อัลเบอรี่

อัลบิวรี นิวเซาท์เวลส์
เมืองอัลบิวรีเมื่อมองจากโมนูเมนต์ฮิลล์
อัลเบอรี่
พิกัด	36°04′50″S 146°54′57″E / 36.08056°S 146.91583°E / -36.08056; 146.91583
ประชากร	53,677 ( ยูซีแอล 2021 ) [1]
ที่จัดตั้งขึ้น	1839 1946 (เมือง) [2]
รหัสไปรษณีย์	2640 (เมืองและชานเมือง) 2641 (ลาวิงตัน สปริงเดลไฮท์ส)
ระดับความสูง	165.0 ม. (541 ฟุต)
เขตเวลา	เวลามาตรฐานตะวันออก ( UTC+10 )
• ฤดูร้อน ( DST )	เวลาออมแสง ( UTC+11 )
ที่ตั้ง	554 กม. (344 ไมล์) จากซิดนีย์ 326 กม. (203 ไมล์) จากเมลเบิร์น 341 กม. (212 ไมล์) จากแคนเบอร์รา 128 กม. (80 ไมล์) จากเมือง Wagga Wagga 7.7 กม. (5 ไมล์) จากโวดองกา[3]
แอลจีเอ	เมืองอัลบิวรี
เขต	กูลเบิร์น
เขตเลือกตั้งของรัฐ	อัลเบอรี่
หน่วยงานรัฐบาลกลาง	ฟาร์เรอร์
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย ปริมาณน้ำฝนรายปี 21.6 องศาเซลเซียส 71 องศาฟาเรนไฮต์ 10.0 องศาเซลเซียส 50 องศาฟาเรนไฮต์ 699.1 มม. 27.5 นิ้ว

เมืองอัลบิวรี( / ˈɔːlbəri / ; วีราจูรี : Bungambrawatha ) เป็นเมืองสำคัญในภูมิภาค เมอร์เรย์ของรัฐนิวเซาท์เวลส์ ประเทศออสเตรเลีย เมืองนี้เป็นส่วน หนึ่งของเมืองแฝด อัลบิวรี -โวดองกาและตั้งอยู่บนทางหลวงฮูมและด้านเหนือของแม่น้ำเมอร์เรย์เมืองอัลบิวรีเป็นที่ตั้งของรัฐบาลท้องถิ่นสำหรับเขตสภาซึ่งใช้ชื่อเมืองเช่นกัน คือเมืองอัลบิวรี เมืองนี้ตั้งอยู่บนชายแดนระหว่างวิกตอเรียและนิวเซาท์เวลส์

เมืองอัลบิวรีมีประชากรในเขตเมือง 53,677 คน^[4]และแยกจากเมืองแฝดในเมืองวิกตอเรีย คือ วอดองกาโดยแม่น้ำเมอร์เรย์ เมื่อรวมกันแล้วทั้งสองเมืองจะก่อตัวเป็นเขตเมืองที่มีประชากร 97,793 คนในปี 2021 ^[5] เมืองนี้อยู่ห่างจากเมืองหลวงของรัฐอย่างซิดนีย์ 554 กิโลเมตร (344 ไมล์) และห่างจาก เมืองหลวง ของรัฐวิกตอเรีย อย่างเมล เบิร์น 326 กิโลเมตร (203 ไมล์)

กล่าวกันว่าอัลบิวรีได้รับการตั้งชื่อตามหมู่บ้านแห่งหนึ่งในอังกฤษ สหราชอาณาจักรโดยเมืองนี้ได้รับการพัฒนาให้เป็นจุดเชื่อมต่อการขนส่งหลักระหว่างนิวเซาท์เวลส์และวิกตอเรีย และได้รับการประกาศให้เป็นเมืองในปี พ.ศ. 2489

ชาวWiradjuri (ออกเสียงว่า Wiradjuri ภาษาถิ่นเหนือ [wiraːjd̪uːraj]) หรือชาว Wirraayjuurray (ออกเสียงว่า Wiradjuri ภาษาถิ่นใต้ [wiraːjɟuːraj]) เป็นมนุษย์กลุ่มแรกที่ทราบว่าเข้ามาตั้งรกรากในพื้นที่นี้ และเป็นกลุ่มชนพื้นเมืองอะบอริจินของออสเตรเลียที่รวมตัวกันด้วยภาษาเดียวกัน มีสายสัมพันธ์ทางเครือญาติที่แน่นแฟ้น และดำรงชีวิตอยู่ในฐานะนักล่าสัตว์ ตกปลา และรวบรวมอาหารที่มีทักษะในกลุ่มครอบครัวหรือกลุ่มเผ่าที่กระจายอยู่ทั่วบริเวณตอนกลางของนิวเซาท์เวลส์

ในศตวรรษที่ 21 กลุ่ม Wiradjuri หลักอาศัยอยู่ในCondobolin , Peak Hill , NarranderaและGriffithมีประชากรจำนวนมากที่ Wagga Wagga และ Leeton และกลุ่มที่เล็กกว่าที่ West Wyalong, Parkes, Dubbo, Forbes, Cootamundra, Cowra และ Young

นักสำรวจชื่อฮูมและโฮเวลล์ได้เดินทางมาถึงจุดที่พวกเขาเรียกแผนที่ว่า "จุดข้าม" แต่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อแม่น้ำเมอร์เรย์ที่เมืองอัลบิวรี เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 1824 พวกเขาตั้งชื่อแม่น้ำว่าแม่น้ำฮูมตามชื่อพ่อของฮูม และในวันรุ่งขึ้นก็ได้จารึกชื่อต้นไม้ไว้ริมฝั่งแม่น้ำก่อนจะเดินทางต่อไปทางใต้สู่เวสเทิร์นพอร์ตในวิกตอเรีย ในปี ค.ศ. 1830 กัปตันนักสำรวจชาร์ลส์ สเติร์ตได้ค้นพบแม่น้ำฮูมบริเวณตอนล่างของแม่น้ำที่บรรจบกับแม่น้ำเมอร์รัมบิดจีโดยไม่รู้ว่าเป็นแม่น้ำสายเดียวกัน เขาจึงตั้งชื่อว่าแม่น้ำเมอร์เรย์^[6]ทั้งสองชื่อนี้ยังคงใช้มาสักระยะหนึ่ง ฮูมจึงเลิกใช้และหันมาใช้แม่น้ำเมอร์เรย์แทนในที่สุด ชื่อแม่น้ำของชาวอะบอริจินคือมิลเลวาสถานที่ข้ามแม่น้ำเมอร์เรย์ได้รับความนิยมใกล้กับจุดที่โฮเวลล์จารึกชื่อต้นไม้นี้^{[ ต้องการอ้างอิง ]}ในช่วงฤดูร้อน โดยปกติแล้วจะสามารถข้ามแม่น้ำได้ด้วยการเดินเท้า

ผู้บุกรุกกลุ่มแรกที่เดินตามรอยนักสำรวจและตั้งรกรากในเขตนี้คือวิลเลียม ไวส์และชาร์ลส์ เอ็บเดน

อาคารยุโรปแห่งแรกที่สร้างขึ้นที่จุดข้ามถนนเป็นร้านขายเสบียงและกระท่อมเล็กๆ บางส่วน การสำรวจเมืองได้รับมอบหมายในปี 1838 โดยผู้ช่วยนักสำรวจโทมัส ทาวน์เซนด์ ซึ่งทำแผนที่ Wodonga Place (Wodonga Place ในปัจจุบัน) เป็นเขตแดนด้านตะวันตก ถนน Hume เป็นเขตแดนด้านเหนือ ถนน Kiewa ทางทิศตะวันออกและถนน Nurigong ทางทิศใต้ โดยถนน Townsend เป็นถนนสายเหนือ-ใต้สายเดียว และถนน Ebden และ Hovell เป็นถนนอีกสองสายที่วิ่งในแนวตะวันออก-ตะวันตก ทาวน์เซนด์เสนอให้ตั้งชื่อนิคมว่า "Bungambrawatha" ซึ่งเป็นชื่อดั้งเดิมของพื้นที่ แต่เมื่อแผนของเขาได้รับการอนุมัติในที่สุดและเผยแพร่ในราชกิจจานุเบกษาเมื่อวันที่ 13 เมษายน 1839 ชื่อจึงถูกเปลี่ยนเป็น Albury ^{[7] [8]}

กล่าวกันว่าชื่อเมืองอัลเบอรีตั้งตามชื่อหมู่บ้านแห่งหนึ่งในเคนต์ประเทศอังกฤษ ซึ่งมีลักษณะคล้ายกัน^[9]แม้ว่าเอกสารอ้างอิงดังกล่าวจะดูไม่ถูกต้องเนื่องจากไม่มีเมืองอัลเบอรีในเคนต์ก็ตาม เมืองอัลเบอรีในเซอร์รีย์ที่อยู่ติดกันซึ่งมีแม่น้ำทิลลิงเบิร์นขวางอยู่ และมีโรงงานและโรงงานอุตสาหกรรมที่สำคัญในศตวรรษที่ 18 อยู่ด้วยนั้นดูน่าจะเป็นไปได้มากกว่า^[10]

ภายในปี ค.ศ. 1847 ชุมชนอัลบิวรีมีผับ 2 แห่ง กระท่อมจำนวนหนึ่ง ค่ายทหารตำรวจ และร้านตีเหล็ก เรือไม้ที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1844 ให้บริการข้ามแม่น้ำเมอร์เรย์ ที่ทำการไปรษณีย์อัลบิวรีเปิดทำการเมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1843 ปิดทำการในปี ค.ศ. 1845 และเปิดทำการอีกครั้งในตำบลเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1847 ^[11]

