 Pz 32 5 885911359603
DWA2SLS45 Set Atornillar 45 Pz 45 5 885911359610
71
ACCESORIOS
Puntas Para Atornillar Torx - 70mm
UNIDADES POR MASTER
CÓDIGO MEDIDA CÓDIGO DE BARRA
EMPAQUE PACK
DT7290-QZ T10 5 1 5035048013182
DT7291-QZ T15 5 1 5035048013199
DT7292-QZ T20 5 1 5035048013205
DT7293-QZ T25 5 1 5035048013212
DT7294-QZ T27 5 1 5035048013229
DT7295-QZ T30 5 1 5035048013236
DT7296-QZ T40 5 1 5035048013243
Soportes y Adaptadores Magnéticos

DW2045 Soporte Magnético de 76 mm [3"] 5 28874020450
DW2055 Guía Magnética 152 mm [6"] 5 28874020559
Dado Magnético 5/16" x 2 9/16"

DW2222B 50 28874622227
Caja a Granel
DW2222 Dado Magnético 5/16" x 2 9/16" 3 28874062900
DW2223 Dado Magnético 3/8" x 2 9/16" 3 28874062917
DW2221 Adaptador Magnético 1/4" x 2 9/16" 3 28874062894
72
Accesorios
UN. POR MASTER
CÓDIGO DESCRIPCIÓN EMPAQUE PACK CÓDIGO DE BARRA
DWARA100 Adaptador atornillar 90° 1 5 885911302401
DWHJHLD Adaptador magnético con embrage 1 5 885911229791
DWA2222IR Dado magnetico 5/16" cleanable 1 3 885911276825
DW2541IR Adaptador 1/4" Hex a cuadrante 1/4" 1 3 885911026406
DW22842 Dado 3/8" cuadrante 1/2 1 5 885911021043
DW22862 Dado 1/2" cuadrante 1/2" 1 5 885911021067
Adaptador Magnético Pivot 20°

DWPVTSET 1 5 885911061001
+ puntas de atornillar
DWPVTHLD Adaptador Magnético Pivot 20° 1 5 885911020602
Accesorios
UNIDADES MASTER CÓDIGO
POR EMPAQUE PACK DE BARRA
DWA1PH1IR2 Punta Phillips 1" Ph1 FlexTorq™ 2 5 885911344500
DWA2SLVIR Adapt. Mag. + punta 2" Ph2 1 3 885911334945
DWA3HLDIR Mango Mag. + punta 1" Ph2 1 3 885911334914
73
ACCESORIOS
Set de Accesorios
MASTER
CÓDIGO DESCRIPCIÓN CÓDIGO DE BARRA
PACK
Set 31 piezas
DWAX101IR 5 885911362900
IMPACT READY® FlexTorq™
Set 30 piezas
DWA2FTS30IR 5 885911363105
Set 35 piezas
DWA2FTS35IR 5 8859113622696
Set 35 piezas
DWA2T35IR 5 885911344814
Set 40 piezas
DWA2T40IR 5 885911344821
Set de Accesorios
MASTER CÓDIGO
PACK DE BARRA
Set Guía Magnética +

DW2053 5 28874020535
Puntas Phillips 16 pz
Set 37 pz,
DW2163 5 28877478449
incluye Guía Magnética
Set Guías Magnética +

DW2095 10 28874020955
Puntas Atornillar 5 pz
74
SDS Brocas SDS Plus - 2 Filos
plus

DW00701 5 110 1 28877512556
DW00703 6 160 1 28877512570
DW00702 6 110 1 28877512563
DW00733 6 210 1 28877512877
DW00706 8 160 1 28877512600
DW00707 8 210 1 28877512617
DW00705 8 110 1 28877512594
DW00735 9 210 1 28877512891
DW00709 10 160 1 28877512631
DW00710 10 210 1 28877512648
DW00711 10 310 1 28877512655
DW00708 10 110 1 28877512624
DW00736 12 210 1 28877512907
DW00712 12 160 1 28877512662
DW00739 12 260 1 28877512938
DW00713 12 450 1 28877512679
DW00714 13 150 1 28877512686
DW00715 13 300 1 28877512693
DW00740 14 350 1 28877512945
DW00737 14 210 1 28877512914
DW00716 14 160 1 28877512709
DW00718 16 210 1 28877512723
DW00719 16 300 1 28877512730
DW00720 16 450 1 28877512747
DW00717 16 160 1 28877512716
DW00721 18 210 1 28877512754
DW00725 20 200 1 28877512792
DW00726 20 300 1 28877512808
DW00727 20 450 1 28877512815
DW00729 22 300 1 28877512839

plus
DT8914-QZ 6 210 1 5035048077757

DT8915-QZ 6 260 1 5035048077764
DT8923-QZ 8 160 1 5035048077849
DT8924-QZ 8 210 1 5035048077856
DT8928-QZ 10 160 1 5035048077894
DT8929-QZ 10 210 1 5035048077900
DT8933-QZ 12 160 1 5035048077948
DT8934-QZ 12 200 1 5035048077955
DT8935-QZ 12 260 1 5035048077962
DT8938-QZ 14 160 1 5035048077993
DT8939-QZ 14 200 1 5035048078006
DT8940-QZ 14 260 1 5035048078013
DT8912-QZ 6 110 1 5035048077733
DT8913-QZ 6 160 1 5035048077740
DT8922-QZ 8 110 1 5035048077832
75
ACCESORIOS
plus
CÓDIGO DIÁMETRO MM LARGO TOTAL MM MASTER PACK CÓDIGO DE BARRA

