Tesis
Tesis
Tesis
CARRERA DE IDIOMAS
MODALIDAD: PRESENCIAL
Mención: Inglés
TEMA:
Portada
AMBATO- ECUADOR
2017
i
APROBACIÓN DEL TUTOR DEL TRABAJO DE GRADUACIÓN O
TITULACIÓN
CERTIFICA:
Yo, Lcda. Mg. Ana Vera de la Torre, con C.I. 1801249341, en mi calidad de Tutor
del Trabajo de Graduación o Titulación sobre el tema “ EL USO DE
ESTRATEGIAS KINESTÉSICAS EN EL DESARROLLO DE LA
PRODUCCIÓN ORAL DE LOS ESTUDIANTES DEL PRIMER SEMESTRE
DE LA CARRERA DE PEDAGOGÍA DE LOS IDIOMAS NACIONALES Y
EXTRANJEROS DE LA UNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO,CANTÒN
AMBATO, PROVINCIA DE TUNGURAHUA” desarrollado por la Srta. Morelia
Garzón con C.I. 1804207718, considero que dicho Informe Investigativo, reúne los
requisitos técnicos, científicos y reglamentarios; autorizo la presentación del mismo
ante el organismo pertinente, para que sea sometido a evaluación por parte de la
Comisión Calificadora designada por el H. Consejo Directivo.
ii
AUTORÍA DEL TRABAJO DE LA INVESTIGACIÓN
iii
CESIÓN DE DERECHOS DE AUTOR
Cedo los derechos en línea patrimoniales del presente Trabajo Final de Grado o
Titulación sobre el tema: EL USO DE ESTRATEGIAS KINESTÉSICAS EN
EL DESARROLLO DE LA PRODUCCIÓN ORAL DE LOS
ESTUDIANTES DEL PRIMER SEMESTRE DE LA CARRERA DE
PEDAGOGÍA DE LOS IDIOMAS NACIONALES Y EXTRANJEROS DE
LA UNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO,CANTÒN AMBATO,
PROVINCIA DE TUNGURAHUA” autorizó su reproducción total o parte de
ella, siempre que esté dentro de las regulaciones de la Universidad Técnica de
Ambato, respetando mis derechos de autor y no se utilice con fines de lucro.
iv
AL CONSEJO DIRECTIVO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS
HUMANAS Y DE LA EDUCACIÓN:
v
DEDICATORIA
Morelia
vi
AGRADECIMIENTO
Morelia
vii
Índice general de contenidos
Portada...................................................................................................................... i
Dedicatoria ............................................................................................................. vi
Introducción .............................................................................................................1
CAPÍTULO I ..........................................................................................................1
EL PROBLEMA ....................................................................................................1
1.3 Justificación......................................................................................................10
viii
1.4.1 Objetivo general ............................................................................................11
CAPÍTULO II ......................................................................................................12
2.5. Hipótesis..........................................................................................................42
ix
CAPÍTULO III .....................................................................................................47
CAPITULO IV .....................................................................................................56
CAPÍTULO V .......................................................................................................73
Bibliografía ............................................................................................................75
x
Índice de Tablas
xi
Índice de gráficos
xii
UNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO
FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS Y DE LA EDUCACIÓN
CARRERA DE PEDAGOGÍA DE LOS IDIOMAS NACIONALES Y
EXTRANJEROS
Resumen Ejecutivo
xiii
AMBATO TECHNICAL UNIVERSITY
Executive Summary
The present research study was developed in the Career of Pedagogy of the National
and Foreign Languages of the Technical University of Ambato where future
English teachers are trained. The preliminary results seek to determine the
relationship between the kinesthetic strategies and the oral production. It’s been
found that students from first semester have trouble in producing the language
fluently which cause demotivation in their learning. Given this, a qualitative-
quantitative method was applied to establish the benefits of the use of kinesthetic
strategies to develop the perceptual skills of students from first semester. The results
obtained showed that the students rarely receive activities in which kinesthetic
strategies are applied in order to improve their oral production, so it was
recommended the planning of procedures which require the use of the foreign
language to visually reinforce the explanations through gestures, drawings, objects
or the use of new technologies and finally to familiarize students with the most
common expressions used in the classroom to be used frequently and coherently.
Data was collected through surveys directed to 33 students from first semester. The
xiv
results were analyzed by the statistical calculation of the Chi Square which evidence
that the kinesthetic strategies will improve their oral production and when applying
leisure activities, students will learn the language easier.
xv
Introducción
Capítulo II. Marco teórico, el cual se compone por los antecedentes investigativos,
la fundamentación filosófica y legal, la hipótesis y las categorías fundamentales que
compone el problema de investigación desde el punto de vista científico y
bibliográfico, se plantea la hipótesis para verificar la investigación.
1
Capítulo III: Metodología, contiene: Enfoque, modalidad básica y nivel o tipo de
investigación, además se identifica la población y muestra a observar, luego se
efectúa la operacionalización de las variables, el plan de recolección de información
y como fase final el procesamiento de la misma.
2
CAPÍTULO I
EL PROBLEMA
Por otro lado se evidencia que el idioma inglés es el idioma más demandado por
profesores y estudiantes en muchas partes del mundo, por ejemplo en Europa el
91% de los alumnos estudian inglés como lengua extranjera, pues la expansión de
este idioma por todo el mundo ha originado que más del 90% de establecimientos
educativos tengan el inglés como la primera lengua extranjera de estudio según el
(Ministerio de Educación de España, 2017).
1
sufre un grave desequilibrio, y debido a la ausencia de estudios empíricos, se
tomaron factores educativos y mediáticos como importantes influyentes en el éxito
del aprendizaje del idioma inglés
La intención es que los estudiantes salgan del bachillerato con un nivel B1,
desarrollando las principales destrezas del lenguaje como son la lectura, escritura,
comprensión auditiva y sobre todo el habla; con el propósito de obtener mayores
oportunidades académicas, culturales y económicas, además este acuerdo empezó
a implementarse en la Región Sierra y Amazonía a partir del año lectivo (2016-
2017), desde el 5 de Septiembre, y en la Costa desde el (2017-2018).
Esto implica que los estudiantes de niveles superiores empiecen con un nivel A1,
basados en un nuevo currículo y con nuevos textos que profundicen esos niveles
de aprendizaje que recibieron en el bachillerato. (Agencia Pública de Noticias del
Ecuador y Suramérica, 2016).
2
Otro aspecto relevante es el número de horas de instrucción de esta asignatura, su
metodología de aprendizaje y la formación del profesorado en la actualidad en
países como Suecia y España, las horas recibidas oscilan entre 790 y 800 horas
respectivamente durante el año lectivo en estudiantes universitarios, sin embargo a
pesar de esto el 85% de estudiantes en Suecia y el 20% en España hablan inglés de
forma fluida.
Según el (Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas , 2017), explica
que para que los estudiantes se conviertan en hablantes de una lengua extranjera
necesitan procesar el lenguaje cognitivamente en el estudio de planificación y el
de organización después es necesario formular el elemento lingüístico y finalmente
es preciso articular el mensaje de forma significativa.
Es por esto que una de las estrategias más interesantes a ser utilizadas son las
kinestésicas, las mismas que facilitarán el aprendizaje de los estudiantes ayudando
así a sentirse predispuestos a realizar trabajos en los cuales se pueda inmiscuir
actividades físicas, las mismas que facilitarían el proceso de aprendizaje del idioma
inglés lo cual se reflejará en el rendimiento académico de los estudiantes. (Vallejos,
2016).
Estos modelos pedagógicos se han ido superando de forma paulatina, para poder
establecer aprendizajes cooperativos, hacia la innovación de procesos pedagógicos
que involucren la participación activa de los estudiantes. Con el fin de llegar a un
buen desarrollo de la destreza oral.
3
Para (Pizarro, 2013), el desarrollo de habilidades kinestésicas es importante que se
ponga en práctica en las aulas de clases, pues los diferentes estilos de aprendizaje y
de enseñanza son factores que inciden en el pensamiento formal de los estudiantes
tanto de nivel básico, bachillerato y superior.
4
resultados referentes a la producción oral de los estudiantes a punto de terminar el
nivel educativo secundario.
Con todo esto se observó la necesidad de impartir en este nuevo semestre periodo
Septiembre 2017- Febrero 2018, clases interactivas a los estudiantes que ingresan
a la universidad por primera vez debido al bajo nivel de aprendizaje adquirido en
el colegio.
5
Todo esto ha generado la necesidad de introducir temáticas como inteligencias
múltiples en actividades didácticas con los estudiantes debido a que la falta de
tiempo ha hecho que se omita la temática de las habilidades kinestésicas las mismas
que mejorarán el aprendizaje y el desarrollo del pensamiento.
Además existe una gran preocupación por parte de los docentes debido al bajo
desempeño en la habilidad de producción oral en los estudiantes siendo una
temática de gran interés en desarrollar en la carrera.
6
1.2.2 Análisis Crítico
Gráfico: 1 Árbol de problemas
EFECTOS
CAUSAS
7
Una vez realizada la observación a los estudiantes del primer semestre de la Carrera
de Pedagogía de los Idiomas Nacionales y Extranjeros de la Universidad Técnica
de Ambato, se determinó que el principal problema detectado es la limitada
aplicación de estrategias kinestésicas en el desarrollo de la producción oral.
Otra causa es la poca capacitación sobre estrategias kinestésicas a los docentes, esto
ha dificultado el desarrollo de las sub destrezas como la pronunciación, fluidez,
gramática, y el vocabulario del idioma inglés, y el uso de métodos tradicionales
ocasionan escasa motivación para producir textos orales en el aula de clases.
1.2.3 Prognosis
8
Universidad Técnica de Ambato obtendrán dificultad en el vocabulario, la
gramática, la pronunciación y la fluidez en el aprendizaje del idioma inglés.
9
1.2.6 Delimitación del Objeto de Investigación
Delimitación de contenido
Campo: Educativo
Área: Inglés
1.3 Justificación
Por otro lado la importancia del presente estudio es que los datos obtenidos
servirán de aporte para mejorar la fluidez de la producción oral, es original porque
presenta actividades de solución la misma que evidencia la realidad de los
estudiantes y el docente en el aula de clase. En este caso el mínimo desarrollo del
lenguaje en lo que respecta a escuchar, leer, hablar y escribir.
10
Los beneficiarios son los estudiantes pues en ellos se reflejarán la aplicación de las
técnicas de fluidez, pronunciación, vocabulario y gramática mediante los promedios
de calificaciones, de los docentes pues se utilizarán métodos no tradicionales que
permitan realizar clases interactivas entre estudiantes y docentes, y autoridades de
la Carrera de Pedagogía de los Idiomas Nacionales y Extranjeros, de la Universidad
Técnica de Ambato.
1.4 Objetivos
11
CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO
12
incluir descriptores y escalas apropiados, como las escalas holísticas: las mismas
que reflejan la impresión general del evaluador sobre una actuación de forma
global, como los “global descriptors”, las escalas analíticas: son las que usan
características comunicativas que son analizadas individualmente, contienen de
tres a cinco categorías, en la que incluye la puntuación que determina las fortalezas
y debilidades de los individuos examinados, en este caso se evalúa la
pronunciación, comprensión oral, fluidez, corrección y coherencia.