ในปี ค.ศ. 1851 เมื่อรัฐวิกตอเรียแยกตัวออกจากรัฐนิวเซาท์เวลส์ และมีพรมแดนติดกับแม่น้ำเมอร์เรย์ เมืองอัลบิวรีจึงได้กลายมาเป็นเมืองชายแดน เมื่อการค้าขายกับเมลเบิร์นเพิ่มมากขึ้น สะพานแห่งแรกจึงถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1860 ตามแบบของวิลเลียม สเนลล์ ชอนซีนัก สำรวจ ^[12]ในเวลานี้ เมืองอัลบิวรีได้กลายเป็นด่านศุลกากรระหว่างสองอาณานิคม เนื่องจากรัฐนิวเซาท์เวลส์มีจุดยืนในการคุ้มครองทางการค้าหลังจากได้รับรัฐธรรมนูญในปี ค.ศ. 1856

ในช่วงเวลานี้ เมืองอัลบิวรีเริ่มขยายตัวมากขึ้นเรื่อยๆ โดย ผู้ ^อพยพที่พูดภาษาเยอรมันใช้พื้นที่นี้ในการปลูกองุ่นสำหรับทำไวน์ ในช่วงปี ค.ศ. 1870 ได้มีการจัดตั้งโรงงานเนย โรงสีแป้งโรงกลั่นไวน์ ไซเดอร์และ เครื่องดื่มอัดลม ^ที่ผลิตในท้องถิ่น^ก็มีจำหน่าย

เส้นทางรถไฟจากซิดนีย์มาถึงอัลบิวรีในปี 1881 (ดู Transport-Rail ด้านล่าง) สะพานรถไฟไม้ชั่วคราวเชื่อมต่อเส้นทางกับเครือข่ายวิกตอเรียในปี 1883 นิวเซาท์เวลส์และวิกตอเรียมีรางรถไฟขนาดต่างกันจนถึงปี 1962 เมื่อรถไฟขบวนแรกวิ่งตรงจากซิดนีย์ไปยังเมลเบิร์น ในตอนแรก ทั้งสองรัฐไม่สามารถตกลงกันได้ว่าจุดเปลี่ยนเส้นทางควรอยู่ที่ใด จึงได้สร้างสะพานโครงเหล็กราคาแพงและสวยงามจากสกอตแลนด์ซึ่งรองรับรางรถไฟทั้งสองขนาด

มีโรงเรียนแห่งหนึ่งที่เปิดดำเนินการในเมืองอัลบิวรีในปี ค.ศ. 1848 โดยรับนักเรียนเอกชนจำนวน 13 คน ในปีถัดมา โรงเรียนแห่งชาติแห่งแรกเปิดทำการที่มุมถนนดีนกับถนนคีวา โดยมีนักเรียนลงทะเบียนเรียน 73 คน ในปี ค.ศ. 1862 มีการสร้างโรงเรียนแห่งใหม่ขึ้นที่ถนนโอลิฟบนที่ดินที่ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของโรงเรียนรัฐบาลอัลบิวรี นายกเทศมนตรีคนแรกของเมือง เจมส์ ฟอลลอน เป็นผู้ริเริ่มโรงเรียนรัฐบาลโดยให้ทุนสร้างโรงเรียนมัธยมสาธิตที่จะสร้างขึ้นบนถนนคีวา^{[ ต้องการอ้างอิง ]}โรงเรียนมัธยมอัลบิวรีเปิดทำการในถนนคีวาในปี ค.ศ. 1927

รายงานของ คณะกรรมาธิการแห่งราชวงศ์เกี่ยวกับสถานที่สำหรับที่นั่งของรัฐบาลเครือจักรภพในปี 1903 ได้แนะนำให้เมืองอัลเบอรี (พร้อมกับเมืองทูมุต ) เป็นตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเมืองหลวงของประเทศ^[13]แม้ว่าข้อเสนอนี้จะได้รับการคัดค้านอย่างหนักจากประชาชนก็ตาม^[14]ในการประชุมสาธารณะ มีสมาชิกรัฐสภาเพียงคนเดียวที่ลงคะแนนเสียงสนับสนุนเมืองอัลเบอรี นั่นคือไอแซก ไอแซกส์สมาชิกรัฐสภาจากเขตอินเดียการขาดการสนับสนุนสำหรับสถานที่อื่น ๆ ในที่สุดก็ส่งผลให้เมืองแคนเบอร์ราได้รับเลือกเป็นสถานที่ตั้งที่ต้องการ^{[14] [15]}

ในปี 1934 เครื่องบินโดยสาร Douglas DC-2ของKLM ("Uiver") ซึ่งเป็นผู้เข้าแข่งขันในรายการMacRobertson Trophy Air Race (หรือที่รู้จักกันในชื่อ London to Melbourne Air Race) ได้ลงจอดฉุกเฉินที่สนามแข่งของเมืองในตอนกลางคืนหลังจากที่หลงทางจากพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรง หลังจากส่งสัญญาณด้วยรหัส Morse ALBURY ไปยังลูกเรือที่หลงทางโดยใช้ระบบไฟสาธารณะของเมืองทั้งหมด "Uiver" จึงได้รับการนำทางให้ลงจอดอย่างปลอดภัย รันเวย์ชั่วคราวที่สนามแข่งได้รับแสงสว่างจากไฟหน้าของรถยนต์ที่เป็นของผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นซึ่งตอบรับข่าวพิเศษทางสถานีวิทยุ ABC 2CO หลังจากเติมน้ำมันในวันรุ่งขึ้น อาสาสมัครในท้องถิ่นจำนวนมากได้ช่วยดึงเครื่องบินที่ติดอยู่ให้หลุดออกจากโคลน และเครื่องบินก็สามารถขึ้นบินและเดินทางต่อไปยังเมลเบิร์น ซึ่งเครื่องบินได้รับรางวัลชนะเลิศในประเภทผู้พิการของการแข่งขันและได้อันดับสองโดยรวม^{[16] [17]}

เมืองอัลบิวรีและโวดองกามีบทบาททางการทหารในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยก่อตั้งฐานทัพอาวุธยุทโธปกรณ์ที่บันเดียนาและโบนีกิลลาเมืองอัลบิวรีได้รับการประกาศให้เป็นเมืองในปี 1946 และมีบทบาทในการอพยพเข้าสู่ออสเตรเลียหลังสงครามโดยก่อตั้งศูนย์รับและฝึกอบรมผู้อพยพโบนีกิลลา ซึ่งอยู่ใกล้กับศูนย์อพยพแห่งแรกของออสเตรเลีย ในปี 1947

ความใกล้ชิดระหว่างเมืองอัลบิวรีกับเมืองวอดองกาเป็นแรงผลักดันให้เกิดความพยายามหลายครั้งในการบรรลุสหภาพรัฐบาลเทศบาลบางประเภท (ดูเมืองอัลบิวรี-วอดองกา ) ในปี 1973 เมืองอัลบิวรี-วอดองกาได้รับเลือกให้เป็นจุดสนใจหลักของ แผนการของรัฐบาลกลาง Whitlamเพื่อเปลี่ยนเส้นทางการเติบโตที่ไร้การควบคุมของเมืองชายฝั่งขนาดใหญ่ของออสเตรเลีย (โดยเฉพาะอย่างยิ่งซิดนีย์และเมลเบิร์น) โดยส่งเสริมการกระจายอำนาจ มีการวางแผนใหญ่เพื่อเปลี่ยนเมืองอัลบิวรี-วอดองกาให้กลายเป็นเมืองหลักในแผ่นดิน และรัฐบาลได้บังคับซื้อพื้นที่เกษตรกรรมโดยรอบจำนวนมาก อุตสาหกรรมบางส่วนถูกดึงดูดให้ย้ายไปที่นั่น และส่งผลให้มีการย้ายถิ่นฐานของประชากรจำนวนหนึ่ง อย่างไรก็ตาม ประชากรในเมืองในปัจจุบันอยู่ที่ประมาณ 92,200 คน^[18]

ตามการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2564มีประชากร 53,677 คนในพื้นที่ Albury ของศูนย์กลางเมือง Albury – Wodonga

• ชาวอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบทอร์เรสคิดเป็นร้อยละ 2.9 ของประชากร
• 81.2% ของประชากรเกิดในออสเตรเลีย ประเทศที่เกิดบ่อยรองลงมาได้แก่ อังกฤษ 1.9% อินเดีย 1.2% นิวซีแลนด์ 1.0% ฟิลิปปินส์ 0.6% และภูฏาน 0.6%
• 86.0% ของประชากรพูดภาษาอังกฤษที่บ้านเท่านั้น ภาษาอื่นๆ ที่พูดที่บ้าน ได้แก่ ภาษาเนปาล 1.1% ภาษาปัญจาบ 0.6% ภาษาแมนดาริน 0.3% ภาษากรีก 0.3% และภาษาฮินดี 0.3%
• คำตอบที่พบบ่อยที่สุดสำหรับศาสนาคือ ไม่มีศาสนา 27.7%, นิกายโรมันคาธอลิก 25.4% และนิกายแองกลิกัน 16.7% ^[21]

เมืองอัลบิวรีตั้งอยู่เหนือที่ราบลุ่มแม่น้ำเมอร์เรย์ บริเวณเชิงเขาเกรทดิไวดิงเรนจ์ที่สนามบินของเมือง เมืองอัลบิวรีอยู่สูงจากระดับน้ำทะเล 164 เมตร (538 ฟุต) ^[22]

พื้นที่ภูเขาสูง เช่นภูเขา Bogongสามารถมองเห็นได้จากเมืองอัลบิวรีในวันที่อากาศแจ่มใส

เมืองอัลบิวรีมีภูมิอากาศอบอุ่นและอบอุ่นฤดูหนาวจะเย็นและชื้น และฤดูร้อนจะอบอุ่นถึงร้อนและแห้งเป็นส่วนใหญ่^[23]ตามการจำแนกประเภทภูมิอากาศแบบเคิปเพนเมืองอัลบิวรีมีภูมิอากาศแบบกึ่งร้อนชื้น ( Cfa ) แต่ก็มีแนวโน้มว่าจะเป็นแบบเมดิเตอร์เรเนียน ( Csa ) เช่นกัน^[24]