DT9680-QZ 16 250 1 5035048066133
DT9681-QZ 16 450 1 5035048066140
DT9682-QZ 18 250 1 5035048066157
DT9683-QZ 18 450 1 5035048066164
DT9684-QZ 20 250 1 5035048066171
DT9685-QZ 20 450 1 5035048066188
DT9686-QZ 22 250 1 5035048066195
DT9687-QZ 22 450 1 5035048066201
DT9690-QZ 25 250 1 5035048066232
DT9691-QZ 25 450 1 5035048066249
SDS Sistema de Anclaje para Tarugo Clavo SDS Plus

plus
Dw5517pad Adaptador SDS + Tarugo-Clavo 5 885911245708
Broca SDS+ 1/4"X6"X4" Para

Dw5517b25 25 885911093941
Dw5517pad
NO NECESITAS MARTILLO
SISTEMA DE ANCLAJE PARA TARUGO - CLAVO
Rápido y Preciso.
El primer accesorio de su clase que permite una rápida
instalación del Tarugo - Clavo
■ Set incluye broca SDS Plus 1/4" x 6 "*

■ No necesita martillo
■ Para aplicaciones generales en construcción
76
SDS Brocas SDS Max - 2 Filos
max
DT60201-QZ 16 540 1 5035048099056
DT60203-QZ 18 540 1 5035048099070
DT60205-QZ 20 540 1 5035048099094
DT60207-QZ 22 540 1 5035048099117
DT60211-QZ 25 540 1 5035048099155
DT60215-QZ 28 570 1 5035048099193
DT60218-QZ 30 570 1 5035048099223
DT60220-QZ 32 570 1 5035048099681
DT9442-QZ 38 450 1 5035048060094
SDS Brocas SDS Max - XLR 4 Filos

max
DT60810-QZ 16 540 1 5035048096741
DT60812-QZ 18 540 1 5035048096765
DT60817-QZ 20 540 1 5035048096819
DT60820-QZ 22 540 1 5035048096840
DT60825-QZ 25 540 1 5035048096895
DT60830-QZ 28 570 1 5035048096949
DT60833-QZ 30 570 1 5035048096970
DT60835-QZ 32 570 1 5035048096994
Brocas SDS Max – Minera
DW01060 570 32 1 885911434607
DW01061 650 32 1 885911434614
DW01063 920 32 1 885911434621
77
¿POR QUÉ BROCAS SDS-MAX PARA MINERÍA?
Perforar minas es una aplicación muy demandante para las brocas SDS-MAX.
A grandes alturas las herramientas pierden potencia, y los materiales
(piedra) son más duros y más abrasivos que en ningún otro lado. Los
agregados tienden a ser más grandes de lo usual.
Las nuevas brocas SDS-MAX para minería ofrecen características que
responden perfectamente a cada uno de estos retos y más.
menos
es
mejor
SDS-MAX
TM
78
ACCESORIOS
SDS Puntos y Cinceles SDS Plus
plus
DWA0801 Punto 250 mm 1 885911297899
DWA0802 Cincel 250x20 mm 1 885911298209
DWA0803 Cincel 250x40 mm 1 885911298216
SDS Mandriles y Adaptadores SDS Plus

plus
CÓDIGO DESCRIPCIÓN MASTER PACK CODIGO DE BARRA
DW5351 Adaptador para Mandril 5 28874053519

+
Adaptador SDS Plus + Mandril 1/2''
DT7005-QZ 1 5035048060278
+ llave
SDS Puntos y Cinceles SDS Max

max
DT6821-QZ Punto 400 mm - Alemania 1 5011402378104
DT6823-QZ Cincel 400 x 25 mm - Alemania 1 5011402378111
DWA0805B10 Punto 400 mm - Granel 10 -
DWA0807B10 Cincel 400 x 25 mm - Granel 5 -
DWA0804 Punto 300 mm 1 885911298223
DWA0805 Punto 400 mm 1 885911298230
DWA0808B10 Cincel 400x50 mm - Granel 1 -
DWA0822 Punto 600 mm - Granel 1 -
DWA0823 Cincel 25x600 mm - Granel 1 -
DW5843B10 Punto de Abujardar - Granel 1 28877362243
Punto 400 mm XLR

