La Exportacion de Artesanias Como Una Alternativa para El Desarrollo Del Guaviare y Fortalecimiento Economico y Cultural de Sus Comunidades I
La Exportacion de Artesanias Como Una Alternativa para El Desarrollo Del Guaviare y Fortalecimiento Economico y Cultural de Sus Comunidades I
La Exportacion de Artesanias Como Una Alternativa para El Desarrollo Del Guaviare y Fortalecimiento Economico y Cultural de Sus Comunidades I
Presentado al docente
JAIME RAÚL BARRIOS RAMIREZ
Estudiantes
Mónica Alexandra Sánchez Herrera
Martha Janet Pérez Beltrán
Néstor Iván Riveros García
Aurelio Camacho Peña
Presentado al docente
JAIME RAÚL BARRIOS RAMIREZ
Señores
Universidad de los Llanos convenio con la Universidad del Tolima
La ciudad
Nosotros, Mónica Alexandra Sánchez Herrera, Martha Janet Pérez Beltrán, Néstor Iván
Riveros García y Aurelio Camacho Peña, mayores de edad, identificados con cedulas
de ciudadanía Nº 41.243.593, 21.190.702, 1.120.569.630 , 1.120.563.380 de San José
del Guaviare – Guaviare, Restrepo – Meta, San José del Guaviare – Guaviare, San
José del Guaviare – Guaviare respectivamente, actuando con nombre propio en
nuestra calidad de autores del trabajo de grado denominado LA EXPORTACIÓN DE
ARTESANÍAS COMO UNA ALTERNATIVA PARA EL DESARROLLO DEL GUAVIARE
Y EL FORTALECIMIENTO ECONÓMICO Y CULTURAL DE SUS COMUNIDADES
INDÍGENAS, hacemos entrega del ejemplar en forma física y electrónica (CD-ROM).
Para constancia, se firma el presente documento en dos (2) ejemplares del mismo valor
y tenor en Villavicencio, Meta: a los once (11) días del mes de Diciembre de Dos mil
quince (2015).
______________________________________
MÓNICA ALEXANDRA SÁNCHEZ HERRERA
C.C. 41.243.593 de San José del Guaviare – Guaviare
______________________________________
MARTHA JANET PÉREZ BELTRÁN
C.C. 21.190.702 de Restrepo - Meta
______________________________________
NÉSTOR IVÁN RIVEROS GARCÍA
C.C. 1.120.569.630 de San José del Guaviare – Guaviare
______________________________________
AURELIO CAMACHO PEÑA
C.C. 1.120.563.380 de San José del Guaviare - Guaviare
Nota de Aceptación:
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
Firma del presidente de jurado
______________________________
Firma del jurado
______________________________
Firma del jurado
AGRADECIMIENTOS
Dr. Jaime Raúl Barrios Ramírez, por su dirección y compromiso para ayudarnos a
realizar la propuesta.
(LOUS NIZER)
TABLA DE CONTENIDO
RESUMEN
INTRODUCCION
1. TITULO DE LA INVESTIGACIÓN...................................................................... 12
1.1 Linea de Investigación ................................................................................ 12
1.2 Sublínea de Investigación .......................................................................... 12
2. OBJETIVOS....................................................................................................... 13
2.1 Objetivo general .............................................................................................. 13
2.2 Objetivos específicos ...................................................................................... 13
2.3 Propósito ......................................................................................................... 14
3. JUSTIFICACIÓN................................................................................................ 15
4. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ................................................................ 16
4.1 Delimitacion del problema .............................................................................. 16
4.2 Planteamiento del problema .......................................................................... 16
4.3 Formulacion del problema .............................................................................. 18
5. HIPÓTESIS........................................................................................................ 18
5.1 Hipótesis de primer grado ............................................................................... 18
5.2 Hipótesis de segundo grado ........................................................................... 18
5.3 Hipótesis de tercer grado ................................................................................ 19
6 MARCO DE REFERENCIA DE LA INVESTIGACIÓN ....................................... 19
6.2 Marco anntropologico ..................................................................................... 20
6.2 Marco teórico .................................................................................................. 21
6.3 Marco conceptual ............................................................................................ 25
6.3.1 acceso virtual ............................................................................................. 26
6.3.2 Centro de informacion y servicios de comercio exterior ............................. 26
6.3.3 Directorio de exportadores ......................................................................... 26
6.3.4 Inteligencia de mercads ............................................................................. 26
6.3.5 Aseguramiento de calidad .......................................................................... 27
6.3.6 Seminarios de capacitación ....................................................................... 27
6.3.7 Programa expopyme .................................................................................. 27
6.3.8 El plan exportador ...................................................................................... 28
6.3.9 Proyectos especiales ................................................................................. 28
6.3.10 Alianza estrategica ..................................................................................... 28
6.3.11 Promotoras para la creación de comercializadoras ................................... 29
6.3.12 Logica de exportación ................................................................................ 29
6.3.13 Mecnismo de compensación al transporte ................................................. 29
6.4 Marco historico................................................................................................ 29
6.5 Marco geografico ............................................................................................ 30
6.6 Marco legal ..................................................................................................... 31
6.7 Bases teoricas ................................................................................................ 32
7 METODOLOGÍA ................................................................................................ 34
7.1 Tipo de investigacón ....................................................................................... 34
7.2 Fuentes y técnicas para la recolección de la información ............................... 35
7.2.1 Fuentes secundarias .................................................................................. 35
7.2.2 Otras fuentes.............................................................................................. 35
7.3 Variables e instrumentos de recolección......................................................... 36
8 DEFINICIÓN DEL PRODUCTO......................................................................... 37
8.1 Las artesanias................................................................................................. 37
8.2 Antecedentes del oficio artesanal ................................................................... 38
8.3 Vigencia de las artesanias .............................................................................. 38
8.4 Las artesanias como arte ................................................................................ 39
8.5 Clasificación de los atrículos artesanales en tradicionales, contemporáneos y
étnicos .................................................................................................................. 39
8.5.1 Artesanía tradicional .................................................................................. 39
8.5.2 Artesanías étnicas...................................................................................... 40
8.5.1 Artesanía contemporáneas ........................................................................ 40
8.6 Los compradores de artesanias ...................................................................... 40
8.7 Factores que infliyen en su decisión de compra ............................................. 40
8.8 Ventajas competitivas ..................................................................................... 41
8.9 Factores que tiene en cuenta los mayoristas al comprar aresanias ............... 42
9 TENDENCIAS SEGÚN EL USO DEL PRODUCTO .......................................... 43
9.1 Tendencia según el uso del producto ............................................................. 43
9.2 Tendencia según el tipo de artesanía ............................................................. 43
9.3 Artesanias como productos exportables ......................................................... 44
9.4 Tendencias de consumo de productos artesanales en el mercado mundial ... 45
10 EL SECTOR PRODUCTIVO Y EL MERCADO ARTESANAL .......................... 46
10.1 Importancia economida, ecologica y social de la cadena ............................. 46
10.2 Transformacion y procesamiento .................................................................. 50
10.3 Comercializacion ........................................................................................... 51
11 SITUCIÓN ACTUAL DE LAS ARTESANÍAS A NIVEL MUNDIAL .................... 52
11.1 Características tenidas en cuenta para la compra de artesanías ................ 55
11.2 Principales mercados mundiales de artesanías ........................................... 56
11.3 Exportaciones de artesanías colombianas por pais ..................................... 58
12 SITUCIÓN ACTUAL DE LAS ARTESANÍAS EN COLOMBIA .......................... 59
12.1 Producción artesanal indigena en el departamento del guaviare .................. 62
CONCLUSIONES..................................................................................................... 65
RECOMENDACIONES ............................................................................................ 67
WEBGRAFIA ............................................................................................................ 68
ANEXOS .................................................................................................................. 69
Anexo A. Cronograma de Actividades ................................................................. 70
Anexo B. Presupuesto de Inversión ..................................................................... 71
Anexo C. Directorio de Artesanos ........................................................................ 72
Anexo D. Principales Asociaciones Empresariales que Operan en el Comercio
Exterior ................................................................................................................. 73
Anexo E. Flujograma de Artesanías Indígenas .................................................... 77
Anexo F. Pasos para Efectuar una Exportación .................................................. 78
Anexo G. Principales artículos artesanales del departamento del Guaviare ....... 81
RESUMEN
Abstract
The concerted search of a solution, it is the object of this document that describes the
problem shortly and it presents a proposal that it is considered viable for the
development of the sector, in accordance with the practical requirements of the
handmade work, as well as of the conceptual considerations in function of which it is
profiled the vision of their character and the address of their development.