13
En el trabajo de investigación (Suárez et al, 2010) denominado “INTELIGENCIAS
MÚLTIPLES: UNA INNOVACIÓN PEDAGÓGICA PARA POTENCIAR EL
PROCESO ENSEÑANZA APRENDIZAJE-CARACAS”. La información fue
procesada y le permitieron obtener los siguientes aspectos relevantes:
14
La información fue tabulada y procesada y estos datos le permitieron verificar la
hipótesis y se obtuvieron las siguientes conclusiones:
15
Múltiples, con lo que se llegó a la conclusión que en ninguno de los dos
tipos realizan un desarrollo íntegro en lo que se refiere a la Inteligencia
Kinestésica- Corporal. Además, la mayoría de estudiantes prefieren las
actividades de movimientos dinámicos al momento de realizar una clase.
Finalmente, tanto las niñas como los niños desarrollaron todas las destrezas
y habilidades kinestésicas necesarias para su desarrollo armónico, en ciertas
áreas los niños fueron más fuerte que las niñas y en otra sucedió lo
contrario.(pág. 129)
Se concluye que durante las clases impartidas a los grupos de trabajo,
observándolos con detenimiento y reforzando aquellas capacidades en las que
fueron más débiles apreciando la gama de posibilidades que tienen los diversos
tipos de actividades que promuevan el desarrollo de la inteligencia Kinestésica
Corporal.
16
2.3. Fundamentación legal
Art 8.- Serán Fines de la Educación Superior. - La educación superior tendrá los
siguientes fines:
Aumentar las competencias lingüísticas del idioma inglés de los docentes con
nombramiento fiscal del área a nivel nacional, a través de un programa de
capacitación intensiva tanto en modalidad en línea como presencial, para alcanza el
nivel B2 de suficiencia en el idioma inglés, según el Marco Común Europeo de
referencia para Lenguas: Aprendizaje, Enseñanza, Evaluación (MCER).
17
Determinar la calidad de la gestión del Ministerio de educación en su instancia
central y en sus instancias desconcentradas, así como de las instituciones
educativas.
18
2.4 Categorías fundamentales
Gráfico: 2 Categorías fundamentales
Metodología Lenguaje
Estilos de
Enseñanza y
aprendizaje Destrezas
en el idioma Lenguaje
inglès
Estrategias de Destreza
enseñanza productiva
Estrategias Producción
Kinestésicas Oral
19
2.4.1 Categorías fundamentales de la variable independiente: Estrategias
Kinestésicas.
2.4.1.1 Metodología
La metodología de la enseñanza
Plantea una manera concreta de enseñar, supone un camino y una manera concreta de
transmitir los conocimientos, contenidos, principios y procedimientos al estudiante y que
se cumplan los objetivos de aprendizaje propuestos por el profesor. (Ministerio de
Educación Ecuador, 2010)
Dar significado a la
•Es necesario que la información sea comprensible
información y hacerla
para darle un significado al estudiante
comprensible
20
2.4.1.2 Estilos de enseñanza y aprendizaje
Para (Keefe, 1982) indica que “los estilos de aprendizaje son comportamientos cognitivos
efectivos y psicológicos característicos del individuo y que sirven como indicadores
relativamente estables de la manera en que los aprendices perciben, integran y responden
a un ambiente de aprendizaje”. (pág. 52)
Este modelo clasifica a los estilos de aprendizaje en cinco dimensiones de acuerdo a las
respuestas que den los estudiantes a 5 preguntas, de acuerdo a las respuestas puede ser
sensitivo-intuitivo en donde el estudiante percibe información en base a la vista, al oído
o sensaciones físicas; los visuales-verbales reciben la información en base a formatos
gráficos y verbales; inductivos-deductivos, entienden mejor si la información está
organizada inductivamente; secuenciales-globales indica que los estudiantes necesitan un
proceso secuencial de progresión lógica de pasos incrementales; activos, reflexivos
procesan la información a través de la reflexión y de actividades físicas. (Gómez et al,
2004)
Modelo de Kolb
21
Modelo de Programación Neurolingüística de Bandler y Grinder
La estructura y función del cerebro humano, en dos hemisferios, cada uno con cuatro
lóbulos, conectado entre sí por el porpus callosum. Cada hemisferio procesa la
información que recibe de distinta manera o hay distintas formas de pensamiento
asociadas con cada hemisferio. (pág. 253).
Según Macías, María (2002) menciona que “Una inteligencia implica la habilidad
necesaria para resolver un problema o para elaborar productos que son importantes en un
contexto cultural”, veamos cuales son las múltiples inteligencias identificadas por
Gardner:
a) Estilos de Aprendizaje
Blended - Learning
Sirve para mejorar la calidad de la educación porque reúne todas las piezas del mosaico,
en este modelo el tutor asume un rol esencialmente de mediador del proceso de enseñanza
y aprendizaje
22
Modelo STAD (Student Teams Achievement Divisions)
A través de este modelo se utiliza un agrupamiento heterogéneo. Cada miembro del
equipo tiene la responsabilidad de apoyar a sus compañeros, con explicaciones, debates
y/o ejercicios.
Modelo Jigsaw
Este modelo permite la conformación de grupos heterogéneos de cinco a seis miembros.
Cada miembro debe estudiar una parte del material de trabajo.
b) Modelo pedagógico
Con el objetivo de mejorar los niveles en la educación de los individuos, se inició con un
movimiento que permitiría apoyar el proceso de transformación de la educación, que
fuera capaz de brindar conocimiento a un gran número de personas y que fuera libre para
quien quisiera tener acceso a él. (Parra V y Simancas R, 2015)
23
Fundamentos teóricos
Es abierto, ya que sus códigos de elaboración son libres para ser modificados por
cualquier usuario, son educativos, porque son materiales producidos para la
implementación en la educación formal. Es un recurso, porque se define como “algo que
puede utilizarse, para organizar y apoyar las experiencias de aprendizaje”. (Parra V y
Simancas R, 2015)
c) Estilos de enseñanza
El docente se caracteriza por planificar sus actividades en función de sus alumnos. Tiene
en cuenta las individualidades y diversidad de sus estudiantes. Las relaciones
interpersonales con sus estudiantes son horizontales, de mayor acercamiento al alumno,
más armoniosa y de confianza. Usa estrategias que desarrollan el aprendizaje del inglés
de una manera social y significativa.
Entre las estrategias de aprendizaje son las que sirven para indagar conocimientos previos
como es la lluvia de ideas, la misma que permite obtener información a través de varias
ideas del grupo de estudio, las literales que son conceptos que pueden obtener de fuentes
bibliográficas y las exploratorias que son mediante técnicas de cuestionarios.
24
Tabla: 1 Estrategias para la comprensión
Diagramas
Tabla: 2 Diagramas
DIAGRAMAS
Se parte de un concepto o título, el cual se
Diagrama radial coloca en la parte central, lo rodean fases o
palabras clave que tengan relación con él.
No posee una estructura jerarquía más bien
Diagrama de árbol parte de un centro y se extiende hacia los
lados.
Permite analiza un problema identificando
Diagrama causa efecto tanto sus causas como los efectos que
produce.
Es un diagrama jerárquico que permite
Diagrama de flujo identificar un proceso.
25
Mapas cognitivos
Estrategias grupales
Según el estilo de aprendizaje kinestésico incluye las experiencias del tacto, movimiento
y todo lo relacionado con el olfato y el gusto así como las emociones y sentimientos,
siendo más utilizado cuando se aprende un deporte o en otras actividades como tocar un
instrumento musical además es estas estrategias ayudan a la expresión, mejor
26
desenvolvimiento en aspectos como coordinación equilibrio velocidad del estudiante.
(Blas et al S. B., 2013)
Personas kinestésicas:
Solución de problemas:
•Ataca los problemas físicamente. Selecciona la
solución que involucra mayor actividad.
Por otro lado (Zúñiga, 2015) indica que son características de un estudiante kinestésico
las siguientes:
27
“Usa objetos concretos como ayuda para lograr el aprendizaje
Le es difícil aprender símbolos abstractos
Está constantemente en movimiento.
Disfruta aprendiendo haciendo.
Presta poca atención a las explicaciones orales y es poco observador.”
ESTRATEGIAS
Entre las estrategias que ayudan a desarrollar el estilo de aprendizaje están las de
diagnóstico que permite conocer el estilo de aprendizaje, establecer los objetivos
adecuado en relación al estudiante, la motivación, la facilidad de modificar el estilo de
enseñanza y la toma de decisiones que van de acuerdo a las estrategias del docente.
28
Diagnosticar
• Determinación del estilo de aprendizaje de un individuo.
• Este diagnóstico debe manejar más de un test, uno general que permita conocer el estilo de
aprendizaje de la población.
Toma de decisiones
•Se hace permanentemente evaluando lo que se considera más acertado, para hacer
los cambios pertinentes en las estrategias planteadas por el docente.
Actividades Kinestésicas
29
Diseñar zonas y cambiar de sitio el mobiliario para satisfacer las necesidades táctiles y de
movimiento, proporcionándoles así la oportunidad de desplazarse de un sitio a otro, para que
puedan estirarse, moverse y mantenerse activos.
En las aulas ver la posibilidad de tener zonas de entrada, de trabajo, de depósito de materiales,
de exhibición, de biblioteca, de descanso y de movimiento aunque el espacio sea muy pequeño
para poder tener libertad de movimiento.
Realizar actividades de educación física y deportes, que son tal vez las áreas donde la
inteligencia puede desarrollares la persona sentirse más segura.
Los bailes y la danza, son formas de movimiento creativo y prácticamente todos tenemos la
tendencia a moverse al escuchar música.
TRANSMISION DE IDEAS
30
Mayor rapidez en la
Servicios postales comunicación a larga Televisión
distancia
Este sistema era en su Siguieron creación con Transmisión de imágenes
mayor parte privados. la venida del ferrocarril, en movimientos está
los vehículos de motor, basada en varios
A fines del siglo VXIII los aviones y otros descubrimientos, entre los
había desaparecido medios. Últimamente el que se encuentra el disco
gran parte de ellos. correo electrónico. perforado explorador.
Atención: La base de la
Concentración concentración Televisión
La concentración es la
capacidad de una persona
de mantener fija su La atención es
atención en un objeto en selectiva: Describe los
profundidad y durante datos, se queda con los
largo tiempo. pocos que le interesan y
Se puede decir que la hace caso omiso de los Transmisión de imágenes
concentración es una demás. en movimientos está
atención que implica a la basada en varios
vez una espera y una Además es exclusiva, se
tensión en el individuo. centra solamente en un descubrimientos, entre los
estímulo. La ausencia que se encuentra el disco
La Concentración es un perforado explorador.
requisito esencial para de reparto de atención
alcanzar buenos resultados entre dos, no es sino un
en los estudios, y no solo desplazamiento que
se alcanza con la voluntad, pasa de un estímulo a
hay distintos factores que otro.
pueden favorecerla o
perjudicarla.
