กองทหารร่มชูชีพ (สหราชอาณาจักร)

กองพันร่มชูชีพ
คล่องแคล่ว	1942 – ปัจจุบัน
ประเทศ	สหราชอาณาจักร
สาขา	กองทัพอังกฤษ
พิมพ์	กองพันที่ 1 — กองกำลังพิเศษสหราชอาณาจักร กองพันที่ 2 — ทหารราบทางอากาศ กองพันที่ 3 — ทหารราบทางอากาศ กองพันที่ 4 — ทหารราบทางอากาศ (สำรอง)
บทบาท	การสงครามสำรวจ ปฏิบัติการพิเศษ การแทรกร่มชูชีพ
ขนาด	สี่กองพัน
ส่วนหนึ่งของ	กองพลโจมตีทางอากาศที่ 16 กองกำลังพิเศษของอังกฤษ
กองทหารรักษาการณ์/สำนักงานใหญ่	RHQ – Colchester กองพันที่ 1 – St Athan กองพันที่ 2 – Colchester กองพันที่ 3 – Colchester กองพันที่ 4 – Pudsey
ชื่อเล่น	"เดอะ พาราส" "เรด เดวิลส์" [1]
คติพจน์	"Utrinque Paratus" ( ละติน ) "พร้อมสำหรับทุกสิ่ง" [2]
มีนาคม	รวดเร็ว — การขี่ของเหล่าวาลคิรี ช้าๆ — ความโอ่อ่าและสถานการณ์ หมายเลข 4 [3]
มาสคอต	ม้าเช็ตแลนด์ (เพกาซัส)
เว็บไซต์	www.army.mod.uk/who-we-are/corps-regiments-and-units/infantry/parachute-regiment/
ผู้บังคับบัญชา
พันเอกสูงสุด	พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 [4]
ผู้บังคับการพันเอก	พลตรี ออลลี่ คิงส์เบอรี
ผู้บัญชาการที่โดดเด่น	เซอร์แอนโธนี ฟาร์ราร์-ฮ็อคลีย์ เซอร์โรแลนด์ กิบบ์ส เซอร์ไมค์ แจ็กสัน เซอร์รูเพิร์ต สมิธ
เครื่องหมาย
ปีกร่มชูชีพ
แฟลชโซนดรอป

กองทหารร่มชูชีพหรือที่เรียกกันทั่วไปว่าParasเป็นกรมทหารราบทางอากาศและทหารชั้นยอดของกองทัพอังกฤษกองพันแรกเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสนับสนุนกองกำลังพิเศษภายใต้การบังคับบัญชาการปฏิบัติการของกองกำลังพิเศษผู้อำนวยการ กองพันอื่นๆ เป็นหน่วยทหารราบร่มชูชีพของหน่วยตอบโต้ด่วนของกองทัพอังกฤษกองพลจู่โจมทางอากาศที่ 16ร่วมกับ กรม ทหาร ราบห้า กรมของหน่วยพิทักษ์ กรมทหารร่มชูชีพเป็นกรมทหารราบเพียงกรมเดียวของกองทัพอังกฤษที่ยังไม่ได้รวมเข้ากับหน่วยอื่นตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง [ ^5]

กองทหารร่มชูชีพก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 1940 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และในที่สุดก็สามารถรวบรวมกำลังพลได้ 17 กองพัน ในยุโรป กองพันเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของกองพลทหารโดดร่มที่ 1กองพลทหารโดดร่มที่ 6และกลุ่มกองพลร่มโดดร่มอิสระที่ 2 กองพันอีกสามกองพันทำหน้าที่ร่วมกับกองทัพอินเดียของอังกฤษในอินเดียและพม่า กองพันนี้มี ส่วนร่วมในปฏิบัติการกระโดดร่มโจมตีหลักหกครั้งในแอฟริกาเหนืออิตาลีกรีซฝรั่งเศสเนเธอร์แลนด์และเยอรมนีโดยมักจะลงจอดก่อนทหารอื่นๆ ทั้งหมด

เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง กองทหารได้ลดจำนวนลงเหลือเพียงสามกองพันของกองทัพบกปกติ โดยกองพันแรกได้รับมอบหมายให้ไปประจำที่ กองพลร่มที่ 16และต่อมาคือกองพลทหารอากาศที่ 5 กองพลทหารอากาศสำรองที่ 16ก่อตั้งขึ้นโดยใช้กองพันสำรองของกรมทหารในกองทัพอาณาเขตการลดจำนวนหน่วยทหารอากาศสำรองลงทีละน้อยเหลือเพียงกองพลร่มและกองพันสำรองเพียงกองพันเดียว ในช่วงเวลาเดียวกัน กองพันของกองทัพบกปกติได้เข้าร่วมปฏิบัติการในสุเอซ ไซปรัสบอร์เนียวเอเดนไอร์แลนด์เหนือหมู่เกาะฟอล์กแลนด์สงครามโคโซโว บอลข่าน เซียร์ราลีโอน อิรัก และอัฟกานิสถานโดยบางครั้งได้รับกำลังเสริมจากกองพันสำรอง

ไทยประทับใจกับความสำเร็จของปฏิบัติการทางอากาศของเยอรมันในระหว่างการรบที่ฝรั่งเศสนายกรัฐมนตรีอังกฤษวินสตันเชอร์ชิลล์ได้สั่งให้กระทรวงสงครามตรวจสอบความเป็นไปได้ในการจัดตั้งกองกำลังร่มชูชีพ 5,000 นาย^[6]เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2483 หน่วยคอมมานโดหมายเลข 2ได้รับการถ่ายโอนให้ทำหน้าที่ร่มชูชีพและในวันที่ 21 พฤศจิกายน ได้เปลี่ยนชื่อเป็นกองพันบริการทางอากาศพิเศษที่ 11 พร้อมด้วยร่มชูชีพและปีกเครื่องร่อน^{[7] [8]}ชายเหล่านี้เป็นผู้มีส่วนร่วมในปฏิบัติการทางอากาศครั้งแรกของอังกฤษในปฏิบัติการโคลอสซัสเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2484 ^[9]ในเดือนกันยายน กองพันได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นกองพันร่มชูชีพที่ 1และถูกมอบหมายให้กับกองพลร่มชูชีพที่ 1 ^[9]เพื่อเติมเต็มกองพลกองพันร่มชูชีพ ที่ 2 , 3และ 4 ได้รับการเรียกอาสาสมัครจากทุกหน่วยในกองทัพอังกฤษ^[9]

ปฏิบัติการครั้งแรกของกองทหารร่มชูชีพคือปฏิบัติการกัดในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 วัตถุประสงค์คือยึดเรดาร์ Würzburgบนชายฝั่งของฝรั่งเศส การโจมตีดำเนินการโดยกองร้อย "C" กองพันร่มชูชีพที่ 2 ภายใต้การบังคับบัญชาของพันตรี จอห์น ฟรอสต์ [ ^10]

ความสำเร็จของการโจมตีกระตุ้นให้กระทรวงสงครามขยายกองกำลังทางอากาศที่มีอยู่ โดยจัดตั้งคลังอาวุธและโรงเรียนการรบสำหรับกองกำลังทางอากาศในเดอร์บีเชียร์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2485 และก่อตั้งกรมทหารร่มชูชีพ ตลอดจนเปลี่ยนกองพันทหารราบจำนวนหนึ่งเป็นกองพันทหารร่มชูชีพในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2485 ^[11]กองพลร่มชูชีพที่ 2ได้รับการจัดตั้งขึ้นจากกองพันที่ 4 ซึ่งโอนมาจากกองพลร่มที่ 1 และจากกองพันทหารราบที่แปลงสภาพสองกองพัน คือ กองพัน ที่ 5 จากกองพัน ทหารราบแคเมอรอนที่ 7 ของควีนส์โอน และกองพันที่ 6จาก กองพัน ทหารราบเวลช์ ที่ 10 ^[9]กองทัพอากาศถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นรูปแบบการบังคับบัญชาของกรมทหารร่มชูชีพและกรมนักบินเครื่องร่อน^[9]ขณะนี้มีกองพลร่มสองกองพลอยู่ในลำดับการรบ จึงได้จัดตั้งกองพลทหารอากาศที่ 1ซึ่งมีพลตรีเฟร เดอริก อาร์เธอร์ มอนแทกิว บราวนิง เป็นผู้บัญชาการ ^[9]เมื่อสงครามสิ้นสุดลง กองทหารได้ระดมกำลังได้ 17 กองพัน^[5]

ในอินเดียกองพลร่มชูชีพอินเดียที่ 50ได้รับการจัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 1941 ประกอบด้วยกองพันร่มชูชีพ 151 (อังกฤษ) 152 (อินเดีย) และ 153 (คุรข่า) พร้อมด้วยสัญญาณของกองพล กองพลทหารช่าง และรถพยาบาลสนามร่มชูชีพ 80 กองพันร่มชูชีพอังกฤษ 151 กองพันได้ย้ายไปอียิปต์และจากนั้นไปยังอังกฤษ ซึ่งได้เปลี่ยนชื่อเป็นกองพันร่มชูชีพ 156และเข้าร่วมกับกองพลร่มชูชีพที่ 4 กองพลทหารอากาศที่ 1 กองพันอังกฤษประกอบด้วยอาสาสมัครจากกองพันทหารราบ 27 กองพันของกองทัพอังกฤษในอินเดีย กองพันคุรข่าที่ 2/7ได้รับการเปลี่ยนบทบาทเป็นกลุ่มให้ทำหน้าที่ในอากาศและเปลี่ยนชื่อเป็นกองพันร่มชูชีพที่ 154 (คุรข่า) ต่อมา เมื่อกองกำลังขยายออกไปกองพลร่มอินเดียที่ 14และ 77 จาก ปฏิบัติการ ชินดิตก็ถูกเปลี่ยนใหม่ และประกอบด้วยกองพันพลร่มของอังกฤษ อินเดีย และกูรข่า กองพันเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของกองพลพลร่มอินเดียที่ 44 [ ^{12] [13]}

การฝึกร่มชูชีพเป็นหลักสูตร 12 วันที่จัดขึ้นที่โรงเรียนฝึกร่มชูชีพหมายเลข 1วงแหวนRAFในตอนแรกทหารใหม่จะกระโดดจากบอลลูนบาราจ ที่ดัดแปลงมา และจบหลักสูตรด้วยการกระโดดร่มจากเครื่องบิน 5 ครั้ง^[14]ทหารคนใดที่กระโดดร่มไม่สำเร็จจะถูกส่งกลับไปยังหน่วยเดิม เมื่อจบหลักสูตร ทหารใหม่จะได้รับหมวกเบเร่ต์สีน้ำตาลแดงและปีกร่มชูชีพและถูกส่งไปที่กองพันร่มชูชีพ^{[14] [15]}การฝึกร่มชูชีพไม่ได้ปราศจากอันตราย มีทหารเสียชีวิต 3 นายจากการกระโดดร่ม 2,000 ครั้งแรกที่วงแหวน^[14]

ทหารพลร่มคาดว่าจะต้องต่อสู้กับศัตรูที่มีจำนวนมากกว่าซึ่งติดตั้งปืนใหญ่และรถถัง ดังนั้นการฝึกจึงออกแบบมาเพื่อส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งวินัยในตนเอง พึ่งพาตนเอง และความก้าวร้าว เน้นที่ความฟิตของร่างกายการยิงปืนและ การ ฝึกภาคสนาม^[16]การฝึกส่วนใหญ่ประกอบด้วยหลักสูตรการจู่โจมและการเดินทัพตามเส้นทางการฝึกซ้อมทางทหารรวมถึงการยึดและยึดหัวสะพานบนอากาศ สะพานถนนหรือราง และป้อมปราการชายฝั่ง^[16]เมื่อการฝึกซ้อมส่วนใหญ่สิ้นสุดลง กองพันจะเดินทัพกลับไปที่ค่ายทหาร คาดว่าจะมีความสามารถในการเดินทางไกลด้วยความเร็ว หมวดพลร่มต้องเดินทาง 50 ไมล์ (80 กม.) ใน 24 ชั่วโมง และกองพันต้องเดินทาง 32 ไมล์ (51 กม.) ^[16]