In Colombia, for the importance that the exports have for the economic activity of the
country, the government institutions have come working, in the consolidation of
mechanisms that you/they stimulate their increment, with the purpose of to strengthen
and to modernize the productive apparatus in function of the growth and
diversifications of the offer exporter and the welcome in the destination markets and
this way to increase the entrance of foreign currencies and to achieve a balanced
development.
INTRODUCCIÓN
Entre los sectores productivos del país, para los que es importante el mercado
internacional, está el artesanal, en razón especialmente del producto, pero para
posicionarse en él, debe superar varios obstáculos de orden estructural, el sector
artesano fija su estrategia comercial para el mercado externo en función de las
virtudes estructurales del producto, es decir, de factores determinados por la
agregación de valor cultural tanto como la funcionalidad, en los cuales la competencia
es muy significativa como lo es igualmente el aspecto económico, relativo
especialmente a precios. Sin embargo, la aspiración de exportar el producto artesanal
se desvanece cuando el artesano se enfrenta con diversas dificultades,
especialmente con aquellas que están más directamente relacionadas con el proceso
mismo de las exportaciones. Es ese aspecto del trabajo el que se busca solucionar,
entre distintas alternativas posibles, determinadas por los diversos factores que
intervienen el proceso
1. TITULO DE LA INVESTIGACIÓN
Desarrollo Empresarial
Viabilidad de proyectos.
12
2. OBJETIVOS
Desarrollar una estrategia para la exportación de las artesanías elaboradas por las
principales comunidades indígenas del Departamento del Guaviare, como un
mecanismo para el desarrollo regional.
13
2.3 PROPÓSITO
14
3. JUSTIFICACIÓN
Este proyecto pretende dar una guía a los artesanos para la exportación de sus
productos al mercado internacional con el fin de lograr un mayor beneficio para ellos,
además es de suma importancia que cada artesano conozca diferentes mercados,
es de tener en cuenta que ya se hacen exportaciones de dichos productos, las
cuales son muy esporádicas además dichas exportaciones se hacen por medio de
comercializadoras internacionales que no brindan beneficios a los artesanos igual a
los que se lograrían, si se realizara directamente entre artesanos y clientes del
exterior.
Es necesario resaltar que la materia prima que se utiliza en estas artesanías es muy
económica y Colombia por ser un país privilegiado por su ubicación geográfica, es
apto para la recopilación de insumos, lo cual les permitiría a los artesanos, obtener
ellos mismos toda la materia prima necesaria para la producción, además, los
beneficios en materia económica que percibirían los artesanos, uno de ellos es el
“SISTEMA GENERAL DE PREFERENCIAS ARANCELARIAS” otorgado a los
productos colombianos por las exportaciones, permitiría la obtención de beneficios
en materia de impuestos por la entrada de dichos productos a su territorio, si
tomamos la Unión Europea como uno de los destinos para dichas exportaciones,
es una puerta de entrada a un mercado mayor que también es consumidor de
nuestras artesanías.
15
4. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Así mismo los talleres e industrias en esta área son muy pequeños en algunos casos
para cubrir una demanda mayor. Es de tener en cuenta que es necesario también
evolucionar y modernizar las formas de producir dichos productos que se ajusten a
los cambios que se generan en el ámbito mundial.
16
Teniendo en cuenta que el problema de la comercialización en el exterior de las
artesanías colombianas viene dado por las estadísticas de exportación las cuales
están concentradas principalmente en el mercado Americano. De allí que sea
preciso explotar nuevos lugares de negocios tal como lo es Alemania, un mercado
con grandes necesidades y oportunidades a la vez. Al mismo tiempo es de
relevancia señalar, la falta de cultura exportadora en el sector artesanal, en primera
instancia por el poco apoyo técnico y económico que ofrece el estado a los
pequeños artesanos y en segunda instancia la corta visión que posee el sector para
comercializar en nuevos entornos, también se debe tener en cuenta la falta de
sistemas que permitan incrementar la competitividad en calidad en los procesos de
producción.
Por tal razón la problemática de investigación encontrada fue el hecho de que existe
un grupo de expresiones artísticas denominadas artesanías indígenas ubicadas en
el departamento del Guaviare, sin una orientación dirigida a la comercialización de
estos productos al interior y exterior del país.
17
4.3 FORMULACIÓN DEL PROBLEMA
5. HIPÓTESIS
18
A causa de la situación económica interna del país, las exportaciones son
una expectativa de exploración muy adecuada.
Gracias a los acuerdos internacionales el comercio con otros países será
mucho más accesible.
Acorde con el objetivo que se tiene para el proyecto, se consideran los siguientes
planteamientos como posibles resultados de la investigación.
Se debe tener en cuenta consideraciones, como que dentro del ámbito mundial es
potencial para la generación de comercio, y un buen punto de partida para ingresar
a los mercados extranjeros, basados en su gran demanda de productos no
tradicionales y su gran capacidad económica para la importación; por estas y otras
razones más como el constante crecimiento del mercado Internacional se ve
claramente que las artesanías son de gran aceptación.
19
un mejor entendimiento del proyecto, concibiendo una visión global de sus alcances
y limitaciones y de igual forma de sus metas y fines deseados.
Las artesanías de Colombia sorprenden y brillan en cada una de las cosas que
trabaja en las diferentes regiones el obrero humilde: cuero, madera, paja, plata, oro,
trapos, barro, calabazos, lana, hoja de lata, piedra y vidrio. Aquí como en todos los
pueblos, se cumple una ley de cultura inexorable. Entre el hombre y su medio hay
un diálogo de siglos que se afina con el tiempo y explica esa conducta plural y
distintiva que acaba determinando los estilos.
No podemos dejar de tener en cuenta que el país está pasando por una difícil
situación. Mientras el gobierno y los productores están pensando cómo buscar e
20
implementar medidas para resolver esta situación, no se ha hablado nada de cómo
va a hacer aquel trabajador que no va a tener más empleo pero sí tendrá que hacer
frente a la cuenta de agua, luz, impuestos y otros etcéteras.
Más allá de esta situación, el país viene pagando un precio muy alto en lo social
desde la profundización de las políticas neoliberales. En los últimos años, los
latinoamericanos estábamos preocupados porque el nivel de emigración de los
jóvenes preparados era muy alto. Ni qué hablar de la situación de la seguridad
social, cada día con menos protección.
Hoy, con respecto a esto, debemos tomar conciencia de más solidaridad, más
participación y mayor discusión, para aportar soluciones que ayuden a mejorar la
economía de éste país. Debemos proponer cambios en el rumbo de la política
económica, buscando protección para acciones que realmente creen empleo y
mejoren el ingreso per-cápita de los colombianos.
