CONFEREN

CONFERENCIA
MAGISTRAL Cuando mis manos hablan.

Introducción a la Lengua de Señas Mexicana
Fray Pedro Ponce de León fue un
pedagogo y monje benedictino español.
Nació a principios del siglo XVI en la
localidad leonesa de Sahagún y falleció el
29 de agosto del año 1584. Enseño a los
niños sordos españoles el lenguaje de señas
en el monasterio burgalés de San Salvador
de Oña.
Crea un método de dactilología, lectura y

habla oralizada
Juan de Pablo Bonet (1573-1633) fue un
pedagogo y logopeda español
En el año 1620 Juan Pablo Bonet realiza una

publicación considerada como el primer tratado
moderno de fonética y logopedia. En el que se proponía
un sistema de enseñanza oral para las personas sordas
mediante el uso de las señas alfabéticas configuradas
unimanualmente.
3
Obra de Juan Pablo Bonet, Reduction de las letras y Arte para enseñar a hablar a los
Mudos, publicado en Madrid en 1620
Así se divulga en Europa y posteriormente en el mundo el llamado “alfabeto manual”

destinado a mejorar la comunicación de las personas sordas
4
En México…
Se sabe que en la cultura Mesoamericana se utilizaban las manos para

comunicarse.
Se puede notar las poses de las manos, pues los dedos y las muñecas,
obedecen a un patrón de acuerdo con el objeto que portan (Proskouriakoff,
1950). En los rituales, el lenguaje gestual y las poses de manos daban
fuerza y poder para comunicarse con las divinidades.
Poses de manos para mostrar fases de la luna

Cuarto
Luna llena menguante Luna nueva Cuarto creciente
5
El origen “de las lenguas de señas en América comienza en Europa a
partir de los métodos de enseñanza para el sordo que incluían el uso de
señas, gestos, y la dactilología” (Cruz, 2008). Por tanto, habría que
suponer que la LSM, además de tener orígenes francés y español (este
origen es sólo para la dactilología), es una lengua autóctona es decir,
nace en un lugar y no es traída de otra cultura.
6
En México, la primera mención de que se tiene
conocimiento para educar a las personas sordas
fue en el año 1821 con la publicación de un
anuncio en el diario El Sol en el cual se da aviso
para educar a los sordos imposibilitados para
expresarse de viva voz.
7
Don Benito Juárez, junto
con su Ministro de Justicia,
Ignacio Ramírez,
promulgaron una ley el 15
de abril de 1861 mediante
la cual se estableció la
Institución de Escuelas
Públicas para sordomudos.
8
Cultura sorda
La cultura sorda
En el mundo viven millones de personas sordas cuya primera lengua no puede ser
una lengua hablada, por lo que adoptan formas alternativas de comunicación
visual. Esto las lleva a desarrollar costumbres y valores peculiares, que tienden a
convertirse en tradiciones. Es lo que entendemos como cultura sorda. Con sus
lenguas de señas, los sordos conforman minorías lingüísticas.
10 datos curioso de una
persona sorda.
11
La palabra Sordo no
es un insulto.
Es la forma correcta de referirte a ellos.

Forma incorrecta Forma correcta:
Sordito Sordo
Mudito Persona sorda
Sordomudo Persona con
Limitado oyente discapacidad auditiva
La mayoría de los Sordos
tienen la capacidad de hablar;

Sin embargo, deciden expresarse

en su lengua natural.

La lengua de señas (LS) no
es una transliteración del
español.
La Lengua de Señas
Mexicana (LSM), es la lengua
que utilizan las personas
sordas en México. Como
toda lengua, posee su propia
sintaxis, gramática y léxico.
9 de cada 10 Sordos
consideran difícil la lecto-escritura
del español.
Escribir no es la mejor
manera de comunicarte
completamente con
ellos.

Gritarle a un Sordo no hará
que entienda lo que dices.

Habla
naturalmente y
evita cubrir tu boca
o masticar chicle
mientras lo haces.