กองทหารร่มชูชีพมีเครื่องแบบเฉพาะของตนเอง: หมวกเบเร่ต์สีน้ำตาลแดงในช่วงแรกมีตราหมวกของกองทัพอากาศ และตั้งแต่เดือนพฤษภาคมปี 1943 ก็มีตราหมวกของกองทหารร่มชูชีพซึ่งยังคงใช้มาจนถึงทุกวันนี้^[17]ปีกร่มชูชีพสวมไว้ที่ไหล่ขวาเหนือตราสัญลักษณ์กองกำลังทางอากาศของBellerophon ขี่ม้าบินPegasus ^{[18] [nb 1]}ในการปฏิบัติการ ทหารร่มชูชีพสวมหมวกเหล็กลายกองกำลังทางอากาศแทนหมวก Brodie ทั่วไป ในช่วงแรกพวกเขาสวม "เสื้อแจ็กเก็ตกระโดด" ที่มีต้นแบบมาจาก เสื้อแจ็กเก็ต Fallschirmjäger ของเยอรมัน หลังจากปี 1942 เสื้อคลุม Denisonได้ถูกนำไปใช้เป็นเครื่องแบบพรางตัวชุดแรกสำหรับกองทัพอังกฤษ^[20]ในปี 1943 แจ็คเก็ตแขนกุดสีเขียวได้รับการออกแบบให้สวมทับเสื้อคลุม Denison เมื่อกระโดดร่ม^[20]ทหารร่มชูชีพของอังกฤษไม่ได้ใช้ร่มชูชีพสำรอง เนื่องจากกระทรวงกลาโหมถือว่าเงิน 60 ปอนด์เป็นเงินที่เสียเปล่า^[21]

กองทหารร่มชูชีพไม่ได้รับอาวุธพิเศษใดๆอาวุธขนาดเล็ก ของพวกเขา เหมือนกับของกองทัพที่เหลือ: ปืน ไรเฟิลลี-เอน ฟิลด์ แบบลูกเลื่อน และปืน ลูกโม่ เอนฟิลด์หรือเวบเลย์หรือปืนพกเอ็ม 1911สำหรับปืนกลมือพวกเขาใช้ปืนกลสเตน ของอังกฤษ ในยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งใช้ในจำนวนที่มากกว่ากองพันทหารราบทั่วไป^[22]ทหารร่มที่ประจำการในกองทัพที่แปดใช้ปืนกลมือทอมป์สันในพื้นที่แอฟริกาเหนือและเมดิเตอร์เรเนียน และระหว่างปฏิบัติการดรากูน [ ^23]แต่ละหมวดมีปืนกลเบาเบรนและหมวดมีปืนครก 2 นิ้วอาวุธหนักของกองพันมีเพียงปืนครก 3 นิ้ว 8 กระบอก ปืนกลวิกเกอร์ส 4 กระบอก และหลังจากปี 1943 อาวุธต่อต้านรถถังPIAT 10 กระบอก^[24]

กองพลทหารพลร่มถูกยุบลงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เหลือเพียงกองพลร่มที่ 2 (กองพันที่ 1, 2 และ 3) เท่านั้น ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2491 กองพลนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นกองพลร่มที่ 16และประจำการอยู่ในกองทัพอังกฤษที่แม่น้ำไรน์ [ ^25]กองพลนี้ยังคงอยู่ในเยอรมนีจนถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2492 จากนั้นจึงย้ายไปที่เมืองออลเดอร์ช็อตซึ่งกลายมาเป็นที่ตั้งกองทหารพลร่มในอีก 50 ปีข้างหน้า^[26]กองทัพอาณาเขต (TA)ได้ปฏิรูปกองทัพหลังสงครามและจัดตั้งกองพลทหารพลร่มที่ 16 ขึ้นใหม่ โดยมีกองพันพลร่ม 9 กองพัน (ที่ 10 ถึง 18) ในกองพลพลร่ม 3 กองพล^[27]กองพลนี้ถูกยุบลงในช่วงการลดกำลังป้องกันในปี พ.ศ. 2499 ทำให้กองพลพลร่มอิสระที่ 44 กลาย เป็นกองพลร่มสำรองเพียงกองเดียว^[27]กองพันสำรองที่เหลือ ได้แก่ กองพันที่ 10 (ลอนดอน), กองพันที่ 12 (ยอร์กเชียร์), กองพันที่ 13 (แลงคาเชียร์), กองพันที่ 15 (สกอตแลนด์) และกองพันที่ 17 (ทหารราบเบาเดอรัม) การลดลงเพิ่มเติมส่งผลให้มีการควบรวมกองพันที่ 12 และ 13 ในเวลาต่อมาไม่นาน^[27]ในปี 1967 กองพัน TA ได้ลดลงอีกครั้ง โดยกองพันที่ 12, 13 และ 17 ถูกควบรวมเพื่อปฏิรูปกองพันที่ 4 กองพลร่มชูชีพอิสระที่ 44 ถูกยุบในปี 1977 ทำให้กองพันร่มชูชีพสำรองเป็นหน่วยอิสระ^[28]หลังจากสงครามฟอล์กแลนด์ในเดือนพฤศจิกายน 1983 กองพลทหารราบทางอากาศที่ 5ได้ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อปฏิบัติการนอกพื้นที่ กองพลประกอบด้วยกองพันร่มชูชีพสองกองพันและปืนใหญ่ที่ได้รับการฝึกด้วยร่มชูชีพ วิศวกร แพทย์ สัญญาณ และหน่วยโลจิสติกส์^[29] การปรับโครงสร้างใหม่ตามแผน Options for Changeหลังสงครามเย็นทำให้จำนวนกองพัน TA ลดลงอีกครั้ง กองพันที่ 4 และ 15 ถูกควบรวมเป็นกองพันที่ 4 ในปี 1993 และกองพันที่ 10 ถูกยุบ^[27]กองพลทหารอากาศที่ 5 ดำรงอยู่จนถึงการทบทวนการป้องกันเชิงยุทธศาสตร์ ในปี 1999 ซึ่งแนะนำให้รวมกองพลทหารอากาศที่ 5 และกองพลเคลื่อนที่ทางอากาศที่ 24เป็นกองพลโจมตีทางอากาศที่ 16 ^[30]

ในเดือนพฤศจิกายน 1942 กองทัพอังกฤษที่ 1พร้อมด้วย กองพันร่มชูชีพ ที่ 1 , 2และ3 ( กองพลร่มชูชีพที่ 1 ) ที่แนบมา บุกโจมตีโมร็อกโกและแอลจีเรีย ของฝรั่งเศส ( ปฏิบัติการคบเพลิง ) ^[31]ปฏิบัติการทางอากาศของอังกฤษในแอฟริกาเหนือเริ่มต้นเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน เมื่อกองพันที่ 3 ทำการกระโดดร่มขนาดกองพันครั้งแรกที่ สนามบิน Bôneระหว่างแอลเจียร์และตูนิส^[32]ส่วนที่เหลือของกองพลมาถึงทางทะเลในวันรุ่งขึ้น^[32]เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน กองพันที่ 1 ได้รับคำสั่งให้กระโดดร่มและยึดจุดเชื่อมต่อถนนที่สำคัญที่Béja ซึ่งอยู่ห่างจากตูนิสไปทางตะวันตก 90 ไมล์ (140 กม.) กองพันยึดทั้ง Béja และMateur ได้ หลังจากการโจมตีคอลัมน์ยานเกราะของเยอรมันและตำแหน่งรถถังของอิตาลี^[32]กองพันที่ 2 ซึ่งขณะนี้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพันโทจอ ห์น ฟรอสต์ได้กระโดดร่มลงมาที่สนามบินเด อเปียนน์ ซึ่งอยู่ ห่างจากเมืองตูนิสไปทางใต้ 30 ไมล์ (48 กม.) สนามบินถูกทิ้งร้าง ดังนั้นพวกเขาจึงเดินทัพไป 10 ไมล์ (16 กม.) เพื่อยึดสนามบินอูดนา^[32]ที่นั่น พวกเขาได้รับการช่วยเหลือจากกองกำลังอังกฤษที่รุกคืบ แต่กลับถูกขัดขวางโดยกองกำลังต่อต้านของเยอรมันที่ไม่คาดคิด ฟรอสต์ติดต่อกองทัพที่ 1 แต่ได้รับแจ้งว่าเนื่องจากพวกเขาติดอยู่หลังแนวรบ 50 ไมล์ (80 กม.) พวกเขาจึงถูกยกเลิก กองพันมุ่งหน้าไปยังแนวรบของอังกฤษ แต่สูญเสียทหารไป 266 นายจากการโจมตีอย่างต่อเนื่องของเยอรมันก่อนที่พวกเขาจะไปถึงที่ปลอดภัยที่เมดเจซเอลบาบ [ ^32]

ในเดือนกุมภาพันธ์ 1943 กองพลได้ส่งกำลังไปประจำการในฐานะทหารราบปกติโดยทำหน้าที่ในแนวหน้าตลอดช่วงที่เหลือของยุทธการในตูนิเซียพวกเขาได้ต่อสู้อย่างยิ่งใหญ่ที่Bou AradaและTamerzaกับคู่ต่อสู้ชาวเยอรมันอย่างFallschirmjägerซึ่งพวกเขาได้รับฉายาว่า " Die Roten Teufel " (ปีศาจแดง) ^[32]

กองพันที่ 1, 2 และ 3 (กองพลร่มชูชีพที่ 1) เข้าร่วมในปฏิบัติการ Fustian ต่อไป ซึ่งเป็นการโจมตีทางอากาศเพื่อยึดและยึดสะพาน Primosole เหนือแม่น้ำ Simeto ทางใต้ของภูเขา Etnaบนเกาะซิซิลีและยึดไว้จนกว่ากองกำลังภาคพื้นดินจะมาแทนที่ ผู้ที่รอดชีวิตจากการบินได้ลงจอดบนพื้นที่ปล่อย (DZ) เดียวกันที่ กองพล Fallschirmjäger ที่ 1เลือกซึ่งลงจอดไม่นานก่อนที่เครื่องบินของอังกฤษจะปรากฏตัว^[33]กองกำลังทั้งสองต่อสู้กันอย่างดุเดือด และ Paras ไม่สามารถยึดพื้นที่ลงจอดสำหรับกองกำลังร่อนที่ตามมาของกองพลร่มขึ้นบกที่ 1ซึ่งบรรทุกปืนใหญ่และอุปกรณ์หนักของตนได้ เครื่องร่อนที่ลงจอดไม่ได้ถูกขนถ่ายก่อนที่จะยึดสะพานได้ในเวลา 04:40 น. ต่อมาในวันนั้น กองทัพเยอรมันได้โจมตีตอบโต้ด้วยการสนับสนุนจากปืนใหญ่ และภายในไม่กี่ชั่วโมง Paras ก็ถูกขับไล่ออกจากสะพาน^[34]

ในเดือนกันยายน กองพัน ที่ 4 , 5และ6 ( กองพลร่มที่ 2 ) และ กองพัน ที่ 10 , 11และ156 ( กองพลร่มที่ 4 ) เข้าร่วมในปฏิบัติการ Slapstickซึ่งเป็นการขึ้นบกจากทะเลใกล้กับท่าเรือทารันโตในอิตาลี^[35]เป้าหมายของพวกเขาคือการยึดท่าเรือและสนามบินใกล้เคียงหลายแห่ง และเชื่อมโยงกับกองทัพที่แปดของอังกฤษก่อนที่จะกดดันไปทางเหนือเพื่อเข้าร่วมกองทัพที่ห้าของสหรัฐฯใกล้กับฟอจจาพวกเขาขึ้นบกโดยไม่มีการต่อต้านเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2486 โดยมีทหารจากกองพันที่ 6 จำนวน 58 นายที่สูญเสียในทะเลเมื่อเรือของพวกเขาชนกับทุ่นระเบิด เมื่อบุกเข้าไปในแผ่นดิน Paras ยึดเมืองCastellanetaและเมืองและสนามบินGioia del Colleก่อนที่กองพลร่มที่ 4 จะถูกถอนออกจากพื้นที่^[35]