DWA5851 1 885911284196
Alta Resistencia, Choque y Desgaste
Cincel 400 mm/Pala 25 mm XLR
DWA5853 1 885911284233
Alta Resistencia, Choque y Desgaste
79
LARGA
VIDA
Competidor 1 Competidor 2
Puntos y Cinceles Hexagonal
CÓDIGO
CÓDIGO DESCRIPCIÓN MASTER PACK
DE BARRA
DT6905-B1 Punto 17 x 450 mm 1 6951961781221
DWA0809B10 Punto 19x400 mm Granel 1 885911314152
DWA0811B10 Cincel 19x400x25 mm Granel 1 885911314206
DWA0810B10 Punto 19x600 mm Granel 1 88591131476
DWA0813B10 Cincel 19x300x50 mm Granel 1 885911314220
DW5960 Punto 28 x 500 mm 1 28874059603
DW5962 Cincel Hexagonal (28 mm) 28 x 500 1 28874059627
80
ACCESORIOS
Disco Metal - Línea Profesional
MASTER CÓDIGO
CÓDIGO APLICACIÓN TIPO DIÁMETRO / ESPESOR / EJE
PACK DE BARRA
41/2"x1/8"x7/8"
DW44530 Corte Metal 41 50 28874945302
115mmx3mmx22,2mm
7" x 1/8'' x 7/8''

DW44560 Corte Metal 41 25 28874945609
180mmx3,2mmx22,2mm
9" x 1/8'' x 7/8''

DW44600 Corte Metal 41 25 28874446007
230mmx3,2mmx22,23mm
Corte delgado 41/2"x 3/64'' x 7/8''

DW44618 41 25 28877538457
Metal/Ac. Inox 115mmx1mmx22,2mm
Corte delgado 7" x 1/16'' x 7/8''

DW44602 41 20 28877519081
Metal/Ac. Inox 180mmx1,6mmx22,23mm
Corte delgado 9" x 1/16'' x 7/8''

DW44603 41 25 28877519098
Metal/Ac. Inox 230mmx1,6mmx22,23mm
41/2" x 1/4'' x 7/8''

DW44540 Desbaste Metal 27 25 28874945401
115mmx6,3mmx22,2mm
7" x 1/4'' x 7/8''

180mmx6,3mmx22,23mm
9" x 1/4'' x 7/8''

230mmx6,3mmx22,23mm
14" x 3/32'' x 1''

DW44630 Corte Metal 1 10 28874446304
235mmx2,4mmx25,4mm
Disco Concreto - Línea Profesional

MASTER CÓDIGO
PACK DE BARRA
41/2"x1/8"x7/8"
DW44710 Corte Concreto 41 25 28874447103
115mmx3mmx22,23mm
7" x 1/8'' x 7/8''

DW44740 Corte Concreto 41 50 28874447400
180mmx3,2mmx22,2mm
Disco Acero Inoxidable - Línea Profesional

MASTER CÓDIGO
PACK DE BARRA
41/2"x1/16"x7/8"
DW44800 Corte Ac. Inox 41 25 28874948006
115mmx1,6mmx22,23mm
7" x 5/64'' x 7/8''

DW44801 Corte Ac. Inox 41 20 28874948013
180mmx2mmx22mm
81
ACCESORIOS
Disco Metal - Línea Premium
MASTER CÓDIGO
PACK DE BARRA
41/2" x 3/32" x 7/8"
DW4518C-AR Corte Metal 41 25 885911372930
115mmx2,5mmx22mm
41/2" x 1/8" x 7/8"

DW4518F-AR Corte Metal 42 25 885911372947
115mmx3,2mmx22mm
7" x 1/8" x 7/8"

DW4718F-AR Corte Metal 42 25 885911372978
180mmx3,2mmx22mm
7" x 1/4" x 7/8"

180mmx6mmx22,2mm
9" x 3/32" x 7/8"

230mmx2,5mmx22mm
Corte Metal/Ac. 41/2" x 5/16" x 7/8"

DW8423A-AR 42 25 885911372906
Inox Delgado 115mmx0,8mmx22mm
Corte Metal/Ac. 4 1/2" x 0,045" x 7/8"

DW8424-AR 42 25 885911372923
Corte Metal/Ac. 7" x 1/16" x 7/8"

DW8427-AR 42 25 885911372992
Corte Metal/Ac. 9" x 1/16" x 7/8"

DW8067-AR 41 25 885911373029
Inox Delgado 230mmx2mmx22mm
41/2" x 1/4" x 7/8"

DW4514F-AR Desbaste Metal 27 25 885911372954
115mmx6,4mmx22mm
7" x 1/4" x 7/8"

DW4714F-AR Desbaste Metal 27 10 885911372985
180mmx6,4mmx22mm
9" x 1/4" x 7/8"

DW4914F Desbaste Metal 27 10 7501045106380
230mmx6mmx22,2mm
14" x 7/64" x 1"

DW8003 Z Corte Metal 1 10 28874080034
355mmx2,77mmx25,4mm
Disco Concreto - Línea Premium

CÓDIGO
CÓDIGO APLICACIÓN DIÁMETRO / ESPESOR / EJE MASTER PACK
DE BARRA
41/2"x1/8"x7/8"
DW4528C Corte Concreto 25 288773533578
115mmx3mmx22,2mm
7" x 1/8'' x 7/8''

180mmx3,2mmx22,2mm
9" x 1/8'' x 7/8''

230mmx2,5mmx22,23mm
82
Disco Ac. Inoxidable - Premium
MASTER CÓDIGO
CÓDIGO APLICACIÓN DIÁMETRO / ESPESOR / EJE
PACK DE BARRA
41/2" x 3/32'' x 7/8''
DW8414C Corte Ac. Inox 25 28877353463
115mmx2,5mmx22mm
7" x 3/32'' x 7/8''

