Pierre Michel, "Les Combats D'octave Mirbeau"
Pierre Michel, "Les Combats D'octave Mirbeau"
Pierre Michel, "Les Combats D'octave Mirbeau"
LES COMBATS
D’OCTAVE MIRBEAU
1995
À Janie
AVANT - PROPOS
De cet incroyable ensemble de matériaux nouveaux, une grande partie a déjà été
publiée par nos soins (avec la collaboration de Jean-François Nivet pour une quinzaine de
volumes) : Contes cruels, Combats politiques, Notes sur l'art, L'Affaire Dreyfus, Dans le
ciel, Combats pour l'enfant, Lettres de l'Inde, Paris déshabillé, Sur la statue de Zola, La
Mort de Balzac, Sac au dos, Combats esthétiques, Chroniques musicales, Lettres à Alfred
Bansard des Bois, Lettres à Emile Zola, Lettres à Alfred Jarry, Correspondance avec
Rodin, Correspondance avec Monet, Correspondance avec Pissarro, Correspondance avec
Raffaëlli, Correspondance avec Jean Grave, Petits poèmes parisiens, L'Amour de la femme
vénale, Chroniques du Diable... Pour chaque volume, des introductions et des notes ont
fourni aux lecteurs les informations indispensables et ont proposé diverses analyses de tel
ou tel aspect de l'œuvre et de la pensée de Mirbeau, notamment sur son itinéraire politique
et ses idées esthétiques et littéraires. Ce travail de publication va se poursuivre, avec
l'édition critique d'un certain nombre de romans "nègres", de son Théâtre, non réédité
depuis près de soixante ans, de la totalité de son œuvre romanesque signée de son nom, de
ses Combats littéraires, des articles de critiques parus sous pseudonyme, de huit volumes
de Correspondance générale, ainsi que d'une anthologie de ses chroniques d'ethnographie
parisienne. Sera ainsi exaucé le vœu de Lucien Descaves, formulé en 1936 lors de la
publication des œuvres de Mirbeau, abusivement qualifiées de "complètes" : "Le jour
viendra, j'en suis sûr, où ses œuvres complètes le seront réellement par l'addition d'un
certain nombre d'articles choisis pour attester, non seulement sa virulence, mais aussi sa
clairvoyance et son aide aux idées, aux œuvres et aux hommes qui ont de la peine à percer"
(1).
Cette synthèse, je l'intitule Combats d'Octave Mirbeau, parce que, aux yeux d'un
lecteur de Darwin comme lui, la lutte, indispensable à toute vie, et sans laquelle il n'y
aurait que de la mort, a été le moteur de tous ses engagements et de toute sa création. J'ai
donc étudié successivement les combats qu'il a dû mener contre lui-même, les combats
douteux d'un prolétaire des lettres obligé de prostituer sa plume, le combat contre le néant
d'un révolté métaphysique confronté à ce "crime" qu'est l'univers, les luttes pour la justice
sociale, pour un art vivant, pour un roman rénové, pour un théâtre nouveau, et, pour finir, le
combat contre les mots. Il va de soi que, pour Mirbeau comme pour Zola, tout est lié, que
les batailles politiques, esthétiques et littéraires sont indissociables, et que toutes
s'enracinent dans la même vision du monde et des hommes. C'est donc uniquement par
souci de clarté que, pour les besoins de leur présentation, nous avons été amené à les
étudier séparément, au risque de quelques redites.
Il est clair qu'une synthèse aussi rapide n'a ni la présomption d'être exhaustive - il a
bien fallu trier dans une matière immense, sous peine d'être submergé - , ni l'outrecuidance
de dispenser de la lecture, irremplaçable, de l'œuvre même de Mirbeau, à laquelle au
contraire elle invite de façon pressante. Les notes permettront donc aux lecteurs curieux
d'en savoir plus de se reporter aux textes cités ; une chronologie facilitera le recadrage des
œuvres et des idées évoquées dans la vie de Mirbeau et dans son temps ; enfin une
bibliographie est destinée à tous ceux, et notamment aux universitaires, qui souhaiteraient
poursuivre leurs investigations.
P. M.
INTRODUCTION
"Je n'ai pas pris mon parti de la méchanceté et de la laideur des hommes.
J'enrage de les voir persévérer dans leurs erreurs monstrueuses,
se complaire à leurs cruautés raffinées. Et je le dis."
Octave Mirbeau, Comoedia, 25 février 1910
"C'est parce qu'il était un tendre qu'il fut très vite un révolté".
Paul Desanges, "Octave Mirbeau", Clarté, 1913
De tous les grands écrivains français, Octave Mirbeau est certainement l'un de ceux
qui ont été, et sont encore aujourd'hui, le plus méconnus, tant par l'université française que
par le grand public. Après avoir, de son vivant, joué un rôle éminent dans l'histoire de la
presse, de la littérature, du théâtre et des beaux-arts, ainsi que dans les luttes politiques et
sociales de la Belle Époque, après avoir suscité l'admiration et la reconnaissance des cœurs
artistes et des assoiffés de justice, il a sombré, après sa mort, en février 1917, sinon dans
l'oubli - car il a toujours conservé ses fidèles, et plusieurs de ses œuvres n'ont pas cessé
d'être rééditées - , du moins dans une espèce d'injuste purgatoire, d'où il commence
seulement à émerger.
Les raisons en sont multiples, et nous les avons analysées par ailleurs (1) :
brouillage de son image par l'ignominieux "faux patriotique" perpétré à l'instigation d'une
veuve abusive, soucieuse de se réhabiliter, aux yeux des "bien pensants", par une éclatante
trahison posthume (2) ; incompréhension des historiens de la littérature, aveuglés par des
étiquetages absurdes, et qui, contre toute évidence, ont prétendu ranger Mirbeau parmi les
naturalistes, quittes à préciser, sans se soucier de la contradiction, "tendance frénétique" ; et
surtout, vengeance post mortem de tous ceux, et ils sont nombreux, qu'il a fait, pendant plus
de trente ans, trembler de sa voix d'imprécateur et de prophète (3), et qui ont tâché de
désamorcer son message subversif en crachant leur venin sur un homme et un écrivain qui
avait le grand tort à leurs yeux d'avoir exercé un véritable magistère moral et esthétique :
Or, si Mirbeau a tant scandalisé les "bien pensants", les puissants de son temps, et
aussi toutes les "larves humaines" dont il a peuplé ses contes et ses romans et qui, par leur
stupidité et leur veulerie, se font les complices des crimes et des abus des dominants, c'est
parce qu'il n'a jamais pris son parti des injustices et des monstruosités dont ils se rendent
coupables et dont, à force d'habitude, ils n'ont même plus conscience. Il n'a cessé de se
scandaliser, et, partant, de faire scandale : on le lui a fait payer au prix fort. Circonstance
aggravante : au lieu de pousser ses cris de colère et ses coups de gueule dans le ghetto
culturel des petites revues, des théâtres pour initiés et des éditeurs marginaux, il a lancé ses
bombes dans les plus grands journaux de l'époque, dans des romans à large diffusion, et sur
les théâtres les plus huppés de l'époque, à travers toute l'Europe... Anarchiste impénitent, il
était aussi riche, honoré et écouté... et par conséquent d'autant plus dangereux pour le
désordre établi ! Rien à voir avec le stéréotype de l'artiste maudit, à qui l'on est prêt à tout
pardonner, du moment qu'il vit obscur et meurt ignoré de tous.
Si l'on assiste actuellement à un retour à Mirbeau, il serait erroné d'y voir un effet de
mode, et la nostalgie d'une mythique "Belle Époque" vers laquelle se tournent tant de
regards, à l'approche de notre fin de siècle, mais qu'il n'a précisément jamais cessé de
stigmatiser. Si Mirbeau est redécouvert et suscite tant de passions, ce n'est pas seulement,
non plus, parce que justice a été faite de tous les ragots malveillants et de toutes les
étiquettes infamantes, accumulés à dessein pour salir son image et discréditer ses combats.
Et ce n'est pas seulement non plus parce que les historiens de l'art, les premiers, les
historiens de la Troisième République ensuite, et, avec un temps de retard, les historiens de
la littérature, ont fini par prendre conscience de son importance historique. C'est aussi, et
surtout, parce qu'un nombre croissant de lecteurs sans œillères ni partis pris - ceux que
Mirbeau appelait des "âmes naives" - ont découvert dans son œuvre, abondante,
multiforme, méconnue, insoupçonnée même pour la plus grande partie, des valeurs et des
principes, exprimés avec constance et avec une incomparable force de suggestion, et dont
l'absence aujourd'hui se fait cruellement sentir, à une époque où le fric, plus que jamais, est
le roi incontesté de notre société "libérale", et où, derrière le mot galvaudé de
"communication", se camoufle une sournoise entreprise de décervelage et d'abêtissement
programmés.
Bref, le message de Mirbeau n'a rien perdu de son impact, et les multiples combats
qu'il n'a cessé de mener pendant un demi-siècle, avec une efficacité redoutée des uns et
admirée des autres, n'ont, hélas! rien perdu de leur actualité. Au moment où les idéologies
sont démonétisées ; où les politiciens de tout poil - ceux que Mirbeau qualifiait de "mauvais
bergers" - sont complètement discrédités ; où le libéralisme économique, qui ne connaît
plus de frein à son développement tentaculaire, apporte tous les jours de nouvelles preuves
de sa nocivité criminelle ; où la nature est saccagée au nom du productivisme et de la
course aux profits ; où le mercantilisme triomphe sans vergogne et exhibe complaisamment
les tares hideuses que Mirbeau vilipendait déjà, il y a plus d'un siècle ; où la barbarie, le
racisme, l'antisémitisme, et le fanatisme religieux et "patriotique" parlent haut et fort,
réclament leurs "droits", triomphent peu ou prou sur la plus grande partie du globe et
commencent à contaminer de nouveau la vieille Europe, que l'on croyait pourtant
définitivement vaccinée ; où les principes des Lumières sont remisés au magasin des
accessoires, et où les droits de l'homme, vulgaire chiffon de papier, sont impunément foulés
aux pieds, y compris dans nos pseudo-"démocraties", il est plus que temps de se replonger
dans une œuvre qui nous révèle sans ambages les hommes et les institutions tels qu'ils sont
vraiment, dans toute leur horreur méduséenne (5), et qui nous invite courageusement, mais
sans illusions, à œuvrer pour "augmenter la somme de bonheur possible parmi les
hommes" (6), en nous ralliant à des valeurs, éthiques et esthétiques, le Vrai, le Beau et le
Juste, sans lesquelles la vie sur terre n'est plus que malentendus, crimes, folies et barbaries.
Il convient donc de prendre une juste mesure des grands combats d'Octave Mirbeau,
et de chercher dans son œuvre, non seulement une jouissance esthétique - ce qui est déjà
énorme - , mais aussi des leçons. Non pas, certes, des réponses toutes faites et des dogmes
rassurants et pernicieux, car il pose plus de questions qu'il n'apporte de solutions et révèle
plus de contradictions qu'il ne propose de croyances sécurisantes. Mais une leçon de
lucidité, une leçon de modestie, une leçon de dignité, une leçon de courage, une leçon de
générosité. C'est nécessaire, sinon suffisant, pour redonner goût à la vie et à l'action, pour
restaurer le prestige de l'engagement, et pour donner envie de se battre pour des valeurs et
des idéaux, certes passés de mode, mais qui n'en sont pas moins des impératifs catégoriques
pour toutes les âmes d'élite auxquelles s'adressait, il y a un siècle, notre "imprécateur au
cœur fidèle" (7).
NOTES
1. Voir la préface d'Octave Mirbeau, l'imprécateur au cœur fidèle, biographie, par Pierre Michel et Jean-
François Nivet, Librairie Séguier, 1990, pp. 11-13.
2. Sur le faux "Testament politique" de Mirbeau, concocté par Gustave Hervé, voir le chapitre XXIV de
notre biographie de Mirbeau (pp. 920-922). Le texte en est reproduit en appendice de notre édition critique
des Combats politiques de Mirbeau, Librairie Séguier, 1990 (pp. 266-268).
3. C'est Guillaume Apollinaire qui voyait en Mirbeau "le seul prophète de ce temps" (dédicace de
L'Hérésiarque, 1913, signalée dans le catalogue de la vente de la bibliothèque de Mirbeau, 1919).
4. Sur cette ancienne actrice et horizontale, voir la monographie de Pierre Michel, Alice Regnault, épouse
Mirbeau, À l'Écart, Alluyes, 1993.
5. Voir Claude Herzfeld, La Figure de Méduse dans l'œuvre d'Octave Mirbeau, Nizet, 1992.
6. Cf. les Combats pour l'enfant, d'Octave Mirbeau, édités par Pierre Michel, Ivan Davy, Vauchrétien,
1990, p.187. La formule de Mirbeau est le corollaire de celle de Camus dans La Peste : "diminuer
arithmétiquement la douleur du monde". Albert Camus se situe dans le droit fil des combats d'Octave
Mirbeau. Lui aussi a connu, après sa mort, et pour les mêmes raisons, une traversée du désert.
7. L'expression est de Jean Vigile, dans une série d'articles du Perche, les 17, 24 et 31 juillet 1981. Nous la
lui avons empruntée pour servir de sous-titre à notre biographie d'Octave Mirbeau. Nous remercions bien
vivement Jean Vigile de nous y avoir autorisés.
CHAPITRE I
OU
"Sous la verve outrée ou rauque de Mirbeau vit une âme aimante et tendre.
Sous ce fracas de carnage, de fureur et de luxure,
se cache un grand fond de tristesse et d'amour."
Léon Blum, Nouvelles conversations de Goethe avec Eckermann, 1901
UN ÊTRE DÉCHIRÉ
Le 19 juillet 1870, alors qu'il vient de perdre sa mère - "elle est morte de nous",
précise-t-il avec un étreignant sentiment de culpabilité - Octave Mirbeau, alors âgé de
vingt-deux ans, écrit à son confident Alfred Bansard des Bois : "C'est une vie nouvelle pour
moi, mon bien cher ami, et j'aurai bien des luttes à soutenir contre un ennemi qui m'a
toujours renversé : moi-même" (1). Intéressant aveu de sa double nature et de ses
déchirements intérieurs, qui perdureront toute sa vie. Le premier combat qu'il va devoir
mener, c'est contre lui-même. C'est aussi, paradoxalement, le plus difficile, et c'est
probablement le seul qu'il ne soit jamais parvenu à remporter.
SPLEEN
On peut y voir, tout d'abord, une illustration du spleen baudelairien. L'homme, "en
proie aux longs ennuis", est en permanence déchiré entre deux "postulations" simultanées.
L'une vers le haut, vers le monde des Idées, vers "l'azur" : soif d'idéal, quête d'absolu, rêve
d'une utopie sociale, aspiration à une amitié parfaite, qui résiste au temps, et à un amour
éthéré, qui survive aux déceptions de la chair et aux ravages de la passion. L'autre vers le
bas, vers le monde de la matière, des sens, du sexe, et, par conséquent, de la mort, qui lui
est consubstantiellement liée.
De fait, le jeune Mirbeau, tel qu'il apparaît à travers ses lettres de jeunesse, a subi de
plein fouet l'influence de Baudelaire - particulièrement sensible dans ses Petits poèmes
parisiens (6), dans sa conception du "plaisir", et aussi dans son esthétique (7). Il ne cesse
d'osciller entre deux pôles : le pôle positif, constitué par des valeurs immuables auxquelles
il restera fidèle toute sa vie, et qui baliseront ses engagements politiques, littéraires et
artistiques (le Vrai, le Beau, le Juste) ; et le pôle négatif, constitué de pulsions sexuelles mal
contrôlées et de phantasmes inquiétants, où, sous le poids des conditionnements socio-
culturels de son éducation chez les jésuites et de son milieu d'origine - petite bourgeoisie de
province - , il s'obstine à ne voir que des "cochonneries" : "Dans ma jeunesse, j'ai toujours
dompté ma nature... oui, oh! oui ! c'est de la saleté", confiera-t-il, sur le tard, à son voisin, le
jeune écrivain égyptien Albert Adès (8).
L'incarnation littéraire la plus frappante de ces déchirements entre les besoins des
sens et les aspirations de l'esprit, ce sera l'abbé Jules, victime de "perpétuelles
disproportions entre les rêves de l'intelligence et les appétits de la chair" (9). C'est
précisément de ce personnage fascinant et pathétique que Mirbeau dira : "Je lui
ressemblais, cela m'a permis de le comprendre mieux" (10). Ce "douloureux camarade",
selon le mot de Mallarmé (11), souvent cité par Mirbeau, qui admire cette belle formule, a
donné à Maupassant "la notion précise de ce qu'est un damné" (12).
Octave lui aussi devait se sentir "damné". Non pas par quelque dieu sadique attaché
à piéger ses créatures, "embusqué dans les cimetières", et ricanant et grimaçant à chaque
nouvelle prise, comme il arrivera à Maupassant, précisément, de se l'imaginer, histoire de se
défouler en l'injuriant. Mais parce qu'il s'est bien souvent senti incapable de résister aux
"appels de la bête" : c'est ainsi que, à en croire Edmond de Goncourt, il aurait "mis en
lambeaux le charmant petit chien de sa maîtresse", Judith (13), comme Jean Mintié celui de
l'infidèle Juliette Roux, dans Le Calvaire.
"Damné" également dans ses relations teintées de masochisme, d'abord avec Judith
Vimmer (14), ensuite avec Alice Regnault, qui lui ont, toutes deux, fait gravir les marches
d'un crucifiant "calvaire". L'une pendant près de quatre ans, de 1880 à l'hiver 1884, et il va
transmuer sa douloureuse expérience dans le premier roman paru sous son nom en 1886 ;
l'autre tout le restant de sa vie, avec un paroxysme lors de la très grave crise conjugale qu'il
a traversée entre 1890 et 1895, mais dont les prodromes remontent au lendemain même de
son mariage, en mai 1887 (15). Ne publie-t-il pas, peu après la légalisation de son union
avec Alice - en catimini, tant il en a honte - un conte cruel au titre d'une ironie amère, "Vers
le bonheur", où un jeune marié découvre avec désespoir qu'un "abîme" infranchissable
sépare à tout jamais les deux sexes, et que seule "la souffrance", peut-être, pourrait à
l'occasion permettre de "rapprocher l'homme de la femme" (16) ? À l'automne 1894, son
angoisse sera si insupportable qu'il ne verra d'issue que dans la folie (il s'imagine alors dans
une petite voiture, sous les ombrages d'une maison de santé), ou dans l'anéantissement
libérateur. En fait, il va l'exorciser pour un temps par la création littéraire : il se venge de sa
despotique épouse en lançant contre elle un implacable réquisitoire, Mémoires pour un
avocat, histoire d'un asservissement conjugal (17).
"Damné" encore, parce que, dans sa soif d'absolu, ce "Don Juan de tout l'Idéal",
selon le mot de son ami Georges Rodenbach, qui l'a si bien compris (18), ne pouvait qu'être
"condamné" à de perpétuelles désillusions. La cruauté de ses déceptions est proportionnelle
à l'ampleur de ses ferveurs et de ses espérances. C'est pour avoir trop aimé les hommes et
trop attendu d'eux en retour qu'il a été de plus en plus porté vers la misanthropie : "Sa haine
ne provient que de trop d'amour", constate justement l'auteur de Bruges la morte (19). Et sa
propre cruauté n'est que l'envers de ses enthousiasmes déçus : Émile Zola (20), Paul
Bourget et Jean-François Raffaëlli (21), par exemple, en ont fait les frais.
ROUSSEAUISME
Une deuxième approche, non moins classique, où le freudisme ferait bon ménage
avec le rousseauisme, insisterait, à l'instar de l'abbé Jules lui-même, sur le conflit nature -
culture, et sur le rôle aliénant, compressif, mutilant, des conditionnements et des interdits
sociaux en général, et des tabous sexuels en particulier : "Dès que j'ai pu articuler un son,
on m'a bourré le cerveau d'idées absurdes, le cœur de sentiments surhumains. J'avais des
organes, et l'on m'a fait comprendre, en grec, en latin, en français, qu'il est honteux de s'en
servir... On a déformé les fonctions de mon intelligence comme celles de mon corps, et, à la
place de l'homme naturel, instinctif, gonflé de vie, on a substitué l'artificiel fantoche, la
mécanique poupée de civilisation, soufflée d'idéal" (22).
Parlant pour son propre compte, Mirbeau abondera dans le sens de son double, le 29
juin 1888, en opposant "les tendances primitives et les naturels instincts" dont "chaque
individu" est porteur, aux déformations, aux "hâtes", aux "fièvres", aux "névroses", aux
"vices" et aux "mille besoins factices" sécrétés par la prétendue "civilisation" (23). Pour
Mirbeau, en effet, ce que l'on appelle, par antiphrase, "l'éducation", n'est jamais, en réalité,
que "le meurtre d'une âme d'enfant" (c'est le sujet de Sébastien Roch) (24).
Rien d'étonnant, dans ces conditions, si, dans "l'abrutissante solitude de Rémalard",
dans un milieu petit-bourgeois étouffant, où la dictature de l'Église se double de l'enfer du
regard de l'autre (31), le jeune Octave a eu tôt fait d'être mûr pour une névrose qui ne lui a
plus jamais laissé le moindre répit, et dont il va s'employer à analyser les composantes et à
dresser l'étiologie. Dès sa jeunesse, il oscille entre deux positions extrêmes :
- "La vie frénétique", qui, selon Georges Rodenbach, résulte de l'impossibilité de
réaliser l'absolu (32) ;
- Et la vie végétative, où l'intelligence se noie, et où le détachement, poussé à son
paroxysme, pourrait aboutir à l'anéantissement de la conscience, tel que le suggère le
pseudonyme de Nirvana, lourd de signification, adopté par l'auteur des Lettres de l'Inde
(33) ; ou à celui de tous les désirs, tel que le préconise l'abbé Jules : "Ayant vécu sans les
remords qui attristent, sans les passions d'amour ou d'argent qui salissent, sans les
inquiétudes intellectuelles qui tuent, tu mourras sans secousse..." (34) Ou tel que le
pratique, dans le droit fil de Schopenhauer, l'amateur de corneilles, qui, dans l'espoir de ne
plus souffrir, a décidé "de ne plus rien aimer des hommes que la mort guette, des choses
que la ruine menace" (35).
La "vie frénétique", c'est celle de la vie parisienne - "le grand remède" - dont il se
gorge lors de ses rares échappées, dans sa jeunesse, puis pendant toutes ses années de
"prolétariat de la plume". La "vie végétative", c'est celle à laquelle il se sent condamné dans
le cercueil notarial de Me Robbe, à Rémalard ; ou, plus tard, l'absorption dans la
contemplation des fleurs, qui inquiétera si fort Alice qu'elle s'en plaindra à Goncourt et
imaginera d'absurdes chantages pour l'obliger à travailler... (36)
Les grandes batailles pour l'art libre, l'engagement politique, et notamment l'affaire
Dreyfus, vont permettre à Mirbeau de desserrer quelque peu "les tenailles" du dilemme en
lui permettant de donner un sens et surtout une dignité à ce qui, bien souvent, n'avait été
qu'une agitation stérile et une source de remords lancinant. Mais difficile sera toujours la
voie médiane qu'il a décidé d'emprunter, à son retour d'Audierne, au moment du "grand
tournant" de 1884-1885. Car il ne lui suffit pas de mettre sa plume au service de la Vérité,
de la Justice et de la Beauté pour apaiser pour autant son angoisse existentielle, pour
étancher sa soif d'absolu, pour combler ses exigences affectives et sexuelles, et surtout pour
satisfaire ce permanent sentiment de culpabilité, "distillé" par ces "pourrisseurs d'âmes" que
sont les jésuites. Car l'"ennemi" intérieur le plus dangereux, c'est le poison de la culpabilité,
dont il n'est jamais parvenu à s'affranchir totalement, et qui n'a cessé de le pousser à
"expier" ses péchés de jeunesse.
Il oscillera donc jusqu'à sa mort entre les deux ersatz mis en œuvre dès son
adolescence, partageant sa vie entre l'agitation et la retraite, la nature et la culture, la ville et
la campagne. Ainsi, il multipliera les résidences rurales : Le Rouvray en 1885 ; Noirmoutier
en 1886 ; Kérisper, près d'Auray, de 1887 à 1889 ; Les Damps, près de Pont-de l'Arche, de
1889 à 1893 ; Carrières-sous-Poissy de 1893 à 1899 ; Cormeilles-en-Vexin de 1904 à 1908
; et Triel-Cheverchemont pendant les huit dernières années de sa vie. Mais jamais il
n'abandonnera totalement Paris, où il résidera successivement rue de Douai, rue de Laval,
rue Lincoln, rue Lamennais, square du Ranelagh, Levallois-Perret, avenue de l'Alma,
boulevard Delessert, avenue du Bois, avenue de Longchamp, rue Ampère, et, pour finir, rue
Beaujon. Sans jamais parvenir pour autant à un équilibre réellement satisfaisant.
Pour survivre, d'abord, et, ensuite, pour diminuer l'empire de la souffrance, force est
à l'homme doté de lucidité d'essayer de s'endurcir : il lui faut se forger une carapace pour
amortir les coups, autant que faire se peut. Dès lors, conformément au constat de Cioran,
"le sentiment des distances sera à jamais son partage".
Cette carapace, chez Mirbeau, prend volontiers la forme de l'ironie et, plus encore,
de l'humour, notamment l'humour noir et l'humour sur soi, qui sont d'ailleurs des
truchements indispensables pour la transposition littéraire du vécu. Mais ils impliquent
fatalement une espèce de dédoublement, que d'autres écrivains, tels que Tchékhov, par
exemple, ont bien connu. Comme si la "raison", détachée des contingences matérielles et
des impératifs sociaux, assistait en spectatrice intéressée, mais critique, aux agissements
"ridicules" du fantoche, livré aux caprices d'une sensibilité tyrannique ou esclave des
"grimaces" imposées par la vie en société. Ce détachement ironique, on le retrouve chez la
plupart des narrateurs que le romancier va placer au cœur de ses récits : en même temps
qu'ils rapportent les faits dont ils ont été les protagonistes ou les témoins privilégiés, ils ne
manquent pas de se juger eux-mêmes, et jettent sur leurs aberrations passées un regard
rétrospectif chargé de commisération ou de dérision. C'est notamment le cas de Jean Mintié
dans Le Calvaire, du protagoniste anonyme du Jardin des supplices, de la Célestine du
Journal d'une femme de chambre, ainsi que des divers narrateurs de Dans le ciel, des
Mémoires de mon ami, des Souvenirs d'un pauvre diable et d'Un Gentilhomme (roman
inachevé). Quand le "je" est ouvertement celui de l'auteur, comme dans La 628-E 8 ou dans
Dingo, il ne s'agit plus seulement d'un procédé littéraire de mise en abyme, mais plutôt
d'une nécessité vitale pour un homme qui, sans cette faculté de dédoublement, aurait pu
sombrer, comme il en a eu à plusieurs reprises l'impression effroyable.
Dès son adolescence, Mirbeau a mis au point un système de défense contre les
enthousiasmes, lourds de désillusions, de sa sensibilité exacerbée. Ainsi l'humour lui
apparaît-il déjà comme un moyen de ne pas prendre les choses (trop) au sérieux, de faciliter
la distanciation de l'esprit face aux emballements du cœur, et de compenser la souffrance de
l'âme par la délectation morale de l'intelligence en action (40). De même, le cynisme affecté
et, plus tard, l'humour noir, sont des moyens de feindre d'être désabusé de tout pour ne
souffrir de rien, de se contraindre à jouer un rôle pour ne pas être esclave de ses
emportements, d'affecter le détachement dans l'espoir de ne point (trop) s'attacher.
Bref, chaque fois que notre "emballé" impénitent risque de se laisser entraîner trop
loin, hors des limites du raisonnable, et de chuter d'autant plus rudement que l'imagination
se sera élevée plus haut, son moi vigilant s'empresse de préparer les retombées à venir.
Ainsi, à peine vient-il d'imaginer le décor idyllique propice à des rendez-vous d'amour avec
la belle Maria, qu'il ajoute ce prosaïque constat : "Et la fille d'un commissaire de police !
" (41). Ou bien, alors que son amitié idéalisée pour Alfred Bansard risque de devenir trop
tyrannique, il préfère envisager d'emblée le pire : le risque de la séparation et de l'oubli de
ces "années qui, hélas! ont passé comme un rêve dont le réveil vient nous montrer la
réalité" (42). Aussi bien, quand l'heure sonnera de la séparation imposée par la maturité,
n'en souffrira-t-il pas trop. De même, au moment où il crie au "miracle" créé par l'un des
"grands dieux de [son] cœur", Claude Monet, dont l'art semble disparaître pour nous laisser
"en présence de la nature vivante" (43), il prend soin de préciser aussitôt qu'il ne s'agit là
que d'une "impression", et que l'art ne donne jamais que "l'illusion de la vie". De là à crier
qu'il ne s'agit, comme la littérature ou la philosophie, que d'une "mystification", il n'y a
qu'un pas, qu'il lui arrive parfois de franchir, blasphémant alors tout ce qu'il a adoré...
"L'ENNEMI INTIME"
Mais il lui aura fallu pour cela se ressourcer pendant sept mois au fin fond du Finistère,
à Audierne, et se laver, au contact de la nature rédemptrice et de ces hommes simples, sains
et courageux que sont les marins bretons (61), des souillures accumulées pendant les
quelque douze années où il a dû prostituer sa plume. Car avant de livrer les grands combats
qui ont assuré sa gloire, il en a mené de beaucoup plus douteux, qui lui ont laissé un
souvenir ineffaçable de honte et ont, plus que toute autre chose, renforcé cette écharde dans
sa chair qu'est la culpabilité.
NOTES
"PROLÉTAIRE DE LETTRES"
OU
EN UN COMBAT DOUTEUX
Il attend donc comme le messie l'homme providentiel qui viendra l'arracher, telle la
princesse captive des contes, à sa vie de "croquemort", "morne comme un cimetière"... Ce
sera l'ancien député bonapartiste de Mortagne-Rémalard, châtelain de Saint-Germain-les-
Groix, et client du Dr. Ladislas Mirbeau : Henri Dugué de la Fauconnerie (1835-1914), qui
jouera le rôle du tentateur. Mais en le suivant à Paris comme secrétaire particulier, le jeune
ambitieux passe un pacte avec le diable et endosse une véritable "tunique de Nessus". Car
le jeune Octave, "le fils de la Révolution", l'héritier des Lumières, l'anticlérical voltairien, le
révolté allergique à la langue de bois et qui souhaitait la chute de l'Empire à l'occasion de la
manifestation du 26 octobre 1869 (5), "l'en-dehors" en rupture avec sa classe d'origine, va
devoir désormais mettre sa plume au service de ceux-là mêmes qu'il vomit. Et les combats
douteux qu'il va mener, sous leur férule, et sous diverses casquettes, pendant une douzaine
d'années, avant de se rallier officiellement à l'idéal libertaire sous l'influence conjointe de
Tolstoï et de Kropotkine, vont brouiller durablement son image de justicier et d'apôtre, et
alimenter bien des incompréhensions et des accusations d'incohérence et de palinodies.
Hélas! il va lui falloir payer au prix fort le choix de ce prolétariat pas vraiment
comme les autres. Car ce qu'il a à vendre, ce ne sont pas ses bras, avec la possibilité de
garder son esprit libre, ni son corps, à la différence de la prostituée qui peut espérer
préserver son cœur de toute souillure ; mais c'est son âme, précisément, c'est son génie, qu'il
sacrifie à des "marchands de cervelles humaines" (6). On n'a guère de mal à comprendre, dès lors,
la révolte qui le poussera, dans Les Grimaces, en 1883, à appeler ses frères de chaîne, les
"prolétaires de lettres", à s'unir et à se dresser tous ensemble "contre les représentants de
l'infâme capital littéraire" (7).
Son exemple est tout à fait représentatif de la tragédie de ces jeunes gens issus de la
petite bourgeoisie provinciale, bourrés de talent et avides de s'élever dans la hiérarchie
sociale, mais auxquels la société bourgeoise n'offre pas d'autre choix que de crever de faim
dans la bohème littéraire (8), afin de préserver son autonomie, ou de se soumettre, à contre-
cœur, car il faut bien vivre, "quoiqu'on ait du talent", aux oukazes de ceux qui, parce qu'ils
possèdent le capital, ont le pouvoir magique - ou, plutôt, démoniaque - de tout transformer
en marchandises, y compris les œuvres d'art et le génie humain... Cette haine du
mercantilisme, exprimée, avant Mirbeau, par Alfred de Vigny, Charles Baudelaire, Edmond
de Goncourt, Jules Barbey d'Aurevilly et beaucoup d'autres, sera une constante de tous ses
engagements, et irriguera, notamment, nombre de chroniques artistiques, théâtrales et
littéraires.
Pendant douze ans, notre prolétaire va donc en être réduit à se vendre sur le marché
de l'esprit, et à subir dans toute son horreur la loi inflexible de l'offre et de la demande. Il lui
faudra tour à tour, ou simultanément, "faire le domestique", "faire le trottoir" et "faire le
nègre".
LE DOMESTIQUE
L'une des conséquences paradoxales de "cet abandon total" de ses idées pour servir
celles de ses maîtres successifs est que notre "imprécateur" à l'inspiration libertaire - nous y
reviendrons - a été amené à appliquer la politique réactionnaire menée au lendemain du
coup d'État mac mahonien du 16 mai 1877, en tant que chef de cabinet du préfet de
l'Ariège, Lasserre, puis comme rédacteur en chef de la feuille de chou bonapartiste du lieu,
L'Ariégeois, organe du baron de Saint-Paul. Plus tard, il en est venu à rédiger de sa plus
belle plume les éditoriaux d'Arthur Meyer appelant à l'unité du camp conservateur, et à
participer à l'élaboration du programme des légitimistes à l'approche des échéances
électorales... Comment a-t-il pu en arriver là ? Dans Un Gentilhomme, à travers le
témoignage du narrateur, il nous en fournit deux explications a posteriori.
D'une part, tous ses employeurs successifs lui étaient indifférents et lui inspiraient le
même dégoût, quelle que soit leur étiquette politique : ce sont tous de "mauvais bergers",
des démagogues, des illusionnistes, des faiseurs de "grimaces" destinées à duper le docile
troupeau d'électeurs abêtis. Aussi le narrateur peut-il servir aussi "mécaniquement", et sans
plus d'états d'âme, "un républicain athée", un "bonapartiste militant qui ne rêve que de coup
d'état" et "un catholique ultramontain", sans que leurs idées aient la moindre prise sur lui
(10).
Il est certes difficile de peser ce que valent ces justifications fort tardives, un quart
de siècle après les faits. Mais quand on est aussi avide d'idéal et de pureté qu'Octave
Mirbeau, quand on est destiné à devenir, aux yeux de toute une génération, le justicier des
lettres et des arts et le porte-parole des "souffrants de ce monde", il est douteux que cette
abstraction des facteurs d'ordre moral et d'ordre politique soit tenable bien longtemps. Il y a
même fort à parier que, dans sa retraite audiernoise de sept mois, en 1884, la volonté de
faire le point sur sa vie de "raté" (12) et d'"imposteur" - comme se qualifie un autre "nègre",
dans un roman d'Isaac Singer, Ennemies (1972) - et l'aspiration à s'évader enfin de cette
dépendance dégradante, ont dû compter autant que l'urgence de fuir la goule Judith Vimmer
et les tentations homicides qu'elle éveillait en lui.
LE TROTTOIR
1) Prostitution
"Le trottoir", pour le journaliste, c'est la chronique quotidienne (13). Pour Mirbeau
en effet, et c'est là un thème constant dans ses articles, le journalisme n'est qu'une forme de
prostitution, et la presse meurt de sa vénalité : "Le journaliste se vend à qui le paye. Il est
devenu machine à louange et à éreintement, comme la fille publique machine à plaisir ;
seulement, celle-ci ne livre que sa chair, tandis que celui-là livre toute son âme" (14). Il
poussera encore plus loin le parallélisme dans Un Gentilhomme : avant de vendre sa plume,
le narrateur en a été réduit par la faim à vendre son corps et à accepter "les propositions
d'une généreuse proxénète qui [lui] demandait de mettre [ses] complaisances au service de
vieux messieurs débauchés et si respectables..." (15) Sans doute le souvenir de ces
turpitudes aidera-t-il Mirbeau, plus que toute autre chose, à passer l'éponge sur les
galanteries tarifées de sa compagne, l'ex-théâtreuse Alice Regnault, horizontale de haut vol,
assoiffée elle aussi de rédemption par la plume et par le pinceau, et qu'il finira par épouser,
très tolstoïennement, en mai 1887, se mettant ainsi à jamais au ban de cette "bonne société"
qui le révulse, après l'avoir hantée pendant une douzaine d'années par obligation
professionnelle.
2) Incohérence ?
Le moins que l'on puisse dire, c'est qu'un tel itinéraire ne brille pas vraiment par la
cohérence politique. Mais faut-il s'en étonner ? D'abord, on l'a vu, notre prolétaire loue sa
plume à qui veut bien la lui acheter. Ensuite, pour un idéaliste comme Mirbeau, tous les
politiciens ne sont que des marchands d'illusions et des arrivistes sans scrupules, qui n'ont
pas d'autre objectif que le pouvoir et ses prébendes - pensons à Eugène Mortain du Jardin
des supplices - , sans que l'idéal politique intervienne le moins du monde dans le choix de
leur casquette. C'est ainsi que, dès 1884, il ironise sur les candidats qui, pour séduire
l'électeur, ont dû commencer par "prendre une opinion politique et un air en rapport"... (20)
Et puis, au-delà des cas individuels, c'est la politique elle-même que Mirbeau
condamne radicalement. Car, bien qu'elle prétende être "l'art de mener les hommes au
bonheur", en réalité, "dans la pratique, elle n'est que l'art de les dévorer. Elle est donc le
grand mensonge, étant la grande corruption" (21). Dans ces conditions, peu lui chaut la
forme institutionnelle que la bourgeoisie donne à son pouvoir : empire, monarchie absolue,
monarchie constitutionnelle, république conservatrice, opportuniste ou radicale, ou encore
socialisme "collectiviste", c'est du pareil au même, puisque tous ces régimes ont en
commun la même exclusion du citoyen et mettent en œuvre le même "écrasement de
l'individu" (22) : "Toutes les formes de gouvernement se ressemblent. Monarchisme,
opportunisme, radicalisme, socialisme etc. C'est toujours la même bêtise, la même
corruption, la même violence contre la personne humaine, le même abandon de tous les
vrais intérêts sociaux, la même curée sanglante et farouche" (23). La seule différence est
formelle : la République, la si mal nommée, prétend incarner la volonté populaire, sur
laquelle de leur côté les impérialistes font également reposer tous leurs espoirs de
restauration ; mais ce n'est là qu'une mystification grossière : "La République ? Mais je
l'attends, la République", confie-t-il à Georges Docquois, au soir de sa vie. "Elle n'est pas
encore venue ! Elle ne vient pas. C'est toujours Louis XIV ou Napoléon" (24).
Dès lors, comme son double d'Un Gentilhomme, il a probablement jugé qu'il était
sans aucune importance de collaborer à des quotidiens aux orientations politiques
diamétralement opposées aux siennes - ce qui, d'ailleurs, sera encore presque toujours le cas
par la suite, à l'exception de ses brefs passages à L'Aurore dreyfusiste d'Ernest Vaughan, en
1898-1899, et à L'Humanité socialiste de Jaurès, en 1904. On peut naturellement considérer
qu'il est un peu trop facile d'invoquer le "tout se vaut" ou "la nécessité" de la survie pour
justifier sa prostitution politique. On peut même, comme Jean-Yves Mollier, voir dans la
culture et dans le génie du pamphlétaire, qui disposait d'informations que la plupart de ses
contemporains n'avaient pas, des circonstances aggravantes : en assumant, par exemple, la
paternité d'articles antisémites écrits pour le compte d'Edmond Joubert, il se rendait
coupable d'infamies en toute connaissance de cause (26). Cela est vrai.
Néanmoins, sans prétendre le moins du monde justifier l'injustifiable, il
conviendrait d'étudier de plus près la production journalistique de notre homme pendant
toutes ces années de prolétariat de la plume.
Notons tout d'abord que la majorité des articles de Mirbeau, signés de son nom ou
de divers pseudonymes, tels que Tout-Paris et Gardéniac - signataire des Petits poèmes
parisiens - , au Gaulois, Un Spectateur ou Demiton à Paris-Journal, Auguste dans Les
Grimaces, Montrevêche et le Diable à L'Événement, sont étrangers au champ étroit de la
politique, ce qui lui permet apparemment de s'exprimer en toute liberté et de développer des
idées qui lui sont chères. Qu'il assure la chronique dramatique à L'Ordre ou aux Grimaces ;
qu'il entreprenne, au Gaulois, une véritable ethnographie de la vie parisienne dans le cadre
de sa rubrique quotidienne "La Vie parisienne", signée Tout-Paris ; ou qu'il développe, dans
les colonnes de L'Événement, les analyses d'un moraliste et d'un philosophe nourri de
Rabelais, de Montaigne et de Diderot (27), ce sont ses propres idées qu'il exprime : il y
combat le mercantilisme et le réclamisme ; il y dénonce la caractère névrotique d'une
société moribonde ; il y promeut déjà les créateurs marginaux tels que les Goncourt, Barbey
d'Aurevilly ou les peintres impressionnistes, au risque de se voir taxer d'"impressionnisme
tremens". Seuls donc relèvent de la prostitution politique et sont véritablement à incriminer
les éditoriaux anonymes de L'Ordre de Paris, de 1872 à 1876 ; les chroniques polémiques
signées Daniel René à Paris-Journal, de 1880 à 1882, et Henry Lys au Gaulois en 1884,
quand il doit montrer patte blanche pour rentrer en grâce ; et surtout les éditoriaux des
Grimaces signés de son nom, en 1883. Cela réduit déjà sensiblement notre champ
d'investigation. Mais il n'en reste pas moins plusieurs centaines d'articles à passer au crible
de la critique.
3) Continuité
Bien sûr, on trouve bien des coups de chapeau obligés au Trône et à l'Autel - trône
des Bonapartistes ou des Bourbons, selon l'employeur... - , ou des articles de réhabilitation
des jésuites persécutés qui ne manquent pas de sel sous la plume d'un voltairien, de surcroît
victime des sectateurs de Loyola (28). Mais, dans Paris-Journal, par exemple, il ne cesse
de réclamer un état de droit garantissant les libertés fondamentales que les républicains, qui
s'en réclament hypocritement, ne cessent pourtant de bafouer ; il dénonce véhémentement,
bien avant Le Calvaire, le pseudo-patriotisme des revanchards et la politique
expansionniste de Jules Ferry, et se rapproche alors de Rochefort, qui mène campagne dans
les colonnes de L'Intransigeant ; il pose la "question sociale", attire l'attention de ses
lecteurs sur la gravité de la crise économique, et participe, aux côtés des anarchistes
Kropotkine, Louise Michel et Émile Pouget, à une grande manifestation pour le droit au
pain et au travail, réprimée par les forces de l'ordre, le 9 mars 1883, et qui vaudra aux
leaders anarchistes de lourdes condamnations à la prison ; il déplore que la prétendue
"révolution du 4 septembre" ne profite qu'à une bourgeoisie "prudhommesque", au
détriment des "petits", qui ne rêvent que de "revanche" ; et déjà il développe son antienne
sur le caractère fictif de la pseudo-démocratie : "Il n'y a ni république, ni démocratie, ni
égalité, ni justice" (29). Faut-il s'étonner, dès lors, s'il avoue sa sympathie pour un
"adversaire" tel que l'ancien communard Arthur Ranc, récemment amnistié et retour d'exil,
dont il partage "bien des haines" (30) ?
Certes, le discours est des plus ambigus, et l'appel au dictateur, qui retentira
quelques semaines plus tard, est fort inquiétant : n'essaie-t-il pas de faire accroire, contre
toute évidence, que le césarisme peut-être "révolutionnaire" ? En fait, il n'y a là qu'un
procédé de pure rhétorique, puisque, dès son premier éditorial, la fameuse "Ode au
choléra", il a précisé qu'il ne fallait pas compter sur un roi ni sur un "homme" apparaissant
"l'épée en main". Il ne cesse même de proclamer la faillite du camp conservateur. La seule
issue reste donc la révolution. Et notre révolté de rêver du "cri de guerre formidable" lancé
par le peuple contre ceux qui l'ont "dépouillé", et d'imaginer avec jubilation, "le long des
rues incendiées", un cortège défilant, "hurlant et sinistre, portant comme un trophée, au
bout d'une pique, la tête de M. Grévy, sanguinolente et livide..." (34)
4) Bonapartisme
- Il s'appuie sur le suffrage universel, bafoué aussi bien par les républicains - qui se
gardent bien de consulter le peuple avant de proclamer leur République à une voix de
majorité, en janvier 1875 - que par les monarchistes de tout poil, qui en contestent le
principe même (les orléanistes sont partisans du suffrage censitaire et les légitimistes
réfractaires à tout système électif).
- Il est le seul à avoir déjà assuré, pendant dix-huit années de prospérité, et à pouvoir
encore assurer, en cas de restauration décidée par un vote populaire, l'amélioration des
conditions matérielles et morales de "la population des ateliers et des usines", aussi bien
que de la masse des petits paysans, des employés, des instituteurs - au sort desquels Dugué
consacre nombre d'articles - et, ce qui est plus incongru, des... sergents de ville.
Mais notre rhétoriqueur à la plume bien fourbie est-il vraiment dupe de cette
édifiante défense et illustration de l'Empire ? C'est plus que douteux. Car, entre l'utopie dont
il rêve et la réalité du bonapartisme confronté au quotidien à la lutte des classes, il existe
une infinie distance dont il est mieux que personne apte à juger : il connaît en effet de
l'intérieur les cuisines peu ragoûtantes où l'on confectionne, ad usum populi, cette resucée
du despotisme éclairé. Il est si peu dupe qu'il va jusqu'à écrire, en 1873, que, face au
"chaos" régnant à la faveur de l'incurie des politiciens, on est "porté à excuser la théorie
fantasque de Proudhon sur l'anarchie" et "tenté de dire qu'on serait peut-être mieux
gouverné s'il n'y avait pas de gouvernement" (38)... Ce qui revient à peser l'alternative
suivante : ou bien l'Empire, si du moins il garantit vraiment et l'ordre, et le progrès,
condition de l'ordre ; ou bien, à défaut, l'anarchie rêvée par Proudhon. Or, comme de toute
évidence cette vision de l'Empire n'est qu'une utopie, et que, de toute façon, la restauration
dynastique est bien compromise, sinon renvoyée aux calendes grecques, comme des
hommes tels que Dugué de la Fauconnerie et Edgar Raoul-Duval ne vont pas tarder à s'en
rendre compte, la conclusion s'impose d'elle-même... Treize ans avant Le Calvaire, dix-sept
ans avant "Jean Tartas" (39), Mirbeau est bel et bien mûr pour le ralliement à l'anarchisme !
Ainsi, entre le bonapartiste officiel des années 1870 et "l'endehors" des années
1890, il y a plus continuité que rupture. Mais il n'en reste pas moins qu'en se faisant le
truchement, ô combien efficace ! d'une propagande impérialliste dont il connaît mieux que
quiconque les grosses ficelles, et cela au moment même où, à partir de 1875, le parti de
l'Appel au peuple n'est plus qu'une composante du camp de la réaction poltique et sociale,
Mirbeau se fait le complice, voire l'agent zélé, d'une impardonnable manipulation de
l'opinion publique. Au lieu de l'éclairer, comme c'est le devoir du journaliste tel qu'il
l'entendra par la suite, il contribue à l'anesthésier. Au lieu d'éveiller la conscience de ses
lecteurs, il l'endort. Au lieu d'informer, il désinforme, fût-ce avec les meilleures arrière-
pensées du monde. On comprend que, rétrospectivement, et en dépit de tous ses efforts
pour faire tant bien que mal coïncider sa prose avec son idéal, il en ait conçu un sentiment
de honte ineffaçable (40).
5) L'antisémitisme
Comment expliquer, dès lors, que ce qui lui semblait admirable de 1880 à 1882 lui
paraisse brusquement constituer une grave menace en 1883 ? Faut-il incriminer une
obsession personnelle qui, un beau matin, se serait fait jour et l'aurait comme "possédé",
pour rendre compte d'une aussi brutale volte-face ? C'est infiniment douteux... Deux
hypothèses, complémentaires, peuvent être envisagées.
La première est fournie par le krach de l'Union Générale, à la fin du mois de janvier
1882. On sait que cet effondrement de la grande banque catholique a ruiné des centaines de
milliers d'épargnants et de spéculateurs. Il n'y aurait rien d'impossible à ce que Mirbeau,
alors coulissier à la Bourse, y eût laissé quelques plumes, comme tous ses confrères (voir le
roman d'Émile Zola, L'Argent, où est transposée l'histoire de la banque de Bontoux) :
n'aura-t-il pas, peu après, et de son propre aveu, jusqu'à 150.000 francs de dettes, qui ne
s'expliquent certainement pas toutes par le train de vie dispendieux de sa maîtresse, Judith
Vimmer ? Or la vox populi de l'époque, à tort ou à raison, attribuait le krach aux manœuvres
déloyales, sinon frauduleuses, de la banque Rothschild. La rancune de notre pamphlétaire à
l'égard des Rothschild naguère adulés aurait fort bien pu l'inciter à seconder, dans Les
Grimaces, les projets d'Edmond Joubert et de Paribas, concurrents de la banque juive, pour
qui l'antisémitisme ambiant constituait une arme de choix dans les grandes batailles
financières de l'époque. Cela est assez plausible, mais ne saurait pour autant suffire à tout
expliquer.
Car il se trouve que Mirbeau est philosémite juste avant Les Grimaces, et qu'il le
redeviendra juste après - son mea culpa, dans les colonnes de La France, date du 14 janvier
1885 (44). Force est donc de considérer qu'au Gaulois, de l'automne 1879 à l'hiver 1882,
comme dans Les Grimaces de 1883, il n'a fait sans doute que servir au mieux la ligne
politique et les intérêts de ses maîtres successifs. En 1880, Arthur Meyer, qui a pris les
rênes du Gaulois quelques mois plus tôt, n'est pas encore le Juif antisémite qu'il deviendra
par la suite et qui dépassera toute mesure dans l'ignominie lors de l'affaire Dreyfus, où
Mirbeau le stigmatisera d'importance ; et sa politique est alors d'unir toutes les forces
conservatrices, en y ralliant les banquiers juifs qui, en France, sont "ardemment
républicains" (45). Dans Les Grimaces, au contraire, où notre rédacteur en chef, coincé
entre Edmond Joubert et les frères de Mourgues, dont il aimerait bien secouer la pesante
tutelle (46), n'a qu'une bien étroite marge de manœuvre, il n'a d'autre choix que de travailler
pour Paribas.
Mais cette dérive est extrêmement courante à l'époque, non pas - ou pas seulement -
à droite, comme on aurait tendance à le croire aujourd'hui, mais aussi et surtout à gauche et
à l'extrême gauche : chez Proudhon et Jules Vallès, chez les socialistes et les anarchistes, et
même chez des Juifs révolutionnaires comme Karl Marx et Bernard Lazare... Car, pour tous
ceux qui dénoncent les méfaits homicides du capitalisme et rêvent de le renverser, le
système honni est identifié à la domination du capital juif, et la "juiverie" rime le plus
souvent avec "l'oligarchie", symbolisée par les Rotschild. C'est ce qu'illustre admirablement
Zola dans L'Argent (1890). De sorte que l'antisémitisme, chez les militants révolutionnaires,
est quasiment synonyme d'anticapitalisme. Cette assimilation entre capital financier et
banque Rothschild est constante dans Les Grimaces, et les Juifs s'y voient accuser de tous
les maux imputables au libéralisme économique et au capitalisme financier : "bandes
d'hommes de proie", ils se sont "abattus" sur la France en même temps que les politiciens
opportunistes, et ils ont mis en place un pouvoir tentaculaire ; ils s'immiscent partout,
semant la ruine, stérilisant la nature, condamnant des milliers de "pauvres diables" à errer
dans les rues "sans un sou et sans un morceau de pain" (48). Bref, pour remettre la France
sur les rails du progrès social, il convient de chasser tout à la fois "la horde de bandits" qui
la rançonnent - les opportunistes - et les banquiers Juifs, qui pompent ses forces vives et
sont responsables de la crise qui ne cesse de s'aggraver, avec son cortège de vagabonds,
errant sur les grands chemins en quête de pain et de travail. Révélatrice de cette
identification est la modification apportée par Mirbeau à une chronique des Grimaces qu'il
a reprise en partie dans ses Contes de la chaumière, parus en janvier 1894 : le mot "Juifs"
est remplacé par "banquiers"...
Ainsi s'explique sans doute cette aberration apparente que constituent Les Grimaces
dans la trajectoire mirbellienne. Mais cela ne saurait en aucune façon excuser ses dérapages
indignes de lui et du rôle d'"apôtre" et de "prophète" qu'il s'attribue volontiers à cette
époque (49). Car il sait pertinemment que ses articles ont une influence non négligeable sur
l'opinion publique - Les Grimaces, volontairement éclectiques, sont lues par des lecteurs de
tous bords - et qu'il contribue ainsi à la pourrir, au lieu de l'éclairer, comme il s'en fera par
la suite un impératif moral autant que politique. Il en conçoit certainement d'amers remords,
et, bien avant son fameux article "Palinodies" de L'Aurore (50), il n'aura pas trop de toutes
ses belles luttes à venir pour expier cette faute impardonnable et se réhabiliter quelque peu
à ses propres yeux.
LE "NÈGRE"
La "négritude de Mirbeau est étroitement liée aux deux autres formes prises par son
prolétariat intellectuel. Car, en tant que secrétaire particulier, il lui appartenait de rédiger
quantité de textes - proclamations électorales et éditoriaux politiques - signés de ses
maîtres, et il a dû notament, on l'a vu, écrire pour Dugué de la Fauconnerie trois
importantes brochures de propagande bonapartiste qui n'ont pas peu contribué aux succès
électoraux de l'Appel au peuple, au point de précipiter le ralliement des orléanistes à la
République, par peur d'une restauration de l'Empire, en janvier 1875. De même, pendant
son passage à L'Ordre de Paris, il lui est arrivé d'écrire nombre de chroniques esthétiques,
notamment les "Salons" de 1874, 1875 et 1876, pour le compte d'un fruit sec du nom
d'Émile Hervet, d'ordinaire confiné dans les échos de la Chambre, et dont la plume, qui est
habituellement d'une étonnante platitude, se met brusquement à étinceler de toutes les
fulgurances mirbelliennes.
Cependant, il ne s'agit point encore là de négritude littéraire stricto sensu. Or, bien
que, faute de pistes à explorer, je n'aie pour l'instant trouvé aucune œuvre littéraire écrite
par Mirbeau comme "nègre" avant 1880, il y a fort à parier qu'il a embrassé cette nouvelle
carrière bien avant cette date, parallèlement aux deux autres, tant est prodigieuse sa facilité
à écrire. On s'expliquerait mal, s'il n'avait aucun bagage littéraire, qu'il ait pu s'associer en
égal à Maupassant, à Hennique et aux autres médanistes lors du fameux dîner chez Trapp,
le 16 avril 1877, en hommage à Flaubert, Goncourt et Zola. Surtout, dans un conte
autobiographique de 1882, "Un Raté", il fait dire à son double, Jacques Sorel : "Quand
j'étais tout jeune et timide, moi ignoré, moi chétif, moi pauvre diable, je faisais déjà des
réputations, j'édifiais des célébrités, je commençais des fortunes. [...] L'un me demandait de
lui écrire des vers, l'autre me suppliait de le remplacer pour une chronique ; pour tous j'ai
fait des romans, des études d'histoire et de critique, j'ai replâtré des comédies et des drames,
j'ai donné, à qui voulait, ce que j'avais d'enthousiasme, de force jeune, de verdeur,
d'imagination" (52). Hélas ! si j'ai bien retrouvé force chroniques, nombre de romans et de
contes, une étude historique (Les Calomnies contre l'Empire, brochure signée Dugué et
parue en 1874), des poèmes en prose (53), et même quelques vers - le plus souvent
mirlitonesques et parodiques, d'ailleurs (54) - , les comédies et les drames manquent à
l'appel et ont de fortes chances de rester à jamais ensevelis dans la poussière des
bibliothèques.
Reste qu'entre 1880 et l'hiver 1886 - car le retour d'Audierne, s'il a changé ses
objectifs de vie, n'a pas pour autant mis d'emblée un terme à son statut de prolétaire de la
plume contraint, pour vivre, de placer sa copie tous azimuts - , il a publié nombre de
volumes restés ignorés de tous pendant plus d'un siècle, et dont la découverte, que j'ai faite
récemment, n'apparaît même pas dans sa monumentale biographie, achevée en juin 1990.
Avec certitude pour la plupart d'entre eux, avec une honnête probabilité pour les autres, on
peut raisonnablement lui attribuer la paternité d'une quinzaine de titres : une douzaine de
romans et quatre recueils de contes et de nouvelles. Ils ont paru sous quatre pseudonymes
différents (Alain Bauquenne, le plus "prolifique", Forsan, Jeanne Mairet et Albert Miroux)
et ont été rédigés pour quatre commanditaires différents : André Bertéra, alias Bauquenne
(né en 1853) ; Dora Melegari, alias Forsan, Italienne bilingue et fille de ministre (1846-
1924) ; Mary Healy, alias Jeanne Mairet, Américaine née en 1843, épouse du critique d'art
et historien Charles Bigot ; et, probablement, l'éditeur Paul Ollendorff, qui a publié tous ces
volumes, à l'exception des deux premiers signés Forsan, parus chez Calmann-Lévy, et qui
aurait fort bien pu commander directement au romancier "nègre" une œuvre à succès à la
manière d'Ohnet.
Sans nous livrer à une étude approfondie de ces œuvres - ce sera l'objet des
introductions aux éditions critiques que je vais donner d'un certain nombre d'entre elles (56)
- citons du moins leurs titres, dans l'ordre chronologique :
- André Bertéra : L'Amoureuse de Maître Wilhelm (1880) - mais l'attribution à
Mirbeau est incertaine ;
- Forsan : Expiation (1881) (le volume a paru d'abord sans nom d'auteur) ;
- Alain Bauquenne : L'Écuyère (1882) ;
- Forsan : Marthe de Thiennes (1882) ;
- Jeanne Mairet : Marca (1882), roman couronné par l'Académie Française ;
attribution non certaine ;
- Alain Bauquenne : Ménages parisiens (1883), recueil de nouvelles ;
- Alain Bauquenne : La Maréchale (1883), roman plein d'humour, écrit à la manière
de Daudet, qui a accordé une lettre-préface ;
- Alain Bauquenne : Noces parisiennes (1883), recueil de nouvelles ;
- Forsan : Les Incertitudes de Livia (1884) ;
- Alain Bauquenne : La Belle Madame Le Vassart (1884), roman où Mirbeau entend
rivaliser avec La Curée de Zola ;
- Jeanne Mairet : Jean Méronde (1885), recueil de trois nouvelles (attribution non
certaine) ;
- Albert Miroux : Jean Marcellin (1885) (attribué à Mirbeau par le catalogue de la
Bibliothèque Nationale) ;
- Forsan : Dans la vieille rue (1885) ;
- Alain Bauquenne : Amours cocasses (1885), étincelant recueil de nouvelles ;
- Jeanne Mairet : Une Folie (1885) - attribution non certaine ;
- Forsan : La Duchesse Ghislaine (1886), roman stendhalien.
Toutes ces expériences de "prolétaire de lettres" sont donc bien humiliantes et bien
frustrantes, et elles lui laisseront un tel goût d'amertume et un tel sentiment de honte
ineffaçable qu'il n'en fera jamais que des aveux indirects, par le truchement de
transpositions littéraires ("Un Raté", Un Gentilhomme) ou de considérations générales sur
la vénalité de la presse et le mercantilisme de l'édition, histoire peut-être de noyer sa
responsabilité individuelle dans une culpabilité générale. Ainsi écrira-t-il, par exemple, en
1894 : "Quand on a quelques années de journalisme et qu'il vous arrive de revivre sa vie, en
des minutes de tristesse et de découragement, l'on est vraiment effrayé du mal qu'on a pu
faire, et du peu de bien que l'on n'a pas fait. Cet examen ne va pas sans de cuisants remords.
Il devrait vous induire en de grandes modesties. Ces opinions disparates et hâtives, écloses
la veille, reniées le lendemain, toutes ces pages frivoles jetées on ne sait pourquoi au vent
qui emporte tout, ces injustices conscientes ou inconscientes, qui ont pu avoir leurs
répercussions de douleur dans le cœur d'inconnus ou de mal connus, ah ! comme on
voudrait effacer tout cela de sa vie" (60). Au premier chef l'article odieux et stupide contre
Desprez, et les chroniques antisémitiques des Grimaces...