ในช่วงฤดูร้อน อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวันคือ 31 °C (88 °F) โดยมีความชื้นต่ำ อย่างไรก็ตาม อุณหภูมิดังกล่าวอาจมีการเปลี่ยนแปลงในแต่ละวันได้มาก ในช่วงฤดูร้อนนี้ อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยกลางฤดูหนาวคือ 17 วัน โดยมีอุณหภูมิสูงสุด 12 °C (54 °F) โดยมีวันที่มีเมฆมากหลายวัน และยังเป็นฤดูที่มีฝนตกชุกที่สุดอีกด้วย เมืองอัลเบอรีมีวันที่มีอุณหภูมิต่ำกว่าจุดเยือกแข็งประมาณ 20 วันต่อปี แม้ว่าเมฆจะปกคลุมพื้นที่เพื่อจำกัดการเกิดน้ำค้างแข็งก็ตาม^{[25] อาจมี} ฝนลูกเห็บเกิดขึ้นในช่วงฤดูหนาว แต่หิมะที่ตกลงมานั้นเกิดขึ้นได้น้อยมาก อุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกได้ที่เมืองอัลเบอรีคือ 46.1 °C เมื่อวันที่ 4 มกราคม 2020 และอุณหภูมิต่ำสุดคือ −4.0 °C เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 1994 (ทั้งสองวันที่สถานี AWS ของสนามบิน) ^[23]

ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยรายปีของเมืองอัลบิวรีอยู่ที่ 699.1 มิลลิเมตร (27.52 นิ้ว) ปริมาณน้ำฝนสูงสุดในช่วงฤดูหนาว โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยสูงสุดที่ 75.9 มิลลิเมตร (2.99 นิ้ว) ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม เมื่อเทียบกับปริมาณน้ำฝนต่ำสุดในเดือนกุมภาพันธ์ที่ 42.1 มิลลิเมตร (1.66 นิ้ว) เมืองอัลบิวรีมีอัตราการระเหยค่อนข้างสูงในช่วงฤดูร้อน ทำให้สภาพแวดล้อมมีลักษณะแห้งแล้ง เมืองนี้มีแสงแดดจัดมาก โดยมีท้องฟ้าแจ่มใสประมาณ 108 วันต่อปี (ส่วนใหญ่อยู่ในช่วงฤดูร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วง) เดือนที่มีแดดจัดที่สุดคือเดือนมกราคม โดยมีวันที่อากาศแจ่มใส 14.6 วัน (และมีวันที่อากาศครึ้ม 7.7 วัน) และเดือนที่มีเมฆมากที่สุดคือเดือนกรกฎาคม โดยมีวันที่อากาศครึ้ม 17.5 วัน (และมีวันที่อากาศครึ้มเพียง 3.9 วัน) ^[23]

สนามบินเป็นพื้นที่ที่ได้รับการคุ้มครองมากกว่าอ่างเก็บน้ำ โดยทั่วไปจะมีอุณหภูมิสูงสุดที่สูงกว่าแต่ก็มีค่าต่ำสุดที่ต่ำกว่า ปริมาณน้ำฝนก็ลดลงเช่นกัน

เมืองอัลบิวรีเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเขตเลือกตั้งของรัฐบาลกลางของฟาร์เรอร์ซึ่งผู้แทนปัจจุบันคือซูซาน เลย์จากพรรคเสรีนิยมอดีตสมาชิกรัฐสภาของรัฐบาลกลางคือทิม ฟิชเชอร์ซึ่งเป็นหัวหน้าพรรคชาติและรองนายกรัฐมนตรีของออสเตรเลียในการเมืองของรัฐเขตเลือกตั้งของอัลบิวรีในปัจจุบันมีจัสติน แคลนซีเป็น ตัวแทน ซึ่งเป็น สมาชิกของพรรคเสรีนิยมเช่นกัน อเล็กซานเดอร์ เมียร์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของอัลบิวรีระหว่างปี 1932 ถึง 1946 ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของนิวเซาท์เวลส์ตั้งแต่ปี 1939 ถึง 1941 ^[28]

รัฐบาลท้องถิ่นเป็นความรับผิดชอบของสภาเมืองอัลบิวรีซึ่งพื้นที่รับผิดชอบค่อยๆ ขยายออกไปเพื่อครอบคลุมพื้นที่ที่อยู่อาศัยใหม่ในเขตชานเมืองของเมือง อแมนดา ดันแคน-สเตรเลค กลายเป็นนายกเทศมนตรี หญิงคนแรกของอัลบิวรี ในปี 1995 โดยดำรงตำแหน่งเป็นเวลาหนึ่งปี นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันของอัลบิวรีคือ ไคลี คิง^[29]

เมืองอัลเบอรีมีความเกี่ยวพันกับการเมืองอนุรักษ์นิยมมาอย่างยาวนาน หลังจากการประชุมครั้งแรกในเมืองแคนเบอร์ราเพื่อจัดตั้งพรรคเสรีนิยมแห่งออสเตรเลียผู้แทน รวมถึงเซอร์โรเบิร์ต เมนซีส์ได้พบกันเพื่อประชุมครั้งที่สองในเมืองอัลเบอรีที่ห้างสรรพสินค้าเมทส์ ระหว่างวันที่ 14 ถึง 16 ธันวาคม พ.ศ. 2487 ผู้แทนตกลงกันในโครงสร้างองค์กรของพรรค นำรัฐธรรมนูญฉบับชั่วคราวมาใช้ และแต่งตั้งฝ่ายบริหารระดับรัฐบาลกลางจนกว่าจะมีการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการ^{[30] [31]}

ส่วนนี้จำเป็นต้องมีการอ้างอิงเพิ่มเติมเพื่อการตรวจสอบโปรดช่วยปรับปรุงบทความนี้โดยเพิ่มการอ้างอิงจากแหล่งที่เชื่อถือได้ในส่วนนี้ เนื้อหาที่ไม่มีแหล่งที่มาอาจถูกโต้แย้งและลบออกได้ ( พฤษภาคม 2550 ) ( เรียนรู้วิธีและเวลาในการลบข้อความนี้ )

เมืองนี้มีเขตชานเมืองหลายแห่ง

ใจกลางเมืองอัลบิวรีประกอบด้วยย่านธุรกิจกลาง (CBD) และตั้งอยู่ระหว่างทางรถไฟ แม่น้ำเมอร์เรย์ และเนินโมนูเมนต์ กิจกรรมทางการค้าส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ที่นี่ โดยถนนดีนเป็นแกนหลักของย่านช้อปปิ้งและสำนักงาน จัตุรัส QEII เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรม ซึ่งประกอบด้วยพิพิธภัณฑ์ห้องสมุดอัลบิวรีพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมอร์เรย์ อัลบิวรี (MAMA) ศูนย์ความบันเทิงและศูนย์การประชุมอัลบิวรี และโรงเรียนดนตรีเมอร์เรย์ ในบล็อกเดียวกันนี้เป็นที่ตั้งของที่ทำการไปรษณีย์ สถานีตำรวจ และศาล และโบสถ์แองกลิกันเซนต์แมทธิว (ซึ่งได้รับการสร้างขึ้นใหม่หลังจากถูกไฟไหม้ในปี 1990) สำนักงานสภาเมืองอัลบิวรีตั้งอยู่บนถนนคิววา

Forrest Hill ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือโดยตรงและครอบคลุมพื้นที่ระหว่าง Monument Hill และ Nail Can Hill ทางทิศตะวันตกเหนือสันเขาคือWest Albury West Albury เป็นพื้นที่ที่อยู่อาศัยเป็นหลัก แต่เป็นที่ตั้งของอนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่ 1 (คนในท้องถิ่นเรียกกันว่า Monument) Riverwood Retirement Village โรงพยาบาลเอกชน Albury Wodonga (ซึ่งตั้งอยู่ที่มุมถนน Pemberton และทางหลวง Riverina) และโรงบำบัดน้ำเสีย Albury West Albury ทั้งหมดเคยเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำและพุ่มไม้ สิ่งเดียวที่หลงเหลืออยู่คือ Horseshoe Lagoon ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของชานเมือง ซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าโดย NSW Parks & Wildlife และรวมเข้ากับ Wonga Wetlands ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของ West Albury คือ Pemberton Park

อีสต์อัลบิวรีอยู่ทางทิศตะวันออกของทางรถไฟ/ทางด่วนจากย่านธุรกิจใจกลางเมือง และปัจจุบันบ้านเรือนตั้งอยู่บนเนินเขาทางทิศตะวันออกข้างโรงพยาบาลฐานอัลบิวรี ในขณะที่พื้นที่ราบทางทิศเหนือโดยตรงนั้นเต็มไปด้วยสวนสาธารณะ ที่อยู่อาศัย และอุตสาหกรรมเบา รวมถึงสวนค้าปลีกซึ่งรวมถึง แฟรนไชส์ ​​Harvey Norman และ Spotlight รวมถึง สนามบินของเมืองด้วยเขตอนุรักษ์ Mungabareena ตั้งอยู่บนแม่น้ำเมอร์เรย์ทางใต้ของสนามบิน และถือเป็นแหล่งวัฒนธรรมของชาวอะบอริจินที่มีความสำคัญในระดับหนึ่ง Mungabareena แปลว่า "สถานที่แห่งการพูดคุยที่อุดมสมบูรณ์" ในภาษาWiradjuri ^[32]

เซาท์อัลบิวรีเป็นพื้นที่ผสมผสานระหว่างที่อยู่อาศัยและอุตสาหกรรม โดยที่พื้นที่น้ำท่วมขังทางทิศใต้ของทางรถไฟและทางด่วนยังคงใช้สำหรับการเกษตรและเลี้ยงสัตว์ งานบรรเทาอุทกภัยในช่วงทศวรรษ 1990 ช่วยลดความเสี่ยงของการเกิดน้ำท่วมในพื้นที่นี้ได้อย่างมาก