La memoria Corporal hace referencia a los aprendizajes, que nos permiten desarrollar
ciertas actividades corporales en la cotidianidad, esta actividad están asociadas a los
diferentes sentidos y a la sistematicidad orgánica la cual reacciona o actúa de cierta
manera ante una situación que generalmente el cuerpo reconoce como hacerla, además
de los peligros que esta conlleva. Entre las actividades cotidianas y que el cuerpo reconoce
porque ya ha desarrollado un aprendizaje previo se encuentran: leer, escribir, bailar,
caminar, correr, evitar o evitar o intuir algún peligro, se dice, que una vez el cuerpo a
adherido a su inteligencia ciertos movimientos, sensorial o de represión, estos se vuelven
31
habituales permitiendo una libre movilidad en actividades cotidianas. “Memoria significa
en este caso la actualización, la repetición de una secuencia de movimientos que nos
permite actuar en el mundo, y que constituye en gran parte la base de nuestros hábitos”
La inteligencia kinestésica se relaciona con la memoria corporal para desarrollar alguna
emoción invención o actividad de manera positiva, se le da el calificativo positiva, porque
esta inteligencia se relaciona con emociones y /o actividades que están inmersas en la
inteligencia del cuerpo, donde el sujeto siente agrado, lo cual conlleva a que se desarrolle
una activad de la mejor manera.
Es importante vincular la menoría corporal con la información de los estudiantes porque
se amplía la perspectiva de los que es memoria; ya no es simplemente el discurso
“Cartesiano que separa cuerpos y mentes: por un lado, lo físico, lo perceptivo, lo
imaginativo, lo emocional y lo práctico” (Panhofer, 2005). Se trata de la memoria del
cuerpo es si, la cual es vital para complementar la memoria “racional”, además del
fomento de habilidades en el sujeto de carácter artístico y cotidiano, lo cual hace la
formación de seres más sintientes, consientes y no solamente racionales en búsqueda de
exactitud en el entendimiento de la vida y del mundo, por el contrario es buscar la
conexión con ese mundo y la cotidianidad, en ese sentido se pensaría que está en el papel
del licenciado en artes, en cual debe desarrollar la capacidad de integrar dentro de sus
enseñanzas en desarrollo de: la conciencia y la utilización de la memoria corporal como
un elemento completamente a la existencia.
Este complemente se puede desarrollar a través de diferentes escenarios y juegos donde
los asistentes hacen parte de lo que se quiere enseñar y fusionan el aprendizaje a través
de su actuar cotidiano. Dentro de las herramientas donde se pueden potencializar estas
habilidades corporales esta: (teatro, juegos, comedias, performance, danza roles y
representación de situaciones cotidianas). (Panhofer H. , 2016)
ACTIVIDADES LÚDICAS
La lúdica se entiende como una dimensión del desarrollo de los individuos, siendo parte
constitutiva del ser humano. El concepto de lúdica es tan amplio como complejo, pues se
refiere a la necesidad del ser humano, de comunicarse, de sentir, expresarse y producir en
los seres humanos una serie de emociones orientadas hacia el entrenamiento, la diversión,
el esparcimiento, que nos lleva a gozar, reír, gritar e inclusive llorar en una verdadera
fuente generadora de emociones. (Panhofer H. , 2016)
32
Tipos de Actividades lúdicas.
Tipos de Descripción
Actividades
Lúdicas
Charla corta Minuto presentaciones (seguida por otras actividades de aprendizaje – de 15 a 10 minutos)
la presentación.
Sesiones Un pequeño grupo de tres a cinco estudiantes que trabajan dentro de un plazo
Buzz determinado, sin un líder para responder a una pregunta o resolver un problema.
Mesa redonda Limitada una presentación (3-5 minutos por un grupo de expertos (generalmente 4-7).
Orador Una presentación por un experto conocido seguida de Q & A desde sitios remotos.
invitado
Juego de rol Los estudiantes reciben una situación y un papel que desempeñar de un personaje de la
situación. Sin la práctica, ellos representan los acontecimientos de la situación.
Juegos Similar a una simulación, salvo que los individuos son competitivos y hay ganadores, que
son recompensados.
Práctica de Práctica de habilidades en el hotel Los estudiantes, bajo la dirección del coordinador del
actividad centro.
Teatralidad El uso de dispositivos de teatro, trucos de magia, disfraces, u otras técnicas para captar la
atención y reforzar un punto.
Puzzles Los estudiantes reciben un rompecabezas para resolver con el fin de aprender un oficio.
Obra de Teatro Una obra breve o imagen para hacer un punto específico.
Simposio Dos o más 5 – a 10 minutos de presentaciones en diferentes aspectos del mismo tema que
provienen de los diferentes sitios
Tele lecture Dos oradores que presenten sus puntos de vista diferentes sobre un tema “caliente”.
Acusatorio
Equipo de Los estudiantes deben tener boceto del equipo con las piezas clave y segmentos de la
Demostración izquierda en blanco para llenar-ins. Vocabulario nuevo debe ser definido.
33
Expresión Corporal
Etapa 2: Interiorización
El cuerpo expresa a través de sus canales afectivos sus emociones, ideas, su pensamiento,
fundamentales de la expresión: uso y significado de la intensidad, tiempo y espacio del
movimiento.
La intensidad o tono es uno de los tres parámetros que unido al diseño espacial y a la
estructuración temporal dan significado al movimiento.
Gestos
Los gestos forman parte de la comunicación no verbal. Son movimientos expresivos del
cuerpo, un lenguaje corporal que expresa distintos estados de ánimo. Los gestos son clave
en la Expresión Corporal. (Cáceres Guillén, 2010)
34
Caminar erguido: Confianza y seguridad en sí mismo.
Los hombros caídos: Sugiere depresión en capacidad, para hacerle frente a ciertas
situaciones en la vida.
Las manos: Las manos no solo acarician, también nos ayudan a comunicar mejor y a ser
más persuasivos.
Contacto: El contacto con las manos entre dos personas comunica familiaridad y cariño.
Si el contacto es solo con los dedos significa menos confianza y tal vez incluso un poco
de incomodidad.
Las palmas abiertas suelen tener una connotación positiva en las personas. Además
combinadas con los brazos extendidos, comunicación aceptación y confianza. (Romero,
2009).
Movimientos
Agitar las manos al hablar se utiliza para dar énfasis, y suele ser un gesto autorización.
Si una persona “agüita las manos al hablar” puede ser usado como una manera de hacer
un punto y seguido cuando se habla. (Romero, 2009)
35
2.4.2 Categorías fundamentales de la variable dependiente: Producción oral
2.4.2.1 Lenguaje
Lenguaje escrito: Es la representación de una lengua por medio del sistema de escritura
la cual se entiende como un sistema de representación gráfica de una lengua, por medio
de signos gravados o dibujados sobre un soporte. Es un método de comunicación
humana que se realiza por medio de signos visuales que constituyen un sistema.
Lenguaje mímico: Tipo de lenguaje no verbal en que los signos de naturaleza sonora
típicos del lenguaje natural y articulado, son sustituidos por señas o gestos para enviar
un mensaje.
Las destrezas básicas de la comunicación oral son hablar y escribir, paralelamente las
destrezas básicas de la comunicación escrita son escribir y leer.
La escritura
La comprensión Auditiva
36
mejor será su capacidad para comunicarse y como consecuencia, podrá desarrollar con
mayor facilidad el resto de las habilidades lingüísticas. (Córdova et al, 2005)
El habla
La lectura
Estas cuatro destrezas constituyen el eje central de toda actividad comunicativa y cada
una de estas destrezas incluye a su vez un conjunto de micro destrezas, clasificándolas
en canal oral y canal escrito. (Carvajal, 2013)
Canal Oral
Este canal hace uso a su vez del canal auditivo en donde el receptor es quien recibe la
información a través del oído es un tipo de comunicación inmediata, intervienen signos,
símbolos, hace uso de los códigos no verbales como la fisonomía y vestidos, los
movimiento y el espacio en donde se desarrolle el hecho.
37
El contexto extralingüístico El código oral se apoya en él: códigos
tiene un papel muy no verbales, deixis, etc.
importante.
Canal escrito.
Se hace uso de la vista ya que por este medio se lee los textos o símbolos, este canal visual
se caracteriza por ser un canal de transmisión superior, otra característica es la capacidad
del escritor de rehacer la información o corregir la información, este un medio en donde
el escritor puede grabar letras o símbolos que perduran y representaran hechos pasados.
Basado en (Pérez, 2014)
Habilidades receptivas
Las habilidades receptivas se caracterizan por ser de amplio dominio de la lengua, estas
se aprende y se desarrollan antes y se relaciona con las habilidades productivas como la
anticipación y uso de la información contextual, se formulan alternativas de solución en
donde las personas evaluaran y eligieran la mejor alternativa. (Córdova et al, 2005)
Habilidades productivas
2. El usuario controla los mensajes que produce, escoge las formas lingüísticas
38
2.4.2.3 Destrezas productivas
Objetivos
Habilidades productivas
39
“Utilizar el idioma implica interactuar, recibiendo y emitiendo mensajes, y una habilidad
del idioma reforzará y promoverá el uso de otra” (Mnisterio de Educación, 2012)
Las habilidades lingüísticas no funcionan aisladas o solas, sin que suelan usarse
integradas entre sí, es decir, relacionadas unas con otras. Pues, la percepción es el punto
de el mismo que implica el proceso de enseñanza a través de la percepción visual, además
la atención, es otro factor que se manifiesta a través de la fijación de la mirada la postura
corporal, la expresión facial y otras manifestaciones; y el recurso didáctico, el mismo que
ayuda a unir las palabras con la realidad. (Beltrán, Panchi, & Velasco, 2006)
“El desarrollo de las cuatro habilidades del idioma inglés (comprensión auditiva,
comprensión lectora, expresión oral y expresión escrita) constituyen el aspecto más
importante en el aprendizaje del idioma.” (Mnisterio de Educación, 2012)
Proceso de producción
La producción oral es una destreza que consiste en utilizar las herramientas necesarias
para ampliar el conocimiento y la correcta comprensión de la lengua, estas herramientas
son la expresión escrita, auditiva y oral, complementando con actividades que desarrollen
estas habilidades. (Baralo, 2000).
Características
40
Corrección: precisión léxica, gramaticalidad, normativa y pronunciación clara.
Fluidez: velocidad y ritmo, soltura, seguridad y conexión del discurso.
Destrezas capacitadoras
41
Juegos interactivos Representan una función fundamental en la expresión
oral como por ejemplo: Juegos de rol, juegos en
tableros, juego de diferencias con dibujos, juegos
tradicionales, juegos psicológicos.
Elaborado por: Garzón M, (2017)
Fuente: (Boquete, 2009)
Precisamente porque comprender una lengua extranjera es u atares compleja que implica
un número considerable de micro destrezas y varían según la finalidad así como las
características del aprendiz y su nivel de instrucción.
Respuesta física:
Las actividades para lograr una mejor comprensión oral están las de dibujar que son
actividades para un nivel inicial, las de completar y relacionar que consiste en llenar
huecos a través de un texto escuchado, y a la elación consiste en relacionarlo con
imágenes o fragmento de texto, resumir la capacidad de reducir un texto escuchado.