เมื่อวันที่ 14 กันยายน 1943 กองร้อยของกองพันที่ 11 ได้กระโดดร่มลงบนเกาะคอสกองทหารอิตาลียอมแพ้ และกองร้อยได้รับการเสริมกำลังอย่างรวดเร็วโดยบุคลากรจากกองพันที่ 1 กองทหารราบเบาเดอรัมและกรมทหารอากาศอังกฤษก่อนที่จะถอนกำลังในวันที่ 25 กันยายน และในเดือนธันวาคม 1943 กองพันที่ 11 ได้กลับเข้าร่วมกับกองพลในอังกฤษอีกครั้ง^[35]

กองพลร่มชูชีพที่ 2 ต่อสู้ในอิตาลีภายใต้การบังคับบัญชาของกองพลทหารราบหลายกอง รวมถึงกองพลนิวซีแลนด์ที่ 2และกองพลทหารราบอินเดียที่ 8ในเดือนมิถุนายน 1944 พวกเขาได้ดำเนินการปฏิบัติการ Hastyซึ่งเป็นการทิ้งร่มชูชีพเพียงครั้งเดียวบนแผ่นดินใหญ่ของอิตาลี การโจมตีครั้งนี้มีกำลังพล 60 นาย ก่อนที่กองพลนิวซีแลนด์ที่ 2 จะบุกโจมตีพื้นที่เพื่อขัดขวางแผนการรื้อถอนของเยอรมันระหว่างการถอนตัวจากแนวโกธิกกองพลร่มชูชีพที่ 2 เข้าร่วมในปฏิบัติการ Dragoon ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส จากนั้นจึงกลับไปอิตาลีในช่วงสั้นๆ ก่อนที่จะถูกส่งไปยังกรีซ^[36]

ปฏิบัติการครั้งต่อไปของกรมทหารอยู่ที่นอร์มังดีประเทศฝรั่งเศส กับกองพลทหารโดดร่มที่ 6กองพันที่ 8และ9พร้อมด้วยกองพันร่มชูชีพแคนาดาที่ 1จาก ( กองพลร่มชูชีพที่ 3 ) และกองพันที่ 7 , 12และ 13 ของ ( กองพลร่มชูชีพที่ 5 ) เข้าร่วมด้วย^[37]ภารกิจนี้คือปฏิบัติการตองกายึดสะพานข้ามแม่น้ำออร์นและคลองแคนและทำลายแบตเตอรี่ปืนเมอร์วิลล์และสะพานอื่นๆ อีกหลายแห่งเพื่อป้องกันไม่ให้เยอรมันเข้าถึงชายหาดที่ขึ้นบก^[37]กองพันที่ 7 มีผู้สูญหายจำนวนมาก จนเมื่อเวลา 03:00 น. สามารถพบเห็นได้เพียงร้อยละ 40 ของกองพันเท่านั้น^[38]อย่างไรก็ตาม พวกเขาก็สามารถเสริมกำลังกองกำลังร่อนของกองพันที่ 2 กองทหารราบเบาออกซ์ฟอร์ดและบัคส์จากกองพลทหารอากาศขึ้นบกที่ 6ซึ่งยึดสะพานคลองแคนและแม่น้ำออร์นได้และยึดไว้ได้จนกระทั่งได้รับการช่วยเหลือจากกองพลทหารราบที่ 3 [ ^39]กองพันที่ 12 และ 13 ก็มีทหารสูญหายไปประมาณร้อยละ 40 ^[40]กองพันที่ 12 ต้องยึดหมู่บ้าน Le Bas de Ranville ในขณะที่กองพันที่ 13 ต้องยึดเมืองRanvilleทั้งสองกองพันจึงช่วยกันรักษาพื้นที่รอบๆ สะพานที่ยึดได้จนกว่าจะได้รับการช่วยเหลือ^[41]มีทหารจากกองพันที่ 9 เพียงประมาณ 150 นายที่รวมตัวกันเมื่อพวกเขาเปิดฉากโจมตีแบตเตอรี่ปืนเมอร์วิลล์^{[42] [43]}การโจมตีแบตเตอรี่ประสบความสำเร็จ แต่มีผู้สูญเสียอย่างหนัก: เสียชีวิต 50 รายและบาดเจ็บ 25 ราย^[44]กองพันที่ 8 ต้องทำลายสะพานสองแห่งใกล้เมือง Buresและแห่งที่สามใกล้เมือง Troarnสะพานทั้งหมดถูกทำลาย และกองพันที่มีทหารประมาณ 190 นายขุดหลุมหลบภัยรอบๆ เมือง Troarn ^{[45] [46] [47]}พลร่มยึดครองปีกซ้ายของพื้นที่รุกรานจนกระทั่งเริ่มรุกในคืนวันที่ 16/17 สิงหาคม^[48]ในเก้าวัน พวกเขาได้รุกคืบไปถึงปากแม่น้ำแซนจับเชลยศึกชาวเยอรมันได้มากกว่า 1,000 คน^[49]เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม กองพลได้ถอนตัวจากแนวหน้าและออกเดินทางไปยังอังกฤษในเดือนกันยายน^[49]กองพลมีผู้เสียชีวิต 821 ราย บาดเจ็บ 2,709 ราย และสูญหาย 927 ราย^{[49] [50]}

กองพันพลร่มที่ 4, 5 และ 6 (กองพลร่มอิสระที่ 2) ถูกทิ้งไว้ในอิตาลีเมื่อกองพลทหารอากาศที่ 1 กลับมายังอังกฤษ เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 1944 กองกำลังเฉพาะกิจพลร่มที่ 1 (ATF) รวมถึงกองพลร่มอิสระที่ 2 ได้กระโดดร่มลงมาในพื้นที่ระหว่างFréjusและCannesทางตอนใต้ของฝรั่งเศส เป้าหมายของพวกเขาคือทำลายตำแหน่งของศัตรูทั้งหมดในพื้นที่และยึดครองไว้จนกว่ากองทัพที่ 7 ของสหรัฐฯจะขึ้นบก^[51]กองกำลังเฉพาะกิจพลร่ม 9 หน่วยได้นำหน้ากองพันพลร่มในเวลา 03:30 น. มีเพียง 3 หน่วยจากกองพลร่มอิสระที่ 2 เท่านั้นที่ลงจอดบนจุด DZ ที่ถูกต้อง^[52]เมื่อกองพลเริ่มลงจอดในเวลา 04:50 น. การทิ้งระเบิดก็ถูกแยกย้ายกันไป กองพันที่ 6 ส่วนใหญ่ ครึ่งหนึ่งของกองพันที่ 4 และหนึ่งกองร้อยของกองพันที่ 5 ลงจอดบนจุด DZ ของพวกเขา ทหารร่มชูชีพที่เหลือส่วนใหญ่กระจายตัวกันในพื้นที่ 9 ไมล์ (14 กม.) ^[52]แต่บางส่วนขึ้นบกที่เมืองคานส์ ห่างออกไป 20 ไมล์ (32 กม. ) ^[51]กองพันบรรลุวัตถุประสงค์ทั้งหมด ยกเว้นเมืองเลอมูยในวันแรก กองพลยังคงอยู่ในฝรั่งเศสจนถึงวันที่ 26 สิงหาคม จากนั้นจึงเดินทางกลับอิตาลี^[35]

กองพันที่ 1, 2 และ 3 (กองพลร่มที่ 1) และกองพันที่ 10, 11 และ 156 (กองพลร่มที่ 4) เข้าร่วมปฏิบัติการต่อในปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดนในเนเธอร์แลนด์กับกองพลพลร่มที่ 1 การสู้รบที่อาร์เนม ที่เกิดขึ้น นั้นกลายมาเป็นสัญลักษณ์แห่งจิตวิญญาณนักสู้ของทหารพลร่มอังกฤษ และเป็นมาตรฐานสำหรับกองพลพลร่ม^[53]ภารกิจของกองพันคือการยึดสะพานถนน รางรถไฟ และ สะพาน ท่าเทียบเรือเหนือแม่น้ำไรน์ตอนล่างที่อาร์เนมให้ยังคงสภาพสมบูรณ์ และยึดเอาไว้จนกว่าจะได้รับการช่วยเหลือ ซึ่งคาดว่าจะเกิดขึ้นสองหรือสามวันต่อมา^[54]เครื่องบินขนส่งขาดแคลนทำให้ปฏิบัติการล่าช้า และกองพลทั้งสามของกองพันจะต้องใช้เวลาสองวันจึงจะเดินทางมาถึง^[55]จึงตัดสินใจว่ากองพลร่มที่ 1 และกองพลขึ้นบกจะลงจอดในวันแรก^[56]กองพลร่มและหน่วยร่มชูชีพจะได้รับการดูแลโดยกองพลร่มที่ 1, 2 และ 3 ในขณะที่กองพลร่มชูชีพที่ 1, 2 และ 3 จะมุ่งหน้าไปยังอาร์เนมและยึดสะพาน^[57]ในวันที่สอง กองพลร่มชูชีพที่ 4 จะมาถึง กองพันเหล่านี้จะขุดดินทางเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือของอาร์เนม^[56] ในวันที่หนึ่ง 17 กันยายน 1944 กองพลร่มชูชีพที่ 1 ขึ้นบกและมุ่งหน้าไปยังอาร์เนม แต่มีเพียงกองพันที่ 2 ซึ่งแทบไม่มีการต่อต้านใดๆ ที่สามารถไปถึงสะพานได้^[58]สะพานรถไฟถูกระเบิดขณะที่เข้าใกล้ และสะพานทุ่นก็ขาดส่วนหนึ่ง^{[59] [60]}เมื่อพลบค่ำ กองพันที่ 2 ส่วนใหญ่และหน่วยสนับสนุนบางส่วน รวมถึงกองบัญชาการกองพล ซึ่งมีจำนวนประมาณ 740 นาย ได้ยึดสะพานถนนอาร์เนมทางตอนเหนือสุดแล้ว^{[61] [62]} ในวันที่สองกองพันยานเกราะเอสเอสที่ 9มาถึงเมืองอาร์เนม และเคลื่อนพลไปทางตะวันตกของเมืองและปิดกั้นการเข้าถึงสะพาน^[63]

ในวันที่สอง กองพันที่ 1 และ 3 พยายามต่อสู้เพื่อฝ่าสะพานแต่ไม่ประสบผลสำเร็จ และเมื่อถึงเวลา 10.00 น. พวกเขาก็ถูกหยุดไว้^[64]ที่สะพาน กองพันที่ 2 ยังคงยืนหยัดต่อสู้กับการโจมตีของยานเกราะและทหารราบของเยอรมัน^{[65] [66]}หลายชั่วโมงต่อมากว่าที่คาดไว้ เวลา 15.00 น. กองพลร่มที่ 4 ก็ขึ้นบกภายใต้การโจมตีของเยอรมัน^[67]กองพันที่ 11 ถูกส่งไปที่อาร์เนมเพื่อช่วยเหลือในการพยายามฝ่าสะพาน โดยเชื่อมโยงกับกองพันที่ 1 และ 3 หลังจากมืดค่ำ^[68]กองพันที่ 10 และ 156 เคลื่อนพลไปยังตำแหน่งที่วางแผนไว้ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของอาร์เนม ระหว่างทาง กองพันที่ 156 ถูกโจมตีและต้องหยุดพักในตอนกลางคืน^[69]