DW8417C Corte Ac. Inox 25 28877353470
180mmx2,5mm22,23mm
9" x 3/32'' x 7/8''

DW8419C Corte Ac. Inox 25 28877353487
230mmx2,5mmx22,23mm
41/2" x 1/4'' x 7/8''

DW8414 Corte Ac. Inox 10 28877321745
115mmx6mmx22,23mm
Disco Discos de Lija Traslapados - Zirconio
DW8307-AR 4,5" - Grano 40 10 885911367301
DW8308-AR 4,5" - Grano 60 10 885911367318
DW8309-AR 4,5" - Grano 80 10 885911367325
DW8310-AR 4,5" - Grano 120 10 885911367332
DW8322-AR 7" - Grano 40 10 885911367349
DW8323-AR 7" - Grano 60 10 885911367356
DW8324-AR 7" - Grano 80 10 885911367363
DW8325-AR 7'" - Grano 120 10 885911367370
83
ACCESORIOS
Disco Discos de Lija Traslapados - Cerámico

DWA8280 4,5" - Grano 40 10 885911367318
DWA8281 4,5" - Grano 60 10 885911367332
DWA8282 4,5" - Grano 80 10 885911367325
DWA8286 7" - Grano 40 10 885911367301
DWA8287 7" - Grano 60 10 885911367356
DWA8288 7" - Grano 80 10 885911367349
Disco Discos Power Strip
DAAB7GPW05 4,5" para Esmeril 5 885911170185
Disco Discos Diamantados

MASTER CÓDIGO
CÓDIGO TIPO DIÁMETRO USO
PACK DE BARRA
Cerámica
DW4761 Cerámica 10" - 254 mm 1 28877468877
Mampostería
Porcelanato
DW4762 Porcelanato 10" - 254 mm 1 28877468884
Mampostería
DW4744 Concreto Curado 14" - 355 mm Concreto Crudo 1 28877468914
Asfalto
DW4746 Concreto Rápido 14" - 355 mm 1 28877468921
Concreto Verde
DW8500 Tronzadora 14" - 355 mm Metales 1 885911226202
DISCO PARA TRONZADORA

CON BORDE DIAMANTADO
DW8500
Avanzada Tecnología de Soldadura

Corta metal con la velocidad de un
disco abrasivo.
Centro de la Hoja de Acero

Profundidad de corte constante,
capacidad y estabilidad de un centro
sólido.
Matriz de Diamante Expuesta

También corta concreto, plástico,
fibra de vidrio, goma, metales no
ferrosos y otros metales suaves sin
sobrecargar al disco.
84
Discos Diamantados HIGH PERFORMANCE
MASTER CÓDIGO
CÓDIGO TIPO DIÁMETRO/ESPESOR/EJE ADAPTADOR
PACK DE BARRA
4,5''x 2,2 x 7/8" 5/8" (16 mm)
DW47450HP Ranura 5 7896525089179
115 x 2,2 x 22,2 mm 20 mm
7''x 2,2 x 7/8" 5/8" (16 mm)
DW47700HP Ranura 3 7896525089209
180 x 2,2 x 22,2 mm 20 mm
9''x 2,2 x 7/8" 5/8" (16 mm)
DW47900HP Ranura 1 7896525089230
230 x 2,2 x 22,2 mm 20 mm
4,5''x 2,2 x 7/8" 5/8" (16 mm)
DW47452HP Segmentado 5 7896525089193
115 x 2,2 x 22,2 mm 20 mm
7''x 2,2 x 7/8" 5/8" (16 mm)
DW47702HP Segmentado 3 7896525089223
180 x 2,2 x 22,2 mm 20 mm
9''x 2,2 x 7/8" 5/8" (16 mm)
DW47902HP Segmentado 1 7896525089254
230 x 2,2 x 22,2 mm 20 mm
14''x 2,2 x 1"
DW47142HP Segmentado - 1 7896525089278
350 x 2,2 x 25,4 mm
4,5''x 2,2 x 7/8" 5/8" (16 mm)
DW47451HP Continuo 5 7896525089186
115 x 2,2 x 22,2 mm 20 mm
7''x 2,2 x 7/8" 5/8" (16 mm)
DW47701HP Continuo 3 7896525089216
180 x 2,2 x 22,2 mm 20 mm
9''x 2,2 x 7/8" 5/8" (16 mm)
DW47901HP Continuo 1 7896525089247
230 x 2,2 x 22,2 mm 20 mm
Discos Diamantados para Porcelanato, Granito, Mármol y Cerámica