Il y a toutefois une contrepartie appréciable : c'est que toutes ces années de bagne
journalistique et de "négritude" obligée ont du moins permis à notre apprenti homme de
lettres de faire très brillamment et très efficacement ses gammes et ses preuves. Il s'est
forgé une plume appréciée de ses employeurs et redoutée des autres, apte à se couler sans
mal dans toutes les formes ; il a acquis un style, reconnaissable entre tous, parce qu'il est
l'expression de sa personnalité exceptionnelle (61) ; il s'est introduit dans les milieux les
plus divers, a côtoyé une multitude de gens importants et originaux, fait une abondante
provision d'anecdotes significatives. Comme la Célestine du Journal d'une femme de
chambre, il a pénétré dans les coulisses du théâtre du monde, il a visité les arrière-boutique
où les puissants se montrent à nu, il a appris à voir les visages derrière les masques et les
âmes sous les "grimaces", bref, il a enrichi "les feuillets de [son] herbier humain de gens et
d'espèces inconnus" (62). Et il a appris à ne plus être désormais leur dupe : il est apte à
jouer le rôle du grand démystificateur.
Il est aussi mieux armé, dorénavant, pour défendre ses intérêts de professionnel de
la plume contre les requins de la presse : quatre ans plus tard, il se fera payer 300 francs
(soit plus de 6.000 de nos francs) une chronique de 300 lignes, et, à partir de 1892, 350
francs, ce qui fera de lui le journaliste le mieux payé de son temps... Bref, le voilà bien
équipé pour la grande aventure de la création littéraire en solitaire. Il va pourtant lui falloir
traverser une zone de graves turbulences - la crise de ses relations passionnelles et
dévastatrice avec une femme de petite vertu à la cervelle d'oiseau et à la cuisse légère,
Judith Vimmer - avant de revenir à Paris régénéré par une retraite de sept mois à Audierne,
en juillet 1884. Dès lors, il pourra passer, non sans une difficile période transitoire et
probatoire, de l'ère des combats douteux et ambigus à celle des luttes à visage découvert,
pour des idéaux qui lui sont chers et auxquels il restera désormais inébranlablement fidèle.
NOTES
1. Lettres à Alfred Bansard des Bois, p. 155.
2. Ibid., p. 161.
3. Ibid., p. 120.
4. Ibid., p. 155.
5. Ibid., p. 153.
6. Lettre à Paul Hervieu, vers le 10 novembre 1885 (recueillie dans le premier volume de sa
Correspondance générale).
7. Les Grimaces, 15 décembre 1883.
8 C'est ce qui arrive, littéralement, au narrateur d'Un Gentilhomme (éd. Flammarion, 1920, pp. 35
sq.).
9. Un Gentilhomme, p. 32.
10. Ibid., p. 3.
11. Ibid., p. 33.
12. C'est le titre d'un conte paru le 19 juin 1882 dans Paris-Journal et nourri de nombreux souvenirs
personnels (Contes cruels, t. II, pp. 423-428).
13. Mirbeau n'est pas le seul à développer cette comparaison entre prolétariat intellectuel et
prostitution. Pierre Bourdieu écrit par exemple, à propos de la "conquête de l'autonomie" par les artistes sous
le second Empire : "L'homologie de position contribue sans doute à expliquer la propension de l'artiste
moderne à identifier son destin social à celui de la prostituée, 'travailleur libre' du marché des échanges
sexuels" (Les Règles de l'art, Le Seuil, 1992, p. 86). Il est révélateur, à cet égard, que Mirbeau ait précisément
consacré à la prostitution une étude extrêmement originale, que je viens de découvrir et de publier, L'Amour
de la femme vénale, préfacé par Alain Corbin (Éditions Côté-Femmes, 1994).
14. Les Grimaces, 29 septembre 1883.
15. Un Gentilhomme, p. 55.
16. "La Liberté de la presse", Le Gaulois, 7 juin 1886.
17. Le Foyer, acte I, scène 4 (recueilli dans notre édition critique du Théâtre de Mirbeau, à paraître
en 1994 chez Christian Bourgois).
18. Sur cet épisode, voir notre biographie d'Octave Mirbeau, pp. 145-148. Le texte "Le Comédien"
est recueilli dans notre édition des Combats politiques de Mirbeau, pp. 43-50 (réédition en brochure aux Éd.
de l'Échoppe, 1994).
19. Découvertes par Pierre Michel et publiées en 1991, avec la collaboration de Jean-François Nivet,
aux éditions de l'Échoppe.
20. Montrevêche, "Madame la députée", L'Événement, 12 aout 1884 (texte recueilli dans Chroniques
du Diable).
21. "Clemenceau", Le Journal, 11 mars 1894 (recueilli dans Combats littéraires).
22. Voir les chapitres IV et V des Contes cruels.
23. "Tous cyclistes", Le Journal, 19 août 1894.
24. Georges Docquois, Nos émotions pendant la guerre, Albin Michel, 1917, p. 12.
25. Cf. la préface de L'Affaire Dreyfus, Séguier, 1991, pp. 12-18.
26. Jean-Yves Mollier, "Octave Mirbeau et la vie politique de son temps", dans les Actes du colloque
Octave Mirbeau d'Angers, Presses de l'Université d'Angers, 1992, pp. 79-80.
27. Voir notre contribution sur les Chroniques du Diable, ibid., pp. 35-52.
28. Voir par exemple les articles signés Tout-Paris du 1er et du 3 juillet 1880.
29. "Le Véritable discours de Nancy", Paris-Journal, 17 août 1881.
30. "Ranc", Le Gaulois, 22 mars 1880.
31. Affiche placardée à l'occasion du lancement des Grimaces, en juillet 1883 (catalogue Blaizot,
décembre 1969).
32. "Ode au choléra", Les Grimaces, 21 juillet 1883.
33. Ibidem.
34. Dans "La Fin", Les Grimaces, 6 octobre 1883.
35. J'ai reproduit cet article dans le n° 2 des Cahiers Edmond et Jules de Goncourt, printemps 1994.
36. Confidence rapportée par Georges Docquois, op. cit., p. 12.
37. Recueilli dans Combats politiques, pp. 51-56.
38. L'Ordre, 15 novembre 1873.
39. Article paru dans Le Figaro le 14 juillet 1890 (recueilli dans le numéro spécial Octave Mirbeau
de L'Orne littéraire, Alençon, juin 1992, pp. 90-99). Mirbeau y met en scène un anarchiste, qui, sous des
dehors peu engageants, se révèle intelligent, cultivé et dévoué à la cause des misérables. On peut y voir un
ralliement officiel de l'écrivain à la cause libertaire.
40. Sur le bonapartisme de Mirbeau à cette époque, voir la contribution de Pierre Michel, "Mirbeau
et l'Empire", dans Littérature et nation du printemps 1994.
41. Voir notamment "Millions, millions et compagnie" (25 décembre 1880), "Dans les brouillards"
(15 décembre 1879) et "À Ferrières" (6 décembre 1880).
42. Voir notamment "Le Yom Kippour" (14 septembre 1880), "La Bar Mitzva" (6 décembre 1881),
"Les Pâques israélites" (14 avril 1881), "Le Premier de l'an israélite" (17 septembre 1879), "Le Carnaval
israélite" (13 mars 1881) et de nouveau "Yom Kippour" (13 octobre 1881).
43. "Maison fermée", Le Gaulois, 24 août 1880.
44. Dans un compte rendu d'un roman de Robert de Bonnières, Les Monach.
45. "Maison fermée", loc.cit.
46. Il écrit, par exemple, fin juillet 1883, à son complice Paul Hervieu : "Si Les Grimaces ont du
succès, je vais me débarrasser de la tutelle de de Mourgues et pouvoir faire les choses comme je l'entends" (t.
I de la Correspondance générale, 1994).
47. Sur ce point, voir l'article de Jean-François Nivet, "L'Antisémitisme de Mirbeau", dans le numéro
spécial de L'Orne littéraire, loc. cit., notamment pp. 52-54.
48. Ibid., pp. 50-51.
49. "La Fin", loc. cit.
50. Cf. L'Affaire Dreyfus, pp. 159 sq.
51. Voir notre préface à l'édition critique de ses Premières chroniques esthétiques (à paraître en
1995).
52. "Un Raté", Contes cruels, t. II, p. 425.
53. Voir ses Petits poèmes parisiens, À l'Écart, Alluyes, 1994.
54. Dans les chroniques quotidiennes du Gaulois signées Tout-Paris et intitulées "La Journée
parisienne" (entre octobre 1879 et l'huver 1882), et aussi dans L'Ariégeois, en 1878.
55. Voir notre contribution "Quand Mirbeau faisait 'le nègre'", dans les Actes du Colloque Octave
Mirbeau de Crouttes, Éd. du Demi-cercle, 1994, pp. 75-101.
56. Sept de ces volumes vont paraître prochainement : cinq romans (L'Écuyère, La Maréchale, La
Belle Mme Le Vassart, Dans la vieille rue, La Duchesse Ghislaine) et deux recueils de contes et nouvelles,
Amours cocasses et Noces parisiennes (ces deux derniers à la Librairie Nizet).
57. Voir Jean-Paul Goujon, Jean de Tinan, Plon, 1990.
58. "Un Raté", op. cit., p. 426.
59. Contrat reproduit dans le bulletin n° 16 de la Société des amis du roman populaire, printemps
1992.
60. "Rêverie", Le Journal, 11 mars 1894.
61. C'est essentiellement le style qui permet de reconnaître les textes de Mirbeau publiés
anonymement ou sous divers pseudonymes.
62. Un Gentilhomme, p. 55.
CHAPITRE III
RÉVOLTE MÉTAPHYSIQUE
ou
UN UNIVERS ABSURDE
Toute l'œuvre d'Octave Mirbeau baigne dans un pessimisme qui confine bien
souvent au nihilisme, tant le mot "pessimisme" doit être entendu ici au sens littéral, c'est-à-
dire au superlatif, comme l'a remarqué l'un de ses premiers commentateurs, Marc Elder :
"Pour Mirbeau, tout est au plus mal dans le pire des mondes possibles" (1).
Nourri de Pascal, Mirbeau est infiniment sensible à "la misère de l'homme sans
Dieu". Mais alors que, pour l'auteur de l'Apologie de la religion chrétienne, l'homme, même
dépourvu de la foi, a malgré tout une chance, ne serait-ce qu'infime, de sortir du piège de
l'existence en pariant pour Dieu et en s'abêtissant dans l'espoir que, dans sa bonté infinie,
celui-ci finira par lui octroyer sa grâce, pour Mirbeau, il n'existe aucun remède et aucune
échappatoire : l'homme est condamné sans rémission. Athée et matérialiste depuis son
adolescence, il sait bien que Dieu n'est qu'une "chimère" inventée par les dominants pour
mieux écraser les faibles, et qu'il n'existe aucune puissance supérieure, ni bienveillante, ni
sadique. Personne donc à qui remettre en toute confiance son destin. Personne non plus à
qui s'en prendre, ou contre qui on puisse du moins se révolter, histoire de se défouler et de
donner du même coup à sa misérable existence terrestre une dignité qui lui fait
singulièrement défaut. Comme Maupassant, il lui arrive de le regretter, comme il le confie à
Pissarro : "Je voudrais que Dieu existât pour l'injurier" (2)... Mais il n'a même pas cette
(piètre) consolation.
Pour lui, en effet, il n'existe qu'une seule substance, la matière, et elle est
indestructible, comme l'affirme Spencer : "Il m'est impossible de concevoir la mort de la
matière" (3). Ce qui élimine d'entrée de jeu le recours illusoire à un être supérieur
immatériel. D'ailleurs, cette "conception de la matière maîtresse de la vie [lui] paraît une
conception autrement grande, autrement consolante, autrement morale, que celle d'un Dieu,
baroque et dément, neurasthénique, qui ne se plaît qu'à mystifier les hommes, quand il
n'exerce pas sur eux les pires violences et les plus folles cruautés" (4). Aussi, à l'encontre
des vœux des "mauvais bergers" de la République, soucieux d'assurer leur main-mise sur
des âmes bien dociles, et qui se contentent de badigeonner d'une laïcité formelle
l'enseignement religieux traditionnel, souhaite-t-il logiquement chasser "de l'enseignement
primaire tout ce qui survit de spiritualisme, c'est-à-dire de mensonges rongeurs et de
préjugés sociaux", afin d'y substituer "un enseignement rationaliste, matérialiste, qui
permette à l'homme de se défendre contre les fantômes religieux et de regarder en face la
vie telle qu'elle est, et non telle qu'on la lui montre, à travers les espérances énervantes,
dévirilisantes" (5).
Rien donc, du côté de Dieu ou du Destin, qui donne un sens à la vie. De fait, en
l'absence d'un grand architecte ordonnateur de l'univers, rien ne saurait avoir la moindre
signification. Les choses sont, les hommes existent, il n'y a rien à en dire de plus. Ils n'ont
par eux-mêmes aucun sens, ne correspondent à aucun projet, ne visent à aucune fin, et il
serait bien présomptueux de s'imaginer qu'ils puissent en avoir une. En bon héritier de
Voltaire, Mirbeau ironise sur les naïfs partisans du finalisme : "Les choses n'ont pas de
raison d'être, et la vie est sans but, puisqu'elle est sans lois." Et d'ajouter plaisamment, pour
se mettre au diapason des Pangloss et autres Bernardin de Saint-Pierre : "Si Dieu existait,
comme le croit vraiment cet étrange animal d'Edison qui s'imagine l'avoir découvert dans le
pôle négatif, pourquoi les hommes auraient-ils d'inallaitables mamelles ? Pourquoi, dans la
nature, y aurait-il des vipères et des limaces ? Pourquoi des critiques dans la littérature ?...
" (6) Puisque la vie elle-même ne cesse d'apporter des démentis cinglants à "la théorie des
causes finales", il est clair que ce serait une "grande folie que de chercher une raison aux
choses" (7).
Mais la plupart des hommes s'avèrent incapables de "regarder Méduse en face" (12),
et pratiquent lâchement la politique de l'autruche : ce que Pascal appelait "le
divertissement". D'une part, ils tâchent de ne pas y penser et s'absorbent dans leurs
agitations dérisoires et larvaires. Et, d'autre part, ils se raccrochent tant bien que mal à des
illusions qu'ils supposent consolantes :
Bien sûr, Mirbeau n'est pas de ceux qui s'effraient des lumières de la science. Bien
au contraire, il souhaite qu'elles soient aussi largement diffusées que possible - par l'école,
par la presse, par la littérature, par les universités populaires - pour refouler le "poison" des
religions et éliminer définitivement l'obscurantisme au moyen duquel les puissants
perpétuent leur domination sur les larves humaines dûment anesthésiées et "chloroformées
d'idéal" - comme le petit Sébastien Roch (16). Mais il se méfie comme de la peste du
scientisme, qui ne lui apparaît que comme une dangereuse dégénérescence de la vraie
science :
- D'abord, parce qu'il fait des savants les nouveaux prêtres d'une religion de la
science, qui tourne le dos à l'esprit scientifique. Leur prétendue infaillibilité est aussi lourde
de dangers que celle des antiques religions. Elle est un masque commode pour justifier, au
nom de la science, les pires iniquités : il en aura une confirmation lors de l'affaire Dreyfus,
et stigmatisera la forfaiture commise impunément par le "triolet" de pseudo-experts
graphologues aux noms de fripouilles balzaciennes, Couard, Belhomme et Varinard (17).
Elle peut aussi dégénérer en une véritable dictature presque aussi obscurantiste et
rétrograde que celle de l'Église de Rome, comme le prouve la complicité des républicains et
des cléricaux lors de la révocation du pédagogue libertaire Paul Robin, dont aussitôt le
polémiste prend vigoureusement la défense (18). Aussi ne cesse-t-il de mettre en garde
contre ces dérapages en présentant des scientifiques foireux, et néanmoins affligés d'un
dogmatisme aberrant et d'un autoritarisme ne souffrant aucune discussion. Par exemple le
docteur Triceps, prototype du faux savant, qui apparaît dans L'Épidémie (1898) et Les 21
jours d'un neurasthénique (1901), et qui prétend soigner la pauvreté par des
psychothérapies. On en trouve d'autres spécimens gratinés dans Dingo (1913), avec le
professeur Legrel, et dans Le Jardin des supplices (1899) où l'intelligentsia positiviste de la
République conclut qu'il convient de cultiver scientifiquement le meurtre pour assurer le
bon ordre social. En opposant ainsi la vraie science et le charlatanisme affublé de l'étiquette
mensongère de "science", Mirbeau se situe dans le droit fil des combats de Molière contre
la prétendue "médecine" de son temps, qui n'était à ses yeux que "pure grimace" (Dom
Juan, acte III, scène 1).
- Et puis, s'il est vrai que les chercheurs peuvent rendre compte d'un certain nombre
des mystères de la nature, bien circonscrits au "petit canton de l'univers" habité par
l'homme, ils sont bien en peine de connaître "le principe et la fin" de toutes choses, qui
restent enfouis "dans un secret impénétrable", comme l'a bien vu Pascal. Ils ne peuvent
connaître le "pourquoi" des choses, puisque, précisément, il ne saurait y avoir de réponse à
ce type de question : "Quant aux poètes, aux philosophes, aux savants qui se torturent
l'esprit pour chercher la raison, le pourquoi de la vie, qui l'expriment en formules
contradictoires, qui la débitent en préceptes opposés... ce sont des farceurs ou bien des
fous... Il n'y a pas de pourquoi" (19). Certes, il est éminemment probable, comme le
pensaient Spencer et Schopenhauer, qu'il existe des "grandes lois que nous ignorons et qui
nous dirigent" à notre insu (20). Mais les savants sont condamnés à passer à côté sans les
voir, parce que cette force à l'œuvre dans l'univers ne relève pas de leur compétence. Nous
devrons donc nous contenter d'approximations, ou d'hypothèses entachées d'erreurs, et,
pour l'essentiel, continuer de vivre entourés de mystères insondables, comme Herbert
Spencer, dès 1862, l'affirmait dans ses Premiers principes (traduit en français en 1871).
LA LOI DU MEURTRE
Pour avoir lu Joseph de Maistre, et aussi, bien sür, Darwin - L'Origine des espèces a
été traduit dès 1862 - , Mirbeau a eu tôt fait de prendre conscience avec horreur de cette loi,
dont le rappel obsédant constitue le leitmotiv de nombre de Contes cruels et de plusieurs
romans. Il n'est certes pas le seul à avoir compris que "dans la vie, il faut manger ou être
mangé" (22), et que "la loi du monde, c'était la lutte inexorable, homicide, qui ne se
contentait pas d'armer les peuples entre eux, mais qui faisait se ruer l'un contre l'autre les
enfants d'une même race, d'une même famille, d'un même ventre" (23). Zola et Barbey
d'Aurevilly, notamment, développent le même thème. Mais il y a chez Mirbeau un
martelage de cette idée, profondément enracinée dans son angoisse existentielle, qui donne
à son œuvre une tonalité et une couleur qui lui sont propres. La lutte pour la vie et la
sélection naturelle, qui expliquent l'évolution des espèces depuis l'apparition de la vie sur
terre, n'épargnent évidemment pas l'espèce humaine qui, depuis des millénaires, se livre
avec délectation à cette "fonction normale de la nature et de tout être vivant" qu'est le
meurtre (24). En effet, "le besoin de tuer naît chez l'homme avec le besoin de manger et se
confond avec lui. Ce besoin instinctif, qui est la base, le moteur, de tous les organismes
vivants, l'éducation le développe au lieu de le réfréner ; les religions le sanctifient au lieu de
le maudire ; tout se coalise pour en faire le pivot sur lequel tourne la société" (25).
Faut-il s'étonner, dès lors, si l'homme moderne, rejeton monstrueux des noces de la
nature et de la culture, et ainsi soumis à cette double pression qui le pousse au meurtre,
forme de l'instinct sexuel avec lequel il se confond (26), non seulement est bien en peine de
résister aux pulsions homicides du fauve tapi en lui, mais éprouve, quand il y cède, une
exaltation à nulle autre seconde, que le Divin Marquis a le premier mise en lumière ? Ainsi,
Mirbeau observe-t-il, chez les tireurs des stands forains, des réactions lourdes de
signification : "La sensation est exquise de penser que l'on va tuer des choses qui bougent,
qui avancent, qui semblent parler, qui supplient" (27). Mais ce ne sont là que de pâles
ersatz, et combien plus intense est "la joie, la vraie et puissante joie du meurtre" (28) quand
on peut vraiment passer à l'acte ? Nombre de personnages des Contes cruels connaissent
cette "joie" qui les enivre ou les apaise : voir par exemple "En traitement", "Un Homme
sensible", "Le Colporteur", "L'Assassin de la rue Montaigne", "La Livrée de Nessus", "Un
Joyeux drille", "Colonisons", "Âmes de guerre" etc.
L'autre aspect de cette loi du meurtre, c'est que, pour se perpétuer, la vie a besoin de
la mort, comme le confirment les biologistes contemporains : avec la reproduction sexuée,
est apparue la mort de l'organisme individuel, de sorte que "le sexe et la mort, l'amour et la
destruction, ont partie liée", comme le note à juste titre Michel Mercier, à propos du
Journal d'une femme de chambre (33). Entre la vie et la mort existe une relation
dialectique, que Mirbeau va illustrer d'une façon paroxystique dans Le Jardin des supplices,
mais qu'il exprime dès 1893 dans un article relatif à l'alliance franco-russe : "Je suis
persuadé qu'il existe dans la nature une force mystérieuse pour nous, une force que nous ne
connaissons pas encore - car que connaissons-nous ? - une force qui n'est peut-être, après
tout, que la Vie, et contre laquelle, à de certains moments d'excessive épouvante, se brise le
génie destructeur de l'homme... La Vie aime la Mort, elle a besoin de la Mort, comme la
terre du fumier, puisque c'est de la Mort qu'elle tire chaque jour, à toute heure, son
renouveau de jeunesse et ses énergies de fécondité. Mais elle est plus forte que la Mort. Elle
la dirige, la maintient, la contient dans un équilibre constant et dans une parfaite harmonie"
(34).
"La nature aime la mort", affirme plus sobrement la Clara du Jardin des supplices
(35), qui est une experte en la matière : n'est-elle pas "la fée des charniers" et "l'ange des
décompositons et des pourritures ?" (36) Le triste narrateur, sur le mode lyrique, fait le
même constat : sa pensée "voudrait franchir le décor de ce charnier, pénétrer dans la
lumière pure, frapper enfin aux Portes de vie... Hélas! les Portes de vie ne s'ouvrent jamais
que sur de la mort, ne s'ouvrent jamais que sur les palais et sur les jardins de la mort [...]. Et
c'est l'homme-individu, et c'est l'homme-foule, et c'est la bête, la plante, l'élément, toute la
nature enfin, qui, poussée par les forces cosmiques de l'amour, se rue au meurtre, croyant
ainsi trouver, hors la vie, un assouvissement aux furieux désirs de vie qui la dévorent et qui
jaillissent d'elle, en des jets de sale écume !" (37)
"L'UNIVERSELLE SOUFFRANCE"
Dans cet univers contingent, livré à la loi du meurtre, et voué à une inéluctable fin -
leitmotiv de la littérature décadente - l'homme est inexorablement condamné à la solitude,
"irrémédiable", et à la souffrance, consubstantielle à la vie et à la conscience ; et il "se
traîne pantelant de tortures en supplices" (41), de "l'immense dégoût de vivre" à "l'immense
effroi de mourir" (42) : "Qu'importe de vivre comme je vis ? C'est vivre qui est l'unique
douleur ; vivre dans la jouissance, parmi les foules, ou vivre dans la douleur, au milieu de
l'effroi du silence et de la solitude, n'est-ce donc pas la même chose ?" (43)
De fait, à lire Mirbeau, on a bien l'impression que la vie humaine n'est qu'un long
"supplice", et que le bonheur, auquel tout homme aspire confusément, n'est qu'une illusion,
ou, pire encore, comme l'écrit Jean Mintié, l'anti-héros du Calvaire, "qu'une forme plus
persécutrice et raffinée de la souffrance universelle" (44). Parce que, loin d'apporter
l'apaisement souhaité, ce que les hommes s'imaginent naïvement être le bonheur, n'étant
qu'une "chimère", est à la source de cruelles désillusions. Passons brièvement en revue les
"misérables échappatoires", comme dit Pascal, auxquelles les hommes ont recours dans le
vain espoir de s'évader de leur pitoyable condition.
1) Le plaisir :
Chez Mirbeau comme chez Baudelaire, il est éminemment mortifère. D'abord, on l'a
vu plus haut, parce qu'il a partie liée avec la mort et avec le meurtre : "Il vient de la vanité
et il va au crime. Il vide les cervelles, pourrit les âmes, dessèche les muscles, d'un peuple
d'hommes robustes fait un peuple de crétins. [...] C'est lui le pourvoyeur des bagnes et qui
alimente les échafauds" (45). On en a la confirmation avec la danse macabre hallucinatoire
qui clôt étrangement Le Calvaire : Jean Mintié croit apercevoir des "lambeaux de corps
humains, décharnés par la mort", qui se ruent "l'un sur l'autre, toujours emportés par la
fièvre homicide, toujours fouettés par le plaisir..." (46) - image empruntée aux Fleurs du
mal.
Ensuite, parce que, loin d'apaiser le désir, le plaisir ne constitue qu'une trève
éphémère - "l'Inquiétude et le Remords l'accompagnent" (47) - et ne fait en réalité que
l'exacerber. Car, comme l'a dit Schopenhauer, en satisfaisant un désir, on en laisse quantité
d'autres inassouvis ; et, si "le désir dure longtemps", "la jouissance est courte et étroitement
mesurée" , de sorte que, "tant que nous nous abandonnons aux espérances qui nous
pressent, il n'est pour nous ni repos, ni bonheur durable" (48). Le plaisir constitue en réalité
une espèce de drogue, et, pour retrouver l'étourdissement qu'il procure, l'esclave du plaisir,
peu à peu dépossédé de lui-même, s'engage dans une inlassable poursuite qui, de satiété en
inassouvissement, ne peut déboucher que sur la mort. C'est ce qui apparaît, par exemple,
dans un des Petits poèmes parisiens de 1882, "Le Bal des canotiers", où l'on peut voir une
manière de corollaire du "Vieux saltimbanque" de Baudelaire. L'auteur y observe une
"vieille femme qui mène la danse", et remarque : "Et rien n'est mélancolique comme le
spectacle de cette vieillesse, dont le fard ne cache pas la lividité, dont le plaisir sans merci
fouette les membres meurtris et lassés, et qui va sautillant comme une sorcière, sans
remords et sans pensée, des hontes de la vie aux terreurs vengeresses de la mort éternelle"
(49). On entend là comme un écho de l'analyse pascalienne du "divertissement" : c'est "la
plus grande de nos misères", puisqu'elle nous empêche de voir "le précipice" vers lequel
nous courons, et qu'elle "nous fait arriver insensiblement à la mort", qui en est "le comble
éternel".
2) L'amour :
Pour Mirbeau, comme pour Schopenhauer, ce que nous appelons "l'amour" n'est
qu'un piège tendu à l'homme par la nature, qui se sert de la femme pour qu'il accomplisse à
son insu ses desseins impénétrables : "La nature, qui sait ce qu'elle fait et qui n'a souci que
de vie, de toujours plus de vie, a voulu que nous fussions bêtes devant la femme, comme
une dévote devant un Dieu de miracle, et que, en dépit de nous-mêmes, nous nous
destinions à être les dupes éternelles de ce besoin obscur et farouche de création qui gonfle
et mêle à travers l'univers tous les germes, toutes les vivantes cellules de la matière animée"
(50). Mais cet "amour", pour perpétuer la vie, a besoin de la mort : "Pour vivre, pour
renouveler, pour créer, ne faut-il pas détruire ? N'est-ce pas dans la décomposition, dans la
pourriture, que la vie fait son nid et dépose ses germes ?" (51) Dès lors, "il y a forcément du
sang et de la mort à la base de tout amour" (52).
À cette loi naturelle s'ajoute l'effet pathogène de la vie en société. Celui des lois
sociales, qui ont perverti le sentiment amoureux par le mariage monogamique destiné à
assurer "la transmission de la propriété". Et celui des lois religieuses, qui font de l'amour
"un épouvantail et un péché" (53), et sont à la source des frustrations, des névroses et des
perversions de toutes sortes, désastreuses pour l'individu et dangereuses pour l'équilibre de
la société. Analyse illustrée notamment par L'Abbé Jules, et aussi par Sébastien Roch,
L'Écuyère et La Belle Madame Le Vassart.
Il en résulte que l'amour, qui, à en croire la littérature, est le plus noble des
sentiments, et qui, selon Mirbeau lui-même, "nous porte à découvrir, sous la bête qui est en
nous, le renouveau du dieu que nous avons été" (54), l'amour, donc, est à l'origine de la
plupart des tragédies qui endeuillent l'existence humaine : "Deux êtres se rencontrent,
causent, se mettent à s'adorer. Le premier choc est si violent que tout s'écroule autour d'eux,
tout, passé, présent, avenir. Il y a table rase et vie toute nouvelle. L'aimant est si irrésistible
qu'il attire à travers les plus épais obstacles. Le premier baiser, qui n'a l'air de rien, qui rit,
qui joue, qui blague, est le premier chaînon d'une chaîne qui va souvent jusqu'au crime,
jusqu'au suicide, à travers le dégoût, le désespoir et les larmes. [...] Chez les peuples
civilisés, l'amour se complique de tout le mécanisme des lois sociales, de tous les préjugés
moraux, et, dans la lutte ouverte qu'engage l'amour contre ces préjugés et ces lois, il est
d'expérience que c'est le premier qui succombe. [...] L'amour moderne ne marche
qu'accompagné de deuils, de folies, de trahisons, de dégoûts, de révoltes, de toutes les
passions funestes de l'esprit. Et toujours, trivial ou sublime, il y a du sang au dénouement"
(55). Comme le dit plus lapidairement le narrateur du "Colporteur" : "De la bêtise et de la
folie, beaucoup de boue et beaucoup de sang, c'est ça l'amour !" (56)
Dès lors, loin d'être une consolation ou un épanouissement, cette "duperie", cette
"mystification" qu'est l'amour, s'avère un intolérable supplice, et les rares moments de
plénitude apparente et d'exaltation passagère qu'il autorise, en guise d'appas, sont bien
chèrement payés, comme le constate amèrement Jean Mintié, dans Le Calvaire : "Si vous
saviez de quoi c'est fait, cet amour, de quelles rages, de quelles ignominies, de quelles
tortures ! Si vous saviez au fond de quels enfers la passion peut descendre, vous seriez
épouvanté" (57). Nombre de Contes cruels et de romans - notamment La Belle Madame Le
Vassart, Jean Méronde, Jean Marcellin, Le Calvaire, dont le titre est éloquent, et Le Jardin
des supplices - nous présentent des personnages dépossédés d'eux-mêmes et peu à peu
minés, dégradés, avilis, ravagés, détruits, par cette douloureuse maladie qui les mène
inéluctablement à leur perte.
En digne continuateur de Barbey d'Aurevilly, Mirbeau nous présente donc de
l'amour une image diamétralement opposée à la convention des romans idéalistes à la
mode, et dûment débarrassée de ses oripeaux romantiques. Comme le peintre Lirat du
Calvaire, comme son ami Félicien Rops, qui lui sert de modèle pictural, il nous donne à
voir "l'Amour barbouillé de sang, ivre de fange, l'Amour aux fureurs onaniques, l'Amour
maudit, qui colle sur l'homme sa gueule en forme de ventouse, et lui dessèche les veines, lui
pompe les moelles, lui déchire les os" (58). Il ne saurait donc y avoir d'amour heureux, et ce
qu'il est convenu d'appeler par ce mot passe-partout, et qui ne signife plus rien, n'est en
réalité que l'une des formes prises par l'éternelle guerre des sexes : l'homme et la femme
sont en effet séparés par un abîme d'incompréhension et de malentendus, et, on l'a vu, "la
souffrance est peut-être la seule chose qui puisse les rapprocher" (59). "Peut-être" : voilà
qui en dit long sur la radicale étrangeté des sexes, qu'illustrent, de façons différentes,
Amants et Vieux ménages, l'un sur le mode farcesque, l'autre sur le mode grinçant (cf. infra
le chapitre VII).
3) La sensibilité :
Dès lors, pour se prémunir, se mettre à l'abri, s'endurcir contre les coups
imprévisibles, forte est la tentation de se renfermer dans un égoïsme homicide, comme tous
ces "honnêtes gens" selon la loi, qui abondent dans les récits de Mirbeau : murés dans leur
inaltérable bonne conscience (voir L'Écuyère, La Maréchale, Vieux ménages, L'Épidémie,
Le Journal d'une femme de chambre, Le Foyer), ils acceptent lâchement les pires
monstruosités. Ou bien, comme "l'homme sensible" de la nouvelle qui porte son nom, ils
tentent de se libérer de cette souffrance intérieure en martyrisant de pauvres bougres sans
défense, selon la technique bien rodée du bouc-émissaire. Bonne fille, la société bourgeoise
leur offre à bon compte de commodes exutoires : les pogroms antisémites, les lynchages,
les conquêtes coloniales, les guerres, la lutte des classes, sans parler des violences
conjugales et parentales, qui sont le lot quotidien de tant de "braves gens"...
Pour les philosophes tels que l'abbé Jules ou l'amateur de corneilles (65), le seul
remède serait le détachement, voire le total renoncement, et, à l'extrême, l'anéantissement
du désir et de la conscience, bref le nirvana des bouddhistes. Selon A. Baillot, Mirbeau,
après Schopenhauer, a en effet "senti que la nature et l'homme émanaient d'un même
principe créateur et qu'ils demeuraient régis par la même force, par la même volonté. Il s'est
rendu compte aussi que l'homme, objectivation supérieure de la force vitale, était seul
capable de réduire, par la puissance de son intellect, cette volonté dominatrice" (66).
Malheureusement, l'échec de l'abbé Jules - qui ne parvient pas à juguler en lui les appétits
de la bête - , et celui de l'amateur de corneilles - qui a investi son affection dans une
corneille apprivoisée pourtant destinée, elle aussi, à mourir - , prouvent qu'il s'agit là d'un
idéal inaccessible pour des êtres qui, malgré qu'ils en aient, sont dotés d'un minimum de
sensibilité bien difficile à éradiquer. Alors, le seul apaisement, définitif, celui-là, c'est la
mort... Ce sera le choix de Daniel, le musicien de génie, dans La Belle Madame Le Vassart
(1884), celui de Julia Forsell dans L'Écuyère (1882), et celui du peintre Lucien de Dans le
ciel (1893). Ce sera aussi la tentation du petit Sébastien Roch le jour de la rentrée des
classes, au collège des jésuites de Vannes. Et bien souvent aussi celle de Mirbeau, par
exemple à Audierne : "Il y a près d'ici une belle roche" - écrit-il à l'ami Hervieu - "autour de
laquelle la mer bouillonne et tord son écume avec furie. Je suis allé l'autre jour lui rendre
visite, et je me disais, en contemplant ce gouffre, qu'on devait bien y dormir" (67).
4) L'idéal :
- Chez les âme d'élite, tels les artistes dignes de ce nom, l'idéal qu'ils se sont fixé et
qu'ils tentent de concrétiser de toute la force de leur génie créateur, est situé tellement "au-
dessus des forces humaines" qu'ils s'épuisent en vain à s'en rapprocher, tels Claude Monet,
Vincent Van Gogh, Paul Cézanne... ou Octave Mirbeau lui-même. Pour lui, comme pour
Baudelaire, la condition de l'artiste constitue donc une tragédie, qu'il évoque
pathétiquement dans cet admirable roman qu'est Dans le ciel, où le peintre Lucien finit par
se couper la main "coupable" de trahir l'œuvre idéale qu'il porte en lui. Pour une âme d'élite
toute différente, l'étonnant père Pamphile de L'Abbé Jules, l'idéal est le rachat des chrétiens
prisonniers des Turcs et la reconstruction de son abbaye en ruines : pour l'atteindre, il
supporte pendant trente-cinq ans les pires misères matérielles et les plus mortifiantes des
avanies, et parvient ainsi à se délivrer de toutes les chaînes, et à être aussi libre que
Diogène. Mais son idéal n'est que le produit de son aliénation mentale, et l'exemple n'incite
guère à marcher sur ses traces...
5) La nature :
À l'abbé Jules, justement, qui est nourri de Jean-Jacques, aussi bien qu'à Mirbeau
lui-même tout au long de sa vie, la nature apparaît comme un refuge salutaire, comme une
source d'élévation loin des "miasmes morbides" des sociétés humaines, comme le moyen
privilégié de se racheter et d'apaiser sa conscience tourmentée, en même temps qu'elle offre
à ceux qui sont dotés d'un "sentiment artiste", les inépuisables trésors de ses beautés, dont
on ne saurait se lasser : "Chaque fois que je m'arrête quelque part - confie-t-il à Marc Elder
- , n'importe où, et qu'il y a un peu d'eau, des arbres, et, entre les arbres, des toits rouges, un
grand ciel sur tout cela, et pas de souvenirs, j'ai peine à m'en arracher" (69). Aveu du même
ordre dans une lettre à Claude Monet : "Il n'y a que la terre. Moi, j'en arrive à trouver une
motte de terre admirable, et je reste des heures entières en contemplation devant elle" (70) -
ce qui ne manque pas d'inquiéter Alice, qui aimerait bien, pour les "phynances" du ménage,
que son génial époux contemplât un peu moins et écrivît un peu plus... Il apparaît donc bien
que c'est "la nature" qui, comme l'a noté Georges Lecomte, "le consolera des hommes" :
"Devant elle, il apaisera ses plus terribles malédictions" (71). Il y a incontestablement chez
Mirbeau un fond de philosophie naturiste, qui devait, en 1887, imprégner La Rédemption,
suite du Calvaire, jamais écrite, et qui lui inspirera encore son œuvre ultime, Dingo (1913)
- encore qu'il y illustre aussi, non sans ambiguïté, les apories du naturisme.
Mais cette nature consolatrice et rédemptrice, dans le sein de laquelle Jean Mintié
devait initialement se retremper, à l'instar de son créateur, lors de sa retraite audiernoise, est
soumise à l'inexorable loi du meurtre. C'est elle, précisément, qui, au cœur de l'homme
"civilisé", entretient et, à la première occasion, réveille "les abominables instincts du
chasseur primitif qu'il a été" : "À 200.000 ans de distance, pour avoir vu le mouvement
d'une fuite, pour avoir flairé l'odeur d'une proie, il se retrouve la même brute féroce qui ne
connaît plus qu'une loi : celle du meurtre" (72). Aussi bien, après deux mois passés à se
requinquer sur les bords de l'océan, Jean Mintié dresse-t-il un constat d'échec : "La nature
est sans âme. Tout entière à son œuvre d'éternelle destruction, elle ne souffle que des
pensées de crime et de mort" (73). Alors, où peut bien être l'apaisement, sinon dans une
contemplation qui risque fort de n'être plus qu'une absence ?
De surcroît, il n'est pas dit que la retraite, loin du contact salissant des hommes,
contribue automatiquement à élever l'homme moralement. Car, à supposer même qu'à l'état
de nature il ait été autre chose qu'un singe féroce, aujourd'hui il est un être de civilisation,
c'est-à-dire pétri de préjugés et victime de toutes sortes de frustrations qui nécessitent un
exutoire. Dans ces conditions, le retour à la nature, loin des interdits sociaux, loin du regard
de l'autre qui oblige à refouler nombre de pulsions criminelles, a toutes les chances de ne
rien arranger, comme Jean Mintié, dans Le Calvaire, en fait l'expérience dans son village du
Finistère, et comme le constate le narrateur de "La P'tite" : "Dans la vie solitaire, lorsque
l'homme n'est pas défendu contre soi-même par l'antisepsie d'un travail incessant et de
hautes préoccupations intellectuelles, sa pensée va loin et très vite à travers la folie des
rêves morbides et la pourriture des désirs infectieux. L'oisiveté mentale et physique a cela
de destructeur que, nous laissant seuls avec nous-mêmes, avec ce qu'il y a de pire et de
dégénéré en nous-mêmes, elle déforme peu à peu, et elle corrompt nos sensations les plus
naturelles et nos plus nobles sentiments" (75). Les anachorètes des premiers siècles de l'ère
chrétiennes et le Saint-Antoine de Flaubert en savent quelque chose...
Enfin, pour les cœurs artistes, si la nature est une source irremplaçable de
délectation et d'inspiration (cf. infra le chapitre V), elle constitue aussi un modèle
inimitable qui désespère le créateur exigeant. Ainsi Paul Cézanne a-t-il connu "la joie
cruelle de ceux qui ont la nature pour maître" et qui savent "qu'ils ne l'atteindront jamais" -
ce que Mirbeau compare au "supplice de Tantale" (76). On ne sort décidément pas des
supplices !
6) La culture :
- Parce qu'elle se heurte partout à des mystères écrasants qu'elle est bien en peine
d'éclaircir, tant dans l'homme lui-même, dominé par les ténèbres de l'inconscient et déchiré
par ses contradictions, que dans un univers infini qui n'est pas à sa mesure (cf. supra).
- Et aussi parce que les couches de culture accumulées au fil des siècles ont affaibli
le vouloir-vivre, créé de nouveaux besoins factices, accru le décalage entre les exigences de
la pensée et les possibilités de les satisfaire. De sorte que ce qu'on appelle absurdement "le
progrès" ne constitue en réalité - comme l'affirmaient déjà Baudelaire et Barbey d'Aurevilly
- qu'une longue dégénérescence de l'espèce. Après des millénaires où "l'animal prédominait
chez l'homme", écrit Mirbeau en 1885, "depuis soixante-dix ans nous travaillons surtout du
cerveau, nous peinons des nerfs, nous les tendons comme des cordes d'arbalète ; qu'ils
cassent, pourvu que nous arrivions au but ! Notre sang s'appauvrit, tandis que notre système
sensitif s'affine jusqu'à l'exaspération" (77).
7) L'art :
Dans ces conditions, il est bien tentant d'en conclure, avec Schopenhauer, que la
contemplation de l'œuvre d'art est la seule véritable consolation offerte aux âmes d'élite.
Pour s'extraire de "cette humanité insignifiante qui naît, dit des bêtises et meurt sans laisser
plus de traces que les feuilles d'une saison ou que les mouches d'un été" (79), pour s'évader
de ce "jour-le- jour de rapides joies et de longs deuils", de cet "épouvantable chaos de
bonheurs indécis et de tristesses sans nom" (80), ne suffirait-il pas de posséder un sentiment
esthétique permettant de jouir des belles formes créées par ces "esprits fraternels" que sont
les grands artistes, dont la langue est universelle et permet de communiquer par-dessus les
frontières et par-delà les siècles ?
Dès 1881, Mirbeau affirme que de lire Heine, Théophile Gautier ou Victor Hugo
"nous console de nos médiocrités, et nous fait oublier, à la beauté éternelle de leurs œuvres,
les tristesses de la vie et les mensonges des amours enfouies" (81). Huit ans plus tard, il
écrit à un destinataire inconnu qu'il a "trop bu le poison de la philosophie moderne" pour
goûter d'autres consolations que celles offertes par "le sentiment littéraire et artiste, le seul
qui ait survécu dans [sa] conscience aux désenchantements de l'analyse et aux négations de
la vie" : "Après avoir beaucoup aimé, beaucoup rêvé, je ne rêve plus et je n'aime plus
qu'une chose : une belle forme d'art. Le reste n'est rien" (82).
Soit. Mais en même temps notre nihiliste ne peut se retenir de penser que l'art lui
aussi n'est qu'une illusion, puisqu'il ne saurait empêcher les mortels, "quoi qu'ils fassent et
où qu'ils aillent", de "s'acheminer vers la mort" (83). Et puis, on l'a vu, l'art est aussi une
torture, et il peut même de surcroît, ô sacrilège ! constituer une "mystification". Pour le
peintre Pierre Lucet de "Mémoires pour un avocat" (1894), qui représente ici une des
tendances de Mirbeau, l'art est en effet "une corruption", "une déchéance", un "salissement
de la vie" et une "profanation de la nature" ! Pourquoi ? Tout simplement parce que l'artiste
ne peut en donner qu'une "interprétation fatalement restreinte, à la faiblesse de [ses]
organes, à la pauvreté de [ses] sens" (84). Critique émise également par l'abbé Jules dans
les "leçons" qu'il donne à son neveu (85).
Alors, quoi qu'il en dise, Mirbeau n'est pas vraiment prêt à se retirer dans sa tour
d'ivoire pour jouir égoïstement de ses trésors. Il n'a rien d'un des Esseintes ou d'un Robert
de Montesquiou. Preuve que "les belles formes d'art" ne suffisent pas à notre "Don Juan de
l'Idéal". D'autant plus qu'il n'est pas loin d'y voir aussi une incitation à l'abstention civique,
à la désertion du "devoir social" (voir Dans le ciel). Aussi, loin de se retirer, si forte qu'en
ait été la tentation, il s'est au contraire jeté à corps perdu dans les luttes de la cité...
L'existence terrestre n'apparaît donc que comme une épouvantable vallée de larmes,
et le bonheur comme une chimère tout juste bonne à entretenir "l'opium de l'espérance"
(86) et à condamner l'homme à de toujours plus atroces désillusions. Voilà qui semble
suffisant pour faire de Mirbeau le porte-parole attitré du nihilisme contemporain. Et ce,
d'autant plus que la mort lui apparaît le plus souvent comme attrayante et fascinante : qu'on
en juge, par exemple, par l'acte IV des Mauvais bergers (1897), qui baigne tout entier dans
une exaltation morbide de la mort, d'inspiration chrétienne (87), ou par son article sur le
suicide du 10 août 1885, déjà cité.
Certes, il lui arrive parfois d'essayer, comme tout un chacun, de se tromper lui-
même, conformément à l'analyse de Pascal, en s'imaginant que l'engagement pourrait
transformer la nature des choses. Ainsi écrit-il en 1885 que "c'est [du pessimisme] que
proviendra ce grand cri de pitié qui peut renouveler le monde, et, sur les monarchies en
déroute et les démocraties écroulées, faire planter le drapeau de la justice et de la charité"
(90) : bel exemple de dialectique ! Mais sa raison ne se laisse pas duper aussi facilement et
rejette ces illusions factices : elle sait bien, par exemple, que "rien n'arrêtera le broiement
des peuples" et "l'immolation de l'individu", et que rien n'empêchera l'homme de
"poursuivre son rêve sanguinaire" (91). De ce déchirement entre son idéalisme impénitent
et la lucidité de sa raison, Mirbeau a souffert toute sa vie, et toute son œuvre est là qui en
témoigne. Mais justement, fait remarquer Léon Werth, "c'est dans l'oscillation jamais
diminuée entre ce qu'il espérait des hommes et sa déception qu'est peut-être la grandeur, et
le tragique, de sa vie" (92). Lui-même confirme ce diagnostic lorsqu'il écrit : "Le
pessimisme n'est le plus souvent que de l'amour en révolte, ou, si l'on aime mieux, la
révolte de l'amour. Et si la douleur est parfois si cruelle, c'est que chez les âmes hautes, elle
n'est que l'explosion des tendresses désenchantées" (93). Plaidoyer pro domo...
C'est ce long "combat contre le néant" (94) mené par Mirbeau pendant toute sa vie
qui donne tout son poids d'humanité à son œuvre littéraire, dont le désespoir est positif,
puisqu'il constitue, selon la formule de Comte-Sponville, lui aussi à la recherche d'une
sagesse matérialiste, "le meilleur rempart contre le pessimisme" (95). Dès les premières
lignes, on pressent qu'on se trouve en présence, non pas d'un morceau de "littérature", mais
de "la vie elle-même" ; qu'on n'a pas affaire à un "gendelettres" faisant des phrases, ou à un
"boeuf de labour" capable d'abattre un roman par an contre vents et marées (96), mais à un
homme déchiré, torturé, dont l'hyper-sensibilité respire à travers toutes ses pages, et dont on
entend partout la voix, reconnaissable entre toutes (cf. infra le chapitre VIII). Et si cette
œuvre nous parle et nous touche encore aujourd'hui, par-delà même l'extrême modernité de
ses goûts et de ses engagements, que nous allons analyser, c'est, selon Claude Herzfeld,
parce qu'elle présente "une dimension ontologique" (97), liée à une expérience vitale :
"L'angoisse existentielle de Mirbeau se reflète sur le monde" (98).
NOTES
1. Marc Elder, Deux essais : Octave Mirbeau - Romain Rolland, Crès, 1914, p. 16.
2. Correspondance avec Pissarro, p. 119.
3. "Un Homme sensible", Le Journal, 25 août 1901 (Contes cruels, t. I, p. 512).
4. "Propos de l'instituteur", L'Humanité, 31 juillet 1904 (Combats pour l'enfant, p. 181).
5. Ibidem.
6. "?", L'Écho de Paris, 25 août 1890.
7. Ibidem.
8. Dans le ciel, p. 47.
9. "Le Mécontentement", Le Figaro, 9 janvier 1889.
10. Dans le ciel, p. 67.
11. "Souvenirs d'un pauvre diable", Contes cruels, t. II, p. 485.
12. "La Fille Élisa", L'Ordre de Paris, 25 mars 1877.
13. "?", loc. cit.
14. Le Jardin des supplices, éd. Folio, p. 248.
15. "La Tradition", La France, 14 juin 1885.
16. L'expression apparaît dans le chapitre V de la première partie de Sébastien Roch (Éd. Nationales, 1934,
p. 145).
17. Cf. L'Affaire Dreyfus, notamment "Expertise" (pp. 142 sq.) et "Triolet" (pp. 123 sq.).
18. Dans "Cartouche et Loyola", Le Journal, 9 septembre 1894 (Combats pour l'enfant, pp. 139-142).
19. "Mémoires pour un avocat", Le Journal 14 septembre 1894 (Contes cruels, t. II, p. 91).
20. Interview par André Picard, Le Gaulois, 25 février 1894.
21. Le Jardin des supplices, p. 97 et p. 99.
22. Dans le ciel, p. 67.
23. Le Calvaire, Éd. Nationales, 1934, p. 57.
24. "Divagations sur le meurtre", Contes cruels, t. I, p. 15.
25. "L'École de l'assassinat", ibid., p. 98.
26. "Après dîner", L'Affaire Dreyfus, Séguier, 1991, pp. 94 sq. Idée abondamment illustrée dans Le Jardin
des supplices.
27. "L'École de l'assassinat", op. cit., p. 36.
28. "Divagations sur le meurtre", op. cit., p. 46.
29. "Après dîner", op. cit., p. 98.
30. "Divagations sur le meurtre", op. cit., p. 45.
31. Goncourt, Journal, Bouquins, t. II, p. 1215.
32. "L'École de l'assassinat", op. cit., p. 37.
33. Michel Mercier, préface du Journal d'une femme de chambre, Garnier-Flammarion, p. 21.
34. "En écoutant la rue", Contes cruels, t. I, p. 42.
35. Le Jardin des supplices, p. 225.
36. Ibid., p. 228.
37. Ibid., pp. 248-250.
38. Michel Delon, préface du Jardin des supplices, p. 33.
39. Correspondance avec Monet, p. 111.
40. Dans le ciel, p. 97.
41. "Un Crime d'amour", Le Gaulois, 11 février 1886.
42. L'Abbé Jules, Albin Michel, p. 142.
43. Dans le ciel, p. 67.
44. Le Calvaire, loc. cit., p. 119.
45. "Le Plaisir", Le Gaulois, 16 févrir 1885.
46. Le Calvaire, p. 240.
47. "Le Plaisir", loc. cit.
48. Schopenhauer, Pensées et fragments, traduits par J. Bourdeau, 1880.
49. "Le Bal des canotiers", Le Gaulois, 18 juillet 1882 (recueilli dans notre édition critique des Petits
poèmes parisiens, À l'Écart, Alluyes, 1994, pp. 85-87).
50. "Il est sourd", Contes cruels, t. II, p. 397.
51. "Un Homme sensible", ibid., t. I, p. 535.
52. Ibidem.
53. "À un magistrat", Le Journal, 31 décembre 1899.
54. "L'Idéal", Le Gaulois, 24 novembre 1884.
55. "Roland", La France, 8 mai 1885.
56. "Le Colporteur", Contes cruels, t. I, p. 314.
57. Le Calvaire, p. 172.
58. Ibid., p. 79.
59. "Vers le bonheur", Contes cruels, t. I, p. 123. Voir aussi La Duchesse Ghislaine.
60. Correspondance avec Monet, p. 131.
61. "Un Homme sensible", ibid., p. 508.
62. "Souvenirs d'un pauvre diable", ibid., t. II, p. 495.
63. Dans le ciel, p. 111.
64. "Le Veuf", 31 août 1887 (Contes cruels, t. I, p. 174).
65. "Les Corneilles", Contes cruels, t. I, p. 134.
66. A. Baillot, L'Influence de Schopenhauer en France, Vrin, 1927, p. 233.
67. Lettre à Paul Hervieu du 30 décembre 1883 (t. I de la Correspondance générale).
68. Lettre à Catulle Mendès de la fin décembre 1889 (recueillie dans le t. II de la Correspondance
générale).
69. Marc Elder, op. cit., p. 38.
70. Correspondance avec Monet, p. 111.
71. Georges Lecomte, "L'Œuvre d'Octave Mirbeau", La Grande revue, 1er mars 1917, p. 24.
72. "La Police et la presse", Le Gaulois, 15 janvier 1896.
73. Le Calvaire, p. 185.
74. "Sur un livre", Le Journal, 7 juillet 1895 (recueilli dans les Combats littéraires).
75. "La P'tite", Le Journal, 8 décembre 1895 (Contes cruels, t. I, p. 373). Voir aussi "Solitude", ibid., pp.
186-187.
76. Préface de Cézanne, Bernheim-Jeune, 1914 (Combats esthétiques, t. II, p. 526)..
77. "L'Hystérie des mâles", L'Événement, 20 mai 1885 (recueilli dans les Chroniques du Diable).
78. "À propos de la morphine", Le Gaulois, 29 octobre 1880 (Paris déshabillé, L'Échoppe, Caen, pp. 65-
66).
79. "Réjouissances populaires", Le Gaulois, 2 mars 1881.
80. "Les Morts jeunes", Le Gaulois, 22 octobre 1879.
81. "Mon premier bal à l'Opéra", Le Gaulois, 30 janvier 1881.
82. Lettre datable de la mi-février 1889 (recueillie dans le t. II de la Correspondance générale).
83. "Dans la montagne", Le Journal, 6 août 1896. Voir aussi Contes cruels, t. I., p. 227.
84. "Mémoires pour un avocat", Contes cruels, t. II, p. 91.
85. "Ils [les poètes] ne servent qu'à salir la nature de leurs découvertes et de leurs mots, absolument comme
si, toi, tu allais barbouiller un lys ou une églantine avec ton caca !" (cf. Combats pour l'enfant, p. 58).
86. "Un Mot personnel", Le Journal, 19 décembre 1897.
87. Madeleine exhorte ainsi les grévistes affamés : "Ne craignez pas la mort ! Aimez la mort ! La mort est
splendide... nécessaire... divine !... Chaque goutte de sang qui tombe de vos veines... chaque coulée de sang
qui ruisselle de vos poitrines... font naître un héros... un saint... in Dieu". Et la foule, subjuguée, de jurer
qu'elle la suivra "jusqu'à la mort"... (acte IV, scène 2).
88. Thadée Natanson, "Octave Mirbeau", Le Figaro, 29 avril 1908.
89. André Comte-Sponville, Le Mythe d'Icare, P. U. F., 1984, p. 191.
90. "Notes pessimistes", Le Matin, 20 novembre 1885.
91. "Tartarinades", Le Matin, 25 décembre 1885.
92. Léon Werth, "Le Pessimisme d'Octave Mirbeau", Cahiers d'aujourd'hui, n° 9, 1922, p. 128.
93. "Paul Hervieu", Le Journal, 28 septembre 1895.
94. L'expression est de Philippe Dagen, et sert de titre à son compte rendu de notre biographie d'Octave
Mirbeau, dans Le Monde du 28 décembre 1990.
95. Comte-Sponville, op. cit., p. 299.
96. Sur cette critique de Zola, voir la "Chronique du Diable" du 30 janvier 1886, intitulée "Un Article de
M. Émile Zola", dans les Cahiers Octave Mirbeau, n° 1, printemps 1994.
97. Claude Herzfeld, La Figure de Méduse dans l'œuvre d'Octave Mirbeau, Nizet, 1992, p. 74.
98. Ibid., p. 12.
CHAPITRE IV
AU CŒUR DE LA MÊLÉE
OU
"C'est bien à la façon des prophètes qu'il a fait, toute sa vie, trembler les puissants."
Thadée Natanson, Cahiers d'aujourd'hui, 1922
En juin 1884, Mirbeau est rentré d'Audierne bien décidé à entamer sa rédemption
par le verbe. Malheureusement les beaux sentiments ne nourrissent pas leur homme et ne
sauraient suffire à lui assurer d'emblée l'indépendance économique à laquelle il aspire. Il lui
faut donc continuer de chroniquer à un train d'enfer - 159 articles en un an ! - dans trois
quotidiens d'orientations différentes, Le Gaulois, La France et L'Événement ; produire de
nouveaux romans "nègres" ; et faire preuve, à l'égard d'Arthur Meyer, de complaisances
que seule la pratique habituelle du double langage permet, sinon de justifier, du moins de
comprendre (1).
Néanmoins, à quelques fausses notes près - parmi lesquelles l'odieux article, qui
pèsera lourd sur sa conscience, où il approuve les poursuites contre Louis Desprez, en
décembre 1884 (2) - , c'est bien au cours de l'automne 1884 et de l'hiver 1885 qu'il fait sa
mue et qu'il commence à s'avancer à visage découvert. Il prend désormais de moins en
moins de gants avec ceux qui l'emploient, notamment Meyer, pour jeter à la face de la
société bourgeoise triomphante son cri de haine et de dégoût. Au Cri du peuple, on ne s'y
trompe pas, et on accueille en allié celui qui passait, peu de temps auparavant, pour un
réactionnaire fieffé, en dépit des convergences qui crevaient les yeux (3). Au cours de ce
"grand tournant" (4), Mirbeau fait toujours de la pitié pour les pauvres et pour les humiliés
et de son indignation contre tous les exploiteurs de la misère humaine les moteurs de sa
révolte et de son engagement politique. Mais il franchit une étape importante. Jusqu'à
présent, son dégoût pour la société de son temps était viscéral et s'exprimait en diatribes
enflammées qui donnaient l'impression de jaillir spontanément de sa plume-exutoire.
Dorénavant il entreprend une critique systématique et réfléchie de toutes les valeurs, de
toutes les institutions et de tous les rouages de la société capitaliste, à la lumière de ceux
qui, désormais, vont éclairer son combat : Kropotkine, dont il découvre en octobre 1885
Les Paroles d'un révolté, et surtout Léon Tolstoï, dont il médite Ma religion (1884) et qui
lui assène une extraordinaire révélation avec La Guerre et la paix, traduit en français en
juillet 1885. Par la suite s'ajouteront les influences d' Herbert Spencer, souvent évoqué,
d'Élisée Reclus et de Jean Grave, dont il préfacera La Société mourante et l'anarchie
(1893). Individualiste depuis son adolescence, potentiellement libertaire, mais longtemps
entravé par la prostitution journalistico-politique à laquelle il a été condamné, il est
dorénavant un militant de l'anarchisme.
À partir de cette époque, ses valeurs cardinales sont la Vérité et la Justice, celles-là
mêmes que les dreyfusistes ne cesseront de réaffirmer tout au long de l'Affaire. Et il va
s'employer sans relâche à dénoncer, à démystifier, à tourner en dérision toutes les structures
sociales qui oppriment l'homme, qui l'exploitent, qui l'aliènent, qui le mutilent, qui le tuent.
Et aussi tous les individus qui, les uns par sottise, les autres par sadisme, la plupart par
lâcheté, en sont les instruments ou les complices. Ces droits de l'homme face à la société
qui les écrase, il ne les proclame et ne les défend pas seulement en France, mais aussi
partout dans le monde où ils sont bafoués ou foulés aux pieds, dans l'Anglerre victorienne
(5) ou la Russie tsariste (6), au Dahomey et à Madagascar, en Arménie et en Mandchourie
(7). Et il ne les limite pas aux adultes : il proclame également, haut et fort, les droits
imprescriptibles de l'enfant au respect, à l'autonomie et à l'épanouissement, et, à défaut de
tout cela, au non-être : il est le propagandiste le plus titré du néo-malthusianisme (8).
Malheureusement il ne suffit pas de crier son indignation pour être entendu. Il n'est
pire sourd que celui qui ne veut entendre, c'est bien connu, ni pire aveugle que celui qui se
refuse à voir, comme il le déplorait déjà en 1877 dans son compte rendu de La Fille Élisa.
Et la politique de l'autruche est encore la plus répandue, comme si elle était une condition
indispensable à notre bonne conscience et à notre confort intellectuel. Pour peu que nous
réfléchissions un peu, nous nous rendrions bien compte que le monde est fou, fou, fou, que
la société marche sur la tête, que les atrocités sont partout et l'apaisement nulle part : il
suffit de lire un journal ou de regarder les actualités télévisées pour s'en convaincre. Mais,
pour la plupart, nous préférons faire comme si cela nous était étranger, comme si cela se
passait sur une autre planète, comme si nous n'avions aucune part de responsabilité, si
infime soit-elle, dans les horreurs qu'on y exhibe complaisamment, comme s'il était
possible, envers et contre tout, de construire égoïstement une niche de bonheur protégée
contre les fracas du monde. Alors nous fermons volontiers l'oreille à ceux qui s'obstinent à
jouer les Cassandres et qui menacent notre confort moral.