ในตอนเช้าของวันที่สาม กองพันที่ 1 3 และ 11 และกองพันที่ 2 กองพันที่ 1 ของสตาฟฟอร์ดใต้ (กองพลทหารอากาศที่ 1) พยายามต่อสู้ฝ่าไปยังสะพาน^[70]กองพันที่ 1 ถูกโจมตีอย่างหนักจากสามด้านขณะข้ามพื้นที่โล่ง กองพันที่ 1 ถูกโจมตีอย่างหนักและกองพันที่ 3 ต้องล่าถอย^[71]กองพันที่ 11 ซึ่งก่อนหน้านั้นไม่ได้มีส่วนร่วมมากนัก ถูกเปิดเผยจากการล่าถอยและถูกครอบงำ^[72]ไม่สามารถฝ่าแนวรบของเยอรมันได้ ทหารที่เหลือจึงล่าถอยไปทางกองกำลังหลักซึ่งขณะนี้อยู่ที่เมืองออสเตอร์บี ค ^[73]ทางเหนือ กองพันที่ 10 และ 156 ถูกพบเห็นขณะที่พยายามยึดพื้นที่สูงในป่าทางเหนือของเมืองออสเตอร์บีค กองพันทั้งสองถูกโจมตีโดยเยอรมันและไม่สามารถรุกคืบต่อไปได้^[74] พวกเขา ได้รับคำสั่งให้ถอยทัพไปที่วูล์ฟเฮเซอและโอสเตอร์บีค พวกเขาต้องต่อสู้อย่างเต็มที่ โดยมีกองทัพเยอรมันไล่ตามอย่างใกล้ชิด^{[75] [76]}ที่สะพาน กองพันที่ 2 ยังคงยืนหยัดอยู่ได้ แต่ขาดแคลนเสบียง ทำให้ตำแหน่งของพวกเขาเริ่มไม่มั่นคง กองทัพเยอรมันเริ่มทำลายอาคารที่กองพันยึดครองด้วยการยิงรถถัง ปืนใหญ่ และปืนครก^[77]

เมื่อถึงวันที่สี่ กองพลที่ได้รับความเสียหายก็อ่อนแอเกินกว่าจะพยายามไปถึงสะพานได้ จากกองพันทหารราบทั้งเก้ากองพัน มีเพียงกองพันที่ 1 กรมชายแดน เท่านั้น ที่ยังคงอยู่เป็นหน่วยเดียว ส่วนที่เหลือเป็นเพียงกองพันที่เหลือและกองพันในนามเท่านั้น^[78]กองพลไม่สามารถทำอะไรให้กับกองพันที่ 2 ที่สะพานได้ จึงขุดหลุมและสร้างแนวป้องกันรอบเมือง Oosterbeek โดยมีฐานทัพอยู่ริมแม่น้ำ^[79]กองพันที่เหลือจากกองพันที่ 10 และ 156 ที่ Wolfheze เริ่มถอยร่น แต่กองกำลังบางส่วนถูกล้อมและจับตัวได้^[80]ทหารจากกองพันที่ 156 ประมาณ 150 นายถูกตรึงไว้ทางทิศตะวันตกของแม่น้ำ Oosterbeek ^[81]ทหารเหล่านี้แตกทัพในช่วงบ่ายแก่ๆ โดย 90 นายสามารถเข้าไปในแนวป้องกันได้^[82]ที่สะพาน พันโทฟรอสต์ได้ติดต่อทางวิทยุกับกองพลในที่สุด และได้รับแจ้งว่าการเสริมกำลังนั้นน่าสงสัย^[83]ไม่นานหลังจากนั้น ฟรอสต์ได้รับบาดเจ็บจากระเบิดครก^[84]และคำสั่งได้ส่งต่อไปยังพันตรีเฟรเดอริก กัฟ [ ^85]กัฟได้ตกลงสงบศึกสองชั่วโมงเพื่ออพยพผู้บาดเจ็บ (รวมถึงฟรอสต์) ซึ่งถูกจับเป็นเชลย^[86]ในคืนนั้น หน่วยบางหน่วยสามารถต้านทานได้ชั่วขณะหนึ่ง และหลายหน่วยพยายามที่จะบุกโจมตีไปทางโอสเตอร์บีค แต่ในเวลา 05:00 น. ของวันที่ห้า การต่อต้านทั้งหมดที่สะพานก็หยุดลง^[87]

กองพลสามารถยึดครองได้เป็นเวลาเก้าวัน จนกระทั่งตัดสินใจถอนทัพกลับข้ามแม่น้ำไรน์ด้วยแพและเรือ^[88]เวลา 10.00 น. ของวันสุดท้าย กองทัพเยอรมันเปิดฉากโจมตีด้วยทหารราบและรถถังที่บริเวณทางตะวันออกเฉียงใต้ของแนวป้องกัน^[89]การโจมตีทะลุแนวป้องกันและคุกคามที่จะตัดขาดกองพลจากแม่น้ำ การโจมตีตอบโต้ของอังกฤษซึ่งได้รับการสนับสนุนจากปืนใหญ่จากทางใต้ของแม่น้ำหยุดการโจมตีของกองทัพเยอรมันได้^[90]เพื่อป้องกันไม่ให้กองทัพเยอรมันรับรู้เกี่ยวกับการอพยพ แผนดังกล่าวจึงถูกเก็บเป็นความลับจนถึงบ่าย และยังคงมีทหารบางส่วน (ส่วนใหญ่ได้รับบาดเจ็บ) คอยยิงสนับสนุนตลอดทั้งคืน^[91]เมื่อเวลา 05.00 น. ทหาร 2,163 นายได้รับการช่วยเหลือและการอพยพก็สิ้นสุดลง^[92]

กองพลร่มสองกองพลมีทหารจากกรมพลร่ม 3,082 นาย ในจำนวนนี้ 2,656 นายเสียชีวิตหรือสูญหาย และมีเพียง 426 นายเท่านั้นที่รอดปลอดภัย^[93]เครื่องราชอิสริยาภรณ์วิกตอเรียครอสที่มอบให้กับกรมพลร่มในสงครามครั้งนี้มีเพียงการสู้รบที่อาร์เนมเท่านั้น ผู้ได้รับรางวัลทั้งสองคน ได้แก่กัปตัน จอห์น ฮอลลิงตัน เกรย์เบิร์นแห่งกองพันที่ 2 และกัปตันไลโอเนล เออร์เนสต์ เกอริเพลแห่งกองพันที่ 10 โดยทั้งสองรางวัลนี้มอบให้หลังจากเสียชีวิตแล้ว^{[94] [95]}

เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 1944 กองทัพเยอรมันได้เปิดฉากโจมตีกองทัพที่ 1 ของสหรัฐฯเหนือแม่น้ำ อาร์ แดน น์ใน ยุทธการที่บูลจ์ กองพลพลร่มที่ 6 ซึ่งกำลังปรับปรุงใหม่ในอังกฤษ ได้บินไปยังเบลเยียมเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม เพื่อช่วยหยุดยั้งการโจมตีของเยอรมัน เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม กองพลได้อยู่ใน พื้นที่ ดินันต์และนามูร์เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พวกเขาได้รับคำสั่งให้เปิดฉากโจมตีตอบโต้หน่วยรบหลักของเยอรมัน กองพันที่ 13 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพลร่มชูชีพที่ 5 ได้รับความสูญเสียมากที่สุด ระหว่างวันที่ 3–5 มกราคม กองพันได้ต่อสู้เพื่อยึดหมู่บ้านบูเร หลังจากยึดหมู่บ้านได้แล้ว กองพันต้องต่อสู้กับการโจมตีตอบโต้หลายครั้ง เมื่อสิ้นสุดการรบ มีผู้สูญเสีย 68 รายเสียชีวิตและบาดเจ็บหรือสูญหาย 121 ราย^[96]

การโจมตีทางอากาศเหนือแม่น้ำไรน์ ( Operation Varsity ) ถือเป็นปฏิบัติการทางอากาศครั้งเดียวที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสงครามทางอากาศ และยังเกี่ยวข้องกับกองพลทหารอากาศที่ 17 ของสหรัฐอเมริกาด้วย กองพันห้ากองพันของกรมพลร่มในกองพลทหารอากาศที่ 6 เข้าร่วม หน่วยแรกที่ลงจอดคือกองพลทหารพลร่มที่ 3 (กองพันที่ 8, 9 และ 1 ของแคนาดา) ^[97]กองพลนี้สูญเสียทหารไปหลายนายขณะเข้าปะทะกับกองกำลังเยอรมันใน Diersfordter Wald แต่ภายในเวลา 11.00 น. DZ ก็เกือบจะกำจัดกองกำลังเยอรมันได้สำเร็จ^[98]เมืองสำคัญอย่างSchnappenbergถูกยึดโดยกองพันที่ 9 ร่วมกับกองพันที่ 1 ของแคนาดา^[97]แม้จะสูญเสียทหารไป แต่กองพลก็เคลียร์พื้นที่จากกองกำลังเยอรมันได้ และภายในเวลา 13.45 น. กองพลก็รายงานว่าได้ยึดเป้าหมายทั้งหมดได้แล้ว^[98]

หน่วยต่อไปที่ลงจอดคือกองพลร่มชูชีพที่ 5 (กองพันที่ 7, 12 และ 13) ทัศนวิสัยที่ไม่ดีรอบๆ เขตปลอดทหารทำให้พลร่มไม่สามารถรวบรวมกำลังได้ เขตปลอดทหารถูกยิงอย่างหนักจากกองทหารเยอรมันที่ประจำการอยู่ใกล้ๆ และถูกยิงด้วยกระสุนปืนครกซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตในพื้นที่นัดพบของกองพัน^[99]อย่างไรก็ตาม กองพันที่ 7 เคลียร์เขตปลอดทหารจากกองพลร่มได้ในไม่ช้า ซึ่งส่วนใหญ่ประจำการอยู่ในฟาร์มและบ้านเรือน และกองพันที่ 12 และ 13 ก็ยึดเป้าหมายที่เหลือของกองพลได้^[99]จากนั้น กองพลจึงได้รับคำสั่งให้เคลื่อนพลไปทางทิศตะวันออกและเคลียร์พื้นที่ใกล้กับเมืองชนาพเพนเบิร์ก รวมทั้งเข้าโจมตีกองกำลังเยอรมันที่รวมตัวกันอยู่ทางทิศตะวันตกของฟาร์มเฮาส์ซึ่งเป็นที่ตั้งของกองบัญชาการกองพลพลร่มที่ 6 เมื่อเวลา 15:30 น. กองพลก็ยึดเป้าหมายทั้งหมดได้และเชื่อมโยงกับหน่วยพลร่มของอังกฤษอื่นๆ^[99]

เมื่อพลบค่ำของวันที่ 24 มีนาคม จากจำนวนทหาร 7,220 นายของกองพลทหารอากาศที่ 6 ที่เข้าร่วมปฏิบัติการ มีรายงานว่ามีทหารเสียชีวิต บาดเจ็บ หรือสูญหาย 1,400 นาย^[100]

ในเดือนพฤษภาคม 1945 ตั้งใจว่ากองพลทหารอากาศที่ 6 จะถูกส่งไปประจำการที่ตะวันออกไกล โดยตั้งใจว่าจะจัดตั้งกองพลทหารอากาศร่วมกับกองพลทหารอากาศอินเดียที่ 44 [ ^101]หน่วยแรกที่ออกไปคือกองพลร่มที่ 5 ภายใต้การบังคับบัญชาของเคนเนธ ดาร์ลิงกองพลประกอบด้วยกองพันที่ 7, 12 และ 13 กองร้อยร่มชูชีพอิสระที่ 22 และหน่วยสนับสนุน กองพลมาถึงอินเดียในเดือนมิถุนายน 1945 และเริ่มการฝึกในป่า แต่ญี่ปุ่นยอมแพ้ก่อนที่จะเสร็จสิ้น การยอมแพ้ของญี่ปุ่นทำให้แผนของอังกฤษเปลี่ยนไป และมีการตัดสินใจว่ากองพลทหารอากาศที่ 6 จะกลายเป็นกองหนุนทางยุทธศาสตร์ของจักรวรรดิและอยู่ในยุโรป^[102]กองพลนี้ใช้ในปฏิบัติการในมาเลย์และในสิงคโปร์เพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยหลังจากที่ญี่ปุ่นยึดครอง^[101]