Hacer algo, actuar de forma motriz, se debe tener encuentra que las actividades que
requiere respuesta física son más aconsejables para aprendices niños o jóvenes, ya que
los alumnos adultos mayores a veces no aceptan este tipo de práctica porque les cohíbe
o les parece poco seria.
Completar: Resumir
Rellenar Relacionar Tomar notas, esta Extender
Transferir respuesta es
huecos, • Relaciona el • Ir más allá del
Dibujar, trazar propia de niveles
texto,
contestar texto oral con intermedio alto,
un recorrido, un modificarlo ,
preguntas cuyas las imágenes, avanzado, y
gráfico, este creando un final,
respuestas hay fragmentos de superior ya que
tipo de etc
que encontrar texto, etc. Este resumir supone
respuesta es • Hablar
en el texto que tipo de entender muy bien
muy frecuente lo que se oye • Contestar
se escucha. La respuesta se
para actividades para determinar lo oralmente
dificultad de suele utiliza en
de nivel inicial, importante y lo
interpretación actividades de
y algunas de accesorio y al
residirá en la nivel inicial,
nivel mismo tiempo
estrategia o donde el apoyo escribir la
intermedio.
estrategias que grafico es información
se empleen. fundamental. pertinente.
42
2.4.2.4.1 Fluidez
La fluidez lectora se define como la destreza de leer con rapidez, precisión y con la
expresión, entonación y pronunciación adecuada. La fluidez lectora nos ayuda a
comprender mejor un texto por medio de unos componentes básicos. (Domínguez M,
2016)
Componentes
Precisión y decodificación de palabras
Automatización en el reconocimiento de las palabras
Apropiado uso de los elementos prosódicos o suprasegmentales que contribuyen a la
lectura e incluso comprensión de un texto como el acento, la duración, el tono y la
expresión. (Domínguez M, 2016)
Actividades
Lectura coral
Segmentación
Lectura repetida
Estrategias
Leer en voz alta diariamente
Frasear apropiadamente
Entonar adecuadamente
Velocidad apropiada (Muñoz D et al, 2015)
2.4.2.4.2 Pronunciación
Fonética y pronunciación
Fonética: Es una ciencia interdisciplinaria que estudia los sonidos que intervienen en la
comunicación humana; suele ocuparse especialmente de los sonidos aislados y en
contacto, desatiende en general el habla en su conjunto y se apoya en su escritura.
43
Aporta información sobre la situación en la que se produce la comunicación y sobre
nuestra identidad, origen geográfico, social, estilo, etc. y por tanto, podemos decir que es
una especie de tarjeta de presentación. (Bartoli M, 2005)
Inglés hablado
El enfoque de las técnicas de enseñanza de inglés hablado esta puesto en la comunicación
de la vida real y en las conversaciones, en lugar del aprendizaje memorizado. Ya que el
método comunicativo se concentra en el estudiante, el profesor debe actuar como
facilitador en su afán por ayudarlos a que desarrollen habilidades del lenguaje hablado
para una variedad de propósitos. (Bartoli M, 2005)
2.4.2.4.3 Gramática
Uno de los objetivos más relevantes de la lingüística aplicada de nuestros días ha sido y
es situar adecuadamente el papel de las explicaciones gramaticales en la enseñanza de
una lengua extranjera. Actualmente hay una tendencia a reconocer el interés y la
importancia que representa. (Sañudo J, 2013)
Corrector de gramática
Hoy en día las nuevas tecnologías han hecho que los estudiantes tengan más
oportunidades para aprender idiomas fuera de clase cuando se enfrentan a una lengua sin
la ayuda de un profesor. Sin embargo, hoy por hoy, las únicas correcciones fiables de sus
composiciones escritas están proporcionadas por el profesor. No todos los correctores
tecnológicos son de fiar, unos son buenos, pero otros pueden confundir al estudiante.
(Sañudo J, 2013)
Comprensión auditiva
44
2.4.2.4.4 Vocabulario
2.5. Hipótesis
45
H1: La aplicación de estratégicas kinestésicas si ayudara a desarrollar la producción oral
en los estudiantes del primer semestre de la carrera de idiomas de la universidad Técnica
de Ambato.
Estrategias Kinestésicas
2.6.2 Variable Dependiente
Producción Oral
46
CAPÍTULO III
METODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN
Enfoque cuantitativo
“Usa recolección de datos para probar hipótesis con base en la medición numérica y el
análisis estadístico para establecer patrones de comportamiento” (Hernández Sampier et
al, 2003).
Enfoque cualitativo
47
Al utilizar dicho enfoque se consigue recopilar datos sin medición numérica para
descubrir preguntas de investigación las cuales nos conlleva a comprobar la hipótesis
planteada en el presente estudio para posteriormente interpretar los datos.
Bibliográfica Documental
Este enfoque sirve para recopilar información bibliográfica la cual está analizada en el
marco teórico, información contenida en libros, módulos, periódicos, revistas internet,
referente a las estrategias kinestésicas y a la producción oral, también se revisa
información validada en artículos científicos indexados y confiables, por otro lado la
información recabada permite utilizar documentos, recolectar, seleccionar y analizar la
información que sirve en la práctica para los beneficiarios.
De campo
Este tipo de investigación sirve para recabar información en el lugar en donde se producen
los hechos en este caso en el aula del Primer Semestre de la Carrera de Pedagogía de los
Idiomas Nacionales y Extranjeros, para de esta manera actuar en el contexto y transformar
la realidad, en este caso conocer sí en efecto se están desarrollando estrategias
kinestésicas en el aula, como también conocer el nivel de desarrollo de producción oral
en los estudiantes objeto del presente estudio.
48
3.2 Nivel o tipo de investigación
Nivel Exploratorio
Este nivel sirve para la presente investigación a reflejar una visión general, de tipo
aproximativo lo que está ocurriendo, en este caso la escaza información referente a la
aplicación de estrategias kinestésicas y producción oral en estudiantes universitarios y
específicamente en la Universidad Técnica de Ambato, sin embargo existen estudios
investigativos efectuado en la localidad en las instituciones educativas como la Escuela
Fiscal Mixta "Caracas" del caserío Santa Lucia centro del cantón Tisaleo y la Unidad
Educativa Huachi Grande de la ciudad de Ambato, sin embargo se evidencia que solo se
han aplicado a estudiantes de educación básica, y no se ha aplicado en estudiantes
universitarios, por lo que la presente investigación es la primera en efectuarse en nivel
educativo superior, además existen actividades para desarrollar la producción oral como
“El juego de roles: Una estrategia para el aprendizaje del idioma Inglés de los estudiantes
de Colegios Privados de Bogotá, con enfoque kinestésico” (Forero & Loaiza, 2013), y
finalmente como lo indica, (Peña, 2012), “en este nivel de investigación se efectúa sobre
un tema u objeto desconocido o poco estudiado, por lo que los resultados constituyen
una visión aproximada de dicho objeto, es decir, un nivel superficial de conocimiento”.
Nivel Correlacional
Nivel experimental
49
3.3 Población y muestra
Tabla: 6 Población
N: %
Estudiantes del primer 3.3 100%
semestre
Total: 33 100%
Fuente: Estudiantes
50
3. 4 Operacionalización de variables
Las estrategias Transmisión -Concentración ¿En el aula se realizan actividades como por ejemplo palabras encadenadas (De
de ideas acuerdo al siguiente ejemplo: 1) amor, 1.1) mordida, 1.2) dado, 1.3) domador, 1.4)
kinestésicas son -Activación de dormido) para captar la atención y concentración en el aprendizaje del idioma
actividades lúdicas memoria corporal inglés?
Técnica: Encuesta
que facilitan la
¿El docente al aplicar ejercicios de desarrollo mental kinestésicos por ejemplo:
transmisión de ideas sopa de letras, juegos de memoria, debates, estos mejorarán su memoria y
Actividades
a través de la adquisición del nuevo idioma? Instrumento:
lúdicas
expresión corporal, ¿El docente utiliza actividades lúdicas tales como: running dictation (dictado de Cuestionario
dando lugar a la momento), spelling be para potenciar su destreza oral?
concentración, la Expresión Gestos ¿El docente facilita actividades orales que promuevan el movimiento corporal con
creatividad y el corporal el fin de que los estudiantes con inteligencia kinestésica desarrollen su destreza oral Dirigido a:
Manos en el idioma inglés de una manera natural?
desarrollo del estudiantes
lenguaje. Movimientos ¿Se ha fomentado actividades de movimiento que promuevan la integración y
activación del cerebro en lo referente a la creatividad por ejemplo la creación de
posters, collage y mapas mentales?
51
Operacionalización de la Variable Dependiente: Producción Oral
Tabla: 8 Operacionalización de la Variable Dependiente: Producción Oral
Conceptualización Categorías Indicadores Ítems Básicos Técnicas e
Instrumentos
La producción oral es Fluidez Entonación ¿Su docente aplica en el aula actividades tales como lecturas activas,
escuchar diálogos para desarrollar la entonación de la expresión oral?
una de las llamadas Ritmo
Técnica: Encuesta
destrezas del lenguaje ¿Su docente emplea un fraseo correcto del texto que imparte sobre el
Fraseo aprendizaje del idioma inglés?
de la competencia Instrumento:
lingüística; en donde se Uso adecuado Estilo ¿El docente utiliza gestos y habla con claridad, para dar instrucciones
del idioma utilizando el idioma inglés? Cuestionario
emplea el idioma para Claridad
el perfeccionamiento
Interacción Dirigido a: Estudiantes
de la fluidez,
Gramática Conector de gramática ¿El docente facilita actividades en las cuales se pueda expresar con
coherencia y
coherencia el idioma inglés?
pronunciación, con el Vocabulario Comprensión auditiva
objetivo de Entendimiento
comunicarse
Pronunciación Sonido adecuado a cada bloque
efectivamente. Deletrear ¿Su docente utiliza juegos de roles (Role Play), con el fin de desarrollar
Practicar la expresión corporal utilizando el idioma Inglés?
52
3.5 Plan de recolección de la información
Preguntas básicas
¿Cuándo? 2016-2017
53
En el presente proyecto investigativo se siguió un proceso, en primer lugar se
obtuvo la autorización de las autoridades de la Universidad Técnica de Ambato
posteriormente se aplicó técnicas e instrumentos para la recolección de la
información, como es la encuesta a los sujetos interventores en el proceso de
investigación en este caso estudiantes y docentes del primer semestre de la Carrera
de Pedagogía de los Idiomas Nacionales y Extranjeros.
Shapiro- Wilks
La opción NNPLOT del SPSS permite la evaluación del ajuste de una variable
continua a una curva normal, tanto de forma gráfica como analítica. Las pruebas
analíticas de que dispone esta opción son: Kolmogorov-Smirnov con la
modificación de Lillierfors y la prueba de Shapiro-Wilks. Esta última la realiza el
SPSS si el tamaño muestra es inferior a 50, es decir, da por defecto las dos pruebas;
mientras que si el nº de individuos es superior a 50, sólo da como resultado la de
Kolmogorov-Smirnov. 1.1 La prueba de Kolmogorov-Smirnov con la modificación
de Lillierfors es la más utilizada y se considera uno de los test más potentes para
muestra, mayores de 30 casos. (Windows, 2007)
Finalidad
54
Permite conocer dónde hay que dirigir los esfuerzos para obtener mejores
resultados, presenta los problemas o causas de una forma sistémica y
ayuda a evaluar los resultados de los cambios efectuados a un proceso. (Windows,
2007)
55
CAPITULO IV
1. ¿En el aula se realizan actividades como por ejemplo palabras encadenadas (De
acuerdo al siguiente ejemplo: 1) amor, 1.1) mordida, 1.2) dado, 1.3) domador, 1.4)
dormido) para captar la atención y concentración en el aprendizaje del idioma inglés?