Avec La Fille Élisa, Edmond de Goncourt, a, selon lui, fait un premier pas en ce
sens en découvrant à des dizaines de milliers de lecteurs les "abîmes" et les "cercles sans
fond" sur lesquels repose la société moderne : grâce à lui, "elle verra que tout ce qu'elle
croit être n'est qu'illusion et rêve" ; et peut-être alors elle "apprendra à se connaître" et
commencera à "avoir horreur d'elle-même". "Ce n'est pas la première fois - ajoutait-il -
qu'un roman fera une révolution, et cette révolution sera bonne" (11).
UN REGARD NEUF
Pessimiste sur la nature humaine - puisque l'homme n'est à ses yeux qu'"un gorille
féroce et lubrique" (14) - , Mirbeau ne se fait guère d'illusions sur ses chances de succès.
Mais il n'est certes pas nécessaire d'espérer pour entreprendre, et, véritable don Quichotte, il
se lance sans barguigner à l'assaut de ces forteresses imprenables que sont la famille,
l'école, l'Église, l'armée, le système parlementaire et le capitalisme industriel et financier,
comme s'il ne doutait de rien... Dans l'espoir de contraindre ses centaines de milliers de
lecteur à jeter sur les êtres et les choses un regard nouveau et de susciter chez eux un choc
pédagogique salutaire, lorsqu'ils découvriront avec horreur la banalité du mal, il recourt
avec prédilection à deux procédés : la totale subjectivité et la dérision.
1) La subjectivité
Toutes les chroniques de Mirbeau, toutes ses critiques d'art, mais également la
quasi-totalité de ses contes et de ses romans (à la seule exception de la majeure partie de
Sébastien Roch) sont écrits à la première personne et obligent le lecteur à se pénétrer de la
vision du monde propre à l'auteur, fût-ce par le truchement d'un narrateur fictif. Pour lui, en
effet, et nous y reviendrons au chapitre V, l'œuvre d'art est l'expression d'un "tempérament",
et le style n'est pas autre chose que la personnalité de l'artiste qui filtre et transfigure la
nature : "La Nature n'est visible, elle n'est palpable qu'autant que nous faisons passer en elle
notre personnalité, que nous l'animons, que nous la gonflons de notre passion. Et comme la
personnalité et la passion sont différentes à chacun de nous, il en résulte que la nature et
l'art sont différents aussi et qu'ils revêtent les formes infinies de cette personnalité et de
cette passion" (15). En ce qui concerne Mirbeau, la "nature" "gonflée" de sa "passion" et de
sa "personnalité" prend tout de suite un côté grimaçant et grinçant, reflet de son amertume...
Rien ne garantit, naturellement, que le lecteur entre volontiers dans cette perception
du monde si choquante pour ses habitudes culturelles et pour son confort moral. Il peut
interrompre tout de suite sa lecture, ou bien se prémunir contre les effets décapants des
chroniques et des nouvelles mirbelliennes en prétendant "le sortilège bu dans le flot sans
honneur" de quelque frénétisme : "outrance", "caricature", "invraisemblance", "mauvais
goût", telles sont les imputations qui reviennent le plus souvent, et qui n'ont pas d'autre
fonction que de démonétiser par avance leur message subversif. Au besoin, on accusera
l'auteur d'être "un excessif", voire "un fou" - comme Tolstoï (16) ! C'est plus rassurant...
Aussi bien n'est-ce pas vraiment à ces lecteurs par trop englués dans leur crasse spirituelle
qu'il s'adresse en priorité : ils se sont façonné des carapaces à toute épreuve et pratiquent cet
aveuglement volontaire que Mirbeau stigmatise depuis 1877.
Mais pour les "âmes" qu'il qualifie de "naïves", c'est-à-dire celles qui ont conservé
quelques parcelles de l'innocence de l'enfant, celles qui n'ont pas encore été complètement
polluées par les couches excrémentielles d'idées toutes faites que la culture du milieu
accumule sur leur "nature", le choc initial peut au contraire se révèler bénéfique et avoir
une vertu didactique. Une fois pris dans les rets du chroniqueur, ou du conteur, assez habile
pour éveiller et retenir son attention, une fois confronté à un point de vue différent qui lui
ouvre des horizons, ce type de lecteur sera bien obligé de se poser des questions sur la vie
qu'il mène, sur les valeurs qui la fondent, et sur la société qui l'écrase. De là à devenir un
acteur conscient de sa propre vie, au lieu de la subir, et à participer aux luttes de la cité pour
l'émancipation de l'individu, au lieu d'être complice de son oppression par sa passivité
même, il y a un fossé que beaucoup ne franchiront jamais. Mais, pour peu que les
circonstances s'y prêtent, par exemple lors de l'affaire Dreyfus, nombre de ces lecteurs
inconnus se manifesteront, signeront les pétitions, participeront à des réunions publiques,
enverront à Zola des messages de solidarité ou de sympathie et prendront leur part du
combat collectif. C'est à eux, précisément, que s'adressent les deux premières chroniques
que Mirbeau fournit à L'Aurore et qui visent à les mettre au pied du mur pour qu'ils
accordent leurs actes et leur conscience.
Dans l'une, "Trop tard", il en appelle aux intellectuels pour qu'ils assument l'héritage
humaniste de Rabelais, de Montaigne, des Lumières et de Victor Hugo et qu'ils fassent front
contre "les soudards de Boisdeffre" et "les brutes avinées de Rochefort". Dans l'autre, "À un
prolétaire", il tente de persuader les travailleurs, réticents à s'engager, à l'instar du
dogmatique Jules Guesde, qu'ils ne sauraient rester indifférents au martyre d'un innocent,
fût-ce un "galonnard", sans porter du même coup une atteinte extrêmement dommageable à
leurs propres intérêts de classe (17). On sait que ces deux appels seront entendus et que, peu
à peu, le rapport de forces va se modifier en faveur des dreyfusistes. Comme quoi il avait
eu bien raison, quelques mois plus tôt, de ne pas "désespérer d'un peuple, si pourri qu'il soit,
quand une jeunesse intelligente et brave se lève pour la défense de la justice et de la liberté"
(18).
2) La dérision
Alors que cette totale subjectivité de l'œuvre mirbellienne suppose, à des degrés
divers, l'adhésion, voire l'identification, du lecteur au narrateur ou au chroniqueur, et, à
l'occasion, n'exclut pas le recours à la sensiblerie, moyen efficace de toucher les cœurs pas
trop endurcis (19), la dérision, elle, exclut toute identification et tout effet larmoyant. Elle
implique au contraire la distanciation, obtenue par l'ironie ou par l'humour - avec une
prédilection pour l'humour noir ou grinçant. C'est à l'esprit des lecteurs que s'adresse notre
libertaire, qui a la volonté affichée de les obliger à exercer leur liberté de jugement et à
prendre position. Non pas en se soumettant moutonnièrement - ou rhinocériquement - aux
idées toutes faites dont on les matraque depuis des décennies. Mais sur la base de faits
qu'ils découvrent sous un jour nouveau et qui constituent autant de révélations pour eux.
a) L'interview imaginaire, qui fera florès au Canard enchaîné, est l'une des plus
efficaces inventions de notre contempteur patenté des mœurs bourgeoises. Rien de tel que
le déballage naïf des insanités et des monstruosités prêtées aux grands de ce monde pour
interdire désormais aux "âmes naïves" d'être de nouveau dupes de leurs "grimaces". Citons
quelques exemples de ces propos dévastateurs :
- Celui du bourgeois dans L'Épidémie (1898) : "Le bourgeois dont nous déplorons la
perte tragique et prématurée, ne se signala jamais à la reconnaissance de ses compatriotes
[...] par des libéralités matérielles, des actes directs de bienfaisance... ou par l'éclat d'une
intelligence supérieure, et l'utilité d'une coopération municipale... Nul ne représenta plus
exactement l'idéal que l'Économie politique, les gouvernements libéraux et les sociétés
démocratiques se font de l'être humain, c'est-à-dire quelque chose d'impersonnel,
d'improductif et d'inerte [...]. Jamais il ne goûta la moindre joie, ne prit le moindre plaisir
[...]. Jamais non plus il ne voulut accepter un honneur, une responsabilité, dans la crainte
d'avoir à payer cela par des obligations... des charges... des affections peut-être... qui
l'eussent distrait de son œuvre [...]. Comme il sut préserver son cœur des basses corruptions
de l'amour... son esprit des pestilences de l'art [...] ! Et si les spectacles de la misère
humaine ne lui inspirèrent jamais que le dégoût, en revanche les spectacles de la nature ne
lui suggérèrent jamais rien..." (26)
L'ICONOCLASTE
En désacralisant ainsi les hommes honorés et les valeurs consacrées, et en
déconstruisant les appareils normatifs (28), Mirbeau apparaît alors comme le grand
iconoclaste qui, sans souci du qu'en dira-t-on ?, des "bienséances", du "bon ton", du "bon
goût" et des "bonnes manières", s'emploie à abattre tout ce qu'un vain peuple révère
stupidement. "Imprécateur", "apôtre", "prophète", "justicier", "don Quichotte" pour les uns,
il est un "détraqué", un "obsédé", un "frénétique", un "irresponsable", "un enfant", ou un
fléau social pour les autres, qui ne sont pas près de lui pardonner d'avoir sapé les
fondements mêmes de leur pouvoir usurpé. Pour s'être scandalisé de tous les abus, il est
devenu scandaleux et, pour avoir préservé sa capacité de révolte, beaucoup ont vu en lui un
"infréquentable". Voyons quelques unes de ces idoles qu'il a déboulonnées et qui n'ont
d'autre fonction, selon lui, que de "tuer l'individu dans l'homme".
1) La famille
Les trois premiers romans signés de son nom et, plus encore, Dans le ciel, ainsi que
nombre de nouvelles telles que Souvenirs d'un pauvre diable ou Mémoires de mon ami,
nous dépeignent ces fabriques de larves humaines que sont les familles "normales", et
partant normalisatrices. Car il ne s'agit nullement de cas exceptionnels ou pathologiques,
mais au contraire du fonctionnement ordinaire de familles moyennes.
Le plus souvent, en effet, la bonne volonté des parents n'est pas en cause. Certes,
nombreux sont ceux qui abusent des pouvoirs absolus que leur confère la société patriarcale
pour maltraiter, voire martyriser ou tuer les victimes qu'on leur offre en pâture. Mais la
majorité est constituée de parents persuadés d'apporter à leur progéniture le soutien affectif
et intellectuel dont elle a besoin, et ce sont ceux-là que Mirbeau met en scène. Mais, hélas!
"leur parfaite et si honnête inintelligence" les en rend foncièrement incapables. Aliénés eux-
mêmes, conditionnés à refouler leur tempérament, leurs goûts, leur jugement, réduits à l'état
de "croupissantes larves" (31), ils sont incapables d'imaginer autre chose que ce qu'ils ont
connu. Ils appliquent stupidement des principes de dressage qui ont fait leurs preuves : le
système carotte-bâton. Les enfants "sages" sont ainsi réduits à l'état d'automates, et les
autres, qui sont dotés d'une forte personnalité, à la révolte et à la haine qui risquent de faire
d'eux des inadaptés sociaux. Chacun porte donc en soi, "en spéciales déformations, le signe
caractéristique et mortel, l'effrayant coup de pouce de cette initiale, ineffaçable éducation
de la famille" (32).
Dès 1884, dans un extraordinaire roman "nègre", qui est un remake, con variazioni,
de La Curée de Zola, La Belle Mme Le Vassart, Mirbeau prend le contrepied du héraut de la
famille bourgeoise, et démontre déjà - avant Freud - que l'autorité paternelle et la main-
mise du père sur son épouse sont la cause profonde de la catastrophe où se trouve entraîné
le fils, en l'occurrence un compositeur wagnerien de génie, Daniel Le Vassart. Par respect
pour son père, qui n'en mérite pas tant, il sacrifie son amour pour sa jeune belle-mère, une
"âme-soeur" maquignonnée par son géniteur, l'inceste n'est pas consommé, et il finit par
assassiner celle qu'il aime et qui s'est vengée de son incompréhensible mépris, avant de
trouver le repos dans la mort... Comme Freud ne va pas tarder à le démontrer à son tour, la
famille nucléaire est irréductiblement pathogène.
2) L'école
C'est à l'école qu'incombe le soin de compléter le travail entamé par la famille. Pour
avoir beaucoup souffert chez les jésuites de Vannes - "un enfer", écrivait-il à son confident
Alfred Bansard (33) - il a gardé de sa "jeunesse de pensionnaire" un "vieux fonds rageur"
qui se défoule dès 1879 dans les colonnes du Gaulois : "Je hais les barreaux de la cage
scolaire", s'écrie- t-il. Et de dénoncer "tous ces embrigadements de l'enfance", véritable
"orthopédie de l'esprit" infligée aux "natures les plus saines" (34). Année après année, il
revient sur le triste sort des "potaches", condamnés, chaque 1er octobre, à franchir "la porte
d'un collège", "plus triste que la porte d'une prison" (35). Là, livré à la méchanceté des plus
anciens, à l'indifférence des pions, dans cette micro-société totalitaire qu'il évoque avec
émotion dans Sébastien Roch (1890), l'adolescent subit de nouvelles déformations :
"L'enfant est remis entre les mains indifférentes et lourdes de mercenaires à qui rien ne le
rattache, ni l'intérêt, ni la tendrese, ni la vanité. Ils arrivent, se hâtent et s'en vont. Loin de
vous intéresser aux devoirs qu'il enseigne, en leur donnant de l'agrément et de la vie, le
professeur vous en dégoûte comme d'une laideur. [...] Avec une sûreté merveilleuse, avec
une miraculeuse précision, le professeur enduit les intelligences juvéniles d'une si épaisse
couche d'ignorance, il étend sur elles une crasse de préjugés si corrosive qu'il est presque
impossible de s'en débarrasser jamais" (36).
3) L'Église
Toute son œuvre littéraire est animée de cette "haine" et confirme que les religions,
opium du peuple, ont pour effet d'anesthésier les esprits, d'énerver les volontés, de
contrarier les aspirations naturelles des sens, de sanctifier la souffrance et le sacrifice -
surtout des femmes et des enfants, thème de La Maréchale et Dans la vieille rue - et
d'inculquer un sentiment de culpabilité, qui est le pire des poisons (le romancier parle en
connaissance de cause !).
C'est surtout dans L'Écuyère (1882) et L'Abbé Jules (1888) qu'il met en lumière le
caractère monstrueux de l'aliénation religieuse. La belle écuyère Julia Forsell, élevée dans
le luthéranisme dans sa Finlande natale, lui doit de se sentir coupable du viol qu'elle a subi,
et elle le paye d'abord du sacrifice de son amour, ensuite de celui de sa vie (elle se suicide
spectaculairement). Quant au pathétique abbé Jules, prêtre catholique, véritable "damné"
aux yeux de Maupassant (41), il n'arrive pas à se libérer de "l'empreinte" des "pourrisseurs
d'âmes" (42) : "Je suis une canaille, un être malfaisant, l'abject esclave de sales passions...
Et sais-tu pourquoi ?" Parce que, on l'a vu, "on a déformé les fonctions de [son] intelligence
comme celles de [son] corps..." (43) Au point que, comme son créateur, il continue à ne
voir dans le sexe que des "cochonneries" honteuses.
4) L'armée
L'armée parachève le travail. Par sa seule existence, elle est un défi à l'humanité.
Elle l'est par ses objectifs : assurer la loi du plus fort au prix de milliers, voire de millions
de morts. Et par son fonctionnement : elle réduit le soldat au rôle de pion qu'on sacrifie sans
état d'âme, et elle fait de lui, soit de la vulgaire chair à canon - comme Sébastien Roch, qui
se refuse à tuer - , soit un être déshumanisé tout juste bon à massacrer et à violer : "Sous le
prétexte fallacieux de lui apprendre à servir son pays, on ne lui apprend que le crime, et
qu'il n'est beau que de voler, piller, tuer... détruire quelque chose ou quelqu'un, n'importe
quoi, n'importe qui... pourvu qu'il détruise au nom de la patrie. [...] En un an ou deux ans,
par un effacement insensible, par une sorte de disparition de l'homme dans le soldat, ils sont
devenus, à leur insu, mais fatalement, de véritables monstres d'humanité" (44).
La patrie, précisément, est l'un de ces idéaux homicides vitupérés par l'abbé Jules, et
dont Jean Mintié, dans Le Calvaire, constate l'inanité : "Qu'était-ce donc que cette patrie, au
nom de laquelle se commettaient tant de folies et tant de forfaits, qui nous avait arrachés,
remplis d'amour, à la nature maternelle, qui nous jetait, pleins de haine, affamés et nus, sur
la terre marâtre [...] ? Qu'était-ce donc que cette patrie, dont chaque pas sur le sol était
marqué d'une fosse, à qui il suffisait de regarder l'eau tranquille des fleuves pour la changer
en sang, et qui s'en allait toujours, creusant, de place en place, des charniers plus profonds
où viennent pourrir les meilleurs des enfants des hommes ?" (45). Pour les "âmes de
guerre", que Mirbeau stigmatise dans plusieurs de ses Contes cruels et de ses chroniques de
L'Humanité, la patrie n'est qu'un prétexte bien commode pour défouler leurs instincts
homicides et leur sadisme consubstantiel. Pour d'autres, esprits faibles, elle est un poison
qui tourneboule la perception des choses et qui sécrète une maladie gravement
contagieusse, le patriotisme : "Pendant que la science s'acharne à guérir, chez les chiens,
des maladies jugées jusqu'ici incurables, telles que la rage, par exemple, le patriotisme,
avec un redoublement d'intensité, inocule aux fils des hommes une quantité effroyable de
virus très bizarres, dont le moindre inconvénient est de détraquer les intelligences et de les
ramener aux obscurs entêtements de la bête primitive" (46).
L'antimilitarisme et le pacifisme sont donc pour Mirbeau des actes de foi avec
lesquels il n'est même pas concevable de transiger. Il y est resté fidèle toute sa vie, depuis
sa critique, en 1867, de la conscription, qui ramènerait "à l'état sauvage" (47), jusqu'à son
désespoir devant les affrontements sacrilèges de la guerre de 1914, en passant par sa
dénonciation du césarisme boulangiste, par ses peintures féroces des nationalistes anti-
dreyfusards, et par les tableaux apocalyptiques qu'il trace de la guerre russo-japonaise en
1905. Même à l'époque où il n'est pas son maître, il ne manque pas une occasion, dans des
projections vers un passé idyllique ou un futur idéalisé, d'exprimer son rêve d'une société
pacifiée, débarrassée des virus mortels du militarisme et du patriotisme (49).
5) La justice
Mirbeau ne se fait pas davantage d'illusions sur la "justice" humaine, qu'il n'a cessé
de vilipender. Il en conteste le principe même, et reprend à son compte cette citation de son
maître Tolstoï : "Quand je pense qu'il y a des hommes qui osent juger des hommes, je suis
épouvanté et un grand frisson me prend" (50).
Son fonctionnement est encore moins rassurant. Car, loin d'être neutre et d'assurer
l'égalité de tous devant la loi, comme on voudrait nous le faire accroire, le système
judiciaire n'est conçu que pour entériner et préserver le pouvoir absolu des riches sur les
pauvres. Il constitue donc une "violence" exercée au nom de la classe dominante, soucieuse
d'assurer sa perpétuation : "L'État ne subsiste que par cette violence : la justice, et par cette
terreur : les juges" (51).
Par dessus le marché, ces hommes chargés des basses besognes de la bourgeoisie ne
peuvent remplir leur mission qu'à condition d'être eux-mêmes dépourvus de toute
sensibilité et de tout esprit critique, bref ce que Mirbeau appelle des "monstres moraux",
inaccessibles au doute et à la pitié. Aussi bien ont-ils été sélectionnés pour cela, et portent-
ils tous sur leurs visages "les mêmes tares sinistres d'iniquité, de férocité et de crime" (52)
"Imbéciles et monstres, voilà par quoi nous sommes jugés depuis qu'il existe des tribunaux"
(53).
Faut-il s'étonner, dès lors, si la "justice" - puisqu'il faut la désigner par cet
euphémisme - rendue par ce type d'hommes à l'échine courbée devant les gouvernants, mais
implacables aux pauvres et aux démunis, qu'il s'agisse de juges civils ou de juges militaires,
est d'une ignominie caractérisée ? L'arbitraire y régnera en maître, et l'erreur judiciaire
tendra à devenir la règle. L'affaire Dreyfus en apporte une éclatante démonstration, avec sa
théorie de jugements plus absurdes et crapuleux les uns que les autres (pensons à
l'acquittement d'Esterhazy et aux condamnations de Zola et de Reinach, sans parler du
procès de Rennes). Deux des Contes cruels de Mirbeau, kafkaïens avant la lettre, expriment
son angoisse devant ce système clos et totalitaire, en nous montrant des innocents broyés
par cette machine sans âme, après des caricatures d'instruction et de procès : "À Cauvin"
(18 août 1896) et "La Vache tachetée" (20 novembre 1898) (54). Dans ce dernier, le
malheureux Jacques Errant est "condamné à cinquante ans de bagne pour ce crime
irréparable et monstrueux de posséder une vache tachetée qu'il ne possédait pas..."
6) L'appareil d'État
L'école, l'armée, la "justice", et, jusqu'à la loi de séparation, l'Église, font partie -
avec la police, l'administration, et le système politique (cf. le point suivant) - de l'appareil
d'État, dont le seul objectif, dans une société de classes, est d'organiser, de légaliser et de
perpétuer la domination des forts sur les faibles, des riches sur les pauvres. Anarchiste
conséquent, Mirbeau fait donc de l'État sa cible prioritaire, et souhaite le réduire "à son
minimum de malfaisance" (55). C'est ce qui le distingue radicalement des socialistes
"collectivistes", soupçonnés de vouloir développer tentaculairement les organes étatiques et
de mettre en place, à terme, un "esclavage d'État" bien plus oppressif encore que l'État
bourgeois. Dans ses contes, il entreprend donc, par des exemples émouvants, tels que celui
du père Rivoli, dans "Le Mur" (20 février 1894), de souligner la malfaisance rédhibitoire de
l'État "assassin et voleur". Et ses chroniques développent cette antienne : "L'État pèse sur
l'individu d'un poids chaque jour plus écrasant, plus intolérable. De l'homme qu'il énerve et
qu'il abrutit, il ne fait qu'un paquet de chair à impôts. Sa seule mission est de vivre de lui,
comme un pou vit de la bête sur laquelle il a posé ses suçoirs. L'État prend à l'homme son
argent, misérablement gagné dans ce bagne : le travail ; il lui filoute sa liberté, à toute
minute entravée par les lois ; dès sa naissance, il tue ses facultés individuelles,
administrativement, ou il les fausse, ce qui revient au même. Assassin et voleur, oui, j'ai
cette conviction que l'État lui casse les jambes ; dès qu'il ose penser, l'État lui prend le
crâne, et il lui dit : 'Marche, prends, et pense'" (56).
7) La démocratie bourgeoise
Quant au système politique, quelle que soit l'étiquette arborée, et même s'il ose se
dire "républicain" et "démocratique", sous prétexte que les citoyens y élisent leurs
représentants à la Chambre, il a toujours pour principe et pour effet d'exclure "les petits, les
humbles, les misérables" (57), dont, dès ses débuts journalistiques dans la presse
réactionnaire, Mirbeau se présente comme le défenseur attitré. Aussi, avec une constance
remarquable, n'a-t-il cessé de dénoncer ce théâtre d'ombres qu'est la vie politique, "à mourir
de dire, quand ce n'est pas mortellement triste" (58), et à démasquer les politicards de tous
bords, qui n'obéissent qu'à des préoccupations égoïstes, sordides même, le plus souvent.
Ce dégoût de la politique, cette "chose triste", qui "montre tant de sales appétits et si
peu de sacrifice", et qui "amène à la lumière, et presque à la considération, tant d'imbéciles
et tant de malhonnêtes gens", se double naturellement d'une vive répulsion pour tous les
démagogues, escrocs de la politique, qui parviennent à se faire élire grâce à de mirobolantes
promesses qu'il n'est pas en leur pouvoir de jamais tenir. En 1884, il voit en eux un "tas
grouillant d'êtres malpropres et malhonnêtes, sans courage, sans dignité, sans conscience,
sans patrie, qui trafiquent de leur mandat, vendent leurs convictions au ministre le plus
offrant" (59). Le scandale de Panama, huit ans plus tard, confirmera cette accusation de
corruption généralisée, que Mirbeau reprendra peu après, sur le mode farcesque, dans En
mission, prépublié en 1893, et qui constituera, en 1899, la première partie du Jardin des
supplices : le ministre concussionnaire Mortain est le prototype de ces politiciens sans
scrupules qui n'ont que des appétits en guise de convictions et dont les infamies, auxquelles
tant de collègues ont prêté la main, garantissent paradoxalement l'impunité ; quant au
député concurrent du narrateur, il emporte haut la main les élections pour avoir proclamé
haut et fort qu'il a volé encore plus que son compétiteur... Quant à la farce sinistre
L'Épidémie (1898), dont Mirbeau a trouvé le sujet lors d'un reportage à Lorient, en juin
1888, elle constitue une démystification au vitriol de ces monstres d'inhumanité et de
bonne conscience, auxquels le suffrage universel remet sans recours le destin du bon peuple
: les conseillers municipaux refusent tous les travaux d'assainissement tant que l'épidémie
ne frappe que les pauvres, dont c'est le destin de mourir, ou les soldats, dont c'est le devoir
de se sacrifier...
Le peuple n'est qu'une dupe ; il n'a pas compris "qu'un fait unique domine toutes les
histoires : la protection aux grands, l'écrasement aux petits" ; et il continue
inébranlablement de voter "pour les plus rapaces et les plus féroces" de ses "ennemis" de
classe : "Les moutons vont à l'abattoir. Ils ne disent rien, mais du moins ils ne votent pas
pour le boucher qui les tuera ou pour le bourgeois qui les mangera. Plus bête que les bêtes,
plus moutonnier que les moutons, l'électeur nomme son boucher et choisit son bourgeois. Il
a fait des Révolutions pour conquérir ce droit..." (60) Aussi, logiquement, Mirbeau appelle-
t-il à "la grève des électeurs" dans un article du Figaro que les groupes anarchistes vont
diffuser massivement, en brochure, pendant plus d'un demi-siècle - plus de 300.000
exemplaires en seront écoulés d'après René Bianco (61) - , tellement il reflète bien une de
leurs préoccupations majeures : dessiller de toute urgence les yeux des travailleurs sur la
mystification grossière que constitue le suffrage universel, qui les livre, pieds et poings liés,
à l'omnipotence de leurs exploiteurs, les requins du capitalisme industriel ou financier.
8) Le capitalisme
Plus généralement, la société capitaliste, où les lois sont faites par les riches et pour
les riches (cf. la démonstration qu'en offre Le Portefeuille), "s'édifie toute sur ce fait :
l'écrasement de l'individu. Ses institutions, ses lois, ses simples coutumes, elle ne les rend
aussi formidables que pour cette tache criminelle : tuer l'individu dans l'homme, substituer
à l'individu, c'est-à-dire à la liberté et à la révolte, une chose inerte, passive, improductive"
(62). Bref, une larve humaine. Tous les romans de Mirbeau nous présentent la lutte,
douloureuse et vaine, menée par des individus "emprisonnés" dans une société où " la vie
est un perpétuel sacrifice de ses goûts à on ne sait quelles lois d'intérêt général et à des
mœurs hypocrites, auquel tout le monde collabore et dont tout le monde souffre", remarque
justement Georges Rodenbach (63).
- La corruption, qui gangrène toute la société et qui permet à des escrocs et à des
assassins sans scrupules, tels que le brasseur d'affaires Isidore Lechat des Affaires sont les
affaires, de parler en maîtres et d'imposer impunément leur loi au mépris des droits
constitutionnels, vulgaire chiffon de papier. Dès lors, la Révolution française et le triptyque
républicain apparaissent pour ce qu'ils sont : une immense duperie. Devant le triomphe de
ces affairistes, il éprouve, dès 1885, "l'amer sentiment de l'inanité de la justice humaine, de
l'inanité du progrès et des révolutions sociales qui avaient pour aboutissement Lechat et les
quinze millions de Lechat ! Ainsi, c'était pour permettre à Lechat de se vautrer stupidement
dans l'or volé, dans l'or immonde, que les hommes avaient lancé aux quatre vents des
siècles les semences de l'idée, et que la rosée sanglante était tombée, du haut des échafauds
populaires, sur la vieille terre épuisée et stérile" (69).
MIRBEAU ANARCHISTE
Ainsi, l'humaniste Mirbeau, le révolté, l'écorché vif, s'est rapidement retrouvé sur
les mêmes positions que les anarchistes les plus radicaux de l'époque, qui eurent tôt fait de
reconnaître en lui un compagnon de route et de lui ouvrir toutes grandes les colonnes de
leur presse : La Révolte, puis Les Temps nouveaux, de Jean Grave, L'Endehors de Zo d'Axa,
Le Journal du peuple, de Sébastien Faure. De son côté, il a mis à leur service, non
seulement sa plume prestigieuse, qui, dans la grande presse "bourgeoise", donnait à leurs
thèses un écho infiniment supérieur à celui de leurs feuilles semi-confidentielles, mais
également sa bourse : c'est ainsi qu'il finançait Les Temps nouveaux, à en croire la police
(70), et qu'il soutenait de ses "phynances" les initiatives de militants anarchistes, telles que
les soupes-conférences, ou la tentative d'école libertaire. Il était en conséquence surveillé de
près par la police, notamment au moment où s'ouvre l'ère des attentats : les préfets de l'Eure
et de la Seine-et-Oise le signalent à trois reprises parmi les anarchistes de leur département
(71) ; et la Préfecture de Police de Paris conserve sur lui un abondant dossier, qui contient
moults rapports des limiers attachés à ses basques. Il semble aussi que certaines de ses
lettres aient été ouvertes ou ne soient pas arrivées à destination. Les divers mystères de la
poste, auxquels il a été confronté dans les années 1892-1894, s'expliquent, en partie sans
doute, par cette surveillance policière de son courrier.
Pourtant Mirbeau n'a jamais adhéré à aucun groupe libertaire, et, même s'il a été lié
d'amitié à Jean Grave et à Sébastien Faure, il a toujours préservé une entière liberté de
parole et d'action. Fondamentalement individualiste, il est réfractaire à toute forme
partidaire ou groupusculaire et à toute discipline collective (il voit d'ailleurs dans le
collectivisme un fléau aussi dangereux que le capitalisme qu'il prétend combattre). Il donne
de multiples preuves de son autonomie de jugement : il condamne les attentats terroristes
aveugles, tel celui d'Émile Henry à l'hôtel Terminus, tellement absurde qu'il semble avoir
été commis par "un ennemi mortel de l'anarchie" (72) ; il juge utopique "la prise au tas"
préconisée par les théoriciens anarchistes, et il considère comme indispensable un
"minimum" d'État (73) ; il s'engage d'emblée pour défendre un officier injustement
condamné, Alfred Dreyfus, en qui Le Père Peinard et nombre d'anarchistes chevronnés,
notamment Émile Pouget et Jean Grave, s'obstinent longtemps à ne voir qu'un "galonnard"
dont ils "se tamponnent le coquillard".
Pourtant, depuis l'affaire Dreyfus, il a compris qu'il ne suffisait pas d'avoir le regard
fixé sur la société utopique de lendemains toujours reculés pour faire avancer les choses et
pour améliorer, hic et nunc, le sort des malheureux, qui constitue sa préoccupation
première. Par souci de réalisme et d'efficacité, il est bien obligé de faire un bout de chemin
aux côtés de ceux qui, avec des moyens certes différents - la lutte parlementaire et la forme
partidaire - , n'en poursuivent pas moins, à court terme, des objectifs partiels fort voisins.
Les socialistes jauressiens sont de ceux-là. Après avoir découvert qu'ils ne sont pas
conformes à l'image négative qu'il avait des "collectivistes" guesdistes honnis, bureaucrates
numéroteurs, niveleurs et liberticides, il a pris part au lancement de L'Humanité de Jaurès
en avril 1904, et il a participé à maints combatss aux côtés des socialistes : pour soutenir la
lutte du peuple russe pendant la révolution de 1905, pour imposer l'abolition de la peine de
mort, pour protester contre la répression des grèves ouvrières ou la réquisition des
cheminots par Aristide Briand, ou, plus généralement, pour obtenir une législation plus
favorable aux prolétaires et aux enfants.
S'il est incontestable, comme l'a bien vu Reginald Carr, que c'est un anarchisme
foncièrement individualiste qui inspire tous les combats politiques de Mirbeau et qui
imprègne toute son œuvre, même à l'époque où il pactise avec le diable tout en noyant sa
névrose dans une vie frénétique, il n'en reste pas moins qu'il pose quelques problèmes
inhérents aux contradictions entre lesquelles se débat notre idéaliste, doublé d'un darwinien
et d'un schopenhauerien.
1) Rousseau et Sade
Contradiction d'abord entre, d'une part, le rousseauisme qui inspire certaines utopies
journalistiques de ses débuts - "Royaume à vendre, par exemple, et quelques Chroniques du
Diable -et qui, surtout, nourrit L'Abbé Jules et Dingo, bref, son aspiration à une société
idéale, sans autorité, sans école, sans armée, sans État, et sans frontières ; et, de l'autre, son
obsession de la loi du meurtre universel, théorisée par le Divin Marquis, et reprise par
Joseph de Maistre, qui irrigue nombre de Contes cruels et qui est portée au paroxysme dans
Le Jardin des supplices (cf. supra le chapitre III).
Certes, il ne cesse de réaffirmer que c'est la société qui porte la responsabilité des
grands cataclysmes meurtriers qui ravagent la triste humanité ; et l'ironique dédicace du
Jardin des supplices "aux Prêtres, aux Soldats, aux Juges, aux Hommes qui éduquent,
dirigent, gouvernent les hommes", sonne bien comme une accusation vengeresse. Il n'en
reste pas moins que cette "loi de la destruction universelle" est, à ses yeux, une loi
naturelle, antérieure à toute organisation sociale, et que l'homme, prétendument "civilisé",
n'est en réalité qu'un grand fauve dont les instincts homicides, canalisés, ou recouverts d'un
léger vernis d'humanité, se réveillent, effroyables, à la première occasion : dans les
pogroms antisémites, tels qu'il en évoque d'une façon bouleversante dans La 628-E 8 ; dans
les massacres d'ouvriers, comme au cinquième acte des Mauvais bergers ; et, surtout, dans
les guerres, civiles, inter-impérialistes ou coloniales. La société ne fait jamais que
récupérer, au profit des nantis, des impulsions homicides inséparables de l'instinct
génésique (voir le "Frontispice" du Jardin des supplices).
Si telle est la loi infrangible de la Nature, cela a-t-il un sens de rêver d'une
organisation sociale qui prétende y échapper ?
2) Darwinisme et humanisme
Contradiction, ensuite, entre son darwinisme biologique, maintes fois affirmé, dès
l'époque où il chronique au Gaulois, et son refus horrifié du darwinisme social, tel qu'il
apparaît notamment à travers la critique des thèses de Cesare Lombroso, ancêtre, sur ce
point, de la sociobiologie contemporaine (voir par exemple sa farce Interview de 1904)
(80). Si la nature impose un duel à mort entre ceux qui mangent et ceux qui sont mangés ; si
la sélection naturelle permet aux mieux adaptés de l'emporter et de survivre, cependant que
les autres sont condamnés à disparaître, pourquoi n'en serait-il pas de même dans les
sociétés humaines ? Au nom de quoi contester que les plus aptes et les mieux armés
fournissent les élites dirigeantes ?
Fort bien. Mais l'ennui vient de ce que cette "absolue liberté" aboutit fatalement au
règne des plus forts ou des plus rusés, et à l'écrasement des larves humaines. Mirbeau le sait
si bien qu'il ajoute que la liberté ne doit avoir "d'autres frontières que celle de la justice
universelle... (85) Comme si elle portait en elle-même son contre-pouvoir... Comme si
l'épanouissement sans frein de toutes les potentialités individuelles devait aboutir
nécessairement à la découverte de "richesses nouvelles, de nouvelles formes", voire à "ce
rêve de bonheur, ce rêve philosophal que nous n'avons jamais atteint, parce que nous
l'avons toujours mal cherché, et cherché là où il ne peut être" (86). Pure utopie, bien sûr.
3) Nihilisme et messianisme
Mirbeau est si conscient de cette contradiction que, dans le dernier chapitre des 21
jours d'un neurasthénique, il se dédouble, on l'a vu, pour exprimer les deux facettes de lui-
même. D'un côté Roger Fresselou exhale sa vision nihiliste de la condition humaine, et
balaie, d'un revers de main, les valeurs dérisoires auxquelles la plupart des hommes se
raccrochent dans le vain espoir de donner un sens à leur misérable existence terrestre. De
l'autre, le narrateur s'évertue à le convaincre - et surtout à se convaincre lui-même - que son
agitation n'est pas complètement inutile, et que les luttes d'aujourd'hui "préparent l'avenir"
et "dirigent le progrès" (93).
En fait, le problème n'est pas de "croire" en une révolution comme les bigotes
croient en leur dieu. En bon matérialiste (95), Mirbeau sait pertinemment que celle dont il
rêve est impossible. Ou bien, pire encore, que, si elle advenait, elle dévorerait ses enfants,
ou conduirait vers une société totalitaire qu'il pressent dans le collectivisme de Jules
Guesde : "Qu'est-ce donc, le collectivisme, sinon la mise en tutelle violente et morne, de
toutes les forces individuelles d'un pays, de toutes ses énergies vivantes, de tout son sol, de
tout son outillage, de toute son intellectualité, par un État plus compressif qu'aucun auttre,
par une discipline d'État plus étouffante et qui n'a pas d'autre nom dans la langue que
l'esclavage d'État ?" (96) Étonnante prémonition du stalinisme... Puisque toute utopie est
dangereuse et porte en soi les germes des totalitarismes du vingtième siècle - nouvelle
illustration de la dialectique à l'œuvre en toutes choses - , ce qui compte avant tout, c'est la
démarche vers un mieux être, affirmée dès 1877, dans les articles sur La Fille Élisa. Tout en
étant conscient du primat de la force brute, de l'oppression, de l'exploitation, de
l'aliénation, il faut continuer à affirmer contre vents et marées la primauté de l'esprit, de la
liberté, de la paix et des droits de l'individu. Il faut tempérer le pessimisme de la raison par
l'optimisme de la volonté. Mais sans la moindre illusion.
Il s'agit donc seulement, et c'est déjà beaucoup, de se donner, dans le présent, les
moyens de rendre la vie un peu moins insupportable pour tous ceux qui, à travers le monde,
croupissent dans une effroyable misère. Cela explique que, à partir de l'affaire Dreyfus,
Mirbeau ait pu se rapprocher de Jaurès, socialiste humaniste, non sectaire, et pas vraiment
collectiviste, et ait accepté de collaborer à L'Humanité, avec l'espoir que l'intervention
parlementaire des élus socialistes permettrait d'obtenir ici et maintenant des améliorations
appréciables de la législation sociale.
Mais l'engagement politique est aussi un impératif moral. Sauf à en être complice, il
lui paraît impossible de laisser les choses en l'état : "Aussi - constate Georges Pioch -
personne autant que Mirbeau n'a-t-il senti, dénoncé, décrié, combattu la monstruosité
congénitale du Riche, l'ignorance et l'infamie propres à l'ordre qu'il impose au monde.
Personne aussi âprement, aussi hautement que Mirbeau, n'a stigmatisé dans le Soldat
professionnel, qui les sert, dans le Prêtre, qui les divinise, dans le Bourgeois, qui s'en gave,
et dans la Populace, qui les subit, l'orgueilleuse bêtise des hommes et leur philanthropique
férocité" (97). Par son refus d'être complice, son œuvre constitue donc une espèce de bouée
de sauvetage lancée à l'humanité pour l'aider à vivre un peu moins mal.
Enfin, c'est une façon de "semer à tous les vents de l'esprit" des idées qui germeront
et fleuriront, afin que "l'humanité vienne les cueillir, ces fleurs, pour en faire les gerbes de
joie de son futur affranchissement" (98). C'est ce qui fait dire à Eugène Montfort que
Mirbeau est "un évangéliste de la Sociale" : "Il nous fait haïr notre cité pour nous en faire
désirer une autre, il espère que le dégoût nous conduira à édifier en nous-mêmes une cité
idéale pareille à celle bâtie dans son cœur" (99).
Ainsi, le combat politique n'est pas seulement pour lui un moyen de se "divertir", de
combattre son angoisse existentielle, et de se racheter en se mettant au service des démunis.
C'est aussi un outil permettant, comme l'art, de donner à l'existence terrestre une dignité que
l'homme est seul à exiger. Et du même coup, d'établir, dans l'universel chaos, livré à la loi
du meurtre et de l'entropie, un minimum d'ordre, de paix et d'harmonie. C'est peu, et c'est
énorme.
NOTES
1. Sur cette pratique du double langage, voir notre analyse dans la biographie d'Octave Mirbeau, pp.
202-205.
2. "La Littérature en justice", La France, 24 décembre 1884. Mirbeau s'en est excusé auprès de
Desprez en mars 1885 (cf. le tome I de sa Correspondance générale). Il est bien possible que le pauvre
Desprez n'ait reçu que par ricochet des flèches qui visaient au premier chef la comtesse de Martel, alias Gyp.
Sur "l'affaire Gyp", voir l'article de Pierre Michel dans Littératures, n° 26, printemps 1992, pp. 201-219.
3. Voir Le Cri du peuple du 29 octobre 1885.
4. Sur l'analyse de ce grand tournant, voir le chapitre IX de notre biographie.
5. Voir par exemple sa défense d'Oscar Wilde dans "À propos du hard labour", Le Journal, 16 juin
1895 (article recueilli dans ses Combats littéraires).
6. Voir la deuxième partie de la communication de Pierre Michel sur "Mirbeau et la Russie", dans les
Actes du colloque Vents d'ouest en Europe, souffles d'Europe en ouest, Presses de l'Université d'Angers, 1993,
pp. 471 sq.
7. Voir notamment, dans les Contes cruels, "Maroquinerie", "La Fée Dum-dum", Âmes de guerre" et
"Ils étaient tous fous".
8. Voir notre édition des Combats pour l'enfant, surtout le chapitre IX.
9. Voir l'introduction au chapitre V des Contes cruels.
10. "Cartouche et Loyola", Le Journal, 9 septembre 1894 (Combats pour l'enfant, pp. 141-142).
11. "La Fille Élisa", L'Ordre de Paris, 25 mars 1877, et "À propos de La Fille Élisa", ibid., 29 mars
1877 (Cahiers Goncourt, n° 2, 1994)
12. Cf. Combats pour l'enfant, pp. 139-142.
13. Lui-même emploie le mot dans une lettre à Maupassant de décembre 1886 (t. II de la
Correspondance générale). Notons qu'il dédiera "à Don Quichotte" un article du Figaro sur le journalisme, le
18 décembre 1887.
14. Cité par Marc Elder, Deux essais : Octave Mirbeau et Romain Rolland, Crès, 1914, p. 25.
15. "La Nature et l'art", Gil Blas, 29 juin 1886 (Combats esthétiques, t. I, p. 305).
16. Voir "Un Fou", Le Gaulois, 2 juillet 1886 (recueilli dans Combats littéraires).
17. L'Affaire Dreyfus, Séguier, 1991, p. 67 et p. 74.
18. "L'Espoir futur", Le Journal, 29 mai 1898.
19. Voir par exemple "Sur la route" (Combats pour l'enfant, p. 107) ; et aussi Sébastien Roch, dont
Mirbeau écrivait qu'il voulait susciter "un attendrissement à noyer tous les cœurs dans les larmes" (lettre à
Paul Hervieu du 28 janvier 1889).
20. Le Journal d'une femme de chambre, Garnier-Flammarion, p. 51.
21. Contes cruels, t. II, p. 236.
22. "Une Visite à Sarcey", Le Journal, 2 janvier 1898.
23. "L'Art et le ministre", Le Journal, 15 avril 1900.
24. "Dies illa", Le Journal, 17 juin 1894.
25. Voir aussi les interviews imaginaires d'Arthur Meyer, de Mazeau, de Charles Dupuy, de François
Coppée ou de Gabriel Hanotaux dans L'Affaire Dreyfus.
26. L'Épidémie, scène 3 (pièce recueillie dans notre édition du Théàtre de Mirbeau, à paraître chez
Christian Bourgois.
27. Scrupules, scène 4 (ibid.).
28. Jean-Louis Cabanès, art. cit., p. 162.
29. Dans le ciel, p. 57.
30. Ibidem.
31. Dans le ciel, p. 56.
32. Ibidem.
33. Lettres à Alfred Bansard, p. 35.
34. "La Rentrée des classes", Le Gaulois, 7 octobre 1879.
35. "Pauvres potaches", Le Gaulois, 4 octobre 1880.
36. Dans le ciel, p. 60.
37. "Baccalauréats", L'Événement, 1er décembre 1884 (recueilli dans notre édition des Chroniques
du Diable, à paraitre fin 1994 dans les Annales littéraires de l'université de Besançon).
38. L'expression se trouve dans Sébastien Roch, ch. V de la première partie (Éd. Nationales, p. 152).
39. C'est le titre d'un article du 16 février 1901 (Combats pour l'enfant, p. 159).
40. Réponse à une enquête sure l'éducation, La Revue blanche, 1er juin 1902 (Combats pour l'enfant,
p. 166).
41. Maupassant, lettre à Mirbeau d'avril 1888 (catalogue de la vente du 19 juin 1970).
42. L'expression apparaît dans L'Aurore du 22 août 1898 (Combats pour l'enfant, p. 157).
43. L'Abbé Jules, ch. III de la seconde partie (Combats pour l'enfant, p. 55).
44. Préface d'Un An de caserne, de Louis Lamarque, alias Eugène Montfort, Stock, 1901 (texte
recueilli dans Combats littéraires).
45. Le Calvaire, 10/18, pp. 80-81. Ce chapitre II du Calvaire, réintitulé La Guerre, sera
abondamment diffusé par des groupes anarchistes de tous pays pour leur propagande pacifiste et
antimilitariste. Les anarchistes espagnols diffuseront également en brochure le dernier chapitre de Sébastien
Roch, sous le titre éloquent de Yo no mato (s. d., La Novela, Barcelone).
46. "Du patriotisme", Le Matin, 8 janvier 1886 (recueilli dans ses Chroniques musicales, à paraître
début 1995).
47. Voir notamment sa lettre à Alfred Bansard du 20 février 1867 (op. cit., p. 60).
48. Voir "Ils étaient tous fous" (loc. cit.).
49. Voir notamment ses chroniques du Gaulois signées Tout-Paris, et aussi "Royaume à vendre"
(Combats politiques, p. 51).
50. "Erreur judiciaire", La France, 6 novembre 1885.
51. "Autour de la justice", Le Journal, 24 juin 1894.
52. "Mémoires de mon ami", Le Journal, 23 avril 1899.
53. "Le Petit gardeur de vaches", Contes cruels, t. I, p. 335.
54. Contes recueillis dans le tome II des Contes cruels (pp. 346 sq. et 379 sq.).
55. Interview dans Le Gaulois du 25 février 1894.
56. Préface de La Société mourante et l'anarchie de Jean Grave, 1893 (Combats politiques, p. 129).
57. "L'Ouverture de la fête de Saint-Cloud", Le Gaulois, 12 septembre 1881.
58. "Mgr Freppel", Le Gaulois, 8 juin 1880.
59. "Lettres de Versailles I", Le Gaulois, 6 août 1884.
60. "La Grève des électeurs", Le Figaro, 28 novembre 1888 (Combats politiques, p. 112).
61. Cf. René Bianco, "Octave Mirbeau et la presse anarchiste", dans les Actes du colloque Octave
Mirbeau d'Angers, op. cit., p. 55 et p. 59.
62. Dans le ciel, p. 82.
63. Rodenbach, L'Élite, Fasquelle, 1899, p. 149.
64. "La Grande kermesse", Le Figaro , 28 juillet 1889.
65. "Ravachol", L'Endehors, 1er mai 1892 (Combats politiques, pp. 123-124).
66. Sur son anticolonialisme, voir la deuxième partie de ma communication sur "Mirbeau et
l'Empire", dans Littérature et nation, n° 13, printemps 1994, pp. 33 sq.
67. "Colonisons", Contes cruels, t. II, p. 27.
68. Michel Delon, préface du Jardin des supplices, Folio, p. 19.
69. "Agronomie", Contes cruels, t. II, p. 202.
70. Archives de la préfecture de Police, B/a 1.190, à la date du 7 mai 1901 : "Le journal Les Temps
nouveaux vit présentement des fonds de Mirbeau, auquel l'argent ne fait pas défaut". Sur ses rapports avec
Jean Grave, voir mon édition de leur Correspondance, Éd. du Fourneau, 1994.
71. Archives Nationales, F/7/12.506.
72. "Pour Jean Grave", Le Journal, 19 février 1894 (Combats politiques, p. 141).
73. Interview dans Le Gaulois du 25 février 1894.
74. Lettre de Grave à Mirbeau di 18 janvier 1898 : "La conclusion me paraît trop pessimiste.[...]
L'idée de Jean Roule venant au monde aurait été, selon moi, d'une allégorie plus vraie, plus vivante. En le
faisant mourir avec la mère, c'est la négation de tout effort et de toute critique. Il ne reste plus alors qu'à aller
piquer une tête dans la Seine" (Correspondance Mirbeau-Grave, loc. cit., pp. 86-87). Sur cette question, voir
Wolfgang Asholt, "les Mauvais bergers et le théâtre anarchiste des années 1890", dans les Actes du colloque
Mirbeau d'Angers, pp. 351-365 ; et Pierre Michel, "Les Contradictions d'un écrivain anarchiste", dans les
Actes du colloque Littérature et anarchie, à paraître en 1995 aux Presses de l'Université de Toulouse-Le
Mirail.
75. Georges Docquois, op. cit., p. 13.
76. Lettre à Rodin de décembre 1904 (Correspondance avec Rodin, p. 220).
77. "Il y a bien Jaurès. Mais Jaurès se préoccupe de l'unité socialiste. Qu'est-ce que ça nous fait,
l'unité socialiste ?" (Combats pour l'enfant, p. 219). Voir notre communication sur "Mirbeau et Jaurès", dans
les Actes du colloque Jaurès et les écrivains, Centre Charles Péguy, Orléans, 1994.
78. "Quel changement essentiel nous apporte cette séparation ?" (Combats pour l'enfant, p. 219).
79. Voir notre préface à L'Affaire Dreyfus, pp.16-18.
80. Il y tourne en dérision les thèses de Lombroso sur la pauvreté considérée comme une névrose de
source biologique.
81. Interview par Lothar, Neue freue Presse de Vienne, 7 octobre 1903.
82. Lettres à Alfred Bansard, p. 146.
83. "Un Cri de Paris", Le Gaulois, 1er décembre 1880. Voir aussi "Le Neuvième enfant", ibid., 18
novembre 1880.
84. "Une Face de Méline", Journal du peuple, 1er mars 1898 (L'Affaire Dreyfus, p. 260).
85. Ibidem.
86. Ibid., p. 261.
87. Voir Paul Souday, Les Livres du temps, 1929, Émile-Paul, p. 161. Sur cette ambiguïté de Dingo,
voir notre préface, dans notre édition de l'Œuvre romanesque de Mirbeau, à paraître.
88. Voir le chapitre II des Contes cruels.
89. L'Abbé Jules, ch. III de la deuxième partie (Combats pour l'enfant, p. 55).
90. "En traitement" (Contes cruels, t. I, p. 227).
91. "Dépopulation", Le Journal, 25 novembre 1900 (Combats pour l'enfant, p. 199).
92. Article recueilli dans Combats politiques, pp. 43-50.
93. "En traitement" (op. cit., p. 226).
94. "L'Espoir futur", Le Journal, 29 mai 1898.
95. André Comte-Sponville écrit : "Le matérialisme refuse tout dogmatisme, tout prophétisme" (op.
cit., p. 190).
96. Voir "Questions sociales", Le Journal du 20 décembre 1896. Voir ausi la critique de Jules Guesde
dans L'Affaire Dreyfus, p. 75.
97. Georges Pioch, "Octave Mirbeau", Les Hommes du jour, 24 février 1917.
98. "Clemenceau", Le Journal, 11 mars 1895 (article recueilli dans les Combats littéraires).
99. Eugène Montfort, "Octave Mirbeau", Revue naturiste, octobre 1900.
CHAPITRE V
OU
"Je vous suis bien reconnaissant, pour moi et pour les artistes, de vos
travaux d'art, de votre emballement (car vous en avez) à défendre la bonne cause".
Paul Gauguin, lettre à Mirbeau, 1891
Pendant toutes les années où il en a été réduit à servir la réaction, si l'on en juge par
la production signée de son nom, force est de conclure que l'art n'a occupé qu'une place très
marginale dans les chroniques d'Octave Mirbeau. Est-ce à dire pour autant qu'il s'en
désintéressait ? Certes non, et, une fois de plus, les apparences sont trompeuses.
D'abord, parce que, avant d'entamer sous son nom une carrière de critique d'art,
couronnée du succès que l'on sait, il lui faut se forger les armes dont il a besoin, et, avant
toute chose, se former le goût. C'est-à-dire se débarrasser de cet encrassement culturel
imposé par l'omnipotence de l'académisme, pour jeter un regard neuf sur les œuvres de ses
contemporains. Il n'a point trop d'une douzaine d'années pour mener à bien cette ascèse.
Car, sur le terrain esthétique comme sur le terrain politique - et c'est là la deuxième
explication de son apparent retard à pénétrer dans l'arène - , Mirbeau a commencé à publier
pour le compte d'autrui. En l'occurrence, dans les trois "Salons" qu'il a fait paraître dans
L'Ordre de Paris en 1874, 1875 et 1876, ainsi que dans quelques autres chroniques
esthétiques du quotidien bonapartiste, il tient la plume pour un fruit sec du nom d'Émile
Hervet, qui couvre par ailleurs, et fort platement, les débats parlementaires. J'ignore
naturellement dans quelles conditions s'est établi le contrat, et quelle était la marge de
manœuvre de notre "nègre". Il n'est pas exclu que certaines appréciations laudatives doivent
moins à la conviction qu'à la camaraderie ou à l'esprit partisan, et que certaines exécutions
aient été tempérées pour ne pas désobliger son commanditaire ou pour ne pas froisser les
susceptibilités de la clientèle impérialiste.
Quoi qu'il en soit, il semble bien que, pour une fois, Mirbeau ait disposé des plus
larges libertés, profitant de ce que, dans un quotidien à vocation politique, les questions
esthétiques sont le cadet des soucis des leaders de l'Appel au peuple, Rouher et Dugué de la
Fauconnerie. Car il s'attaque sans barguigner - et au risque de choquer un lectorat frileux - à
toutes les gloires piedestalisées, au système politique et administratif qui assure le
triomphe, grassement rémunéré, de toutes les "nullités" académisées, et au public de "gros
Prudhommes" (5) misonéistes, qui admirent dévotement les croûtes surdimensionnées
qu'on présente à son admiration béate. Et il se livre à un chamboule-tout jubilatoire, dont
les "institutards" primés et honorés vont faire les frais, au profit d'artistes méconnus ou
scandaleux. Ses têtes de Turc préférées sont - déjà ! - Alexandre Cabanel, William
Bouguereau, Léon Bonnat, Gustave Boulanger et Léon Gérôme, purs produits d'une École
des Beaux- Arts tardigrade, qui étouffe l'originalité des artistes, rejette impitoyablement
ceux qui veulent préserver leur sensibilité propre, et abuse de "sa situation officielle pour
tout absorber et tout accaparer" (6).
Les véritables artistes que, déjà, il révère, ce sont Camille Corot, auquel il restera
toujours fidèle, Pierre Puvis de Chavannes, dont il admire "le style magistral" (7), et
Édouard Manet, dont la peinture "à la va te faire fiche", mais "juste" et "vivante", jette le
bourgeois "dans des rages incommensurables" (8). Il s'attache également à promouvoir des
artistes probes et consciencieux, snobés par les critiques, et qui n'ont jamais droit aux
cimaises : le peintre intimiste François Bonvin, et les paysagistes qui se rattachent peu ou
prou à l'école de Barbizon : Chaigneau et Olive, Veyrassat et Allongé, Le Roux et Omer
Charlet, Émile Breton et Langerock.
Certes, contrairement à ce qu'il prétendra sur le tard, lors de ses fausses confidences
à Edmond de Goncourt en 1889 (9), il ne dit mot de quantité d'artistes qu'il vénérera par la
suite, notamment Monet et Cézanne, pour la bonne raison qu'ils n'exposent pas au Salon, et
probablement aussi parce qu'il ne les connaît guère. Mais la continuité n'en est pas moins
éclatante avec le justicier des arts qu'il va bientôt devenir sous son propre nom : horreur de
l'académisme et de ses pompes, qu'il voue à la risée de ses lecteurs ; refus des "modèles" et
des "recettes", où il voit "purement et simplement des éteignoirs" (10) ; critique des
impasses du réalisme, myope et réducteur ; primauté de l'émotion et de la subjectivité de
l'artiste ; méfiance à l'égard des écoles constituées, auxquelles il oppose "les leçons de
madame la Nature" (11). Autant de thèmes qui ne cesseront désormais d'irriguer ses
chroniques esthétiques à venir.
Pour autant, sa conversion à l'impressionnisme n'est pas encore achevée. Bien sûr, il
faut faire la part des contraintes inhérentes à son statut de prolétaire de la plume : il est bien
obligé de ménager des réputations imposées par la direction du journal, et de tempérer son
enthousiasme pour des artistes décriés. Et aussi celles de la camaraderie : s'il ménage alors
Carolus Duran, Gervex ou Béraud, avec lesquels il sera "féroce" par la suite, c'est
probablement parce qu'ils sont liés à Édouard Manet. De sorte qu'il ne peut pas toujours se
permettre de dire ce qu'il pense : ainsi, en 1879, il surestime les aquarellistes qu'il
pourfendra cinq ans plus tard (13) ; et il émet des réserves (obligées ?), à l'encontre du
scandaleux Manet, qu'il admire dans l'ensemble, mais qu'il juge parfois trop caricatural à
force d'être sommaire et frisant même la mystification (ce qui ne doit pas être pour lui
déplaire) (14).
Quelle que soit la part des concessions imposées, il n'en reste pas moins qu'à cette
date il n'est pas encore arrivé à la compréhension de l'impressionnisme qui sera la sienne à
partir de 1884. C'est ainsi qu'il en donne une définition plutôt réductrice : "l'égalité de la
lumière qui se disperse sur les objets" (15). De même, il est encore sensible aux moqueries
qui frappent Caillebotte et Pissarro, qualifiés d'"aimables barbouilleurs" (16). Il se fait
même l'écho complaisant des dissensions internes au groupe des impressionnistes, lorsque,
sans doute informé par Duranty, ami et chantre de Degas, il publie un ironique faire-part de
Claude Monet, qui s'apprête à quitter les siens, en janvier 1880, pour regagner "la maison
Cabanel", c'est-à-dire le Salon (17). À sa décharge, précisons qu'il s'agissait là d'un scoop -
l'information ne deviendra officielle que quelques semaines plus tard - et que, titulaire de la
rubrique de "La Journée parisienne", il se devait d'être à l'affût de toutes les indiscrétions.
L'histoire ne dit pas si Monet, furieux de la fuite, a jamais soupçonné son futur
thuriféraire...
Les vraies batailles, Mirbeau les livre dans les colonnes d'un autre quotidien
légitimiste, Paris-Journal, mais toujours sous pseudonyme. Pour commencer, en décembre
1880 et janvier 1881, dans une série d'articles sur "La Comédie des Beaux-Arts", il mène
une campagne efficace contre Edmond Turquet, sous-secrétaire d'État aux Beaux-Arts, et
responsable à ce titre de la calamiteuse réforme du Salon de 1880 (18) ; et il réclame déjà la
fin de la tutelle de l'État sur les artistes, ce qui restera un de ses leitmotive. Puis, en mai et
juin 1882, sous la signature de Demiton, pseudo-prix de Rome, à l'occasion du Salon et de
l'Exposition des Internationaux chez Georges Petit, il se fait pédagogiquement l'apologiste
de Manet, de Whistler et de Puvis de Chavannes. Cela lui vaut d'être taxé, dans son propre
journal, d'"impressionnisme tremens" (19) - belle formule qui pourrait bien, d'ailleurs, être
de son cru, à la faveur d'un dédoublement dont il est coutumier.