MASTER CÓDIGO
CÓDIGO TIPO DIÁMETRO/ESPESOR/EJE ADAPTADOR
PACK DE BARRA
4,5" x 1,3 x 7/8" 5/8" (16 mm)
DW57450HP Ranura 10 885911496421
115 x 1,3 x 22,2 mm 20 mm
7" x 1,6 x 7/8" 5/8" (16 mm)
DW57700HP Ranura 10 885911496438
180 x 1,6 x 22,2 mm 20 mm
9" x 2,2 x 7/8" 5/8" (16 mm)
DW57900HP Ranura 10 885911496445
230 x 2,2 x 22,2 mm 20 mm
85
ACCESORIOS
Gratas
CÓDIGO TIPO DIÁMETRO MASTER PACK CÓDIGO DE BARRA
4"
DW4930M RUEDA PLANA TRENZADA 5 885911366526
101,6 mm
4,5"
DT3502-QZ RUEDA PLANA TRENZADA 5 5011402375790
115 mm
6"
DW4937M RUEDA PLANA TRENZADA 5 885911366533
152,4 mm
4"
DW4930CM RUEDA PLANA ONDULADA 5 885911365970
101,6 mm
6"
DW4904-LA RUEDA PLANA ONDULADA 5 885911376730
152,4 mm
3"
DW4910M COPA TRENZADA 5 885911365994
76,2 mm
4"
101,6 mm
6"
152,4 mm
3"
DT3488-QZ COPA ONDULADA 5 5035048079713
76,2 mm
4"
DT3489-QZ COPA ONDULADA 5 5035048079720
101,6 mm
Copas Diamantadas
CÓDIGO DIÁMETRO TIPO MASTER PACK CÓDIGO DE BARRA
DT3796-QZ 5" M14 - 2 Filas de Segmentos 1 5035048085493
DT3797-QZ 5" M14 - Turbo 1 5035048085509
DW4772-LA 4" Doble Fila 1 885911184809
DW4773-LA 7" Doble Fila 1 885911184816
COPAS DIAMANTADAS
• Segmentos de gran tamaño. DOBLE FILA TURBO

Incrementa la vida útil.
• Alta concentración de Diamantes.
Aumenta la velocidad de corte y la vida útil.
• Cuerpo de Acero tratado termicamente.
Aumenta la durabilidad. Pulido Remoción
86
Discos de Sierra
MASTER CÓDIGO
CÓDIGO DIÁMETRO/ESPESOR/EJE APLICACIÓN
PACK DE BARRA
7 1/4" - 24 TPI - 5/8"
DW3178 Corte Medio 5 28874031784
[16 mm]
7 1/4" - 36 TPI - 5/8"
DW3176 Corte Fino 5 28874031760
[16 mm]
7 1/4" - 18 TPI - 5/8"
DW3192 Corte Grueso 5 28877322001
[16 mm]
9 1/4" - 20 TPI - 5/8"
DW3131A Corte Grueso/Rápido 1 28874231313
[16 mm]
9 1/4" - 40 TPI - 5/8"
DW3132A Corte Medio 1 28874231320
[16 mm]
7 1/4" - 40 TPI - 5/8" Corte Fino Madera y
DW3194 5 885911256605
[16 mm] PRECISIÓN Laminados
7 1/4" - 60 TPI - 5/8" Corte Ultrafino Madera
DW3196 5 885911236690
[16 mm] PRECISIÓN y Laminados
Discos de Sierra Fibrocemento

MASTER CÓDIGO DE
PACK BARRA
7 1/4'' - 4 dientes de diamante policristalino - Eje
DWA3193PCD 5 885911462914
5/8'' (16 mm) - Corte fibro rápido fibrocemento
Discos de Sierra Ingleteadora
MASTER CÓDIGO
CÓDIGO DIÁMETRO/ESPESOR/EJE APLICACIÓN
PACK DE BARRA
Corte Grueso/Rápido
DW3114 10" - 40 TPI - 5/8" [16 mm] 1 28874031142
Madera
DW3106 10" - 60 TPI - 5/8" [16 mm] Corte Fino Madera 1 28874031067
Corte Grueso/Rápido
DW3123 12" - 32 TPI - 1" [25 mm] 1 28874031234
Madera
DW3128 12" - 80 TPI - 1" [25 mm] Corte Fino Madera 1 28874031289
10" - 80 TPI - 5/8" [16 mm] Corte Ultrafino

DW3219PT 1 885911180702
PRECISIÓN Laminados y Aluminio
12" - 96 TPI - 1" [25 mm] Corte Ultrafino

DW7296PT 1 28877568812
PRECISIÓN Laminados y Aluminio
10" - 80 TPI – 30mm

DWA03210 Corte Aluminio 1 885911493864
(adaptador 1’’, 5/8’’ y ¾’’)
12" - 80 TPI – 30mm

DWA03230 Corte Aluminio 1 885911493901
(adaptador 1’’, 5/8’’ y ¾’’)
87
2X
MAYOR VIDA ÚTIL
vs COMPETIDORES
HOJAS DE SIERRA CIRCULAR DE PRECISIÓN
NO TE ESFUERCES
Siempre pediste una hoja de sierra circular que dure mucho, corte suave
y que trabaje con la integridad de un producto para construcción.
Mayor Vida Útil

Pastillas de Carburo Propietarias
Cortes Impecables con nuestro

plato de tecnología exclusiva
Canales de expansión rellenos de resina
que reducen la vibración, mejoran la
sensación de corte y la productividad
Reducción de Resistencia en los Cortes