Los nuevos enfoques del Comercio Internacional han surgido desde hace
aproximadamente veinte años, como respuesta a la constatación de que había una
serie de hechos importantes en los datos de los flujos comerciales, observables a
partir de los años 60 y 70, que no eran del todo bien explicados con los
planteamientos convencionales de la teoría del comercio internacional.
(Martinez 2013 Pág 11).
21
Según la cual cada país tendía a especializarse y a exportar aquellos bienes, en los
cuales tenía una producción comparativamente más barata y unos costos
comparativamente más eficientes.
Las exportaciones han sido una de las fuentes de crecimiento de América Latina en
los últimos quince años. La situación fiscal en muchos países es demasiado frágil
para adoptar políticas keynesianas de expansión del gasto.
22
institucional solo pueden llegar a los mercados externos con productos de baja
elaboración.
De otro lado la globalización es uno de los nuevos enfoques que ofrecen ventajas
dentro de las economías emergentes ya que contribuye a la disminución de una
situación de aislamiento experimentada por numerosos países en vías de
desarrollo; la posibilidad real de un intercambio entre éstos y otros países
desarrollados en un mercado internacional; la globalización ha permitido crecer a
numerosos países mucho más rápidamente que en otras épocas; ha permitido,
igualmente que un número mayor de personas gocen en la actualidad de un mayor
nivel adquisitivo y de un nivel de vida muy superior al que habían disfrutado nunca
y ha brindado a un mayor número de personas el acceso a un grado de
conocimientos que sólo hace un siglo no era alcanzable ni por los más ricos del
planeta. A todo ello ha colaborado, sin duda, el acceso a las fuentes de información,
entre ellas, la más poderosa, Internet.
23
Aunque la consigna general en que se puede sintetizar el contexto de globalización,
es que todas las economías nacionales se encuentran en constante interacción, se
debe favorecer el crecimiento económico de los países menos desarrollados; pero
para que ello sea posible, no basta con que las instituciones económicas supra-
nacionales se apliquen a proporcionar recetas de crecimiento, sino que éstas deben
de respetar las secuencias y los ritmos que exigen algunas economías con un débil
grado de desarrollo².
Otro de los autores que han analizado y escrito mucho sobre el proceso de la
globalización es Anthony Giddens, el sociólogo británico. Giddens es bastante
optimista respecto al proceso de globalización. Para él, la globalización es algo así
como un proceso de igualación ya que les confiere a los grupos y a las naciones
hasta ahora sin poder el potencial para realizar sus fines.
24
Las sociedades tradicionales o pre-modernas se basan en relaciones que están muy
arraigadas, o incrustadas, en el tiempo y en el espacio. Así, debido a la proximidad
inmediata que el campesino tenía con la naturaleza, el sentido del tiempo del
campesino y de toda su sociedad basada en la agricultura estaba basado
típicamente en las “estaciones”. El tiempo para un campesino era típicamente cíclico
y local.
25
Adicionalmente, ofrece servicios especializados a los empresarios extranjeros
interesados en adquirir bienes y servicios colombianos. A través de sus Oficinas
Comerciales en el exterior, actúa como puente de contacto entre los empresarios
tanto en actividades de promoción comercial, como de inversión, así:
26
tendencias del mercado internacional así como diferentes paquetes de
productos diseñados a la medida de las necesidades de los usuarios.
27
Cambio” que incluye temas de análisis de entorno económico, estrategias
gerenciales, finanzas, mercadeo internacional, logística, negociación,
entre otros.
28
6.3.11 Promotoras para la Creación de Comercializadoras. PROEXPORT
apoya la creación de promotoras de comercializadoras, asociándose con
empresarios para desarrollar actividades que los lleven a definir un
esquema de comercialización, poniendo a disposición la información de
oportunidades de mercado identificadas específicamente para productos
colombianos, estudios de inteligencia de mercados para profundización
en su conocimiento, asesoría en logística de transporte y distribución, y
apoyo para la realización de actividades de prospección comercial en el
mercado objetivo.
29
Hacia 1968 se generó una nueva ola de migración a causa de razones políticas, y
finalmente, en los años 80 el auge del cultivo de coca atrajo numerosos colonos. En
1977 por la Ley 55 del 23 de diciembre, y como consecuencia de ese intenso
proceso colonizador alrededor de San José del Guaviare, El Retorno, Calamar y
Miraflores, su territorio se segregó de la comisaría de Vaupés. El 5 de julio de 1991,
la nueva Constitución Política de Colombia erigió a la categoría de departamento a
la comisaría del Guaviare.
Está dividido en 4 municipios: San José del Guaviare, ciudad capital, Calamar, El
Retorno y Miraflores; 25 inspecciones de policía, así como numerosos caseríos y
sitios poblados. Los municipios están agrupados en un círculo notarial con una
notaría, un círculo principal de registro, y pertenecen al distrito judicial de
Villavicencio. El departamento constituye la circunscripción electoral del Guaviare.
30
Figura 1. Mapa Guaviare
Para el logro de tales objetivos, la Ley Marco creó el Consejo Superior de Comercio
exterior, el Ministerio de Comercio Exterior, el Banco de Comercio Exterior y
PROEXPORT.
31
Igualmente, se ha profundizado en el proceso de integración económica, ejemplos
de ello los Acuerdos de Complementación Económica con Chile y Argentina; los
países miembros de la Comunidad Andina han adelantado la armonización del
Arancel Externo Común acercándose en la configuración de una Unión Aduanera;
el Tratado de Libre Comercio entre Colombia, Venezuela y México (G-3); el Acuerdo
sobre Comercio y Cooperación Económica y Técnica con los países del CARICOM(
Mercado Común del Caribe ), los Acuerdos de Alcance Parcial con Panamá y Cuba,
además, los avances obtenidos en las negociaciones de un Acuerdo de Libre
Comercio entre Colombia, Venezuela y el Mercado Común Centroamericano y el
Acuerdo de Complementación Económica que se adelanta entre la Comunidad
Andina y el Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay).
El Decreto 1227 de 2002 reglamentario de la ley 677 señala las condiciones que
deben cumplir las empresas para gozar de los beneficios de la ley.
32
De acuerdo al tipo de investigación que se adelanta lo primero que se toma para
clarificar el desarrollo del proyecto es la parte investigativa del mercado, cómo se
desarrolla y que tópicos de análisis se deben tener en cuenta para su adelanto, por
eso un análisis al sistema de información de mercados es importante, ya que por
medio de este las organizaciones llevan a cabo la gestión de muy variados recursos
como: Recursos financieros, recursos humanos, información, recursos tecnológicos
y recursos físicos, siendo hoy día uno de los más importantes la información. Por
eso, actualmente las empresas tienen herramientas para tratar esa información. Hoy
en día, la información se ha convertido en un aspecto fundamental ante los cambios
que se han producido en el entorno de la empresa. El entorno es cada vez más
complejo, más competitivo y sobre todo más incierto. Debido a estos cambios del
entorno, las necesidades de información en las empresas han crecido de tal manera
que muchas empresas han pensado que las actividades de marketing iban a ser las
que permitirían conseguir toda esa información. Esto trajo consigo un desarrollo de
las técnicas de marketing que son cada vez más sofisticadas, es decir, se han ido
perfeccionando. El hecho de que las técnicas de marketing sean más sofisticadas
se traduce en un incremento de las necesidades de información.
33
cuantos elementos de una población poseen una determinada característica,
cuántos son consumidores, cuantos establecimientos siguen unas determinadas
estrategias, etc.