ทางตอนเหนือของอัลบิวรีเต็มไปด้วยสวนผลไม้และไร่องุ่นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 และมีหนองน้ำอยู่ตรงที่โรงเรียนมัธยมเจมส์ ฟอลลอนตั้งอยู่ในปัจจุบัน หลังสงครามโลกครั้งที่สอง การพัฒนาที่อยู่อาศัยในพื้นที่เพิ่มมากขึ้น และถนนวอห์กก็ขยายจากถนนเดวิดไปจนถึงทางแยก "ห้าทาง" ที่ถนนยูเนียน ซึ่งเป็นเส้นแบ่งเขตระหว่างนอร์ธอัลบิวรีและลาวิงตันพื้นที่ของGlenroyอยู่ติดกับนอร์ธอัลบิวรี ทางทิศตะวันตกของลำธาร Bungambrawartha และมีการพัฒนาที่อยู่อาศัยที่นี่ในช่วงทศวรรษ 1970 รวมถึงโครงการที่อยู่อาศัยสาธารณะ ที่สำคัญ ของ Housing Commission

Lavingtonเป็นเขตชานเมืองที่ใหญ่ที่สุดของ Albury และเป็นเขตชานเมืองเพียงแห่งเดียวที่มีรหัสไปรษณีย์เป็นของตัวเอง (2641 ต่างจาก 2640 สำหรับส่วนที่เหลือของ Albury) เขตชานเมืองนี้เดิมมีชื่อว่า Black Range ในช่วงปี 1850 และ 1860 ก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อเป็น Lavington ในปี 1910 ^{[33] เดิมทีเขตชานเมืองนี้อยู่ในเขต Hume Shire และถูกดูดซับเข้าสู่} เขตการปกครองท้องถิ่น City of Albury ในช่วงปี 1950 การพัฒนาที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชย์ดำเนินต่อไปตั้งแต่นั้นมาจนถึงทุกวันนี้ ก่อนปี 2007 ทางหลวง Humeผ่านทางตะวันออกเฉียงเหนือผ่านเขตชานเมือง โดย Urana Road ผ่านทางตะวันตกเฉียงเหนือผ่านเขตชานเมืองจากทางแยกถนน "Five Ways" ในปี 2007 ทางเลี่ยงภายในของ Hume Freeway ได้เปิดให้บริการ^[34]โดยชื่อเดิมของส่วนทางหลวง Hume ได้เปลี่ยนกลับเป็น "Wagga Road" ที่ใช้กันทั่วไปอย่างเป็นทางการ เขตชานเมืองของ Lavington ยังรวมถึงพื้นที่ของ Springdale Heights, Hamilton Valley และ Norris Park สุสานและฌาปนสถานสนามหญ้าของ Albury อยู่ทางปลายด้านตะวันตกของ Union Road

Thurgoonaทางทิศตะวันออกของ Lavington ได้รับการจัดตั้งเป็นเขตชานเมืองที่อยู่อาศัยแห่งใหม่โดยAlbury Wodonga Development Corporationในช่วงทศวรรษ 1970 ในช่วงทศวรรษ 1990 ได้มีการจัดตั้งวิทยาเขตใหม่ของมหาวิทยาลัย Charles Sturtขึ้นที่นี่ รวมทั้งสำนักงานของ Murray Darling Freshwater Research Centre นอกจากนี้ ยังมีสโมสรกอล์ฟขนาดใหญ่ (Thurgoona Country Club Resort) ตั้งอยู่ในเขตชานเมืองนี้ด้วย^[35]

พื้นที่ห่างไกลออกไป ได้แก่Splitters Creekซึ่งเป็นชุมชนที่อยู่อาศัย/ทำฟาร์มขนาดเล็กทางทิศตะวันตก Ettamogah (ที่ตั้งของผับ Ettamogah ) BownaและTable Topทางทิศเหนือ และหมู่บ้าน Wirlinga และLake HumeทางทิศตะวันออกHowlong (20 กม. ทางทิศตะวันตก) และJindera (16 กม. ทางทิศเหนือ) เป็นเมืองที่ใกล้ที่สุดนอกเขตเมือง Albury และทำหน้าที่เป็นหอพักสำหรับการเดินทางไปทำงาน ตลอดจนศูนย์บริการสำหรับอุตสาหกรรมในชนบทในพื้นที่

บ้านและอาคารต่างๆ ในเมืองอัลบิวรีมีการกำหนดหมายเลขโดยใช้ระบบพิเศษที่นำมาใช้ในปี พ.ศ. 2463 ศูนย์กลางเมืองซึ่งกำหนดให้เป็นจุดตัดของถนนดีนกับถนนโอลิฟ มีหมายเลข 500 ไว้ ส่วนบ้านอื่นๆ ทั้งหมดจะมีการกำหนดหมายเลขขึ้นอยู่กับว่าบ้านเหล่านั้นอยู่ทางทิศเหนือ ทิศใต้ ทิศตะวันออก หรือทิศตะวันตกของศูนย์กลางเมือง^[36]

ทะเลสาบฮูมตั้งอยู่บนแม่น้ำเมอร์เรย์ ห่างจากเมืองอัลบิวรีไปทางเหนือ 10 กิโลเมตร (6.2 ไมล์) เขื่อนฮูม (เรียกกันทั่วไปว่าฝายน้ำ ) ใช้เวลาก่อสร้างนานถึง 17 ปี ตั้งแต่ปี 1919 ถึงปี 1936 โรงไฟฟ้าพลังน้ำแห่งนี้จ่ายไฟฟ้า 60 เมกะวัตต์ให้กับโครงข่ายไฟฟ้าของรัฐ เมื่อน้ำเต็มแล้ว ทะเลสาบจะครอบคลุมพื้นที่ 80 ตารางกิโลเมตร (31 ตารางไมล์)

ทะเลสาบแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อ วัตถุประสงค์ใน การชลประทานและทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญต่อรูปแบบการไหลและระบบนิเวศของแม่น้ำเมอร์เรย์ ก่อนที่จะมีการสร้างเขื่อนฮูม ปริมาณน้ำในปีปกติ (ที่ไม่ใช่ภัยแล้ง) จะต่ำในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง (แม้ว่าโดยรวมแล้วจะยังคงมีความสำคัญ) เพิ่มขึ้นในฤดูหนาวเนื่องจากฝนตามฤดูกาล และถึงจุดสูงสุดในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิเนื่องจากหิมะละลายในต้นน้ำของแม่น้ำเมอร์เรย์และลำน้ำสาขาในเทือกเขา ปัจจุบัน ปริมาณน้ำได้ย้อนกลับอย่างมีประสิทธิภาพ โดยมีปริมาณน้ำต่ำในฤดูหนาวและปริมาณน้ำคงที่ที่ค่อนข้างสูงในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และต้นฤดูใบไม้ร่วงเพื่อตอบสนองความต้องการในการชลประทาน แม้ว่าระดับน้ำท่วมสูงสุดในฤดูใบไม้ผลิจะเกือบหมดไปแล้วก็ตาม น้ำที่ปล่อยออกมาจากฐานเขื่อนฮูมเย็นผิดปกติ เย็นกว่าปกติอย่างน้อย 10 °C (18 °F) ^[37]การย้อนกลับของการไหล การลดอุณหภูมิ และการขจัดระดับน้ำท่วมสูงสุดในฤดูใบไม้ผลิ ทำให้เกิดการแห้งแล้งและสูญเสียพื้นที่น้ำจำนวนมาก และยังส่งผลเสียต่อประชากรปลาพื้นเมืองของแม่น้ำเมอร์เรย์ เช่น ปลาเมอร์เรย์คอดซึ่ง เป็นปลาที่มีชื่อเสียง ^{[38] [39]}

สามารถพบสัตว์ใกล้สูญพันธุ์หลายชนิดในเมืองอัลบิวรี รวมถึงลูกกบสโลนนกกินน้ำผึ้งรีเจนท์และกระรอกบิน (Petaurus norfolcensis) ^{[40] [41]}

เมืองอัลบิว รีตั้งอยู่บนทางหลวงฮูมเป็นจุดขนส่งสำคัญสำหรับการค้าระหว่างรัฐ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2550 ใจกลางเมืองอัลบิวรีถูกเลี่ยงผ่านโดยทางหลวงฮูมส่วนใหม่ทางหลวงเลี่ยงใจกลางเมืองนี้รวมถึงสะพาน Spirit of Progress แห่งใหม่เหนือแม่น้ำเมอร์เรย์ และมีค่าใช้จ่าย 518 ล้านดอลลาร์ นับเป็นโครงการถนนที่มีราคาแพงที่สุดที่สร้างขึ้นในชนบทของออสเตรเลียในเวลานั้น^[42]

การสร้างทะเลสาบอันเป็นผลจากการสร้างเขื่อนฮูมตั้งแต่ปี 1915 เป็นต้นมาทำให้ต้องเบี่ยงเส้นทางจากทางหลวงฮูมออกไป 30 กม. ทางหลวงสายนี้เดิมทีวิ่งไปทางตะวันออกจากเมืองอัลบิวรีไปตามทางหลวงสายริเวอรินาในปัจจุบัน จากนั้นเลี้ยวไปทางเหนือผ่านเมืองเทอร์กูนาผ่านถนนเทเบิลท็อปในปัจจุบัน จากนั้นจึงเลี้ยวไปทางถนนโอลด์ซิดนีย์ จากนั้นข้ามลำธารโบว์นาเพื่อไปตามถนนพลันเก็ตต์ไปยังโบว์นา ทางเบี่ยงดังกล่าวเปิดทำการในปี 1933 โดยวิ่งตามถนนวากกา 9 กม. แรก จากนั้นข้ามทางรถไฟและวิ่งไปยังถนนเบลล์สก่อนจะเลี้ยวไปทางตะวันออกแล้วเลี้ยวไปทางตะวันออกเฉียงใต้ไปยังโบว์นา แม้ว่าเส้นทางนี้ส่วนใหญ่จะซ้ำกัน แต่ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงฮูม ยกเว้นทางเบี่ยงเส้นทางเยลโลว์ครีกในปี 2009