Dientes Ultra afilados con geometría optimizada
Resistente a Impactos
Diseño con anti retroceso
Refuerza las pastillas de carburo
88
ACCESORIOS
Hojas de Calar Tipo “U”
LARGO / DIENTES X UNIDADES X MASTER
CÓDIGO APLICACIÓN CÓDIGO DE BARRA
PULGADAS / TIPO HOJA EMPAQUE PACK
CORTE RÁPIDO
DW3703H2 4" - 6 TPI - HCS 2 5 28874437036
MADERA
CORTE ALUM -
DW3705H 4" - 8 TPI - HCS 5 5 28874437104
FIBRA DE VIDRIO
CORTE FINO
DW3710H2 4" - 10 TPI - HCS 2 5 28874437241
MADERA
DW3712H2 4" - 10 TPI - HCS CORTE MELAMINA 2 5 28874437128
CORTE CON
DW3715H2 3" - 12 TPI - HCS 2 5 28874437159
SCROLLER
CORTE MEDIO
DW3724H2 3" - 18 TPI - BI-MATERIAL 2 5 28877323244
METAL
Hojas de Calar Tipo “T”

PULGADAS / TIPO HOJA EMPAQUE PACK
CORTE RÁPIDO
DW3753H2 4" - 6 TPI - HCS 2 5 28874637535
MADERA
CORTE ALUM - FIBRA

DW3755H2 4" - 8 TPI - HCS 2 5 28874637559
DE VIDRIO
DW3760H2 4" - 10 TPI - HCS CORTE FINO MADERA 2 5 28874637603
DW3762H2 4" - 10 TPI - HCS CORTE MELAMINA 2 5 28874637627
DW3765H2 3" - 12 TPI - HCS CORTE EN SCROLLER 2 5 28874637658
DW3774-5 3" - 18 TPI - Bi-Metal CORTE MEDIO METAL 5 5 28877316109
CORTE RÁPIDO
MADERA (2 UN)
DW3795H Set combinado CORTE FINO MADERA 5 5 028877365015
CORTE MELAMINA
CORTE MEDIO METAL
Hojas de Sierra Sable

PULGADAS EMPAQUE PACK
DW4853 6" - 10/6 TPI - Bi-Metal MULTIMATERIAL 3 10 28874048539
8" - 14/18 TPI

DWA4188 METAL 5 5 885911254557
[PASO VARIABLE] - Metal
12" - 14/18 TPI

DWA41812 METAL 5 5 885911254595
[PASO VARIABLE] - Metal
89
ACCESORIOS
Juegos de Cuchillos para Cepillos
MASTER
CÓDIGO DESCRIPCIÓN CÓDIGO DE BARRA
PACK
DW6654 Juego Cuchillos 82 mm para DW680 5 28875066549
DW7332 Juego Cuchillos para DW733 1 28875073325
DT3676-B2 Juego Cuchillos para D26676 1 885911149808
Discos de Lija - Lijadora Rotorbital

UNIDADES CÓDIGO
CÓDIGO DIÁMETRO / GRANO / TERMINACIÓN MASTER PACK
POR EMPAQUE DE BARRA
DW4301 5" - 80 G - Grueso 5 5 28874043015
DW4303 5" - 120 G - Medio 5 5 28874043039
DW4304 5" - 150 G - Fino 5 5 28874043046
DW4306 5" - 220 G Ultra - Fino 5 5 28874043060
DW4307 5" - Surtido - Surtido 5 5 28874043077
90
INSTRUMENTOS
DE PRECISIÓN
LÁSER AUTONIVELANTES
DW0822 Láser Autonivelante en Cruz y con Punto de Plomada

DATOS TÉCNICOS
Láser autonivelante en cruz y con punto de plomada
Proyecta líneas horizontales y verticales brillantes en cruz, 2
haces puntuales brillantes y autonivelantes que proporcionan una
transferencia precisa de punto de plomada
Proyecta un rayo hacia abajo con altura aumentada
Proporciona visibilidad y alineación de los puntos para el trazado
sobre paredes
Base pivotante magnética integrada con rosca de 1 4 ”
y 58 ”
Imanes delanteros y traseros montados que permiten la fijación a ras
en rieles de metal y acero
DW088K Láser en Cruz

DATOS TÉCNICOS
Láser autonivelante en cruz
Proyecta líneas horizontales y verticales brillantes en cruz para
diversas aplicaciones de nivelación y trazado
Imanes traseros montados que permiten la fijación a ras en rieles de
metal y acero
Modo de pulso a tiempo completo que permite el uso
con un detector
Mantiene brillo máximo para mejor visibilidad y extiende el alcance
Diseño duradero
Carcasa sobremoldeada y resistencia IP54 al agua /escombros
DW089K Láser Autonivelante de Cruz y Línea

DATOS TÉCNICOS
Láser de 3 haces para ayudar en el trazado a 90º
2 diodos brillantes que aumentan la visibilidad y proyectan líneas
horizontales y verticales brillantes en cruz para diversas aplicaciones de
nivelación y trazado
Soporte magnético integrado con rosca de 1 4 ”
metal y acero
Modo de pulso a tiempo completo que permite el uso con
un detector
Mantiene brillo máximo para mejor visibilidad y extiende el alcance
Perilla de microajuste
Permite una alineación precisa de líneas entrecruzadas de 90º a
grandes distancias
Diseño duradero
Carcasa sobremoldeada y resistencia IP54 al agua/escombros
92
DW0811 Láser Autonivelante 360º
DATOS TÉCNICOS
Láser autonivelante con función Rotatoria
Alcance: 10 a 30m
Precisión: +/- 4mm / 10m
Autonivelante que proyecta una línea horizontal 360° y
una línea vertical cruzada
Ajuste vertical a la base para fácil alineación y
calibración
Soporte de hilo 1 4 y 5 8 pulgadas, monturas de rosca
para mayor versatilidad
El modo de pulso a tiempo completo permite el uso de
rosca con detector manteniendo su máxima visibilidad
Bloqueo del péndulo para prevenir daños a los componentes
internos
DW083K Puntero Láser de 3 Puntos