ในเดือนธันวาคม กองพลเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการ Pounce ซึ่งเป็นภารกิจในการปลดอาวุธกองกำลังญี่ปุ่นที่เหลืออยู่ในชวาจนกว่ากองกำลังดัตช์จะเข้ามาช่วยเหลือได้ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2489 เมื่อมาถึงปัตตาเวีย (จาการ์ตา) พวกเขาพบว่าญี่ปุ่นได้ส่งมอบอาวุธให้กับชาตินิยมอินโดนีเซียที่โจมตีกองกำลังอังกฤษเมื่อพวกเขาพยายามแย่งชิงการควบคุม โดยรู้ดีว่าอังกฤษตั้งใจจะคืนปัตตาเวียให้กับดัตช์^[101]กองพลสลายกลุ่มผู้ก่อจลาจลและลาดตระเวนในเมืองจนกระทั่งพวกเขาถูกย้ายไปยังเซอมารังบนชายฝั่งระหว่างปัตตาเวียและสุราบายาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2489 ^[103]เพื่อป้องกันไม่ให้ชาตินิยมเข้ามาในเมือง กองพันทั้งสามจึงจัดตั้งหน่วยลาดตระเวนที่ชานเมืองและยึดท่าเรือและสนามบิน แม้จะมี การโจมตี ของกองโจร หลายครั้ง แต่ อินโดนีเซียก็พ่ายแพ้ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2489 อังกฤษส่งมอบการควบคุมให้กับดัตช์และกลับไปยังสิงคโปร์^[103]

กองพลร่มที่ 6 ถูกส่งไปปาเลสไตน์ในเดือนกันยายนปี 1945 ในฐานะกองหนุนของจักรวรรดิ เนื่องจากกองกำลังชาวยิวในดินแดนปาเลสไตน์ในอาณัติมีความรุนแรงมากขึ้น กองพลประกอบด้วยกองพลร่มที่ 2 (กองพันที่ 4, 5 และ 6), กองพลร่มที่ 3 (กองพันที่ 3, 8 และ 9) และกองพลทหารอากาศขึ้นบกที่ 6 ภารกิจของพวกเขาคือการสนับสนุนตำรวจในการรักษาสันติภาพระหว่างชาวอาหรับและชาวยิว^[104]ในเดือนพฤศจิกายน กองพลร่มที่ 3 ต้องเข้าแทรกแซงระหว่างการจลาจลระหว่างอาหรับและชาวยิวในเยรูซาเล็มและเทลอาวีฟที่กินเวลานานหลายวัน^[105]กองพลยังดำเนินการค้นหาเทลอาวีฟเป็นเวลา 48 ชั่วโมงที่เรียกว่าปฏิบัติการฉลามเพื่อตอบสนองต่อ เหตุระเบิด ที่โรงแรมคิงเดวิด^[105]ในขณะที่อยู่ในปาเลสไตน์ กองพลถูกนักรบชาวยิวโจมตีหลายครั้ง ในกรณีดังกล่าวเมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2490 เลฮีสังหารทหารจากกองพันที่ 5 จำนวน 7 นาย^[106]

ปาเลสไตน์เป็นช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงสำหรับหน่วยพลร่ม หลังจากสงครามสิ้นสุดลง กองพลพลร่มที่ 1 ก็ถูกยุบลง และกองพลร่มที่ 1 (กองพันที่ 1, 2 และ 17) เข้าร่วมกองพลที่ 6 เมื่อวันที่ 1 เมษายน 1946 เพื่อแทนที่กองพลพลร่มที่ 6 ในเดือนสิงหาคม กองพลร่มที่ 5 (กองพันที่ 7, 12 และ 13) เข้าร่วมกองพลอีกครั้งจากตะวันออกไกล แต่ไม่นานก็ถูกยุบลง และทหารของกองพลก็ถูกย้ายไปประจำการในกองพันอื่น ๆ ในกองพล การลดจำนวนลงเพิ่มเติมทำให้กองพลร่มที่ 3 ถูกยุบลงในเดือนตุลาคม 1947 ทำให้เหลือเพียงกองพลที่ 1 และ 2 ในกองพล ในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2491 ได้รับข่าวว่ากองพลจะถูกยุบ ทำให้เหลือกองพลร่มประจำกองทัพเพียงกองพลเดียว คือ กองพลที่ 2 ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นกองพลร่มที่ 16 ^[104]

ในช่วง 20 ปีถัดมา กองพลร่มชูชีพมีส่วนร่วมในการรักษาสันติภาพและปฏิบัติการขนาดเล็กจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการถอนตัวจากจักรวรรดิในปี 1951 นายกรัฐมนตรีอิหร่านโมฮัมหมัดโมซาดเดกยึดแหล่งน้ำมันในอาบาดานกองพลร่มชูชีพที่ 16 ถูกส่งไปที่ไซปรัสในเดือนมิถุนายนเพื่อเตรียมพร้อมที่จะเข้าแทรกแซงหากจำเป็น^[107]ในไม่ช้าพวกเขาก็ถูกส่งไปเสริมกำลังกองทหารอังกฤษในเขตคลองสุเอซเพื่อตอบโต้ชาตินิยมอียิปต์ที่คุกคามฐานทัพที่นั่น^[108]กองพลกลับมายังไซปรัสระหว่างเดือนมกราคมถึงกรกฎาคม 1956 เนื่องจากกองกำลังกบฏEOKA โจมตีกองกำลังอังกฤษ ^[109]

เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 1956 กองพันที่ 3 ได้ดำเนินการโจมตีด้วยร่มชูชีพขนาดกองพันอังกฤษครั้งสุดท้าย เป้าหมายคือ สนามบิน เอลกามิลในพอร์ตซาอิดระหว่างวิกฤตการณ์สุเอซ^[110]กองพันได้ยึดสนามบินและขุดหลุมเพื่อรอการมาถึงของกองกำลังโจมตีที่เหลือทางทะเล กองพันที่ 1 และ 2 มาถึงพอร์ตซาอิดโดยเรือขนส่งรถถัง^[111]กองพันที่ 2 ล่าช้าในการเริ่มรุกคืบไปทางอิสมาอิเลียกองพันได้รับการสนับสนุนจากรถถังของกรมรถถังหลวง ที่ 6 แต่เนื่องจากความล่าช้า พวกเขาจึงยังไปไม่ถึงเป้าหมายเมื่อมีการประกาศหยุดยิง^[112]ในวันที่ 14 พฤศจิกายน กองพลเดินทางกลับไซปรัส^[102]

ในคำแถลงเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 1961 ประธานาธิบดีอับดุล คาริม กาซิมแห่งอิรักอ้างว่าคูเวตเป็นส่วนหนึ่งของประเทศของเขาและประกาศเจตนาที่จะผนวกคูเวตเข้าเป็นส่วนหนึ่งของประเทศ ด้วยความมุ่งมั่นในการป้องกันประเทศอย่างเป็นทางการระหว่างทั้งสองประเทศ คูเวตจึงร้องขอความช่วยเหลือจากอังกฤษ^[113]กองกำลังได้ถูกจัดตั้งขึ้น (ปฏิบัติการแวนเทจ) ซึ่งประกอบด้วยกองพันยานเกราะ ปืนใหญ่ คอมมานโด และทหารราบ โดยกองพันหนึ่งคือกองพันที่ 2 ซึ่งมีฐานอยู่ในไซปรัส กองพันนี้ไม่ได้มีส่วนร่วมในการสู้รบใดๆ และอยู่เพียงนานพอที่สันนิบาตอาหรับจะเข้ามาแทนที่ กองกำลังอังกฤษทั้งหมดได้ถอนทัพออกไปภายในวันที่ 19 ตุลาคม^[114]

ในปี 1960 อังกฤษตัดสินใจถอนตัวจากเอเดนซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของสหพันธรัฐอาระเบียใต้โดยมีกำหนดประกาศเอกราชในปี 1968 การตัดสินใจครั้งนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการรณรงค์ต่อต้านกองทัพประจำการของชนเผ่าในพื้นที่ ด้วยการสนับสนุนจากอียิปต์ การแทรกซึมของคอมมิวนิสต์ถึงจุดวิกฤตในปี 1963 เมื่ออังกฤษถูกบังคับให้ดำเนินการสนับสนุนรัฐบาลท้องถิ่นในสิ่งที่เรียกว่าสถานการณ์ฉุกเฉินเอเดน กองกำลังอังกฤษที่เรียกว่า Radforce ประกอบด้วยกองกำลังผสม รวมถึงกองร้อยจากกองพันที่ 3 ^[115]ส่วนที่เหลือของกองพันที่ 3 ภายใต้การบังคับบัญชาของพันโทแอนโธนี ฟาร์ราร์-ฮ็อคลีย์ก็ถูกส่งไปที่เอเดนเพื่อดำเนินการใน เทือกเขา ราดฟาน เช่นกัน โดยยึดสันเขาบครีได้ในเดือนพฤษภาคม 1964 ^[116]ฟาร์ราร์-ฮ็อคลีย์ได้รับรางวัลบาร์สำหรับเครื่องราชอิสริยาภรณ์บริการดีเด่น (DSO) ของเขาสำหรับปฏิบัติการนี้ กองพันที่เหลือได้รับรางวัลเหรียญกล้าหาญทางทหาร (MC) สองเหรียญและเหรียญกล้าหาญทางทหาร (MM) หนึ่งเหรียญ และมีการกล่าวถึงจำนวนหนึ่งในรายงาน [ ^117]ในปี 1964 การโจมตีของผู้ก่อการร้ายได้แพร่กระจายไปยังเอเดนทางใต้ของราดฟาน เพื่อปกป้องทหารอังกฤษและผู้ติดตาม กองพันที่ 1 จึงได้ถูกส่งไปปฏิบัติหน้าที่รักษาความปลอดภัยทั่วบริเวณเครเตอร์และคอร์มาสเกอร์^[116]ในเดือนมกราคม 1967 กองพันที่ 1 กลับมายังเอเดนอีกครั้งในภารกิจฉุกเฉินเพื่อครอบคลุมการถอนทหารอังกฤษครั้งสุดท้ายออกจากภูมิภาค สำหรับปฏิบัติการชุดหนึ่งในเดือนมิถุนายนในเขตชีคออธมันและอัลมันซูราของเอเดน ผู้บังคับบัญชาของกองพัน พันโทไมเคิลเจเอช วอลช์ได้รับรางวัล DSO กองพันที่เหลือได้รับรางวัล MC สามเหรียญและเหรียญกล้าหาญทางทหารหนึ่งเหรียญ และมีการกล่าวถึงจำนวนหนึ่งในรายงาน^[118]