Análisis e Interpretación
De acuerdo a los resultados obtenidos el 67% de los estudiantes indicaron que nunca han
efectuado actividades para captar la atención y concentración en el aprendizaje del idioma
inglés, mientras que el 21% mencionó que a veces lo han aplicado y finalmente el 12%
indicaron que siempre. De acuerdo a los resultados obtenidos se puede afirmar que las
actividades para captar la atención y concentración es necesario aplicar, con el fin de
mejorar la concentración en el aprendizaje del idioma inglés.
56
2. ¿El docente al aplicar ejercicios de desarrollo mental kinestésicos, por
ejemplo: sopa de letras, juegos de memoria, debates, estos mejorarán su
memoria y adquisición del nuevo idioma?
Análisis e Interpretación:
El 85% de los estudiantes indicaron que los docentes siempre aplican ejercicios de
desarrollo mental, mientras que el 12% mencionó que a veces aplican y por otro
lado el 3% indicó que nunca. En base a los resultados obtenidos sobre si el docente
aplica ejercicios de desarrollo mental kinestésicos, en el aula de clases los
estudiantes mencionaron que estas estrategias han servido para mejorar su memoria
y comprensión en la adquisición del idioma inglés.
57
3. ¿El docente utiliza actividades lúdicas tales como: running dictation (dictado
de momento), spelling be para potenciar su destreza oral?
Siempre 19 58%
A veces 11 33%
Nunca 3 9%
TOTAL 33 100%
Fuente: Encuesta estudiantes
Elaborado por: Garzón M, (2017)
Análisis e Interpretación:
58
4. ¿El docente facilita actividades orales que promuevan el movimiento
corporal con el fin de que los estudiantes con inteligencia kinestésica
desarrollen su destreza oral en el idioma inglés de una manera natural?
Análisis e Interpretación:
59
5. ¿Se ha fomentado actividades de movimiento que promuevan la integración
y activación del cerebro en lo referente a la creatividad por ejemplo la creación
de posters, collage y mapas mentales?
Análisis e Interpretación:
60
6. ¿Su docente aplica en el aula actividades tales como lecturas activas,
escuchar diálogos, para desarrollar la entonación de la expresión oral?
Análisis e Interpretación:
61
7. ¿Su docente emplea un fraseo correcto del texto que imparte sobre el
aprendizaje del idioma inglés?
Análisis e Interpretación:
De la encuesta efectuada sobre si el docente emplea un fraseo correcto del texto que
imparte sobre el aprendizaje del idioma inglés, el 52% mencionaron que a veces, el
45% dijeron que siempre, y el 3% indicaron que nunca. Por lo que es necesaria la
utilización de esta destreza para el mejoramiento del aprendizaje por parte de los
estudiantes.
62
8. ¿El docente utiliza gestos y habla con claridad, para dar instrucciones
utilizando el idioma inglés?
Análisis e Interpretación:
63
9. ¿El docente facilita actividades en las cuales se pueda expresar con
coherencia el idioma inglés?
Análisis e Interpretación:
64
10. ¿Su docente utiliza juegos de roles (Role Play), con el fin de desarrollar la
expresión corporal y la pronunciación del idioma Inglés?
Análisis e Interpretación:
Según la encuesta realizada sobre si el docente utiliza juegos de roles (Role Play),
con el fin de desarrollar la expresión corporal se observó que el 82% indicó que
nunca, el 15% mencionó que a veces y el 3% restante señaló que siempre. Según
los encuestados es necesario utilizar juegos de roles puesto que estos ayudarán al
desarrollo del aprendizaje del idioma inglés.
65
4.2 Verificación de hipótesis
Especificaciones de la estadística
2
(𝐹𝑜 − 𝐹𝑒)2
𝑥 =𝛴
𝐹𝑒
𝑥 2 = Chi Cuadrado.
Σ = Sumatoria.
Fo = Frecuencia observada.
Fe = Frecuencia esperada.
66
Regla de decisión
Con el fin de definir la regla de decisión se procede a calcular los grados de libertad
que son las mediciones de la cantidad de valores en la estadística que están libres
para variar sin influir en el resultado de la estadística.
GL = (f – 1) (c – 1)
GL = (3 – 1) (3 – 1)
GL = 4
67
4.2.3 Recolección de datos y cálculos estadísticos
Frecuencias observadas
Subtotal 20 16 30 66
Subtotal 20 16 30 66
68
Tabla: 23 Cálculo del Chi Cuadrado
FO FE (O - E)² (O - E)² /E
19 10 81 8,1
1 10 81 8,1
11 8 9 1,125
5 8 9 1,125
3 15 144 9,6
27 15 144 9,6
66 66 37,65
69
Toma de decisión
PRE-TEST POST-TEST
Nº estud
Nº estud
Semestre
Gramática
A* B* A* B* A* B* A* B* A* B* A* B*
Primero 33 10 23 9 24 19 14 Primero 33 29 4 21 12 29 4
TOTAL TOTAL 23 85 24 76 33
% 33 30% 70% 27% 73% 58% 42% % 33 88% 12% 64% 36% 88% 12%
70
Resultados en comparación con la prueba de Kolmogorov-Smirnov y Shapiro Wild:
71
72
CAPÍTULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1 Conclusiones
- Las estrategias kinestésicas que los docentes utilizan en el aula de clases, en el primer
semestre de la Carrera de Pedagogía de los Idiomas Nacionales y Extranjeros, son las
de memoria corporal, específicamente las actividades lúdicas, tales como running
dictation (dictado de momento), sin embargo las actividades de atención y
concentración se usan escasamente, señalando que los estudiantes ponen poca
atención en las clases impartidas por los docentes.
73
5.2 Recomendaciones
-Incrementar las actividades lúdicas en clase las mismas que tengan un enfoque en la
utilización de: running dictation (dictado de momento), creación de posters, collage, y mapas
mentales, lecturas activas, diálogos con respecto a la entonación de la expresión oral, y con
la pronunciación actividades como juegos de roles (role play).
74
Bibliografía
Aguilera, G., Ferrer, E., Gamboa, R., & Mirtha, O. (2012). La expresiòn oral como
componente de la competencia en idioma ingles. Obtenido de
cvi.mes.edu.cu/peduniv/index.php/peduniv/article/download/53/51
Anijovich, R., & Mora, S. (2009). Estrategias de enseñanza. Buenos aires: Aique.
75
Mixta "Caracas" del caserío Santa Lucia Centro del Cantón Tisaleo, Provincia del
Tungurahua. Recuperado el noviembre de 2016, de
http://repositorio.uta.edu.ec/bitstream/123456789/5639/1/Copia%20de%20TESIS%
20MARLENE%20BELTRAN%20CD.pdf
Beltrán, M., Panchi, A., & Velasco, M. (2006). Nivel de desarrollo de las cuatro destrezas.
Recuperado el Diciembre de 2016, de
http://repositorio.utc.edu.ec/bitstream/27000/700/1/T-UTC-1110.pdf
76
Cassany, D., Luna, M., & Sanz, G. (2014). Habilidades lingüísticas. Recuperado el
Diciembre de 2016, de http://es.slideshare.net/MARIANITA0492/habilidades-
linguisticas-40173678
77
Dominguez, P. (2008). La enseñanza del español como lengua extranjera. Marco ELE.
Educación de Calidad. (2014). Informe Nacional Ser Bachiller 2014 Educación de Calidad.
Recuperado el Diciembre de 2016, de educaciondecalidad.ec/.../831-informe-
nacional-ser-bachiller-2014.html
Forero, D., & Loaiza, J. (2013). El juego de roles. Recuperado el Diciembre de 2016, de
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/7909/ForeroAlonsoDeissy2
013.pdf?sequence=1
García, I., & Juan, A. (2012). Reflexiones y Experiencias Innovadoras en el Aula. Obtenido
de
http://didacta21.com/documentos/revista/Marzo12_Juan_Rubio_Antonio_Daniel_y
_Garcia_Conesa_Isabel_Maria.pdf
78
Guerrero A. (2015). "Estrategias metodológicas para mejorar el PEA del Idioma inglés en
el bachillerato". Quito.
Guild, P., & S., G. (1984). Marching to Different Drummers. Guild y Garger.
Islas, O. d. (2008). Las diversas formas del lenguaje. Recuperado el Diciembre de 2016, de
http://cvonline.uaeh.edu.mx/Cursos/BV/S0401/Unidad%201/lec_15_DiversasForm
asLenguaje.pdf
Keefe, J. (1982). Profiling and Utilizing Learning Style. Virginia: NASSP ISBN 0-88210-
207-9.
79
López V, V. (2006). El papel de la evaluación formativa en el proceso de convergencia hacia
el E.E.E.S. (I. 0.-8. Universidad de Zaragoza, Ed.) Revista interuniversitaria de
formación del profesorado, 28.
Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas . (2017). Niveles del Consejo de
Europa. Madrid: Ministerio de Educación.
Moreno, F. (2002). Producción, expresión e interacción oral. Madrid: Arco Libros. Obtenido
de http://www.arcomuralla.com/detalle_libro.php?id=473
80
Nielsen, J. (2014). Una revisión de las estrategias que se usan para la enseñanza de las
lenguas en. Obtenido de
fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/entramados/article/download/.../1142
Parra V y Simancas R, V. y. (2015). Aprendizaje del Inglés desde los estilos de aprendizaje.
Universidad de la Costa, 1-125.
Piaget, J., & Inhelder, B. (1968). Psicología del niño. Madris: Morata.
81
Rabin, C. (2016). Distribución Chi Cuadrado. Recuperado el Enero de 2017, de
http://labrad.fisica.edu.uy/docs/tabla_chi_cuadrado.pdf
Realpe, D. (2012). “Estudio de la Inteligencia Kinestésico Corporal de los niños del 1° año
de Educación Básica de la Ciudad de Ibarra – Zona Urbana” . Obtenido de
http://repositorio.utn.edu.ec/bitstream/123456789/1641/2/05%20FECYT%201291
%20TESIS.pdf
82
Sañudo J, J. (12 de Septiembre de 2013). La enseñanza de la grmàtica y el uso del corrector
gramaticla (Grammar Checker). Alicante , Alicante, España .
Segarra, E. (2015). “La inteligencia kinéstesica y el desarrollo motriz fino de los estudiantes
de tercer año de la Unidad Educativa Huachi Grande de la Ciudad de Ambato”.
Recuperado el Noviembre de 2016, de
http://repo.uta.edu.ec/bitstream/123456789/19055/1/TESIS%20ELIANA%20SEGA
RRA.pdf
Spada N & Lightbown. (1999). Instruction first language influence and development
readiness in second language adquisition. Nebraska: John Wiley & Sons Ltda.