UN RÔLE CONSIDÉRABLE
Ses véritables débuts, et sous sa propre signature, il va les faire dans un quotidien
républicain modéré, La France, à l'automne 1884, à son retour d'Audierne, dans une série
de "Notes sur l'art" (20). Il y rend compte des expositions parisiennes et tente de
familiariser son public, petit-bourgeois et conformiste, avec les plus grands créateurs de
l'époque, qui, encore "honnis" et "méprisés", n'en sont pas moins "les éducateurs de l'art
nouveau", "les seuls qui forment les anneaux de la grande chaîne qui relie l'art d'aujourd'hui
à l'art d'autrefois" (21). Mais, avant de se lancer dans cette grande bataille pour un art libéré
du carcan de la tradition, il veut entrer en contact avec les artistes qu'il ne connaît pas
encore. C'est ainsi que, par le truchement de Paul Durand-Ruel, "cet oseur impénitent", il
rencontre Edgar Degas, Auguste Renoir et Claude Monet, qui va devenir son "dieu" en
même temps que son plus fidèle ami. C'est à la même époque qu'il se lie avec son autre
"dieu", Auguste Rodin, en qui il voit d'emblée le successeur de Michel-Ange annoncé par
Stendhal ; et avec Jean-François Raffaëlli, dont il partage la pitié pour les misérables et
dont il apprécie l'effort pour introduire dans la peinture des pans entiers de la vie moderne
ignorés jusqu'à lui : la banlieue (22). Cette volonté de frayer avec les créateurs n'est pas
seulement une satisfaction d'amour-propre et une source d'émotion esthétique, c'est aussi la
seule façon de se pénétrer de la vision propre à chaque artiste et de mieux saisir les clefs de
son œuvre. À tel point qu'on peut se demander s'il ne lui arrive pas, parfois, d'être le relais
complaisant de l'image que Monet, et plus tard Gauguin, veulent donner d'eux-mêmes (23).
Dès lors, et jusqu'en 1914, Mirbeau ne cessera plus de se battre pour les valeurs qui
lui tiennent à cœur et pour les artistes qu'il admire. À travers ses préfaces de catalogues, des
articles de revues spécialisées, et surtout les quelque cent-quatre-vingts chroniques fournies
aux quotidiens les plus divers - Le Gaulois, Le Matin, le Gil Blas, Le Figaro, L'Écho de
Paris, L'Humanité, Paris-Journal, et, surtout, à partir de 1893, Le Journal - , il va non
seulement imposer à un lectorat réticent ou incompréhensif Monet, Pissarro et Rodin (24),
mais aussi révèler Camille Claudel et Maillol (25), Constantin Meunier et Maxime Maufra
(26), soutenir Gauguin (27) et les Nabis (28), écrire sur Van Gogh le premier grand article
dans la grande presse (29), chanter le génie méconnu de Paul Cézanne. Et ce combat pèsera
lourd dans la victoire de ceux qui ont bénéficié de ses tonitruants articles : comme il le
constate avec satisfaction en 1910, les académistes sont "plus que morts" (30), alors que les
impressionnistes, recherchés et reconnus dans le monde entier, voient leurs prix monter en
flèche.
Mirbeau n'est évidemment ni le premier (Zola a bataillé pour Manet dès 1866, et
Théodore Duret a publié dès 1878 son importante étude sur Les Peintres impressionnistes),
ni le seul à mener "le bon combat" pour un art libre : son ami et complice Gustave Geffroy,
notamment, a contribué aussi pour une bonne part à la victoire des impressionnistes,
d'abord dans La Justice, puis dans Le Journal et L'Humanité. Mais, par rapport à ceux qui
sont engagés à ses côtés dans les mêmes luttes, il présente une double originalité.
D'une part, il écrit dans la grande presse, et s'adresse à un vaste public, en particulier
dans Le Journal, dont le tirage avoisine le million d'exemplaires ; et il ne se contente pas
d'une seconde ou troisième page, comme c'est souvent le cas de la rubrique artistique : ses
articles paraissent presque toujours en Premier-Paris. Ils ont, de ce fait, un écho
considérable, qui va bien au-delà du petit monde des artistes et écrivains d'avant-garde.
Claude Monet en a eu d'emblée une si claire conscience que, dès l'automne 1884, pour
remercier le critique de son article du 21 novembre dans La France (31), il lui a fait présent
d'une toile - La Cabane du douanier - alors que, d'ordinaire, il était plutôt chiche de ses
dons. Mais le prix à payer, pour toucher le grand public, c'est de renoncer aux explications
formelles : rejetant le rôle de théoricien, il se cantonne dans celui de propagandiste,
d'évangéliste de l'impressionnisme. Sa critique, puisqu'il faut l'appeler de ce nom qu'il
abhorrait, est donc "journalistique" - ce qui contribue à expliquer les réticences des
historiens de l'art face à un homme qui n'est pas du sérail et qui se refuse à parler la langue
des experts, dont, histoire d'aggraver son cas, il ne manque pas de se gausser.
D'autre part, ses jugements font montre d'une totale indépendance d'esprit : de
même qu'il refuse tout enrégimentement dans un parti politique, il est allergique à tout
embrigadement dans une école, se méfie des doctrines autoproclamées et des dogmes
mortifères, et se moque des -ismes de tout poil. Dès 1877, il proclame son dilettantisme et
la primauté de l'émotion : "N'étant point critique de mon état, j'aime à me tenir le plus
souvent en dehors des discussions théoriques, qu'il s'agisse de littérature ou de musique. Je
ne juge point une œuvre d'après la cocarde qu'elle porte, et il m'est fort indifférent qu'un
compositeur soit rossinien ou wagneriste pourvu qu'il me charme ou m'émeuve" (32). Cet
impressionnisme critique n'est pas unique, à l'époque, mais il est rare, surtout dans une
période d'affrontements verbalement violents entre écoles soucieuses de défendre leur pré
carré.
Ainsi, bien qu'il apparaisse à beaucoup comme le porte-parole attitré de
l'impressionnisme, il est ouvert à l'expressionnisme de Van Gogh, en qui il reconnaît un
tempérament proche du sien ; il soutient les recherches des Nabis, qui, pourtant, de son
propre aveu, remettent en cause le mythe de la Nature auquel il était tant attaché ; et, plus
curieusement encore, il s'intéresse aux tendances symbolistes, qui paraissent pourtant, a
priori, aux antipodes de son art. À tel point qu'il semble un moment, de 1890 à 1892,
pouvoir constituer un trait d'union entre deux traditions trop souvent considérées comme
antagoniques : le réalisme-naturalisme, auquel se rattache l'impressionnisme originel - c'est
du moins l'analyse de Zola, que conteste vigoureusement Mirbeau ; et l'idéalisme-
symbolisme, dont il partage certaines préoccupations, en particulier le souci de parvenir
jusqu'à "l'âme" des choses. Chacun de son côté, Paul Gauguin et Odilon Redon s'en
félicitent (33). C'est d'avoir été au carrefour des grandes tendances de l'art contemporain qui
confère au rôle joué par Octave Mirbeau une importance considérable dans l'histoire de
l'art, au risque de n'être pas toujours bien compris, ni bien apprécié, par ceux qui jugent de
toutes choses à travers les prismes déformants d'une idéologie.
Il y a quelque paradoxe pour lui à jouer pendant plus de trente ans au critique d'art,
car le mot lui fait horreur, et la chose plus encore...
Quant aux critiques d'art patentés, hors quelques exceptions - tel son ami Gustave
Geffroy, qui partage le plus souvent ses coups de cœur, mais ménage parfois un peu trop à
son gré la chèvre et le chou - , ils ne lui inspirent que mépris et dégoût. Il les juge
complètement inutiles, puisqu'ils ne sauraient donner de la sensibilité esthétique à qui en est
dépourvu ; et il les compare plaisamment à "ce drolatique et problématique industriel, dont
le métier consistait à ramasser le crottin des chevaux de bois" (36)... Surtout, ils brillent par
leur incompétence, pour la plupart, car ils sont dépourvus d'"impressions personnelles", et,
par conséquent, incapables de vivre "en soi et pour soi", à la différence des artistes qu'ils
s'arrogent néanmoins le droit régalien de juger ; ce sont des parasites qui, n'ayant pu créer
une œuvre, s'engraissent aux dépens de celle des créateurs et se permettent de surcroît de
les regarder de haut - du haut de leur impuissance : "Le critique est, en général, un
monsieur qui, n'ayant pu créer un tableau, une statue, un livre, une pièce, une partition,
n'importe quoi de classable, se décide enfin, pour faire quelque chose, à juger
périodiquement l'une de ces productions de l'art, et même toutes à la fois. Étant d'une
ignorance notoirement universelle, le critique est apte à toutes besognes et n'a point de
préférences particulières"... (37)
Par dessus le marché, au lieu de guider un public conformiste et aveugle, ils sont
eux-mêmes perméables à tous les préjugés de leur classe, la petite bourgeoisie ; et,
travaillant dans une presse vénale, ils sont exposés à toutes les pressions de leurs directeurs,
à tous les goûts factices de leur lectorat, et à toutes les sollicitations de l'État-tentateur, qui
récompense, à coup de déshonorantes breloques, les platitudes, les médiocrités et les
déloyaux services. Dans ces conditions, faut-il s'étonner si, bien loin d'aider le public à
mieux comprendre les œuvres originales, ils flattent au contraire ses conventions
esthétiques, et, du même coup, servent de relais à ces institutions rétrogrades - l'école des
Beaux-Arts et l'Institut - contre lesquelles notre imprécateur brandit depuis 1874 l'étendard
de la révolte ?
Ce n'est pas là le seul paradoxe. Alors que, pour pouvoir les révèler au public, notre
critique malgré lui va bien devoir parler des œuvres qu'il aime, il n'en est pas moins bien
convaincu qu'une œuvre d'art ne s'explique pas et qu'il n'y a donc rien à en dire : c'est
"chose mystérieuse" et "on ne peut l'expliquer" (38), affirme-t-il dès 1882. Même idée en
1905 : "Un critique ne peut pas dire pourquoi une chose est belle ; il peut dire seulement
qu'elle est belle, sans plus, car la beauté est indémontrable en soi" (39). Il développe son
analyse en 1910 : "Ce que je pense des critiques, je le pense de moi-même, lorsqu'il
m'arrive de vouloir expliquer une œuvre d'art. / Il n'y a pas pire duperie : duperie envers
soi-même, envers l'artiste, envers autrui. / On n'explique pas une œuvre d'art comme on
démontre un problème de géométrie. C'est beaucoup plus simple et infiniment plus
mystérieux. Si le cœur vous en dit, on peut exécuter, à propos d'un tableau, d'une statue, des
exercices littéraires variés, écrire des 'rêveries', qui ne s'accordent jamais, d'ailleurs, aux
préoccupations du peintre, lesquelles sont autres que les nôtres [...]. Mais démontrer
techniquement, ou poétiquement, sans obscurité, la beauté d'un accord de couleurs et d'un
balancement des lignes, qui souvent sont le sujet même, le vrai sujet, d'un tableau...
comment faire ? Le mieux serait d'admirer ce qu'on est capable d'admirer, et, ensuite, de se
taire. Mais nous ne pouvons pas nous taire. Il nous faut crier notre enthousiasme ou notre
dégoût" (40).
"Admirer" et "se taire" : beau programme en vérité ! Mais si Mirbeau, on l'a vu, est
un "virtuose de l'admiration", et même "n'aimait que jusqu'à la dévotion", selon le
témoignage de son ami Thadée Natanson (41), il est aussi, de son propre aveu, un
"irréparable bavard" et ne peut s'empêcher de "crier" son "enthousiasme" et son "dégoût".
C'est là toute sa (très modeste) ambition de critique, et aussi sa seule justification : "Savoir
admirer, c'est l'excuse des humbles comme moi, qui peinons dans les journaux à d'obscures
et inutiles besognes" (42). Il définit ainsi les contours de ce que sont ses chroniques
esthétiques, et, du même coup, ce que n'est pas et ne veut surtout pas être sa critique :
- Elle n'est pas complaisante : Il refuse le consensus mou autour des valeurs
consacrées ; il se situe aux antipodes de l'oecuménisme sans principes de l'animateur de
télévision qui salue indistinctement les chefs-d'œuvre et les navets, histoire de ne pas
blesser les petits copains, ou de ne pas caresser l'auditoire à rebrousse-poil, au risque de
faire chuter l'audimat... Pour sa part, il n'hésite pas à vilipender et à disqualifier
péremptoirement l'académisme et ses représentants, les "institutards" galonnés et couverts
de breloques, et il s'attaque avec une "férocité" jubilatoire et vengeresse à toutes les formes
de conformisme et de réclamisme et à toutes les "mystifications", telles que celle des
préraphaélites et des "peintres de l'âme".
- Elle n'est pas objective : Le critique n'a pas d'autre choix que de juger en fonction
des "émotions", toutes subjectives, que l'œuvre éveille en lui. L'objectivité n'est ni possible,
ni souhaitable. D'abord, parce que, d'une façon générale, personne ne peut s'abstraire de ses
propres sentiments, sensations et préjugés - pas plus le critique que l'artiste ou que l'homme
de la rue. Ensuite, parce que, en art, l'objectivité est un non-sens, si l'on admet avec Zola -
qui l'a, semble-t-il, oublié par la suite, du moins dans ses textes théoriques - , que l'œuvre
d'art est "un coin de la création vu à travers un tempérament" (43). Enfin, parce que, sans
"émotion", le critique n'a aucun moyen de communier avec l'artiste et de comprendre
l'œuvre - et, par conséquent, de la rendre accessible à ses lecteurs. Dans ces conditions,
toute prétention à l'objectivité, tant chez les critiques que chez les artistes - par exemple
celle du théoricien du naturalisme ! - , ne peut lui apparaître que comme une mystification
grossière.
- Elle n'est pas intellectuelle : En art, c'est la sensibilité qui est au poste de
commande, c'est donc à elle de s'exprimer. Mirbeau se méfie des discours plaqués des
théoriciens en chambre et des pseudo-experts, dont les "explications" ne sont le plus
souvent que des auto-justifications a posteriori ; et il refuse tout intellectualisme
desséchant, qui tend à ramèner le complexe au simpliste et le vivant à l'abstraction d'une
démonstration mathématique. C'est ce qui l'oppose notamment au critique symboliste
Albert Aurier, pour qui l'œuvre d'art doit avoir pour unique idéal d'exprimer "l'Idée", et dont
il trace, pour l'édification du compagnon Pissarro, un portrait critique des plus cocasses.
- Elle n'est pas vénale : Contrairement aux habitudes en usage dans le "système
marchand-critique", qui tend à se substituer progressivement à l'ancien système des Salons
placés, jusqu'en 1880, sous la tutelle de l'État, il refuse de se soumettre aux interventions
des marchands, qui transforment du même coup la critique en une vulgaire publicité payée.
Cela lui vaudra l'incompréhension des actionnaires du Figaro, persuadés qu'il a dû partager
avec Magnard, le rédacteur en chef, les 6.000 francs de dessous de table qu'ils soupçonnent
Boussod et Valadon d'avoir versés pour un dithyrambe sur Monet... (45) Sa seule
récompense, en dehors de quelques toiles, dessins et bustes, que, selon l'usage, lui offrent
en remerciement ses amis ou les artistes qui lui sont redevables (Rodin, Monet, Pissarro,
Gauguin, Constantin Meunier, notamment), c'est la reconnaissance des artistes qu'il a
contribué à promouvoir. Comme le lui écrit, par exemple, Paul Gauguin : "Ils sont rares les
hommes de talent qui consacrent, comme vous le faites, leur plume au bien. L'estime que
les artistes ont pour vous dédommagera peut-être un jour des difficultés" (46).
- Elle est "politique" en ce qu'elle exprime une révolte contre la société bourgeoise,
mercantile et niveleuse, où les génies sont moqués et où l'on porte au pinacle de vulgaires
cabotins (47) ; et contre l'État, qui protège et "légalise" cet art "impie" qu'est l'académisme.
C'est de la "critique à la hache"- comme celle de Barbey d'Aurevilly - qui déboulonne
toutes les fausses idoles, et qui vise à promouvoir des artistes libres, c'est-à-dire ceux qui
jettent sur le monde un regard personnel susceptible de bouleverser notre perception. Elle
participe donc pleinement de son idéal libertaire et de la "révolution" des esprits qu'il
appelle de ses vœux. Les combats esthétiques et les combats politiques de Mirbeau sont
indissociablement liés.
- Elle est "partiale" et "passionnée" parce qu'elle est l'expression d'une émotion
personnelle qu'ont éveillée en lui les œuvres d'art et qu'il lui appartient, grâce à son
enthousiasme communicatif, de faire partager à ses lecteurs. C'est donc une critique
"impressionniste", où la subjectivité est totale. Cela explique que Mirbeau ne soit pas à
même d'apprécier des œuvres que son esprit peut, certes, juger "intéressantes" pour les
recherches dont elles témoignent, telles celles de Seurat, mais qui souffrent d'une
insuffisance rédhibitoire à ses yeux : elles ne lui communiquent aucune émotion.
À la différence des petites revues d'avant-garde destinées aux happy few, les
rédacteurs en chef de la grande presse n'ont évidemment aucune envie d'effaroucher leurs
lecteurs et font donc bonne garde. C'est déjà, avant la lettre, la dictature de "l'audimat", que
Mirbeau ne cessera de stigmatiser. En janvier-février 1891, par exemple, il devra se battre
contre Francis Magnard, qui est pourtant le plus libéral des patrons de presse, pour faire
passer dans Le Figaro son article sur Gauguin, dont les toiles, dignes d'"un fou", ont eu à
Bruxelles un "succès d'éclats de rire"... (52) Il devra plusieurs fois jeter dans la balance la
menace de sa démission pour imposer des articles au Figaro et à L'Écho de Paris -
notamment, en 1891, une chronique consacrée à ses confrères de la critique littéraire... Et il
renoncera à publier Sur la statue de Zola dans La Revue de Jean Finot, sur qui Alexandrine
Zola et ses amis ont fait pression. Le plus cocasse, c'est le refus de Juliette Adam de lui
confier la couverture du Salon de 1887 pour la Nouvelle revue, à la suite de réclamations
-préventives ! - de peintres académistes menaçant de se désabonner : Bouguereau, Rixens,
Bonnat et Henri Lévy... "Voyez-vous - conclut-il, en racontant l'épisode à Claude Monet - ,
quand on veut parler de quelque chose, maintenant, dans les revues et les journaux, on
consulte d'abord la liste des abonnés. C'est admirable, n'est-ce pas ?" (53)
Tantôt Mirbeau s'y attaque de front, en utilisant l'arme bien rodée de la dérision. Il
souligne la médiocrité de l'inspiration des académistes, le caractère répétitif des sujets qu'ils
traitent, la routine des techniques et le ridicule des toiles admirées par le grand public.
Qu'on en juge, par exemple, par cette évocation drolatique de la Thamar d'Alexandre
Cabanel, exposée au Salon de 1875 : "Thamar, la jolie Batignollaise, vient d'entrer chez le
turco, son frère ; elle s'est assise sur un sofa de Stamboul qui se trouve là par hasard, à côté
de l'Absalon au jus de réglisse ; elle a conté son histoire, puis s'est affaissée sur les genoux
de son turco farouche, afin de cacher sa tristesse et de faire bien voir ses épaules. / Le turco
est indigné, il menace du poing le cadre du tableau, qui, sans doute, est censé représenter le
ravisseur, et il y met une telle conviction, il étend si énergiquement son bras terrible vers le
jeune Amnon, qui est ailleurs, que son épaule droite et son flanc droit forment un
avancement de dix centimètres, au moins, plus considérable qu'il ne faudrait ; cela fait une
poitrine large comme la croupe d'un éléphant"... (54).
Il ironise aussi d'abondance sur le système des breloques que l'État distribue
généreusement aux peintres comme à "des animaux gras" ou à des "commissionnaires" (56)
; sur le jury du Salon, "irresponsable", "qui fait fonction de cerbère à la porte de la
célébrité" et ne laisse passer que les siens, "quelque méchantes que soient leurs toiles" (57)
; sur l'École des Beaux-Arts, "hors de laquelle il n'y a point de salut", et qui, "banale",
"étroite" et "bourgeoise", a pour seule fonction d'"étouffer" les jeunes talents (58) ; et sur
les Salons, ces "grandes foires aux médiocrités grouillantes et décorées", "où tous les
tableaux semblent fabriqués dans la même usine, par les mêmes ouvriers" (59). Par
l'humour et l'ironie corrosive, il parvient ainsi à casser l'image de respectabilité de l'Institut
et des académistes, dont il ne cesse de surcroît de stigmatiser la malfaisance, et dont les
représentants les plus cotés sur le marché des croûtes vont voir leur brix s'effondrer en
quelques années, et ne seront bientôt plus connus que des "amateurs de curiosités
paléontologiques" et des "acharnés chartistes"... (60)
Tantôt, de plus en plus fréquemment au fil des ans, notre contempteur de l'Institut
contourne l'obstacle, ignore superbement ce qui retient l'attention de la majorité de ses
confrères, et incite ses lecteurs à regarder plutôt dans les marges, à s'intéresser aux
expositions, individuelles ou collectives, auxquelles offrent l'hospitalité des marchands
avisés - tel Paul Durand-Ruel qualifié, dès 1884, d'"oseur impénitent" (61) - et qui
constituent les seules manifestations de l'art vivant, relié à "l'art d'autrefois" par une "grande
chaîne" dont les impressionnistes forment les anneaux (62). De ce point de vue, on peut
dire que Mirbeau critique d'art, malgré qu'il en ait, est bien partie prenante du nouveau
"système marchand-critique". Par ses salutaires interventions dans le champ médiatique, il
contribue en effet à promouvoir des artistes méconnus, dont la cote ne manque pas de
monter... pour le plus grand profit des marchands de tableaux et des spéculateurs ! Du coup,
il se heurte à un troisième obstacle :
3) Le mercantilisme :
- En tenant tête aux marchands : ainsi, il met Monet en garde contre les manœuvres
de Georges Petit, "rastaquouère" doublé d'un "filou", et contre les spéculations de Durand-
Ruel (66). Au besoin, il accepte de servir d'intermédiaire pour défendre au mieux les
intérêts des artistes. En aucune façon il ne peut donc être suspecté d'avoir "combattu pour
Paul Durand-Ruel ou Georges Petit", comme tente laborieusement de l'établir Anne Pingeot
(67).
4) Le misonéisme du public :
C'est là l'obstacle majeur : comment amener des gens à s'intéresser à ce qui ne les
intéresse pas, à apprécier des innovations qui les choquent ? Sans se faire d'illusions,
Mirbeau met en œuvre une stratégie de choc pour secouer cette force d'inertie ou atténuer
cette peur de la nouveauté. Il lui arrive parfois de tenter de guérir le mal par le mal et de
jouer sur les faiblesses supposées de ses lecteurs pour mieux les amender :
- En proclamant haut et fort le génie d'artistes tels que Rodin ou Monet, il finit par
impressionner son public, et compte sur son esprit moutonnier pour l'amener à lui emboîter
le pas, comme il l'explique crûment à Théo Van Gogh, frère de Vincent, en 1889 : "Ce qui
manque à Monet, c'est ce que les mauvais peintres ont à profusion : la publicité ; car, je suis
de votre avis, le public n'a aucune opinion, et il est enchanté de s'en faire une, quelle qu'elle
soit, avec celle des autres" (72). D'où le côté dithyrambique et un tantinet péremptoire de
nombre d'articles ; d'où les compliments volontiers hyperboliques dont il est coutumier et
que les partisans du "bon sens" et de la "mesure" ont jugés excessifs. C'est ainsi qu'il
évoque le succès mitigé obtenu, en 1889, de l'exposition conjointe de ses deux "dieux" :
"L'Exposition qui vient de s'ouvrir dans les galeries de M. Georges Petit, rue de Sèze, a été
un colossal, un écrasant succès pour les deux merveilleux artistes à qui nous la devons :
Claude Monet, Auguste Rodin. Non seulement elle les met à leur rang, mais elle les place
hors de pair. Ce sont eux qui, dans ce siècle, incarnent le plus glorieusement, le plus
définitivement, ces deux arts magnifiques : la peinture et la sculpture. À cela, il n'y a pas de
doute possible" (73). Grand lecteur de Pascal, Mirbeau n'ignore rien de la "grimace", et sait
que "le ton de voix en impose aux plus sages et change un discours et un poème de force"...
Mais on lui pardonnera : car, en l'occurrence, son flair ne l'a pas trompé.
Pour la partie la moins abrutie de son lectorat, pour les happy few qui ne se
contentent pas des grands sons de trompe et entendent juger par eux-mêmes, Mirbeau se
fixe pour objectif de leur apprendre à voir les œuvres, non pas à travers leurs a priori et
leurs préjugés culturels, mais à travers son propre regard. Il ne se limite donc pas à décrire
"objectivement" les œuvres évoquées - ce qui n'aurait d'ailleurs aucun sens - , mais il tente
de restituer, par le truchement des mots, les émotions qu'elles suscitent en lui, et de faire
partager son "admiration", "vertu peu commune en ce temps", et qui, pourtant, "égale dans
une minute d'émotion partagée, celui qui admire à celui qui crée", puisque "ce sont deux
âmes pareilles et qui vibrent ensemble dans le même rêve et dans le même amour" (77).
Difficile de résister à semblable griserie...
Pour suggérer la richesse et le mystère de l'œuvre d'art, il use, certains diront même
qu'il abuse, des analogies, des antithèses et des oxymores, qui, comme chez Baudelaire, ont
pour mission de dégager l'unité profonde de la nature. Ainsi, dans un article sur Monet,
trouve-t-il le moyen d'affirmer que le peintre a exprimé "l'inexprimable" et saisi
"l'insaisissable", que son art est tellement miraculeux qu'il disparaît pour nous laisser "en
présence de la nature vivante complètement conquise et domptée", et que son "admirable et
curieuse folie" - consistant à ne vivre que par l'art - "est la sagesse suprême" (78) !
Parfois, comme Théophile Gautier, il tente de donner avec les mots un équivalent
littéraire des "impressions" que le peintre a éveillées avec des contrastes de couleurs. Par
exemple, dans son article sur Monet destiné à la luxueuse revue de Durand-Ruel, L'Art
dans les deux mondes, dont les lecteurs appartiennent à l'élite des amateurs : "De l'ombre,
du mystère, de l'ombre dont elle est toute baignée, de l'ombre transparente et profonde,
apparaît une jeune femme, assise, accoudée à une table de laque. Sa robe mauve, d'un
mauve qui va se violaçant, se perdant, avec les contours, dans l'ombre violette, découvre la
nuque inclinée légèrement, et la naissance de la gorge. Elle est d'une beauté délicate et
triste, triste infiniment. Énigmatique, les yeux vagues, un bras pendant, toute son attitude
molle et charmante de nonchaloir, à quoi pense-t-elle ? On ne sait pas. A-t-elle de l'ennui,
de la douleur, du remords, quel est le secret de son âme ? On ne sait pas. Elle est étrange
comme l'ombre qui l'enveloppe toute et, comme elle, troublante, et terrible, aussi, un peu.
Mais plus étranges encore sont ces trois fleurs de soleil, immenses, qui s'élancent d'un vase,
placé près d'elle, sur la table de laque, montent, tournent au-dessus et en avant de son front,
pareilles à trois astres, sans rayonnement, d'un vert insolite à reflet de métal, à trois astres
venus on ne sait d'où, et qui ajoutent un mystère d'aube, un recul d'ombre, au mystère, au
recul de l'ombre ambiante. L'impression est saisissante. Involontairement, l'on songe à
quelque Ligeia, fantomale et réelle, ou bien à quelqu'une de ces figures de femme, spectres
d'âme comme en évoquent tels poèmes de Stéphane Mallarmé." (79)
Mais, le plus souvent, s'adressant à un vaste public indifférencié qui serait peu
sensible à ce type d'exercices littéraires, il se contente d'évoquer simplement les œuvres qui
le touchent. Sans "aucune terminologie technique", constate Albert Adès, un de ses derniers
confidents, "de la même façon qu'il parle d'une femme, parce que l'une et l'autre l'émeuvent
du moment qu'elles sont belles et que, spontanément, sans recourir à de laborieuses
analyses, il peut dire si cette toile et si cette femme évoquent en lui une convoitise, un
frisson, un rêve, ou si, au contraire, elles le laissent indifférent. Et il sait que rien ne vaut,
pour communiquer son sentiment à la foule, de commenter l'œuvre qui l'inspire. Seule est
communicative une conviction qui s'affirme" (80).
Malgré tous ses efforts pour susciter l'intérêt de ses centaines de milliers de lecteurs
et leur faire partager son enthousiasme, Mirbeau n'est pas dupe pour autant. Il ne se berce
d'aucune illusion. D'abord, parce qu'il connaît mieux que tout autre la pathétique
impuissance des pauvres mots à exprimer la richesse et l'intensité du vécu (nous y
reviendrons au chapitre VIII) : la peinture et la musique lui semblent beaucoup plus aptes
que la litttérature à exprimer et à communiquer des émotions, et il lui arrivera parfois d'être
tenté de renoncer à l'écriture pour se livrer aux joies torturantes de l'impressionnisme (en
particulier en 1887, à Kérisper, cependant qu'il ahane sur L'Abbé Jules, et en 1889, à
Menton, alors qu'il souffre comme un bagnard sur Sébastien Roch). Ensuite, parce qu'il sait
pertinemment qu'il est "chimérique" de poursuivre un idéal qui se dérobe perpétuellement :
"Vouloir donner d'une œuvre d'art une représentation matériellement visuelle et réellement
tangible" (81). Enfin et surtout, parce qu'il a, dit-il, trop longtemps fréquenté "les terres
desséchées du journalisme" (82) pour n'en avoir pas conservé des automatismes d'écriture,
qui sont à ses yeux ine forme paradoxale d'impuissance : le métier n'est-il pas l'arme des
médiocres et ne supplée-t-il pas l'inspiration défaillante ?
Mirbeau n'est pas homme à s'encombrer de théories. Mais sur la base de son
immense culture artistique, parfaitement assimilée, et surtout de ses propres émotions
d'amateur passionné, et en s'appuyant sur la pratique et sur les confidences de ses amis
peintres et sculpteurs, notammenr Rodin et Monet, il a élaboré un ensemble de critères qui
lui permettent de juger d'une œuvre d'art. Hors de toute école et de toute référence
dogmatique - en art aussi il est un "endehors" - , il a forgé sa propre esthétique, à partir de
principes simples qui se sont imposés à lui avec la force de l'évidence.
1) La Nature et la Vie :
Le premier principe, que Rodin a également fait sien, est qu'il n'y a point de salut
hors de la Nature et de la Vie - notions malheureusement bien difficiles à définir, mais qui
renvoient à l'évidence du vécu. Tous les grands artistes, selon lui, se sont fixé pour but de
"voir la nature, connaître la nature, pénétrer les profondeurs de la nature" (87), pour la
bonne raison que tout est beau dans la nature, "même celle réputée hideuse", "pour celui qui
sent, qui est ému sincèrement", et qui y trouve "une source éternelle de toujours neuve
beauté" (88). Même Van Gogh, récupéré sans vergogne par les "artistes de l'âme" (89).
Même Botticelli, dont se réclament abusivement les préraphaélites, et autres "larvistes" et
"kabbalistes" (90). Au contraire, tous ceux qui ont tourné à la nature "un dos méprisant" ont
fait fausse route, et leurs œuvres sont condamnées à une nécrose rapide. Aussi bien les
académistes - tel Cabanel, qui n'a même jamais soupçonné "qu'il y a de l'air, de la lumière
et de la vie" (91) - que les symbolistes, mystiques, "vermicellistes" et "néo-pédérastes", qui,
jugeant péremptoirement la nature "vulgaire" et "décevante", cherchent en vain "dans la
Surnature et l'Extranature une inspiration plus noble et plus inaccessible" (92). Pour
Mirbeau, qui ne recule devant aucune provocation pédagogique, quitte à s'attirer les
sarcasmes du délicat Camille Mauclair, ce ne sera jamais que "de la m...." (93). Ce faisant,
il s'inscrit dans le courant qui tend à affranchir les arts plastiques de toute allégeance à la
littérature. Le problème est que la notion de Nature est ambivalente, et que Mirbeau, qui en
est conscient, a dû consacrer deux articles pour en écarter tout ce qui, relevant de la
convention et des bienséances, vient en contaminer la pureté, sans pour autant parvenir à
cerner positivement ce concept vague et fuyant de "nature".
2) Un regard neuf :
Cette Nature et cette Vie, d'où vient toute l'inspiration de l'artiste, et d'où jaillit
l'émotion qu'il lui appartient de rendre plastiquement, encore faut-il qu'il soit capable de la
percevoir avec un regard neuf. C'est-à-dire qu'il parvienne à s'affranchir du
conditionnement culturel auquel il a été soumis depuis sa prime enfance : "Nous recevons,
dès en naissant, une éducation du Beau, toujours la même, comme si le Beau s'apprenait
ainsi que la grammaire, et comme s'il existait un Beau plus beau, un Beau vrai, un Beau
unique" (94). "Dans nos écoles d'art, où la routine et le préjugé sont installés en des chaires
de professeurs, l'on s'évertue à briser, dans les vieux moules des théories imbéciles et des
formules surannées, le génie individuel, et à détruire cette émanation subtile et mystérieuse,
cette expansion libre du cerveau et de l'âme qui fait l'artiste" (95). Cela implique donc une
véritable ascèse afin de se libérer des "chiures de mouches", et de retrouver à volonté le
regard vierge de l'enfant, conformément à la définition que Baudelaire donnait du génie.
Elle est d'autant plus difficile à mener à son terme que, pas plus que l'écrivain,
l'artiste ne peut s'enfermer dans sa tour d'ivoire et s'abstraire des conditions économiques
dans lesquelles il crée. Pour vivre, les peintres sont bien obligés de vendre leurs toiles et de
tenir compte de la situation du marché de l'art, que conditionne pour une bonne part la
respectabilité conférée aux artistes par l'État, grand pourvoyeur de médailles et de
décorations. Quant aux sculpteurs, ils sont en quête de commandes de collectivités locales
ou de l'État lui-même, encore lui. Or, pour notre imprécateur, l'État exécré "suffrage-
universalise l'art", le soumet à la dictature des imbéciles, et, selon le mot inoubliable de
l'inamovible Georges Leygues, souvent cité, ne peut généreusement tolérer qu'"un certain
niveau d'art"... (96) Cela pourrait donc les inciter à faire des concessions au goût du grand
public (sujet traité dans Jean Méronde), aux diktats des marchands, ou aux exigences
décoratives des gouvernants, qui voient dans tout artiste digne de ce nom un marginal et un
danger potentiel de subversion : ce diable de Rodin, par exemple, pourtant si conservateur
in petto, ne serait-il pas fichu d'inspirer au peuple le sens de la beauté, avec toutes les
conséquences révolutionnaires que les bourgeois "grotesques et foireux" peuvent
imaginer ?... Il est à la gloire de Monet et de Maillol, de Pissarro et de Camille Claudel, de
Van Gogh et des Nabis, de s'être toujours refusés à ces compromissions. Parce que ce sont
de véritables artistes, qui ont su résister au nivellement culturel, et qu'ils sont seuls capables
de voir, de découvrir et de comprendre, "dans l'infini frémissement de la vie, des choses que
les autres ne verront, ne découvriront, ne comprendront jamais" (97). Cependant, même des
génies comme Rodin et Monet ont "un cerveau", et ce cerveau a reçu des empreintes qu'il
est impossible d'effacer totalement : "Voilà tout le malheur ! Sans ce cerveau, ils eussent été
des dieux !" (98)
3) L'émotion :
Placé devant la nature, dont il est le seul à "trouver la beauté cachée sous la beauté
apparente" (99), l'artiste doit ressentir une "émotion personnelle", un "frisson", qui peuvent
seuls "faire naître l'émotion et le recueillement au fond des âmes naïves" (100). Sans
émotion, il ne saurait y avoir de beauté : "Je préférerai toujours un tableau avec des
incorrections de dessin, mais devant lequel j'aurai une émotion, au tableau impeccable et
qui ne dira rien à mon esprir et à mon imagination" (101). Mais si l'œuvre parvient à la
transmettre, alors peu importent les moyens mis en œuvre : "Pourvu que je ressente une
émotion, je ne vais pas chicaner l'artiste sur les moyens qu'il emploie. En art, la grande
affaire est d'émouvoir, que ce soit par des touches rondes ou carrées" (102). Les
académistes aux toiles bien léchées ont, certes, beaucoup de métier, mais il leur manque
l'essentiel : l'émotion sans laquelle il ne saurait y avoir la moindre étincelle de vie, et,
partant, de vraie beauté. De même, malgré toute sa bonne volonté d'artiste probe, le
naturaliste Bastien-Lepage, faute de sensibilité, n'aura "été qu'un peintre", c'est-à-dire "la
moitié d'un artiste"... (103)
4) La subjectivité :
Mais cette émotion est forcément propre à chaque artiste, puisqu'elle est fonction de
sa sensibilité, de son "tempérament", qui, par définition, est unique. Loin d'être objective et
de reproduire fidèlement le spectacle de la nature, comme se l'imaginent naïvement ces
"copistes myopes" que sont les naturalistes - conformément à leur "doctrine absurde et
barbare", "ils font ce qu'ils voient, ils ne sentent pas ; cette tendance est stérile, frappée
d'impuissance dès l'origine" (104) - , l'œuvre d'art doit donc être totalement subjective : elle
doit refléter "l'extrême sensibilité de l'artiste", qui "représente" la vie autour de lui, telle
qu'elle lui "apparaît", telle qu'il l'a "plastiquement sentie". Car la nature, on l'a vu, "n'existe
qu'autant que nous faisons passer en elle notre personnalité" (105). Au lieu de copier
bêtement, passivement, froidement, un morceau de nature, l'artiste doit "l'interpréter",
"l'exprimer", et, comme le proclamait déjà Baudelaire, le rendre comme il le sent, en y
introduisant au besoin les déformations que son "tempérament" lui inflige. Tel Van Gogh,
qui a forcé la nature "à s'assouplir, à se mouler aux formes de sa pensée, à le suivre dans ses
envolées, à subir même ses déformations si caractéristiques" : "Tout, sous le pinceau de ce
créateur étrange et puissant, s'anime d'une vie étrange, indépendante de celle des choses
qu'il peint, et qui est en lui. Il se dépense tout entier au profit des arbres, des ciels, des
fleurs, des champs, qu'il gonfle de la surprenante sève de son être" (106).
Dès lors, peu importe le sujet : "Pour nous, qui ne cherchons que la peinture elle-
même, le sujet des tableaux est ce qui nous touche le moins", affirmait déjà Mirbeau en
1874 (107). Mais, après la découverte de Schopenhauer, en 1880, il va plus loin encore.
Comme le philosophe allemand, il affirme que "la beauté ne réside pas dans l'objet", mais
"est tout entière dans l'impression que l'objet fait en nous" : par conséquent "elle est en
nous" (108). Dans ces conditions, "devant la nature, il n'y a pas de sujet, il n'y a que des
âmes d'artistes" (109), qui procèdent à un "travail de distillation" comparable à la
cristallisation amoureuse selon Stendhal : "Ce n'est pas autre chose que le passage du fait à
travers la nature exquise du poète, avant de devenir, divinement modifié, vers, tableau ou
statue" (110). L'œuvre d'art plastique apparaît donc comme le produit miraculeux de la
rencontre entre l'œil de l'artiste, éclairé par la flamme de l'enthousiasme, et un coin de
nature, qui semble avoir attendu de toute éternité sa transfiguration par l'art. Dès lors,
l'artiste apparaît comme celui qui "organise en un condensé, un sublimé," "les beautés
naturelles" : il est "le traducteur privilégié, le médiateur indispensable entre nature et
commun des mortels" (111).
5) L'essence :
6) La synthèse :
"UN APÔTRE"
On comprend, dès lors, que Monet ait pu voir en lui "un découvreur", qui "sentait et
jugeait bien" (130) ; que Gauguin le félicite chaleureusement de son "emballement à
défendre la bonne cause" ; ou que Rodin ait pu lui écrire, au soir de sa vie, en 1910 : "Vous
avez tout fait dans ma vie, et vous en avez fait le succès" (132). Peut-on rêver plus bel
hommage ? (133)
NOTES
1. "Les Impressionnistes", Le Gaulois, 2 avril 1880 (texte recueilli dans ses Premières chroniques
esthétiques, à paraître en 1995, comme les autres articles cités qui sont antérieurs à 1884).
2. Dans un roman "nègre", L'Écuyère (1882), et une chronique du Gaulois, "Le Vernissage" (1er mai
1880).
3. Une de ses toiles de Menton a été vendue 180.000 francs en 1987.
4. Voir les reproductions de ces dessins dans notre édition des Lettres à Alfred Bansard des Bois.
5. "Le Salon VI", L'Ordre, 13 mai 1874.
6. "Le Salon I", L'Ordre, 3 mai 1876.
7. "Le Salon IV", L'Ordre, 9 mai 1874.
8. "Le Salon XIV", L'Ordre, 28 juin 1874.
9. Cf. le Journal des Goncourt, Bouquins, t. III, p. 293.
10. "Le Salon XIII", L'Ordre, 7 juin 1876, Sur son esthétique de l'époque, voir notre préface aux
Premières chroniques esthétiques.
11. "Le Salon X", L'Ordre, 24 mai 1876.
12. "Chez les aquarellistes", Le Gaulois, 18 novembre 1879.
13. Cf "La Journée parisienne" du 18 novembre 1879 et du 2 mai 1880, dans Le Gaulois.
14. "Deux expositions", Le Gaulois, 9 avril 1880.
15. Ibidem.
16. "Les Impressionnistes", loc. cit.
17. "Impressions d'un impressionniste", 24 janvier 1880. Sur cette affaire, voir Marianne Alphant,
Claude Monet, Hazan, 1993, pp. 315-317.
18. Articles recueillis également dans Premières chroniques esthétiques
19. Paris-Journal, 13 mai 1882. L'expression est attribuée à un mondain, Albert de Meillant, mais je
soupçonne fort Mirbeau d'être coupable de la formule, et de s'être dédoublé, dans le cadre d'une série d'articles
intitulés "La Croix-de-Berny au Salon".
20. Nous en avons publié une sélection en 1989, aux Éditions de l'Échoppe.
21. Notes sur l'art, p. 24 et p. 26.
22. Voir notre préface de la Correspondance Raffaëlli-Mirbeau, Le Lérot, Tusson, 1993.
23. Voir sur ce point la contribution de Christian Limousin, "L'Ardeur poétique de l'admiration", dans
les Actes du colloque Mirbeau d'Angers, op. cit., notamment p. 108.
24. Voir notre édition des trois volumes de correspondances avec Rodin (1988), Monet (1990) et
Pissarro (1990), aux éditions du Lérot. Nous y avons reproduit en annexe les articles que Mirbeau a consacrés
à chacun d'eux.
25. Sur Maillol, voir mon édition d'un texte resté longtemps inédit, Sur la statue de Zola, L'Échoppe,
Caen, 1989.
26. Dans le compte rendu du Salon de 1886, dans La France (Combats esthétiques, Séguier, 1993, t.
I, pp. 252 sq.). Dans les deux volumes de Combats esthétiques sont recueillis tous les articles cités qui sont
postérieurs à 1884.
27. Voir notre édition des Lettres de Gauguin à Mirbeau, Éd. À l'Écart, Reims, 1992.
28. Voir la contribution de P. H. Bourrelier dans les Actes du colloque Mirbeau d'Angers, op. cit., pp.
131-151.
29. Dans L'Écho de Paris du 31 mars 1891. Mirbeau se souviendra peu après de Vincent pour
imaginer le peintre Lucien de son roman Dans le ciel. Voir Laurence Tartreau-Zeller, "Van Gogh, l'idéal de
Mirbeau", dans le n° 1 des Cahiers Octave Mirbeau, 1994.
30. "Plus que morts", Paris-Journal, 19 mars 1910.
31. Article recueilli dans Notes sur l'art, loc. cit., pp. 40-46.
32. "Chronique de Paris", L'Ordre, 17 janvier 1877.
33. Voir nos préfaces aux Lettres de Gauguin à Mirbeau (1992), et à la Lettre d'Odilon Redon à
Mirbeau (à paraitre), aux Éditions À l'Écart, Alluyes. Voir aussi l'article de Pierre Michel, "Mirbeau et le
symbolisme", à paraître début 1995 dans Littérature et nation.
34. Léon Werth, préface des 21 jours d'un neurasthénique, Les Belles lectures,1954.
35. Pierre Citti, "Le Mythe de l'origine chez Mirbeau", dans les Actes du colloque d'Angers, op. cit.,
pp. 321-330.
36. "Une Heure chez Rodin", Le Journal, 8 juillet 1900.
37. "Gustave Geffroy", L'Écho de Paris, 13 décembre 1892.
38. "La Croix-de-Berny auu Salon", Paris-Journal, 4 mai 1882.
39. "Aristide Maillol", La Revue, 1er avril 1905.
40. Préface au catalogue de l'exposition Vallotton, janvier 1910.
41. Thadée Natanson, "Sur quelques traits d'Octave Mirbreau", Cahiers d'aujourd'hui, n° 9, 1922, p.
118.
42. "Émile Zola", Le Matin, 6 novembre 1885 (recueilli dans Combats littéraires, à paraître en 1995).
43. Dans Mes haines (Œuvres complètes, t. X, p. 38).
44. "Le Salon I", L'Ordre, 3 mai 1875.
45. Correspondance avec Monet, p. 118.
46. Gauguin, Lettres à Mirbeau, p. 17.
47. Voir "Le Comédien", loc. cit.
48., Dans le ciel, p. 61.
49. Les Mauvais bergers, acte III, scène 1.
50. Michel Delon, "Mirbeau l'écorché vif", Le Magazine littéraire, juin 1990.
51. "Le Salon" XVII", L'Ordre, 13 juin 1875.
52. Voir notre édition des Lettres de Gauguin à Mirbeau, pp. 7-8.
53. Correspondance avec Monet, p. 44.
54. "Le Salon IX", L'Ordre, 24 mai 1875.
55. "Les Peintres primés", L'Écho de Paris, 25 juillet 1889.
56. Ibidem.
57. "Le Salon I", L'Ordre, 3 mai 1876.
58. Ibidem.
59. "Le Salon IV", La France, 17 mai 1885 ;"Le Pillage", La France, 31 octobre 1884 (Notes sur
l'art, p. 26).
60. "Plus que morts", loc. cit.
61. "Degas", La France, 15 novembre 1884 (Notes sur l'art, p. 35).
62. "Le Pillage", loc. cit.
63. Lettre à Paul Hervieu, décembre 1885 (t. I de la Correspondance générale).
64. Les Grimaces, 15 décembre 1883.
65. "L'Angélus", L'Écho de Paris, 9 juillet 1889. Mallarmé écrit au journaliste : "Vous êtes le seul à
avoir compris que vouloir assigner son prix réel, en argent, à une œuvre d'art, fût-ce un demi-million, c'est
l'insulter. L'article sur l'Angelus est une page" (Correspondance, Gallimard, t. IV, p. 543).
66. Correspondance avec Monet, p. 62 et p. 117.
67. Anne Pingeot, "Rodin et Mirbeau", Actes du colloque Octave Mirbeau de Crouttes, Éd. du Demi-
Cercle, 1994, p. 113.
68. Cf. Correspondance avec Pissarro, pp. 164-179.
69. Voir notamment Correspondance avec Rodin, pp. 245-251.
70. Voir "Çà et là", Le Journal, 12 mai 1895 ; "Mannequins et critiques", ibid., 26 avril 1896 ; et
"Kariste parle", ibid., 25 avril 1897.
71. Voir Sur la statue de Zola, loc. cit.
72. Lettre à Théo Van Gogh de la mi-mars 1889 (Rijsk museum d'Amsterdam).
73. "Auguste Rodin", L'Écho de Paris, 25 juin 1889.
74. La 628-E 8, Éditions Nationales, 1936, p. 316.
75. "Auguste Rodin", loc. cit.
76. Cf. Correspondance avec Monet, p. 236.
77. "Préface aux dessins d'Auguste Rodin", Le Journal, 12 septembre 1897.
78. "Claude Monet", Le Figaro, 10 mars 1889 (Correspondance avec Monet, pp. 241-245).
79. Ibidem, p. 256.
80. Albert Adès, Renaissance de l'art, février 1919.
81. "Aristide Maillol", loc. cit.
82. Préface au catalogue de l'exposition Vallotton, 1910.
83. Correspondance avec Monet, p. 114.
84. Ibid., p. 77.
85. Voir Mallarmé, Œuvres complètes, Pléiade, pp. 329-330., et Correspondance, Gallimard, t. IV, p.
127. Voir Remy de Gourmont, lettre à Mirbeau du 18 mai 1891 : "Vous êtes le chef des Justes par qui sera
sauvée la presse maudite" (Bibliothèque Municipale de Caen).
86. Correspondance avec Monet, p. 75.
87. "Auguste Rodin", La Plume, 1er juin 1900.
88. "Jean-François Raffaëlli", L'Écho de Paris, 28 mai 1889.
89. Voir "Van Gogh", Le Journal, 17 mars 1901. Avant Mirbeau, Vincent avait déjà protesté contre
l'interprétation qu'Albert Aurier donnait de son œuvre.
90. Voir "Botticelli proteste", Le Journal, 4 et 11 octobre 1896.
91. "Oraison funèbre", L'Écho de Paris, 8 février 1889.
92. "Des lys! des lys!", Le Journal, 7 avril 1895.
93. "Botticelli proteste", loc. cit.
94. Notes sur l'art, pp. 27-28.
95. Ibidem.
96. "L'Art et le ministre", Le Journal, 15 avril 1900. Cité également en exergue de "Bulletin de l'art",
ibid., 29 décembre 1901.
97. "Le Chemin de la croix", Le Figaro, 16 janvier 1888.
98. Cité par Albert Adès, art. cit.
99. "Sur les commissions", Le Figaro, 10 avril 1890.
100. Notes sur l'art, p. 40.
101. "L'Exposition internationale de la rue de Sèze", Gil Blas, 14 mai 1887.
102. "Éva Gonzalès", La France, 17 janvier 1885.
103. "Bastien-Lepage", La France, 21 mars 1885.
104. "Le Salon I", La France, 1er mai 1885.
105. "La Nature et l'art", Le Gaulois, 29 juin 1886.
106. "Vincent Van Gogh", L'Écho de Paris, 31 mars 1891.
107. "Le Salon XII", L'Ordre, 18 juin 1874.
108. "Aristide Maillol", loc. cit.
109. Lettre à Remy de Gourmont du 1er avril 1892 (ancienne collection Sickles).
110. "Le Salon I", La France, 1er mai 1885.
111. Samuel Lair, Situation et pensée d'Octave Mirbeau critique d'art, mémoire de D. E. A.,
Université de Brest, 1993, p. 93.
112. Notes sur l'art, p. 56.
113. "Renoir", préface, Bernheim-Jeune, 1913.
114. Notes sur l'art, p. 37.
115. Ibidem, p. 29.
116. "L'Exposition internationale de la rue de Sèze", Gil Blas, 13 mai 1887.
117. "Vincent Van Gogh", loc. cit.
118. "Maîtres modernes", La France, 20 juin 1885.
119. "Camille Pissarro", L'Art dans les deux mondes, 1er février 1892.
120. "J.-F. Raffaëlli", L'Écho de Paris, 28 mai 1889. Par la suite, Mirbeau cessera de reconnaître
aucun talent à Raffaëlli. Voir la préface à notre édition de leur Correspondance (Éd. du Lérot, 1993).
121. "Auguste Rodin", L'Écho de Paris, 25 juin 1889.
122. "Ante porcos", Le Journal, 15 mai 1898.
123. "Botticelli proteste", Le Journal, 11 octobre 1896.
124. Correspondance avec Monet, p. 50.
125. "Cézanne", préface, Bernheim-Jeune, 1914.
126. Correspondance avec Monet, p. 216.
127. Cahiers d'aujourd'hui, n° 9, 1922, p. 113.
128. Voir par exemple la vive critique qu'il fait de Matisse dans une lettre à Monet de 1910 : "On ne
peut croire à tant de folie, à tant de pauvre folie. Matisse aussi est un paralytique général"... (Correspondance
avec Monet, pp. 224-225).
129. Lettre de Carrière à Mirbeau du 2 mai 1897 (Archives of the History of Art, Getty center, Santa-
Monica, Californie).
130. Cité par Marc Elder, Claude Monet, 1924, p. 73.
131. Cf. Lettres de Gauguin à Mirbeau, p. 18.
132. Catalogue de la vente de la bibliothèque d'Octave Mirbeau, 1919.
133. Pour une étude plus approfondie des idées de Mirbeau sur l'art, on peut se reporter à la préface
des Combats esthétiques ; à l'article de Christian Limousin sur "Mirbeau critique d'art", dans les Cahiers
Octave Mirbeau, n° 1, 1994 ; et au mémoire de Samuel Lair, cité note 111.
CHAPITRE VI
DU COMBAT LITTÉRAIRE
La carrière de critique littéraire d'Octave Mirbeau a suivi à peu près les mêmes
étapes, obéit aux mêmes principes et reflète, naturellement, la même esthétique que sa
carrière de critique d'art. À cette importante différence près qu'il n'est qu'un peintre
amateur, alors qu'il est un professionnel de l'écriture vite reconnu comme un maître : il a
connu à la fois les grands succès populaires, avec Le Calvaire et surtout Le Journal d'une
femme de chambre et Les Affaires sont les affaires, et le succès d'estime auprès des happy
few et de l'avant-garde littéraire, grâce à des romans boudés par les media et par le grand
public, tels que L'Abbé Jules et Sébastien Roch.
N'ayant jamais été titulaire de la critique littéraire dans aucun journal, il lui a fallu
faire preuve de beaucoup de diplomatie avec les rédacteurs en chef pour faire passer sa
copie sans piétiner les plates-bandes des bibliographes attitrés. Dès janvier 1876, il réussit à
imposer - en troisième page, il est vrai - trois grands articles sur les Goncourt dans les
colonnes d'un journal bonapartiste fort peu porté sur les choses de l'esprit, L'Ordre de Paris.
Quatorze mois plus tard, il lui faut recourir au truchement d'un ami de Goncourt - peut-être
Camille Doucet - pour faire insérer dans L'Ordre deux nouveaux articles, consacrés cette
fois à La Fille Élisa, et qui ne manquent pas de choquer les bien pensants du parti
impérialiste, qui s'apprête à perdre son âme dans le bloc conservateur et le soutien à l'ordre
moral macmahonien. Par la suite, au Gaulois, c'est à travers sa rubrique quotidienne "La
Journée parisienne" qu'il peut exprimer certaines de ses admirations, notamment pour
Barbey d'Aurevilly, mais sans jamais être autorisé à sortir des limites de sa fonction pour se
livrer à des analyses littéraires qui ne relèvent pas de sa compétence : Tout-Paris, qui signe
ces chroniques, n'est qu'un reporter à l'affût des tuyaux et des indiscrétions sur l'actualité
immédiate, et ne se permet d'aborder la littérature que de biais, à l'occasion, par exemple,
d'une notice nécrologique - notamment celle de Duranty, le 11 avril 1880 - , ou d'une
lecture d'œuvres nouvelles - par exemple celle donnée par Jean Aicard dans le salon de
Juliette Adam, le 14 février 1880 - , ou encore d'une élection académique - ce qui est bien
peu gratifiant pour un contempteur de l'Institut !
Par la suite, lorsqu'il aura acquis ses titres de noblesse et sera devenu à la fois un
maître du roman et, par conséquent, le chroniqueur le plus recherché et le plus coté sur le
marché (350 francs l'article à partir de 1892 !), il pourra plus facilement consacrer des
chroniques en Premier-Paris aux écrivains qu'il admire. Mais, même alors, il lui faudra bien
des fois se heurter aux réticences directoriales, pour peu qu'il empiète sur le terrain d'un
confrère. C'est ainsi, par exemple, qu'il ne sera autorisé à traiter de L'Immortel d'Alphonse
Daudet qu'à la condition expresse, imposée par Francis Magnard, de centrer sa chronique
du Figaro sur la critique de l'institution académique, qualifiée de "vieille sale" (1) ; de
même, pour pouvoir dire un mot d'Un Caractère de son ami Léon Hennique, il devra
menacer de donner sa démission du Figaro et accepter de n'en parler que par le biais d'une
critique du réclamisme, ce qui lui permet d'épingler au passage son ex-ami Paul Bourget
(2). Mêmes difficultés à L'Écho de Paris, où on lui refuse, en mai 1891, un article sur
Remy de Gourmont chassé de la Bibliothèque Nationale, et où il doit donner effectivement
sa démission, aussitôt retirée, pour recevoir de Valentin Simond l'imprimatur pour un
article consacré précisément à la critique littéraire, en décembre 1892 (3).
Malgré toutes ces difficultés et ces contorsions obligées, il a pu jouer dans l'histoire
littéraire de l'époque le même rôle que dans l'histoire des beaux-arts : celui d'un découvreur
et d'un intercesseur. Il lui faut pour cela prendre l'exact contre-pied de ces écrivains
journalistes évoqués par Bourdieu, qui "s'instaurent, en toute innocence, en mesure de toute
chose d'art et de littérature, s'autorisant ainsi à rabaisser tout ce qui les dépasse" (4).
Mirbeau professe à leur endroit une véritable "horreur" : "Oh! les monstres, les bandits -
confie-t-il à Jules Huret - , vous les voyez tous les jours baver sur Flaubert, vomir sur
Villiers, se vanter d'ignorer Laforgue... Vous les voyez tous les jours s'emballer pour les
idées infâmes et sur les œuvres de bassesse, mettre le doigt avec une sûreté miraculeuse sur
la médiocrité du jour et s'étendre sur l'ordure et l'abjection, avec quelle complaisance
porcine ! Oui, ils me dégoûtent bien, les critiques littéraires !" (5)
Pour sa part, il va s'employer au contraire à élever tous les écrivains-artistes qui lui
communiquent des émotions et lui apportent, sur la vie et sur les hommes, des révélations
qu'il entend bien faire partager à d'autres. Il considère en effet que son devoir d'intercesseur,
en littérature comme en peinture, c'est de permettre au plus grand nombre d'avoir accès à ce
qui ne doit en aucune façon être réservé aux happy few. Comme l'art, la littérature peut être
éducative. Mais à condition de n'être pas un jeu formel et gratuit, et d'être accessible aux
"âmes naïves", qui lui servent de pierre de touche. Dès lors, la critique littéraire s'apparente
à la pédagogie. Deux épisodes sont particulièrement significatifs et de ses intentions, et de
l'incroyable pouvoir qu'il a conquis dans le champ littéraire.
Ensuite, celui d'une modeste couturière quinquagénaire et aux yeux usés par le
travail, Marguerite Audoux, auteur d'un roman autobiographique, Marie-Claire, dont il
impose le manuscrit à Jacques Rouché, de la Grande revue, et à son éditeur Fasquelle, en
décembre 1909, après en avoir eu la révélation par l'entremise de Francis Jourdain. Le
roman connaîtra grâce à lui un esbroufant succès et obtiendra le prix Fémina en décembre
1910, une semaine avant que ne soit décerné le prix Goncourt, que Mirbeau eût souhaité
voir attribuer à sa protégée (7).
Mais on aurait grand tort de ne citer que ces deux exemples extrêmes. Car il a
également contribué à faire connaître Élémir Bourges et Léon Hennique, Remy de
Gourmont et Marcel Schwob, Émile Hennequin et Jean Lombard, Ernest La Jeunesse et
Paul Claudel - qui a toutefois refusé qu'on lui fasse "le coup de Maeterlinck" - , Georges
Rodenbach et Alfred Jarry (8), Lucien Muhlfeld et Jules Renard. Et aussi Charles-Louis
Philippe et Émile Guillaumin, qu'il a vainement défendus pour le prix Goncourt ; Valery
Larbaud, dont il a fait éditer Fermina Marquez, après avoir voté pour lui lors du prix
Goncourt de 1908 ; Charles Vildrac, Neel Doff et Léon Werth, pour qui il a bataillé jusqu'au
treizième tour du Goncourt de 1913 ; et encore deux jeunes Égyptiens de langue française,
ses voisins de Triel, Albert Adès et Albert Josipovici, dont, en pleine guerre, il a découvert
et préfacé le chef-d'œuvre, Goha le simple.
Il a été aussi l'un des premiers à saluer le génie de Tolstoï et de Dostoïevski dans des
quotidiens destinés au grand public, et à tenter de les acclimater en France ; il s'est battu
pour Ibsen, Bjørnson et Knut Hamsun, Oscar Wilde et Maxime Gorki (9) ; et il est le seul à
avoir osé parler élogieusement de La Femme pauvre de Léon Bloy et à avoir proclamé pour
le grand "entrepreneur de démolitions" le droit de vivre de sa plume.
Faut-il s'esbaudir, dès lors, si, devant cette serviabilité inlassable et cette générosité
sans failles, Remy de Gourmont lui écrit : "Rien ne vous coûte quand il s'agit de rendre
service" (22) ; si, pour "le divin Mallarmé", il "sauvegarde certainement l'honneur de la
presse en faisant que toujours y ait été parlé, ne fût-ce qu'une fois, par lui, avec quel feu, de
chaque œuvre d'exception" (23) ; si Apollinaire voit en lui "le seul prophète de ce temps"
(24) ; si Saint-Pol Roux le Magnifique, ne pouvant "résister à [sa] légendaire générosité",
est allé vers lui "comme Ils allaient au Charitable de la crèche" (25) ; et si Marguerite
Audoux, comme la vaste tribu des Pissarro, d'ailleurs (26), voit en lui "le bon Dieu" ? Sa
gratification majeure, c'est la reconnaissance des cœurs artistes.