ในปี 1965 กองพันที่ 2 กรมพลร่ม ถูกส่งไปสิงคโปร์เพื่อฝึกในป่าเพื่อตอบโต้ภัยคุกคามจากการรุกรานของประธานาธิบดีซูการ์โน แห่งอินโดนีเซีย ในเดือนมีนาคม กองพันได้ก่อตั้งขึ้นตามแนวชายแดนมาเลเซีย-อินโดนีเซียในเกาะบอร์เนียว และดำเนินการลาดตระเวนในป่าเป็นเวลา 10 วัน เมื่อวันที่ 27 เมษายน ฐานทัพของกองร้อย 'B' บนยอดเขาหมู่บ้านPlaman Mapuซึ่งประกอบด้วยสำนักงานใหญ่ของกองร้อย กองร้อยปืนครก และหมวดทหารหนุ่มที่อ่อนแอ ถูกโจมตีโดยชาวอินโดนีเซีย 150 นาย โดยมีเครื่องยิงจรวด ครก ระเบิดปืนไรเฟิล และปืนกลจากเนินเขาโดยรอบคอยช่วยเหลือ^[119]การยิงที่แม่นยำทำให้ทหารฝ่ายป้องกันได้รับบาดเจ็บหลายนาย จ่าสิบเอกของกองร้อย (CSM) จอห์น วิลเลียมส์เป็นผู้บังคับบัญชาการป้องกัน เขาเคลื่อนที่ไปรอบๆ ฐาน ดูแลผู้บาดเจ็บ จัดระเบียบผู้ป้องกันเพื่อตอบโต้การโจมตีแต่ละครั้ง และยิงกระสุนส่องสว่างจากปืนครกขนาด 2 นิ้ว ทหารอินโดนีเซียเจาะลวดหนามจนสามารถยิงปืนครกได้หนึ่งตำแหน่ง ทหารหน่วย CSM Williams ข้ามพื้นที่โล่งที่ถูกยิงเพื่อเตรียมปืนกล ซึ่งเขาใช้ในการต่อสู้กับทหารอินโดนีเซียภายในขอบเขต ทหารร่มชูชีพถูกปืนกลคุ้มกัน จึงโจมตีกลับและบังคับให้ทหารอินโดนีเซียถอยทัพ ทหารอินโดนีเซียพบปืนกลของทหารหน่วย CSM Williams และในการโจมตีครั้งที่สอง ปืนกลก็ถูกยิงอย่างหนักในระยะเผาขน ทหารหน่วย CSM Williams ได้รับบาดเจ็บและตาบอดข้างหนึ่ง จึงยิงตอบโต้และเอาชนะการโจมตีครั้งที่สองได้ จากนั้น เขาจึงนำหน่วยลาดตระเวนเข้าโจมตีทหารอินโดนีเซียสองกลุ่มที่เห็นกำลังเข้าใกล้ฐาน^[119]

จากการป้องกันฐานที่ประสบความสำเร็จ CSM Williams ได้รับรางวัลDistinguished Conduct Medal (DCM) และในเหตุการณ์เดียวกันนี้ สิบเอก Malcolm Baughan ก็ได้รับรางวัล MM เช่นกัน^[119]

กองทัพอังกฤษใช้เวลา 38 ปีในไอร์แลนด์เหนือระหว่างปฏิบัติการแบนเนอร์^[120]ซึ่งระหว่างนั้น กองพันที่ 2 ใช้เวลาอยู่ที่นั่นมากกว่ากองพันทหารราบอื่นๆ^[121]ระหว่างปีพ.ศ. 2514 ถึง พ.ศ. 2539 ทหารจากกรมพลร่ม 51 นายเสียชีวิตระหว่างประจำการในไอร์แลนด์เหนือ^[122]

คนแรกคือจ่าสิบเอกไมเคิล วิลเล็ตส์ กองพันที่ 3 เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 1971 เขาเสียชีวิตระหว่างเหตุการณ์ระเบิดที่ สถานีตำรวจ สปริงฟิลด์โรดในเบลฟาสต์ มีระเบิดอยู่ในกระเป๋าเดินทางถูกทิ้งไว้ที่หน้าสถานีตำรวจ จ่าสิบเอกวิลเล็ตส์เปิดประตูให้ประชาชนและเจ้าหน้าที่ตำรวจหลบหนี จากนั้นจึงยืนขวางประตูเพื่อบังผู้ที่หลบภัย จากการกระทำของเขา เขาได้รับรางวัลจอร์จครอส [ ^123]

หลังจากปฏิบัติการ Demetrius (การจับกุมและกักขังชาตินิยมไอริชเป็นจำนวนมาก) ทหารของกรมพลร่มได้เข้าไปพัวพันกับการกระทำที่เรียกว่า การสังหารหมู่ Ballymurphyซึ่งมีพลเรือนผู้บริสุทธิ์ 11 คนถูกยิงเสียชีวิตและอีกหลายสิบคนได้รับบาดเจ็บระหว่างวันที่ 9 ถึง 11 สิงหาคม พ.ศ. 2514 ^[124]ในการสอบสวน Ballymurphy ในปี 2019 เซอร์เจฟฟรีย์ ฮาวเล็ตต์ซึ่งดำรงตำแหน่งพันโทและผู้บังคับบัญชากองพันที่ 2 ของกรมพลร่มในปี พ.ศ. 2514 ได้ให้การเป็นพยานว่าเขายอมรับว่า "ส่วนใหญ่ ถ้าไม่ใช่ทั้งหมด" ของผู้เสียชีวิตไม่ใช่สมาชิกของ IRA และบันทึกของกรมทหารจากปี พ.ศ. 2514 ที่ระบุว่าเหตุการณ์ดังกล่าวทำให้ IRA "มีผู้บาดเจ็บสาหัส" อาจเป็นความผิดพลาด^[125]ฮาวเล็ตต์ยังกล่าวเสริมว่าเขา "เห็นใจ" ครอบครัวของผู้เสียชีวิตอย่างมาก^[125]

ในวันดังกล่าวซึ่งรู้จักกันในชื่อ "วันอาทิตย์นองเลือด" กองพันที่ 1 ถูกส่งไปที่เดอร์รีเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2515 เพื่อช่วยตำรวจในการเดินขบวนเรียกร้องสิทธิพลเมืองเพื่อยุติการกักขัง พลร่มยิงพลเรือนที่ไม่มีอาวุธเสียชีวิต 13 ราย และทำให้อีก 17 รายได้รับบาดเจ็บ (หนึ่งในนั้นเสียชีวิตจากบาดแผลในภายหลัง) ^{[126] [127] [128]}

การสอบสวนครั้งแรกเกี่ยวกับเหตุการณ์ Bloody Sunday ซึ่งจัดทำโดยBaron Widgeryในเดือนเมษายน 1972 ได้ล้างมลทินให้กับกลุ่ม Paras ได้เป็นส่วนใหญ่^[129]การสอบสวนระบุว่าการยิงบางส่วนของพวกเขานั้น "เกือบจะประมาท" แต่ส่วนใหญ่ก็ยอมรับคำกล่าวอ้างของพวกเขาว่าพวกเขายิงไปที่มือปืนและคนขว้างระเบิด จากผลรายงานของ Saville ที่ตามมาซึ่งมีรายละเอียดมากขึ้น แม้แต่ผู้สังเกตการณ์ที่เป็นผู้สนับสนุนกองทัพอังกฤษโดยธรรมชาติก็ยังถูกประเมินว่ามองว่าการค้นพบของ Widgery นั้น "ไร้ความน่าเชื่อถือ" ^[130]

การสอบสวนโดยละเอียดมากขึ้นซึ่งมีลอร์ดซาวิลล์ เป็นประธาน ( การสอบสวนวันอาทิตย์นองเลือด ) และกินเวลานานกว่าทศวรรษ ได้ข้อสรุปว่าหน่วย Paras ได้ยิงพลเรือนที่ไม่มีอาวุธ ซึ่งส่วนใหญ่ถูกยิงขณะหลบหนีหรือพยายามช่วยเหลือผู้ได้รับบาดเจ็บ^[131]พบว่าผู้เข้าร่วมการเดินขบวนไม่มีใครเป็นภัยคุกคามร้ายแรง ไม่มีการขว้างระเบิด และทหาร "จงใจเสนอรายงานเท็จ" เพื่อเป็นเหตุผลในการยิง^{[132] [133]}

ทหารปฏิเสธว่าไม่ได้ยิงเหยื่อที่ระบุชื่อหรือใครก็ตามโดยผิดพลาด^[134]การสอบสวนพบว่าทหารถูกยิงโดยสมาชิกของ ' IRA อย่างเป็นทางการ ' ^[135]แต่สรุปว่า Paras ได้ยิงนัดแรก^[136]และไม่มีทหารคนใดยิงตอบโต้การโจมตีหรือการโจมตีที่คุกคามโดยมือปืนหรือผู้ขว้างระเบิด แม้ว่าทหารสองนายจะได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยจากกรดหรือสารกัดกร่อนที่คล้ายกัน^[134]การสอบสวนนี้ระบุถึงความล้มเหลวของความเป็นผู้นำและการบังคับบัญชาของผู้บังคับบัญชาและความล้มเหลวของทหารแต่ละคนที่เกี่ยวข้อง

ตัวแทนทหารที่เกี่ยวข้องวิจารณ์รายงานดังกล่าวว่าเป็น "ข้อมูลด้านเดียว" ^{[137] [138]}นายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอนกล่าวต่อสภาสามัญชนในปี 2553 หลังจากรายงานดังกล่าวได้รับการเผยแพร่ โดยระบุว่าการกระทำของกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติโดยรวมนั้น "ไม่ยุติธรรมและไม่สามารถหาเหตุผลมาสนับสนุนได้ เป็นเรื่องที่ผิด" ^[139]

เหตุ ระเบิดที่เมืองอัลเดอร์ช็อตในปี 1972ดำเนินการโดย ' กลุ่มไออาร์เออย่างเป็นทางการ ' เพื่อแก้แค้นเหตุการณ์บลัดดีซันเดย์ เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 1972 มีการวางระเบิดรถยนต์ไว้ข้างนอกห้องอาหารของเจ้าหน้าที่กองพลร่มชูชีพที่ 16 ในเมืองอัลเดอร์ช็อต เมื่อระเบิดดังกล่าวเกิดขึ้น นักบวช โรมันคาธอลิกที่รับใช้ในกองทัพและพนักงานครัวหญิง 5 คนเสียชีวิต ขณะที่อีก 19 คนได้รับบาดเจ็บ^[140]

กองพันที่ 1 มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ยิงปืนที่ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งอีกครั้งเมื่อวันที่ 7 กันยายน 1972 พลร่มบุกเข้าไปในบ้านเรือนและสำนักงานใหญ่ของUlster Defence Association (UDA) ใน พื้นที่ Shankill โปรเตสแตนต์ ของเบลฟาสต์ พลเรือนโปรเตสแตนต์ 2 คนถูกยิงเสียชีวิต และอีกหลายคนได้รับบาดเจ็บจากพลร่ม ซึ่งอ้างว่าพวกเขากำลังยิงตอบโต้ มือปืนฝ่าย จงรักภักดีเหตุการณ์นี้จุดชนวนให้เกิดการประท้วงอย่างโกรธแค้นของชาวโปรเตสแตนต์ในพื้นที่ และหน่วยหนึ่งของกรมทหารป้องกันอัลสเตอร์ (UDR) ของกองทัพปฏิเสธที่จะปฏิบัติหน้าที่จนกว่าพลร่ม 1 คนจะถอนตัวออกจาก Shankill ^[141]

เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 1979 ทหาร 16 นายจากกองพันที่ 2 กรมพลร่ม และทหารจากหน่วยQueen's Own Highlanders (QOH) 2 นาย เสียชีวิตในการซุ่มโจมตีที่ Warrenpointทหารพลร่ม 6 นายแรกเสียชีวิตขณะเดินทางในขบวนรถขนาดเล็ก 3 คัน ขณะที่รถผ่านระเบิดข้างทางที่ซ่อนไว้ในรถบรรทุกโดยกองทัพสาธารณรัฐไอริชชั่วคราว (PIRA) ระเบิดก็ระเบิดขึ้น^[142] PIRA ได้ศึกษาว่ากองทัพตอบสนองอย่างไรหลังจากเกิดระเบิด และคาดเดาได้อย่างถูกต้องว่าพวกเขาจะตั้งจุดบัญชาการเหตุการณ์ที่ประตูทางเข้าใกล้เคียง^[143]ระเบิดลูกที่สองระเบิดขึ้น 32 นาทีต่อมา ทำให้ทหารพลร่ม 10 นายและทหารจากหน่วย QOH 2 นายเสียชีวิต โดยหนึ่งในนั้นคือพันโทเดวิด แบลร์ ซึ่งเป็นผู้บังคับบัญชาของพวกเขา หลังจากการระเบิดครั้งแรก ทหารเชื่อว่าพวกเขาถูกโจมตีโดย IRA จึงเริ่มยิงข้ามพรมแดนทางทะเล ที่แคบ กับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียง 57 เมตร (187 ฟุต) พลเรือนที่ไม่เกี่ยวข้องคนหนึ่งชื่อไมเคิล ฮัดสัน (ชาวอังกฤษซึ่งพ่อเป็นคนขับรถม้าที่พระราชวังบักกิงแฮม ) เสียชีวิต และแบร์รี ฮัดสัน ลูกพี่ลูกน้องของเขาได้รับบาดเจ็บ นักวิจัย ของ RUC ระบุว่า ทหารอาจเข้าใจผิดว่าเสียงกระสุนปืนที่ระเบิดออกมาจากรถแลนด์โรเวอร์ที่ถูกทำลายเป็นเสียงปืนของศัตรูจากอีกฝั่งของพรมแดน^[144]หน่วย Paras ได้รับคำสั่งไม่ให้ไล่ตามผู้โจมตีเข้าไปในสาธารณรัฐเพื่อหลีกเลี่ยงการก่อให้เกิดเหตุการณ์ทางการทูต จำนวนผู้เสียชีวิตจากการซุ่มโจมตีที่วาร์เรนพอยต์เป็นจำนวนสูงสุดที่กองทัพอังกฤษประสบในเหตุการณ์เดียวในไอร์แลนด์เหนือ^[145]