DATOS TÉCNICOS
Láser autonivelante de haces puntuales
Proyecta 3 haces puntuales brillantes para una transferencia precisa de
punto de plomada y horizontal
Proporciona visibilidad y alineación de los puntos para el trazado sobre
paredes
metal y acero
Péndulo con bloqueo
Para evitar daños a los componentes internos
DW085K Puntero Láser de 5 Puntos

DATOS TÉCNICOS
Láser autonivelante de haces puntuales
Proyecta 5 haces puntuales brillantes para una transferencia precisa de
punto de plomada y horizontal
Proporciona visibilidad y alineación de los puntos para el trazado sobre
paredes
Perilla de ajuste de precisión
Perilla conveniente de microajuste que permite una alineación rápida
a grandes distancias
Base pivotante magnética integrada con rosca de 1 4”
metal y acero
Péndulo con bloqueo
Para evitar daños a los componentes internos
93
LÁSER AUTONIVELANTES
DW079KD Láser Autonivelante de Alta Resistencia

DATOS TÉCNICOS
Batería recargable de 18V
Ofrece una larga vida útil
Autonivelación horizontal y vertical totalmente
automática
Opción de modo privado
Elimina la interferencia del control remoto entre múltiples lásers de
rotación en el sitio de trabajo
Modo manual de pendiente única
Permite al usuario fijar el grado de inclinación ± 5°
Cabezal giratorio protegido y diseño resistente a la
intemperie
Ofrece durabilidad en el interior y exterior del sitio de trabajo
DW0736 Trípode de Construcción

DATOS TÉCNICOS
Clavija Roscada de 5
8 "x 28 cm con diseño de cabeza plana
Altura entre 107 y 173 cm
Peso 5,2 kg
Hecho en Aluminio ligero de Alta Durabilidad, cuenta con pies de acero
puntiagudas estables para cualquier terreno
Trae correaCapacidad
transportadora
Max.
de Perforación
Compatible con: DW0822, DW0811 y DW079KD
DW0881 Trípode Universal para Lasér

DATOS TÉCNICOS
Clavija Roscada de 1
4 "x 50 cm
Altura entre 60 y 175 cm
Peso 1,8 kg
Hecho en Aluminio ligero de Alta Durabilidad, cuenta con pies de acero
puntiagudas estables para cualquier terreno
Trae correa transportadora
Compatible con: DW0811, DW0822, DW083K, DW085K, DW088K
y DW089K
94
SERVICIOS TÉCNICOS AUTORIZADOS
CIUDAD DIRECCIÓN TELÉFONO

(56) 58-2231795
ARICA 21 DE MAYO N° 699
(56) 58-2232035
IQUIQUE ORELLA N° 1364 (56) 57-2311154
ANTOFAGASTA AV. ANTONIO RENDIC N° 4193 (56) 55-2785792
CALAMA RIQUELME N° 3903, VILLA AYQUINA (56) 55-2334844
COPIAPÓ YAMPU N° 456 (56) 52-2360125
VALLENAR SARGENTO ALDEA N° 1026-B (56) 04-2213862
LA SERENA JUAN DE DIOS PENY N° 360 (56) 51-2220368
(56) 35-2281549
SAN ANTONIO AV. CHILE N° 895
(56) 35-2284441
QUILLOTA AV. CONDELL N° 411 (56) 33-2257923
LA CALERA CARRERA N° 1954 (56) 33-2513667
SAN FELIPE CAJALES Nº 5 (56) 34-2517007
LOS ANDES REPÚBLICA ARGENTINA N° 92 (56) 34-2408100
ALGARROBO LUZ DIVINA N° 1283 (56) 35-2484079
VALPARAÍSO RANCAGUA N° 176 (56) 32-3170166
(56) 32-2685089
VIÑA DEL MAR AV. VALPARAÍISO N° 1190
(56) 32-3271530
RANCAGUA SAN MARTÍN N° 582 (56) 72-2232778
SAN FERNANDO YUMBEL N° 859 (56) 72-2711411
SANTA CRUZ GONZALO BULNES N° 50 (56) 72-2932487
CURICÓ AV. ALESSANDRI N° 1210, LOCAL 10 (56) 75-2382351
TALCA 7 ORIENTE 3 Y 4 SUR N° 878 (56) 71-2235264
LINARES JANUARIO ESPINOZA N° 772-B (56) 73-2210792
(56) 42-2222 646
CHILLÁN ARTURO PRAT N° 616
(56) 42-2432256
CHILLÁN ITATA N° 480 (56) 42-2464219
CONCEPCIÓN SERRANO N° 434 (56) 41-3254097
CONCEPCIÓN BULNES N° 1176 (56) 41-2249931
LOS ANGELES ALMAGRO N° 1046 (56) 43-2361840
TEMUCO LAUTARO N° 112 (56) 45-2592655
MÓVIL TEMUCO (56) 45-2592655
(56) 45-2414383
VILLARRICA AV. SATURNINO EPULEF N° 1260
(56) 45-2419852
VALDIVIA AV. RAMON PICARTE N° 975 (56) 63-2253364
OSORNO LOS CARRERA N° 1800 (56) 64-2245428
(56) 65-2318325
PUERTO MONTT BALMACEDA N° 397
(56) 65-2348855
ANCUD ARTURO PRAT N° 168 (56) 65-2621901
COYHAIQUE GENERAL PARRA N° 220, LOCAL 2 (56) 67-2231149
PUNTA ARENAS IGNACIO CARRERA PINTO N° 0432 (56) 61-2229502
REGIÓN METROPOLITANA
CIUDAD DIRECCIÓN TELÉFONO
(56) 2-26341169
PORTUGAL PORTUGAL N° 644/642
(56) 2-26355208
(56) 2-26968959
CUMMING AV. RICARDO CUMMING N° 52
(56) 2-22886020
(56) 2-25561446
ARTURO PRAT ARTURO PRAT N° 1261
(56) 2-25563395
DEPARTAMENTAL AV. DEPARTAMENTAL N° 909 (56) 2-23122668
(56) 2-27352883
INDEPENDENCIA AV. INDEPENDENCIA N° 1601
(56) 2-27352093
SAN PABLO SAN PABLO N° 4026 (56) 2-27731389
SAN BERNARDO SAN JOSÉ N° 301 (56) 2-28588783
PUENTE ALTO JOSÉ LUIS COO N° 0401-A (56) 2-28505843
TALAGANTE EYZAGUIRRE N° 616, LOCAL 4 (56) 9-76879387
MÓVIL (56) 2-52351408
(56) 2-26356618
MÓVIL II
(56) 2-26356479
95
DEWALT CHILE
Av. Eduardo Frei Montalva 6001