7. METODOLOGÍA
34
más amplio y general sobre la viabilidad de exportar artesanías en guadua a
Alemania; Ya que normalmente esta investigación esta diseñada para obtener un
análisis preliminar de una situación propuesta con un mínimo de costo y tiempo,
también busca sentar las bases para que cada empresa de artesanías que pretenda
ingresar a este mercado, adecue los conocimientos proporcionados en este trabajo,
a las necesidades que requiera cubrir. Por tal motivo se considera la investigación
exploratoria como la más apropiada para el proyecto.
35
producción y comercialización de artesanías. Así como la abundante
literatura sobre casos de internacionalización, disponibles en las
bibliotecas de diferentes universidades.
Económicas
- Población
- Nivel de ingresos
- Inflación
- PIB
- Crecimiento
Comerciales
- Balanza Comercial
- Comercio Bilateral
- Acuerdos con Colombia
- Gravámenes
- Regulación y Normas
- Incomterms
Desempeño del producto
- Importaciones
- Exportaciones Colombianas
- Participación
- Oferta Exportable
Transporte
36
- Aéreo-Marítimo
- Fletes y Seguros
- Frecuencia
- Tiempo
____________________________
5 ARTESANÍAS DE COLOMBIA S.A. Desarrollo Artesanal en Colombia. Bogotá: Artesanías de
Colombia, Subgerencia de Desarrollo. 2000. p. 265
37
El término “artesanía” también puede ser utilizado de forma particular a las llamadas
artes menores o aplicadas, donde además del conocimiento de un oficio, intervienen
elementos funcionales y artísticos.
Culturas milenarias encontraron en las artes aplicadas un medio más para rendir
tributo a la tierra y sus deidades, los oficios artesanales eran sagrados y respondían
a una necesidad tan mística como utilitaria.
Existen dos posibles razones por las cuales, a pesar de la tecnificación alcanzada,
aún existe un aprecio creciente por las labores artesanales. En primera instancia, la
mayoría de los consumidores consideran los artículos hechos a mano como de
mejor calidad que los productos similares hechos a máquina y, por otra parte, la
necesidad que siente el consumidor de mantener un enlace con las costumbres y
culturas que usan sus manos como formas de expresión y materialización de sus
ideas.
38
producción de un artefacto, el diseño de un objeto doméstico, la creación de un
objeto estético.
Su cercanía con el arte a veces pierde los límites sin llegar a establecer un umbral
claro, y por supuesto sus realizadores también corren el riesgo de ser catalogados
como artistas o artesanos según unos parámetros no muy claros.
Sólo en tiempos modernos el ser humano ha determinado y fraccionado sus
creencias de sus oficios, las angustias de sus objetos; hoy se puede decir a
ciencia cierta que es arte y qué artesanía, quizá porque ya ninguno de los dos
asume una realidad con totalidad, una obra de arte usualmente no ofrece ninguna
utilidad funcional en tanto que una artesanía no suele ofrecer una mirada mística
del mundo.
39
8.5.2 Artesanías étnicas: Producción de bienes útiles, rituales y estéticos. Se
constituye en expresión material de la cultura de comunidades con
unidad étnica y relativamente cerradas. Elaborada para satisfacer
necesidades sociales, integrando los conceptos de arte y funcionalidad.
Materializa el conocimiento de la comunidad sobre el potencial de cada
recurso del entorno geográfico, el cual es transmitido a través de las
generaciones7.
______________________________________
6 http://artesaniasdecolombia.com.co/PortalAC/Movil/Publicacion.jsf?contenidoId=82
7 http://artesaniasdecolombia.com.co/PortalAC/Movil/Publicacion.jsf?contenidoId=82
8 http://artesaniasdecolombia.com.co/PortalAC/Movil/Publicacion.jsf?contenidoId=82
40
8.7 FACTORES QUE INFLUYEN EN SU DECISIÓN DE COMPRA
Las artesanías son artículos cuya motivación de compra se ve marcada por las
tendencias de la moda, situación cultural y capacidad adquisitiva del consumidor,
entre otros.
El hecho de que un artículo sea hecho a mano, constituye un incentivo para los
consumidores únicamente si satisface sus exigencias en cuanto a calidad
(Durabilidad, acabados y presentación) y precio, especialmente si se tiene en
cuenta que la mayoría de los consumidores basan su argumento de compra en
41
obtener un buen valor por su dinero. En caso contrario, será más probable que se
incline por los artículos producidos en serie, que le ofrecen la calidad de la
producción hecha a máquina, precios reducidos y un diseño que parece hecho a
mano.
42
9. TENDENCIAS DEL MERCADO ARTESANAL
43
mercados abiertos y las nuevas tecnologías, el contacto del consumidor con otras
culturas brinda posibilidades de elevar su demanda9.
Las artesanías étnicas cuentan con la ventaja de no tener que competir con precios
por cuanto su oferta es más escasa y sus diseños son considerados completamente
exclusivos.
_________________________________
9ARTESANÍAS DE COLOMBIA S.A. Desarrollo Artesanal en Colombia. Bogotá: Artesanías de
Colombia, Subgerencia de Desarrollo. 2000. p. 125
44
Asimismo, los incentivos existentes a nivel nacional representados por políticas y
planes diseñados por algunas instituciones gubernamentales que tienden a facilitar
el proceso exportador de productos específicos como los del sector artesanal y el
establecimiento de aranceles preferenciales que dependen del proceso de
integración económica del país exportador y su participación en acuerdos
comerciales con otras naciones.
45
10. EL SECTOR PRODUCTIVO Y EL MERCADO ARTESANAL
46
10.1 IMPORTANCIA ECONÓMICA, ECOLÓGICA Y SOCIAL DE LA CADENA
Las manifestaciones son expresiones que las comunidades indígenas han venido
ejercitando desde la vivencia de la maloca, arraigadas en forma de comunicación,
en modo de expresar sentimiento, lazos de amista de conservación y manejo de
elemento, desarrolladas a partir de una historia y unas necesidades propias esto
define lo que es un pueblo, lo cohesiona y lo conduce hacia un pensamiento propio
que le permite articularse con otras culturas.
47
La Fuga Guananos, Sirianos,
Tuyucas, Carapana,
Yuruti
Arawak Curripacos
Caño Negro
Barrancón
Jiw (Guayaberos),
Barrancón Colorado Sikuani – Guahibo
Sicuani
La María
48
Figura 2. Diagrama de la Cadena de Producción de la Artesanía.
Materia Prima
Recolección
Aprovechamiento
Comercialización
Producción
49
día tras día esta cultura no se pierda sino por lo contrario trascienda con el
pasar de los años.
Comercialización: tener contacto directo con los diferentes compradores de
artesanías al interior y exterior del país.
El país cuenta con cierta investigación sobre el tema, no obstante esta ha sido poco
difundida, por otro lado, la tecnología y maquinaria necesaria para hacer más
eficiente e innovador el proceso de transformación aún es incipiente. En cuanto a
las artesanías, el país tiene pequeñas empresas con infraestructura y tecnología
adaptada localmente para desarrollar procesos semi-industriales, mas no se cuenta
con instalaciones y laboratorios especializados para innovación y desarrollo
industrial. La experiencia ha mostrado una necesidad de fortalecer la formación del
recurso humano en técnicas de manejo industrial en todos los aspectos, en el
manejo y mantenimiento de maquinarias y en la elaboración y administración de
planes de negocio. En este sentido, la principal dificultad que se ha identificado es
la relacionada con la maquinaria que se emplea para los procesos de pre-
industrialización.
A su turno, el negocio de las artesanías hace parte de una economía informal, con
bajos e irregulares niveles de producción. Esta última se fundamenta principalmente
en oferta inconstante o en pedidos de pequeñas dimensiones, en realidad, pocas
veces se basa en la identificación de las necesidades del mercado.