เมื่อวันที่ 2 เมษายน 1982 สงครามฟอล์กแลนด์เริ่มต้นขึ้นเมื่อกองกำลังอาร์เจนตินาเริ่มรุกรานดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษในหมู่เกาะฟอล์กแลนด์และเซาท์จอร์เจีย^[146]นายกรัฐมนตรีอังกฤษมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ประกาศเมื่อวันที่ 3 เมษายนว่ากองกำลังพิเศษ ทางเรือ จะถูกส่งไปที่แอตแลนติกตอนใต้เพื่อ "คืนการบริหารของอังกฤษให้กับหมู่เกาะฟอล์กแลนด์" เมื่อวันที่ 20 เมษายน คณะรัฐมนตรีสงครามของอังกฤษได้สั่งยึดหมู่เกาะฟอล์กแลนด์และเซาท์จอร์เจียกลับคืน กองกำลังที่ถูกส่งไปดำเนินการนี้ตั้งฐานอยู่ที่กองพลน้อยคอมมานโดที่ 3ซึ่งได้รับการเสริมกำลังจากกองพันที่ 2 และ 3 กรมพลร่ม^[147]เมื่อเวลา 04:40 น. ของวันที่ 21 พฤษภาคม กองพันที่ 2 เป็นหน่วยหลักหน่วยแรกที่ขึ้นบกในหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ ทางใต้ของซานคาร์ลอสทางด้านตะวันออกของน่านน้ำซานคาร์ลอสพวกเขาเคลื่อนตัวไปทางใต้ทันทีสู่เทือกเขาซัสเซกซ์เพื่อคุ้มกันการขึ้นบก เมื่อถึงรุ่งสาง กองทหารทั้งหมดก็ขึ้นบกโดยแทบไม่มีการต่อต้านใดๆ^[148]

การสู้รบครั้งแรกในการรณรงค์คือการรบที่กูสกรีนซึ่งดำเนินการโดยกองพันที่ 2 ในวันที่ 28 พฤษภาคม หลังจากการสู้รบที่กินเวลานานหนึ่งวัน ผู้บัญชาการอาร์เจนตินาตกลงที่จะยอมแพ้ในเวลา 09:30 น. ของวันที่ 29 พฤษภาคม^[149]การสู้รบทำให้กองพันสูญเสียผู้เสียชีวิต 15 รายและบาดเจ็บ 37 ราย อาร์เจนตินาสูญเสียผู้เสียชีวิต 55 ราย บาดเจ็บประมาณ 100 ราย และถูกจับเป็นเชลย 1,500 ราย^[149] ต่อมา พันโทH. Jonesได้รับรางวัล Victoria Cross หลังเสียชีวิต รวมถึงรางวัลอื่น ๆ เช่น DSO หนึ่งรายและ DCM สองราย^[150]

ในคืนวันที่ 11/12 มิถุนายน กองพันที่ 3 ต่อสู้ในยุทธการที่ภูเขาลองดอนลองดอนเป็นจุดเด่นทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองหลวงของเกาะพอร์ตสแตนลีย์ซึ่งมีอำนาจเหนือพื้นที่โดยรอบ ระหว่างการสู้รบจ่าสิบเอก เอียน แม็คเคย์ถูกสังหารในการโจมตีด้วยปืนกลเพียงลำพัง จากการกระทำของเขา เขาได้รับรางวัลวิกตอเรียครอสหลังเสียชีวิต ซึ่งเป็นรางวัลที่สองจากทั้งหมดสองรางวัลในช่วงสงคราม^[150]สมาชิกคนอื่นๆ ของกองพันได้รับ DSO สอง DCMs ^[150]

การต่อสู้ครั้งสุดท้ายของสงครามคือการต่อสู้ที่ Wireless Ridgeโดยกองพันที่ 2 ^[151]สันเขาถูกยึดโดยสูญเสียกำลังพลเพียงเล็กน้อยและการโจมตีตอบโต้ของอาร์เจนตินาก็พ่ายแพ้ อาร์เจนตินาหันหลังให้กับทะเลแล้ว และเหลือเพียงเมืองหลวง Stanley เท่านั้นที่ยังรอการปลดปล่อย^[151]ในช่วงบ่ายของวันนั้น คือวันที่ 14 มิถุนายน 1982 นายพล Menéndez ยอมจำนนต่อกองกำลังอาร์เจนตินาทั้งหมด^[152]กองพันทั้งสองสูญเสียทหารไป 40 นายและบาดเจ็บ 93 นาย ซึ่งเป็นจำนวนทหารอังกฤษที่เสียชีวิตมากที่สุดในการสู้รบครั้งนั้น^{[153] [154]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2542 รัฐบาลอังกฤษตัดสินใจส่งกองกำลัง 17,400 นายเพื่อเข้าร่วมปฏิบัติการในโคโซโวโดยระบุว่ากองกำลังจะต้องใช้เพื่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานใหม่หลังสงครามโคโซโว [ ^155]กองกำลังเพิ่มเติมอีก 12,000 นายเข้าร่วมกับกองกำลัง 5,400 นายที่ประจำการอยู่ในสาธารณรัฐมาซิโดเนีย แล้ว เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน กองพลทหารอากาศที่ 5 ซึ่งรวมถึงกองพันที่ 1 และหน่วยอื่นๆ ได้บินมายังมาซิโดเนีย^[156]เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน กองพลนำทัพบุกเข้าโคโซโวโดยKFOR ในปฏิบัติการ Joint Guardianกองพันที่ 1 และหน่วยกองพลอื่นๆ ได้ยึดพื้นที่สูงเหนือถนนจากBaceไปยังPristinaเมื่อถนนได้รับการปกคลุม กองกำลัง NATOก็สามารถเริ่มบุกเข้าประเทศได้^[157]

เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน ทหารร่มของอังกฤษและกองกำลังนาโตอื่นๆ เผชิญหน้าอย่างตึงเครียดกับทหารร่มของรัสเซียกรณีรัสเซียยึดครองสนามบินปริสตินาเหตุการณ์นี้ได้รับการแก้ไขโดยสันติ^[158]

ในวันที่ 24 มิถุนายน กองพันรบที่ 1 ได้เข้ายึดครองปริสติ นา เมืองหลวงของโคโซโว ในวันแรกนั้น พวกเขาต้องรับมือกับการฆาตกรรม การลักพาตัว การทรมาน การยิงต่อสู้ระหว่างชุมชน การเผาบ้าน การทุบตี การพบอาวุธ และการปล้นสะดม จำนวนเหตุการณ์ที่รายงานต้องใช้หน่วยย่อยทั้งหมดของกองพัน ในช่วงบ่าย ไม่มีกองหนุนเหลืออยู่ เพื่อบรรเทาปัญหา จึง ได้จัดตั้งหน่วยลาดตระเวนเฉพาะกิจซึ่งประกอบด้วยเจ้าหน้าที่กองบัญชาการ รวมถึงบาทหลวง เพื่อช่วยเหลือ ^[159]

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2544 กองพันที่ 2 มีส่วนร่วมในการแทรกแซงของ NATO ในสาธารณรัฐมาซิโดเนีย ( ปฏิบัติการ Essential Harvest ) เพื่อปลดอาวุธกองทัพปลดปล่อยแห่งชาติ ของกบฏ โดยภารกิจนี้วางแผนไว้ว่าจะใช้เวลา 30 วัน^[160]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2543 ปฏิบัติการพัลลิเซอร์เป็นชื่อที่ใช้เรียกการอพยพพลเมืองอังกฤษเครือจักรภพและสหภาพยุโรปออกจากเซียร์ราลีโอนในเวลานั้น กิจกรรมของกบฏกำลังเพิ่มขึ้น และเมืองหลวงฟรีทาวน์ตกอยู่ในอันตราย กองกำลังเฉพาะกิจซึ่งประกอบด้วยกองพันที่ 1 กองร้อย 'A' น้อยลง แต่ได้รับการเสริมกำลังโดยกองร้อย 'D' กองพันที่ 2 และหมวดพาธไฟน์เดอร์ส่วนหนึ่งของหน่วยบริการทางอากาศพิเศษ (SAS) กองทัพเรืออังกฤษและกองทัพอากาศอังกฤษถูกส่งไปที่ประเทศดังกล่าว^[161]

ฐานปฏิบัติการล่วงหน้าที่ท่าอากาศยานลุงกีซึ่งจะใช้ในการอพยพ ถูกยึดโดยกองร้อยซี กองพันที่ 1 ซึ่งมาถึงด้วยเครื่องบิน C-130 เฮอร์คิวลีส^[162]

เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม หมวดทหารพรานในหมู่บ้านลุงกี ลอล ซึ่งอยู่ห่างจากสนามบิน 12 ไมล์ (19 กม.) ถูกกลุ่มกบฏโจมตี การต่อสู้กินเวลานานหลายชั่วโมง และสามารถสังหารกลุ่มกบฏได้กว่า 30 นาย โดยที่กลุ่มทหารพรานไม่สูญเสียทหารพราน^[163] ในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม กองทหารร่มชูชีพได้รับการช่วยเหลือจากหน่วยคอมมานโดที่ 42และเดินทางกลับสหราชอาณาจักร^[164]

กองทัพอังกฤษตกลงที่จะจัดหาหน่วยหนึ่งเพื่อฝึกกองกำลังของรัฐบาลและดำเนินการลาดตระเวนทั้งทางเท้าและบนยานพาหนะซึ่งออกแบบมาเพื่อให้แน่ใจถึงความปลอดภัยของพื้นที่ที่ฐานการฝึกตั้งอยู่ ในเดือนสิงหาคม หน่วยนี้ตั้งฐานอยู่ที่กรมทหารไอริชเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม หน่วยลาดตระเวนด้วยยานพาหนะ 12 นายใน Occra Hills ถูกซุ่มโจมตีและถูกบังคับให้ยอมจำนนโดยกลุ่มกบฏติดอาวุธที่รู้จักกันในชื่อWest Side Boysการเจรจานำไปสู่การปล่อยตัวทหาร 6 นาย ส่วนที่เหลือได้รับการช่วยเหลือระหว่างปฏิบัติการ Barrasโดยทีมผสมจากกองร้อย A ของกองพันที่ 1 และหน่วย SAS ^[165]