IMPRÉGNATIONS
1) Les Goncourt :
Car, paradoxe, même s'il était conservateur, voire franchement réactionnaire, dans la
vie, Goncourt n'en était pas moins objectivement révolutionnaire dans son œuvre, par ses
préoccupations sociales et son souci de la vérité documentaire ; et notre héraut l'en a
notamment loué, dans les colonnes de L'Ordre, à l'occasion de la publication scandaleuse
de La Fille Élisa : "Ce n'est pas la première fois qu'un roman fera une révolution, et cette
révolution sera bonne" (29). Pourquoi ? Tout simplement parce que, en attirant l'attention
de ses lecteurs sur "la prostitution basse, ignoble, honteuse", qui constitue "à la fois la plus
épouvantable misère, la honte la plus effroyable, le crime le plus atroce, la douleur la plus
intense" (30) - comme Mirbeau lui-même le fera dans L'Amour de la femme vénale (31) - ,
Goncourt, à défaut de "forcer à voir les aveugles volontaires", tend du moins à la société un
miroir pour qu'elle "se regarde elle-même", pour qu'"elle apprenne à se connaître", et, se
connaissant, ait "horreur d'elle-même" (32). Mirbeau ne dira pas autre chose de sa propre
production lorsque, en réponse aux critiques d'immoralité lancées contre Le Jardin des
supplices, il écrira que son "crime impardonnable", aux yeux des magistrats et des bien-
pensants, c'est de "mettre la société en face d'elle-même, c'est-à-dire en face de son propre
mensonge, et de mettre aussi les individus en face des réalités" (33).
2) Barbey d'Aurevilly :
Barbey d'Aurevilly est l'une des admirations les plus anciennes et les plus
constantes de Mirbeau. Il vénère en lui un maître hautain, qui contemple son siècle avec un
souverain mépris pour les bourgeois, les mercanti, les médiocres et les rampants, au nom de
valeurs supérieures qui ne souffrent aucune espèce de compromissions. À une époque où
notre "prolétaire de lettres" est condamné à un perpétuel grand écart entre l'idéal entrevu et
les nécessités de la lutte quotidienne pour la survie, le Connétable des Lettres lui apparaît
d'abord comme un modèle de noblesse morale et littéraire. Cet "homme de haut caractère",
enfermé "dans la tour d'ivoire des croyances et des rêves impollués", "méprisait la gloire,
qui est fille, et qui saute, racolant au hasard, sur les trottoirs de la bourbeuse humanité, ses
amants d'une nuit, vite retombés - l'espace d'une nuit - aux affres du néant. Il connut
d'autres jouissances plus nobles, plus fidèles, car il vécut son rêve..." (39)
Et puis, notre passionné du Beau et notre assoiffé d'Absolu ne peut que reconnaître
en lui un esprit fraternel, qui puise son inspiration dans des anecdotes tragiques, révélatrices
tout à la fois de la misère de notre condition, de l'instinct de meurtre tapi au cœur de
l'homme, et du caractère diabolique de la femme, sous des dehors angéliques. Autant de
thèmes que Mirbeau reprendra à son compte, dès ses premiers romans "nègres". Bien que
les idées politiques et religieuses du vieux maître eussent dû constituer un fossé entre eux,
bien des sources d'inspiration leur sont communes ; et le cadet manifeste la même
fascination que son aîné pour la démesure, pour les abîmes du péché, pour les situations
paroxystiques et pour les scènes où l'horreur confine à l'insoutenable.
Il n'est pas étonnant, dès lors, que, dans plusieurs des romans "nègres" de Mirbeau,
on retrouve des réminiscences aurevilliennes. Par exemple, la vengeance de Jane dans La
Belle Mme Le Vassart n'est pas sans faire penser à celle de la duchesse de Sierra-Leone
dans La Vengeance d'une femme ; l'épisode de L'Écuyère où l'on voit une petite sauteuse de
corde qui se croit enceinte rappelle Le Plus bel amour de Don Juan ; Le Roman d'Herbert
Cavendish (dans Une Folie) offre un portrait de femme qui évoque Une Vieille maîtresse ;
et la duchesse Ghislaine, de l'émouvant roman qui porte son nom, présente bien des traits
communs avec Mme de Scudemor de Ce qui ne meurt pas. De même, un chapitree de Paris
déshabillé (1880), "Les Nerveux", se souvient ostensiblement du Rideau cramoisi. Les
romans que Mirbeau va signer seront exempts de ce genre d'emprunts, révélateurs de
"l'empreinte" du vieux maître. Mais il restera tout de même bien des traces aurevilliennes
dans L'Abbé Jules.
3) Baudelaire :
Bien que beaucoup moins cité que Barbey - auquel Mirbeau consacre la bagatelle de
cinq chroniques - , Baudelaire n'en a pas moins exercé sur lui une influence considérable,
relevée à juste titre par Michel Delon dans sa remarquable préface du Jardin des supplices
(42). Et ce n'est certes pas un hasard si les Petits poèmes parisiens parus en 1882 sous le
pseudonyme de Gardéniac dans les colonnes du Gaulois, et publiés par nos soins en 1994,
constituent un hommage explicite au Spleen de Paris, titre parfois donné aux Petits poèmes
en prose.
Comme son illustre prédécesseur, Mirbeau y utilise souvent une "prose poétique
sans rythme et sans rime" (43), avec une prédilection pour la période, pour le contrepoint et
pour le leitmotiv. Comme lui, il a choisi la discontinuité impliquée par le genre de la
chronique journalistique, et il pourrait dire lui aussi que son recueil "n'a ni queue ni tête" et
qu'on peut sans dommage "en enlever une vertèbre" (44). Comme lui, il a choisi la briéveté
et la diversité (45). La filiation est parfois même évidente, sinon avouée : ainsi "Le Bal des
canotiers" procède-t- il en ligne directe du "Vieux saltimbanque" - auquel Mirbeau se réfère
d'ailleurs explicitement dans une chronique de "La Journée parisienne", intitulée "La
Dernière baraque" (46).
Enfin, Mirbeau emprunte à Baudelaire son analyse du plaisir, "fouet" sous lequel
avance "le troupeau ahuri des humains", et qui n'est qu'un piège mortel dressé par la Nature
(cf. supra le chapitre III) ; et, plus largement, celle du spleen, qu'il appelle tantôt
neurasthénie, tantôt "maladie morale du siècle". Il y voit la clef de la double nature de
l'homme en général - et de la sienne en particulier - , perpétuellement déchiré entre la
spiritualité et le piège de la sexualité, entre ses aspirations à un idéal inaccessible et une
société qui sacralise l'argent et où domine le sordide. Baudelaire est sans nul doute, lui
aussi, un "esprit fraternel", qui exprime supérieurement la tragédie essentielle de l'humaine
condition (47).
4) Tolstoï :
D'abord, Tolstoï est un apôtre, un maître à penser, qui entend faire de la littérature
un instrument de la lutte pour l'émancipation de l'homme, au risque d'être considéré comme
"un fou" par sa classe d'origine (49). Et, dans son engagement, il met la morale au poste de
commande : "Il a osé faire comprendre que la guerre était une barbarie, la justice humaine
une monstruosité ; il a osé prêcher, en face des lois oppressives et des cruelles institutions
sociales, la doctrine reniée du Christ, la doctrine déformée par les exégètes et les docteurs,
adaptée par les Pères de l'Église au mécanisme de la tyrannie impériale, cette doctrine que
Jésus avait faite de pardon, que les hommes firent de gouvernement, partant d'inexorabilité"
(50). C'est également, on le sait, ce que va faire Mirbeau romancier et journaliste, prêt à
passer aussi pour fou au regard des gens dits de "bon sens", c'est-à-dire accrochés à leurs
certitudes sécurisantes.
En second lieu, la pitié pour les misérables est le moteur de son inspiration, comme
elle va l'être pour celle d'Octave, à partir du Calvaire, dont il écrit par exemple à Juliette
Adam, en parlant de Tolstoï : "Je cherche sa sincérité admirable, et aussi son grand amour,
car mon livre est un cri d'amour et de pitié d'un bout à l'autre. C'est la souffrance de
l'homme que la nature finit par apaiser. C'est la honte de l'homme que la nature finit par
sanctifier. C'est un peu la même théorie que Tolstoï ; seulement je substitue à la toute-
puissance de l'idée religieuse de Tolstoï, la toute-puissance de la nature" (51). Peu lui chaut,
en effet, que le patriarche de Iasnaïa Poliana ait une "religion", du moment qu'elle exclut
tout dogme abêtissant et toute Église asservissante. Par contre, la pitié évangélique qu'il
manifeste pour tous les exclus de la vie fait de lui un écrivain subversif, ô combien ! et, au
moment où Mirbeau est en train de basculer avec armes et bagages du côté de l'anarchisme
militant, on comprend qu'il prenne le grand Russe pour un modèle de vie et d'inspiration.
L'influence de Tolstoï est immédiate. Elle est déjà sensible dans les Lettres de ma
chaumière, qui paraissent en novembre 1885. Dans le texte liminaire, "Ma chaumière", où
figurent les quelques lignes qui seront gravées sur la tombe de Mirbeau au cimetière de
Passy : "Ne hais personne, pas même le méchant. Plains-le, car il ne connaîtra jamais la
seule jouissance qui console de vivre, faire le bien" (53). Dans "La Guerre et l'homme", où
il démasque la guerre et démythifie le prétendu génie des grands stratèges, à l'instar de
Tolstoï, qui a déboulonné la statue de Napoléon dans Guerre et paix. Et dans les nouvelles
paysannes où est évoqué le stoïcisme spontané des gens du peuple face à la mort. Le
Calvaire (1886) est également imprégné de tolstoïsme, et tout particulièrement le chapitre
II, censuré dans la Nouvelle revue de "la mère Adam", et qui fera hurler les professionnels
de la Revanche, notamment la scène, ô combien scandaleuse ! du baiser au Prussien mort,
où Paul Hervieu et Paul Bourget verront "le plus fort cri d'humanité" (54). Quant aux
prédications de l'abbé Jules, au rousseauisme confus, elles se situent dans le droit fil de
Tolstoï et opposent radicalement la nature et la pseudo-"civilisation", qui se trouve
condamnée sans appel.
5) Dostoïevski :
Bien qu'il ait certainement lu dès 1884 Les Souvenirs de la maison des morts et
Crime et châtiment, et que Le Calvaire témoigne déjà de sa découverte, sa révélation de
Dostoïevski n'est attestée qu'en 1887, avec la lecture de L'Idiot : "Quel prodigieux livre, et
comme nous paraissons petits - même les plus grands - à côté de ce dénudeur d'âmes ! Cette
œuvre m'a causé une vive impression, plus intense que celle de Baudelaire et de Poe. On
est, avec ce merveilleux voyant, en pleine vie morale, et il vous fait découvrir des choses
que personne n'avait vues encore, ni notées" (55). À travers L'Idiot, c'est tout l'inconscient,
c'est "la vie cachée, qui est la seule vraie", qui se révèlent brusquement au romancier, qui se
sent encore trop englué dans la tradition du roman français, dorénavant frappé de discrédit :
"Il n'y a rien, rien, que des redites cent fois dites. Goncourt, Zola, Maupassant, tout cela est
misérable, au fond, tout cela est bête" (56). Pour la bonne raison que "tout cela" a ignoré les
"ténèbres de la subconscience ; ce tumulte aheurté, cette bousculade folle, d'incohérences,
de contradictions, de vertus funestes, de mensonges sincères, de vices ingénus, de
sentimentalités féroces et de cruautés naïves qui rendent l'homme si douloureux et si
comique... et si fraternel !" (57)
L'abbé Jules, ce "damné", cet "incohérent", aux prises avec une "bousculade folle de
contradictions", est - avec le narrateur de L'Inconnu de l'ami et confident Paul Hervieu,
paru en 1887 - l'un des tout premiers personnages dostoïevskiens du roman français et n'est
pas sans rappeler le Lebedev de L'Idiot (58). Mais Mirbeau éprouvera l'amère impression
d'être resté loin de son modèle et de n'avoir pas su dégager de son extraordinaire
personnage "l'originalité qui aurait pu y être" (59). Jugement des plus discutables, et que
Maupassant, Mallarmé et Rodenbach auront tôt fait de balayer, tant ils seront fascinés par
ce personnage d'une vie incomparable (60).
Dorénavant, sous l'influence des Russes, Mirbeau va tordre le cou à des notions
caractéristiques de l'art français, telles que "la clarté" ou la "vraisemblance", véritables lits
de Procuste :
- Au nom de "la clarté", on mutile le psychisme humain, on n'en analyse que le
vernis superficiel, comme Paul Bourget : armé de son "scalpel", aussi dérisoire que
présomptueux, puisqu'il ne saurait atteindre à "la vie cachée" de l'âme, qui est "la seule
vraie", il n'en persiste pas moins à faire croire que le psychisme humain est susceptible de
connaissance et de description objectives.
- Au nom de la "vraisemblance", on exclut de la littérature quantité d'êtres et de
choses qui existent dans la réalité, et qui, même exceptionnels, comme l'abbé Jules et le
prince Mychkine, n'en sont pas moins chargés de vie et d'humanité ; mais on préfère les
ignorer, par souci du qu'en dira-t-on ?, ou pour ne pas perturber la bonne digestion du
lecteur ; on impose de la sorte une vision édulcorée, aseptisée, donc mensongère, du "réel",
qui n'est plus dès lors qu'une fiction trop commode pour être honnête. La littérature n'est
plus alors qu'une "mystification", comme le constate amèrement Roger Fresselou dans le
dernier chapitre des 21 jours d'un neurasthénique.
* * *
6) Le romantisme :
Le jeune Octave qui se révèle à travers ses extraordinaires lettres à son confident
Alfred Bansard des Bois, est, comme Baudelaire, imprégné du romantisme à la mode.
Certes, de son propre aveu, il n'est pas "hugolâtre" (62), et il se moque des artifices
poétiques et des "grimaces" de ceux qui se drapent dans le mal du siècle pour singer les
maîtres et être dans le vent, comme il raillera plus tard les pâles épigones du symbolisme,
attardés à de puériles exhibitions vestimentaires (63).
Mais il n'en subit pas moins l'empreinte, qui est à la fois un héritage de ses lectures
et un symptôme de cette "chlorose de l'esprit" caractéristique du "bourgeoisisme" provincial
(64). Tourné vers le ciel des idées, avide de grands sentiments, d'aventures rares et de
nobles engagements, il est inadapté à l'exercice d'une profession bourgeoise - surtout celle,
exécrée, de notaire ! - et incapable de se résigner à la médiocrité de la vie à laquelle il se
sent condamné. Les traces en subsisteront toute sa vie. Ainsi, en 1880, il évoquera "tous les
accessoires sentimentaux du romantisme qui est en nos moelles et auquel tous, plus ou
moins, nous obéissons" (65). Et, au soir de sa vie, il confiera à son voisin Albert Adès que
son œuvre est dénaturée par un certain romantisme dont il n'a jamais pu se défaire (66). Ce
"romantisme" apparaît notamment dans certains aspects de son esthétique : ainsi l'attention
au "mystère" et à "l'âme" des choses, et le thème de l'innocence du regard de l'artiste
s'inscrivent dans la continuité du romantisme allemand.
7) Le naturalisme :
Avec Dans le ciel, Le Jardin des supplices et les œuvres "romanesques" suivantes, il
parviendra cependant à s'affranchir presque totalement de l'empreinte naturaliste, et à passer
de la "garantie documentaire" chère aux médanistes, et dont il se gausse, à la "garantie
littéraire de l'originalité", caractéristique de l'esprit décadent, selon l'analyse de Pierre Citti
(73). Mais, ce faisant, il ira paradoxalement beaucoup plus loin que les naturalistes sur la
voie de la "vérité" dont ils se réclament :
- D'une part, parce qu'il tente de cerner "l'âme" de ses personnages, au lieu de se
contenter de leurs apparences, mensongères er réductrices ;
- Et, d'autre part, parce que, à l'exception du Jardin des supplices, il ne traite dans
ses romans que de ce qu'il connaît bien, par expérience personnelle. Il se situe ainsi aux
antipodes du programme de Zola, dont il se moque, parce que la connaissance
prétendument scientifique dont se targue le théoricien du naturalisme, en se réclamant de
Claude Bernard, est en réalité purement livresque, ou ne s'appuie que sur de brèves et
insuffisantes enquêtes sur le terrain. Le véritable "réalisme" n'est décidément pas celui
qu'on croit...
8) Le décadentisme :
Quant au décadentisme, s'il est incontestable que Mirbeau en a raillé les gamineries
liées au snobisme ou au réclamisme, dans nombre de ses chroniques du Journal, il n'en a
pas moins, lui aussi, subi son influence délétère, et il le déplore à travers une de ses
incarnations, le peintre Kariste, avec lequel la partie rationnelle de lui-même discute dans
des dialogues du Journal, selon un dédoublement familier, dans la lignée de Diderot (74).
Avec les décadents, Mirbeau a en commun nombre de thèmes :
- Le thème de la névrose qui frappe la société tout entière, avec son cortège de
perversions, et aussi ce tarissement de l'énergie et cette anémie morale qui frappent
Sébastien Roch et Jean Mintié, le triste anti-héros du Calvaire. Il les analyse dans Paris
déshabillé en 1880 (surtout dans le chapitre intitulé de façon provocatrice "Tous
anémiques") et dans ses Chroniques du Diable de 1884-1885 (75).
* * *
MIRBEAU CONTEUR
Octave Mirbeau est un conteur né. Il adore raconter des histoires : tantôt pour créer
chez l'auditeur l'effet d'émerveillement ou d'horreur qu'il entend communiquer ; tantôt pour
illustrer, au moyen de récits brefs, piquants ou pathétiques à souhait, l'idée qu'il veut faire
admettre par un auditoire sous le charme. Pourtant il semble n'être venu que tardivement à
la forme littéraire du conte, ayant dû pendant des années jouer au pamphlétaire ou au
reporter, avant de laisser libre cours à son génie narratif.
Avant 1880, je n'ai recensé que trois contes : en 1875, sous le pseudonyme de
Daniel René, il publie un conte à la manière de Rabelais, "La Statue", dont on entend
comme un écho dans l'épisode du curé de Port-Lançon et de son "étrange relique", dans Le
Journal d'une femme de chambre ; le 7 février 1877, sa dernière contribution officielle à
L'Ordre de Paris est un conte drôle évoquant les tribulations d'un notaire de province qui ne
reconnaît plus le Paris de sa jeunesse ; et, le 13 novembre 1878, dans L'Ariégeois, il fait
paraître, sous le pseudonyme de Labistour, un conte un tantinet scatologique visant à
discréditer le leader républicain des lieux, Bordes-Pagès - genre avec lequel il renouera
dans quelques unes des nouvelles des Noces parisiennes, telles que "Nuit de noces".
À partir de 1880, dans ses "Journée parisienne" du Gaulois, bien souvent, au lieu du
reportage coutumier, il livre à ses lecteurs de petites histoires présentées comme véridiques,
révélatrices des mœurs du temps et porteuses de "moralités". Par exemple, "Passé minuit"
(9 janvier 1881), "Drame d'hier" (15 janvier 1880), "La Fille de Mme Poirier" (14 mai
1880), "Le Chic et le chèque" (16 mai 1880), "L'Amour à Saintes" (25 mai 1880), "Simple
histoire" (28 mai 1880), "Histoire d'hier" (9 juin 1880) etc.
Mais ce n'est qu'en 1882 qu'il signe ses premiers contes stricto sensu, dans les
colonnes de Paris-Journal et du Figaro - en particulier cette très précieuse confession
intitulée "Un Raté" (79), qu'il a nourrie de ses souvenirs et de ses amertumes ; et c'est
seulement en novembre 1885 qu'il publie sous son nom un premier recueil, les Lettres de
ma chaumière, préalablement parues, pour la plupart, dans Le Gaulois et dans La France.
Notons toutefois qu'il a déjà à son actif trois recueils de nouvelles, les unes légères,
scintillantes d'esprit et désopilantes, les autres attendrissantes, voire bouleversantes,
publiées chez Ollendorff sous le pseudonyme d'Alain Bauquenne : Ménages parisiens
(1883), Noces parisiennes (1883), et surtout Amours cocasses (1885). Il y fait très
brillamment ses gammes et y exploite d'abondance sa parfaite connaissance des milieux
parisiens, acquise pendant ses années de bohème et d'errances à la recherche du scoop. Des
nouvelles telles que "L'Élève Kaïla", "Le Poirier", "La Jarretière" ou "Le Vote du budget",
sont, dans des genres très différents, des manières de chefs-d'œuvre.
Mais, dans une presse soumise à forte concurrence et qui doit retenir à tout prix
captive une clientèle toujours susceptible de s'envoler à la première occasion chez le voisin,
il n'est pas question d'effaroucher un lectorat aussi volatil. À force de devoir donner au
public sa dose de "désirs" et de "rêves", histoire de le détourner des scandales publics, vite
étouffés, et de lui faire oublier l'ennui, la morosité ou la misère de la vie quotidienne, le
conte risque fort de ne lui renvoyer qu'une image en accord avec ses préjugés et de n'être
qu'un "divertissement", qu'une distraction d'oisifs en quête d'émotions qui ne perturbent pas
la digestion, ou de gauloiseries émoustillantes - spécialité d'Armand Silvestre et de
Maizeroy - , mais surtout pas de sujets de réflexion. Bref, un nouvel opium du peuple. Le
confort intellectuel et moral des lecteurs est à ce prix, et, par-delà, la conservation d'un
ordre social que l'on souhaite immuable et que la grande presse endormeuse entend bien
conforter.
Il est clair qu'en abordant à son tour un genre nouveau pour lui, qui s'est
essentiellement consacré jusqu'ici à la polémique politique, à l'enquête sociologique et à la
critique d'art, l'anarchiste Mirbeau va devoir en subvertir la forme : au lieu d'anesthésier la
conscience du lectorat, il va falloir l'éveiller en la choquant ou en l'inquiétant. En particulier
en lui révélant l'université du mal, sa "banalité", non pas pour qu'il s'en accommode et s'y
résigne, mais au contraire pour qu'il s'en scandalise et prenne position. Afin de lui ouvrir les
yeux sur lui-même et sur la société où il vit et dont il finit, de par la force de
l'accoutumance, par ne plus percevoir les aberrations et les monstruosités, rien de tel que de
placer des personnages, en apparence ordinaires, ou d'une respectabilité au-dessus de tout
soupçon, dans des situations où ils pourront révèler leurs belles âmes ou les crapuleries
impunies dont ils se sont rendus coupables. Voir par exemple "La Pipe de cidre", "Un
Gendarme", "Le Dernier voyage", "L'Embaumeur", "Un Homme sensible", "Âmes de
guerre" etc, tous recueillis dans notre édition des Contes cruels C'est au vitriol qu'il
entreprend de "débarbouiller les salauds", selon la forte expression d'Élémir Bourges (81).
Même dans des contes paysans, qui constituent l'essentiel des Lettres de ma
chaumière, et où l'aspect ethnographique, voire exotique, pourrait paraître prioritaire et
n'avoir d'autre objectif que de divertir les bourgeois parisiens aux dépens de paysans
normands à l'amoralité piquante et au langage cocasse (voir par exemple "Justice de paix",
dans les Contes cruels), l'intention didactique n'est jamais absente, sans que jamais pour
autant le conteur se permette d'imposer la leçon à tirer : au lecteur de juger. Si les paysans
qu'il convoque sont avares ("Une Bonne affaire"), cupides ("Justice de paix"), insensibles
("Eh! père Nicolas", "La Tristesse de mait' Pitault"), taciturnes, violents ("L'Enfant", "Avant
l'enterrement"), voire inhumains ("Les Bouches inutiles"), c'est parce qu'ils sont
conditionnés impitoyablement par une vie de travail harassante et précaire (voir par
exemple "La Mort du père Dugué"), qui tend à faire d'eux, non plus des hommes dotés
d'intelligence et de conscience morale, mais des êtres tout entiers engagés dans une lutte
implacable pour la survie, confrontés à l'indifférence de l'État (voir "L'Enfant") ou à
l'omnipotence des gros propriétaires (voir "Agronomie"). C'est cette volonté de se saisir
d'un genre obligé, le conte paysan, pour conscientiser pédagogiquement son lectorat et
l'obliger à "regarder Méduse en face", qui distingue Mirbeau de son compatriote et ami Guy
de Maupassant, qui n'a rien d'un écrivain engagé.
Parmi les "héros" - si l'on ose dire - favoris des contes mirbelliens, on trouve une
cohorte de "larves humaines", petits bourgeois, petits employés de bureau, évoqués aussi
par Huysmans et Maupassant, qui mènent une existence dérisoire, étriquée, desséchée,
étrangers aux préoccupations intellectuelles, morales et esthétiques : voir, par exemple,
"Les Deux amis", "La Première émotion", "Pour s'agrandir", "Jour de congé" etc. Ils sont
dépourvus d'esprit critique, de sensibilité, d'humour et se définissent négativement, comme
le bourgeois inconnu dont le maire entreprend l'éloge paradoxal, dans sa farce L'Épidémie
(1898). Ils sont parfois odieux, ils sont souvent dangereux par leur conformisme qui les
rend inaptes à résister aux entraînements irraisonnés (cf. "Paysages de foule", "En attendant
l'omnibus") ; mais ils sont souvent plus à plaindre qu'à blâmer. Car ils apparaissent comme
des victimes de l'écrasement planifié de l'individu dans la société bourgeoise. ils ne sont
jamais que ce que l'organisation d'une société homicide les a faits, les produits d'une
"éducastration" programmée. Il n'est pas sûr que les lecteurs du Gil Blas, de La Vie
populaire, de L'Écho de la semaine ou du Journal se reconnaissent dans ce reflet d'eux-
mêmes, bien peu gratifiant, que leur présente le conteur, tant il doit blesser leur bonne
conscience et se heurter à leur force d'inertie. Mais Mirbeau fait comme s'il espérait
vaguement qu'un jour, peut-être, chez certains d'entre eux, pourrait jaillir une étincelle de
lucidité qui les amènerait à s'interroger : le jour où s'élèverait le "pourquoi", alors la révolte
ne serait plus tout à fait exclue...
Mais cet espoir, si relatif qu'il soit, dénote un bien grand optimisme, qui jure avec la
noirceur générale des contes et nouvelles de Mirbeau - à une exception près, "Les Âmes
simples". Si Jean-François Nivet et moi avons emprunté à Villiers de l'Isle Adam - qui fut
l'ami de Mirbeau sur la fin - le titre de Contes cruels pour notre édition critique de
l'ensemble de ses récits parus sous son nom dans la presse de l'époque, c'est bien parce que
la cruauté en constitue le cœur. Non pas - ou pas seulement - la cruauté de l'écrivain, lequel
se complaît parfois dans des scènes d'un sadisme insoutenable qui culminera dans Le
Jardin des supplices (voir par exemple "Le Colporteur"), ou fouaille, avec une jubilation
vengeresse et communicative, les canailles et les forbans qu'il démasque, ou bien dont
l'humour noir choque roidement les convictions les mieux ancrées de ses lecteurs (cf.
"Maroquineries", "Âmes de guerre") : c'est en déconcertant le lecteur, en le mettant
délibérément mal à l'aise, qu'il entend susciter les conditions de la réflexion. Mais la
cruauté multiforme de la vie elle-même :
- Cruauté de la condition misérable infligée à l'homme, "vil fétu" perdu dans un
univers qui n'est pas à sa mesure, et qui n'a ni rime ni raison. Dans ce monstrueux charnier,
il est condamné à subir l'inexorable et révoltante "loi éternelle du meurtre" (voir le chapitre
I des Contes cruels).
- Et, surtout, cruauté d'une société inhumaine, qui codifie et sacralise le meurtre -
spécialement en période de guerre - , et qui, pour assurer un ordre profitable à quelques uns,
organise systématiquement "l'écrasement", la surexploitation, la misère matérielle,
intellectuelle et affective du plus grand nombre des hommes, réduits à l'état de misérables
larves humaines et condamnés à cette forme moderne de l'esclavage qu'est le salariat (83).
Homicide, cette société est aussi absurde et aberrante, à l'instar de l'univers, comme le
révèlent notamment deux extraordinaires récits pré-kafkaïens, "En attendant l'omnibus" et
"La Vache tachetée". Dans le premier, une foule résignée et grossissante attend sous la
pluie, pendant des heures, un omnibus qui passe immuablement complet, et se défoule en
lynchant courageusement un jeune homme monté sur l'impériale. Dans le second,
contemporain de l'affaire Dreyfus, un pauvre bougre, emprisonné sans savoir pourquoi
pendant plus d'un an, est condamné à mort, devant une foule enthousiaste, sous l'accusation
absurde de posséder une vache tachetée... qu'il ne possède même pas. Voir les chapitres IV,
V et VI des Contes cruels.
Du même coup, Mirbeau jette dans ses contes toutes ses obsessions personnelles, et,
comme dans ses lettres de jeunesse, se libère en partie, par la thérapie de l'écriture, de cette
angoisse existentielle et de cette névrose spleenétique qu'il traîne depuis l'adolescence. Et
en nous peignant le laid, apparence sensible du mal, dans l'espoir de nous faire partager son
dégoût, il se délivre quelque peu du poids oppressant de sa propre indignation.
Pour sa part, le roman naturaliste théorisé par Zola, prétend lui aussi renoncer aux
artifices de l'intrigue. Mais, du fait de ses prétentions à l'objectivité et à la scientificité, et de
son insistance marquée sur le déterminisme psycho-physiologique, il s'inscrit dans la
continuité du roman balzacien ; le terme même de "roman expérimental" adopté par Zola en
1880 situe sa tentative dans le courant scientiste dominant, pour lequel la science est apte,
sans la moindre restriction, à rendre compte de l'univers, et qui, pour Mirbeau n'est qu'une
mystification ad usum populi.
Pourtant, pendant des années, il a produit des romans sur mesure, en appliquant
sagement et intelligemment les recettes romanesques en vigueur. En dosant savamment
observation sociologique et analyse psychologique, et en mettant à profit l'étonnante
connaissance des milieux et des hommes acquise pendant ses années de journalisme
prostitutionnel, il a composé des romans-tragédies où, une fois les pions disposés, le récit se
déroule implacablement, jusqu'au dénouement inéluctable, avec toute la rigueur d'un
mécanisme d'horlogerie. Comme chez Barbey, le destin des personnages semble scellé dès
le début du récit. L'Écuyère et La Belle Madame Le Vassart en sont de remarquables
illustrations :
- L'Écuyère (1882) est une tragédie de l'amour, qui illustre une conception à la fois
schopenhauerienne et darwinienne (un chapitre s'intitule "struggle for love") des relations
entre les sexes ; et une tragédie de la fatalité, qui se joue du cornélianisme naïf des deux
héros, la belle écuyère finlandaise Julia Forsell et le jeune et riche Gaston de Martigues, et
qui ne leur laisse l'illusion de la liberté que pour mieux les condamner à de déchirants
dilemmes. Il en sera de même dans Dans la vieille rue(1885) et La Duchesse Ghislaine
(1886).
- Dans La Belle Mme Le Vassart (1884), l'amour qui pousse les deux âmes soeurs à
se rapprocher se heurte tragiquement "au mécanisme des lois sociales" et "aux préjugés
moraux", de sorte que, comme toujours, "il y a du sang au dénouement" (86). Daniel Le
Vassart finit par poignarder sa jeune belle-mère Jane, qui s'était cruellement vengée de sa
feinte indifférence, avant de trouver dans la mort "la vraie liberté et la paix définitive" (87).
Bien sûr, il s'agit, dans les deux romans, d'une fatalité laïcisée, qui prend la forme
d'un déterminisme psycho-sociologique, et qui résulte d'un conflit entre les pulsions
individuelles et une société compressive, thème de tous les romans à suivre. Mirbeau lui-
même l'expliquera à propos des tragédies de l'ami Hervieu : on y sent planer, dit-il, "un
personnage mystérieux et terrible, qu'on ne voit pas et qu'on sent être là toujours, un
monstre dévorateur comme la fatalité antique, et dont l'invisible présence, dont l'action sans
cesse agissante et désagrégatrice est pour porter les cœurs à plus de pitié dans plus
d'angoisse. Ce n'est pas, comme dans les tragédies grecques, cette Fatalité, symbole des
divinités inexorables, mais la fatalité moderne, représentation des conventions sociales et
des lois humaines, où hurlent, combattent et se débattent les hommes douloureux" (88).
Soit. Mais l'impression n'en demeure pas moins que l'histoire a un sens, que tout se
tient, et que tout est intelligible, ce qui, aux yeux de Robbe-Grillet, constitue "une
falsification" et une "aliénation" (89). Comment rendre compte de la contradiction ? On
peut envisager deux types d'explication.
D'abord, ne l'oublions pas, Mirbeau n'est pas encore seul maître à bord : il écrit pour
des commanditaires - en l'occurrence André Bertéra - , qui ne se soucient visiblement pas
de subvertir la forme romanesque, puisque leur seul souci est d'acquérir à bon compte une
honorable notoriété littéraire ; et c'est de surcroît pour lui une incontestable solution de
facilité que d'inscrire ses œuvres de commande dans un moule qui a fait ses preuves et qu'il
maîtrise admirablement.
Et puis, il n'est pas évident, au début des années 1880, que Mirbeau voie beaucoup
plus loin que ses maîtres de l'époque, Goncourt et Barbey d'Aurevilly, qui, tout en la
déconstruisant à leur façon, ne vont pas jusqu'à remettre en cause la structure romanesque
elle-même et sont attachés eux aussi à la forme du roman-tragédie. Les Goncourt, par
exemple, loin de la contester, ne tentent-ils pas, dans la préface de Germinie Lacerteux
(1864), de donner au roman ses titres de noblesse en soutenant qu'il "s'est imposé les études
et les devoirs de la science", grâce à "l'enquête sociale" et à "la recherche psychologique" ?
Et Edmond de Goncourt n'a-t-il pas fait, lui aussi, de La Fille Élisa, tant admiré par
Mirbeau dans ses deux importants articles de mars 1877, une tragédie de la fatalité ? Il
faudra que notre romancier reçoive la révélation des grands Russes, entre 1885 et 1887,
pour qu'il se lance, non sans hésitations, dans des innovations progressives de nature à
effaroucher des lecteurs misonéistes.
Mais il n'en est pas moins extrêmement critique à l'égard de la doctrine zolienne :
ses prétentions à l'expérimentation scientifiques ne sont à ses yeux qu'une joyeuse
fumisterie ; son souci d'objectivité et d'impersonnalité est contraire au principe même de
l'œuvre d'art, qui se doit d'exprimer une émotion personnelle et une perception tout
individuelle du monde ; l'attention disproportionnée accordée au petit fait vrai doté de
toutes les vertus (le fameux "bouton de guêtres" raillé par Mirbeau) compromet toute
élévation vers la synthèse ; enfin, les naturalistes lui semblent frappés d'une étrange
"myopie" - accusation déjà lancée par Baudelaire contre les pseudo-"réalistes" - puisqu'ils
ne voient que l'apparence superficielle des êtres et des choses, alors qu'il appartient à
l'artiste, on l'a vu, de pénétrer jusqu'à leur "âme". Aussi, s'il est vrai que Mirbeau partage
certaines des critiques adressées par ses confrères de l'école zolienne à la structure
romanesque dominante, il prend soigneusement ses distances à l'égard d'une tendance qui,
en littérature comme dans les beaux-arts, lui semble condamnée à l'échec (91).
C'est ainsi qu'en 1885, dans une "Chronique du Diable" en forme de fantaisie-
parabole, "Littérature infernale", il propose une voie médiane entre les fadeurs de la
littérature aseptisée des romans de Feuillet et Theuriet, qui forcent au sommeil, et les
conventions "à rebours" de la littérature naturaliste, qui "explore les égouts" et semble ne
s'intéresser qu'aux "peaux de lapin". Ces deux tendances extrêmes, également mutilantes,
également conventionnelles, finissent par "fatiguer", voire par "dégoûter" le public de
l'Enfer, qui aimerait bien trouver enfin dans le roman de l'émotion et de la vie. Or voilà qu'
"un beau jour un jeune homme, un inconnu, écrivit une œuvre simple, forte passionnée,
dans une belle langue forte, claire et vibrante. Pas de recherche dans la pensée, pas de mots
soumis à la torture. Ce brave garçon n'avait écrit que pour s'amuser, sans songer à mal ; il
ne s'était soucié que de son cœur et de son bon sens. Il fut puni par un succès formidable".
Véritable "révolution" dans le "monde littéraire" de l'Enfer, qui est "en avance de quelques
années" sur celui des hommes (92).
1) Le Calvaire :
Par rapport aux romans "nègres", ce premier roman signé du nom de Mirbeau
manifeste déjà un infléchissement sensible. Certes, il se rattache à son époque par les
thèmes traités : c'est tout à la fois une "histoire", dans la lignée de Manon Lescaut et de
Fanny d'Ernest Feydeau ; un roman du "collage" - comme la Sapho d'Alphonse Daudet ou
La Glu de Jean Richepin ; et un roman de l'échec - comme L'Éducation sentimentale. Mais
il prend avec les normes romanesques en vigueur des libertés que les pions de la critique ne
manqueront pas de lui reprocher, sans même se demander s'il est bien raisonnable
d'appliquer à des œuvres nouvelles des critères hérités de la tradition.
De surcroît, après ces points de suspension qui laissent le récit ouvert, on ne sait ni
ce qu'il advient du narrateur - où va-t-il donc, déguisé en ouvrier ? - ; ni d'où nous parvient
son récit, qui n'est pas du tout justifié, à la différence de celui du narrateur anonyme du
Jardin des supplices ; ni à qui il est adressé : qui est donc ce "vous" qui apparaît à six
reprises ? Ces inconnues traduisent une désinvolture choquante pour bien des lecteurs. Elle
s'explique en partie, mais en partie seulement, par l'impossibilité où se trouve le romancier
de caser dans un volume au nombre de pages limité par l'éditeur Ollendorff, les
développements qu'eût exigés le dénouement initialement prévu, et qui devaient constituer
la matière d'une suite, jamais écrite, La Rédemption : "Je ne le termine pas comme je vous
l'avais dit - explique-t-il à son confident Paul Hervieu. Je voulais d'abord écrire la
reconquête de l'homme par la nature... Mais en réfléchissant bien, j'ai trouvé à cela de tels
développements qu'ils me feront un gros roman pour l'hiver prochain"... (95) On pense à
Degas ou Monet refusant de faire entrer toute la matière souhaitée dans un cadrage
préétabli.
Il est vrai que Le Calvaire n'est pas vraiment "de la littérature" pour son auteur :
c'est sa vie toute pantelante qu'il nous livre, à peine transposée, et il ne se soucie ni de
"composer", ni de faire entrer à toute force ses sentiments dans des moules romanesques
préétablis, ni de respecter une image mystificatrice de l'amour comme divertissement
d'oisifs ou comme épanouissement des âmes. Mirbeau sait, par expérience, que c'est une
torture insoutenable et un poison qui détruit peu à peu la personnalité - comme il l'a déjà
illustré dans La Belle Madame Le Vassart. Et quand il prête à Jean Mintié une lucidité
douloureuse et impuissante, il se souvient de sa veulerie honteuse face à Judith : "Moi, je ne
puis m'arracher ce sentiment du cœur. Je sais très bien ce qu'elle fait à Paris, quels sont ses
plaisirs et quelle sa vie. Un autre en serait dégoûté et guéri. Moi pas. À mesure que
j'apprends des choses plus pénibles, et plus je suis malheureux. Cela me hante, me poursuit,
ne me laisse aucun moment de liberté et de tranquillité" (96). Les lectrices avides d'évasion
et de consolation, et assoiffées de mythes sécurisants, auront bien du mal à lui pardonner
cette démystification en règle...
Enfin, le récit est totalement subjectif : il est écrit à la première personne, et rompt
ainsi avec l'objectivité professée par les naturalistes de stricte obédience, en même temps
qu'avec la convention romanesque du "il". Selon la magistrale analyse de Roland Barthes,
cela peut avoir deux significations : soit "l'impuissance à atteindre au roman", ce qui n'est
évidemment pas le cas de notre auteur ; soit "la volonté de le détruire" (97). En
l'occurrence, c'est dans la mesure où il a d'abord souhaité exorciser un passé douloureux,
sans se soucier de le couler dans un moule préfabriqué, que Mirbeau, du même coup, a
remis en cause les artifices romanesques, et notamment le "il".
En dépit de toutes ces audaces, qui risquent de paraître très relatives au lecteur
d'aujourd'hui, Le Calvaire ne rompt pas encore avec tous les schémas dans l'air du temps, et
l'on sent parfois que le romancier, quelque peu effrayé, se contraint pour ne pas aller trop
loin dans le chamboulement.
Ainsi, les deux premiers chapitres, loin d'être des hors d'œuvre, ont pour fonction
d'expliquer bien sagement, conformément à un déterminisme de bon aloi, la veulerie du
héros pris dans les rets de Juliette : l'hérédité pathologique (hystérie maternelle atavique,
maniaquerie destructrice du père qui, embusqué dans son jardin, s'amuse à faire des cartons
sur les chats et les oiseaux) ; l'influence délétère du milieu petit-bourgeois de province ; et
le traumatisme de la débâcle de 1870, conjuguent leurs effets pour faire de Jean Mintié un
velléitaire, qui témoigne du malaise de toute une génération, en même temps qu'il révèle la
dégénérescence de toute une classe sociale, comme l'ont bien compris Marius et Ary
Leblond. Ils voient en effet dans Le Calvaire "une monographie d'enfant représentatif de la
moyenne des enfants de la France, pays appauvri et race épuisée. Jean Mintié est
essentiellement le petit bourgeois dégénéré, né du mariage 'de raison' d'une demoiselle de
vieille aristocratie énervée et d'un notaire lymphatique amolli dans la paperasse" (101).
Bref, même si Mirbeau a entendu exprimer une expérience individuelle et irréductible, et
même s'il en a souligné le caractère irrationnel, elle n'en a pas moins une portée générale et
contribue à la compréhension de toute une époque. Louable souci de clarté !
De même, s'il est vrai que certains mots crus (par exemple un "merde" retentissant,
placé dans la bouche d'un général, au chapitre II, et qui a offusqué Ollendorff), les
phantasmes érotiques du narrateur, et certaines allusions à ses pratiques sexuelles
(notamment des plaisirs solitaires lourds de remords, auxquels il sera de nouveau fait
discrètement allusion dans Sébastien Roch), étaient de nature à choquer la prude Juliette
Adam et ses "jeunes amies", ce n'était que bien peu de chose en comparaison de
L'Assommoir, de Nana, de Charlot s'amuse de Paul Bonnetain ou de Chair molle de Paul
Adam.
Et puis, si le narrateur ne sait pas tout, et s'il ne se comprend guère lui-même, il n'en
est pas moins plein de bonne volonté, et il ne manque jamais de fournir à ses lecteurs tous
les éléments explicatifs dont ils ont besoin, notamment sur son hérédité et son éducation. Il
recourt au besoin à l'introspection et se sert d'abondance du style indirect libre pour
expliciter ses débats intérieurs. Citons un seul exemple : "Ma colère était calmée et un
dégoût de moi-même la remplaçait, un dégoût épouvantable !... Comment cela était-il
possible qu'en si peu de temps un homme qui n'était pas méchant, dont les aspirations,
autrefois, ne manquaient pas de fierté, ni de noblesse, comment cela était-il possible que cet
homme fût tombé si bas, dans une boue si épaisse qu'aucune force humaine n'était capable
de l'en retirer ?... Ce dont je souffrais à cette heure, ce n'était pas tant de mes folies, de mes
bassesses, de mes crimes, que des malheurs que j'avais causés autour de moi..." etc (102).
On est encore loin du chaos de la psychologie dostoïevskienne.
Aussi bien l'audace majeure du premier roman officiel de Mirbeau est-elle moins
d'ordre littéraire que d'ordre politique :
- En démolissant le mythe de la Revanche, en condamnant radicalement toutes les
guerres, "ces inutiles et sanglantes boucheries", et en faisant rayonner, au-dessus de l'idée
de patrie, un idéal de fraternité universelle, dans la scandaleuse scène du baiser au Prussien,
il sape un des fondements idéologiques de la Troisième République.
- En faisant de Jean Mintié le produit émasculé d'une société déboussolée, qui n'a
plus que sarcasmes pour le beau, le vrai et le juste, qui ne respecte plus que la force et
l'argent, qui anesthésie les talents et corrompt les âmes ; et en faisant de Juliette Roux le
révélateur d'une société de classes, où la pauvreté du plus grand nombre est indispensable
aux plaisirs mortifères des classes parasitaires, il incite à remettre en cause toute
l'organisation sociale qui produit ces bourgeons monstrueux, et nous laisse entrevoir
"l'agonie d'un monde", comme l'a bien senti un connaisseur, Jules Guesde (103).
L'inspiration est clairement anarchisante.
2) L'Abbé Jules :
L'Abbé Jules, qui paraît, également chez Ollendorff, en mars 1888, est le deuxième
roman qualifié d'"autobiographique". Loin de n'être que le récit banalement anticlérical
d'une aventure de mauvais prêtre saisi par le démon de la chair, comme l'ont affirmé tant de
critiques aveugles, il inaugure une direction nouvelle - le roman métaphysique - et il
marque un nouveau pas dans la dislocation du récit, en partie, on l'a vu, sous le choc de la
"révélation" de L'Idiot.
D'abord, on n'y trouve aucune intrigue digne de ce nom, ni aucun nœud : ni les
manœuvres tortueuses de la famille du prêtre libre pour s'assurer son héritage, ni les
déchirements intérieurs du "frénétique" abbé Jules, ne sont les moteurs de l'action. Et, s'il y
a bien une fin fort attendue, l'ouverture du testament de l'abbé, en forme de pied de nez
sacrilège - dans l'espoir de belles bagarres au sein du clergé, il lègue toute sa fortune au
premier prêtre du diocèse qui se défroquera - , suivie de l'autodafe de la fameuse malle,
d'où s'échappent, entrevues furtivement, des images de nudités enlacées et convulsées, cela
ne constitue en aucune façon un dénouement, puisque ni la rédaction du testament, ni la
mort fortuite de l'abbé, ne sont l'aboutissement nécessaire de toutes les scènes qui
précèdent, ni ne procèdent d'un conflit ou d'un dilemme, comme naguère dans L'Écuyère. Il
y a là un refus manifeste de ce que Bourdieu appelle "la construction pyramidale, c'est-à-
dire la convergence ascendante vers une idée, une conviction, une conclusion" (104). Sans
compter que cet autodafe, loin de répondre à l'attente, ne peut que décevoir le lecteur qui
imaginait de bien plus "horrifiques mystères"...
Et puis, le récit progresse d'une façon non linéaire. Il s'interrompt dès le deuxième
chapitre pour laisser la place, comme dans nombre de romans de Balzac ou de Barbey
d'Aurevilly, à un retour en arrière. Mais il est d'une longueur fort inaccoutumée, puisqu'il
représente près de la moitié du roman ; et il est lui-même coupé à deux reprises par deux
autres retours en arrière emboîtés dans le premier. Surtout le récit procède sans logique
apparente, de digression en digression ; la plus longue de ces digressions, d'une vingtaine
de pages, est celle qui a trait au père Pamphile, une des plus extraordinaires créations de
Mirbeau. C'est ce qu'il appelle, après Victorien Sardou, "du cresson" : "Je ne sais plus où je
vais avec ce diable d'abbé - écrit-il par exemple à Paul Hervieu. Tout se passe en épisodes,
en cresson, comme dit Sardou" (105). Cet aveu est révélateur de sa méthode de travail : aux
antipodes de celle de Zola, elle s'inscrit davantage dans la lignée de Jacques le fataliste. Il
n'a, à l'évidence, aucun souci de composition, aucun plan strictement agencé, aucun besoin
de documentation préalable. Il va son bonhomme de chemin en ne s'occupant que de "faire
vrai". Il a une idée à peu près claire de son personnage et de l'effet qu'il entend produire, il
dispose d'une vague trame, et, à partir de là, il improvise ; les épisodes s'ajoutent aux
épisodes, imposés par des réminiscences diverses, ou par la logique du personnage, qui,
d'une certaine façon, échappe à son créateur ; de sorte qu'à l'arrivée, au lieu de la longue
nouvelle de 150 pages, initialement prévue, il a produit un roman de plus de trois cents
pages. Albert Adès, l'un des derniers confidents de Mirbeau, confirme que telle était en effet
la méthode de l'écrivain : "Il commençait et il écrivait n'importe quoi, sans s'écarter de la
réalité, parce qu'il connaissait la vie comme on connaît sa langue maternelle" (106).
Enfin, le frénétique abbé est toujours perçu de l'extérieur - sauf quand son neveu, le
narrateur, au mépris du code de crédibilité romanesque, nous évoque, tout au long du
chapitre III de la première partie, ses perpétuelles "tempêtes sous un crâne". Incongruité
supplémentaire : c'est à travers le regard d'un adolescent fort naïf, qui ne comprend pas
toujours grand chose à ce qu'il voit - notamment tout ce qui a trait à la sexualité des adultes
- , comme dans certains romans du XVIIIe siècle, de Cleland à Sade, de Crébillon fils à La
Religieuse de Diderot. Du coup, le mystérieux personnage chargé de secrets et lourd de
contradictions apparaît comme un "forcené", un "possédé", un "fou" ou un "damné", dans la
mesure où le lecteur, avide de comprendre, ne reçoit jamais les explications qu'il espère :
cela le met mal à l'aise et renforce son sentiment de "l'absurde", au sens qu'Albert Camus
donnera à ce concept dans Le Mythe de Sisyphe (108).
On voit donc Jules, à l'instar des personnages dostoïevskiens, passer sans transition
du ricanement diabolique au remords torturant, de la violence homicide au désir de
mortification, de l'exaltation mystique à la lubricité sadique, de la plus bouleversante
sincérité à la plus choquante des mystifications, sans que l'auteur intervienne pour
expliquer. En nous cachant ainsi, comme Tolstoï, "les ressorts" d'un personnage
exceptionnel, qui ne se ramène pas à "un mécanisme régulier, tranquille et prévu" (109),
Mirbeau lui donne du même coup un effet de profondeur, un relief saisissant et une vie qui
ne manquent pas de frapper et de subjuguer des lecteurs aussi avertis que Maupassant et
Mallarmé, Taine et Bergson, Tolstoï et Georges Rodenbach. Le romancier russe lui écrit par
exemple : "J'aime votre livre, parce que vous y avez mis un très beau et très profond
caractère de torture moderne, et parce qu'il éclaire de vives lueurs la vie obscure de l'âme,
de l'âme d'élite culbutée par les idées sociales du moment" (110). Quant à Bergson, il se dit
"émerveillé" par le prodigieux "don de vie" de Mirbeau, qui l'"étonne" (111). Michel
Raimond, pour sa part, conclut qu'il "a réinventé, dans les limites de la psychologie de son
temps et de ses préjugés naturalistes" - précision contestable ! - "un roman dont l'intérêt
était psychologique, et dont le héros risquait d'intriguer d'autant plus qu'on savait moins à
quoi s'en tenir sur le secret qu'il paraissait recéler. La voie était ouverte à nouveau pour ces
personnages de roman sur lesquels le lecteur ne s'interroge autant que parce que leur vérité
se dérobe constamment et que l'auteur, pour tout arranger, prétend qu'il l'ignore lui-même"
(112).
Malgré tout, on est encore fort loin de l'audace narrative et de l'obscurité des récits
faulknériens ou kafkaïens. Car Mirbeau, comme s'il était effrayé de ses audaces, a comme
des regrets de n'avoir "peut-être pas assez expliqué" le "débraillement moral" de cet "être
d'exception", comme il le confie à un critique littéraire (113). Le "peut-être" est révélateur
de ses incertitudes et de ses hésitations. Il n'a pas su vraiment choisir entre les deux
possibilités qui s'offraient à lui : ou bien tout expliquer, au risque de ramener l'exception à
la règle, de détruire la fascination de son personnage, et de lui faire perdre l'essentiel de son
relief ; ou bien ne rien expliquer, afin de préserver son mystère et de jouer sur l'imagination
du lecteur, au risque de donner une impression d'incohérence, de "désorbitement", comme il
dit, et de n'être pas suivi par la majeure partie de son lectorat, avide de clarté.
De même, qu'il le veuille ou non, Mirbeau est encore, par bien des aspects, marqué
par l'empreinte du roman naturaliste : scènes choquantes à souhait (en particulier la visite
du père Pamphile chez l'ancien boucher Lebreton, et l'agonie, fort peu édifiante, de Jules) ;
droit de cité accordé à la vie sexuelle et aux phantasmes érotiques - et d'un prêtre, de
surcroît ! ; descriptions impressionnistes toujours liées aux états d'âme du héros ; insistance,
de nouveau, sur les facteurs héréditaires (mysticisme de la mère, alcoolisme et violence du
père) ; analyse critique de la petite bourgeoisie de province ; obsession de "la question
d'argent", qui entretient le suspense autour du testament de l'abbé ; reproduction fidèle du
langage parlé des paysans percherons (114)...
L'Abbé Jules est donc une œuvre hybride, inaboutie peut-être aux yeux des puristes,
mais ô combien fascinante et riche de promesses ! Elles ont malheureusement échappé à la
plupart des lecteurs de l'époque. car, comme pour Le Calvaire, c'est moins l'innovation
littéraire qui les a frappés que le caractère éminemment subversif de l'œuvre, véritable cri
de guerre lancé contre la société bourgeoise ; moins la façon de raconter, malgré son
originalité, que les faits et les personnages eux-mêmes, qui ont été perçus par nombre de
critiques comme des caricatures outrancières en même temps que comme des individus
dégoûtants et peu fréquentables, la critique morale ne manquant jamais de relayer la
critique littéraire et de camoufler la critique politique des conformistes de tout poil.
Rares sont ceux qui, comme Mallarmé, ont su reconnaître en Jules un "douloureux
camarade" à valeur exemplaire (115) ; ou, comme Georges Lecomte, une pitoyable
"victime" de la "perpétuelle disproportion entre le rêve de l'intelligence et les appétits de la
chair" (116) ; ou encore, comme Paul Desanges, "un idéaliste acharné dont l'Idéal ne veut
pas", et qui est, comme tout un chacun, "ballotté sans rémission du désir à la satiété, de
l'assouvissement au remords" (117). Plutôt que de se remettre en question et de s'interroger,
plutôt que de voir en Jules une illustration pathétique de notre condition misérable, en
même temps que le produit d'une société pathogène, il est plus facile de décréter que le
personnage est un "fou", que son créateur est "un pornographe" (118), et que le roman n'est
qu"un "long blasphème" (119). Et l'on s'imagine ainsi désamorcer la bombe...
3) Sébastien Roch :
De surcroît, dans les quelques lignes d'introduction à ces extraits, apparaît pour la
première fois, et sans explication, d'une façon désinvolte, un premier narrateur anonyme,
qui ne saurait être Bolorec, et qui fait un tri dans les documents dont il dispose : "Ces pages
volantes, dont nous détachons quelques fragments, montreront mieux que nous ne saurions
le faire, l'état de son esprit, depuis sa rentrée dans la maison paternelle" (124). Cette mise
en abyme se complique quelques pages plus loin par l'évocation d'une lettre de Bolorec -
l'ancien camarade de Sébastien, converti au terrorisme révolutionnaire - qui, il est vrai, n'est
pas reproduite textuellement (elle est seulement résumée et commentée), mais qui n'en
introduit pas moins un troisième point de vue. Ce procédé permet une distanciation critique
du lecteur, qui est invité à voir, dans la dislocation même du récit, une illustration de la
dislocation mentale du pauvre garçon. Elle suggère également que, si l'auteur,
inévitablement assimilé au narrateur anonyme, a pu s'en sortir, alors que son malheureux
héros (et héraut) a coulé, la thérapie de l'écriture n'y est sans doute pas étrangère (125).
Ensuite, comme l'a noté Michel Raimond, Mirbeau a tenté, à plusieurs reprises,
dans la première partie du récit, notamment au chapitre IX, de faire coïncider le lecteur
avec les états de conscience du personnage (126) :
- Soit par le truchement du style indirect libre, comme dans les romans précédents.
Par exemple : "Rien dans la conduite du Père [de Kern] ne justifiait une appréhension
pareille. Celui- ci s'était pris d'affection pour lui ; il dirigeait son esprit dans une voie qu'il
avait, longtemps, rêvé de suivre. Fallait-il donc lui en vouloir ? Il le trouvait joli, s'inquiétait
de le voir malade. Quel crime à cela ? Était-ce donc défendu de se montrer bon ?..." (127)
- Soit par un jeu intérieur de questions-réponses que Malraux utilisera avec maestria
dans La Condition humaine. Ainsi, tout de suite après la ligne de points qui permet au
narrateur d'escamoter le récit du viol stricto sensu - procédé déjà mis en œuvre dans
L'Écuyère, lors du viol de Julia Forsell - on trouve ces lignes : "Maintenant Sébastien était
au bord du lit, à moitié dévêtu, les jambes pendantes, anéanti, seul. Seul ?... Oui. Il tâta de
la main, autour de lui, le vide. [...] Rêvait-il ? Mais non, il ne rêvait pas. Il ne rêvait pas, car
le Père aussi était là..." (128)
- Soit encore, comme l'a excellemment analysé Michel Raimond, par un constant
mêlange d'"impressions", "qui ont un fondement objectif", de "méditations", "où le monde
extérieur qui les a causées s'éclipse un instant", et d'"éléments hallucinatoires, qui sont des
impressions démesurément amplifiées par une subjectivité souffrante" (129). On peut voir,
dans cette lointaine anticipation de ce que sera le monologue intérieur, un effort pour
"provoquer déjà une sorte de gonflement de certains moments, où le lecteur peut épouser
d'assez près l'expérience d'une individualité" (130).
Il en résulte que, pas plus que Le Calvaire et L'Abbé Jules, Sébastien Roch n'obéit
aux règles habituelles de composition. Il y a bien une scène centrale, vers laquelle tend
toute la première partie du roman, et d'où découle toute la deuxième partie. Mais la
séduction proprement dite n'occupe guère qu'un chapitre, le reste du récit étant l'évocation
de la vie quotidienne de Sébastien, pendant trois ans, dans "l'enfer" du collège des jésuites
de Vannes. Elle est si vide, si monotone, si répétitive, que le romancier craignait lui aussi
d'être répétitif et ennuyeux, à force de vouloir "faire du tragique dans du simple" (131).
On pourrait objecter aussi que la fin est tragique à souhait et transforme en destin la
triste vie du héros : Sébastien meurt pendant la guerre de 1870, après avoir pris
l'engagement de ne pas tuer. Mais en fait, elle n'est nullement l'aboutissement nécessaire du
viol, et Sébastien aurait pu vivre encore des dizaines d'années... Certes, il est tentant d'y
voir une illustration symbolique du caractère homicide de la société bourgeoise : après le
"meurtre d'une âme d'enfant" par le collège, c'est le meurtre de son corps par l'armée. Il est
évident que cela est conforme aux intentions du romancier. Mais, en l'occurrence, si
Mirbeau a été amené à adopter ce dénouement, c'est tout simplement... faute de place ! Il
s'en explique dans une lettre à Paul Hervieu : "Dans l'enfance de mon personnage, j'ai
trouvé de tels développements que, lorsque je l'aurai conduit à l'âge de dix-sept ans, j'aurai
tout près de quatre cents pages. Alors, pour finir, je suis forcé de le tuer" (132).
Extraordinaire formule, qui révèle un nouvelle fois l'ambiguïté de sa position : s'il en est
réduit à imaginer ce dénouement, c'est uniquement à cause des contraintes éditoriales, et
non à cause d'une nécessité interne au récit. Le dénouement est donc arbitraire et
désinvolte, et le romancier ne se soucie pas de le justifier, laissant au lecteur le soin de
l'interpréter.
Pour autant, par le choix du sujet, par "l'étude", à la façon naturaliste, d'un milieu
donné - Sébastien Roch est sous-titré "roman de mœurs" - et d'un cas pathologique, comme
l'était déjà L'Abbé Jules ; par la volonté affichée de transcrire la quotidienneté dans toute sa
monotonie routinière ; par l'importance accordée aux pulsions et hallucinations sexuelles, et
notamment au "vice" solitaire dont Sébastien est la proie, comme naguère Jean Mintié ; et
par le souci du narrateur anonyme de rendre intelligibles les réactions de son héros, en
présentant lui-même les extraits de son journal, cette troisième tentative romanesque
officielle est encore ambiguë. Visiblement Mirbeau n'a encore rompu complètement ni avec
les schémas naturalistes, ni avec toutes les conventions du genre.
Tout se passe comme s'il sentait la nécessité de procéder par étapes avant
d'abandonner un genre qui a eu son heure de gloire, mais qui est entré en crise, et dont
"l'infériorité" lui semble de plus en plus manifeste, comme il l'avoue à Claude Monet, dix-
huit mois plus tard, en septembre 1891 : "Je suis dégoûté de plus en plus de l'infériorité des
romans comme manière d'expression. Tout en le simplifiant au point de vue romanesque,
cela reste toujours une chose très basse, au fond très vulgaire ; et la nature me donne chaque
jour un dégoût plus profond, plus invincible, des petits moyens. D'ailleurs, c'est le dernier
que je fais. Je vais me mettre à tenter du théâtre, et puis à réaliser ce qui me tourmente
depuis longtemps, une série de livres d'idées pures et de sensations, sans le cadre du roman"
(136).