ทางหลวงสายรองอื่นๆ ที่เชื่อมต่อกับเมืองอัลบิวรี ได้แก่ ทางหลวงริเวอรินาซึ่งวิ่งไปทางตะวันตกผ่านเมืองเบอร์ริแกนไปยังเมืองเดนิลควินและวิ่งไปทางตะวันออกสู่ทะเลสาบฮูมและทางหลวงโอลิมปิกซึ่งแยกออกไปทางเหนือจากแม่น้ำฮูม 16 กิโลเมตร (9.9 ไมล์) ไปทางเหนือของเมืองอัลบิวรี และวิ่งข้ามเนินเขาทางตะวันตกเฉียงใต้ผ่านเมืองวากกาวากกาเมืองคูตามันดราและเมืองยังไปจนถึงจุดสิ้นสุดที่ทางหลวงสายกลางตะวันตกที่เมืองโควรา

ในปี 1888 สะพานโค้งเหล็กดัด Smollett Street ถูกสร้างขึ้นเหนือ Bungambrawatha Creek Smollet Street ถูกขยายไปทางทิศตะวันตกผ่านสวนพฤกษศาสตร์เพื่อให้เข้าถึงสถานีรถไฟ Albury ได้โดยตรง ไปยัง Howlong Road โดยใช้ถนนตรง สะพานนี้ตั้งอยู่ใกล้กับสวนพฤกษศาสตร์และสระว่ายน้ำในท้องถิ่น สะพานนี้เป็นตัวอย่างหายากของสะพานโค้งโลหะในนิวเซาท์เวลส์ และเป็นสะพานที่เก่าแก่ที่สุดจากสองสะพานในนิวเซาท์เวลส์ โดยอีกแห่งคือสะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์^[43 ]

สถานีรถไฟ Alburyอยู่บนเส้นทางรถไฟสายหลักซิดนีย์-เมลเบิร์น เดิมที นิวเซาท์เวลส์และวิกตอเรียมีรางรถไฟขนาด ต่างกัน ซึ่งหมายความว่าผู้โดยสารทุกคนในทั้งสองทิศทางต้องเปลี่ยนขบวนรถไฟที่ Albury เพื่อรองรับสิ่งนี้ จำเป็นต้องมี ชานชาลาทางรถไฟ ที่ยาวมาก ชานชาลามีหลังคาที่ยาว 450 เมตร (1,480 ฟุต) ถือเป็นชานชาลาที่ยาวที่สุดแห่งหนึ่งในออสเตรเลีย^[44]ปัจจุบัน รางรถไฟขนาดกว้างระหว่างซีเมอร์และอัลบิวรีได้รับการแปลงเป็นขนาดมาตรฐานแล้ว และไม่มีการเปลี่ยนรางที่สถานี Albury อีกต่อไป สถานีนี้ให้บริการโดย รถไฟ V/Line สามเที่ยวต่อวัน จากเมลเบิร์น (สิ้นสุดที่อัลบิวรี) และ บริการ NSW TrainLinkเมลเบิร์น-ซิดนีย์XPT ซึ่งให้บริการวันละสองครั้งในแต่ละทิศทาง ในปี พ.ศ. 2416 ทางรถไฟ ขนาดกว้าง 5 ฟุต 3 นิ้ว (1.60 ม.) จากเมลเบิร์นมาถึงเมืองเบลวัวร์/โวดอง กา ในปี 1881 เส้นทางรถไฟ ขนาดมาตรฐาน 4 ฟุต 8.5 นิ้ว (1.435 ม.) ของนิวเซาท์เวลส์มาถึงเมืองอัลบิวรี โดยมีสะพานรถไฟเชื่อมระหว่างสองอาณานิคมในปี 1883 เมืองอัลบิวรีกลายเป็นจุดแวะพัก โดยผู้โดยสารระหว่างการเดินทางจากเมลเบิร์นไปซิดนีย์ต้องเปลี่ยนขบวนรถไฟจนถึงปี 1962 เมื่อมีการเปิดใช้รางขนาดมาตรฐานระหว่างสองเมืองหลวง หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 อุปกรณ์ แลกเปลี่ยนโบกี้ได้ยกตู้สินค้าและรถม้าขึ้นเพื่อพยายามเอาชนะความแตกต่างของขนาดรางและเร่งความเร็วการจราจร ทำให้คนงานสามารถปรับตู้รถไฟที่มีชุดล้อขนาดต่างๆ กันได้

การแตกของรางรถไฟที่อัลเบอรีเป็นอุปสรรคสำคัญต่อความพยายามในการทำสงครามและโครงสร้างพื้นฐานของออสเตรเลียในช่วงสงครามโลกทั้งสองครั้ง เนื่องจากทหารทุกนาย อุปกรณ์ทุกชิ้น และเสบียงทั้งหมดต้องขนถ่ายออกจากรางรถไฟขนาดใหญ่และบรรจุกลับเข้าไปในรถไฟขนาดมาตรฐานที่อยู่ฝั่งตรงข้ามของชานชาลา ในหนังสือTramps Abroadนักเขียนมาร์ก ทเวนเขียนถึงการแตกของรางรถไฟที่อัลเบอรีและการเปลี่ยนขบวนรถไฟในปี พ.ศ. 2438 ว่า "ตอนนี้มีเรื่องแปลกประหลาดเกิดขึ้น เป็นเรื่องที่แปลกประหลาดที่สุด เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจที่สุด และเป็นเรื่องมหัศจรรย์ที่อธิบายไม่ได้ที่สุดที่ออสเตรเลียสามารถแสดงให้เห็นได้ ที่ชายแดนระหว่างรัฐนิวเซาท์เวลส์และวิกตอเรีย ผู้โดยสารจำนวนมากของเราถูกพาออกจากเตียงอันแสนสบายของพวกเขาด้วยแสงจากโคมไฟในยามเช้าท่ามกลางความหนาวเย็นที่กัดกินจิตใจเพื่อเปลี่ยนตู้รถไฟ ลองนึกถึงความมึนงงทางปัญญาที่เป็นเหตุให้เกิดความคิดนั้น ลองนึกภาพก้อนหินที่มันโผล่ขึ้นมาบนไหล่ของนักนิติบัญญัติที่กลายเป็นหิน" ^[45]

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง คลังอาวุธและคลังสินค้าของกองทัพได้ก่อตั้งขึ้นในบริเวณใกล้เคียงเมืองอัลเบอรีที่โบนีกิลลา เวอร์ลิงกา และบันเดียนา นอกจากนี้ยังมีการจัดตั้งคลังอาวุธที่คล้ายคลึงกันที่โทคัมวอลและโอ๊กแลนด์การเปลี่ยนรางรถไฟขนาดกว้างเป็นรางรถไฟขนาดมาตรฐานที่สองระหว่าง เมืองซีเม อร์และเมืองอัลเบอรีแล้วเสร็จเกือบหมดในปี 2011 สถานีรถไฟและลานจอดรถที่เกี่ยวข้องได้รับการขึ้นทะเบียนในรายการมรดกแห่งชาติออสเตรเลียและทะเบียนมรดกของรัฐนิวเซาท์เวลส์^{[46] [47]}

สนามบินอัลบิวรีซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการโดยเมืองอัลบิวรีเป็นสนามบินระดับภูมิภาคที่พลุกพล่านเป็นอันดับสองในนิวเซาท์เวลส์ โดยมีผู้โดยสารเดินทางประมาณ 280,000 คนต่อปี สนามบินซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันออก 4 กิโลเมตร (2.5 ไมล์) มีเที่ยวบินประจำทุกวันไปยังซิดนีย์เมลเบิร์นและบริสเบนโดยสายการบินเชิงพาณิชย์ ถนนที่นำจากสนามบินอัลบิวรีไปยังเมืองได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นถนนโบเรลลาในปี 1979 เพื่อเป็นเกียรติแก่อัลเบิร์ต ชาลเมอร์ส โบเรลลาผู้ได้รับ เหรียญวิกตอเรีย ครอสซึ่งถูกฝังที่อัลบิวรี^[48]

ระบบขนส่งสาธารณะในท้องถิ่นให้บริการเฉพาะโดยผู้ประกอบการรถประจำทางเอกชน ได้แก่ Martin's Albury และDysonsซึ่งให้บริการรถประจำทางในเวลากลางวัน การขนส่งในท้องถิ่นส่วนใหญ่จะใช้รถยนต์ส่วนตัว อย่างไรก็ตาม ปริมาณการจราจรโดยทั่วไปอยู่ในระดับปานกลาง การเปิดทางเลี่ยง Hume Freeway เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2007 ^[49]ทำให้การจราจรบน Lincoln Causeway ที่เคยติดขัดก่อนหน้านี้ลดลงอย่างมาก ทำให้การจราจรระหว่าง Albury และ Wodonga คล่องตัวขึ้นมาก

ในเมืองมีเส้นทางจักรยานมากมาย รวมทั้งเส้นทางไปยังชานเมือง Thurgoona และข้ามพรมแดนของรัฐไปยัง Wodonga โปรแกรมใหม่ได้สร้างเส้นทางจักรยานเพิ่มขึ้นอีกหลายแห่ง รวมถึงเส้นทางจากสวนสาธารณะริมแม่น้ำไปยัง Wonga Wetlands ^[50]

เมืองอัลบิวรีเป็นศูนย์กลางการบริหารของชุมชนเกษตรกรรมในพื้นที่โดยรอบ และเมืองนี้เป็นที่ตั้งของ โรงงานกระดาษหนังสือพิมพ์ Norske Skogซึ่งแปรรูปท่อนไม้สนที่ปลูกในภูเขาทางทิศตะวันออก เป็นศูนย์กลางการแปรรูปหลักของสำนักงานภาษีออสเตรเลียและอุตสาหกรรมรองขนาดเล็กอื่นๆ อีกมากมาย นายจ้างรายใหญ่รายอื่นๆ ได้แก่ The Commercial Club Albury และHume Bank