Suárez, J. e., Francelys, M., & Marina, M. (2010). Inteligencias múltiples: Una innovación
pedagógica para potenciar el proceso enseñanza aprendizaje. Recuperado el Octubre
de 2016, de Caracas-Venezuela :
http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1316-
00872010000100005
Suárez, J., Maiz, F., & Meza, M. (2010). Inteligencias múltiples: Una innovación pedagógica
para potenciar el proceso enseñanza aprendizaje . Obtenido de
http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1316-
00872010000100005
83
Toalombo E, E. (2014). "Estrategias metodológicas significativas en el desarrollo de la
comunicación oral del idioma inglés de los alumnos de los segundos años de
bachlerato técnico de la Unidad Educativa Nueva Primavera del año lectivo 2013-
2014. Quito : Universidad Central del Ecuador.
Wallace, T., Winifred, S., & Herbert, J. (2006). Cómo enseñar a hablar, escuchar y escribir.
Obtenido de http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001418/141833s.pdf
84
Obtenido de
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/dspace/bitstream/10495/7566/1/YasmiraBarboza
_2013_aprendizajeense%C3%B1anza.pdf
85
Anexos
86
Anexo 1. Artículo Académico
ARTÍCULO ACADÉMICO
[email protected] [email protected]
Resumen:
El presente estudio investigativo se desarrolló en la Carrera de Pedagogía de los Idiomas
Nacionales y Extranjeros de la Universidad Técnica de Ambato donde se preparan futuros
docentes del Idioma Inglés. Los resultados buscan definir la relación entre las estrategias
kinestésicas y la producción oral del idioma inglés. Además, se efectuó una evaluación tipo
diagnóstico a dos instituciones educativas Fiscomisional y particular, en donde se evalúo las
subdestrezas de las destrezas orales como la fluidez, la pronunciación, la gramática y el
vocabulario, debido a que son los estudiantes de los terceros de bachillerato, quienes ingresan
al primer semestre de estudios tanto para seguir una carrera profesional como para seguir la
carrera de idiomas como profesión, es por esto que se efectuó un diagnóstico para conocer el
grado de habilidades orales que poseen y definir de que manera las estrategias kinestésicas
ayudaran a mejorar su producción oral. Además, se manejó un enfoque cualitativo y
cuantitativo y con un diseño experimental, los resultados fueron analizados mediante el
cálculo estadístico Chi cuadrado y el método Shapiro wild efectuando un pretest y postest.
Como problema se evidenció una limitada aplicación de estrategias kinestésicas debido a que
los docentes poseen exiguo conocimiento del uso de estas estrategias, como también usan
métodos tradicionales y es mínima la aplicación de destrezas de comunicación didácticas
87
tales como: exposiciones textuales, charlas, trabajos en grupos, fichas de trabajo, comentarios
lingüísticos, dramatizaciones entre otros, además existe muy poca motivación en el
aprendizaje del idioma por medio de actividades lúdicas. Al aplicar las estrategias
kinestésicas en el aula de clases en estudiantes universitarios esto servirá de referencia para
mejorar su fluidez oral, y concretizar la información fijándola fácilmente en la memoria del
estudiante, esto además servirá para que los estudiantes alcancen o construyan su aprendizaje
y ofrezcan alternativas para cualquier estilo de aprendizaje que predomine en ellos, este
estudio también servirá de modelo para otras universidades que presenten el mismo
problema, como una herramienta didáctica y lúdica a ser aplicada directamente en las aulas
de clases.
Palabras Claves: Estrategias kinestésicas, Producción oral, pronunciación.
88
Abstract:
The present research study was developed in the Career of Pedagogy of the National and
Foreign Languages of the Technical University of Ambato where future English teachers are
trained. The results seek to determine the relationship between the kinesthetic strategies and
the oral production of the English language. A qualitative and quantitative approach was
utilized with an experimental design.. The results were analyzed by the statistical calculation
of the Chi Square. As a problem was evident a limited application of kinesthetic strategies
because teachers have a limited knowledge of the use of these strategies, as well as using
traditional methods and the application of didactic communication skills such as: textual
expositions, lectures, group work , Worksheets, linguistic commentaries, dramatizations
among others. Therefore, there is little motivation in the language learning process by using
playful activities. When applying kinesthetic strategies in university students because it will
serve as a reference to improve their oral fluency, and to concretize the information in the
student´s memory. This will also serve for students to reach or build their learning and offer
alternatives for any learning style that prevails in them, Finally, this study will also serve as
a model for other universities that present the same problem, as a didactic and playful tool to
be applied directly in the classroom
89
1. Introducción
El estilo de aprendizaje kinestésico engloba las experiencias del tacto, movimiento y todo lo
relacionado con el olfato y el gusto, así como las repercusiones fisiológicas de las emociones
y los sentimientos, esto se refiere a cuando procesamos la información asociándose a nuestro
cuerpo y se utiliza esta habilidad para aprendemos un deporte y para muchas otras
actividades, tales como tocar un instrumento musical o escribir a máquina, es otro ejemplo,
la gente que escribir bien a máquina no necesita mirar donde está cada letra, de hecho si se
les pregunta dónde está una letra cualquiera puede resultarles difícil contestar, sin embargo
sus dedos saben lo que tienen qué hacer. (Blas, 2013), mientras que para mejorar la
producción oral al aprender un segundo idioma debemos, sustentar los aprendizajes básicos
desde la infancia, es la forma básica de relación social y es una actividad esencial de la
conducta comunicativa, pues esto servirá para mejorar la formación y desarrollo de la
expresión oral en inglés tomando en cuenta, la sensibilización la elaboración (se desarrolla,
de manera interactiva, el acto comunicativo entre el estudiante/docentes,
estudiante/estudiante y estudiante /grupo, como también la redefinición (en donde el
estudiante valora, de manera crítica, tanto su actuación lingüística como la de sus
compañeros), por otro lado la generalización que no es más que la aplicación de la habilidad
de expresarse de forma oral en diversas situaciones comunicativas constituye uno de los
objetivos básicos del aprendizaje del idioma inglés. Por tanto, esta es la fase en la cual el
estudiante aplica lo aprendido en clases y continúa perfeccionando su competencia oral.
(Aguilera, Ferrer, Gamboa, & Mirtha, 2012)
Mientras que para mejorar la producción oral según Vargas (2008) se plantean cuatro tipos
de tareas como son: a) El trabajo pre comunicativo (llamada técnica parcial sin necesidad
de que haya transmisión de nuevos significados, por Ejemplo: práctica reiterada de un uso en
una situación comunicativa simulada, la práctica comunicativa del lenguaje: técnica parcial,
pero con significados predecibles por Ejemplo: la descripción de una imagen para que sea
reconstruida por un oyente, b) La comunicación estructurada (es la tarea completa, pero
haciendo uso solamente de los elementos recién aprendidos, por Ejemplo: petición de objetos
dentro de un juego de rol), y c) La comunicación auténtica, que es la tarea completa con
significados que surgen en la interacción.
Dentro de las estrategias kinestésicas las que se deberían aplicar con mayor relevancia son
las estrategias directas las cuales incluyen las de memorización, por ejemplo: crear enlaces
mentales, aplicar imágenes y sonidos, revisar, usar la acción, las cognitivas, por ejemplo
practicar, recibir y enviar mensajes, analizar y razonar y crear estructura para el input y el
output, las compensatorias, por ejemplo: adivinar de forma inteligente, superar limitaciones
en la expresión oral y escrita, mientras que las estrategias indirectas, incluyen las meta
cognitivas, por ejemplo: el centrar el aprendizaje, organizar y planificar el propio
aprendizaje, evaluar el propio aprendizaje, las afectivas, como por ejemplo: disminuir la
ansiedad, animarse a uno mismo, o tomarse la temperatura emocional, y finalmente las
sociales por ejemplo: el formular preguntas, el cooperar con otras personas, o establecer
relaciones de empatía con otras personas. (Vargas, 2008)
90
En relación a la aplicación de estrategias kinestésicas se ha realizado la investigación de
Suárez, Maiz, & Meza (2010) con el tema de Inteligencias múltiples una innovación
pedagógica para potenciar el proceso enseñanza aprendizaje”, la investigación de Alma
(2006) denominada “Guía de juegos motrices, estrategia metodológica para desarrollar
habilidades kinestésicas y coordinativas en niños de primer grado dirigida a docentes de
Educación Física”, en este manual se utilizan estrategias metodológicas para potenciar y
estimular el desarrollo de las habilidades kinestésicas y coordinativas.
Por otro lado se propone el estudio de metodologías o técnicas o herramientas para mejorar
la producción oral y el desarrollo de habilidades kinestésicas en la universidad, con el fin de
desarrollar la habilidad de producción oral, el estudiante debe llevar a cabo una secuencia de
acciones realizadas con destreza a partir de los procesos comunicativos de la lengua. Para
ello el alumno debe saber: planear y organizar un mensaje (destrezas cognitivas y
lingüísticas), formular un enunciado lingüístico (destrezas lingüísticas) y articular el
enunciado (destreza fonética) (Nielsen, 2014), como también desarrollar habilidades de
inteligencia kinestésica referentes a las manualidades las mismas que enriquecen la
experiencia de aprendizaje y ayudan al desarrollo de diversas habilidades de coordinación,
el deporte, que desarrolla aspectos tanto físico como mental, facilitando el desarrollo
integral, la danza, la cual permite conocer el cuerpo y descubrir sus posibilidades de
movimiento, permitiendo el logro del autocontrol, la expresión corporal, que favorece el
desarrollo de la sensibilidad, la creatividad, la imaginación y la comunicación, las artes
plásticas, las cuales despiertan el aprecio por el arte, desarrollan la capacidad de análisis y
la crítica. (Romero E. , 2012)
Al hablar de la producción oral hacemos hincapié en que es una forma de usar la lengua,
junto a la producción escrita, la comprensión auditiva y la comprensión lectora. Este modo
de usar la lengua, además tiene una naturaleza productiva o activa, como la producción
necesita, que se distingue del carácter supuestamente receptivo o pasivo de comprensión.
(Moreno, Producción, expresión e interacción oral, 2002).
Para mejorar la producción oral se usan técnicas como: a) Se debe programar un espacio para
esto en cada clase, b) Establecer algunas actividades de producción oral en cada clase. Así
los estudiantes quedan en libertad para expresarse ante un tema dado con su maestro como
guía, c) Definir el momento en que se hará. Al inicio o al final, d) Definir el tiempo estimado
que tomará cada actividad, e) Permitir a los estudiantes que propongan temas de interés, f)
Pedirles que investiguen con anterioridad acerca de los temas a tratar en clases, g) Evaluar si
hacer una lluvia de ideas (brain storming) antes de empezar la actividad h) Programar
actividades de música, teatro, expresión corporal, mímica, ritmo etc. (May Day, 2016).