Mirbeau prend également de grandes libertés avec les codes des sacro-saintes
"vraisemblance" et "crédibilité romanesque" :
- En accumulant comme à plaisir les scènes choquantes, horrifiques ou
caricaturales, au risque de se faire taxer une nouvelle fois d'exagération ou de caricature :
pensons à l'histoire de "l'étrange relique", conte rabelaisien, ou à l'épisode scandaleux du
baiser au tuberculeux.
- En prêtant à sa soubrette, non seulement des coquetteries de style et des imparfaits
du subjonctif qui ne manquent pas d'étonner, mais aussi des réflexions - par exemple, sur
Paul Bourget, au chapitre V - ou des caricatures, qui de toute évidence n'appartiennent qu'à
l'auteur. Au premier chef, la satire d'Oscar Wilde et des préraphaélites, au chapitre X. C'est
ce que lui reproche, notamment, le romancier italien Luigi Capuana, qui se fait l'avocat de
la crédibilité romanesque (140). Mais Mirbeau est bien en peine de canaliser son
envahissante personnalité : quand quelque chose lui tient à cœur, il n'y a nulle structure qui
tienne, et nulle norme à respecter qui puisse l'empêcher de l'exprimer !
- En introduisant la suspicion au cœur même du récit : Célestine se méfie de sa
propre imagination, de sorte qu'on n'a aucune garantie de véridicité, et qu'on ignore, en
particulier, si le cocher Joseph est bien le violeur et l'assassin de la petite Claire, comme
elle en est convaincue, ou s'il ne faut attribuer ses soupçons qu'à sa fascination pour le
meurtre, qui l'"empoigne comme un beau mâle"... De fait, il n'a que mépris pour ce que l'on
appelle crédibilité romanesque, c'est-à-dire l'impression artificiellement créée, chez le
lecteur manipulé, que les faits qui lui sont présentés ont une réalité objective, ou, du moins,
pourraient être tirés de la vie elle-même : ce n'est à ses yeux qu'un grossier mensonge,
puisqu'il n'existe de réalité que réfractée par un "tempérament". Ce que l'on présente
comme la "réalité" n'est en fait qu'une convention arbitraire. Pour sa part, il s'emploie donc,
à force de désinvolture, à faire apparaître crûment ces faux semblants indispensables au
genre romanesque.
S'inspirant d'une suggestion d'Yves Chevrel, Daniel Leuwers n'a pas tort d'y voir la
coquetterie d'"un écrivain soucieux de se démarquer de l'étiquette naturaliste" : "En
s'assimilant à la femme de chambre, Mirbeau se ferait le miroir idéal d'un milieu précis,
mais en ajoutant 'quelques accents' bien personnels au prétendu témoignage originel, voire
en réécrivant 'quelques parties', l'auteur du livre tendrait à dynamiter la formule naturaliste
et à affirmer une originalité qui n'a que faire des supposées vertus du témoignage" (142),
dont Mirbeau s'est toujours gaussé. De fait, aucun lecteur ne saurait être dupe de cette
ironique précaution, qui, loin de légitimer la véracité du récit, souligne au contraire
l'omniprésence et l'arbitraire du romancier, qui tire toutes les ficelles. Comme Jean-Paul
Sartre dans La Nausée, Mirbeau "ne s'appuie sur le naturalisme que pour mieux s'en
débarrasser" (143).
Malgré cet effort, considérable, pour déconstruire le roman, il reste encore, dans Le
Journal d'une femme de chambre comme dans les œuvres romanesques postérieures, un des
stigmates du roman traditionnel : l'emploi, fréquent, du passé simple. Certes, il alterne ici
avec le présent du journal, et avec le passé composé. Mais chaque fois qu'il est utilisé pour
narrer le passé de Célestine, il retrouve les fonctions jadis dégagées par Roland Barthes : "Il
suppose un monde construit, élaboré, détaché, réduit à des lignes significatives [...]. Grâce à
lui, la réalité n'est ni mystérieuse, ni absurde, elle est claire, presque familière" (144). Il y a
là une survivance de l'ordre classique, liée à l'éducation de Mirbeau et à ses vingt années de
galère journalistique, où la clarté importait avant tout. Mais elle est n'est guère compatible
avec la vision du monde qu'il s'emploie à donner, presque au même moment, dans une
étonnante création romanesque restée inconnue de tous pendant un siècle : Dans le ciel.
2) Dans le ciel :
Nous avons de nouveau affaire à un récit "en abyme", mais plus sophistiqué que
celui de Sébastien Roch : un premier narrateur, qu'on serait tenté d'assimiler à l'auteur, bien
qu'il parle de lui sans la moindre complaisance, introduit le récit d'un "raté", d'une "larve"
humaine, Georges, qui, après avoir raconté des épisodes discontinus de son enfance terne et
ennuyeuse, entreprend de narrer l'histoire de son ami, le peintre Lucien - inspiré de Van
Gogh - et reproduit plusieurs de ses lettres. Il y a donc trois niveaux dans le récit, trois "je",
trois points de vue. Cette mise en abyme permet tout d'abord de faire coexister plusieurs
temporalités et plusieurs subjectivités, ce qui tend à déconcerter le lecteur et porte atteinte
aux prétentions du "réalisme", puisque les faits sont réfractés à travers trois consciences
différentes, qui projettent sur les éléments du récit leur spécificité. Elle facilite également
l'expression d'idées, à la faveur de la rétroaction exercée par les propos du troisième "je",
Lucien, sur le second, Georges, et par le récit du deuxième narrateur sur le premier :
comme dans La Nausée, la réflexivité débouche sur la réflexion.
Dans le ciel est également passionnant parce qu'il constitue une des tout premiers
exemples du roman impressionniste rêvé par le jeune Marcel Schwob, qui est précisément
un admirateur fervent de Sébastien Roch et de Dans le ciel. Selon lui, le finalisme propre au
roman d'intrigue, où tout est agencé en fonction du dénouement, devrait laisser la place à
"l'art de composer les impressions" (147). C'est bien ce qui se passe ici. Le récit est en effet
totalement subjectif - nous avons même droit à un triple point de vue - et les faits y
importent moins que l'impression qu'ils produisent sur les différents narrateurs, ce qui va
sensiblement plus loin que Le Calvaire dans la voie du subjectivisme schopenhauerien,
qu'évoque explicitement, par exemple, cette affirmation de Lucien : "Un paysage, c'est un
état de ton esprit" (148). Plutôt que d'une succession d'événements, il s'agit d'une
juxtaposition d'états d'âme et de sensations. La stricte continuité chronologique est balayée
au profit de la discontinuité d'épisodes qui ne sont rapportés qu'autant qu'ils ont acquis, aux
yeux de leur narrateur, une épaisseur particulière. À l'unité artificielle de la conception
dramatique du roman succède l'unité naturelle des tons et des couleurs, transmués par
"l'alambic" d'une conscience.
Après cette étonnante tentative sans lendemain, il publie, au terme de six années de
travail et de rafistolage, une "monstruosité littéraire" : Le Jardin des supplices, qui paraît
chez Charpentier-Fasquelle le 13 juin 1899. Elle ne ressemble à aucune œuvre connue, et
brasse des genre et des tons peu habitués à frayer ensemble : le récit de voyage exotique et
le catalogue des perversions sexuelles ; l'histoire d'un amour destructeur, comme Le
Calvaire, et la peinture au vitriol des mœurs politiciennes, comme dans ses dialogues du
Journal lors du scandale de Panama ; le grotesque de ses farces et l'horreur grand-
guignolesque de certains de ses Contes cruels ; l'humour noir à la manière de Swift
(pensons, par exemple, à la longue interview du bourreau chinois) et l'invective de
l'imprécateur ; des descriptions florales impressionnistes et des dialogues d'idées ; la
caricature à la Daumier et l'esthétisme décadent à la Robert de Montesquiou ; l'érotisme
sado-masochiste et l'ironie amère ; le symbolisme métaphysique (c'est la condition humaine
qui constitue un jardin des supplices) et la parabole politique, signifiée par l'ironique
dédicace (149) ; la dénonciation du colonialisme et la description complaisante des plus
atroces tortures sadiques (notamment les supplices de la cloche, de la caresse et du rat).
Tout cela constitue un patchwork déconcertant pour le lecteur, qui ne sait jamais sur quel
registre il convient de lire les morceaux de bravoure qui se succèdent.
De plus, à l'analyse, l'œuvre se révèle d'une ambivalence redoutable. Comme l'a fort
bien montré Elena Real, "la hantise de la chair et de la mort" dont elle semble témoigner est
"en même temps séduction tentatrice" ; et "ce qui se donnait comme dénonciation devient,
paradoxalement, abandon aux voluptés de la chair, du néant et de la mort" (151). Que cette
ambivalence foncière ait été pensée et planifiée par l'auteur, ou qu'il ait exprimé
inconsciemment des pulsions et des fascinations qu'il s'efforçait de combattre en lui et qu'il
prétendait stigmatiser chez les autres, le lecteur risque d'en être tout déconcerté. Car les
images et les figures mises en œuvre associent constamment les contraires, non pas pour les
fondre ou pour dépasser la contradiction, mais en les accumulant et en les entassant, ce qui
"produit un hiatus, un vide, un effet de non-sens", et "entraîne les sens jusqu'aux vertiges de
l'âme" (152).
De surcroît, le roman est constitué de trois parties écrites à des époques diverses et
que rien, au départ, ne destinait à coexister (153) :
- Après une ellipse de deux ans, la troisième partie, sur un rythme complètement
différent, ne nous présente qu'une seule journée de la vie du "héros" : la visite du bagne de
Canton et du "Jardin des supplices" stricto sensu, qui est évidemment le morceau de roi.
Elle s'achève sur des appels lancinants et ambivalents du narrateur - "Clara ! Clara ! Clara !
" - sans nous donner la moindre indication sur ce qu'il est advenu de lui jusqu'au jour de sa
réapparition, lors du dîner évoqué dans le Frontispice.
Ajoutons encore que, de nouveau, nous avons droit à des récits enchâssés les uns
dans les autres, "en abyme". Un premier narrateur anonyme ("je ne sais plus quoi", écrit-il
dès la troisième ligne du "Frontispice") laisse ensuite la place à un second, tout aussi
anonyme, lequel donne régulièrement la parole à Clara, troisième "je", troisième point de
vue. Autre "abyme" : le jardin des supplices désigne tout à la fois le roman de Mirbeau, le
récit lu par le narrateur anonyme à ses commensaux d'un soir, la deuxième moitié de ce
récit (la première étant intitulée "En mission") et la partie centrale du bagne de Canton,
décrite dans une partie seulement de cette moitié de récit. Emboîtement auquel
correspondent, dans l'espace du roman, les cercles concentriques du bagne.
Quant à la "vraisemblance", mieux vaut ne pas en parler, tant Mirbeau s'en soucie
comme d'une guigne et se plaît à multiplier les accrocs. Le "débonnaire" bourreau chinois,
par exemple, n'est pas seulement un artiste du scalpel, il est aussi un lettré qui s'exprime en
un anglais châtié ; le faux embryologiste, naguère gangster de la politique, se mue en un
amant veule et larmoyant, qui se veut défenseur des bonnes causes et des droits de l'homme
; quant à la féroce et sadique Clara, elle reprend à son compte les invectives de l'humaniste
Mirbeau contre la barbarie coloniale dans une chronique de 1892, "Colonisons"... Comment
le lecteur moyen pourrait-il s'y retrouver ? Gwenhaël Ponnau écrit à propos de ce type
d'invraisemblances : "En rupture avec le code de vraisemblance des textes réalistes et
naturalistes, de telles œuvres, à l'image d'À rebours, loin de la masquer, exhibent leur
appartenance à la littérature" ; et il y voit "l'un des aspects les plus représentatifs des œuvres
fin-de-siècle" (156).
Cas limite, Les 21 jours d'un neurasthénique l'est également par l'expansion non
contrôlée de la subjectivité du romancier. Jusqu'alors, elle se heurtait à un triple obstacle : le
respect d'un minimum de conventions propres au genre (la crédibilité romanesque) ; la
référence à ce qui est conventionnellement considéré comme le "réel" (la vraisemblance) ;
et, pour ceux qui se situaient dans la mouvance réaliste-naturaliste, la prétention à
l'objectivité, garante de la scientificité de la représentation du monde. Déjà mis à mal dans
les premiers romans de Mirbeau, ces obstacles sont, cette fois, définitivement balayés.
L'objectivité scientifique du romancier n'est, pour Mirbeau, qu'une rigolade : place, donc, à
sa subjectivité sans limite et à la projection de sa neurasthénie sur tout ce qu'il perçoit ! Les
conventions romanesques ne sont à ses yeux qu'une duperie : place à l'arbitraire de
l'écrivain démiurge, seul maître à bord, qui arrange ses matériaux comme il l'entend ! Quant
à la prétendue "réalité", elle est filtrée, chez tout un chacun, par les prismes déformants du
conditionnement, et n'est donc qu'une représentation fantaisiste qu'il importe de disqualifier
: place, enfin, à une vision différente des choses, celle de l'auteur ! En nous la faisant
partager, Mirbeau nous aide à jeter sur toutes choses un regard neuf, il nous libère des idées
toutes faites et des œillères, il nous "désaveugle" malgré nous. C'est ce que, entre autres
"aveugles volontaires", André Gide n'a visiblement pas compris, quand il s'imagine
naïvement que Mirbeau, ce grand enfant, n'invente à plaisir des monstres que pour se
donner l'illusion donquichottesque de les pourfendre... (160) Comme si les guerres, les
atrocités coloniales et les violences de l'oppression quotidienne étaient pure fiction...
Pangloss pas mort !
2) La 628-E 8 et Dingo :
Les deux derniers récits publiés par Mirbeau de son vivant, et qui ne peuvent être
classés dans la catégorie fourre-tout du roman que faute de dénomination appropriée, sont
La 628-E 8, publié chez Fasquelle en novembre 1907, qui nous apparaît comme le récit
d'un voyage en voiture à travers la Belgique, la Hollande et l'Allemagne wilhelminienne ; et
Dingo, qui paraît, toujours chez Fasquelle, le 2 mai 1913, et qui se présente comme
l'histoire de son chien. Ce chant du cygne sera achevé par Léon Werth, le plus fidèle
disciple, Mirbeau, gravement malade, n'étant plus en état d'écrire. Cette fois-ci, il fait
définitivement ses adieux à une forme romanesque qui est bien morte à ses yeux.
- Pour comble de provocation, les véritables "héros" ne sont pas des humains, mais
sa voiture et son chien :
• Son chien Dingo est, de son propre aveu, "le symbole" d'un "livre de satire
sociale" (165). Il est doté d'un flair infaillible - comme son maître ! - et décèle d'emblée les
canailles et les fripons derrière les apparences bonhommes et les grimaces des personnes
les plus respectables, par exemple Jules Claretie, l'administrateur exécré de la Comédie-
Française, prototype du faux brave homme (166). Il est, remarque Ernest Seillère,
l'équivalent du "bon sauvage" des Lumières, qui "sort directement des mains de la déesse
Nature, sans avoir subi les dépravations de la culture" (167). En nous proposant son chien
comme modèle alternatif à une humanité corrompue par une société injuste et homicide,
Mirbeau renoue avec une tradition qui remonte jusqu'à Diogène : comme le célèbre cynique
grec, il oppose les hommes, pourris par le sentiment de la propriété, par l'hypocrisie sociale
et par la démagogie, au chien qui n'obéit qu'à des instincts élémentaires. Certes, il détruit et
tue, lui aussi ; mais il n'en est pas moins un bon chien, cent fois meilleur que les humains
dégénérés auxquels il est avantageusement confronté (168). Comme Diogène, Mirbeau
continue de se livrer allègrement, avec la complicité de Dingo, à ce que les cyniques
appelaient une "falsification" de toutes les valeurs et croyances des hommes, c'est-à-dire à
la mise en lumière de leur absurdité ou de leur hypocrisie par le truchement du discours
aidé de l'expérience.
- Ensuite, il n'y a plus d'action, ni d'intrigue, ni de trame romanesque, ni même de
lien entre les épisodes ; et souvenirs, réflexions, impressions fugitives, fantaisies,
caricatures, digressions, se succèdent, sans autre unité ni autre logique que celles de la
volonté arbitraire du "romancier" qui va librement son chemin. En renonçant ainsi à tout
effort de composition, et en affirmant par son propre exemple la totale liberté de l'écrivain,
Mirbeau renoue avec une tradition vieille comme le roman et qui, au-delà de Sterne et de
Diderot, remonte jusqu'à Rabelais. Comme eux, il "marque ainsi son horreur pour les
conventions de la forme, il jette en ses ouvrages la vie à pleines mains", sans vouloir en
"discipliner le grouillement confus" (169).
Mirbeau entend ainsi clairement dépasser les divisions littéraires héritées du passé
et refuse tout cadre arbitraire et réducteur. Peu lui chaut de définir le genre de ses œuvres :
roman, récit de voyage, essai, conte philosophique, recueil d'anecdotes, pamphlet, fable. On
y trouve un peu de tout cela, sans doute, mais aucune de ces étiquettes ne saurait rendre
compte de la richesse de ces œuvres foisonnantes, littérairement inclassables. Il n'obéit qu"à
sa "fantaisie de voir" et à son "désir d'étudier", et va de l'avant sans se soucier de théoriser
ce que doit être la littérature qu'il appelle de ses vœux. Mais s'il se garde bien d'en définir
les contours - pas plus que ceux de la cité idéale - , c'est en marchant qu'il prouve le
mouvement : il prêche d'exemple. Il est bien consternant que des esprits avertis tels que
Remy de Gourmont, André Gide et Valery Larbaud, frappés de myopie comme les
naturalistes brocardés par Mirbeau, n'y aient rien compris, et n'aient vu, dans La 628-E 8,
l'un que "de la littérature de sport" (176), l'autre "les tremblements" d'un "enfant qui écrit
tout chaud sans réfléchir" (177), et le troisième de "la pornographie du plus bas étage"
(178)...
UN PRÉCURSEUR
S'il est vrai que l'admiration doit être historique et que - selon Kundera - "les
grandes œuvres ne peuvent naître que dans l'histoire de leur art et en participant à cette
histoire" (180), alors il convient d'admirer très fortement l'œuvre romanesque d'Octave
Mirbeau, qui a bel et bien "participé" à l'histoire du roman, exploré des voies nouvelles et
contribué à son évolution. S'il fallait absolument caractériser sa tentative, on pourrait dire
qu'il a oscillé entre l'impressionnisme, qui culmine avec Sébastien Roch et Dans le ciel, et
l'expressionnisme, qui atteint son paroxysme avec Les 21 jours d'un neurasthénique. À
l'impressionnisme, il se rattache par la subjectivité de sa vision des êtres et des choses ; par
son refus des artifices de la composition ; par son souci d'atteindre l'essence des choses par-
delà leurs apparences ; et par la "mobilité" de ses "impressions" en fonction de ses humeurs
et aussi, dans La 628-E 8, de la vitesse. Mais par son goût de l'exagération - fût-ce à des
fins didactiques ; par le sens de la caricature, qui l'apparente à Daumier et à Ensor ; par son
ironie grinçante ; et surtout par la projection sur toutes choses de sa personnalité exacerbée
- si différente de la sérénité apparente de Claude Monet et de Camille Pissarro - , il annonce
davantage l'expressionnisme, et se rapproche de Van Gogh, dont le destin lui a inspiré le
peintre Lucien de Dans le ciel.
Nombre de romanciers du vingtième siècle, qui se sont engagés sur les pistes qu'il a
tracées, ont, peu ou prou, une dette envers lui. Il serait intéressant à cet égard d'étudier
l'influence qu'il a pu exercer sur des auteurs aussi différents que Léon Werth et Marinetti
(qui ont reconnu leur dette), Henri Barbusse et Roland Dorgelès, Céline et Kafka, André
Gide et Jean-Paul Sartre (grand admirateur de Mirbeau) (181), Marcel Proust et Albert
Camus, Alain Robbe-Grillet et Georges Bataille, Marcel Aymé et Christiane Rochefort,
Emmanuel Bove et Romain Gary, Boris Vian et Raymond Queneau, Michel Ragon et
Marius Noguès (182).
NOTES
1. "À propos de l'Académie", Le Figaro, 16 juillet 1888 (recueilli dans Combats littéraires, à paraître
chez Séguier en 1995, ainsi que toutes les chroniques littéraires citées dans ce chapitre).
2. "Le Manuel du savoir-écrire", Le Figaro, 11 mai 1889.
3. Il s'agit de l'article "Gustave Geffroy", qui a fini par paraître le 13 décembre 1892.
4. Pierre Bourdieu, Les Règles de l'art, Le Seuil, 1992, pp. 84-85.
5. Interview par Jules Huret, Enquête sur l'évolution littéraire, Thot, 1982, pp. 189-190.
6. "Maurice Maeterlinck", Le Figaro, 24 août 1889.
7. Voir l'article de Pierre Michel, "Mirbeau et Marguerite Audoux", in La Famille littéraire de
Marguerite Audoux, La Sève et la Feuille, Ennordres, 1993, pp. 34-38.
8. Voir notre article "Mirbeau et Jarry", dans L'Étoile- Absinthe, n°49-50, janvier 1992.
9. Il a pris l'initiative d'une pétition, couronnée de succès, pour exiger la libération de Gorki, fin
janvier 1905.
10. Voir notre édition critique de ses Chroniques musicales, à paraître fin 1994 aux Éditions Jean-
Claude Lattès. Il a défendu notamment Wagner, Augusta Holmès, César Franck, Claude Debussy et Richard
Strauss.
11. Interview par François Crucy, L'Humanité, 27 novembre 1913.
12. Propos rapporté par Albert Adès, "La Dernière physionomie d'Octave Mirbeau", Grande revue,
mars 1917, p. 154.
13. Voir les lettres de Remy de Gourmont à Mirbeau, conservées à la Bibliothèque Municipale de
Caen.
14. Voir le récit qu'Eugène Montfort a fait de leur première rencontre, en juin 1900, dans le Mercure
de France du 1er juin 1917, pp .414 sq.
15. Cf. le Journal littéraire de Léautaud, Mercure de France, 1955, t. II, pp. 24-25 ; et la
Correspondance générale de Léautaud, Flammarion, p. 246.
16. Dans L'Écho de Paris du 9 mai 1893.
17. "Le Commissaire est sans pitié", Comoedia, 25 octobre 1907.
18. Voir l'échange de lettres avec Mallarmé, dans la Correspondance de Mallarmé, tome IV, p. 294 et
p. 305.
19. Voir ses lettres à Maurice Barrès (fonds Barrès, à la B. N.).
20. Voir "Émile Hennequin", Le Figaro, 27 juillet 1888, et "Jean Lombard", L'Écho de Paris, 28
juillet 1891.
21. Dans une lettre à Léon Hennique du 30 octobre 1907 (collection Pierre Michel).
22. Lettre de Remy de Gourmont à Mirbeau du 13 mars 1891 (loc. cit.).
23. Mallarmé, Œuvres complètes, La Pléiade, p. 329.
24. Dédicace de L'Hérésiarque, Catalogue de la vente de la bibliothèque d'Octave Mirbeau, 1919.
25. Lettres de Saint-Pol Roux à Octave Mirbeau, Éditions À l'Écart, Alluyes, 1994.
26. Voir la préface de notre édition de la Correspondance avec Camille Pissarro, loc. cit.
27. "Edmond et Jules de Goncourt", L'Ordre de Paris, 13 janvier 1876.
28. "Edmond de Goncourt", Le Journal, 18 juillet 1896.
29. "La Fille Élisa", L'Ordre, 25 mars 1877. (article recueilli dans le n° 2 des Cahiers Edmond et
Jules de Goncourt, printemps 1994).
30. Ibidem.
31. Brochure traduite du bulgare et publiée par Pierre Michel, avec une préface d'Alain Corbin, aux
éditions Côté-Femme, Saint-Denis, 1994.
32. "Sur La Fille Élisa", L'Ordre, 29 mars 1877 (article recueili dans les Cahiers Goncourt, n° 2,
1994).
33. "À un magistrat", Le Journal, 31 décembre 1899.
34. "Edmond et Jules de Goncourt", L'Ordre, 13 janvier 1876.
35. "Edmond de Goncourt", art. cit. Jean-Louis Cabanès parle, chez les Goncourt, d'"esthétisation
des paysages".
36. "Edmond et Jules de Goncourt", L'Ordre, 12 janvier 1876.
37. Ibid., 7 janvier 1876.
38. Interview par Maurice Le Blond, L'Aurore, 7 juin 1903.
39. "La Comédie de la gloire", L'Écho de Paris, 3 mai 1889.
40. Barbey d'Aurevilly, Les Œuvres et les hommes, 1865.
41. Barbey d'Aurevilly, Œuvres complètes, Pléïade, p. 1049. Sur l'influence de Barbey, on peut se
reporter à la communication de Jean-François Nivet, "Octave Mirbeau et Jules Barbey d'Aurevilly", dans les
Actes du Colloque Octave Mirbeau du Prieuré Saint-Michel de Crouttes (Orne), 1994, pp. 51-56.
42. Préface du Jardin des supplices, Folio, pp. 32-33.
43. Dédicace à Alfred Houssaye des Petits poèmes en prose de Baudelaire.
44. Ibidem.
45. Voir notre préface aux Petits poèmes parisiens, À l'Écart, Alluyes, 1994.
46. Dans Le Gaulois du 7 janvier 1881.
47. Sur la "fascination" de Mirbeau pour Baudelaire, voir notre article, "Octave Mirbeau et le
symbolisme", à paraître en 1995 dans Littérature et nation, Université de Tours.
48. Lettre à Hervieu du 25 juillet 1885 (tome I de la Correspondance générale).
49. Mirbeau a précisément intitulé "Un Fou" l'article du Gaulois qu'il a consacré à Tolstoï le 2 juillet
1886.
50. Ibidem.
51. Lettre à Juliette Adam du 2 août 1886 (fonds Juliette Adam, Bibliothèque Nationale).
52. Lettre à Hervieu du 25 juillet 1885, loc. cit.
53. Lettres de ma chaumière, 1885, Laurent, p. 5.
54. Voir la lettre de Paul Hervieu à Mirbeau d'octobre 1886 (catalogue Drouot de 1987) ; et l'article
de Paul Bourget sur Le Calvaire, dans la Nouvelle revue du 1er janvier 1887.
55. Correspondance avec Rodin, p. 65.
56. Lettre à Hervieu du 20 juillet 1887 (Arsenal, Ms.15.060, f.54) (t. II de la Correspondance
générale).
57. Lettre à Léon Tolstoï, À l'Écart, Reims, 1991, p. 15.
58. Pour une analyse plus approfondie de l'influence de L'Idiot, voir la communication de Pierre
Michel, "Octave Mirbeau et la Russie", dans les Actes du Colloque d'Angers Voix d'ouest en Europe, souffles
d'Europe en ouest, 1993, Presses de l'Université d'Angers, pp. 469-470. Sur l'influence de Tolstoï, ibid., pp.
463-468.
59. Correspondance avec Monet, p. 163.
60. Sur leurs jugements, voir notre biographie d'Octave Mirbeau, pp. 346-354.
61. Interview par Maurice Le Blond, L'Aurore, 7 juin 1903.
62. Op. cit., p.156.
63. Voir notamment la Correspondance avec Pissarro, p. 77, à propos d'Albert Aurier ; et son article
"L'homme au large feutre", du 26 octobre 1896, à propos de William Morris (article recueilli dans le tome II
des Combats esthétiques).
64. Lettres à Alfred Bansard des Bois, p. 145.
65. "La Fin d'une légende", Le Gaulois, 28 avril 1880.
66. Albert Adès, "L'Œuvre inédite d'Octave Mirbeau", Excelsior, 3 juin 1918.
67. Interview par Louis Vauxcelles, Le Figaro, 10 décembre 1900.
68. "Le Salon I", La France, 1er mai 1885 (recueilli dans le t. I des Combats esthétiques).
69. "Le Salon II", La France, 9 mai 1886 (ibid.).
70. Jules Huret, op. cit., p. 188.
71. Georges Lecomte, Ma traversée, Robert Laffont, 1949, p. 84. Paul Alexis pour sa part considérait
que le chapitre II du Calvaire aurait et tout naturellement sa place dans Les Soirées de Médan.
72. Lettre à Paul Hervieu de mars 1888 (t. II de la Correspondance générale). Voir l'analyse de
L'Abbé Jules, dans notre biographie d'Octave Mirbeau, ch. XI, notamment pp. 350-351.
73. Voir Pierre Citti, Contre la décadence, P.U.F., 1987, chapitre III.
74. Voir notamment "Kariste parle", Le Journal, 25 avril et 2 mai 1897 (articles recueillis dans le
tome II des Combats esthétiques).
75. Publiées par Pierre Michel, Les Belles Lettres, 1994.
76. "Un Crime d'amour", Le Gaulois, 11 février 1886.
77. Paul Bourget, Essais de psychologie contemporaine, Plon, 1901, p. 19.
78. "Vincent Van Gogh", L'Écho de Paris, 31 mars 1891 (t. I des Combats esthétiques, p. 443).
79. Contes cruels, t. II, pp. 423-428.
80. Tous les journaux, y compris les petites feuilles de province, publient des romans en feuilleton,
parfois même deux ou trois en même temps. Pour les romanciers, c'est une garantie de ressources.
81. Dans une lettre inédite d'Élémir Bourges à Mirbeau, de juin 1901 (collection Hayoit).
82. "Après boire", Le Journal, 6 novembre 1898.
83. "Le salariat est-il autre chose que la forme moderne et déguisée de l'antique esclavage ?", "Jean
Tartas", article de 1890 recueilli dans L'Orne littéraire, n° spécial Octave Mirbeau, 1992, p. 97.
84. Sur l'art du conte, on peut se reporter à la communication d'Yves-Alain Favre dans les Actes du
colloque Mirbeau d'Angers, op. cit, pp. 343-350 ; à l'article de Pierre Michel, dans L'Encrier renversé,
Castres, n°17, 1992, pp. 58-60 ; et à notre préface des Contes cruels.
85. Robert Ricatte, La Création romanesque chez les Goncourt, 1964, p. 463.
86. "Roland", La France, 8 mai 1885.
87. "Le Suicide", La France, 10 août 1885. Sur L'Écuyère et La Belle Mme Le Vassart, voir les
préfaces de Pierre Michel à l'édition critique de ces deux œuvres, à paraître.
88. "Paul Hervieu", Le Journal, 28 septembre 1895.
89. Alain Robbe-Grillet, "Nature, humanisme, tragédie", in Pour un nouveau roman (1963).
90. Alain Pagès, Le Naturalisme, P.U.F., 1989, p. 74.
91. Sur les relations entre Mirbeau et Zola, voir nos deux articles : l'un dans les Cahiers naturalistes,
n°64, 1990 ; et l'autre dans les Cahiers Octave Mirbeau, n° 1, printemps 1994..
92. "Littérature infernale", L'Événement, 22 mars 1885 (recueilli dans les Cahiers Octave Mirbeau,
n° 1, printemps 1994).
93. La Revanche, 26 novembre 1886.
94. La Revue bleue, 11 décembre 1886, p. 761.
95. Lettre à Paul Hervieu du 3 novembre 1886 (Littératures, Toulouse, n°26, printemps 1992, p.
243).
96. Lettre à Paul Hervieu du 2 mars 1884 (Correspondance générale, t. I).
97. Roland Barthes, Le Degré zéro de l'écriture, Seuil, 1954, p. 29.
98. Michel Raimond, La Crise du roman, José Corti, 1966, p. 308.
99. Dans le chapitre V de la troisième partie, l'héroïne, Geneviève Mahoul, entend "le murmure
ardent" des voix "de la nature entière" qui "affolent son cerveau" (p.287). Notons que Mirbeau fait également
parler la nature dans le texte liminaire des Lettres de ma chaumière, qu'il rédige au même moment et qui
paraît également en 1885.
100. Recueilli dans les Contes cruels, t. I, pp. 259-265.
101. Marius-Ary Leblond, La Société française sous la Troisième République, Alcan, 1905, p. 6.
102. Le Calvaire, Éd. Nationales, 1934, p. 196.
103. Le Cri du peuple, 26 janvier 1887.
104. Pierre Bourdieu, op. cit., p. 164.
105. Lettre à Paul Hervieu de septembre 1887 (t. II de la Correspondance générale).
106. Albert Adès, " L'Œuvre inédite d'Octave Mirbeau", Excelsior, 3 juin 1918.
107. Barbey d'Aurevilly, Le Dessous de cartes d'une partie de whist, in Œuvres romanesques,
Pléïade, 1966, t. II, p. 132.
108. "Ce qui est absurde, c'est la confrontation de cet irrationnel (du monde) et de ce désir éperdu de
clarté dont l'appel résonne au plus profond de l'homme" (Essais, Pléiade, 1965, p. 113).
109. "Impressions littéraires", Le Figaro, 29 juin 1888.
110. Cité par Mirbeau dans une lettre à Philippe Gille (extrait dans un catalogue s.l.n.d., coll. P.
Michel).
111. Cité par Albert Adès, dans La Pyramide - Trois hommes et une vérité, étude manuscrite, f. 9
(collection Mme Adès-Theix).
112. Michel Raimond, op. cit., p. 422.
113. Catalogue Charavay, n°52.245 (t. II de la Correspondance générale). Peut-être la lettre est-elle
adressée à Jean Lorrain, dont le compte rendu a paru dans L'Événement du 23 mars 1888.
114. Voir Jean Vigile, "Mirbeau et le Perche", dans les Actes du Colloque Octave Mirbeau de
Crouttes, pp. 35-50.
115. Lettre à Mirbeau du 16 avril 1888 (Correspondance de Mallarmé, t. III, p. 184).
116. Georges Lecomte, "L'Œuvre d'Octave Mirbeau", Grande revue, mars 1917, p. 28.
117. Paul Desanges, Deux essais : Octave Mirbeau - Romain Rolland, Les Forgerons, 1916, p. 47.
118. Th. Delmont, "Le Prêtre dans la littérature du XIXe siècle", Revue de Lille, novembre 1905, p.
507.
119. Pierre Mille, Le Roman français, Firmin-Didot, 1930, p. 130. Sur L'Abbé Jules, voir l'article de
Pierre Michel, "Aux sources de L'Abbé Jules", dans Littératures, n° 30, printemps 1994, pp. 73-87.
120. Sur le viol probable de Mirbeau par son maître d'études, le célèbre Stanislas Du Lac, voir notre
biographie, chapitre II, pp. 42-46 ; et les Actes du colloque d'Angers, op. cit., pp. 341- 342.
121. Sébastien Roch, fin du chapitre V de la première partie.
122. Catulle Mendès dans L'Écho de Paris, qui a prépublié le roman, le 17 mai 1890 ; Séverine, sous
le pseudonyme de Renée, dans Le Gaulois du 12 mai ; et Émile Bergerat dans le Gil Blas du 11 mai.
123. Roland Barthes, op. cit., p. 27.
124. Sébastien Roch début du chapitre II de la deuxième partie.
125. Sur cette mise en abyme, voir les pages qu'Isabelle Saulquin y consacre dans son mémoire de
maîtrise dactylographié, Les Formes du mal dans l'œuvre d'Octave Mirbeau, La Sorbonne, 1991-1992, pp.
57-60.
126. Michel Raimond, La Crise du roman, José Corti, 1966, p. 309.
127. Sébastien Roch, chapitre V de la première partie.
128. Ibid., Éd. Nationales, 1935, p. 131.
129. Michel Raimond, op. cit., p. 308.
130. Ibidem.
131. Lettre à Catulle Mendès, fin décembre 1889 (Correspondance générale, t. II).
132. Collection Hayoit (ibid.).
133. Lettre à Paul Hervieu (ibid).
134. Sébastien Roch, loc. cit., p. 266, p. 267 et p. 268.
135. Ibid., p. 248.
136. Correspondance avec Monet, p. 126.
137. Voir le Journal des Goncourt, t. III, p. 642.
138. Pour une analyse plus poussée de la genèse du roman, voir notre introduction à l'édition critique
du Journal d'une femme de chambre, à paraître en 1995.
139. Le Journal d'une femme de chambre, Garnier-Flammarion, p. 51.
140. "Il Giornale di una Cameriera", Fanfulla della domenica, 28 octobre 1900.
141. Avis au lecteur, op. cit., p. 29.
142. Daniel Leuwers, "Commentaires" sur Le Journal d'une femme de chambre, Livre de Poche,
1986, pp. 469-470.
143. Voir Jean-François Louette, "Naturalisme et mise en abyme dans La Nausée", à paraître dans les
Actes du colloque Sartre qui s'est tenu au Havre en juin 1991. Rappelons que Sartre était un admirateur de
Mirbeau.
144. Roland Barthes, op. cit., p. 26.
145. Voir sur ce point les hypothèses que nous avons émises dans notre préface de Dans le ciel, loc.
cit., pp. 18-20.
146. Sur cette crise, voir Pierre Michel, Alice Regnault, épouse Mirbeau, À l'Écart, Reims, 1993, pp.
36-41 ; et la biographie d'Octave Mirbeau, pp. 472-473.
147. Article paru dans Le Phare de la Loire, 15 avril 1889.
148. Dans le ciel, p. 92.
149. "Aux Prêtres, aux Soldats, aux Juges, aux Hommes qui éduquent, dirigent, gouvernent les
hommes, je dédie ces pages de Meurtre et de Sang".
150 Préface du Jardin des supplices, Folio, 1986, p. 36.
151. Elena Real, "L'Imaginaire fin-de-siècle dans Le Jardin des supplices", dans les Actes du
colloque d'Angers, op. cit., p. 233.
152. Ibidem.
153. Sur la genèse du Jardin des supplices, voir notre article dans les Cahiers Octave Mirbeau, n° 1,
printemps 1994.
154. Sur ce thème, voir la contribution de Julia Przybos, "Délices et supplices : Mirbeau et Jérome
Bosch", Actes du colloque d'Angers, op. cit., pp. 207-216.
155. Lettre de Zola à Mirbeau du 1er juin 1899, ancienne collection Daniel Sickles.
156. Gwenhaël Ponnau, "L'Écriture dans les marges", Europe, novembre-décembre 1991, p. 87.
157. Une nouvelle preuve nous en est apportée par les Actes du colloque Mirbeau d'Angers, par
exemple, où cinq communications traitent du Jardin des supplices, alors que L'Abbé Jules et Les Affaires sont
les affaires n'ont droit qu'au tiers d'une communication...
158. Maxime Revon, Octave Mirbeau, Nouvelle revue critique, 1924, p.23.
159. La Revue blanche, 1er septembre 1901.
160. André Gide, Prétextes, 1963, p. 115.
161. Roland Dorgelès, Portraits sans retouches, Albin Michel, 1952, p. 135.
162. Cf. Jacques Lombard, "Vingt-cinq ans après Dingo, Cormeilles-en-Vexin hait encore Octave
Mirbeau", Paris-Soir, 11 septembre 1932.
163. André Dinar, Les Auteurs cruels, Mercure de France, 1942, p. 104.
164. Voir son texte sans titre, publié par nos soins, dans les Cahiers Mirbeau, n° 1, 1994, "Mirbeau et
la réconciliation franco-allemande."
165. Interview par Georges Pioch, Gil Blas, 11 août 1911.
166. Cf. le chapitre "Dingo chez Claretie", publié par Pierre Michel dans le n° 1 des Cahiers Octave
Mirbeau, 1994.
167. Ernest Seillère, op. cit., p. 63 (texte manuscrit).
168. Romain Gary reprendra la même idée et le même procédé dans Chien blanc, où il écrit
notamment : "Le seul endroit au monde où l'on peut rencontrer un homme digne de ce nom, c'est le regard
d'un chien" (Gallimard, 1970, p. 177). Pour lui, comme pour Mirbeau, l'éloge du chien vaut (presque)
condamnation de l'homme : "Lorsque vous voyez dans un chien un être humain, vous ne pouvez vous
empêcher de voir un chien dans l'homme et" - ajoute- t-il très mirbelliennement - "de l'aimer" (ibid., p. 247).
169. Paul Desanges, "Octave Mirbeau", La Clarté, mai 1913, p. 231.
170. La Mort de Balzac a été publié par Pierre Michel et Jean-François Nivet, Éd. du Lérot, Tusson,
1989.
171. Ce chapitre inédit figure dans le manuscrit de Dingo conservé dans les archives Claude Werth..
172. Cf. Milan Kundera, "Le Jour où Panurge ne fera plus rire", L'Infini, n°39, 1992.
173. La 628-E 8, Éditions nationales, 1936, pp. 1-2.
174. Voir notre introduction à Dingo, dans notre édition de l'Œuvre romanesque de Mirbeau, à
paraître en 1995.
175. André Dinar, op. cit., p. 105.
176. Propos rapporté par Paul Léautaud, Journal littéraire, t. II, p. 441.
177. Gide, Journal, à la date du 8 décembre 1907.
178. Correspondance Valery Larbaud-Marcel Ray, 1980, t. I, p. 244.
179. Voir l'article du GREGES, "Les Romans de la décadence", Europe, novembre-décembre 1991,
pp. 76-83.
180. Milan Kundera, art. cit.
181. Voir Jean-Paul Sartre, Écrits de jeunesse, p. 145.
182. Michel Ragon a consacré plusieurs articles à Mirbeau, en particulier un texte intitulé "Mon ami
Mirbeau", recueilli dans les Actes du colloque d'Angers; et il a accepté de présider honorifiquement la Société
Octave Mirbeau. Pour sa part, Marius Noguès a consacré plusieurs articles enthousiastes à des œuvres inédites
de Mirbeau, Combats politiques et Contes cruels. Octave eût à coup sûr vu en eux des "esprits fraternels".
CHAPITRE VII
UN DRAMATURGE DÉCAPANT
OU
"Le théâtre tel que vous l'aimez et tel que nous le rêvons est impossible. Il
faut un public nouveau, qui ne pourra se former que par une complète révolution sociale,
une refonte entière de nos lois et de nos mœurs. Tout se tient".
Octave Mirbeau, lettre à Edmond de Goncourt, 1888
Octave Mirbeau n'est venu que tardivement au théâtre - du moins sous son propre
nom, car il est éminemment probable qu'il a dû faire le "nègre" pour des dramaturges en
panne d'inspiration (1). Mais il n'a pas cessé pour autant de s'y intéresser et d'y mener aussi
"le bon combat". Les premiers articles signés de son patronyme, à L'Ordre de Paris, en
1875 et 1876, sont des chroniques dramatiques. Et l'une de ses dernières interventions
publiques, qui fit grand bruit, en novembre 1911, dans le Landerneau des théâtres parisiens,
était un bilan des plus critiques de la production théâtrale du temps (2).
Ajoutons que, très tôt, dans ses chroniques, il recourt à la forme dialoguée, qui
constitue pour lui le meilleur entraînement avant d'affronter la rampe à son tour. Ainsi, dans
L'Ordre de Paris (notamment le 12 octobre 1876, où il imagine précisément un dialogue
entre un directeur de théâtre et un jeune auteur dramatique), dans L'Ariégeois (où l'on
trouve, par exemple, le 31 juillet 1878 un dialogue "à se tordre", comme disait Sarcey, à
propos d'une tournée en province du ministre de l'Intérieur, de Marcère) et surtout dans Le
Gaulois (3), il a fait ses gammes et donné d'éclatants témoignages de sa capacité à manier à
la fois le parler vrai et la dérision : mélange étonnant, dont il sera le maître incontesté. Plus
tard, de 1890 à 1892, voire au-delà, il donne à L'Écho de Paris une succession de
"Dialogues tristes", fort admirés de Marcel Schwob et de Stéphane Mallarmé, parmi
lesquels les premières moutures d'Amants et de Vieux ménages. Enfin, parallèlement à ses
premiers romans officiels, il travaille épisodiquement - sans doute de 1888 à 1890 - à une
adaptation théâtrale du Calvaire, dont le manuscrit est conservé à la bibliothèque de
l'Institut, mais qui n'a jamais été représentée, probablement faute d'avoir été jugée à la
hauteur de ses ambitions.
Tout prouve donc que, de longue date, le théâtre a exercé sur lui une attirance, voire
une fascination, qui ne se sont jamais démenties. Et pourtant, avec sa constance habituelle,
il n'a cessé, pendant plus de trente-cinq ans, de crier à la mort du théâtre. En 1885, il
constate par exemple que "le théâtre tout entier est en proie à une maladie lente, mais sûre,
qui ne peut qu'empirer tous les jours et qu'il n'est au pouvoir d'aucun médecin de guérir"
(4). Inutile d'incriminer des boucs-émissaires qui n'en peuvent mais : "Le théâtre ne meurt
ni du billet de faveur, ni de la cherté des places, ni de la censure" - comme s'obstinent à le
croire ceux qui refusent de regarder en face une situation déplorable - ; "le théâtre meurt du
théâtre. Depuis plus de trente ans, tous les soirs, sur tous les théâtres, on joue la même
pièce" (5).
Quelques mois plus tôt, peu après son retour d' Audierne, il dressait un état des lieux
fort peu réjouissant : "Les directeurs ne veulent plus recevoir de belles œuvres, les auteurs
ne veulent plus en faire, le public ne veut plus en entendre, les comédiennes ne veulent plus
en jouer". Et il ajoutait : "Les véritables auteurs aujourd'hui sont la couturière et
l'entremetteuse [...]. Car c'est ça le théâtre, le théâtre d'aujourd'hui, c'est ça, c'est tout ça. De
la chair nue, des chiffons, des ficelles, un peu de gaieté triste et beaucoup de dégoût ; la
toute-puissance de la coterie, le triomphe de l'industrialisme sur le talent ; de la bêtise, de la
vanité, de la vénalité, et cette blague grossière et basse qui, la bouche tordue, les joues
fardées et la voix canaille, hurle sinistrement l'avilissement d'un peuple et la fin d'un
monde" (6).
La crise du théâtre ne fait en effet que refléter la crise générale d'une société
décadente et moribonde, et Mirbeau l'évoque avec les mêmes accents crépusculaires que
pour traiter de l'irrémédiable "fin" de la France dans ses chroniques politiques de Paris-
Journal, de 1880 à 1882, et des Grimaces, en 1883. Si "le théâtre, qui vit du public, ne peut
être autre qu'il est actuellement", c'est parce qu'il témoigne d'"une crise sociale qui ne se
modifiera que par une révolution radicale dans les mœurs et dans le goût" (7). Autrement
dit, ce n'est pas demain la veille : "L'heure n'appartient pas aux don quichottismes inutiles",
conclut-il avec un découragement qui ne lui est pas coutumier (8). En attendant cette très
hypothétique révolution culturelle qu'il appelle de ses vœux depuis 1877 et à laquelle il va
œuvrer, quoi qu'il en dise, avec son habituel "don quichottisme", il n'y a rien à espérer : "Le
théâtre tel que vous l'aimez" - écrit-il à Edmond de Goncourt au lendemain de la première,
fort chahutée, de Germinie Lacerteux, en décembre 1888 - "et tel que nous le rêvons est
impossible. Et les chefs-d'œuvre n'y peuvent rien. Pour le conquérir et l'imposer, il faut
conquérir et imposer des tas de choses que nous ne sommes pas près d'avoir. Il faut un
public nouveau qui ne pourra se former que par une complète révolution sociale, une
refonte entière de nos lois et de nos mœurs. Tout se tient" (9). À défaut de cette "révolution
sociale" problématique, il caresse un "rêve magnifique" - et radical : la suppression pure et
simple du théâtre (7) ! Et, pour aider à la mise à mort, indispensable à l'hypothétique
résurrection, il appelle les spectateurs un tant soit peu lucides et exigeants à faire la grève
des salles de spectacle - "que chacun reste chez soi !" (11) - comme, parallèlement, il invite
les électeurs à faire la grève des urnes (12) : "tout se tient", en effet.
Quelles sont, selon lui, les causes profondes du mal qui ronge et tue le théâtre ?
1) Le capitalisme :
Il s'ensuit que les préoccupations artistiques sont naturellement bannies des scènes
parisiennes, puisque, c'est bien connu, les grandes œuvres ne font pas recette - pensons aux
multiples échecs d'Henry Becque. Dès lors, les pièces ne sont plus qu'une production
industrielle comme une autre, qu'on achète, qu'on vend, et qu'il convient de rentabiliser au
mieux.
2) Le public :
Le public des théâtres, sans lequel aucun profit ne serait possible, a été modelé,
conditionné, abêti, par des années d'aliénation et de mutilation, comme tout un chacun. Il a,
comme Mirbeau l'écrit plaisamment à Goncourt, "une âme de mirliton et d'orgue de
barbarie" (14). Certes, la fraction éclairée du peuple a su résister au rouleau compresseur du
nivellement intellectuel en forgeant ses armes dans la lutte des classes, comme Mirbeau va
l'illustrer dans Les Mauvais bergers. Mais le théâtre parisien n'est évidemment pas fait pour
les prolétaires : "Il a été détourné de sa véritable fonction sociale. Il a subi la loi néfaste et
injuste qui veut que tout soit pour les riches et qu'il n'y ait rien, dans la nature et dans la vie
organisée, qui appartienne aux pauvres" ; il est donc devenu "un privilège de délassement
pour les classes aisées" (15).
Or que vont chercher au théâtre les représentants de ces "classes aisées" en quête de
"délassement" ? Dès 1881, Mirbeau répond que tous ces gens qui donnent l'assaut aux loges
et aux fauteuils d'orchestre lors des générales et des premières, viennent au théâtre pour des
quantités de "raisons" - si l'on ose dire - qui n'ont rien à voir avec l'œuvre. Et pourtant, ce
sont ces gens-là qui , de leur autorité privée, assurent le succès ou condamnent au four
(16)... Les uns vont s'y montrer, exhiber leurs tenues à la mode, leurs bijoux, leurs
maîtresses, ou jouer de la lorgnette à la recherche de tout ce qui pourrait alimenter les
prochains cancans (17). D'autres en attendent une digestion bien tranquille, que ne trouble
aucune émotion vraie ni aucune réflexion. D'autres encore, ou les mêmes, viennent y
renifler de jolies femmes dans la salle et, sur la scène, "de la chair nue" rendue encore plus
affriolante par le talent des couturières. Tous exigent d'y trouver la confirmation de leurs
préjugés de classe, la satisfaction de leur inébranlable bonne conscience, et un simple
divertissement qui les rassure et renforce les mythes dont leur confort moral a besoin.
Le plus recherché de ces mythes, sur le marché des illusions, est naturellement
l'amour : "Le public veut de l'amour et ne veut que de l'amour. Les littérateurs sont bien
forcés d'en vendre. Ils en vendent en boîte, en sac, en flacon, en bouteille. Ils en vendent de
frais, de conservé, de mariné, de fumé. L'étonnant est qu'après en avoir tant vendu, ils en
aient encore à vendre, sous quelque forme que ce soit..." (18) Non pas de l'amour torture et
possession, de l'amour dévastateur, tel que Mirbeau l'a peint dans La Belle Mme Le Vassart,
Le Calvaire et Le Jardin des supplices, ou tel qu'il le retrouve dans les lithographies d'un
"esprit fraternel" qu'il a porté aux nues, Félicien Rops. Mais un amour de bonne compagnie,
"enrubanné", idéalisé, aseptisé, qui ne menace ni l'équilibre bien entendu de l'individu, ni
l'ordre social prétendument rationnel. Cet amour, qui fait rêver les comtesses et les
portières, les Mme Bovary de province et les midinettes, est le plus délicieux des dérivatifs
: tout se passe comme s'il n'y avait "au monde que l'amour, le crime d'amour, le sacrifice
d'amour et tout ce qui s'ensuit, adultère, divorce suicide" - il faut bien que la morale soit
sauve - , alors qu'"il y a d'autres passions qui soulèvent l'humanité, il y a des intérêts, des
besoins, des souffrances" (19). Mais de ces "besoins" et de ces "souffrances", le public
bourgeois tient-il vraiment à en entendre parler sur la scène ?...
3) Les directeurs :
Parmi ces "hardiesses", bien sûr, figure au premier chef "l'art", que l'industriel du
théâtre, comme le prototype du bourgeois chanté dans L'Épidémie, repousse "avec une
fierté comique", comme s'il s'agissait de quelque maladie honteuse. Pourtant, selon notre
idéaliste, "l'art ennoblirait sa profession" et "l'éléverait très haut, parmi les plus belles et les
plus fécondes" (ce qui sous-entend qu'il n'a pas perdu tout espoir d'en amener peu à peu
quelques uns à adopter un point de vue moins réfractaire aux préoccupations artistiques) :
"Il ne veut pas en entendre parler comme étant indigne de lui. L'art est bien pour les naïfs
qui n'ont pas de commanditaires, pour les imbéciles qui s'en vont, rêvant à de grandes
choses..." (22)
4) Les critiques :
Dans cette tâche de castration du théâtre, la veulerie des directeurs est activement
renforcée par les critiques dramatiques, qui sont de la même farine que les critiques d'art :
aussi inutiles et aussi malfaisants : "Une des principales causes de l'infériorité si constatée
du théâtre, c'est la critique [...]. Jamais la critique n'a su discerner un ouvrage remarquable,
trouver un artiste, faire surgir un nom glorieux. Les grands, elle les a étouffés, toujours,
sous ses quolibets de gavroche, et sous ses doctrinailleries de pion. Les médiocres, elle les a
pris, choyés, élevés" (25). Les détenteurs de la rubrique théâtrale des quotidiens sont en
effet à l'unisson du public : "Au fond, que demande la critique à un auteur ? De
l'amusement, une distraction de quelques heures, et c'est tout. Elle vient au théâtre pour se
reposer. Son sacerdoce s'arrête là : son idéal n'est pas autre que celui du public. Elle
considère un auteur dramatique comme un clown, un gymnaste, un prestidigitateur, et elle
ne réclame de lui rien de ce que peut donner un artiste. Si elle a pris un plaisir quelconque à
une curiosité de mise en scène, à un mollet de femme, à une toilette, tant mieux ! Si, n'ayant
rien entendu, ou n'ayant rien compris, elle s'est ennuyée, tant pis ! Elle louangera dans le
premier cas ; elle éreintera dans le second. Alors, à quoi bon la critique, si, par l'éducation,
le goût et la science, elle ne se montre pas supérieure au public, si elle ne le guide pas, ne
l'éclaire pas, ne lui fait pas comprendre ce qu'il y a de beau dans une scène, une phrase, une
observation, dût-elle heurter son sentiment et faire violence à son jugement hésitant ?" (26)
Bien pis : non seulement les critiques ne viennent pas au théâtre pour "comprendre et être
émus" - "ils y viennent pour voir des décors, des petites femmes nues sur la scène, des
femmes drôlement chapeautées dans la salle" - mais ils sont allergiques à "tout ce qui les
dérange de leurs petites affaires, tout ce qui les distrait d'une belle cuisse, d'une belle croupe
et d'un beau têton". Bref, "tout ce qui les force à penser, voilà l'ennemi !" (27).
À cette dommageable connivence entre le public et la critique, s'ajoute, entre la
presse et le théâtre, une "camaraderie", qui confine parfois à la symbiose, et qui s'avère
ruineuse pour l'art dramatique et pour les amateurs éclairés. D'abord, "les directeurs,
assurés d'être soutenus dans leur ignorance, encouragés dans leurs fantaisies, défendus dans
leurs fours par la presse, en prennent à leur aise avec le public", et en viennent à négliger le
choix des pièces et des acteurs, la mise en scène etc. Ensuite, nombre de journalistes,
alléchés par les gains faciles, entrent à leur tour dans la carrière dramatique, et les
directeurs sont bien obligés de les jouer, sous peine de ruiner par avance les bonnes pièces
que, par exception, ils pourraient avoir la fantaisie de monter. Aussi n'hésitent-ils pas : de
même que, selon la loi de Gresham, "la mauvaise monnaie chasse la bonne", de même,
selon Mirbeau, quand un directeur doit choisir "entre les bonnes pièces et les mauvaises",
"il prend les mauvaises"... (28)
5) Les acteurs :
Au lieu d'être de modestes servants de l'œuvre d'art, ils tirent toute la couverture à
eux. Dans le star system qui triomphe sur toutes les scènes d'Europe, et notamment dans
"cette forme monstrueuse d'anarchie" qu'est "la constitution de la Comédie-Française" (35)
- où ils forment le comité de lecture, seul habilité à recevoir ou à refuser les pièces
nouvelles - , ils oublient "l'humilité de leur rang social au point de se substituer à la
littérature et de s'ériger en juges souverains" : "Ce qui pèse sur la littérature, ce sont les
comédiens ; ce sont eux qui ouvrent ou ferment, suivant leur bon plaisir, la carrière d'un
artiste et d'un écrivain. Les chefs-d'œuvre, et par conséquent une bonne partie de la gloire
d'un siècle, sont à la merci d'une assemblée de Tabarins, de Paillasses et de Bobèches" (36).
Tout se déroule à rebours du bon sens et de la justice, comme il ne cesse de le répéter
depuis son scandaleux pamphlet d'octobre 1882, si souvent mal compris, contre la
cabotinocratie.
Mirbeau appelle donc logiquement, en 1885, les auteurs dramatiques à "secouer une
bonne fois ce joug qui compromet la dignité littéraire", en boycottant la Comédie-Française
(37), et en réclamant avec lui l'abrogation du "décret impérial de Moscou", qui régit encore
le Théâtre Français, et qui lui "semble une coupable folie et un illogisme notoire" (38). On
sait qu'il n'obtiendra satisfaction qu'en octobre 1901, grâce au scandale suscité par
l'acceptation "à corrections" de son chef-d'œuvre théâtral, Les Affaires sont les affaires,
avec lequel il décidera de prendre d'assaut cette Bastille du conservatisme théâtral (39).
Mais le comité de lecture sera rétabli neuf ans plus tard...
6) Les auteurs :
Hélas ! si "aujourd'hui le comédien est tout", si on lui dresse "des statues, des palais
et des panthéons", et s'il a la prétention exorbitante d'"être roi de la vie", au lieu de se
contenter de la royauté des tréteaux, c'est parce que nous vivons dans une "époque de
décadence" : "Plus l'art s'abaisse et descend, plus le comédien monte. Quand, au grand
soleil de la Grèce, à la pleine clarté du jour, le peuple applaudissait, emporté dans le génie
de Sophocle, le comédien n'était rien, il disparaissait sous le souffle superbe de l'œuvre"
(40). Bref, le triomphe du cabotin est lié en grande partie à l'absence d'auteurs dramatiques
dignes de ce nom. Pour la plupart, ce ne sont que des fabricants qui façonnent une pièce sur
le modèle courant, pour être sûrs de ne froisser ni les comédiens, ni les directeurs, ni les
critiques, ni le public.
Dès l'époque des Grimaces, Mirbeau évoque avec dégoût "les auteurs qui, sous les
ombrages de Chatou ou de Croissy, méditent des collaborations étonnantes pour les inepties
des campagnes prochaines", qui "apprivoisent des couplets d'opérettes" ou "préparent des
piécettes destinées aux casinos des divers bains de mer..." (41) Alors que l'art est
l'expression d'une personnalité unique, celle de l'artiste, les industriels du vaudeville, de la
revue, de la féerie ou du mélodrame peuvent se mettre à deux, voire à "trois cerveaux
ramollis", pour accoucher laborieusement d'une ... ânerie telle que Peau d'âne (42).
Vingt et un ans plus tard, les Albert Millaud, Albert Delpit, Dumas fils et autres
Gondinet ont laissé la place aux Lavedan, Donnay, Bernstein, Gandillot, Flers et Caillavet,
mais le diagnostic de Mirbeau est aussi sévère. Alors que le théâtre "devrait être la peinture
la plus fidèle de la vie", "il n'y a pas, peut-être, de genre plus gâté par la convention" :
- Les situations, imposées par les directeurs et acceptées par les auteurs, sont
conformes à une prétendue "formule théâtre", qui n'est qu'un ensemble de "conventions
fausses" (45). C'est cette "formule" que Mirbeau vitupérait déjà en 1885 : "Que ce soit une
comédie, un drame, un vaudeville, une opérette, c'est toujours la même chose : un mariage
contrarié pendant quatre actes, accompli au cinquième, avec l'inévitable scène du trois,
préparée, amenée, par les mêmes moyens scéniques" (46). Même antienne en 1895, quand,
au renouveau et à la richesse venus de Scandinavie, avec Ibsen et Bjørnson, il oppose "la
honteuse routine et l'indicible pauvreté de notre actuelle littérature dramatique", avec ses
"petits adultères", ses "petits mariages", ses "petites rosseries, et la scène des trois hommes
au II, et celle des deux femmes au III, et tout le mécanisme archi-usé de ce métier auquel le
public n'accorde plus qu'un intérêt distrait et qui va, de jour en jour, diminuant" (47).
Le résultat, c'est que, si abruti que soit le grand public, il finit par se lasser "de voir
ces pauvres oripeaux déchirés passer sans cesse devant ses yeux", et qu'il commence,
tardivement, à exiger une autre nourriture que les auteurs seraient bien avisés de lui fournir
: "Sous peine d'irrémédiable mort, le théâtre devra revenir à l'étude du caractère, à l'étude
de la nature, en dehors de laquelle aucun art n'est viable ni beau" (49) - antienne de sa
critique d'art... C'est ce que, pour sa part, il va finir par entreprendre.