50
Son muchas las dificultades que se han tipificado en este negocio, entre ellas,
problemas para desarrollar esquemas de organización, falta de apoyo integral en
los aspectos de planificación de la producción, identificación de oportunidades de
negocios e investigación de mercados, poca iniciativa para acceder a nuevos
mercados con un producto de calidad y diferenciado. Por otro lado, los artesanos
de la región no llevan registros contables y sus negocios operan bajo la informalidad,
no se tienen estándares de calidad adecuados a una demanda específica y no se
aplican criterios de calidad en la selección de las materias primas, y en el desarrollo
de los procesos que se utilizan para transformarlos en un producto terminado.
10.3 COMERCIALIZACIÓN
Vestido de exuberante vegetación del llano y selva habitado por pobladores de las
diferentes regiones del país y Diecisiete (17) pueblo indígenas pertenecientes a
Cinco (5) familias lingüísticas, Tukano Oriental, Guahibo, Arawak, Caribe y Nukak
– Puinave.
51
La oferta de materia prima natural y la rica diversidad de conocimiento étnicos
ancestrales lo potencializan como productor artesanal. Su ubicación y políticas
institucionales lo proyectan competitivo a nivel nacional y a nivel internacional.
Los 120.000 habitantes, le ofrecen al mundo artículos creados con sus manos para
todos los gustos y tendencias. Muchas de estas artesanías han pisado las más
reconocidas ferias artesanales de nuestro país. Las siguientes son las piezas
artesanales más exclusivas.
Mirando hacia el entorno internacional a continuación se podrá ver que aún se tiene
un gran reto por trazar, y vale la pena tener en cuenta que dicho reto responde no
solo a la necesidad de apoyar las familias indígenas, sino también a los artesanos
en general y nuestra economía, ya que Colombia es un país ampliamente atractivo
para fortalecer el sector de la producción de artesanías, y a nivel internacional son
muchos los productos artesanales que se venden y se compran, a la vez que es
grandísimo el porcentaje que dominan algunos países en el sector en el mercado
internacional. Igualmente ya que Colombia es un país atractivo para fortalecer el
sector de la producción de artesanías, ya que son muchas las personas interesadas
en ello, pero, significativamente pocas las que cuentan con un apoyo necesario para
entrar a competir a nivel internacional.
Ello hace que se requiera un apoyo bien focalizado y sectorizado a nivel nacional,
especialmente porque las artesanías no son valoradas dentro de nuestro país, pero
en el exterior por el contrario se les da un altísimo valor, aspecto bien ignorado entre
los Colombianos pero poco apreciado por el sector político dado el desconocimiento
que estos tiene de la dimensión que contiene el potencial del mismo.
52
lo mismo y viven de ello, pero necesitan recursos adicionales para lograr
importantes metas que les permita ser productivamente competitivos, ante la
demanda exterior, a la vez que se demanda 2. Estimular las familias indígenas y su
organización integrada para que los mismos puedan unos con otros, apoyarse con
la mano de obra para responder a las artesanías que más son demandadas en el
exterior, garantizando así el bienestar económico en los mismos por su talento y sus
habilidades en la producción de las artesanías que resultan ser de alta calidad y
excelencia. Todo lo cual requiere principalmente dar a conocer el potencial del
sector de las artesanías a nivel internacional, tomando los últimos datos emitidos
sobre ello.
______________________
10Porter. ser competitivo. Pag. 168.
53
Figura 2. Modalidades De Venta Internacional
Fuente. Entrevista realizada a los artesanos asistentes a la Feria Urutu realizada en San José del
Guaviare agoste de 2015, en el marco de la celebración del Yurupari de Oro.
Este gráfico permite establecer que los productos artesanales que actualmente más
se demandan son los productos de madera, cerámica, textiles, fibra natural y
cestería indígena, lo que permite identificar a los productos que son especialmente
elaborados con materiales sostenibles y ecológicos (que protegen el medio
ambiente), son aquellos que representan la oferta que se mas se puede disponer a
nivel internacional, ya que constituyen el mercado más atractivo y favorable para
ofrecer artesanías con altas posibilidades de comercializar, lo cual representa un
índice positivo porque hace que los materiales para elaborar artesanías sean más
económicos y menos contaminantes, ya que se trata de favorecer con agilidad a las
artesanas Colombianas y los recursos naturales de donde provienen; así pues se
54
encuentra que muchas de las mujeres artesanas están dedicadas a los textiles y la
producción de artesanías producidas, con base en, materiales exóticos, lo que deja
ver un escenario internacional prometedor para Colombia.
Como se ha podido conocer las artesanías generan muy buenas expectativas para
la economía Colombiana, brindado apoyo a las culturas indígenas para promover y
garantizar la equidad de género en Colombia, por lo que se puede destacar que
esta permite conocer los aspectos de mayor importancia y cuidado, que debe tener
toda artesana y/o artesano; datos que permiten encontrar que el mayor valor y
esfuerzo productivo está en procurar que estos sean diseñados con mucha
creatividad y belleza, muestren una estética y forma del uso del material muy
auténtica y original donde se evidencie un alto grado de exclusividad, se procure un
altísimo nivel de calidad, se procure en lo más posible que sea hechos totalmente a
mano, tengan un alto grado de utilidad y/o funcionalidad. Ya que estos son los que
más tienden a ser tenidos en cuenta por los consumidores, pues sin ello se hará
muy difícil venderlos, sin embargo el empaque debe al menos transmitir la misma
impresión del diseño y la originalidad y garantizar la protección que requiere el
producto, lo cual en muchas ocasiones los artesanos no tienen en cuenta por falta
de recursos y desconocimiento, ya que ello garantiza la integridad del producto y de
la satisfacción del cliente en la venta del mismo. Pues si el cliente no queda
satisfecho no es posible plantearse una labor que permita soluciones de carácter
empresarial a nivel internacional, lo que permite conocer que para promover la
equidad de género, a partir de las artesanías hay que asegurarse de que estas sean
producidas siempre preocupándose por satisfacer al cliente, a partir de lo cual si
será posible presentar soluciones más directas a las reales existentes en las
necesidades de los indígenas (capacitación, empleo, empresa, progreso e incluso
realización personal) aspectos importantes que caracterizan una calidad de vida, ya
que este principio permite que el indígena ame su trabajo y los buenos resultados
55
de este a través de un aprendizaje constante y un mejoramiento en la producción,
la imagen y presentación del producto que se vende a la demanda internacional.
Teniendo en cuenta esto podemos decir que los principales aspectos tenidos en
cuenta al momento de vender los productos artesanales son:
Diseño.
Originalidad.
Calidad.
Hecho a Mano.
Funcionalidad.
Expresión.
Empaquetado.