หนึ่งในนายจ้างหลักของ Albury คือ DSI Holdings เดิมทีโรงงาน Kaitlers Road เปิดดำเนินการเป็นส่วนขยายของBorg-Warnerในปี 1971 โดยผลิตกระปุกเกียร์สำหรับผู้ผลิตต่างๆ รวมถึงFord , Holdenและแม้แต่Maseratiในช่วงรุ่งเรืองในปี 1982 โรงงานแห่งนี้มีพนักงาน 1,251 คน ความเป็นเจ้าของโรงงานเปลี่ยนไปหลายครั้ง โดยถูกขายให้กับNylex ในปี 1987 จากนั้นก็ถูกขายให้กับ ION Ltd อีกครั้งในปี 2002 แต่บริษัทก็ล้มละลายในปี 2004 โดยมีหนี้สินต่อเจ้าหนี้ 550 ล้านดอลลาร์ เนื่องจากข้อตกลงที่ล้มเหลวกับ Holden ทำให้มีพนักงานลดลงเหลือ 750 คนGeely Group ผู้ผลิตยานยนต์สัญชาติจีน จึงซื้อบริษัท DSI ที่ล้มละลายไปในราคา 48 ล้านดอลลาร์ในเดือนมีนาคม 2009 และโรงงานดังกล่าวจึงส่งออกเกียร์อัตโนมัติไปยัง Geely, SsangyongและMahindraในปี 2014 DSI Holdings ได้ปิดโรงงาน Lavington ส่งผลให้พนักงานที่เหลือ 142 คนต้องสูญเสียไป^[51]

ร้านพิซซ่าสัญชาติออสเตรเลียEagle Boysก่อตั้งขึ้นในเมืองอัลบิวรี แต่ได้ยุติการดำเนินงานในปี 2017 เมื่อถูกซื้อโดย Pizza Hut

โรงไฟฟ้าฮูมเป็นโรงไฟฟ้าพลังน้ำ ที่ตั้งอยู่ที่เขื่อนฮูมบนแม่น้ำเมอร์เรย์ ใกล้กับเมืองอัลบิวรี โรงไฟฟ้าแห่งนี้ดำเนินการโดยบริษัทเอราริง เอเนอร์จี และมี กังหัน 29 เมกะวัตต์ 2 ตัว

ภูมิภาคโดยรอบอัลบิวรีมีแหล่งท่องเที่ยวที่หลากหลาย เช่น แหล่งผลิตไวน์ที่ใจกลางRutherglenเมืองเหมืองทองคำประวัติศาสตร์BeechworthและYackandandahล่องเรือ ตกปลา และเช่าเรือแคนูในแม่น้ำและทะเลสาบต่างๆ มากมาย รวมทั้งทะเลสาบ Humeป่าไม้และภูเขาของGreat Dividing Range และทุ่งหิมะ Falls CreekและMount Hothamที่ อยู่ไกลออกไปเล็กน้อย

ภายในเมืองอัลบิวรีเองนั้น มีอนุสาวรีย์เนินทางปลายด้านตะวันตกของย่านศูนย์กลางธุรกิจ ซึ่งเป็นที่ตั้งของอนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่หนึ่งอันโดดเด่นของเมือง และยังมีทัศนียภาพที่สวยงามของเมืองอีกด้วย พื้นที่ชุ่มน้ำวองก้าซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันตก 2.5 กิโลเมตร (1.6 ไมล์) และอยู่ติดกับแม่น้ำเมอร์เรย์ เป็นลักษณะสำคัญของการใช้น้ำเสียที่ผ่านการบำบัดของเมืองอัลบิวรี โดยประกอบด้วยทะเลสาบและบึงน้ำหลายแห่ง พื้นที่ชุ่มน้ำวองก้ามีนกมากกว่า 150 สายพันธุ์ และเป็นที่ตั้งของศูนย์การศึกษาสภาพแวดล้อมทางน้ำ

เส้นทางเดินป่า Hume and Hovellเริ่มต้นที่เมือง Yassและเดินตามเส้นทางสำรวจของนักสำรวจHamilton HumeและWilliam HovellในการเดินทางสำรวจPort Phillip เมื่อปี พ.ศ. 2367 สิ้นสุดที่ Hovell Tree ในเมือง South Albury ^[52]

เมืองอัลเบอรีเป็นที่ตั้งของวิทยาเขตแห่งหนึ่งของมหาวิทยาลัย Charles Sturtวิทยาเขตเดิมของมหาวิทยาลัย Albury ตั้งอยู่ในส่วนเหนือของ CBD ระหว่างถนน Kiewa และถนน David มหาวิทยาลัย Charles Sturt ย้ายไปยังวิทยาเขตใหม่ที่สร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์นี้โดยเฉพาะที่ Thurgoona ในปี 2009 CSU เปิดสอนหลักสูตรด้านศิลปศาสตร์ ธุรกิจ การศึกษา และวิทยาศาสตร์

วิทยาเขตAlbury-Wodongaของมหาวิทยาลัย La Trobeถือเป็นสถาบันการศึกษาขนาดใหญ่ที่มีการเติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยมีนักศึกษาระดับปริญญาตรีและปริญญาโทหลายพันคนในสองวิทยาลัยของมหาวิทยาลัย นอกจากนี้ ยังมีหลักสูตรปริญญาด้านธุรกิจ ศิลปศาสตร์ วิทยาศาสตร์ ชีววิทยาศาสตร์ การพยาบาล และสาขาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ

Riverina Institute of TAFEเปิดให้บริการในวิทยาเขตที่เมืองอัลบิวรี นอกจากนี้ยังมีวิทยาเขตของUNSW Rural Clinical School of Medicine อยู่ติดกับโรงพยาบาล Albury Base Hospital อีกด้วย

เมืองอัลบิวรีเป็นที่ตั้งของโรงเรียนประถมศึกษาของรัฐ 9 แห่ง (โรงเรียนของรัฐอัลบิวรี โรงเรียนของรัฐอัลบิวรีนอร์ท โรงเรียนของรัฐอัลบิวรีเวสต์ โรงเรียนของรัฐเกลนรอย โรงเรียนของรัฐฮูม โรงเรียนของรัฐแลวิงตัน โรงเรียนของรัฐแลวิงตันอีสต์ โรงเรียนของรัฐสปริงเดลไฮท์ส และโรงเรียนของรัฐเทอร์กูโอนา) และโรงเรียนมัธยมของรัฐ 3 แห่ง ( โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายอัลบิวรี โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย เจมส์ ฟอลลอน และ โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายเม อร์ เรย์ ) โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายที่ไม่ใช่ของรัฐหลายแห่งเปิดดำเนินการอยู่ในพื้นที่นี้ รวมทั้งวิทยาลัย Trinity Anglican โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายเซเวียร์ โรงเรียน The Scots Alburyวิทยาลัย Border Christian โรงเรียน Aspect Riverina ^[53]และวิทยาลัย St Paulเมืองนี้เป็นฐานที่ตั้งของสำนักงานภูมิภาคทางตะวันตกเฉียงใต้ของริเวอร์รินาของกรมศึกษาธิการรัฐนิวเซาท์เวลส์

HotHouse Theatre เป็นบริษัทละครมืออาชีพเพียงแห่งเดียวในเมืองอัลบิวรี ซึ่งก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อ Murray River Performance Group ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1979 บริษัทนี้ได้สร้างคณะ ละคร The Flying Fruit Fly Circus ขึ้น ในปี 1979 และในปัจจุบันดำเนินการแสดงหลายเรื่องผ่านHotHouse Theatreซึ่งตั้งอยู่บน Gateway Island ระหว่างเมืองอัลบิวรีและ Wodonga แม้ว่าจะยังคงอยู่ในรัฐวิกตอเรียแทนที่จะเป็นรัฐนิวเซาท์เวลส์ก็ตาม

เมืองอัลบิวรีเป็นที่ตั้งของบริษัทละครสมัครเล่นจำนวนมากที่นำเสนอการผลิตตั้งแต่ละครเวทีในสถานที่ส่วนตัวไปจนถึงละครเพลงสำคัญๆ ใน Albury Entertainment Centre และ Shakespeare และกิจกรรมอื่นๆ ใน Albury Botanic Gardens บริษัทละครที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองอัลบิวรีคือ Albury Wodonga Theatre Company และบริษัทละครเยาวชนที่เกี่ยวข้อง BYTESized Productions ซึ่งมักจะจัดแสดงในโรงละครเล็กๆ บนถนน Olive ทางใต้ของเมืองอัลบิวรี บริษัทและองค์กรอื่นๆ ที่ผลิตละครเวทีในเมืองอัลบิวรี Wodonga ได้แก่ Livid Productions, The Other Theatre Company, Revolution Theatre และ Centre Stage Event Company

นอกจากนี้ Jazz Albury Wodonga ยังเป็นเจ้าภาพจัดงานให้กับศิลปินทั้งในประเทศและต่างประเทศที่ Jazz Basement ซึ่งตั้งอยู่บน Gateway Island เป็นประจำ

การแสดงทัวร์และการแสดงดนตรีสำคัญๆ มักจัดขึ้นที่ Albury Entertainment Centre ^[54]โรงภาพยนตร์ Regent Cinemas บนถนน Dean เปิดดำเนินการมาตั้งแต่ปีพ.ศ. 2472 ^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

ตั้งแต่ปี 2550 เมืองนี้ได้เป็นเจ้าภาพจัดงานAlbury City Short Story Award ประจำปี ซึ่งจัดโดย Write Around the Murray Writers' Festival ^[55]