Pourtant, sans attendre le grand soir, quelques rares auteurs et une escouade de
jeunes passionnés d'art dramatique, poètes de la mouvance symboliste, acteurs en rupture
de ban, directeurs improvisés, entreprennent de secouer le vieux théâtre poussiéreux de
papa et s'engagent, tous azimuts, et avec des moyens dérisoires, dans des voies nouvelles en
vue d'arracher l'art dramatique au monopole des "marchands de dattes", comme l'écrit
drôlement Saint-Pol Roux, et aux contraintes de l'"industrialisme". Naturellement, Mirbeau
les encourage et les soutient de sa plume, pour donner le maximim d'écho et d'impact à
leurs tentatives, marginales, confidentielles, et qui risquent de paraître condamnées
d'avance, dans une société vouée au culte du Veau d'or. Les jeunes rénovateurs savent qu'ils
peuvent compter sur son enthousiasme et ne manquent pas de le solliciter. Citons les trois
principales de ces tentatives.
1) Le Théâtre Libre :
C'est ainsi qu'au moment de fonder le Théâtre Libre, dont l'objectif est d'introduire
un peu plus de vérité au théâtre - par le type de pièces représentées et par les thèmes
abordés, mais aussi par les décors, la mise en scène et le jeu des acteurs - , André Antoine
s'adresse à deux reprises à Mirbeau - en juin 1887 et en août 1888 - , entre autres écrivains,
dans l'espoir qu'il lui fournisse des œuvres originales. Bien que, sans doute, notre auteur ait
déjà, dans ses tiroirs, une adaptation théâtrale du Calvaire, Antoine devra attendre dix ans
pour qu'il l'autorise à monter une pièce de lui, L'Épidémie, représentée visiblement à contre-
cœur, le 14 mai 1898.
Mais Mirbeau n'a pas manqué pour autant de saluer élogieusement la tentative de ce
courageux innovateur, qui "a livré au vieux théâtre une guerre à mort, et victorieuse" : "Il a
ouvert à la production dramatique un champ très vaste, tout neuf, et qu'il ne s'agissait plus
que d'ensemencer" ; "il a débarrassé la mise en scène de ses traditions imbéciles, de ses
routines imposées, de toutes les vieilleries cocasses jusque là invisibles pour la ramener à
plus de logique, à plus d'humanité, au pittoresque de la réalité, à l'émotion - la seule
poignante - de la vie" ; "il a appris au comédien un art plus simple, plus naturel, plus
rationnel, partant plus beau" ; et "il a été le premier à nous faire connaître, en des
représentations mémorables, les auteurs étrangers contemporains : Tolstoï, Ibsen,
Hauptmann" (52). Notre panégyriste a d'autant plus de mérite à chanter le los d'Antoine que
celui-ci, prisonnier d'une conception étroitement naturaliste, a délibérément sacrifié
L'Épidémie, dont le genre farcesque lui était inintelligible. Le "féroce" Mirbeau n'est guère
rancunier...
2) Le théâtre symboliste :
Mirbeau n'est certes pas acritique : certains spectacles lui semblent nuire à la cause
qu'ils prétendent servir - par exemple la représentation calamiteuse des Aveugles de
Maeterlinck au Théâtre Moderne, le 11 décembre 1891 (54) ; il met en garde le Magnifique
contre le risque de voir des œuvres supérieures telles qu'Axel ou La Dame de la mer
vilipendées par un public obtus et une critique incompréhensive (55) ; il n'est pas a priori
convaincu des possibilités scéniques de Peer Gynt (56) - mais il reconnaîtra, après la
représentation, qu'il avait tort ; et il craint fort qu'au théâtre, comme en peinture et en
littérature, les symbolistes n'oublient les règles fondamentales de la vie et les exigences de
l'art dramatique.
Mais il est exceptionnel qu'il exprime publiquement ses réserves, et, au contraire, en
dépit de certaines réticences, il ne manque pas une occasion d'encourager des tentatives
qu'il considère comme globalement très positives. On leur doit surtout d'avoir acclimaté en
France les deux dramaturges qui ont ouvert le plus d'horizons nouveaux et pénétré le plus
profondément dans le mystère de l'âme humaine : le Norvégien Henrik Ibsen et le Flamand
Maurice Maeterlinck, que Mirbeau a révélé au grand public dans son tonitruant article du
Figaro, en août 1890. Le premier nous a appris qu'"il existe des âmes humaines aux prises
avec elles-mêmes et avec la vie sociale" et nous a fait "éprouver au théâtre de fortes joies et
de nobles émotions" (58). Le second l'"émeut" plus que tout, parce que, "dans aucune
littérature, aucun poète n'a trouvé d'aussi sublimes analogies, n'a exprimé des âmes par des
mots aussi inouïs" (59). Ce souci prioritaire des "âmes", c'est-à-dire de la seule réalité qui
importe, les oppose radicalement aux naturalistes et à leurs dérisoires "boutons de
guêtres"...
Aussi notre imprécateur pourfend-il les "pintades" de la presse qui, tout aussi
incapables que ces volatiles bornés de distinguer les colliers d'or des bouses de vaches,
s'esclaffent devant L'Intruse de Maeterlinck (60), "s'embêtent" à Peer Gynt, n'y voyant que
du "galimatias" (61), ou contestent le dénouement d'Au-delà des forces humaines au nom
de leur psychologie étriquée et du happy end obligé (62). Et il rend un vibrant hommage au
"courage", à "l'énergie", à la "ténacité", à "l'enthousiasme" et au "désintéressement" de
Lugné-Poe, "qui, sans argent, sans décors, sans troupe, avec des œuvres comme Peer Gynt,
du vieil Ibsen, sauve, de loin en loin, l'ignominie du théâtre contemporain" (63).
Semblable éloge, en première page d'un quotidien qui tire à près d'un million
d'exemplaires, et sous une plume aussi autorisée, confère à l'Œuvre ses lettres de noblesse
et fait plus, pour sa reconnaissance, que toutes les petites revues d'avant-garde aux tirages
confidentiels, lues par des jeunes impécunieux et déjà convaincus. Bien mieux : à la veille
de la première de Pelléas et Mélisande de Maeterlinck, il accepte de signer de son nom
prestigieux un article concocté par le jeune poète symboliste Camille Mauclair, et où il
salue "l'audace" d'une poignée de "jeunes gens sans crédit", qui ont "l'insolence d'avoir des
idées" et de les mettre en œuvre sans le soutien d'aucun "personnage influent" (64). Une
fois de plus, il a accepté de s'effacer pour donner à des jeunes un coup d'épaules décisif.
Comme dans le domaine des arts plastiques, Mirbeau donne un roboratif exemple
d'ouverture d'esprit et de refus des dogmes et des étiquetages réducteurs.
3) Le Théâtre populaire :
Cela implique d'abord que ce théâtre à créer soit financièrement accessible à tous,
au lieu d'être réservé à une élite friquée. D'où la proposition de fixer un tarif unique d'un
franc (vingt de nos francs d'aujourd'hui). Il est également souhaitable qu'il soit situé dans un
quartier prolétarien, et non sur les boulevards où se pavane le beau linge et où les ouvriers
ne se déplaceraient pas le soir. Ensuite et surtout, il convient que le répertoire choisi soit,
non plus un vulgaire divertissement, mais "un enseignement pour tous" : "Non pas en
flattant des passions étroites et transitoires, mais par la force seule, par la force éducative et
civilisatrice de la beauté" (69). D'où ses suggestions : "On donnera au peuple ce qui lui
manque le plus, des œuvres d'art, et on lui fera aimer l'humanité, la liberté, la vérité, tout ce
qui relève l'homme, tout ce qui l'affranchit, tout ce qui lui donne conscience de la dignité de
sa personne morale. Les lois et les religions ne sont que des instruments d'asservissement
dans la main des plus forts ou des malins. Par la contrainte physique et par l'exploitation de
l'inconnaissable, elles tiennent l'homme en tutelle : le peuple doit apprendre que les
religions sont des mensonges et qu'il est le maître de la loi ; voilà ce que son théâtre devra
lui montrer, par le moyen d'œuvres vivantes, simples, exprimant des idées générales sous
une forme dramatique" (70). Et Mirbeau de citer en vrac Racine et Shakespeare, Schiller et
Molière, Le Philosophe sans le savoir de Sedaine et Mangeront-ils ? de Victor Hugo. Il
aurait pu, mieux encore, citer ses propres pièces, qui eussent parfaitement correspondu à
l'attente des promoteurs du Théâtre Populaire, puisqu'il s'est précisément fixé pour objectif
de réaliser au théâtre ce beau programme. Il est d'ailleurs à noter que Mirbeau est un des
auteurs le plus souvent étudiés dans les Universités Populaires qui se développent
parallèlement, avec son soutien, et qui participent du même souci de cultiver et de
conscientiser le prolétariat (Les Mauvais bergers et L'Épidémie y ont été notamment
représentés).
Le beau projet n'aura malheureusement que peu de suite dans l'immédiat. D'abord à
cause de l'inertie des "mauvais bergers" du gouvernement, tels que l'inénarrable Georges
Leygues - qui devient alors la nouvelle tête de Turc de notre polémiste - , évidemment peu
soucieux de transformer leurs moutonniers électeurs en citoyens revendicatifs. Ensuite,
parce que les tentatives locales et éclatées n'attireront guère que l'élite intellectuelle du
prolétariat, et non pas la masse des ouvriers d'usine, trop "harassés par le travail", la
cervelle trop "ankylosée", pour chercher, le soir venu, d'autre "excitation" que les "rêves
factices" et les "espoirs consolants" offerts par l'assommoir, comme Mirbeau en fera l'amer
constat trois ans plus tard (71). Mais en fixant au théâtre populaire une mission
émancipatrice - détruire les mythes qui maintiennent le prolétariat dans les chaînes - , et un
objectif moral - lui donner l'amour de l'humanité, de la vérité et de la liberté, c'est-à-dire des
valeurs des Lumières qui sont les siennes depuis sa jeunesse et que l'affaire Dreyfus a
réactualisées - , Mirbeau définit du même coup les principes de ses propres tentatives
dramatiques.
Les Mauvais bergers a été écrit alors qu'Octave Mirbeau est à peine rescapé d'une
très grave crise morale, existentielle et conjugale (73), et au sortir de l'ère des attentats
anarchistes, au cours de laquelle il s'est engagé à fond aux côtés de tous ceux qui rêvaient
d'abattre "le vieux monde pourri croulant sous le poids de ses propres crimes" (74). Le 22
février 1896, il en parle à Edmond de Goncourt comme d'une "pièce politique terrible" (75).
"Pièce politique", puisque, six ans après la tuerie de Fourmies (1er mai 1891), il
évoque sur la scène l'écrasante responsabilité des politiciens bourgeois, complices d'un
patronat de droit divin, dans le massacre d'ouvriers en grève par une armée de guerre civile,
et il cloue au pilori d'infamie tous les "mauvais bergers" de toute obédience - y compris les
socialistes, ce qui suscite l'ire de Jaurès - , qui mystifient le peuple à coup de belles paroles
et de vaines promesses, avant que les gouvernants ne se décident à lui imposer, à coup de
balles, la paix des cimetières.
Cette conclusion n'est pas sans poser problème. Car elle reflète un nihilisme et une
fascination de la mort, qui apparaissent au même moment, d'une façon paroxystique, dans
Le Jardin des supplices, et qui inscrivent cette œuvre, qui se veut révolutionnaire, dans un
courant décadent fort étranger à la vulgate anarchiste (77). C'est ainsi qu'à l'acte IV,
Madeleine - qui est donc, elle aussi, à sa façon, un "mauvais berger" - s'écrie devant la foule
des grévistes, et à côté d'un symbolique calvaire : "Offrez votre sang ! Si le sang est comme
une tache hideuse sur la face des bourreaux... il rayonne sur la face des martyrs comme un
éternel soleil... Chaque goutte de sang qui tombe de vos veines... chaque coulée de sang qui
ruisselle de vos poitrines... font naître un héros... un saint... un Dieu !" Et la foule, exaltée
par cette prédication, beaucoup plus religieuse que politique, de s'écrier qu'elle la suivra
"jusqu'à la mort !" (78)
Nous avons noté plus haut, au chapitre IV, cette contradiction déplorée par Jean
Grave (79) - et relevée aussitôt par Jaurès - entre l'engagement libertaire de l'écrivain et le
pessimisme radical du dénouement, qui supprime, avec l'espoir, le moteur de toute action.
Tout se passe comme si le souci de vérité de l'écrivain, et aussi la catharsis, par le verbe, de
ses obsessions personnelles, l'avaient emporté sur la foi du révolté ; ou comme si l'angoisse
existentielle qui l'étreint depuis son adolescence, et qui, si souvent, lui a fait désirer la
délivrance de la mort, notamment pendant toutes ces années de crise, avait balayé toutes ses
illusions libertaires.
Ce n'est pas la seule contradiction présentée par cette œuvre paradoxale. Ainsi, cette
pièce où est posée "la question sociale", et où l'on retrouve moultes réminiscences de
Germinal, a été donnée au Théâtre de la Renaissance, c'est-à-dire sur le boulevard honni
par Mirbeau, et qui, selon la formule de Pierre Bourdieu, est "le lieu par excellence de
l'assurance et de la réassurance bourgeoises" (80). Qui plus est, par deux monstres sacrés du
théâtre de l'époque : la quinquagénaire diva Sarah Bernhardt dans le rôle de la toute jeune
Madeleine, et le nabab Lucien Guitry dans celui du trimardeur libertaire Jean Roule ; et
devant un parterre de nantis, de "clubmen, de financiers, de gros possédants, avec leurs
compagnes chargées de pierreries" (81)... Et tout ce beau linge de verser des larmes
d'attendrissement et d'applaudir, avec une belle inconscience, à l'émouvant spectacle
d'ouvriers mitraillés par nos merveilleux chassepots, comme, cent-treize ans plus tôt, la
noblesse avait acclamé Le Mariage de Figaro... Populaire dans ses objectifs, Les Mauvais
bergers ne l'est certainement pas dans sa mise en scène. Au contraire, son paradoxal succès
- au demeurant peu durable : les recettes ne tardent pas à baisser et la pièce est retirée de
l'affiche après trente-huit représentations - confirmerait plutôt la conviction récurrente de
Mirbeau que, tout bien pesé, le théâtre et la littérature, comme la philosophie, la science et
la politique, ne sont que des "mystifications". En faisant de la misère populaire un spectacle
pour les bourgeois, et en recourant à des stars de la scène pour mieux faire passer un
message qui se veut radicalement subversif, il s'est bel et bien fait récupérer par le système
qu'il vitupérait. Et Jules Renard n'a pas tort d'ironiser sur le compte de tous les tartuffes des
lettres qui s'enrichissent sur le dos du peuple, réduit au rôle d'ingrédient littéraire pour
belles âmes en mal d'émotions fortes... (82)
Autre paradoxe : Les Mauvais bergers est conçu comme une tragédie, non pas
seulement à cause du dénouement, sanglant à souhait, mais surtout parce que, la situation
une fois exposée, l'affrontement des classes est inéluctable, et ne saurait déboucher, dans la
société capitaliste telle qu'elle est, que par l'écrasement du travail sous "le talon de fer" du
capital (83). On peut appliquer à cette pièce les commentaires de Mirbeau, déjà cités, sur
les tragédies de son ami et confident Paul Hervieu : "Au-dessus de ses personnages cloués à
la croix sanglante des douleurs, plane un personnage mystérieux et terrible qu'on ne voit
pas et qu'on sent être là toujours, un monstre dévorateur, comme la Fatalité antique". Avec
cette différence qu'il s'agit ici, bien sûr, d'une "Fatalité moderne, représentation des lois
humaines, où hurlent, combattent et se débattent les hommes douloureux", ce qui est de
nature à "porter les cœurs à plus de pitié dans plus d'angoisse" (84). Fort bien. Mais cela
soulève deux problèmes :
L'ultime paradoxe concerne la langue. Mirbeau prône un langage calqué sur celui de
la vie quotidienne : "Parler le langage, reproduire la mimique de la vie courante : point de
discours, mais les mots, les exclamations, les gestes, les soupirs de chaque situation" (86).
Or il tombe ici dans le travers qu'il dénonce chez les autres : plaquer des tirades et des
discours politiques, alors qu'il entendait "ne faire que de la vie et de l'action directe", "sans
prêche, sans tirades" (87).
Mais on a droit aussi à des "tartines" de Jean Roule (voir acte III, scène 5, et acte IV,
scène 2), ou de Madeleine (acte IV, scène 2). Et, à côté" de répliques criantes de vérité, qui
révèlent le fond d'âme des personnages en même temps que leur représentation du monde,
le dialogue trimballe encore bien des scories et des "signes de littérature" - de mauvaise
littérature - , qui ne dépareraient pas les pièces contemporaines : rhétorique
conventionnelle, clichés, langue de bois, mauvais goût, images forcées... Surtout au
quatrième acte. Ne citons que quelques exemples : "Ce cri qui sort des entrailles mêmes de
l'amour" ; "De sa vase immonde, elle a sali la face auguste du pauvre" ; "C'est dans tes
yeux... dans le ciel profond de tes yeux que je vois luire l'étoile future... et se lever, enfin,
l'aube de la suprême délivrance !" (89)
Doté d'une impitoyable lucidité sur son propre compte, et ayant pour ses œuvres,
non pas les yeux de Chimène, mais au contraire ceux du plus intransigeant des Aristarques,
Mirbeau connaissait mieux que personne les faiblesses de ce coup d'essai : "Il me semble
que tout ce que j'ai fait est absurde et surtout bien inutile, et qu'au lieu de l'émotion et des
idées dont j'aurais voulu parer ma pièce, elle ne contient que de la vaine déclamation et de
la vaine rhétorique", écrit-il à Rodin en septembre 1897, trois mois avant la première (90).
Sept ans plus tard, il avouera à Louis Vauxcelles qu'il "n'aime pas cette pièce" :
"L'esthétique de ça est mauvaise... Il y a là-dedans de la conférence" (91). Il ira jusqu'à la
renier complètement : "Je voudrais pouvoir [la] rayer de mes œuvres !", confiera-t-il à Paul
Gsell en 1907 (92).
"L'esthétique" de ses deux autres grandes pièces est heureusement beaucoup plus
conforme à ce qu'il n'a cessé de préconiser. Quelles sont en effet, selon lui, les conditions
d'un théâtre vivant ?
C'est précisément ce qu'il a réalisé avec Isidore Lechat, type de brasseur d'affaires
qui est passé à la postérité. Bien sûr, il est odieux en tant que gangster des affaires,
responsable de la mort d'un ancien ami, de la ruine de milliers d'innocents, et du malheur de
sa propre fille ; mais il est également pitoyable en tant que père accablé par la mort de son
fils trop aimé, tué dans un accident de voiture - forme moderne de l'Anankè. Il est à la fois
un fléau social qui use et abuse de l'impunité que lui confèrent ses millions et la maîtrise
d'un grand organe de presse avec lequel il peut faire pression sur les ministres ; mais il est
aussi un grand créateur, et même, paradoxalement, un "idéaliste" à sa façon, capable de
donner vie aux rêves les plus fous, et pour lequel Mirbeau lui-même manifeste une
surprenante sympathie (96). Il est en même temps roublard, retors, psychologue, d'une
exceptionnelle finesse, quand il s'agit des affaires qu'il brasse avec maestria (notamment
dans la scène de l'acte II avec Phinck et Grugh), et d'une rare lucidité quand il s'agit de
politique ou de religion - au point que, par moments, il apparaît comme le porte-parole de
l'auteur ! - ; mais complètement stupide et aveugle dès qu'il est question de sentiments, face
à ses deux enfants par exemple : il ne comprend rien à la révolte de sa fille, qui eût dû lui
crever les yeux, et il est acritique devant sa petite ordure de fils, qui ne possède aucune des
qualités de son père et se contente de dilapider sa fortune. C'est cette complexité, celle de la
vie-même, qui fait de lui un des personnages les plus vivants de tout le théâtre. Et Mirbeau
l'a doté de façons de se déplacer, de tics de langage et de "mimiques" qui lui sont propres et
qui lui confèrent une haute théâtralité, sans que ces particularismes l'empêchent d'être un
"type" universel, au même titre que ceux de Balzac ou de Molière.
On retrouve une complexité d'aussi bon aloi chez le baron Courtin et sa femme
Thérèse, dans Le Foyer. Loin de se réduire à la fonction sociale qu'ils incarnent aux yeux
du public (le politicien véreux, la mondaine adultère), ils sont individualisés et traversés de
contradictions comme tout un chacun. Ainsi, Courtin, symbole de la charité hypocrite et
exploiteuse de la misère humaine, et à ce titre détestable et méprisable, est aussi un être
humain capable de souffrir ; il a des scrupules, des réticences, des naïvetés même (quand il
découvre les réalités quotidiennes du "Foyer"); il est dupe de ses propres phrases, comme le
lui fait remarquer son ami, le milliardaire Biron, qui, lui, n'est dupe de rien ; bref, il est une
âme faible ballottée en tous sens, victime de son orgueil et de ses préjugés de caste.
Thérèse, quant à elle, n'a rien de la conventionnelle épouse adultère. Elle est
déchirée entre une aspiration vague à l'idéal, à des principes moraux, à un sentiment
amoureux "épuré du commerce des sens", qui la pousse vers "le petit d'Auberval", et une
réalité blessante et décevante. Elle a un côté "fleur bleue", et s'imagine naïvement que le
"sacrifice" de son corps, qu'elle consent à son mari pour le sauver, et le "sacrifice" de son
jeune amant de cœur, qu'elle fait à Biron, la purifieront et lui éviteront d'avoir rien à donner
en échange du "sacrifice" financier - très relatif, en vérité - qu'elle sollicite de son ancien
amant. Au lieu des "marionnettes" conventionnelles, Le Foyer nous présente des êtres
humains dont "le fond misérable" transparaît "sous l'odieux du social", comme le remarque
justement André Delhay en 1938, lors de la reprise de la pièce au Théâtre du Peuple (97).
En deuxième lieu, Mirbeau voulait que ces personnages "pris sur le vif" et
"semblables à tous ceux que nous voyons autour de nous" fussent mis "aux prises avec
toutes les préoccupations qui se heurtent dans nos cerveaux modernes, préjugés du passé,
espoirs, rêves" : "Évoquer les efforts des individus pour réaliser leurs rêves de bonheur,
montrer les défaillances, les contradictions de leur nature, la détestable tyrannie qu'exerce
sur eux une société hypocrite et criminelle" (98). Bref, les déchirements auxquels ils sont
condamnés, comme tout le monde, doivent résulter de l'opposition entre les besoins
naturels de l'individu, avide de bonheur, d'épanouissement et d'exaltation, et les forces
sociales compressives, selon un schéma bien mis en lumière par Georges Rodenbach dans
L'Élite, et déjà illustré par les romans "nègres", par les trois romans "autobiographiques" et
par Dans le ciel.
C'est notamment le cas de Germaine Lechat, fille d'un père indigne, dont les crimes
lui font tellement honte qu'elle est prête à sacrifier tous les millions qu'il lui fait miroiter,
afin d'apaiser sa conscience et d'expier. En révolte contre tout ce qu'il incarne, elle refuse le
"beau mariage" qu'il a concocté pour elle, sans même la consulter, avec le fils du marquis
de Porcellet, et fait capoter tous ses grandioses projets, préférant fuir sa prison dorée en
emmenant dans ses bagages son amant de cœur, Lucien Garraud, un peu contraint, car il
n'est guère pressé de regoûter à la misère, d'où il a eu tant de mal à s'extraire.
Quant à Isidore Lechat, il est plus que tout autre investi dans les "rêves" que suscite
en lui cette "société hypocrite", où les grands carnassiers de son espèce peuvent réaliser à
bon compte de si éblouissantes carrières. Self made man parti de rien, il parle d'égal à égal
avec le haut État-Major et avec l'Église et dicte sa loi au gouvernement... Mirbeau a fait de
lui un "cas d'humanité universelle "(99), tout en l'enracinant dans la réalité sociale du
temps, celle de l'Union Générale, de Panama, de l'épanouissement de la presse, et des
expéditions coloniales : il n'a plus rien à voir avec les usuriers, spéculateurs et financiers
qui se sont succédé sur la scène française depuis Turcaret jusqu'à Mercadet et Vernouillet ;
il est bien "un personnage nouveau d'un monde nouveau" (100). Du même coup, la réussite
de Lechat devient exemplaire : elle est emblématique de l'irréversible pourriture d'une
société moribonde qui, sous couvert de démocratie, et plus d'un siècle après la Révolution
et la déclaration des droits de l'homme, n'est encore qu'une proie livrée aux mains d'une
poignée de prédateurs sans scrupules.
La troisième condition d'un théâtre vivant, pour Mirbeau, est, on l'a vu, de parler la
langue "de la vie courante" adaptée à "chaque situation" (102). Plaidoyer pro domo. Car,
depuis des années qu'il s'est exercé à l'art du dialogue, dans ses Dialogues tristes et dans
ses interviews imaginaires, il a acquis une confondante maîtrise de l'oralité et un sens aigu
de la vérité de la langue. Dans Les Mauvais bergers il n'a pu donner toute sa mesure : la
logomachie des "bergers" de toute obédience et le lyrisme inhérent à une parabole
imprégnée de religiosité évangélique allaient à contre-courant de son souci de vérité. Mais
dans des comédies de mœurs, il peut sans contrainte se conformer à son programme.
L'objectif n'est pas seulement de "faire vrai" en respectant le rythme des phrases du
langage courant - à grand renfort de points de suspension - , les tournures orales, les
silences, les solécismes au besoin, ou l'inachèvement des répliques, presque toujours
brèves. Il est plus encore de trouver les réparties, les formules, les tics langagiers, qui
individualisent les personnages, qui révèlent leur tempérament, tout en les situant
socialement et culturellement. Cela nécessite une longue recherche, car c'est évidemment
incompatible avec "l'odieux caquetage" en usage sur les scènes françaises : "Quand on
cherche la réplique exacte, brève, nerveuse, que doit lancer un individu dans un cas donné
et qui doit jaillir automatiquement de son âme, même, on reste parfois des heures, des
journées, sans la trouver" (103). Mais Mirbeau, lui, finit toujours par la "trouver", et ses
deux grandes comédies en sont farcies. Depuis le "c'est bien la peine d'être si riche" de
Mme Lechat (Les Affaires, acte II, scène 3) et "les pauvres n'ont aucun droit" d'Isidore
Lechat (acte I, scène 6), jusqu'à : "Le Foyer, c'est toujours deux cents malheureuses qui au
lieu de mourir de faim... / se tuent à travailler", de Biron-d'Auberval (Le Foyer, acte I,
scène 3) ; ou "Tout le monde a de l'argent, mais personne n'en donne", de Biron (ibid., acte
III, scène 2).
Ces formules se gravent d'autant mieux dans la mémoire des spectateurs qu'elles
offrent des raccourcis saisissants sur la réalité de la lutte des classes ou sur l'idéologie de la
classe dominante. Loin de n'être que des mots d'auteur destinés à faire rire le spectateur et à
faire applaudir l'esprit du dramaturge, elles servent de révélateurs d'une réalité trop
souvent occultée par les "grimaces" du langage. Elles sont destinées à choquer la bonne
conscience du spectateur et à faire jaillir en lui l'étincelle de la réflexion. Ainsi en est-il, par
exemple, de nombre de répliques d'Isidore Lechat : "Il faut faire de la philanthropie ou des
affaires" (Les Affaires, II, 10) ; "Où il y a de l'argent, il n'y a point d'honneur... Il y a une
affaire, et ça se traite" (II, 11) ; "Les affaires sont des échanges... on échange de l'argent...
de la terre... des titres... des mandats électoraux... de l'intelligence... de la situation sociale...
des places... de l'amour, du génie..." (III, 2) ; "Les programmes !... Une fois nommé... les
programmes sont loin... et ils courent encore..." (ibid.) Et aussi des répliques du baron
Courtin, dans Le Foyer : "Rien n'est capital pour le maintien de l'ordre, comme de taire le
mal... Il est beaucoup moins important de faire le bien que de taire le mal... Taire le mal...
taire le mal... l'empêcher si l'on peut... mais, surtout, le taire "(I, 6) ; "Il y a l'art de donner. Il
y a aussi l'art de se faire donner " (I, 8) ; "On peut tout faire au nom de la charité" (ibidem)
etc. Ou encore celles de Biron : "Le "Foyer" est une façon de détourner les mineures... du
vice" (I, 3) ; "Naturellement... on ne prête jamais d'argent à ceux qui en ont véritablement
besoin" (III, 2). Ou encore de Célestin Lerible : "On vit en travaillant... On ne s'enrichit
qu'en faisant travailler" (III, 8).
* * *
Par le choix de personnages hors de pair, de situations choquantes pour les bonnes
mœurs et de formules qui font mouche, au grand dam des tenants du désordre établi,
Mirbeau s'est exposé - après Becque - au reproche, bien commode, d'"exagération" et de
"caricature", ce qui autorise ses censeurs à mettre sur le compte de sa "frénésie" ou de son
tempérament "excessif" la peinture de réalités sociales qu'on n'est pas habitué à voir
évoquées sur les scènes de l'époque, surtout sur celle du Théâtre-Français. Comme si les
Lechat et les Courtin n'existaient pas et n'avaient pas des modèles aisément
reconnaissables... Comme si les multiples scandales du dernier quart de siècle, tous
étouffés, n'apportaient pas d'éclatantes confirmations aux accusations lancées contre
l'omnipotence des brasseurs d'affaires et les "magouilles" des politiciens de tous bords...
Aussi Mirbeau se défend-il comme un beau diable face à des imputations visant à
discréditer par avance son message : "Caricature ? Peut-on jamais rerésenter l'humanité
aussi bouffonne qu'elle l'est ?... Exagération ? Sommes-nous capables, pauvres artistes,
d'exagérer la formidable puissance de la réalité ?" (104).
Il a beau jeu, car les Isidore Lechat existent, et il les a rencontrés ; il n'a pas eu à
chercher loin ses modèles, qui se sont présentés d'eux-mêmes à son observation
d'entomologiste : Charles Lalou, propriétaire des mines de Bruay et son patron de La
France, de 1884 à 1886, et Eugène Letellier, entrepreneur panamiste, bailleur de fonds du
Journal, auquel il a collaboré près de dix ans, d'octobre 1892 à mai 1902. Quant au "Foyer"
de Courtin, il rappelle fâcheusement le "Bon Pasteur" de Nancy, dont le scandale a fait les
choux gras de la presse de gauche dans les années qui ont précédé la loi de Séparation des
Églises et de l'État ; et nombre de gens au parfum chuchotaient que le baron Courtin devait
bien des traits à Othenin d'Haussonville et à Albert de Mun, tous deux députés catholiques
et conservateurs, académiciens et industriels de la charité (105). Lors de la création de
l'œuvre, en décembre 1908, bien des spectateurs et des critiques n'avaient que trop intérêt à
s'aveugler, ou à faire semblant. Quatre-vingts ans plus tard, Le Foyer a paru au contraire
d'une frémissante actualité à des spectateurs qui avaient d'autant moins de raisons de se
boucher les yeux que des scandales ejusdem farinae ne cessent d'éclater et que la pièce n'a
donc rien perdu de son actualité ni de sa force : "Une actualité brûlante", titre, par exemple,
Femmes d'aujourd'hui, le 2 mai 1989 ; "Une part du succès actuel est due à certaines
répliques qui se replacent automatiquement dans l'actualité de certaines affaires qui seront
peut-être, hélas ! étouffées, alors que la pièce continuera sa carrière", observe pour sa part
Bernard Gauthron (106).
Pour autant, avec ces deux chefs-d'œuvre aujourd'hui reconnus, que sont Les
Affaires sont les affaires et Le Foyer, Mirbeau n'a pas choisi la voie d'une rupture complète
avec le théâtre de son temps, comme le prouve son symptomatique acharnement à les
imposer à une scène qu'il juge pourtant fort encroûtée, mais qu'il espère naïvement parvenir
à réformer de l'intérieur, à coup d'innovations audacieuses qui vont se révèler payantes. De
même que dans ses premiers romans avoués, il a choisi une voie médiane : entre la
soumission à la tradition, et le total chambardement dramaturgique qu'il appelait de ses
vœux ; entre un théâtre d'avant-garde, complètement coupé du peuple - tel que le Théâtre
d'Art, et, à degré moindre, le Théâtre de l'Œuvre - , et un théâtre classique, de caractères et
de mœurs, dont le boulevard, bien sûr, n'offre plus alors qu'une image dégénérée, mais qui,
du moins, est culturellement - sinon financièrement - accessible au plus grand nombre.
Souhaitant précisément s'adresser au plus large public, il était bien obligé de respecter un
tant soit peu ses habitudes culturelles pour avoir une chance de le toucher. Comme Henry
Becque, il a compris et fini par admettre la nécessité de respecter un minimum de
conventions (composition dramatique, conduite des scènes, dialogue, décor), sans
lesquelles il n'y a plus d'art dramatique. Mais, comme son maître, il entend bien s'interdire
les mille facilités conventionnelles qui font les beaux jours du boulevard.
Il a donc innové, certes, mais sans bouleverser de fond en comble les règles
théâtrales en vigueur. Ainsi, s'il a choqué les bienséances - on l'a par exemple beaucoup
critiqué pour avoir mis sur la scène une jeune fille, Germaine Lechat, qui proclame son
mépris pour son père et qui ose se vanter d'avoir un amant (III, 3), ce qui était doublement
choquant pour l'époque - , il n'en a pas moins respecté la crédibilité théâtrale : la révolte de
Germaine n'est pas moins logique et statistiquement probable que la "pourriture" de son
frère, comme le dramaturge l'explique à Claretie : "Cela m'a paru nécessaire de montrer la
double conséquence de ces mauvaises fortunes : la révolte chez la fille et la pourriture chez
le fils" (107).
S'il a mis en scène des personnages à la psychologie complexe, il s'est bien gardé de
l'abstraction quintessenciée et de l'intellectualisme, et il a été soucieux de préserver leur
théâtralité, c'est-à-dire leur "vie", mais dans une optique qui, en forçant certains traits ou en
les déformant quelque peu, n'en dévoile que mieux leur essence au regard des spectateurs.
Notamment la théâtralité de leurs répliques, qui font mouche si souvent, alors que, dans les
dialogues de la vie courante, les belles formules brillent par leur absence. Isidore Lechat,
de ce point de vue, est une exceptionnelle réussite. Décidément, la "vie" au théâtre - comme
dans les arts plastiques - ne saurait en aucune façon se réduire à une simple copie de la vie
quotidienne de personnages ordinaires, comme l'ont cru naïvement les théoriciens du
théâtre naturaliste.
S'il a pris des libertés avec le nœud dramatique (par exemple, la situation du Foyer
est dénouée à la fin de l'acte II, et Claretie lui en fait la remarque), s'il n'a pas enchaîné les
scènes avec la rigueur habituelle (on retrouve là sa prédilection pour les œuvres "à tiroirs"),
et s'il a imaginé des dénouements atypiques (par exemple, le deux ex machina qui clôt Les
Affaires et que certains Aristarques lui ont reproché) (108), il n'a pas pour autant renoncé à
tout conflit dramatique, ni à toute action, et il l'a bien sagement centrée autour d'un
dilemme qui déchire le personnage le plus douloureux : Germaine, dans Les Affaires, qui
est partagée entre sa révolte, d'un côté, et sa pitié pour sa mère et les vestiges de son
éducation de fille bien soumise, de l'autre ; la baronne Courtin, dans Le Foyer, qui oscille
entre amour et souci de l'ordre conjugal et social, entre les exigences du corps et du cœur et
celles de sa dignité, entre transgression et culpabilité.
S'il respecte le plus souvent la langue parlée, il ne résiste pas toujours à l'envie de
prêter à ses personnages de bons mots qui lui tiennent à cœur ; quelques répliques,
notamment de Germaine Lechat, sont parfois un peu longuettes, en dépit des coupes
sombres opérées dans la première mouture de la pièce, et se rapprochent fâcheusement de
la tirade classique (surtout dans la scène 5 de l'acte II) ; et il ne bascule jamais dans
l'absurde langagier pré-ioneskien, comme il l'a fait en 1901 dans Amants, une de ses plus
audacieuses créations.
Ses audaces majeures, il les réserve en effet pour des œuvres moins ambitieuses,
destinées à des scènes de moindre importance, notamment le Théâtre du Grand-Guignol -
où il a les coudées plus franches que chez Claretie - , et qui peuvent, au premier abord,
paraître plus proches de l'agit-prop que de la comédie classique : ses Farces et moralités.
Le titre choisi en 1904 pour le volume qui rassemble six petites pièces en un acte -
Vieux ménages (20 décembre 1894), Amants (25 mai 1901), L'Épidémie (14 mai 1898), Le
Portefeuille (19 février 1902), Scrupules (2 juin 1902) et Interview (1er février 1904) - est
révélateur des intentions de Mirbeau. Il s'agit de "moralités", c'est-à-dire que, loin d'être un
simple divertissement digestif, comme le sont les vaudevilles, les revues et autres fééries,
ces saynètes ont un objectif didactique avoué. À l'instar des moralités du quinzième siècle,
qui visaient à l'édification morale et religieuse. Ou, mieux encore, comme le seront les
pièces en un acte de Bertolt Brecht, dans les années 1930 : le spectateur est invité à tirer lui-
même les leçons des faits qui lui sont présentés. C'est d'autant plus aisé que les
personnages, presque tous anonymes, ou dotés de noms symboliques ou très fortement
suggestifs, n'existent qu'en tant qu'illustrations de fonctions sociales, et non pas en tant
qu'incarnations de types humains individualisés : le Maire et les Conseillers municipaux, le
Commissaire et le loqueteux Jean Guenille, le Voleur et le Volé, l'Amant et l'Amante,
l'Interviewer et le marchand de vins, le Mari et la Femme etc. Leur exemple particulier est
donc susceptible de généralisation.
Pour l'aider à mettre en œuvre son jugement critique, pour interdire l'émotion et
l'identification, l'auteur s'emploie à détruire "l'illusion théâtrale", qu'il respectait encore
dans ses grandes comédies, et "distancie" d'entrée de jeu le spectateur. Il utilise à cette fin
toute une panoplie de procédés farcesques :
- Tout un jeu de cocasseries verbales qui ont pour fonction de dynamiter les
préjugés et les faux semblants : "Mon tout... mon cher tout... mon cher petit toutou..."
(Amants) ; "Il s'agit de respecter la loi... ou de la tourner... ce qui est la même chose..." (Le
Portefeuille) ; "Qui dit payer... dit voler..." (Scrupules) ; "Échanger votre commerce
borgne... contre une finance aveugle..." (ibid.) ; "Toutes les pourritures doivent être égales
devant la loi" (L'Epidémie) etc.
- L'inversion des normes sociales et des valeurs morales en usage : dans Vieux
ménages, un honorable magistrat à principes détourne les mineures, et une honnête épouse
bourgeoise suggère à son époux un adultère sans scandale ; dans Scrupules, le philanthrope
doit sa fortune à des "canailleries", cependant que le voleur est un gentleman qui assume
courageusement sa vocation ; dans Interview, le journaliste menace de diffuser sciemment
de fausses nouvelles ; dans L'Épidémie, le conseil municipal se soucie comme d'une guigne
de la mort des pauvres et des soldats et de l'insalubrité des casernes et des quartiers
misérables ; dans Le Portefeuille, le commissaire envoie en prison un pauvre bougre qu'il
vient de qualifier de "héros". La raison est choquée et le spectateur ne peut pas ne pas
réagir.
La farce n'est donc pas un simple ingrédient rajouté à la "moralité" pour mieux la
faire digérer en déridant le public. Elle n'est pas davantage, à plus forte raison, une fin en
elle-même, ce qui abaisserait le théâtre au niveau d'un public délibérément crétinisé. Mais
elle est le moyen le plus efficace de toucher, de choquer, l'intelligence critique du spectateur
et de susciter sa réaction. En effet, l'objectif du dramaturge est clair : trente ans avant
Brecht, il entend l'obliger à être actif et à exercer sa liberté de pensée, sans laquelle aucune
transformation du monde n'est possible. Bref le conscientiser en lui révélant les hommes et
les institutions tels qu'ils sont, et non tels qu'on l'a conditionné à les voir - ou, plutôt, à ne
pas les voir. Mais, ce faisant, il se heurte à une vive résistance de la majeure partie des
spectateurs, qui ne viennent certes pas au théâtre pour exercer leur jugement, ce qui les
effraierait plutôt. Dans l'espoir d'ébranler leur force d'inertie, et d'entamer, voire de
désarmer, leur résistance, Mirbeau met en œuvre ses deux armes les plus efficaces, qui,
depuis plus de vingt ans, ont fait abondamment leurs preuves dans ses chroniques politiques
ou théâtrales : la dérision et la démystification.
1) La dérision :
Elle vise à faire craquer le vernis de respectabilité qui aveugle les naïfs, comme l'a
magistralement analysé Pascal dans ses textes sur "la grimace", et qui les amène, contre
leur propre intérêt, à se soumettre à des bourgeois qui, si on y regarde de près, se révèlent
aussi ridicules qu'odieux. Ainsi, les conseillers municipaux de L'Épidémie sont des
fantoches grotesques et foireux, qui, dans leur criminel égoïsme de classe, sont tout prêts à
sacrifier les pauvres et les soldats tant qu'eux-mêmes ne se sentent pas menacés (comme
dans une récente affaire de sang contaminé...) ; les deux mondains d'Amants nous
apparaissent comme de lamentables larves balbutiantes, dont les dérisoires borborygmes
désacralisent complètement "l'amour", qui n'est décidément qu'une duperie ; et le vieux
magistrat catholique de Vieux ménages, qui prétend avoir des "principes", et qui a été,
durant toute sa carrière, impitoyable aux pauvres et aux marginaux, n'est en réalité qu'un
"roquentin aux vils ruts" (110), amateur impuni de chair excessivement fraîche, à qui sa
bourgeoise épouse, incapable désormais de remplir son devoir conjugal, propose
ingénument un exutoire moins dangereux : la "jolie voisine" divorcée, et donc disponible...
2) La démystification :
Mirbeau s'attaque avec jubilation à toutes les valeurs et à toutes les institutions
mises en place par la bourgeoisie pour asseoir sa domination :
- le mariage monogamique, qui n'est qu'une prostitution légale et débouche sur
l'enfer conjugal (Vieux ménages) ;
- la grande presse à scandale, qui, au lieu d'informer et d'instruire, empoisonne
l'esprit de millions de lecteurs (Interview) ;
- la "démocratie" élective, grossière duperie, à la faveur de laquelle une poignée de
privilégiés s'approprient un arbitraire et monstrueux droit de vie et de mort sur leurs sujets
(L'Épidémie) ;
- la propriété et les activités sociales respectées, qui ne sont jamais que des formes
indéfiniment variées de l'extorsion et du vol (Scrupules, et aussi L'Épidémie, et,
partiellement, Interview) ;
- la loi, faite par les riches, et, naturellement, dans l'intérêt des riches, et qui est donc
inégalitaire par essence, et non pas par accident, comme l'affirment ceux qui se contentent
de déplorer ses "bavures" (Le Portefeuille) ;
- la science, dont les scientistes et les charlatans aux titres ronflants ont fait
abusivement un nouvel opium du peuple au service des nouveaux maîtres du pays
(Interview et L'Épidémie).
Dans ses Farces et moralités, Mirbeau va donc très loin dans la remise en cause des
présupposés du théâtre traditionnel : il liquide délibérément la sacro-sainte "vraisemblance"
à géométrie variable, au nom de laquelle on voudrait interdire la vérité sur la scène ; il
renonce à toute intrigue (quatre de ces saynètes se réduisent même à de simples dialogues) ;
il remplace des personnages individualisés, et auxquels on puisse s'identifier, par des
fantoches qui obligent le spectateur à conserver une distance critique ; et surtout, trait
extrêmement moderne, il inflige au langage un traitement tout à fait original.
D'abord, plus radicalement que dans ses grandes comédies, il reproduit le langage
parlé : "Son dialogue est un calque fidèle du langage moderne. Les raccourcis de
conversation et les solécismes usuels sont respectés par ses personnages. Ils ne balancent
pas leurs phrases. Ils s'expriment directement, chacun selon son milieu, son caractère et son
état d'esprit. Et quand les philologues voudront savoir, dans quelques siècles, comment on
parlait en 1900, il leur suffira de relire les Farces et moralités", constate Ernest Tisserand
en 1922 (111). C'est ainsi que Mirbeau ménage les silences, non seulement entre les
répliques, mais aussi entre les mots et les groupes de mots, pour suggérer que la pensée se
cherche et que la réplique n'est pas née d'un seul trait sur les lèvres du personnage; il laisse
des phrases en suspens, inachevées, comme dans nombre d'échanges de la vie quotidienne
(112) ; il multiplie les phrases nominales (113) ; il affectionne les phrases à rallonges, qui
progressent par étirements successifs en même temps que la pensée (114) ; et il reproduit
les tournures familières propres à la communication orale : "zut", "mon coco", "fichu
temps", "mon bébé", "mon bichon" etc.
Ensuite, il tend à faire éclater les faux semblants du langage, il le met à nu, il le
livre lui aussi aux assauts d'une démystification en règle. Car le langage n'est pas neutre : il
est un rouage essentiel de la stratégie mise en œuvre par les classes dominantes pour
s'assurer du respect de la plèbe. En réduisant le langage de ses "polichinelles" - comme
disait Henry Becque - à des clichés ou à des vagissements ridicules, comme dans Amants ;
en tournant en dérision les mensonges de la propagande (L'Épidémie) et de la publicité
(Interview) ; en parodiant les "mauvais bergers" de la politique (L'Épidémie) et de la
magistrature (Vieux ménages) et les faux savants (Interview, L'Épidémie), qui
impressionnent avantageusement le bon peuple par leurs grands mots pompeux, mais vides,
il porte la contestation au cœur même du système de domination de la bourgeoisie. Et l'on
comprend que les anarchistes, italiens et catalans notamment, aient songé à se servir de ces
brûlots pour leur agitation (115).
Ainsi, par ses Farces et moralités, Mirbeau se situe dans la continuité d'une longue
tradition du théâtre populaire remontant au quinzième siècle, en passant, bien sûr, par le
modèle du genre, les farces de Molière, tout en anticipant sur le théâtre du vingtième siècle.
Par les thèmes abordés (incommunicabilité, enfer conjugal, remise en cause radicale des
valeurs et des institutions bourgeoises), comme par les moyens mis en œuvre (la dérision, la
distanciation, la contestation du langage), il préfigure tout à la fois le théâtre didactique de
Bertolt Brecht et de ses héritiers, le comique "rosse" et grinçant de Jean Anouilh ou de
Marcel Aymé, et le théâtre de l'absurde d'Ionesco, d'Adamov ou de Mrozek. On comprend
dès lors qu'elles n'aient rien perdu de leur actualité et qu'elles continuent de remporter un
franc succès partout où des troupes, professionnelles ou amateurs, ont la bonne idée de les
reprendre.
NOTES
1. Dans un de ses premiers contes, "Un Raté", son double, Jacques Sorel, fait le "nègre" pour des
quantités d'employeurs. Il se vante, notamment, d'avoir "replâtré des comédies et des drames", et il aimerait
pouvoir s'écrier : "Cette comédie est à moi" (Contes cruels, tome II, p. 425).
2. Interview dans Comoedia, 16 novembre 1911.
3. Par exemple, le 25 janvier 1880, le 24 février 1880 (dialogue entre un réfugié politique et l'avocat
d'un terroriste), le 18 juillet 1880 (scène entre Juliette Adam, Rochefort et Gambetta), le 15 août 1880
(interrogatoire fictif d'Auguste Dumont, patron du Gil Blas), le 3 mars 1882 (conversation "dans une
baignoire") et le 6 avril 1882 (à propos du mariage de Sarah Bernhardt).
4. "La Presse et le théâtre", La France, 4 avril 1885.
5. "À propos de la censure", Le Gaulois, 20 juillet 1885.
6. "Le Retour des comédiennes", Le Gaulois, 15 septembre 1884.
7. "Chronique parisienne", La France, 23 octobre 1885.
8. Ibid.
9. B. N., n. a. f., Ms. 22.470, f. 265.
10. "Rêverie", Le Figaro, 21 octobre 1889.
11 "La Presse et le théâtre", loc. cit..
12. Dans "La Grève des électeurs", Le Figaro, 28 novembre 1888 (article recueilli dans Combats
politiques, pp. 109-115).
13. Voir notamment l'éloge paradoxal du bourgeois inconnu, dans L'Épidémie : "Comme il sut
préserver son cœur des basses corruptions de l'amour... son esprit des pestilences de l'art !... Il détesta - ou,
mieux, il ignora - les poésies et les littératures... car il avait horreur de toutes les exagérations, étant un
homme précis et régulier... Et si les spectacles de la misère humaine ne lui inspirèrent jamais que le dégoût...
en revanche les spectacles de la nature ne lui suggérèrent jamais rien... Chaque matin il s'en remettait au Petit
journal du soin de sentir et de penser pour lui..."
14. Lettre à Edmond de Goncourt, fin décembre 1888 (recueillie dans le tome II de la
Correspondance générale).
15. "Le Théâtre populaire", Le Journal, 9 février 1902.
16. "Un Jour de combat", Le Gaulois, 22 avril 1881.
17. Cf. "L'Art de lorgner", Le Gaulois, 8 février 1881.
18. "Amour, amour", Le Figaro, 25 juillet 1890.
19. Interview par Georges Bourdon, La Revue bleue, 12 avril 1902.
20. "Le Retour des comédiennes", loc. cit.
21. "À propos de la censure", loc. cit.
22. "Rêverie", loc. cit.
23. "Chronique de Paris", L'Ordre, 18 janvier 1877.
24. Voir "Propos en l'air", écrit en mai 1902, et recueilli dans notre édition critique des Chroniques
musicales de Mirbeau, à paraître en janvier 1995 chez Jean-Claude Lattès.
25. "La Critique de Théodora", Le Gaulois, 29 décembre 1884.
26. "Auteurs et critiques", Le Gaulois, 9 février 1885.
27. "Les Pintades", Le Journal, 15 novembre 1896.
28. "La Presse et le théâtre", loc. cit.
29. "Une Visite à Sarcey", Le Journal, 2 janvier 1898.
30. Ibid.
31. Voir par exemple "Le Rapport de Frédéric Febvre", Le Journal, 27 janvier 1895, et "La Larme",
L'Écho de Paris, 29 août 1893.
32. Tout en admirant l'artiste dramatique, et bien qu'il l'ait défendue contre les calomnies de Marie
Colombier-Paul Bonnetain dans Les Mémoires de Sarah Barnum (1883), il a consacré à son cabotinisme
plusieurs chroniques et dialogues ironiques, notamment le 6 avril 1882 dans un de ses Petits poèmes parisiens
(publiés par Pierre Michel, À l'Écart, Alluyes, 1994).
33. "Le Blasphème de Catulle Mendès", Le Journal, 7 juin 1896.
34. "Dies illa", Le Journal, 17 juin 1894. Mirbeau se moquera de nouveau de Coquelin dans un
épisode du Jardin des supplices.
35. "Cabotinisme", La France, 25 mars 1885.
36. "Les Faux bonshommes de la Comédie-Française", La France, 19 mars 1885.
37. Ibid.
38. "Cabotinisme", loc. cit.
39. Voir notre biographie d'Octave Mirbeau, pp. 683-688.
40. "Le Comédien", Le Figaro, 26 octobre 1882 (Combats politiques, p. 50).
41. Les Grimaces, 21 juillet 1883, p. 44.
42. Ibid., 28 juillet 1883, p. 91.
43. Ibid., 13 octobre 1883, p. 611.
44. "La Question des comédiens et du théâtre", Le Gaulois, 22 mars 1886.
45. Interview par Paul Gsell, La Revue, 15 mars 1907.
46. "À propos de la censure", loc. cit.
47. Réponse à une enquête sur l'influence des lettres scandinaves, La Revue blanche, 15 février 1897,
p. 161.
48. Interview par Paul Gsell, loc. cit.
49. "La Question des comédiens et du théâtre", loc. cit.
50. "Chronique parisienne", loc. cit.
51. Interview par Jules Huret (1891), Enquête sur l'évolution littéraire, Thot, 1982, p. 193.
52. "Chemin de croix", Le Journal, 21 janvier 1900.
53. Lettre de Saint-Pol Roux à Mirbeau du 21 mars 1892 (Lettres de Saint-Pol Roux à Octave
Mirbeau, À l'Écart, Alluyes, 1994).
54. Voir Correspondance avec Camille Pissarro, p. 77 : "Les symbolistes sont de vrais gamins".
55. Voir les Lettres de Saint-Pol Roux à Octave Mirbeau.
56. Voir notre article "Octave Mirbeau et Alfred Jarry", L'Étoile-Absinthe, n° 49-50, janvier 1992, p.
8.
57. Par exemple, dans "Virtualité cosmogonique", il donne un coup de patte à certaines tendances
aberrantes du théâtre symboliste, en évoquant les prétendues tentatives de Lugné-Poe pour jouer "une
trajectoire, un oeuf, un livre"... (Le Journal, 17 mai 1895).
58. La Revue blanche, loc. cit.
59. Enquête sur l'évolution littéraire, loc. cit., p. 192.
60. Voir "L'Intruse à Nanterre", L'Écho de Paris, 26 mai 1891.
61. "Entr'acte à L'Œuvre", Le Journal, 24 janvier 1897.
62. "Après le rêve", Le Journal, 7 février 1897.
63. "Les Pintades", loc. cit.
64. "Pelléas et Mélisande", L'Écho de Paris, 9 mai 1893.
65. Voir notre biographie d'Octave Mirbeau, pp. 627-630.
66. "Le Théâtre Populaire", Le Journal, 9 février 1902.
67. Combats pour l'enfant, p. 141.
68. "Le Théâtre Populaire", loc. cit.
69. Ibid.
70. La Revue bleue, 12 avril 1902.
71. L'Auto, 2 novembre 1903.
72. Voir notre biographie d'Octave Mirbeau, chapitres XVIII, XIX et XX ; et mon article sur "La
Bataille du Foyer", dans la Revue d'Histoire du Théâtre, 1991-III, pp. 199-230.
73. Voir notre biographie d'Octave Mirbeau, ch. XIV ; la préface de Dans le ciel ; et ma monographie
sur Alice Regnault, épouse Mirbeau, À l'Écart, Reims, 1993.
74. L'Endehors, 1er mai 1892 (Combats politiques, p. 124).
75. Journal des Goncourt, Bouquins, t. III, p. 1.240.
76. "Un Mot personnel", Le Journal, 19 décembre 1897.
77. Voir la contribution de Wolfgang Asholt, dans les Actes du colloque Mirbeau d'Angers, loc. cit.,
pp. 351-357 ; et celle de Pierre Michel, "Les Contradictions d'un écrivain anarchiste", dans les Actes du
colloque de Grenoble Littérature et anarchie, à paraître en 1995 aux Presses de l'Université de Toulouse-le
Mirail.
78. Les Mauvais bergers, acte IV, scène 2.
79. Lettre de Jean Grave à Mirbeau du 18 janvier 1898 (Correspondance Mirbeau-Jean Grave, pp.
86-87). Un extrait est cité supra, dans la note 71 du chapitre IV.
80. Pierre Bourdieu, Les Règles de l'art, Le Seuil, 1992, p. 232.
81. Fernand Vandérem : "Mirbeau et le peuple", Candide, 24 septembre 1936.
82. Jules Renard, Journal, Pléiade, pp. 445-446 : "Les pièces sociales me rendent fou. [...] À bas
Sarah Bernhardt, la grande passionnée, qui, aussitôt après être morte au cinquième acte, se relève et court à la
caisse pour savoir combien ça lui a rapporté de mourir pour nous. À bas Mendès, qui, après s'être fondu en
eau à m'entendre gueuler, va réparer ses forces dans une brasserie et les reperdre ensuite avec des grues ! À
bas Bauer, à qui sa pitié pour les pauvres rapporte 50.000 francs par an, et le titre d'écrivain d'avant-garde ! À
bas tous, tous ! Rendez l'argent, les honneurs, la gloire même."
83. L'expression de "talon de fer" est empruntée à Jack London.
84. "Paul Hervieu", Le Journal, 28 septembre 1895.
85. La Revue blanche, 1er janvier 1898.
86. Interview par Paul Gsell, loc. cit., p. 220.
87. Correspondance Mirbeau-Jean Grave, p. 60.
88. Sur les emprunts à l'enquête de Jules Huret, voir les notes de notre édition critique des Mauvais
bergers, dans le Théâtre d'Octave Mirbeau, à paraître chez Christian Bourgois.
89. Les Mauvais bergers, acte II, scène 5.
90. Correspondance avec Rodin, p. 165.
91. Le Matin, 8 août 1904.
92. Interview par Paul Gsell, p. 221.
93. Ibid., p. 219.
94. "Un peu de théâtre", Le Journal, 5 novembre 1901.
95. Voir les articles recueillis dans Gens de théâtre, Flammarion, 1924, et notamment "Ça les
embête", paru dans L'Écho de Paris du 1er décembre 1892.
96. Voir par exemple son interview dans L'Aurore du 7 juin 1903 : "Isidore Lechat n'est pas un
personnage vulgaire poussé par l'amour de l'argent. C'est un idéaliste ! Un homme qui a des conceptions
parfois folles, souvent grossières, toujours grandioses. Il porte dans sa tête des ébauches d'entreprises et
d'affaires, de fantastiques scénarios de combinaisons financières, comme il y en a d'autres qui sacrifient tout
pour réaliser leur idéal dans des statues ou des tableaux".
97. Compte rendu paru dans L'Ère nouvelle, 9 juin 1938.
98. Interview par Paul Gsell, loc. cit., p. 220 et p. 218.
99. Lettre à H. M. Barzun, Columbia University Library.
100. Interview par Jules Rateau, L'Écho de Paris, 13 avril 1903.
101. Le scandale était d'autant plus fort que d'aucuns prétendaient reconnaître Thadée Natanson dans
le mari complaisant et Alfred Edwards dans celui du millionnaire...
102. Interview par Paul Gsell, loc. cit., p. 220.
103. Ibid.
104. Ibid.
105. L'ex-abbé Benjamin Guinaudeau y a consacré de nombreux articles de L'Aurore.
106. La Cote des arts, avril 1989.
107. Lettre à Jules Claretie de la mi-décembre 1900 (University of Texas Library, Austin).
108. René Doumic l'accuse par exemple, dans Les Affaires, de n'avoir pas bâti sa pièce, et décrète
carrément : "Il n'y a pas de pièce... J'entends par là, non pas une intrigue suivant la formule de Scribe, mais
une action qui progresse, un tout fait de parties qui s'enchaînent, se lient, s'unissent et s'engendrent l'une
l'autre" (Le Théâtre nouveau, Perrin, 1908, p. 149).
109. Par exemple, Lordon dans La Semaine théâtrale, Lemaire dans Le Monde illustré.
110. L'expression est de Catulle Mendès, dans son compte rendu du Journal, 1er novembre 1900.
111. Cahiers d'aujourd'hui, n° 9, 1922, p. 145.
112. Par exemple, dans Amants : "Quand vous pleurez... cela me rend fou... je ne vis plus... je... je...
parfaitement..."
113. Par exemple, dans Le Portefeuille : "Ta... ta... paresse... indiscipline... refus d'accomplir les
devoirs du citoyen... individualisme..."
114. Par exemple, dans Vieux ménages : "Et puisqu'elle te plaît... puisque j'accepte que tu la
reçoives... puisque je t'en prie... puisque cela serait pour moi un repos... un soulagement... du bonheur,
presque !..."
115. C'est Victor Méric, anarchiste français, qui préface la traduction italienne des Farces et
moralités en 1914 (réimpression en 1930).
116. Sur Amants, voir notre étude dans le numéro spécial Octave Mirbeau de L'Orne littéraire, mai
1992, pp. 61-67.
CHAPITRE VIII
OU
"Où trouver chez un autre que chez Octave Mirbeau, plus de clarté, de
pureté, de naturel, de noblesse, plus d'harmonie dans les mots et dans les périodes, style
plus élégant, plus riche, plus fin, plus délicat, plus ferme, plus vibrant,
plus coloré, plus souple, plus nombreux, plus ironique,
plus attendri parfois, plus généreux souvent, plus passionné toujours ?"
Henry de Braisne, La Volonté, 20 novembre 1898
"Cette exagération, ces choses terribles, mais c'est la vie, c'est la vérité,
c'est la beauté... Et puis, quelle force d'expression, quelle peinture,
quelle allure vive, et vous soulevant, vous emportant !"
Léon Tolstoï, L'Européen, 21 novembre 1903
Un an plus tard, à la veille de la première des Mauvais bergers, et alors que l'affaire
Dreyfus bat son plein, un autre nationaliste, Léon Daudet voit en lui le maître incontesté de
la polémique, qui "n'a jamais connu la crainte ni l'hésitation" : "Comme le sens de la langue
française est en lui, le nerveux et splendide écrivain qu'est M. Mirbeau trouve sans effort ni
peine les mots les plus tortionnaires, les plus corrosives épithètes, l'art d'organiser sa
véhémence en pages solides et durables" (2). Un autre connaisseur, lui-même doté d'un
style flamboyant, Catulle Mendès, n'est pas en reste, qui voit, dans "ce brutal bouleverseur
d'idées", "un très sûr et très patient artiste de la phrase" (3). Un an plus tard, c'est le
dithyrambe, d'Henry de Braisne, cité en exergue ce ce chapitre. Plus facilement que sur ses
idées et ses combats politiques, esthétiques et littéraires, qui divisent, l'unanimité se réalise
sans mal sur son style exceptionnel.