Alemania,
Francia, Reino
Unido, Italia,
Bélgica,
Países Bajos,
Japón, Hong Arabia
Polonia,
Kong, Taiwán, Saudita,
España,
Corea del Sur, Emiratos,
Suiza, Australia
USA, Canadá, Singapur, Malasia, Árabes
Portugal,
México Tailandia, Unidos,
Dinamarca,
Filipinas, China Israel,Kuwait
Austria,
Federación
Rusa, Turquía,
Suecia,
Noruega
56
Los anteriores datos permiten encontrar los mercados más atractivos para empezar
un trabajo de comercio internacional de artesanías a nivel mundial progresivamente
exitoso, en este sentido se puede destacar que el mercado en que mayor viabilidad
hay para emprender una labor para conquista los mercados, es: en norte América
USA, Canadá y México, por la cercanía de estos con Colombia, seguido a ello a los
países más destacados son los de Europa y Oceanía, por no ser tan lejanos a
Colombia e involucrar una tendencia cultural muy occidental, y finalmente hacia el
medio oriente, Asia continental y el sur este asiático, ya que se encuentran a mayor
distancia de Colombia y se viven estilos de vida muy distintos a los Colombianos, lo
que hace destacar que, la atracción de estos hacia las artesanías Colombianas,
será un proceso mucho más largo, que requerirá de mucha más inversión y una
labor diplomática más compleja para abrir mercados con estos países, ya que
normalmente se manejan culturas muy herméticas hacia el mundo occidental. Así
pues habrá que identificar con el tiempo que tipo de ofertas (en diseño, originalidad
y calidad) son más atractivas para cada continente y cada país en especial. Con
todo ello se puede decir que queda un conjunto de mercados muy amplios y
diversos, lo que deja revelar que hay un largo camino para tomar mayor
empoderamiento del ámbito competitivo en la oferta y demanda de artesanías a
nivel internacional, especialmente en la forma como en cada continente o nación
seleccionan la calidad y cualidad de los productos y cuáles son los aspectos que
mayor importancia le dan.
57
11.3 EXPORTACIONES DE ARTESANÍAS COLOMBIANAS POR PAÍS
portugal -
240
israel 3.851
559
belgica 15.100
11.862
canada 284.835
13.122
china 10.186
25.972
suiza 28.701
37.049
italia 105.475
51.072
reino unido 74.434
87.755
alemania 893.936
129.237
paises bajos 209.715
173.807
mexico 424.097
373.177
estado unidos 2.854.037
425.416
españa 1.420.364
1.027.382
japon 1.661.533
1.038.518
- 500.000 1.000.000 1.500.000 2.000.000 2.500.000 3.000.000
2014 2015
58
España y Alemania demostrando asi el atractivo de nuestras artesanías para el
exterior.
De igual manera se observa que para el periodo 2015 las exportaciones han sufrido
una gran disminución en comparación al año inmediatamente anterior, lo cual
podemos resaltar que se debe a los cambios bruscos en el cambio de divisas donde
se evidencia una devaluación de nuestra moneda en comparación a la de otros
países. Otras razones por las que podemos evidenciar la disminución en las
exportaciones pueden ser:
59
En las zonas indígenas, la producción artesanal es una actividad muy importante y
quizá la única a través de la cual se genera valor con destino al intercambio.
60
Las características de la producción y la rentabilidad de las unidades
económicas definen una estructura lógica del financiamiento. El 89% de los
talleres artesanales no solicita crédito por razones como: temor al
endeudamiento 29.87%; por exceso de garantías 15.40% e intereses altos
un 25.02%.
En lo que respecta a niveles y grados de organización, el 82,38% de los
artesanos no ha participado en ningún tipo de organización, y que sólo
el 12,81% pertenece a organizaciones gremiales, comunitarias y para la
producción y comercialización.
61
En el anterior mapa artesanal observamos una mayor concentración de la
producción de artesanías en las regiones noroccidentales del país, sin dejar de un
lado que en la región Amazonia y Orinoquia se ubican ciertos puntos productores
de artesanías con un fuerte potencial de exportación, puesto que en estas regiones
es donde se encuentran ciertas culturas indígenas atractivas al turrita proveniente
del extranjero.
Resaltando el gran atractivo que tiene nuestro departamento puesto que es la cuna
de la familia indígena de los NUKA MAKU y que sus artesanías son muy apetecidas
por el comercio exterior, debemos aprovechar este gran potencial de mercado.
_________________________
11
Datos y cifras 2008 del Departamento Administrativo de Planeación del Guaviare
62
Adicionalmente Artesanías de Colombia y el Ministerio de Comercio, Industria y
Turismo, a través de su “Grupo para la Inclusión Social”, desarrollaremos
conjuntamente un proyecto que pretende fortalecer las economías propias de los
pueblos indígenas de Colombia y abrir nuevas oportunidades a través del
fortalecimiento de la actividad artesanal.
El Departamento del Guaviare hace parte de este selecto grupo para participar en
tan prestigiosos evento y es por esto que nos motiva a adelantar este proceso de
investigación.
63
Adicionalmente en pro del desarrollo cultural de las etnias indígenas el gobierno
nacional asigno Un presupuesto indicativo para el Plan Nacional de Desarrollo 2014-
2018 entre $8 y $11 billones, fue el acuerdo al que llegaron los delegados de las
organizaciones indígenas con asiento en la Mesa Permanente de Concertación
(MPC) y el Departamento Nacional de Planeación (DNP)12.
Además el DNP creará una ventanilla única para la gestión integral de los proyectos
del SGR provenientes de los pueblos y comunidades indígenas, lo que garantizará
celeridad y mayor atención a los mismos.
____________________
12
http://www.elcolombiano.com/acuerdo-en-plan-para-los-indigenas-NI1138690
64
CONCLUSIONES
En este último aspecto, los artesanos manifestaron que sus principales mercados
están dirigidos a clientes locales en sus zonas de influencia, evidenciándose gran
debilidad en los procesos de comercialización, asociado ello principalmente a la
falta de acompañamiento y desconocimiento a la hora de establecer contactos con
65
nuevos mercados. De igual manera, en el estudio se evidenció que la actividad
creativa y comercial de los artesanos es conexa al desarrollo de la actividad turística
de su zona de influencia. El artesano tiene en el turista, quizás su cliente directo
más importante.
Este hecho adquiere especial relevancia para las políticas de fomento artesanal de
cada país, considerando que los principales mercados para la producción artesanal
son la localidades y zonas en los que habitan los artesanos, toda vez que la
orientación de la comercialización debe poseer un enfoque regional como incentivo
propio de promoción de los destinos turísticos y el mejoramiento de la calidad de
vida de las comunidades locales.
Se debe apostar por el desarrollo del sector artesanal pero como una estrategia de
desarrollo local, cuya factibilidad radique en la interacción de los distintos actores
(artesanos, academia, generadores de política, gobierno, entidades de fomento)
fundada en el compromiso y la confianza para la coordinación y la cooperación. En
países y comunidades heterogéneas donde se conjugan tiempos y realidades muy
distintas, es importante resaltar el papel de las artesanías en la configuración global
de la cultura y el desarrollo de cada región. Es así, que se debe pensar en el
establecimiento de una política de fortalecimiento y desarrollo de empresas
culturales donde se mezclen los factores productivos y culturales de estas
comunidades en función de alcanzar mercados nacionales e internacionales en el
mediano y largo plazo.
66
RECOMENDACIONES
67
WEBGRAFIA
http://www.artesaniasdecolombia.com.co/
http://www.procolombia.co/
http://www.dane.gov.co/
https://es.wikipedia.org/
http://expoartesanias.com/
http://www.wipo.int/
http://www.colombia.co/
http://www.productosdecolombia.com/
http://fondoculturaguaviare.blogspot.com.co/
http://www.sanjosedelguaviare.travel/
http://repositorio.utp.edu.co/
68
ANEXOS
69
Anexo A. Cronograma de Actividades
70
Anexo B. Presupuesto de Inversión.
DESCRIPCIÓN COSTOS
Equipo de grabación $ 30.000,00
Transporte $ 40.000,00
Impresiones $ 50.000,00
Fotocopias $ 10.000,00
Consultas de Internet $ 40.000,00
Empastado del documento $ 80.000,00
Envio del documento por correo certificado $ 20.000,00
TOTAL $ 270.000,00
71
Anexo C. Directorio de Artesanos.