Edificio 67 CONCHALÍ - SANTIAGO

Catalogo DeWalt 2017 LOW - RES

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo DeWalt 2017 LOW - RES

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo DeWalt 2017 LOW - RES

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CATÁLOGO 2017

Control electrónico Reducción simple de engranajes.

Velocidad reversible. Triple reducción de engranajes.

Arranque progresivo. Jaula protectora contra

Sistema de extracción Incluye Mango.

Regulador de torque. Permite

Fácil acceso carbones Li-Ion Incluye 2ª baterías.

Madera 2x4 SPF

• La abrazadera de la hoja, accionada por

• Potencia equivalente de 13 Amp

Capacidad de Corte de 24”

• La conveniencia inalámbrica con la

INCLUYE: Sierra Ingleteadora

• Sistema integrado de posicionamiento

ION DE LITIO BATERÍA

BATERÍAS QUE AGREGAN TIEMPO DE OPERACIÓN

DCD950KX Taladro Percutor 18V

DCD700C2 Taladro Atornillador 12V

DCF805C2 Atornillador de Impacto 12V MAX

DCH133 Rotomartillo SDS - Plus 20V Máx.

DCD771C2 Taladro Atornillador Compacto 20V MAX

DCD780C2 Taladro Atornillador Compacto 20V MAX

DCD785C2 Taladro Percutor Compacto 20V MAX

DCD791D2 Taladro Atornillador sin Carbones 20V Máx

DCD796D2 Taladro Percutor Atornillador sin Carbones 20V Máx

DCD985L2 Taladro Percutor 20V MAX

DCF887M2 Atornillador de Impacto sin Carbones 20V Máx

DCF880L2 Llave de Impacto 20V MAX

DCF889M2 Llave de Impacto 20V MAX

DCS380B Sierra Sable 20V MAX

DCF620D2 Atornillador Drywall Inalámbrico 20V

DCF6201 Cargador Rápido de Tornillos

Li-Ion Baterías Ion de Litio

Ni-Cd / Li-Ion Cargadores

572576-01 Universal 7,2 DCB115

Importancia de los Amperes

Son los Voltios

DWD014 Taladro Rotación 3/8” (10 mm) 550 W

DW130V Taladro 5/8” (16 mm) con Mango Espada

Mango texturizado en goma Sí

DWE1622K Taladro de Base Magnética

DWD024 Taladro Percutor 1/2” (13 mm)

DW508SK Taladro Percutor 1/2” (13 mm)

DW505 Taladro Percutor 1/2” (13 mm)

DWD520 Taladro Percutor 1/2” (13 mm)

D25133 & D25134

DW255 Atornillador de Alta Velocidad

DW257 Atornillador de Alto Torque

DW268 Atornillador con Control de Torque

DW292 Llave de Impacto ½” (13mm)

DW294 Llave de Impacto ¾” (19mm)

D25134K Rotomartillo SDS Plus de 3 modos

D25313K Rotomartillo SDS Plus de 3 modos

V plus Peso 2,95 Kg

D25414KT Rotomartillo SDS Plus de 1-1/4” (32 mm)

D25762K Rotomartillo SDS Max

D25831K Martillo Cincelador SDS Max

D25899K Martillo Demoledor SDS Max 10 Kg

D25901K Demoledor SDS Max