ในปี 2015 พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Murray Albury (MAMA) ได้เปิดทำการ โดยเดิมเรียกว่าศูนย์ศิลปะภูมิภาค Albury พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งนี้มีห้องจัดแสดง 10 ห้องซึ่งมีพื้นที่มากกว่าศูนย์ศิลปะเดิมสองเท่า นอกจากนี้ Canvas Eatery ยังติดกับ MAMA โดยหันหน้าไปทางจัตุรัส Queen Elizabeth II ^[56]

ในปี พ.ศ. 2546 ความสัมพันธ์เมืองพี่เมืองน้องกับหนานผิงในมณฑลฝูเจี้ยน ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ประเทศจีน ได้รับการประกาศเป็นทางการ^[57]

เมืองอัลบิวรีทำหน้าที่เป็นศูนย์สื่อระดับภูมิภาค หนังสือพิมพ์รายวัน The Border Mail ซึ่งเป็นของ Nine Entertainment พิมพ์และมีสำนักงานอยู่ในเมืองวอดองกา

มีหนังสือพิมพ์ชุมชนอิสระรายเดือนที่แจกฟรีชื่อว่า The Situation ซึ่งเปิดตัวในเมืองอัลบิวรี-วอดองกาในปี 2013 ต่อมาได้ขยายไปยังชุมชนวิกตอเรียนอื่นๆ ทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ เช่นเบนัลลาเอชูกา - โมอามา ซีเมอร์เชพพาร์ตันและวังการัต ตา ก่อน จะปิดตัวลงในปี 2019 ^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

เมืองอัลบิวรีสามารถเข้าถึงเครือข่ายโทรทัศน์หลักทั้งหมดได้ โดยมีช่องต่างๆ ให้เลือกรับชม เช่นSeven , WIN Television (บริษัทในเครือของNine Network ), Southern Cross 10 (บริษัทในเครือของNetwork 10 ) ตลอดจนAustralian Broadcasting Corporation (ABC) และSpecial Broadcasting Serviceหรือที่เรียกกันทั่วไปว่า SBS

จากเครือข่ายการค้าหลักทั้งสามแห่งนั้นSeven ออกอากาศข่าวท้องถิ่นความยาวครึ่งชั่วโมงในเวลา 18.00 น. ของทุกคืนวันธรรมดา โดยผลิตจากห้องข่าวในเมืองแต่ออกอากาศจากสตูดิโอในแคนเบอร์รา^[58]

Southern Cross 10 ออกอากาศ 10 News Firstฉบับรัฐวิกตอเรียจากเมลเบิร์นทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ เวลา 17.00 น. โดยมีช่องไม่ออกอากาศสำหรับ Albury–Wodonga, Echuca – Moama , Shepparton , Wangaratta , Border, Goulburn Valley, North และ North East

WIN Television ออกอากาศ ข่าว WINทั่วรัฐเป็นเวลาครึ่งชั่วโมงทุกคืนวันธรรมดา เวลา 17.30 น. ผลิตโดยสตูดิโอในเมืองวูลลองกองก่อนหน้านี้ WIN เคยผลิตข่าวท้องถิ่นมาก่อน จนกระทั่งห้องข่าวในเมืองอัลเบอรีปิดตัวลงในเดือนมิถุนายน 2019 ^{[59] [60]}

เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2011 การส่งสัญญาณโทรทัศน์แบบแอนะล็อกได้ยุติลงในพื้นที่ส่วนใหญ่ของภูมิภาควิกตอเรียและบางพื้นที่ชายแดนรวมทั้งอัลบิวรี-วอดองกา^[61]ปัจจุบันบริการโทรทัศน์ฟรีระดับท้องถิ่นทั้งหมดออกอากาศในระบบส่งสัญญาณดิจิทัลเท่านั้น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนของรัฐบาลกลางสำหรับโทรทัศน์ภาคพื้นดินดิจิทัลในออสเตรเลียโดยระบบส่งสัญญาณแอนะล็อกทั้งหมดจะถูกปิดลงทีละน้อยและแทนที่ด้วยระบบส่งสัญญาณ DVB-T ที่ทันสมัย

มีสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์สามแห่งในเมืองอัลบิวรี ได้แก่2AYทาง 1494 AM, Triple M The Borderทาง 105.7 FM และHit The Borderทาง 104.9 FM เครือข่ายภาคตะวันออกเฉียงใต้ของ Hit 104.9 The Border ออกอากาศจากศูนย์กลาง Albury/Wodonga ไปยังศูนย์กลางต่างๆ ในเขตออสเตรเลียนแคปิตอล นิวเซาท์เวลส์ วิกตอเรีย แทสเมเนีย และเซาท์ออสเตรเลีย Triple M 105.7 The Border ออกอากาศจากอาคารเดียวกัน ซึ่งยังเชื่อมต่อกับสถานีท้องถิ่นต่างๆ ในเขตออสเตรเลียนแคปิตอล นิวเซาท์เวลส์ วิกตอเรีย แทสเมเนีย และเซาท์ออสเตรเลียอีกด้วย

Albury/Wodonga เป็นตลาดวิทยุเดียว ดังนั้นโฆษณาจึงมุ่งเป้าไปที่ทั้งสองฝั่งของชายแดน ตลาด Albury/Wodonga ประสบการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในปี 2548 เมื่อMacquarie Southern Cross Mediaซื้อ 105.7 The River จากRG Capitalและ 2AY และ Star FM จากDMG Radio Australiaเนื่องจากกฎหมายการเป็นเจ้าของสื่อข้ามสื่อที่ป้องกันไม่ให้เป็นเจ้าของสถานีมากกว่าสองแห่งในตลาดเดียว Macquarie จึงจำเป็นต้องขายสถานีเหล่านี้หนึ่งแห่ง และในเดือนกันยายน 2548 ได้ขาย 2AY ให้กับ เครือข่าย Ace Radio 2AY รับรายการในตอนกลางวันและตอนเย็นส่วนใหญ่จาก3AWในเมลเบิร์นABCผลิตรายการวิทยุช่วงเช้าและช่วงเช้าผ่านเครือข่ายวิทยุท้องถิ่นจากสตูดิโอของABC Goulburn Murray 106.5 FM ซึ่งตั้งอยู่ใน Wodonga เนื้อหารายการที่เหลือส่วนใหญ่มาจากเมลเบิร์น ABC ยังมีเครื่องส่งสัญญาณท้องถิ่นสำหรับABC Radio National 990 AM; ABC News Radio 100.9 FM; ABC Classic , 104.1 FM และTriple J , 103.3 FM

นอกจากนี้ยังมีสถานีวิทยุชุมชนที่รู้จักกันในชื่อ 2REM 107.3 FM สถานีวิทยุชุมชน Albury Wodonga ออกอากาศรายการพิเศษจำนวนมาก รวมถึงรายการสำหรับผู้เกษียณอายุ ผู้ชื่นชอบการแข่งรถ ชุมชนชาติพันธุ์และอะบอริจิน และแนวเพลงต่างๆ รวมถึงศิลปินใต้ดินและอิสระ ตั้งแต่เวลา 20.00 น. เป็นต้นไป 2GHR 96.7 FM เป็นสถานีวิทยุชุมชนอีกแห่งที่เล่นเพลงฮิตคลาสสิก Oak 101.3 FM (จาก Wangaratta) สามารถรับฟังได้อย่างชัดเจนทั่วทั้งภูมิภาคKIX 801 AM (ในแบนด์แบบแคสต์แคบ) เล่นเพลงคันทรีSky Radioเป็นสถานีกีฬาและการแข่งรถซึ่งสามารถรับฟังได้ทาง 99.3 FM

นอกจากนี้ พื้นที่ดังกล่าวยังให้บริการโดยSBS RadioและNiche Radioซึ่งให้บริการสถานีวิทยุนานาชาติระดับประเทศ SBS Radio 1 ให้บริการที่ 1701 AM, SBS Radio 2 ให้บริการที่ 89.5 FM ในขณะที่ Niche Radio ออกอากาศที่ 87.6 FM 2APH 101.7 FM เป็นสถานีสำหรับสื่อสิ่งพิมพ์สำหรับผู้พิการTAFE FM เป็น สถานีออกอากาศและฝึกอบรมของ Wodongaที่ 88.4 ซึ่งให้บริการในพื้นที่เช่นกัน Albury-Wodonga Christian Broadcasters ออกอากาศในชื่อ 98.5 The Light ^[62]สถานีศาสนาอื่นๆ ได้แก่ Faith FM ซึ่งออกอากาศที่ 88.0 ^[63]และ Vision Christian Radio ที่ออกอากาศที่ 1611 AM ^[64]สถานีเพลงเต้นรำRaw FMออกอากาศที่ 107.9

แม้ว่าจะตั้งอยู่ในนิวเซาท์เวลส์ แต่เมืองอัลบิวรีก็เป็นฐานที่มั่นของกฎของออสเตรเลียมีสโมสรกฎของออสเตรเลีย อยู่ 5 แห่งในเมืองอัลบิวรี ได้แก่ สโมสรฟุตบอลอัลบิวรีสโมสรฟุตบอลลาวิงตันแพนเทอร์ส สโมสรฟุตบอลเมอร์เรย์แม็ กพายส์ สโมสรฟุตบอลนอร์ธอัลบิวรี และสโมสรฟุตบอลเทอร์กูโอนาเมืองอัลบิวรี แลวิงตันแพนเทอร์ส และนอร์ธอัลบิวรีแข่งขันกันในลีกฟุตบอลโอเวนส์แอนด์เมอร์เรย์ (OMFNL) ในขณะที่ทีมเมอร์เรย์แม็กพายส์แข่งขันในลีกฟุตบอลฮูมและเทอร์กูโอนาแข่งขันในลีกฟุตบอลทาลลังกาตตาและดิสตริกต์ OMFNL เป็นหนึ่งในลีกระดับภูมิภาคที่แข็งแกร่งที่สุดในประเทศ โดย รอบ ชิงชนะเลิศดึงดูดผู้ชมได้อย่างสม่ำเสมอถึง 15,000 คน ผู้เล่นหลายคนจากเมืองอัลบิวรีได้ย้ายไปเล่นในลีกฟุตบอลออสเตรเลียรวมถึงHaydn Bunton Senior ซึ่งได้รับรางวัล เหรียญรางวัลบราวน์โลว์สาม เหรียญ และเป็นตำนานคน แรกที่ได้รับการบรรจุ เข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลออสเตรเลีย Denis "Dinny" Ryan ผู้ได้รับรางวัลเหรียญรางวัลบราวน์โลว์จากฟิตซ์รอยในปี 1936 และเฟร็ด โกลด์ส มิธ ผู้ได้รับรางวัลเหรียญรางวัลบราวน์โลว์ที่เซาท์เมล เบิร์น ^[65]