72
Anexo D. Principales Asociaciones Empresariales que Operan en el
Comercio Exterior
73
NORBEY DOVIGAMA
EMBERA CHAMI chaquira,hilo,semilla,fique y chonta
AUCHAMA
OVIDIO AIZAMA AIZAMA ARTE EMBERA WERA CHAMI SEMILLAS,FIQUES,LIJAS,CHONTAS
BARBARA ROSA PAZ ARTESUNIGUAPI chocolatillo,paja tetera
EVA MARIA ARBOLEDA
ARTEPETRA teteras chocolatillo
MAFLA
GLADYS CUERO CHIRIMIA FORMACION ARTESANAL chocolatillo,pajatetera
GRISELDA CUERO CHIRIMIA mujeres artesanas chocolatillo
ASOCIACION LA GLORIA DE
ISMAEL CHIRIMIA VALENCIA CHOCOLATILLO Y PAJA DE TETERAS
DIOS Cauca
LUZ GERMANIA ALMENDRA NAMUY LUSI Y NUESTRO
LANA OVEJO
CANTERO ANACO
CASA DEL AGUA
MARIA JACINTA CUCHILLO ENREDARTE CON LANA DE OVEJO Y FIQUE
IDENTIDAD
SILVERIA RODRIGUEZ TEJIENDO SUEÑOS paja,tetera
KELLY YOBANA PAZ ARTESANIAS LA INDIA madera,tetera,chocolatillo
CRISTINA ISABEL ARIAS
ZAMUYUNA lana de oveja
MESTRE
DANIT BLACINA IZQUIERDO ASOCIACION DE MUJERES
lana de ovejo
TORRES AMIA NIBUYON
ENOHEMIA ANGELICA
CULTURA ARHUACA lana de ovejo
ZALABATA TORRES
FELIZA MESTRE IZQUIERDO TUTU-ATI KWAKUMUKE LANA DE OVEJA Y ALGODON
HUGO JAMIOY KAMTUKWA CHAQUIRA
INDIRA MILENA MENDIOLA
ARTESANIAS DE LA SIERRA Fique y lana
MONTERO
JOHANA MARCELA MESTRE
ATY SEYNEKUN lana de ovejo
IZQUIERDO
JUAN ANDRES JAMIOY
ACCESORIOS GUNNARA CCHAQUIRAS O MOSTACILLAS
JUANGIBIOY
JUDITH MARIA PACHECO ASOCIACION DE
fique
MINDIOLA ARTESANOS INDIGENAS
LORENA ISABEL MORALES ARUKUNU GUNEY MAKUSE Cesar
vidrio
RAMOS CHUSANA
MARIA ANGELA ROMERO
kunsumunu a´mia lana de ovejo,alpaca
TORRES
MARIA HIPOLITA
ATIKINCHUKWA LANA DE OVEJA
IZQUIERDO TORRES
MARIA SOFIA MARTINEZ ASOCIACION DE MUJERES
FIQUE
LOPEZ ARTESANAS
MARINELSY IGUARAN
WATY JINA lana de ovejo
MESTRE
RIGOBERTO TORRES
A MIAKUNSAMUISI lana de ovejo
PEREZ
SARA IBETH NIÑO
ZAKU ARUMUKE LANA DE OVEJO
MARQUEZ
FUNDACION DE
TRADICIONES
JOHANNA IZQUIERDO PAEZ LANA DE OVEJA
INDOAMERICANA DE
COLOMBIA FINDOC
ALEXANDER MERCASA WERREGUE QUILASO
WOUNAAN CHOCO
BARCORIZO CHOCOLATILLO
ANA CLARA PALACIOS ASOMIPIVA IRACA,FINGURA
ARNOLDO PIRAZA MANOS CREATIVOS
fibra natural werregue
DONIZABLE MATERIA PRIMA WERREGUE
BAYRON ASPRILLA DIAZ ARTES BYRON madera bejuco Chocó
PALMA
CRUCELINA CHOCHO OPUA KUPERRE
WERREGUE,MADERA,CHOCOLATILLO
TALLER ARTESANIA DEL
FERNAN CHOCHO MOYA GOGOLLO,GUITASEL,AMARGO
CHOCO
GEMINIS SERGIA AUDIVERT
ARTESANIAS GEMINIS damagua,cabecinegra
CAMACHO
74
WERREGUE CHOCOLA TILLO
HILDA CHIRIPUA VALENCIA WERREGUE
VANDE
JUAN CARLOS CAPENA UNION BALSALITO WERREGUE
LEONOR PALACIOS
ARTESANIAS LEO Damagua, cabecinegro y lona
RENTERIA
LUIS FERNANDO PIRAZA
JOYERIA MAACHDEN WERREGUE,HILO DORADO
ISMARE
LUZ BERAYDA SOBRICAMA
GRUPO VUNDEA chaquira checa,miyuki
CHAMARRA
MARGARITA DEL CARMEN
M ARTES DEL CHOCO damagra
MENA PALACIOS
MARÍA FLORISELDA
SUEÑOS DE ORO DAMAGUA
CORDOBA MOSQUERA
NOHELIA MOSQUERA
EMBERAFRO MADERA
LÓPEZ
PEDRO LUIS GONZALEZ
ARTESANIAS OQUENDO madera
PALOMEQUE
PLANTAS Y PLANTAS M PALAMA
PLINIO OPUA CESTERIA NONAAM
WERREGUE
CHOCO PIEENDEN CHI
WILSON CHIRIMIA PERDIS WERREGUE,CHOCOLATILLA
WUAJAPHAM
YENNY CARDENAS PHIDAG KHOLAU KHANAN
Fibra de werregue, chocolatillo quitasol
MEPAQUITO WIGUIER
JOSE FELIX MURILLO JOSE FELIX EL ARTESANO MADERA
JUANA ROSA GONZALEZ
FIBRAS Y CORTEZAS FIBRAS
RODRIGUEZ
TALLER GRUPO INDIGENA
GONZALO GARRIDO FIBRA,PALO BRAZIL
CURRIPACO Guainía
IGNACIO LOPEZ YOAVE IÑACAPE IRRACAPE LA FIBRA DE LA CHIQUI CHIQUI
AURA VIDALINA ROBLES
AURA ROBLES hilos
GUTIERREZ
TALLE ARTESANAL
CARMEN PALMAR URIANA HILO MIRATEX
ALUATACHON
CECILIA PATRICIA ACOSTA IWOUYAA HILO SINTETICO MIRATEX
FUNDACION TALLER
CENAIDA PANA DE BARROS HILO MIRATEX
ARTESANAL KANASPI
ENA LUZ AMAYA EPIAYU LUZENA hilo
FANNY FIDELIA IGUARAN CLAN EPIEYU DE LA ZONA
HILO MIRATEX
INCIARTE DE CEURA
GARY ALEXANDER CENTRO TEMAT SOMBRERO
MAWISA CRUDA Y TINTURADA
GONZALEZ WAYUU
IRIS AGUILAR IPUANA ARTE WAYUU IRIS AGILAR HILO Guajira
KAREN FIDELINA TILLER
ARTES JALA ALA HILO,CROCHET,MERCERIZADO
PANA
LUCIA ENCIARTE EPIAYU COMUNIDAD DE CEURA HILOS MIRATEX
MARIA CONCEPCION
CONCHITA IGUARAN hilo,yela
IGUARAN EPIAYU
MARIA CONCEPCION
KAYUUSSIPAA hilo miratex,hilo de algodon
OSPINA GOMEZ
MARIA CRISTINA GOMEZ JALIANAYA E.A.T hilos
MARÍA TERESA
ARTES KALEME ALGODON,HILOS MIRATEX
FERNÁNDEZ IPUANA
LUCIA FUENTES EPIAYU AAINJULEE HILOS MIRATEX
JAIRO YEPES COOPALOMECO MADERA Meta
ASOCIACION PIEDRA LOS
BLANCA ALICIA TARAPUES LANA DE OVEJA Nariño
MACHINES
ANA LUCIA MUCHAVISOY ASOCIACION ARTESANAL
MADERA,CAHQUIRA,LANA,TUNDA
AGREDA RESCATE KAMENTSA
ANA TULIA MITICANOY ASOCIACION IVIAIWASI semillas y fibra natural
ANGEL MARINO Putumayo