Según Blas et al., (2013) indica los aspectos generales del estudio kinestésico son las
personas kinestésicas tienen la capacidad de usar el cuerpo para expresarse, tiene habilidades
como la coordinación, la destreza, fuerza, flexibilidad e interacción con el medio que nos
rodea, la inteligencia kinestésica está vinculada con la capacidad para controlar nuestro
cuerpo en actividades físicas coordinadas como las prácticas deportivas, el baile y las
91
habilidades manuales, entre otras. A través de la inteligencia kinestésica corporal adquirimos
información que por efecto del movimiento y la vivencia, se convierte en aprendizaje
significativo. (Uiversidad internacional de Valencia, 2016)
Son diversas maneras de enseñar y que transforman la educación tradicional, dándoles una
libertad a los alumnos nunca vista. (Santos, 2014), sirven para organizar el proceso de
enseñanza en un mundo con los cambios actuales, en un mundo globalizado, es una labor del
educador que a veces crea incertidumbre e insatisfacción, a diferencia de siglos anteriores, el
uso de estrategias de enseñanza y de aprendizaje gira en torno a los avances tecnológicos.
(Peralta, 2015)
El estilo de aprendizaje se refiere al hecho de que cuando queremos aprender algo cada uno
de nosotros utiliza su propio método o conjunto de estrategias. Esas preferencias o tendencias
a utilizar más unas determinadas maneras de aprender que otras constituyen nuestro estilo de
aprendizaje. (Grindel, 2015), por otro lado (Guild & S., 1984), lo describe como un conjunto
de actitudes y acciones que abren un mundo formal e informal para el estudiante, la poderosa
fuerza de la actitud del maestro da forma a la experiencia de enseñanza-aprendizaje, La forma
como los maestros se presentan como seres humanos ante los alumnos y al mismo tiempo
reciben a los alumnos como seres humanos, tiene una influencia en las vidas de los alumnos
y en las actividades de aprendizaje en el salón de clase.
La fluidez, por un lado define la destreza de leer con rapidez, precisión, entonación y
pronunciación adecuada, que permitan comprender el texto se practican ejercicios como: leer
en voz alta, frasear apropiadamente y entonar adecuadamente. (Muñoz D et al, 2015)
La pronunciación por otro lado incluye la fonética la misma que intervienen los sonidos
aislados, y la pronunciación en sí mismo que es la producción y percepción de sonidos, del
acento y entonación, además el profesor al enseñar un nuevo idioma, debe actuar como
facilitador para que los mismos desarrollen habilidades del lenguaje hablado, con esto su
producción oral mejorará significativamente. (Bartoli M, 2005).
La gramática sirve para que los estudiantes puedan hablar con confianza y utilizar las
estructuras gramaticales apropiadas, para obtener una mejor capacidad comunicativa, que va
92
de la mano con un aprendizaje significativo, pues el uso de estructuras sencillas en las
operaciones como el imperativo, y el uso de vocabulario conocido y el de terminología,
lingüística no técnica de uso común, en los niveles básicos de la enseñanza, facilitarán el
aprendizaje eficiente de un segundo idioma en este caso el inglés.
1. Metodología
La metodología como ciencia del método es el conjunto de métodos que se siguen en una
investigación científica o en una exposición doctrinal. Y refiriéndose a método es el conjunto
de pasos ordenados o procedimientos que se sigue en las ciencias para hallar la verdad y
enseñarla. Camino que se sigue para llegar a algo. (Kuhn, 2015)
El enfoque utilizado en la presente investigación basado en el al paradigma crítico-
propositivo con un enfoque social y mixto, es de carácter cuali-cuantitativo porque se
analizan datos estadísticos y cualitativo pues se efectúan análisis críticos de los resultados
obtenidos, el enfoque cuantitativo permite la recolección y análisis de la información para
responder las preguntas planteadas en la presente investigación, otra característica es la
medición numérica, mediante el uso de la estadística en este caso el estadígrafo Chi Cuadrado
y el Shapiro Wild, y el enfoque cualitativo el cual permite estudiar la realidad del fenómeno
investigado, interpretarlo, comprenderlo, y explorarlo desde la perspectiva de los
involucrados en este caso de los estudiantes del primer semestre de la Carrera de pedagogía
de los idiomas nacionales y extranjeros de la Universidad Técnica de Ambato.
1.1 Participantes
Participan en este estudio un total de 33 personas, número que fue determinado mediante
muestreo aleatorio simple, y se trabajó con toda la población por ser una población finita,
esta población fueron los estudiantes del primer semestre de la Carrera de Pedagogía de los
Idiomas Nacionales y Extranjeros, con edades comprendidas entre 18 a 26 años.
Tabla N°1: Población
N: %
Estudiantes del primer 3.3 100%
semestre
Total: 33 100%
Fuente: Estudiantes
Fuente: Estudiantes
Elaborado por: Garzón M, (2017)
93
1.2 Instrumentos
Se utilizó la encuesta como técnica de recolección de la información relacionada con las dos
variables de investigación, y como instrumentos se aplicó un cuestionario el cual permitió
estandarizar e integrar el proceso de recopilación de datos, un diseño mal construido e
inadecuado conlleva a recoger información incompleta, datos no precisos de esta manera
genera información nada confiable. Por esta razón el cuestionario es en definitiva un conjunto
de preguntas respecto a una o más variables que se van a medir. (Galán, 2009)
1.3 Procedimiento
2. Resultados
Con los datos obtenidos, se procedió a efectuar los respectivos análisis e interpretación
mediante el paquete informático Excel, donde se obtuvo los siguientes resultados:
En relación a las estrategias kinestésicas, los resultados muestran que en un 85% los alumnos
en su mayoría opinan que el utilizar actividades lúdicas para el aprendizaje y comprensión
del idioma ingles mejoraría las capacidades de los mismos, además el 82% mencionaron que
los docentes no aplican actividades de movimiento corporal para que los alumnos desarrollen
sus destrezas en el idioma inglés, por la variable dependiente en cambio el 82% de los
encuestados mencionaron que casi nunca el docente utiliza actividades tales como poemas,
dramatizaciones para desarrollar la entonación de la expresión oral, como también el 55%
indicaron que el docentes utiliza pocas ocasiones gestos y hablar con claridad.
94
Entonces, la aplicación de estrategias kinestésicas ayudará a desarrollar la producción oral
en los estudiantes del primer semestre de la Carrera de Idiomas de la Universidad Técnica de
Ambato.
Fuente: Estudiantes
Elaborado por: Garzón M, (2017)
Los ítems relacionados a la variable independiente fueron 3, los cuales buscaban recolectar
la opinión acerca de las estrategias kinestésicas, los resultados indicaron que el docente al
utilizar actividades lúdicas, mejorarían su memoria y aprehensión, el 85% indicó que
siempre, el 12% indico a veces y el 3% dijo que nunca.
Fuente: Estudiantes
Elaborado por: Garzón M, (2017)
Los ítems relacionados a la variable dependiente fueron 3, los cuales buscaban recolectar la
opinión acerca de la producción oral, los resultados indicaron que el docente no facilita
actividades que promuevan el movimiento corporal, en un el 82% casi nunca, el 15% a veces
y el 3% mencionó que siempre.
Con todo esto se evidencia que la mayoría de estudiantes no han recibido actividades
relacionadas a las estrategias kinestésicas y al desarrollo de la producción oral, en el
aprendizaje de un segundo idioma.
95
Tabla N°2 Ítems de relación de variables
Los resultados relacionados indicaron que el 82% no se enfoca en las estrategias kinestésicas,
en el aula de clases los estudiantes no reciben actividades relacionadas a esta variable,
mientras que el 57% indicaron que la producción oral en mediana proporción les ha servido
para pronunciar, entonar y mejorar la pronunciación de la enseñanza del idioma inglés, por
lo que se sugiere aplicar técnicas para desarrollar estas, y obtener mejores resultados en los
estudiantes.
Tendenci
Nº Pregunta
A veces
Siempre
Nunca
a
3 ¿El docente utiliza 19 11 3 Positiva
actividades 57%
lúdicas tales
como: running
dictation (dictado
de corrido), para
potenciar su
destreza oral?
4 ¿El docente 1 5 27 Negativa
facilita 82%
actividades que
promuevan el
movimiento
corporal con el fin
de que los
estudiantes con
inteligencia
kinestésica
desarrollen su
destreza oral en el
idioma inglés de
una manera
natural?
Fuente: Estudiantes
Elaborado por: Garzón M, (2017)
Luego de analizar y tabular los datos recolectados se procedió a verificar la hipótesis para lo
cual se trabajó con un 955 de confianza, dando así un margen de error del 0,05. Además, se
tomaron 6 ítems con el fin de determinar los grados de libertad que fueron 4. Estos datos
fueron analizados mediante el cálculo estadístico Chi Cuadrado el cual determinó que x^2c
= 37,65; es mayor que el valor de Chi2 tabular x^2t = 9,488. Por lo tanto, se procede a
RECHAZAR la hipótesis nula Ho y ACEPTAR la hipótesis alternativa H1 “La aplicación
de estrategias kinestésicas ayudará a desarrollar la producción oral en los estudiantes del
primer semestre de la Carrea de Idiomas de la Universidad Técnica de Ambato.”
96
luego de haber aplicado las estrategias kinestésicas en el desarrollo del a producción oral, si
es aceptable o no en los estudiantes objeto de la presente investigación:
Por otro lado el Shapiro Wild, herramienta estadística se aplicó mediante un pretest y post
con el propósito de demostrar la influencia de las dos variables, tomando en cuenta que para
validar la investigación se aplicó un pretest y posterior a eso y luego de haber aplicado las
estrategias kinestésicas y las subdestrezas de la destreza oral se aplicó el postest para medir,
si es aceptable o no en los estudiantes objeto de la presente investigación, en los estudiantes
del primer semestre de la Carrera de Pedagogía de los Idiomas Nacionales y Extranjeros de
la Universidad Técnica de Ambato:
PRE-TEST POST-TEST
23 24 14 24 29 21 29 26
Del total de personas encuestadas del 100% se evidencia que en el pretest que arrojo
resultados como el 33% y posteiormente luego de la aplicaiòn del postest se evidneicio una
mejorar al llegar al 80% de resultados favorables.
97
3. Discusión
Según Boquete (2009) indica las siguientes estrategias para mejorar la producción oral: a)
Diálogos dirigidos en los que los alumnos siguen unas pautas marcadas por el profesor para
completar la información del dialogo o para practicar, b) Diálogos abiertos, completando
libremente la información que falta, c) Torbellino de ideas, d) Debates donde cada alumno o
grupo defiende una postura, e) Entrevistas, f) Encuestas, test, cuestionarios preparados por
los mismos estudiantes o Exposiciones, g) juegos que representen una función fundamental
98
en la expresión oral como por ejemplo: Juegos de rol, juegos en tableros, juego de diferencias
con dibujos, juegos tradicionales, juegos psicológicos.
Según Rincón (2012) para el desarrollo de las habilidades kinestésicas se necesita realizar
ejercicios kinestésicos tales como, segmentales (son movimientos de uno o varios segmentos
del cuerpo, sin que nos desplacemos, como flexionar y estirar el brazo .estos movimientos
dependen de algunas articulaciones), totales (Son movimientos en los que nos desplazamos
y usamos todos los segmentos y articulaciones de nuestro cuerpo, caminar corres saltar
trotar), ejercicios coordinativos (movimientos en los que requerimos habilidades
coordinativas, las cuales son lanzamientos recepciones y golpes)
El segundo objetivo fue examinar que tipo de destrezas y habilidades de producción oral se
han desarrollado en el aula de clases para fomentar la interrelación en los estudiantes, en
donde se encontraron las siguientes: a) Estrategias Memorísticas: Las estrategias
memorísticas ayudan al estudiante a almacenar toda la información nueva y recuperarla
cuando la necesite con el fin de aprender más vocabulario. Son subcategorizadas, b)
Estrategias Cognitivas: Las estrategias cognitivas permiten al estudiante entender,
manipular y crear nueva información de diferentes formas y siempre de forma significativa.