(Lengua de Señas Mexicana)
además de ser la manera mas
adecuada para comunicarte con un
Sordo.
Es la mejor gimnasia cerebral y ayuda a
mejorar la coordinación.

(“apodo”) dentro de la
comunidad.

Que se relaciona a un
rasgo físico y muchas
veces utiliza la letra
inicial de su nombre.

Se dice que por cada Sordo,
10 oyentes deberían saber
L.S.M.

Pero ésta es
desconocida para la
mayoría de las
personas…

La lengua de señas (LS)
no es universal.

Varía por país e

incluso por
regiones.

Los aplausos
Una de las historias conocidas es la

de Beethoven al terminar de dirigir
la novena sinfonía en 1824, en la
que el público asistente además de
los aplausos habituales, agitó las
manos en el aire conocedores de la
sordera del compositor.
Gracias
22
¿Cuál es la forma oficial en
la que se comunican las
personas sordas?
¿Cómo se comunican las
personas sordas?
“
¿Qué es una lengua?
Sistema de comunicación verbal y escrito, de convenciones y reglas
gramaticales, empleado por las comunidades humanas con fines
comunicativos.
¿Qué es lenguaje?
El lenguaje, es el medio a través del cual, el hombre es capaz de transmitir y
atesorar sus pensamientos y sus experiencias.
“ Según la CONADIS: La Lengua de
Señas Mexicana (LSM), es la lengua que
utilizan las personas sordas en México. Como
toda lengua, posee su propia sintaxis, gramática
y léxico.
“OMS”
“
LA DACTILOLOGÍA
Deletreo de las palabras
utilizando las letras del
LSM
LOS IDEOGRAMAS
Representan una palabra
completa con una sola
abecedario en señas. configuración de la mano.
La diferencia del que
aprende para enseñar y
el que aprende para
interpretar
NIVELES DE PERDIDA
AUDITIVA
¿QUIERES TENER UN MUNDO DE
INCLUSIÓN?
Bibliografía
Oviedo, A. (1997). “Diccionarios de lengua de señas: ¿para qué?”. En El Bilingüismo de los sordos. Vol 1,
núm. 3: pp. 53 -58.
Acosta, L., T. Calvo, D. Maya, E. Sanabria, et al. (2004). Diccionario Español - Lengua de Señas
Mexicana. DIELSEME. Dirección de Educación Especial, SEP. México, D. F.
Bavelier, D., Corina, D., Jezzard, P., Clark, V., Karni, A., Lalwani, A., et al. (1998). “Hemispheric
specialization for English and ASL: Left invariance-right variability”. Neuroreport, 9, pp. 1537–1542.
Diario Oficial de la Federación (2008). “Ley General de las Personas con Discapacidad”. Reforma
publicada DOF el 01 de agosto de 2008. Disponible en: www.archivos.uajt/
legislación_univ2012/Leyes_federales_03/
Ley_General_de_ las_Personas_con_Discapacidad.pdf. Diario Oficial de la Federación (2011). “Ley

General para la Inclusión de las personas con discapacidad”.
31
HAZ MOVER TUS MANOS
Place your screenshot here Dale Me gusta Y

COMPARTE la página
CEFEDA CONGRESOS
y entérate de los cursos
de Lengua de Señas
Básico, Intermedio y
Avanzado.
32

CONFEREN

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CONFEREN

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

CONFEREN

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CONFERENCIA

MAGISTRAL Cuando mis manos hablan.

Crea un método de dactilología, lectura y

En el año 1620 Juan Pablo Bonet realiza una

Así se divulga en Europa y posteriormente en el mundo el llamado “alfabeto manual”

Se sabe que en la cultura Mesoamericana se utilizaban las manos para

Poses de manos para mostrar fases de la luna

Varía por país e

Una de las historias conocidas es la

Ley_General_de_ las_Personas_con_Discapacidad.pdf. Diario Oficial de la Federación (2011). “Ley

Place your screenshot here Dale Me gusta Y

También podría gustarte