JACAM MADERA SUAVE,URAPAN,PINO
JACANAMEJOY
" TIVE SEMAMBA" MANOS
EFIGENIA MARTINA YOGE CHABIRA,SEMILLAS,CHAQUIRA
TRABAJADORAS
75
GERMAN ELIECER LASSO
ARTE INNOVA CHAQUIRA Y LANA
CHICUNQUE
ISABEL PASTORA
YAGE ARTE Y SALUD lana,madera,hilo
CHICUNQUE AGREDA
JAIRO TULIO PALCHUCAN
PUTUMAYO ANDINO semillas,totumo,cocos,madera
ESPAÑA
JOSE ALVARO CHINDOY
ALMAKAMENTSA madera,chaquira y lana
BUESAQUILLO
JULIO GABRIEL
SOL NACIENTE madera guadua
MUCHAVISOY AGREDA
LUIS ALFREDO CHINDOY
RAICES ANCESTRALES MADERA
BUESAQUILLO
MARIA DOLORES JAMIOY
MOCHILAS KAMENTSA LANA NATURAL
MUCHAVISOY
MARIA LUISA JANSASOY LANA NATURAL,HILO
EL MILAGRO ASAKEM
CHINDOY ALGODON,CHAQUIRA
MARIA MAGDALENA
ARTE CAMENTSA LANA NATURAL,HILO ALGODON
CHICUNQUE
MARIA MERCEDES FUNDACION INDIGENA
CHAQUIRA,LANA
JACANAMIJOY PANGA WASI
WILIAN DIEGO CHICUNQUE
VISION ARTE MADERA,LANA NATURAL Y SEMILLAS
AGREDA
ALVEIRO NASEQUIA GIUPA ASOCIACION ATUMARAJAI Seda natural
ANA DELIA NACAVERA
WARA KIROSIA chaqui checa
NACAVERA
EMILIA ONOGAMA BANIAMA ASOCIACION NABERAJUA CHAQUIRA CHECA
GLADYS NACAVERA GIUPA WERA KAUKIADAR BUKA chaquira checa Risaralda
JHOANY NACAVERA
KAKUITA chaquira checa
AISAMA
MARIA YOLANDA
UBAKAU MOSTACILLA CHECA
NACAVERA
SOLAIDA NACABERA GIUPA KAUCHI KAWA HILO,CHAQUIRA,GANCHO PESCADOR
BLAS AGUSTIN BLANCO DE ASOCIACION DE
SEIBA TOLUA Sucre
LA CRUZ ARTESANOS HIGERON
WEGUERR KHIIN DEN
DAYSI CHOCHO PIZARO fibra de la palma werregue
KHATAAR
LUCITA PERTIAGA GRUPO MUJERES WOUNAAN Valle del
PALMA WERREGUE
CHIRIPUA DEL VALLE Cauca
NOELIA ISMARE GUATICO UIKHIRUG WERREGUE,ACHOTE
ZUÑIGO CHAMARRA MOÑA OMAUD werregue, chocolatillo, balso
ASOCIACION DE CAÑA DE GUARUMA,FIBRACUMARE Y
AMELIA ARBELAEZ
ARTESANOS PEDIBA YARE
EMILIO LOPEZ LOPEZ TALLER CACUA WACARA yare,palo sangre,varuma
JORGE ISAAC LOPEZ
TALLER TIMBO VAUPES madera
HERRERA
JUAN GUTIERREZ TALLER PAMIVA ARCILLA Vaupés
LETICIA LOPEZ FERREIRA MUJER,TEJER Y SABERES BEJUCO,GUARUMA,CUMARE,CHONTA
LUIS LISANDRO
ASOAVIMAQ PALMA DE GUARAMA
RODRIGUEZ
MARCELINO BERNAL SILVA ASAIPTOVA GUARACA Y YARE
RODRIGO LOPEZ ORTIZ ARTESANIAS CUBAY barro
JUANA CELESTINO COMUNIDAD SAN LUIS DE
mamure,uru,mawa
DORANTE ZAMA
SILVIA QUINTERO GAITAN COMUNIDAD GUALEMA monche Vichada
VICTORIA CELESTINO
CUMUNIDAD LA URBANA mamire,mawi
DURANTES
RASGUARDO HENCHE
ROSALIA POLOCHE Arcilla Tolima
AMAYARCO
76
Anexo E. Flujograma de Artesanías Indígenas
Otras fincas
Ferias y
exposiciones
77
Anexo F. Pasos para Efectuar una Exportación.
78
vayan a gozar de las preferencias arancelarias otorgadas en los diferentes Acuerdos
Comerciales y Esquemas Preferenciales.
Para obtener el Certificado de Origen, el exportador debe diligenciar el Formulario
“Registro de Productores Nacionales, Oferta Exportable y Solicitud de Determinación
de Origen” (Forma 010A)
6. Factura Comercial. Es una cuenta por los productos, la cual se envía al comprador
en el extranjero y es utilizada por las autoridades aduaneras del país importador
como el documento básico para determinar el valor en aduana de las mercancías
sobre el cual se aplicarán los derechos de importación.
9. Lista de Empaque. Es la relación detallada del contenido de cada una de las piezas
que conforman la carga.
Esta lista acompaña la factura comercial, proporciona información sobre el empaque
y embalaje, peso y volumen, así como las condiciones de manejo y transporte de la
mercancía.
79
comprador.
Las modalidades de transporte mas usadas a nivel internacional son la aérea y la
marítima.
11. Presentación del Documento de Exportación (DEX). Una vez presentado el DEX
con sus anexos, la Aduana acepta la solicitud de autorización de embarque,
procediendo al aforo de la mercancía y autorizando su embarque.
El DEX se presenta con los siguientes documentos:
80
Anexo G. Principales artículos artesanales del departamento del Guaviare.
JARRÓN
Artesanos: Pueblo Tukano Oriental
Materia Prima: FIBRA DE CUMARE
Técnica: Rollo
CHINCHORRO
NUKAK MAKÚ
Artesanos: Pueblos Nukak
Materia Prima: FIBRA DE
MORICHE
Técnica: Anudado
CANASTO URUTU
Artesanos: Pueblo Tukano Oriental
Materia Prima: CAÑA DE WARUMA
Técnica: Cestería Tejida
81
BALAY
Artesanos: Pueblo Tukano Oriental
Materia Prima: CAÑA DE WARUMA
Técnica: Cestería Tejida
CONTENEDOR
Artesanos: Pueblo Jiw
Materia Prima: FIBRA DE
CUMARE
Técnica: Cestería tejida
BANDA NUKAK
Artesanos: Pueblo Nukak
Materia Prima: FIBRA DE CUMARE
Técnica: Anudado
82
MANILLA
Artesanos: Pueblo JIW
Materia Prima: FIBRA DE CUMARE
Técnica: Anudado
CANASTO NUKAK
Artesanos: Pueblo Nukak
Materia Prima: BEJUCO DE YARE
Técnica: Cestería Tejida
83