Éstas afianzan la producción oral y permiten, por medio de los recursos lingüísticos,
desarrollar destrezas comunicativas y expresivas. c) Estrategias Compensatorias: Las
estrategias compensatorias permiten al estudiante comprender o producir un mensaje a pesar
de las dificultades, limitaciones o vacíos conceptuales que este tenga en la lengua extranjera,
tales como poco vocabulario o poco manejo de las estructuras gramaticales, d) Estrategias
Meta cognitivas: Las estrategias meta cognitivas permiten al estudiante controlar y regular
su propio proceso de aprendizaje al capacitarlo para focalizar, agrupar, planificar y evaluar
el aprendizaje, e) Estrategias Afectivas: Las estrategias afectivas ayudan al estudiante a
regular las emociones, actitudes, motivación y valores. Con estas estrategias el estudiante
podrá controlar y cambiar factores que afectan el aprendizaje como la baja autoestima y la
ansiedad, f) Estrategias Sociales: Las estrategias sociales ayudan al estudiante a aprender a
través de la interacción con otros, ya que es por medio de dicha interacción que se genera el
aprendizaje. (Nielsen, 2014)
Además para que sean más beneficiosas las estrategias tendrán que basarse en estilo como:
a) Trabajo de campo: Su aprendizaje se potencia al estar en contacto con aquello que se
dispone a aprender. Por tanto, toda asignatura con carácter práctico o el propio alumnado a
la hora de aprender un tema concreto puede basarse en la experimentación práctica para
potenciar su proceso de aprendizaje, en donde se pueden utilizar técnicas como: role playing:
con esta técnica los estudiantes simulan una situación cotidiana, el hecho de representar un
tema concreto, y dramatizaciones: A diferencia del role playing, en las dramatizaciones el
99
grupo representa una determinada situación ante los demás, con el objetivo de comprenderla
y analizarla posteriormente.
4. Implicaciones pedagógicas
Este artículo también presenta implicaciones pedagógicas, pues los docentes al aplicar las
estrategias kinésicas descritas en el presente artículo, ayudarán a mejorar el desarrollo de la
producción oral y el aprendizaje de una segunda lengua, pues este estudio demostró que la
mayoría de docentes solo usan metodologías de enseñanza tradicionales, y los estudiantes
mencionaron la necesidad de que esta situación mejore para ellos pues eso incrementará su
aprendizaje, al usar estrategias kinestésicas como las personales, (las mismas que se podrán
utilizar cuando el docente tiene la libertad plena de seleccionar la forma, el cómo y el cuándo
enseñar los temas de cada asignatura, las Institucionales (Cuando la institución de educación
superior facilita a sus docentes directrices definidas para la ejecución de los temas de cada
asignatura), las Estrategias Cognoscitivistas (las mismas que hacen referencia a aquellos
procedimientos utilizados para aprender y codificar información e incluyen las llamadas
estrategias de repaso, de elaboración, de organización y el pensamiento crítico), las
Estrategias Metacognitivistas (las cuales hacen referencia a un conjunto de estrategias que
permiten el conocimiento de los procesos mentales, así como el control y regulación de los
mismos con el objetivo de lograr determinadas metas de aprendizaje, y las Estrategias de
Manejo de Recursos (las cuales hacen referencia específica a la organización del tiempo en
función de la tarea, la organización de un ambiente adecuado para el desarrollo de las
actividades, la regulación permanente del esfuerzo, aprendizaje con pares y la búsqueda de
ayuda). (Pintrich, 2006)
Conclusiones:
Las estrategias kinestésicas facilitan el desarrollo del lenguaje con el objetivo de mejorar el
aprendizaje de un segundo idioma, y que el docente sea capaz de aplicar e identificar
estrategias y métodos a emplear para formar estudiantes independientes y motivados para
controlar su propio aprendizaje, captar las exigencias de las tareas y responder
consecuentemente trazándose metas de estudio para cada situación y disminuir los errores
Por otro lado la fluidez de la producción oral, se tendrá que impulsarse mediante actividades
que desarrollen la práctica de la expresión oral, valiéndose de canciones, periódicos, películas
y juegos, como lo usaría una persona usa en su lengua materna, en la vida diaria, pero ahora
aplicadas a la nueva lengua. (Vargas, 2008)
Con respeto a la motivación de aprender un segunda lengua entre el alumnos y el docente se
concluye que no se han aplicado parámetros como la planificación de los procedimientos que
requieren el uso de la segunda lengua, de acuerdo con el nivel de los alumnos y teniendo en
cuenta que por lo general, entienden más de lo que son capaces de producir, otro aspecto es
la expresión del profesor en la forma más clara y simple, no se refuerza visualmente las
explicaciones y correcciones tampoco se utiliza gestos, dibujos, objetos, solo se usa la
pizarra, sin embargo es necesario el uso de las nuevas tecnologías, para conseguir que los
estudiantes empleen el lenguaje y se fomente la enseñanza de uso de términos genéricos
como: lugar, objeto, persona, producto, etc., para mejorar su capacidad de comunicación, e
incentivar la capacidad de los alumnos para inferir el significado por medios lógicos como el
100
contexto y las asociaciones de imágenes y semejanzas con su lengua materna, y finalmente
familiarizar a los alumnos con las expresiones más comunes que se utilizan en el aula, y
utilizándolas con frecuencia y de manera coherente. (García & Juan, 2012)
Bibliografía
Aguilera, G., Ferrer, E., Gamboa, R., & Mirtha, O. (2012). La expresiòn oral como componente de
la competencia en idioma ingles. Obtenido de
cvi.mes.edu.cu/peduniv/index.php/peduniv/article/download/53/51
Alma, O. (2006). Guía de juegos motrices, estrategia metodológica para desarrollar habilidades
kinestésicas y coordinativas en niños de primer grado dirigida a docentes de Educación Física.
Obtenido de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2117330
García, I., & Juan, A. (2012). Reflexiones y Experiencias Innovadoras en el Aula. Obtenido de
http://didacta21.com/documentos/revista/Marzo12_Juan_Rubio_Antonio_Daniel_y_Garcia_Conesa
_Isabel_Maria.pdf
Guild, P., & S., G. (1984). Marching to Different Drummers. Guild y Garger.
101
Moreno, F. (2002). Producción, expresión e interacción oral. Madrid: Arco Libros. Obtenido de
http://www.arcomuralla.com/detalle_libro.php?id=473
Nielsen, J. (2014). Una revisión de las estrategias que se usan para la enseñanza de las lenguas en.
Obtenido de fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/entramados/article/download/.../1142
Suárez, J., Maiz, F., & Meza, M. (2010). Inteligencias múltiples: Una innovación pedagógica para
potenciar el proceso enseñanza aprendizaje . Obtenido de
http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1316-00872010000100005
Wallace, T., Winifred, S., & Herbert, J. (2006). Cómo enseñar a hablar, escuchar y escribir. Obtenido
de http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001418/141833s.pdf
102
Anexo 2. Modelo de encuesta
Objetivo: recoger información sobre las estrategias kinestésicas y la producción oral del idioma
inglés.
Instrucciones: Lea cuidadosamente las preguntas y marque con una X la opción que usted
considere pertinente.
Siempre
A veces
Nunca
N° Pregunta
1 ¿En el aula se realizan actividades como por ejemplo palabras encadenadas para
captar la atención y concentración en el aprendizaje del idioma inglés?
2 ¿El docente al aplicar ejercicios de desarrollo mental kinestésicos, por ejemplo:
¿sopa de letras, juegos de memoria, debates, estos mejorarán su memoria y
aprehensión del nuevo idioma?
3 ¿El docente utiliza actividades lúdicas tales como: running dictation (dictado de
corrido), para potenciar su destreza oral?
4 ¿El docente facilita actividades que promuevan el movimiento corporal con el
fin de que los estudiantes con inteligencia kinestésica desarrollen su destreza
oral en el idioma inglés de una manera natural?
5 ¿Se ha fomentado actividades de movimiento que promuevan la integración y
activación del cerebro en lo referente a la creatividad por ejemplo la creación de
posters, collage y mapas mentales?
6 ¿Su docente aplica en el aula actividades tales como poemas, dramatizaciones
para desarrollar la entonación de la expresión oral?
7 ¿Su docente emplea un fraseo correcto del texto que imparte sobre el
aprendizaje del idioma inglés?
103
8 ¿El docente utiliza gestos y habla con claridad, para dar instrucciones utilizando
el idioma inglés?
9 ¿El docente facilita actividades en las cuales se pueda expresar con coherencia
el idioma inglés?
10 ¿Su docente utiliza juegos de roles (Role Play), con el fin de desarrollar la
expresión corporal y la pronunciación del idioma inglés?
11 ¿El docente realiza actividades de separación de sílabas, sonidos adecuados de
palabras en el aprendizaje del idioma inglés?
¡Gracias por su colaboración!
104
ANEXO 3. TESTS
NACIONALES Y EXTRANJEROS
SPEAKING QUIZ
Activity 1
Look at the following set of pictures , put them in the order you consider and then, create
and tell a very nice story by using the simple past tense and transition words like “then,
so, after that, after, etc.” You will be evaluated in some aspects.
(See Rubric 1)
Note: From now you will have 45 seconds to look at the pictures, think about the story
and organize your ideas.
105
ANEXO 4. RÚBRICA DE EVALUACIÓN DE PRODUCCIÓN ORAL
Student's pronunciation was Student's pronunciation made Student's pronunciation was Student's pronunciation was good
incomprehensible, making understanding difficult, but understandable with some error. Still enough to understand what every
understanding impossible. with effort, possible to guess difficult to understand, but word was said.
Pronunciation what student was trying to say. pronunciation was good enough to
understand
Student used several (5 or Student used vocabulary Student used vocabulary appropriate Student used vocabulary appropriate
more) words that are not appropriate for the audience. for the audience.- Includes 1-2 words for the audience. Extends audience
Grammar and understood by the audience. Did not include any vocabulary that might be new to the audience. vocabulary by defining words that
Vocabulary that might be to the audience. might be new to most of the audience
Pace Student told the story Student told the story at a Student told the story at a pace Student told the story at a pace
very slowly and pointed somewhat slow pace and that sometimes sounded like a that consistently sounded like a
to each picture as he pointed to some of the conversation. At times he spoke conversation..
spoke. pictures as he spoke. too fast or too slow.
106
ANEXO 5. PRÁCTICA
Student´s name:_____________________________
Course: _________________________
Date: __________________________
ORAL ACTIVITY:
1.- Walk around the class and look for someone who did the following activities
last Saturday.
Activity Name
Woke up early
Went to Baños
107
108
ANEXO 7. OFICIO DE APROBACIÓN
109