ฟุตบอลเป็นกีฬายอดนิยมที่มีผู้เล่นมากกว่า 2,500 คนลงทะเบียนจากสโมสรท้องถิ่น 12 แห่ง (6 แห่งจากอัลบิวรี) แข่งขันในAlbury Wodonga Football Associationสโมสรต่างๆ มีทีมตั้งแต่รุ่นอายุต่ำกว่า 10 ปีไปจนถึงรุ่นอาวุโสชายและหญิง และเล่นในวันอาทิตย์ โดยมี MiniRoos คอยจัดการแข่งขันฟุตบอลสำหรับเด็กอายุ 4–12 ปีในวันเสาร์ ตั้งแต่ปี 2016 Murray United Football Clubซึ่งเป็นทีมที่ครอบคลุมอัลบิวรี โวดองกา และพื้นที่โดยรอบ ได้เข้าแข่งขันในNational Premier Leagues Victoriaซึ่งเป็นระดับสูงสุดของฟุตบอลในพื้นที่ เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2014 เมลเบิร์นซิตี้ (ซึ่งเดิมเรียกว่าเมลเบิร์นฮาร์ต) เอาชนะเพิร์ธกลอรี ไปได้ด้วยคะแนน 2–1 ในสภาพอากาศที่ร้อนระอุ โดยอุณหภูมิสูงถึง 41 °C ที่Lavington Sports Ground

เมืองอัลบิวรีมี ชุมชน รักบี้ลีก ที่แข็งแกร่ง โดยมีทีมอาวุโส 3 ทีมที่ตั้งอยู่ในเมือง ได้แก่Albury Thunder , Border Bears และ CSU Mud Dogs ทีม Thunder แข่งขันใน รายการแข่งขัน รักบี้ลีกระดับ Group 9 ที่แข็งแกร่ง ซึ่ง ตั้งอยู่ที่ เมืองริเวอรินาในขณะที่ Bears และ Mud Dogs แข่งขันในรายการGoulburn Murray Rugby Leagueซึ่งจัดขึ้นภายใต้ชื่อVictorian Rugby League Albury Thunder Juniors เป็นหนึ่งในสโมสรรักบี้ลีกเยาวชนที่ใหญ่ที่สุดนอกเขตเมือง โดยเสนอการแข่งขันรักบี้ลีกและแท็กลีกให้กับชายและหญิงรุ่นเยาว์ของบอร์เดอร์ตั้งแต่อายุ 5 ถึง 16 ปี^{[66] เมืองอัลบิวรีผลิตนักรักบี้ลีกที่ยอดเยี่ยมมากมาย โดยสองผู้เล่นที่ส่งออกที่มีชื่อเสียงมากที่สุดคือ} Adrian Purtellอดีตนักบินของแคนเบอร์ราและเพนริธและDylan Edwardsฟู ลแบ็คชาวออสเตรเลีย

ทีม Albury-Wodonga Steamers เป็น สโมสร รักบี้ระดับ ท้องถิ่น ที่เข้าร่วมการแข่งขัน Southern Inland Rugby Union ทีม Steamers ผลิตนักกีฬาหลายคนให้กับAustralian Rugby Union National Talent Squad

คริกเก็ตเป็นกีฬาฤดูร้อนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในภูมิภาคนี้ โดยการแข่งขันคริกเก็ต Albury Wodonga จัดขึ้นโดย Country Cricket New South Walesในการแข่งขันCricket World Cup ปี 1992สนามกีฬา Lavington Sports Groundเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันคริกเก็ตระดับนานาชาติเพียงนัดเดียวของ Albury โดยเป็นการแข่งขันOne Day Internationalที่ซิมบับเวเอาชนะอังกฤษได้สำเร็จ ซึ่งถือเป็นการพลิกสถานการณ์ครั้งใหญ่ที่สุดของการแข่งขัน นอกจากนี้ Albury ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน Big Bash League เป็นประจำทั้ง ในช่วงก่อนฤดูกาลและฤดูกาลปกติ ซึ่งมักจะมีSydney ThunderและMelbourne Stars เข้าร่วมด้วย

ทีมAlbury Wodonga Banditsเข้าแข่งขันในลีกบาสเกตบอลออสเตรเลียตะวันออกเฉียงใต้ (SEABL) ฝั่งตะวันออกของสมาคมบาสเกตบอลออสเตรเลีย (ABA) โดยเล่นเกมเหย้าที่Lauren Jackson Sports Centre (เดิมเรียกว่า Albury Sports Stadium) ทีม Lady Bandits เข้าร่วม SEABL ฝั่งหญิงในปี 2549

การแข่งม้า Albury Gold Cup เป็นงานสำคัญประจำฤดูใบไม้ร่วงของเขตนี้ ในปี 2548 งานนี้มีผู้เข้าชมมากเป็นประวัติการณ์กว่า 18,600 คน^[67]

เมื่อไม่นานนี้ เมืองอัลบิวรีได้กลายเป็นฐานที่มั่นของการแข่งขันฮ็อกกี้เยาวชน โดยมีสนามหญ้าเทียมแห่งหนึ่งในพื้นที่ นอกจากนี้ เมืองนี้ยังมีสนามเทนนิสหญ้าอัลบิวรีอีกด้วยทีมBrad Jones Racing ของ Supercars Championshipตั้งอยู่ในเมืองอัลบิวรี ทำให้เป็นทีมเดียวในการแข่งขันชิงแชมป์ที่มีเวิร์กช็อปอยู่ในนิวเซาท์เวลส์

เมืองอัลบิวรีเป็นบ้านเกิดของอดีตนักเทนนิสที่สร้างความขัดแย้งอย่างมาร์กาเร็ต คอร์ตผู้ซึ่งเคยคว้าแชมป์แกรนด์สแลมหญิง 62 สมัย รวมถึงแชมป์ออสเตรเลีย 11 สมัย แชมป์แกรนด์สแลมเดี่ยว 4 สมัยที่ลงแข่งขันในปีเดียวกัน (พ.ศ. 2513) แชมป์คู่ผสม 4 สมัยกับเคน เฟล็ตเชอร์ พ.ศ. 2506 และแชมป์อื่นๆ อีกมากมายทั่วโลกลอเรน แจ็กสันผู้ชนะรางวัลMVP ของ WNBA , เอเดรียน เพอร์เทลล์ผู้เล่นNRLและสตีฟ ริกสัน นักคริกเก็ตเทสต์ต่างก็เป็นบุคคลที่โดดเด่นในวงการกีฬาในพื้นที่แห่งนี้

อาชญากรรมที่ฉาวโฉ่ที่สุดของเมืองอัลบิวรียังเป็นหนึ่งในอาชญากรรมที่โด่งดังที่สุดของออสเตรเลียอีกด้วย นั่นคือ ' การฆาตกรรม สาวชุดนอน ' ในปี 1934 อาชญากรรมที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่ การฆาตกรรมบรอนวินน์ ริชาร์ดสัน ซึ่งถูกลักพาตัวไปบนถนนสโมลเล็ตต์เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 1973 ศพของเธอถูกพบในฮอร์สชูลากูนสองวันต่อมา คดีนี้ไม่เคยคลี่คลายแม้ว่าจะมีการสอบสวนโดยเจ้าหน้าที่ชันสูตรพลิกศพในปี 2011 ซึ่งส่งผลให้มีการจับกุม ในอีกคดีหนึ่ง เมื่อวันที่ 23 มีนาคม 1996 คิม เมอริดิธ ถูกฆาตกรรมในถนนแมคเคาเลย์ ขณะเดินจากโรงแรมโซเดนส์ไปยังโรงแรมเทอร์โม อนุสรณ์สถานของคิมถูกนำไปวางไว้ในจัตุรัสควีนอลิซาเบธที่ 2 โดยชาวเมืองอัลบิวรีในภายหลัง^[68]

อาคาร โครงสร้าง และสิ่งของจิปาถะ ในเมืองอัลบิวรีต่อไปนี้ได้รับการระบุไว้ใน ทะเบียนมรดกต่างๆ:

• โรค ตาคริสต์มาสเป็นโรคระบาดตามฤดูกาลของแผลที่กระจกตา ซึ่งมักเกิดขึ้นเฉพาะในบางภูมิภาคของออสเตรเลียเท่านั้น
• การแข่งขันเรื่องสั้นเมืองอัลบิวรี
• สมาคมฟุตบอลอัลบิวรี วอดองกา

• ฟิชเชอร์, ทิม (2005). "Forward". ใน Marsh, Bill 'Swampy' (ed.). Great Australian Railway Stories . ABC Books
• Journey of a Nation (ดีวีดี) ภาพยนตร์ออสเตรเลีย . 1947
• Just Australian Trains (ดีวีดี) Australian Broadcasting Corporation. 1986

วิกิซอร์ซมีเนื้อหาจาก บทความ สารานุกรมบริแทนนิกาค.ศ. 1911เรื่อง " ออลบรี "

• สภาเมืองอัลบิวรี
• สมาคมฟุตบอลอัลบิวรี วอดองกา
• สื่อที่เกี่ยวข้องกับ Albury, New South Wales ที่ Wikimedia Commons
• “อัลเบอรี่”  . สารานุกรมนานาชาติฉบับใหม่ . 1905.