Alors que, curieusement, sa prose donne une impression d'extrême facilité et semble
couler de source, il lui faut en réalité batailler durement avec les mots : "Je n'avance pas -
confie-t-il à Paul Hervieu en 1889 - , je piétine sur place, je barbote dans les qui, m'emboue
dans les que, m'englue dans les dans, et ne puis arriver à mettre une phrase debout. J'ai la
maladie que j'appellerai, si vous le voulez bien, l'aphrasie. Et elle est terrible et incurable"
(6). Étonnant paradoxe, en vérité, que cette "aphrasie" chez un professionnel de la plume
capable d'expédier un roman en un mois et de trousser en quelques heures trois chroniques
de genres différents... Cela vient de ce que, dans le domaine du style comme dans tous les
autres, Mirbeau "tend ses filets trop haut" et se méfie de sa propre facilité, où il craint de
découvrir le symptôme de la médiocrité. Portant un regard impitoyable sur tout ce qu'il
tente, il se désespère de n'être jamais à la hauteur de l'idéal un moment entrevu, mais qui
reste perpétuellement hors d'atteinte. Comme Claude Monet, il est atteint de "la maladie du
toujours mieux" (7). La tragédie de l'écrivain participe de la tragédie de tout artiste à la
recherche de l'absolu.
Pas plus qu'il n'a essayé de définir les contours de la société idéale ou les règles d'un
beau idéal, Mirbeau ne s'est soucié d'élaborer une théorie du style. Il est trop ondoyant, trop
impressionniste, trop allergique aux dogmes qui enferment et réduisent, pour s'autoriser des
généralisations suspectes. Mais de ses lettres et de ses articles de critique littéraire il est
néanmoins possible de dégager quelques principes simples permettant de faire le départ
entre ce qu'il rejette et ce qu'il recherche.
Ce qu'il refuse en premier lieu, c'est la platitude. Car elle témoigne de l'échec de
l'écrivain. Qu'elle procède, chez la majorité des hommes de lettres, de leur incapacité, faute
de "sentiment artiste", à éprouver, devant le spectacle des hommes et de la nature, des
sensations et des émotions différentes de celles du commun des mortels ; ou bien qu'elle
résulte de leur impuissance à exprimer et à faire partager, par le truchement des mots, la
singularité de leurs impressions - s'ils en ont - autrement qu'en la coulant dans le moule
convenu de la rhétorique classique, avec son lot de clichés et de conventions qui le mettent
de plain pied avec leur lectorat, peu importe : le résultat est le même, et il est consternant.
Lui-même est constamment torturé par l'angoisse de ne pas pouvoir s'élever au-dessus du
profanum vulgus, ni se débarrasser de cette crasse journalistique qui entrave l'expression
d'une sensibilité originale. Ainsi écrit-il à Claude Monet, en 1896 : "Tout est glacé en moi...
Les idées sont parties... Je vois et je pense comme tout le monde... Et ce que je fais, c'est un
vomissement stupide..." (8) D'autres fois, il ressent bien des impressions "artistes", ce qui
constitue déjà un mieux appréciable, mais ne parvient pas à les restituer : "Je serais
incapable d'exprimer mes impressions, mais l'impression y est ; c'est déjà un progrès", écrit-
il à Pissarro en 1892 (9). Même refrain dans une lettre à Rodin de 1887 : "Il m'est
impossible d'exprimer les idées que j'ai, comprenez-vous cela ?... À mesure que je veux
leur donner une forme, elles m'échappent, ou bien se changent en idées de tout le monde"
(10).
Dès lors, comment trouver le moindre intérêt dans une production littéraire
fabriquée, "dans des ateliers spéciaux", par des gens qui ne se distinguent de ce "tout le
monde" abhorré que par des signes extérieurs de littérature destinés à éblouir le public
petit-bourgeois ? La littérature n'est plus alors qu'"une grande mystificatrice" (18), et le
langage qu'un éhonté mensonge. Mais alors, que doit faire l'écrivain-artiste, celui qui veut
transmettre la richesse d'une expérience au lieu de concocter une marchandise adaptée à
l'état du marché, celui qui traite les mots comme un matériau sonore chargé de suggestions
ou de significations, et non comme un vulgaire moyen d'épater le bourgeois et de gagner de
l'argent à bon compte ? Les critiques adressées par Mirbeau à la masse des médiocres
dessinent déjà en creux un idéal de style, que les louanges adressées aux quelques artistes
qui lui sont chers vont permettre de préciser - même si certaines d'entre elles peuvent
aujourd'hui nous paraître excessives et dictées surtout par l'amitié.
Il est clair, en premier lieu, que le véritable écrivain, comme tout artiste digne de ce
nom, doit nous restituer, dans l'immensité du réel, des sensations et émotions inaccessibles,
sans son secours, au commun des mortels : "La plupart des écrivains sont devant les choses
comme des miroirs sans tain, et leurs livres ne reflètent rien, rien. On reconnaît cependant
un véritable écrivain à ce que son œuvre présente un aspect nouveau, singulier du spectacle
extérieur" (19). Ainsi, dans la scène de la communion de Sébastien Roch, Mirbeau est-il
tout heureux d'avoir pu placer "deux sensations qui [lui] appartiennent", mais que le peu
scrupuleux Paul Bourget, à la faveur de ses confidences, s'est empressé de caser dans Le
Disciple (20). Le bon style, c'est donc celui qui, parfaitement adapté à l'effet recherché,
parviendra à fixer et à communiquer une impression singulière et fugitive, irréductible aux
sensations passe-partout.
Enfin Mirbeau dit du style idéal à peu près la même chose que de l'art de Claude
Monet en 1889 : arrivé à la perfection, il donne une telle impression de "naturel" qu'on en
oublie tout le travail qu'il a nécessité. Ainsi écrit-il à Paul Hervieu, à propos de Deux
plaisanteries : "Le mot rare - celui qui désespère - pousse sous votre plume aussi facilement
que le mot banal sous la plume des autres. Et cela sans un effort visible ou seulement
deviné, comme si c'était une floraison spontanée et naturelle", alors que "chez Goncourt,
chez Flaubert même, on a la trace de la souffrance de la phrase sous la polissure et la
repolissure savante du travail" (30). À sa façon, Mirbeau retrouve donc un idéal de
simplicité, débarrassé de tout ce qui est "littérature", c'est-à-dire ornementalité, clichés et
rhétorique : "On va vers le style simple. L'écriture est morte", pronostique-t-il en 1900 (31).
Si curieux que cela puisse paraître à tous ceux qui s'obstinent, contre vents et
marées, à l'affubler de l'étiquette absurde de "naturaliste", c'est chez Stéphane Mallarmé,
auquel, de son propre aveu, il voue "un culte", que Mirbeau trouve une illustration du style
idéal : "De tous nos poètes - écrit-il en 1889 - , il est le seul, extraordinaire vraiment, qui ait
trouvé le mot exprimant, à la fois, une forme, une couleur, un son, un parfum, une pensée.
Il représente l'objet comme la nature le crée, c'est-à-dire qu'il enclôt en un tout, par de
subtiles ellipses, les différentes qualités que cet objet possède. [...] M. Stéphane Mallarmé
le fixe par un seul verbe, qui devient l'objet lui-même. Ses mots ne sont plus des mots, ils
sont des êtres. Son obscurité est donc elle-même de la vie, de cette vie elliptique,
énigmatique, qui règne partout, aussi bien aux pistils des fleurs qu'aux prunelles des
femmes" (32).
Mallarmé réalise donc, à sa manière, et avec l'outil des mots, le même "miracle" que
Claude Monet avec les ressources de sa palette : une fusion de la vie et de sa "paraphrase"
tellement achevée et "naturelle" que l'art disparaît et que l'on est tenté de croire que l'artiste
a réellement créé de la vie. On conçoit qu'en se comparant à ses "dieux", Mirbeau se soit
jugé avec sévérité, et même qu'il se soit cru frappé d'impuissance. Car, mieux que
quiconque, il a le sentiment d'être entravé dans son essor par toutes sortes de contradictions.
CONTRADICTIONS
Aux "contrariétés" qui sont en lui et que nous avons évoquées dans le premier
chapitre, il convient en effet d'ajouter toutes celles qui sont dans les choses elles-mêmes, et
qui résultent des conditions concrètes, matérielles, sociales, et aussi psychologiques, dans
lesquelles il est amené à exercer son "métier" d'écrivain - puisque "métier" il y a.
Il n'en est pas moins marqué par l'empreinte indélébile du style classique : il a fait
ses études chez les jésuites de Vannes, qui lui ont inculqué toutes les recettes du bien écrire
; et il a acquis, par trente années de journalisme, une parfaite maîtrise de toutes les
ressources de la rhétorique. La rhétorique, ou comment s'en débarrasser ?... L'un des
symptômes de son idéal de clarté et de ce dualisme auquel, volens nolens, il semble rester
attaché, du moins dans sa production journalistique, est son allergie à un certain type de
poésie symboliste absconse, où il ne veut voir qu'une vulgaire mystification. Ainsi éreinte-t-
il La Chevauchée de Yeldis de Francis Viélé-Griffin, que les jeunes poètes portent aux nues.
Après avoir ironiquement analysé ce prétendu "chef-d'œuvre" et cité quelques vers "libres"
particulièrement gratinés à ses yeux - car, "si libre qu'il soit, un vers doit exprimer quelque
chose, une idée, une image, une sensation, un rythme" - , il interpelle "en toute bonne foi"
son contradicteur Edmond Pilon : "Qu'est-ce que cela veut dire ? Quelle est cette langue ?
Est-ce du patois américain ? Est-ce du nègre ? Qu'est-ce que c'est ? Ah! je voudrais le
savoir" (39). Après avoir flirté un moment avec certaines tendances de la nébuleuse
symboliste, il est rebuté par des signes de littérature et d'artifice qu'il rejette au nom d'un
idéal d'intelligibilité tout à fait classique - qui lui inspire, au même moment, Les Affaires
sont les affaires.
Certes, il a acquis de la sorte une telle facilité qu'il peut expédier en une heure ou
deux son pensum quotidien, puis hebdomadaire, dans l'espoir de se replonger au plus vite
dans les eaux moins troubles de la littérature "artiste". Mais en réalité les choses ne se
passent pas du tout comme cela.
- D'abord, parce que, à partir de 1884, il s'emploie à mettre sa plume au service des
plus nobles causes et ne peut donc se permettre de bâcler sa besogne et de nuire aux valeurs
et aux talents qu'il entend promouvoir ; il lui arrive donc de plancher pendant des jours
entiers sur des chroniques auxquelles il attache une spéciale importance, sans pour autant
être satisfait de sa production.
- D'autre part, et surtout, il éprouve un tel dégoût pour "la boue" de "la presse
immonde" qu'il est bien en peine de s'en débarrasser pour renouer le fil brisé de l'inspiration
romanesque. "Si tu savais - écrit- il à Léon Hennique en 1889, alors qu'il travaille à
Sébastien Roch - ce que ces articles me gênent, me troublent, me rejettent à d'absurdes
préoccupations ! J'en ai pour trois jours à me remettre de la certitude où je suis de n'avoir
fait que des imbécillités boulevardières. Et quand je les relis, il me vient une stupeur
anéantissante. Et pour me laver de cette boue journalistique que je sens s'agglutiner à ma
peau, je vais dans la campagne" (40).
Tiraillé ainsi à hue et à dia, déchiré entre l'aspiration à un mode d'expression idéal et
la conviction de ne jamais pouvoir y atteindre, Mirbeau éprouve bien souvent la tentation
du silence. De même que, devant une œuvre d'art, il faudrait "admirer" et "se taire", de
même, face à l'infinie richesse d'une vie en perpétuel renouvellement, il faudrait se
contenter de la contempler et d'en jouir en silence. Cette tentation est d'autant plus forte que
son allergie au psittacisme de ses contemporains, et sa conscience aiguë de la vacuité des
échanges verbaux - trait extrêmement moderne, voir en particulier ses Farces et moralités -
l'incitent à se détourner de ce truchement salissant et dérisoirement incomplet qu'est le
langage. Mais les impératifs du métier dont il vit, et ceux de ses multiples engagement
politiques et esthétiques, lui interdisent ce qui serait à ses yeux "une lâche et hypocrite
désertion du devoir social" (44). Il écrit donc, contraint et forcé, mais avec la conscience
lancinante de n'être jamais à la hauteur des objectifs, tant littéraires que politiques, qu'il
s'est présomptueusement fixés. De surcroît, comme Jules Vallès, il est obligé de pratiquer
un minimum d'auto-censure, pour tenir compte des oukazes des directeurs des journaux qui
publient sa copie. Le voilà dès lors condamné à slalomer entre les interdits et les
impuissances, les directives et les convictions, et de se contenter du relatif, lors même qu'il
est perpétuellement en quête d'un absolu. D'où des compromis permanents entre l'idéal qu'il
porte en lui et les contraintes multiformes qui pèsent sur son métier d'écrivain. Ainsi
s'explique ce paradoxe souligné par Catulle Mendès : "Cet oseur devant la Société est un
timide devant la syntaxe" (45). En fait, ce n'est pas timidité de sa part : seulement la
conscience coupable des limites à ne pas franchir pour remplir efficacement sa mission.
C'est comme polémiste qu'il a commencé sa carrière, dans L'Ordre, puis dans
L'Ariégeois, Paris-Journal et Les Grimaces, qu'il a conquis ses premiers galons, et qu'il a
suscité ses premières haines et ses premières ferveurs. Et c'est aussi dans le domaine du
pamphlet qu'il a été rapidement reconnu comme un maître : "Octave Mirbeau est bien le
premier polémiste de notre époque", remarque Lacaze-Duthiers en 1903 (47) Et Georges
Pioch de lui faire écho un quart de siècle plus tard : "Je le définis tout de suite : un
polémiste... Et le plus sincère comme le plus complet des polémistes : le polémiste humain"
(48).
Comme l'a bien vu Léon Daudet, chez Mirbeau, plus encore que chez les autres
imprécateurs, l'invective passionnée est une forme de lyrisme dévoyé : "Un pamphlétaire
est un lyrique à rebours, un lyrique dont les injustices de la société ou du destin ont dévié
l'élan, exalté le courage et faussé la force sensible. À personne mieux qu'à Octave Mirbeau
cette formule ne peut, je crois, s'appliquer, car chez [lui] la puissance, l'éclat et la fureur
lyrique se manifestent de façon incomparable" (49). Rien donc d'artificiel, aucune pose,
aucune "littérature", dans cette bravoure à toute épreuve d'un ferrailleur aussi prompt à tirer
l'épée que la plume. Mais simplement l'expression spontanée des mouvements, fluctuants et
contradictoires, de sa sensibilité et de son esprit, comme l'a noté Fernand Vandérem, qui l'a
bien connu : "Rien de factice dans les violences de Mirbeau, rien qui procédât de la
littérature. Elles n'étaient jamais que les projections spontanées des admirations ou des
révoltes dont brûlait sur le moment son âme volcanique " (50). Au risque de commettre
quelques dommageables erreurs d'appréciation, aussitôt regrettées (par exemple son odieux
article conre Desprez en décembre 1884), de taper trop fort (par exemple, dans son article
venimeux contre Zola, "La Fin d'un homme", dans Le Figaro du 9 août 1888), ou de blesser
des gens qui, pour n'être que des artistes ou écrivains dépourvus de talent, n'en méritaient
peut-être pas tant. Il en a souvent éprouvé "de cuisants remords" (51) et pratiqué plus d'une
fois de publics mea culpa : à propos de Zola, de Joseph Reinach et de Catulle Mendès, en
particulier.
1. La période
- Ou bien cet appel de 1888 à l'électeur moyen pour qu'il se décide enfin à faire la
grève des urnes : "Ô bon électeur, inexprimable imbécile, pauvre hère, si, au lieu de te
laissser prendre aux rengaines absurdes que te débitent chaque matin, pour un sou, les
journaux, grands ou petits, bleus ou noirs, blancs ou rouges, et qui sont payés pour avoir ta
peau ; si, au lieu de croire aux chimères flatteuses dont on caresse ta vanité, dont on entoure
ta lamentable souveraineté en guenilles ; si, au lieu de t'arrêter, éternel badaud, devant les
lourdes duperies des programmes, tu lisais parfois, au coin du feu, Schopenhauer et
Nordau, deux philosophes qui en savent plus sur tes maîtres et sur toi, peut-être
apprendrais-tu des choses étonnantes et utiles. Peut-être aussi, après les avoir lus, serais-tu
moins empressé à revêtir ton air grave et ta belle redingote, à courir ensuite vers les urnes
homicides où, quelque nom que tu y mettes, tu mets d'avance le nom de ton plus mortel
ennemi. Ils te diraient, en connaisseurs d'humanité, que la politique est un abominable
mensonge, que tout y est à l'envers du bon sens, de la justice et du droit, et que tu n'as rien à
y voir, toi dont le compte est réglé au grand livre des destinées humaines" (56).
Il est à noter que la période se rencontre parfois au théâtre, ce qui est naturel chaque
fois que des leaders s'adresssent à un auditoire (par exemple, dans certaines tirades de Jean
Roule et de Madeleine au quatrième acte des Mauvais bergers, ou, sous l'angle de la
parodie, dans L'Épidémie) ; et aussi, ce qui est davantage surprenant, dans le roman. Mais
alors elle ne relève plus vraiment de l'art oratoire, et traduit surtout la volonté du narrateur
d'y voir clair en lui et de marteler des idées-forces en les coulant dans un moule rhétorique
auquel il est culturellement adapté. Par exemple, dans ce passage du Calvaire : "Quelle
existence sera la mienne avec cette femme qui n'a de goût que pour le plaisir, qui n'est
heureuse que dans les chiffons, dont chaque désir coûte une fortune, qui, malgré son
apparence chaste, va au vice instinctivement ; qui, du soir au lendemain, sans un regret,
sans un souvenir, a quitté ce misérable Malterre ; qui me quittera demain, peut-être ; cette
femme qui est la négation vivante de mes aspirations, de mes admirations ; qui jamais,
jamais n'entrera dans ma vie intellectuelle ; cette femme enfin qui, déjà, pèse sur mon
intelligence comme une folie, sur mon cœur comme un remords, sur tout moi comme un
crime ?" (58)
Il rest clair que la période, procédé oratoire où l'on voit à l'œuvre une intelligence
organisatrice, et partant une finalité - il s'agit de persuader son lecteur ou son auditeur - ,
n'est guère conciliable avec la conscience aiguë qu'a Mirbeau de l'universelle contingence
et avec ses tentatives pour déconstruire en conséquence la forme romanesque. Mais elle est
un levier indispensable pour agir sur l'esprit de lecteurs hésitants et les amener à embrasser
à leur tour la bonne cause. Pour Mirbeau, en effet, comme pour Jules Vallès, "le style est un
outil et une action" (59). Et il est subordonné à l'effet à produire. Il en est de même,
naturellement, de tous les autres procédés mis en œuvre par notre polémiste.
2. L'amplification
En amplifiant une idée - ne serait-ce qu'en vue d'en extraire une chronique ajustée
au format standard de trois cents lignes - , Mirbeau multiplie l'effet qu'il entend produire sur
son lecteur, le retient prisonnier dans les rets de sa rhétorique, lui martèle une conviction
communicative, et souvent aussi prépare le contraste qui mettra en lumière le caractère
aberrant, grotesque ou monstrueux de la pratique ou de l'individu qu'il souhaite ridiculiser.
On en a un bon exemple dans l'éreintement du Rêve d'Édouard Detaille, cité au chapitre V,
ou dans la remise en cause de l'idée de patrie dans le deuxième chapitre du Calvaire (cf.
supra l'extrait cité au chapitre IV). Dans un domaine différent, notons comme il amplifie la
leçon à tirer d'une anecdote vécue - souvenir de son adolescence - où l'on voit un paysan
normand accorder infiniment plus d'importance à la mort de sa bonne vache laitière qu'à
celle de son enfant malade : "Les élevages rationnels de chevaux, de vaches, de volailles, se
multiplient de tous les côtés. La science les anime et l'État les protège. Allocations de
crédits importants, fondation d'ordres spéciaux et de décorations appropriées, conférences
savantes, pratiques et techniques, instituts agronomiques, syndicats de toutes sortes, ils ont
tous les encouragements, toutes les protections. La chimie, la biologie, la bactériologie, la
climatologie s'en mêlent ; découvrent chaque jour de nouveaux engrais, de puissants
antiseptiques, de nouvelles conditions de nourriture, d'habitation et de reproduction. [...]
Chaque département a des comices agricoles, des concours régionaux, où l'on distribue
solennellement à la plus belle vache, au plus beau cheval, d'importantes récompenses en
argent. [...] Et, dans les banquets qui clôturent ces fêtes, à l'heure émouvante des toasts,
messieurs les préfets et messieurs les députés se répandent, sur la graisse des cochons, la
viande des boeufs, la laine des moutons, en éloquence lyrique. Avec quels accents ils
saluent cette richesse nationale, due à nos intrépides éleveurs, à nos dévoués agriculteurs,
dont les vertus républicaines, etc... etc. / Par exemple, des enfants, il n'est jamais question.
Il faut croire qu'ils ne font pas partie, comme les cochons, de la richesse nationale. Ils
s'élèvent comme ils peuvent, au petit bonheur ! S'ils ne peuvent pas s'élever et vivre, eh
bien, ils meurent !... ça n'a pas d'autre importance ! Ils ne donnent ni oeufs, ni beurre, ni
lait. On ne les mange pas quand ils sont gras... "(60) Pour plus d'efficacité, l'amplification
se double ici d'un humour noir à la Swift.
3. Les néologismes
Ils sont destinés en particulier à mettre en valeur un aspect ignoré, ou mal perçu, des
hommes ou des institutions, et leur cocasserie, à l'occasion, renforce l'effet espéré. Déjà, à
dix-neuf ans, Mirbeau créait le plaisant adjectif de "dupanloupoïforme", à propos du
célèbre évêque d'Orléans, et qualifiait un autre clérical, le célèbre vitupérateur ultramontain
Louis Veuillot, d'"engueulangéliste polichinelle (61). Extraordinaire création verbale, visant
à souligner tout ce qu'il y a de gesticulation grotesque chez ce jeteur d'anathèmes qui, peu
respectueux de l'esprit évangélique, se sert de la lettre des textes sacrés pour "engueuler"
ses contemporains. Dans Les Grimaces (1883), il crée le pot évocateur de "pot-de-vinat"
pour désigner "ce régime nouveau et nullement compliqué" qui consiste "à crocheter les
caisses publiques" et "à barboter dans les budgets" (62). Il parle également de "banquisme",
de "bourgeoisisme", de "réclamisme", de "suffrage-universalisation", de "gendelettrisme",
de "rastaquouérisme", d'"industrialisme", de "cabotinisme", de "hamlétisme", de
"parisianisme", d'"hugotisme", de "gogotisme", de "vermicellisme" et de "larvisme" pour
étiqueter plaisamment certaines des tares de son époque qu'il s'emploie à fustiger.
Les formules qui font mouche et se gravent aisément dans l'esprit du lecteur, surtout
s'il s'y ajoute un jeu sur les mots, contribuent puissamment à déconsidérer celui qui est voué
au ridicule. Citons quelques cibles parmi les anti-dreyfusards : le président du Conseil
protectionniste Jules Méline, "ce digne homme", "a un idéal économique : la vie chère"
(63) ; l'acquittement d'Esterhazy, le 11 janvier 1898, impose désormais "le dogme de
l'immaculée trahison" (64) ; Déroulède est "le grand Tricolore, de pied en cap armé de sa
terrible redingote" (65) ; Ernest Judet, "le falsificateur de cercueils" (66), a un "nom
sinistre" qui "commence en Judas et finit en gibet" (67) ; Rochefort est "l'éternel insulteur
de femmes" (68) ; Millevoye est un "véritable homme d'État, et même de coup d'État" (69)
et a "la peau tannée par l'expérience du crime" (70) ; et le bravache François Coppée, de
l'Académie Française, tout de vert vêtu, s'est mis "en état de siège, et même en état de
Saint-Siège" (71)... Il faudrait tout un volume pour recenser toutes les "épithètes
corrosives" et toutes les comparaisons désobligeantes dont il accable ses adversaires, afin
de les mieux discréditer
5. L'invention burlesque
Pour les mêmes raisons, il affectionne les cocasseries verbales. Par exemple, les
énumérations au sein desquelles s'est glissé un intrus, comme dans cet exemple : "Qui donc,
s'il n'est pas une brute insensible, a pu considérer de sang-froid, sans terreur, l'œil d'un
chien, voire l'œil d'une mouche ou d'un vaudevilliste ?" (73) ; ou dans celui du marquis de
Portpierre, "content de son automobile, qui, parfois, écrasait sur les routes des chiens, des
moutons, des enfants et des veaux" (74). Dans le même ordre d'idées, signalons les
associations incongrues : par exemple, Botticelli se targue de n'avoir pas été "un montreur
d'âmes à deux têtes et d'intellectualités à six pattes" (75) ; et Kariste se demande pourquoi
Maurice Denis s'obstine à peindre "des Christs cambodgiens et des Vierges du Haut-
Mékong" (76).
6. La caricature
La caricature constitue l'un des talents majeurs de Mirbeau. Gustave Geffroy note à
juste titre que sa violence "est une violence de caricaturiste", qui "déforme, pour la faire
comprendre, la physionomie humaine", et qui "met en lumière toutes ses tares, toutes ses
bassesses, toutes ses ignominies" ; elle est donc bien "de la même nature que la violence de
Daumier" (77). Or, paradoxalement, notre caricaturiste-né considérait la caricature comme
un genre inférieur : "Ses procédés de grossissement hideux et de déformation burlesque
montrent trop l'impuissance et l'infériorité de ce métier, qui n'arrive jamais à la
représentation ironique d'un type, à la synthèse satirique d'un événement ou d'une opinion,
ce qui pourtant devrait être son seul but" (78). Mais, précisément, chez Mirbeau, comme
chez Daumier, son modèle, la caricature n'est pas une fin en soi, comme chez les
caricaturistes professionnels qu'il critique pour leur connivence avec un lectorat bourgeois
avide de dérivatifs grossiers, mais un simple moyen de dégager cette "synthèse" et de
représenter des "types", comme il le souhaitait en 1885.
Il est clair que le théâtre de Mirbeau - surtout ses farces - et, plus encore, ses
"romans" - particulièrement Le Journal d'une femme de chambre, Les 21 jours d'un
neurasthénique et Dingo - fourmillent de personnages caricaturaux visant à nous faire
apparaître l'humanité comme une galerie de marionnettes grotesques ou odieuses.
L'intention polémique est omniprésente. Mais elle s'accompagne, dans les derniers
volumes, d'un parti pris de rire de tout pour n'avoir pas à en pleurer, comme l'a bien vu
François Bardin : sa "déception d'amoureux trahi" qui a trop attendu des hommes, Mirbeau
"la transforme en haine contre ceux qui l'ont causée. Et il se venge d'eux en les peignant
non pas tels qu'ils sont, mais tels qu'ils lui apparaissent à travers la loupe de sa rancune. Il
trace d'eux des portraits effrayants, atroces, où leurs difformités sont grossies à plaisir. Aux
vices qu'ils ont, il ajoute ceux qu'ils pourraient, qu'ils devraient avoir ; et de cet
acharnement résultent ces caricatures énormes, attachantes par leur exagération même, plus
vraies que la vérité, parce que dépouillées de toute hypocrisie. [...] On sent en lui
l'exaltation du créateur qui se délecte en pétrissant de ses mains rancunières l'effigie ignoble
de l'homme qui lui a fait mal ; il nous associe à son ouvrage et nous fait partager sa
jouissance" (81).
7. L'humour
Comme chez Voltaire, Swift et de Quincey, l'humour est une arme, qui a pour but de
choquer l'intelligence du lecteur et de l'amener à réagir et à s'interroger sur ses valeurs et
ses croyances. La forme la plus efficace en est l'humour noir, comme dans l'exemple
swiftien cité plus haut, à propos des enfants qu'on ne mange pas "quand ils sont gras". Ou
dans cette évocation du bon vieux temps par un jovial civilisateur européen, charmé par la
grâce et la gentillesse des "nègres centre-africains" : "Malheureusement, ils ont un grand
défaut - et je ne sais à quoi cela tient - ils ne sont pas comestibles... La chair du nègre est un
manger détestable, nauséabond... L'estomac le mieux trempé ne le digère pas... Moi-même,
qui ai le coffre solide, et qui mange de tout, même des champignons les plus suspects, je fus
tellement incommodé, un soir, que vraiment je pensai mourir, pour avoir simplement goûté
à un cuissot de nègre, que nous avions fait rôtir à un feu de branches de poivrier... Je parle
des vieux nègres, et même des nègres adultes, car, chose curieuse, le très jeune nègre, le
nègre de trois ou quatre ans, est un aliment assez délicat... Cela rappelle le petit cochon de
lait... Il nous rendit bien des services, je vous assure..." (82) De présenter comme allant de
soi le cannibalisme du colonisateur, que le lecteur moyen croyait naïvement être l'apanage
des "sauvages", peut l'amener à se poser des questions sur la face cachée des conquêtes
coloniales.
Le plus souvent, l'humour mirbellien revêt plutôt la forme de la feinte naïveté, afin
de nous faire apparaître les choses sous un jour inhabituel, qui les "dénaturalise" et qui en
fasse ressortir l'absurdité. Il en est ainsi notamment, dans ses "Salons", où, pour mieux
éreinter les "grandes machines" académiques, le critique feint de ne pas bien comprendre le
traitement du sujet et les intentions de l'auteur (cf. supra chapitre V). Ou bien dans cet
exorde d'"Un Tableau par la fenêtre" : "Nous avons donc, enfin, un faux Millet au Louvre !"
(83) Ou bien encore dans les interviews imaginaires, où la fausse naïveté du journaliste a
pour fonction de mettre en confiance l'interlocuteur supposé et de l'inciter à tout déballer
sans vergogne (cf. supra les exemples cités au chapitre IV).
Dans les "romans", l'humour, qui implique un minimum de complicité entre
l'écrivain et ses lecteurs - par exemple, dans La Maréchale - prend de plus en plus l'allure
d'une galéjade : depuis l'interview du débonnaire bourreau chinois, grand artiste du
dépeçage, dans Le Jardin des supplices, jusqu'au récit complaisant des fabuleux exploits
cynégétiques de Dingo, en passant par l'évocation canularesque de Bruxelles dans La 628-
E 8, ou la rabelaisienne aventure du recteur de Port-Lançon, dans Le Journal d'une femme
de chambre, le goût de "l'hénaurmité" apparaît moins comme une arme offensive visant à
estoquer les sinistres fantoches humains que comme un moyen de défense face à la noirceur
des choses ou à l'imbécillité des hommes. Ou, selon l'analyse de Romain Gary, comme "une
déclaration de dignité", "une affirmation de la supériorité de l'homme sur ce qui lui arrive",
"une façon habile et entièrement satisfaisante de désamorcer le réel au moment même où il
va vous tomber dessus" (84).
8. La parodie
Elle est le moyen privilégié de dégonfler les baudruches des puissants et de les
livrer à la risée des lecteurs. C'est au premier chef ce que fait Mirbeau dans ses interviews
imaginaires de politiciens, de "gendelettres" ou de cabotins, ou dans plusieurs de ses
Farces et moralités (cf. supra le chapitre VII). Mais on trouve aussi des spécimens de "À la
manière de...", dignes de Reboux et Muller, dans de fausses lettres ou de faux articles
attribués à telle ou telle de ses cibles.
Par exemple cette pseudo-lettre de Victor Hugo, publiée dans L'Ariégeois du 22 mai
1878, à l'occasion d'une prétendue souscription censément destinée à offrir une épée au
préfet républicain de l'Ariège, qui est alors une des têtes de Turc de notre polémiste : "La
paix, c'est l'aurore. La guerre, c'est la nuit. Nuit épouvantable. Du sang dans le noir. J'ai vu
cela. / La paix conquise sur la guerre par une épée ; l'aurore éclairant la nuit des feux de
l'acier ! L'épée-lumière, c'est le trait d'union qui relie l'homme à la brute ! L'épée, c'est le
pont jeté du tigre à l'enfant. L'épée, c'est le ruissellement d'harmonie, de bonté, de paix.
L'universel dans le surnaturel. / En dessous, l'abîme. / Ô amour ! / Je souscris".
9. La prosopopée
Chez Mirbeau, la prosopopée est rarement utilisée comme procédé oratoire. Il lui
arrive bien de donner la parole à la Nature - dans le prologue des Lettres de ma chaumière
ou dans des passages de Dans la vieille rue et, surtout, du Calvaire - , ou bien à la Guerre et
à l'Humanité, dans "La Guerre et l'homme" (86). Mais, dans ses chroniques polémiques, le
plus souvent, elle n'est qu'une variante des interviews imaginaires. À cette différence près
qu'il fait parler des personnages fictifs, comme le pasteur Bratt d'Au-delà des forces
humaines de Bjørnson (87), des entités telles que la Censure (88), ou, plus fréquemment,
des morts rappelés à la vie et à la parole pour mieux défendre, ou illustrer, le point de vue
du polémiste.
C'est ainsi que le Christ proteste contre les odieux traitements que lui inflige le
peintre Jean Béraud, spécialiste de la modernisation christologique (89) ; que Sandro
Botticelli se scandalise du "criminel abus" que font de son nom "les mystiques larvoyants,
et les kabbalistes, et les embryogénistes" (90) ; que Francisque Sarcey reparaît d'entre les
morts au lendemain même de sa disparition pour exhiber "cette vulgarité si absolue qu'il
avait dans la vie" et se plaindre d'être aveuglé par la lumière du "mauvais pays de la mort"
(91) ; et que Charles-Quint gourmande le pâle Alphonse XII dans les caveaux de l'Escurial
(92).
LE STYLE IMPRESSIONNISTE
Dans ses récits et dans certaines de ses chroniques esthétiques, Mirbeau, on l'a vu,
tente de faire coïncider le lecteur avec le contenu d'une conscience autre, la sienne ou celle
du narrateur. Pour faciliter cette identification, il met en œuvre un ensemble de techniques
d'écriture que l'on peut qualifier d'impressionnistes, et qui, à ce que l'on prend naïvement
pour la "réalité", tendent à substituer un flux continu d'impressions.
1. Descriptions impressionnistes
- "Je fus posté en sentinelle, tout près de la route, à l'entrée d'un boqueteau, d'où je
découvrais la plaine, immense et rase comme une mer. De ci, de là, des petits bois
émergeaient de l'océan de terres, semblables à des îles ; des clochers de village, des fermes,
estompés par la brume, prenaient l'aspect de voiles lointaines. C'était, dans l'énorme
étendue, un grand silence, une grande solitude, où le moindre bruit, le moindre objet
remuant sur le ciel, avaient je ne sais quel mystère, qui vous coulait dans l'âme une
angoisse. Là-haut des points vous tachaient le ciel, c'étaient les corbeaux ; là-bas, sur la
terre, des points noirs qui s'avançaient, passaient, c'étaient les mobiles fuyards ; et, de temps
en temps, l'aboi éloigné de chiens qui se répondaient, de l'ouest à l'est, du nord au sud,
semblait la plainte des champs déserts" (96).
Après ces deux descriptions romanesques, qui sont justifiées et "en situation" dans
un récit, voici une évocation purement picturale de Noirmoutier, vu du Casino. Plus de
narrateur, plus de personnage à travers le regard duquel est réfracté le paysage, mais
l'écrivain lui-même, qui, placé devant le motif, et avec l'outil des mots, tente explicitement,
quoique sans illusions, de rivaliser avec Claude Monet : "La mer est rose, le ciel rose, et la
côte, là-bas, - que borde un étroit ruban d'eau plus blanche - rose aussi, plus rose que la mer
et que le ciel, avec de petites taches bleues, et des blancheurs subites qui, ça et là,
étincellent vivement. Il faudrait le pinceau de Claude Monet pour exprimer cette clarté,
cette légèreté, cette limpidité de rose. Un nuage passe, et voilà une ombre violette qui
s'allonge sur la mer, s'échancre, glisse lentement, pareille à une île qui flotterait... Un nuage
passe, et c'est une ombre verte, d'un vert lumineux, transparent, où l'on devine les
profondeurs sereines, immenses, comme les ciels des soirs tranquilles ou des jeunes
matins... Et tandis qu'une goélette et deux côtres restent immobiles à leur mouillage, des
chaloupes de pêche traversent la rade et bientôt vont se perdant, délicieusement roses, dans
tout ce rose épandu qui monte de la mer et qui tombe du ciel" (97).
2. "L'écriture artiste"
- Des substantifs abstraits précédés d'un article indéfini : "une angoisse", "un
désarroi", "un désespoir", "une épouvante", une rage" etc .
- Des néologismes, des mots rares, des inversions, voire des tournures un peu
contorsionnées que critique, par exemple, Adolphe Brisson (100). Ils n'ont pas d'autre objet
que de suggérer la singularité de sensations qui seraient banalisées par le recours aux
formules courantes et au vocabulaire usuel. Citons quelques exemples, tous empruntés à
Sébastien Roch : "la dévirilisante morphine des tendresses inétreignables" ; "s'apâlissait" ;
"dévirginées" ; "viridité" ; "introublées" ; "vermiculaires ordures" ; "inintimité" ; "godantes
défroques" ; "sépulcral jour" ; "issant" ; "engainées" ; "surnaturalisant" ; "inharmoniques" ;
"surnaturels êtres" ; "coulures" ; "surflanquées" ; "l'eau soirale" ; "madéfier" ;
"s'emparadiser" ; "exaspérés chatouillements" ; "soulageant besoin" etc.
Mais Mirbeau est suffisamment lucide pour ne pas abuser de procédés qui, s'ils
étaient multipliés, deviendraient vite artificiels et seraient signe de mort. L'exemple de Paul
Adam et de Lucien Descaves, voire de Huysmans, qui lui sert souvent de repoussoir, l'incite
à n'user que modérément de ces préciosités, dont on ne trouve guère qu'un nombre restreint
de spécimens. Par la suite, comme Maupassant l'était dès janvier 1888 dans la préface de
Pierre et Jean, il deviendra très critique à l'égard des néologismes et de l'"écriture artiste".
Ainsi, en 1903, confie-t-il à Maurice Le Blond : "Plus je vais, moins je peux supporter
l'écriture artiste. Flaubert me paraît d'une froideur de marbre ; les Goncourt, ça m'est
devenu impossible de les lire. À quoi bon inventer des mots, quand il y en a déjà trop ?"
(101)
- Ensuite, Mirbeau y cite les noms d'un grand nombre de fleurs exotiques,
incompréhensibles au commun des mortels non initiés : "deutzias parviflores", "ligustrines
de Pékin", "aralias", "éléagnus", "caladiums", "salix", "heucheras", "panicules plumeuses",
"stéphanandre", "siburnum" etc. Il est clair que ces noms ne sont pas destinés à être
déchiffrés et que le lecteur ne va pas, à tout bout de champ, plonger le nez dans un
dictionnaire de botanique. Loin de songer à donner une garantie de réalisme, il ne joue que
sur l'imaginaire des lecteurs. Mais du même coup on peut le soupçonner d' inventer de
toutes pièces - comme le fera Boris Vian - des noms suggestifs ou impressionnants et de
semer une nouvelle fois le doute sur la prétention des romans qui se veulent "réalistes" à
restituer une réalité objective. Déconcertante ambiguïté...
Le plus souvent, il s'est plutôt ingénié à trouver les mots et les images qui, sans être
alambiqués, ni même forcément recherchés, communiquent le plus efficacement possible
les impressions ressenties. Or ces impressions ne sont jamais pures : écrivain fin-de-siècle,
Mirbeau nous présente un moi éclaté, déchiré entre des pôles opposés, et, comme Maurice
Barrès (102), nous l'avons déjà noté, il recourt naturellement à l'oxymore pour rendre ces
états mal définissables, où les contraires s'accouplent, où l'horrible et le beau se rejoignent,
où Éros et Thanatos ont partie liée.
L'un des états d'âme les plus caractéristiques d'Octave Mirbeau, en même temps que
de la décadence, c'est la fascination pour le morbide et le goût... pour le dégoût, symptôme
de son angoisse existentielle et de son sentiment tragique de l'existence. Le Journal d'une
femme de chambre, de ce point de vue, est une particulière réussite, et "il s'en exhale une
âcre odeur de décomposition des chairs et de corruption des âmes qui place l'œuvre sous le
signe de la mort", comme le remarque justement Serge Duret (103). "Loques de chairs",
"liquides visqueux", "chair amollies", "murs suintants", peaux "cireuses" ou "squameuses",
"fromages puants", "atmosphère ignoble", "odeur mortelle", "air putride", "odeur fétide",
"cadavre presque entièrement décomposé" etc, toutes les notations suscitent la répulsion,
tout évoque "un triste hôpital", tout révèle que "la loi de l'entropie règne sur les corps"
(104). Mais en même temps, selon une dialectique que nous avons évoquée au chapitre III,
les appétits de vie, les désirs sexuels (et de meurtre), s'enracinent dans cette conscience de
l'universelle putréfaction : "Loin d'être l'antithèse de Thanatos, Éros révèle sa totale
dépendance à l'égard des puissances morbides" (105).
4. Les images
Claude Herzfeld s'est livré à une analyse systématique de ces images, et il est arrivé
à la conclusion que c'est "la figure de Méduse, la Gorgone mortelle", qui confère "à
l'œuvre mirbellienne son unité et son authenticité" (108). On peut y voir, naturellement, le
reflet de sa révolte métaphysique et de sa "neurasthénie" - comme le rappelle le titre même
des 21 jours d'un neurasthénique. Mais elle révèle également, une fois de plus,
l'ambivalence, et partant l'ambiguïté, de toutes choses : le comique et le tragique sont deux
faces indissociables d'une même réalité, comme le rappelle la dédicace du Journal d'une
femme de chambre à Jules Huret (109) ; et le "terrible", qui touche la sensibilité et suscite la
pitié, est inséparable du "grotesque", qui frappe l'esprit et incite à la révolte.
Le bestiaire mirbellien - qui, comme "la figure de Gorgô", joue "des interférences
entre l'homme et la bestialité" (110) - , le symbolisme des ténèbres, et les images du sang et
de la chevelure, du miroir et du masque, de l'eau noire et du gouffre, évoquent le mystère
angoissant de l'inconnaissable, et éveillent la peur et le vertige. Mais la terreur ainsi
provoquée participe de la vaste entreprise de démystification menée par Mirbeau, où elle
est relayée par le "grotesque", l'autre face de Méduse : "Servie par des images terribles, la
satire mirbellienne tend à nous libérer de l'élément honni, mais ne nous délivre pas de notre
haine. Tout en nous médusant efficacement, elle nous provoque, nous oblige à réagir" (111).
Ainsi, même quand il semble donner libre cours à ses émotions et à son imaginaire, notre
romancier ne perd jamais de vue sa mission de déconditionnement et de conscientisation.
5. La ponctuation
Dès lors, Jacques Dürrenmatt est habilité à conclure que l'écriture de Mirbeau,
comme sa vie, "oscille sans cesse entre le désir de trouver le principe universel, le point
unificateur au cœur des choses et de l'être, et celui de s'évanouir, s'évaporer dans la
suspension, l'azur et le silence" (115). Loin d'être neutre, sa ponctuation reflète ses
déchirements existentiels et nous incite à les partager.
LE DIALOGUISTE
Le dialogue est un des procédés le plus souvent employés par Mirbeau pour
représenter la vie, et faire ressortir pédagogiquement le grotesque des hommes et l'absurdité
ou la monstruosité des institutions qu'ils respectent et des "valeurs" auxquelles ils obéissent.
En dehors du théâtre, il y a également recours dans un grand nombre de chroniques,
notamment à la faveur des interviews imaginaires évoquées au chapitre IV, et aussi dans les
contes et les romans, où sont reproduits de multiples dialogues entre les protagonistes, à tel
point que tend à s'estomper la frontière entre des genres aussi opposés, traditionnellement,
que le théâtre et le roman. Il obéit alors à quatre préoccupations essentielles, mais pas
toujours faciles à concilier.
En premier lieu, il a un vif souci de vérité et de naturel (cf. supra le chapitre VII). Il
s'agit de faire parler les personnages comme ils le feraient dans la vie, sans se livrer à une
reconstitution artificielle qui sentirait la littérature, comme chez Flaubert. Ainsi, dans ses
contes normands, Mirbeau s'applique-t-il consciencieusement, comme Molière, à
reproduire toutes les caractéristiques du parler paysan : les élisions de voyelles ("d'l'argent",
"l'blé n'va point", "l'v'trinaire", "s'lever", "c'matin" etc) ; les élisions de consonnes, et
particulièrement du r final ("il est mô", "maît'Liziard", "pasque", "ben sû", "l'malheu",
"seu'ment", "avé", "pus" pour "plus" etc) ; les déformations syllabiques ("eune jeument",
"bon Guieu", "té" pour "toi", "nouviau", "ben", "à dreite", "li pour "lui", "cheux" pour
"chez", "a" pour "elle", "les poumes" etc) ; les incorrections habituelles au langage parlé
("quoi qu'y a", "où qu't'as mal", "quoi que v'lez"), notamment, comme chez les paysans de
Molière, l'équivalence du "je" et du "nous" ("j'souperons", "j'ons", "j'allions") ; et des
expressions dialectales, héritées parfois de l'ancien français : "itou", "quérir", "acagnarder",
"hart", "bourbe"etc. Jean Vigile en a entrepris le recensement (116).
Ensuite, il a le souci de suggérer. Par les ellipses, les points de suspension, les
inachèvements de répliques, les repentirs, les non-dits, les soupirs, les mimiques ou les
gestes qui accompagnent les mots, ou suppléent le langage défaillant, l'auteur laisse au
lecteur le soin de comprendre, de compléter, de deviner, de juger. Lui-même se contente de
donner à voir ou à entendre, en présentant de la vie une image morcelée, discontinue, voire
"absurde". Il y réussit particulièrement bien dans des farces telles qu'Amants et Vieux
ménages. Ou bien dans ses "Dialogues tristes", dont "le doigté", aux dires de Mallarmé, est
"un peu sur le clavier de Maeterlinck" (117). Qu'on en juge par exemple par la fin de ce
dialogue entre deux petits ramoneurs "abandonnés", "sur la route", en train de se laisser
engourdir par le froid homicide : "Je n'ai plus faim... / Je ne vois plus rien... / Je n'entends
plus rien... Si... J'entends une cloche... Il y a une cloche qui sonne, très loin... Il y a des
musiques, aussi, qui chantent très loin... / Est-ce que tu me parles ?... Où sommes-nous ?...
C'est tout blanc... C'est comme des fleurs qui sourient... C'est... / C'est... Oui... C'est..."
(118)
"L'AFFIRMATION DE LA PERSONNALITÉ"
En dépit de la diversité des genres littéraires qu'il a abordés, et par conséquent des
styles qu'il a été amené à adopter pour toucher diversement son public, l'écriture d'Octave
Mirbeau, avec ses mots, ses images, et le rythme de ses phrases, est reconnaissable entre
toutes, parce que, comme Van Gogh, il "a eu, à un degré rare, ce par quoi un homme se
différencie d'un autre : le style". Et si l'on ne risque pas de confondre un texte de Mirbeau
avec du Zola ou du Huysmans, du Paul Hervieu ou du Paul Adam, du Maupassant ou du
Jean Lorrain, de même que l'on reconnaît d'un seul clin d'œil un Degas, un Monet ou un
Van Gogh, c'est parce que, comme tous les grands créateurs, il a "un génie propre qui ne
peut être autre, et qui est le style, c'est-à-dire l'affirmation de la personnalité" (126).
Et pourtant l'écriture a été pour lui, comme pour Flaubert, un long martyre, et il est
mort avec l'impression de n'avoir jamais pu remporter ce long combat contre les mots. Doté
d'une conscience perpétuellement déchirée, il sait mieux que personne à quels compromis il
en a été réduit pour pouvoir remplir de sa prose l'équivalent, presque, d'une centaine de
volumes (128). Alors qu'il eût de beaucoup préféré se livrer aux joies du jardinage ou de
l'impressionnisme pictural, il a été condamné pendant des années à noircir du vierge papier
avec l'amère certitude qu'il ne resterait rien de cette immense production "jetée aux quatre
vents de l'esprit".
À l'instar de Monet ou de Van Gogh, qui ont connu les mêmes doutes et traversé les
mêmes phases de désespoir, il n'en a pas moins poursuivi son combat solitaire. Mais, à leur
différence, il a eu la sagesse de finir par s'accommoder du relatif au lieu de s'entêter à
poursuivre sa quête de l'absolu. Ne serait-ce que pour donner à ses lecteurs l'espoir de
changer le monde. Alors, si dérisoires qu'ils lui paraissent, si impuissants qu'ils se révèlent
au fil des ans, il a accumulé les mots et les phrases, en essayant de ne pas trahir ses
objectifs, mais avec un dégoût croissant de lui-même et de sa vaine besogne. Jusqu'au jour
où, la maladie aidant, il a pu enfin se taire, pendant ses sept dernières années, et se livrer à
la contemplation monomaniaque des fleurs, qui le consolaient de l'ignominie des hommes.
NOTES
1. Anonyme, L'Écho de Paris, 22 juillet 1896.
2. Léon Daudet, "Octave Mirbeau", Le Journal, 13 décembre 1897.
3. Catulle Mendès, ibid., 16 décembre 1897.
4. Correspondance avec Monet, p. 72.
5. Correspondance avec Pissarro, p. 98.
6. Lettre à Paul Hervieu, début avril 1889 (Correspondance générale, tome II).
7. Correspondance avec Monet, p. 50.
8. Ibid., p. 186.
9. Correspondance avec Pissarro, p. 82.
10. Correspondance avec Rodin, p. 67.
11. Barthes, op. cit., p. 52.
12. "La Postérité", Le Figaro, 19 novembre 1887.
13. Lettre à Paul Hervieu du 15 novembre 1887 (t. II de la Correspondance générale).
14. Correspondance avec Monet, p. 133.
15. Correspondance avec Rodin, p. 165.
16. "Rêverie", Le Journal, 11 mars 1894.
17. Lettre à un journaliste (Emmanuel Gonzalès ?), janvier 1885 (Correspondance générale, tome I).
18. "L'Enquête littéraire", L'Écho de Paris, 25 août 1891.
19. Interview par François Crucy, L'Humanité, 27 novembre 1913.
20. Lettre à Paul Hervieu, début mars 1889 (Correspondance générale, t. II).
21. "On demande un empereur", Le Journal, 31 janvier 1897.
22. "La Postérité", art. cit.
23. Lettre à Julia Daudet du 25 avril 1889 (Correspondance générale, t. II).
24. "Le Rêve", Le Gaulois, 3 novembre 1884 (article recueilli dans les Combats littéraires).
25. "Le Manuel du savoir écrire", Le Figaro, 11 mai 1889( idem).
26. "Notes sur Georges Rodenbach", Le Journal, 1er janvier 1899 (idem).
27. "Léon Bloy", Le Journal, 13 juin 1897 (idem).
28. "Les Conteurs", Le Matin, 11 décembre 1885 (idem).
29. Lettre à Marcel Schwob, janvier 1893, citée par Pierre Champion, Marcel Schwob et son temps,
Grasset, p. 135.
30. Lettre à Paul Hervieu du 28 mai 1888 (Correspondance générale, t II).
31. Interview sur le roman, Le Figaro, 10 décembre 1900.
32. "Quelques opinions d'un Allemand", Le Figaro, 4 novembre 1889 (recueilli dans les Combats
littéraires).
33. Correspondance avec Monet, p. 50.
34. Dans le ciel, p. 109.
35. Propos rapporté par Albert Adès dans ses "Notes inédites" (archives Mme Adès-Theix).
36. Correspondance avec Monet, pp. 102-103.
37. Barthes, op. cit., p. 43.
38. Ibid., p. 50.
39. "Le Chef-d'œuvre", Le Journal, 10 juin 1900 (recueilli dans les Combats littéraires). Sur
"Mirbeau et le symbolisme", voir l'article de Pierre Michel, à paraître dans Littérature et nation en 1995.
40. Lettre à Léon Hennique du 3 mai 1889 (Correspondance générale, t. II).
41. Interview par Maurice Le Blond, L'Aurore, 7 juin 1903.
42. Lettre à Paul Hervieu du 28 mai 1888 (loc. cit.).
43. Recueilli dans Combats pour l'enfant, pp. 207-213.
44. Dans le ciel, p. 110.
45. Catulle Mendès, art. cit.
46. Pierre Gobin, "Un 'code' des postures dans les romans de Mirbeau ? - De l'esthétique romanesque
à l'esthétique dramatique", in La Lecture socio-critique du texte romanesque, éd. par Falconer et Mitterand,
Toronto, 1975, pp. 189-206.
47. Lacaze-Duthiers, "Les Articles d'Octave Mirbeau", La Plume, 15 novembre 1903, p. 502.
48. Georges Pioch, "Un qui nous manque : Octave Mirbeau", Le Soir, 21 février 1929.
49. Léon Daudet, art. cit.
50. Fernand Vandérem, Gens de qualité, Plon, 1938, p. 136.
51. "La Police et la presse", Le Gaulois, 15 janvier 1896.
52. Albert Adès, "Notes inédites" (loc. cit.).
53. Léon Daudet, art. cit.
54. Lacaze-Duthiers, art. cit., p. 507.
55. "Monsieur Christophle", L'Ordre, 8 octobre 1875.
56. "La Grève des électeurs", Le Figaro, 28 novembre 1888 (Combats politiques, p. 113).
57. "Trop tard", L'Aurore, 2 août 1898 (L'Affaire Dreyfus, p. 72).
58. Le Calvaire, 10/18, p. 190.
59. Roger Bellet, "Jules Vallès et son travail d'écrivain", Tapis franc, n°5, automne 1992, p. 118.
60. "La Pouponnière", Le Journal, 12 décembre 1897 (Combats pour l'enfant, pp. 190-191).
61. Lettres à Alfred Bansard, p. 92.
62. "Pots-de-vin", Les Grimaces, 4 août 1883.
63. L'Affaire Dreyfus, p. 258.
64. Ibid., p. 232.
65. Ibid., p. 118.
66. Ibid., p. 189.
67. Ibid., p. 102.
68. Ibid., p. 190.
69. Ibid., p. 100.
70. Ibid., p. 103.
71. Ibid., p. 210.
72. Ibid., pp. 208-209.
73. Dingo, Éd. Nationales, 1935, p. 39.
74. Les 21 jours d'un neurasthénique, Éd. Nationales, 1935, p. 172.
75. "Botticelli proteste", art. cit.
76. "Ça et là", Le Journal, 23 février 1896 (tome II des Combats esthétiques).
77. Gustave Geffroy, "Octave Mirbeau", La Dépêche de Toulouse, 25 avril 1903.
78. "Caricature", La France, 22 septembre 1885.
79. "Les Artistes de l'âme", Le Journal, 23 février 1896 (article recueilli dans le tome II des Combats
esthétiques).
80. Gil Blas, 27 juillet 1886 (tome I des Combats esthétiques).
81. François Bardin, "En relisant Mirbeau", Le Divan, n° 237, 1941, p. 23. Pour Cioran, "le penseur
qui réfléchit sans illusion sur la réalité humaine, s'il veut rester à l'intérieur du monde, et qu'il élimine la
mystique comme échappatoire, aboutit à une vision dans laquelle se mélangent la sagesse, l'amertume et la
farce" (op. cit., p. 96). Formule qui convient parfaitement à Mirbeau.
82. "Âmes de guerre", L'Humanité, 9 octobre 1904 (Combats politiques, pp. 248-249).
83. "Un Tableau par la fenêtre", Le Gaulois, 22 septembre 1896 (tome II des Combats esthétiques).
84. Romain Gary, La Promesse de l'aube (1960), Folio, p. 160.
85. "Chronique du Diable", L'Événement, 30 janvier 1886 (publié dans les Cahiers Octave Mirbeau,
n° 1, 1994, et recueilli dans les Combats littéraires).
86. Contes cruels, t. II, pp. 179 sq.
87. "Après le rêve", Le Journal, 7 février 1897.
88. "Dans la sente", Le Journal, 2 février 1900.
89. "Le Christ proteste", Le Journal, 28 avril 1901 (t. II des Combats esthétiques).
90. "Botticelli proteste", Le Journal, 4 et 11 octobre 1896 (ibid.)
91. "Apparition", L'Aurore, 18 mai 1899.
92. "L'Espagne et la tombe", L'Événement 19 novembre 1885.
93. Cf. Pierre Michel et Jean-François Nivet, "Mirbeau et l'impressionnisme", dans le numéro
Octave Mirbeau de L'Orne littéraire, 1992, pp. 31-45.
94. Lettres à Alfred Bansard, p. 111.
95. Le Calvaire, Éd. Nationales, 1934, pp. 49-50.
96. Ibid., pp. 55-56.
97. "Notes de voyage", Gil Blas, 10 août 1886 (publié par J.-F. Nivet, sous le titre de Noirmoutier,
Séquences, Rezé, 1992).
98. Sur "l'écriture artiste", voir l'article d'Alain Pagès dans L'École des Lettres, 1er mars 1992, n° 8,
pp. 9-22.
99. Sébastien Roch, Éd. nationales, p. 162.
100. Cf. son compte rendu des Lettres de ma chaumière, dans les Annales politiques et littéraires du
24 janvier 1886.
101. L'Aurore, 7 juin 1903.
102. Cf. Jean Foyard, "Structure du moi décadent chez Barrès", dans Fins de siècle, Presses de
l'Université de Toulouse-le Mirail, 1989, p. 280.
103. Serge Duret, "Éros et Thanatos dans Le Journal d'une femme de chambre", Actes du colloque
Octave Mirbeau d'Angers, p. 249.
104. Ibidem.
105. Ibid., p. 256.
106. Lucien Muhlfeld, Le Monde où l'on imprime, Perrin, 1897, p. 154.
107. Interview de Francis Carco par Frédéric Lefèvre, Une heure avec..., N.R.F., 1929, tome V, p. 14.
108. Claude Herzfeld, op. cit., p. 12.
109. Dans la dédicace du Journal d'une femme de chambre à Jules Huret, Mirbeau évoque par
exemple "cette tristesse et ce comique d'être un homme... Tristesse qui fait rire, comique qui fait pleurer lesâ
mes hautes..."
110. Claude Herzfeld, op. cit., p. 15. Voir, par exemple, la description des mufles de prêtres, dans le
chapitre III de la première partie de L'Abbé Jules.
111. Ibid., p. 51.
112. Jacques Dürrenmatt, "Ponctuation de Mirbeau", Actes du colloque d'Angers, op. cit., pp. 313 et
314.
113. Le Calvaire, 10/18, p. 293.
114. "Un paysage, c'est un état de ton esprit, comme la colère, comme le désespoir", déclare le
peintre Lucien (p. 92).
115. Jacques Dürrenmatt, art. cit, p. 317 et p. 318.
116. Voir le relevé de ces dialectalismes réalisé par Jean Vigile dans les Actes du colloque Octave
Mirbeau de Crouttes (1994).
117. Correspondance de Mallarmé, t. IV, p. 133.
118. "Sur la route", L'Écho de Paris, 23 janvier 1891 (Combats pour l'enfant, p. 114).
119. Par exemple : "Ta petite femme n'a plus rien à se mettre... Elle est nue comme un ver, la
pauvre !" (p. 178) Ou bien : "Regarde, mon chéri !... sont beaux, pas ?... Et toi aussi, Spy, regarde les jolis
nonongles à ta maîtresse" (p. 189).
120. Par exemple : "Pourvu que je ne me trompe pas ! disait mon père... pourvu qu'elle soit vraiment
enceinte ! / - Ah ! ce sera un bel accouchement !... affirmait ma mère... quatre par mois, comme celui-là, je
n'en demande pas plus... nous pourrions nous acheter un piano" (Albin Michel, p. 12).
121. Recueilli dans le numéro spécial Octave Mirbeau de L'Orne littéraire, 1992, pp. 90-99.
122. Recueilli dans Combats politiques, pp. 127-132.
123. "L'Espoir futur", Le Journal, 29 mai 1898.
124. Le Journal, 25 avril et 2 mai 1897 (t. II des Combats esthétiques).
125. Sur ces oppositions, voir notre préface à Dingo, dans notre édition de L'Œuvre romanesque de
Mirbeau.
126. "Vincent Van Gogh", L'Écho de Paris, 31 mars 1891 (recueilli dans le tome I des Combats
eshétiques).
127. Jules Bois, compte rendu de Dingo, 1913.
128. Aux 1.200 articles recensés par Jean-François Nivet dans sa thèse de 1987 sur Mirbeau
journaliste, il convient en effet d'ajouter quelque 2.000 articles parus, les uns sous son propre nom - une
centaine environ, qui ont échappé à la vigilance de J.-F Nivet - , d'autres anonymement (notamment dans
L'Ordre et L'Ariégeois), d'autres encore sous une multitude de pseudonymes, que j'ai découverts depuis trois
ans. Et aussi, bien entendu, la quinzaine de volumes écrits comme "nègre", et les huit gros volumes de la
Correspondance générale, à paraître à l'Âge d'homme.
TABLE DES MATIÈRES
AVANT-PROPOS