ในเดือนมกราคม 2003 รัฐบาลอังกฤษประกาศว่ากองพลยานเกราะที่ 1จะถูกส่งไปที่อ่าวเปอร์เซียเพื่อปฏิบัติการที่อาจเกิดขึ้นในอิรัก หน่วยของกองพลนี้ได้แก่กองพลยานเกราะที่ 7กองพลคอมมานโดที่ 3 และกองพลโจมตีทางอากาศที่ 16 พร้อมด้วยกองพันที่ 1 และที่ 3 กรมพลร่ม และกองพันที่ 1 กรมทหารไอริช^[166]การรุกรานเริ่มขึ้นในวันที่ 19 มีนาคม เป้าหมายแรกของกองพันคือการรักษาแหล่งน้ำมัน Rumaylah ก่อนที่จะมุ่งหน้าไปทางเหนือเพื่อรักษาเส้นทางส่งกำลังบำรุงหลักทางเหนือของBasraเมื่อสิ้นเดือน กองพันที่ 3 ได้เข้าสู่ Basra โดยไม่มีการต่อต้าน กองพันอีกสองกองพันข้ามแม่น้ำยูเฟรตีส์และยึดครอง El Qurna เมื่อการสู้รบสิ้นสุดลง กองพันที่ 1 ยึดครองจังหวัดMaysan และ Al Amarahลบกองร้อยหนึ่งที่ส่งไปยังแบกแดดเพื่อยึดสถานทูตอังกฤษ ในเดือนกรกฎาคม กองพลโจมตีทางอากาศที่ 16 ได้เดินทางกลับอังกฤษ^[167] ในช่วงสงคราม จ่าสิบเอกกอร์ดอน โรเบิร์ตสันกลายเป็นพลร่มคนแรกที่ได้รับรางวัลเหรียญกล้าหาญจากการรับราชการที่อัลมาจาร์เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2546 ^[168]

ในเดือนพฤษภาคม 2549 กองพันที่ 3 เป็นส่วนหนึ่งของกองพลโจมตีทางอากาศที่ 16 ถูกส่งไปยังอัฟกานิสถานเพื่อปฏิบัติการเฮอร์ริกพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของทหารอังกฤษ 3,300 นายที่จะถูกส่งไปยังจังหวัดเฮลมันด์ทางตอนใต้ของอัฟกานิสถานในฐานะส่วนหนึ่งของกองกำลังช่วยเหลือความปลอดภัยระหว่างประเทศของนาโต้ พวกเขาเป็นหน่วยทหารราบเพียงหน่วยเดียวในกองพลที่เข้าร่วมการสู้รบโดยไม่ได้คาดคิดว่าจะต้องเข้าไปเกี่ยวข้องในการสู้รบใดๆ^[169]

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 มีการประกาศว่าสิบเอกไบรอัน บัดด์กองพันที่ 3 ได้รับรางวัลวิกตอเรียครอสหลังเสียชีวิตจากการแสดง "ความเป็นผู้นำที่สร้างแรงบันดาลใจและความกล้าหาญ" ถึงสองครั้ง ซึ่งส่งผลให้เขาเสียชีวิตระหว่างปฏิบัติการต่อต้านกลุ่มตาลีบันในอัฟกานิสถานในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม พ.ศ. 2549 ^[170]ในการปฏิบัติหน้าที่เดียวกันนี้ สิบเอกมาร์ค ไรท์กองพันที่ 3 ได้รับรางวัลจอร์จครอสหลังเสียชีวิต ไรท์เสียชีวิตหลังจากเข้าไปในทุ่งทุ่นระเบิดใกล้เขื่อนคาจาคิเพื่อช่วยชีวิตเพื่อนร่วมงานที่ได้รับบาดเจ็บซึ่งเหยียบทุ่นระเบิดเก่าของรัสเซีย^[171]

กองพลเดินทางกลับอัฟกานิสถานตั้งแต่เดือนเมษายนถึงตุลาคม พ.ศ. 2551 ครั้งนี้ กองพันร่มชูชีพทั้งสามกองพันได้รับการเสริมกำลังโดยทหารสำรองจากกองพันที่ 4 ^[172] ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2553 กองพันที่ 2 และ 3 ซึ่งได้รับการเสริมกำลังโดยกองพันที่ 4 กองพลโจมตีทางอากาศที่ 16 ได้เดินทางกลับอัฟกานิสถานเพื่อปฏิบัติภารกิจครั้งที่สาม^[173]

ในปี 2558 สิบเอกโจชัว ลีคีย์กลายเป็นทหารคนที่สามที่ได้รับเหรียญวิกตอเรียครอสระหว่างสงครามในอัฟกานิสถานเนื่องจากเขา "ไม่ใส่ใจ" ความปลอดภัยของตัวเองเลยในระหว่างการโจมตีของกลุ่มตาลีบันในปี 2556 ^[174]

กองทหารร่มชูชีพประกอบด้วยกองพันทหารประจำการสามกองพัน ได้แก่ กองพันที่ 1กองพันที่ 2และกองพันที่ 3และกองพันสำรองกองทัพบก กองพันที่4กองพันที่ 1 ประจำการที่เซนต์เอธาน เวลส์ และสังกัดอยู่กับกลุ่มสนับสนุนกองกำลังพิเศษ (SFSG) อย่างถาวร ^{[175] [หมายเหตุ 2]}พวกเขาได้รับการฝึกอบรมเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาวุธเพิ่มเติม อุปกรณ์สื่อสาร และทักษะการโจมตีเฉพาะทาง^[177]ทหารทุกคนในกองทหารร่มชูชีพสามารถคาดหวังว่าจะรับราชการกับ SFSG ในการสับเปลี่ยนหมุนเวียน ซึ่งจะทำให้แน่ใจได้ว่าทักษะทางทหารขั้นสูงที่สอนให้ SFSG ได้รับการรักษาไว้ในกองพันประจำการอีกสองกองพัน^{[177] [178]}กองพันที่ 2 และ 3 เป็นส่วนประกอบของทหารราบร่มชูชีพของกองพลโจมตีทางอากาศที่ 16ซึ่งเป็นกองพลตอบสนองรวดเร็วของกองทัพบก และมีฐานที่มั่นที่กองทหารรักษาการณ์โคลเชสเตอร์^{[179] [180] [181]}กองพันสำรองที่ 4 มีสำนักงานใหญ่ที่ค่ายทหาร Thornbury ใกล้Pudseyในลีดส์ [ ^182]และมีกองร้อยในกลาสโกว์ลิเวอร์พูลและลอนดอน[ 183 ^]

อาสาสมัครของกรมทหารร่มชูชีพได้รับเชิญให้เข้าร่วมหลักสูตรเชิงลึก 3 วันที่ Parachute Regiment Assessment Course (PRAC) ที่Catterick Garrisonตลอด 3 วัน พวกเขาจะต้องผ่านการประเมินสมรรถภาพทางกายชุดหนึ่ง จากนั้นการฝึกอบรมทหารใหม่สำหรับผู้ใหญ่จะดำเนินการในหลักสูตร 30 สัปดาห์กับกองพันฝึกทหารราบที่ 2 ^[184]ที่ศูนย์ฝึกทหารราบที่ Catterick ^[185]ทหารชั้นผู้น้อยที่เข้าร่วมบทบาทในกรมทหารร่มชูชีพจะได้รับการฝึกอบรมเบื้องต้นซึ่งจัดขึ้นที่Army Foundation College [ ^186]ทหารชั้นผู้น้อยยังลงทะเบียนในเส้นทาง Operation Achilles ในช่วง 12 สัปดาห์สุดท้ายของการฝึกอบรมระยะที่ 1 ^{[187] [188]}ก่อนที่จะโอนไปยังการฝึกอบรมระยะที่ 2 ที่ศูนย์ฝึกทหารราบกองร้อย Pให้ทหารใหม่เข้ารับการประเมินสมรรถภาพทางกายหลายชุดที่ออกแบบมาเพื่อทดสอบสมรรถภาพทางกาย ความอดทน และทักษะการทำงานเป็นทีม เมื่อสิ้นสุดกองร้อย P ทหารใหม่จะเข้าร่วมการทดสอบคัดเลือกก่อนการกระโดดร่มแปดครั้ง ผู้ที่ผ่านการคัดเลือกจะได้รับหมวก เบเร่ ต์สีน้ำตาลแดง^[178]

ปัจจุบัน ผู้ที่รับสมัครเข้ากองพลร่มชูชีพต้องมีอายุระหว่าง 16 ถึง 35 ปีและ 6 เดือนสำหรับกองทัพบก^[189]หรือ 18 ถึง 40 ปีสำหรับกองหนุนกองทัพบก (4 PARA) ^[190] นายทหารที่มีศักยภาพต้องมีอายุระหว่าง 18 ถึง 29 ปี^[191]หลังจากที่รัฐบาลอังกฤษยกเลิกข้อห้ามไม่ให้ผู้หญิงรับหน้าที่ในภารกิจต่อสู้ระยะประชิดภาคพื้นดิน (GCC) ผู้หญิงก็ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมหน่วยทหารราบทั้งหมด รวมถึงกองพลร่มชูชีพ^[192]

ฮันนาห์ แนปตันกลายเป็นเจ้าหน้าที่หญิงคนแรกในกรมทหารร่มชูชีพในเดือนมีนาคม 2023 ^[193]

เมื่อเสร็จสิ้นการฝึกขั้นพื้นฐานและเข้าสู่กองพันแล้ว ทหารใหม่จะถูกส่งไปประจำการที่RAF Brize Nortonเพื่อ เข้ารับการ อบรมหลักสูตรกระโดดร่มขั้นพื้นฐาน^[194]ตั้งแต่ปี 1995 การกระโดดร่มทุกครั้งจะทำโดยใช้เครื่องบินที่มีเครื่องยนต์ ก่อนปี 1995 การกระโดดครั้งแรกในหลักสูตรกระโดดร่มขั้นพื้นฐานจะทำโดยใช้บอลลูนบาราจ ที่ดัดแปลง แต่ปัจจุบันได้เปลี่ยนเป็นSkyvanทหารใหม่จะต้องกระโดดอย่างน้อย 5 ครั้งจึงจะผ่านคุณสมบัติเป็นนักกระโดดร่มทางทหาร โดย 2 ครั้งสุดท้ายจะต้องกระโดดจากเครื่องบินC130 Hercules [ ^195]

ครั้งสุดท้ายที่หน่วยขนาดกองพันอังกฤษโดดร่มออกสู่สนามรบคือในปีพ.ศ. 2499 ระหว่างวิกฤตการณ์สุเอซ แต่ยังคงถือว่าเป็นวิธีการส่งกำลังที่ถูกต้อง^[196]

รายละเอียดการปฏิบัติการของกองพันที่ 1 ไม่เป็นที่ชัดเจน เนื่องจากรัฐบาลอังกฤษไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับกองกำลังพิเศษ^[197]แต่เชื่อกันว่าในปี 2553 กลุ่มบริษัทจากกลุ่มสนับสนุนกองกำลังพิเศษ (SFSG) ได้กระโดดร่มปฏิบัติการเข้าไปในอัฟกานิสถาน^[198]

กฎบัตรของกรมทหารมีดังนี้:

ผู้ชายที่สวมหมวกเบเร่ต์สีแดงเลือดหมูเหล่านี้เป็นคนประเภทไหน? ก่อนอื่นพวกเขาเป็นอาสาสมัครทั้งหมด และหลังจากนั้นก็ฝึกฝนร่างกายอย่างหนักเพื่อให้แข็งแกร่งขึ้น เป็นผลให้พวกเขามีทัศนคติเชิงบวกและความกระตือรือร้นที่จะโจมตีซึ่งมาจากสุขภาพร่างกายที่ดี พวกเขาโดดจากอากาศและเอาชนะความกลัวได้ หน้าที่ของพวกเขาอยู่ที่แนวหน้าของการต่อสู้ พวกเขาภูมิใจในเกียรติยศนี้และไม่เคยล้มเหลวในภารกิจใดๆ พวกเขามีมาตรฐานสูงสุดในทุกสิ่ง ไม่ว่าจะเป็นทักษะในการต่อสู้หรือความฉลาดในการปฏิบัติหน้าที่ในยามสงบ พวกเขาแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีความดื้อรั้นและมุ่งมั่นในการป้องกันเช่นเดียวกับที่กล้าหาญในการโจมตี พวกเขาเป็นผู้ชายคนละคน - ทุกคนคือจักรพรรดิ (คำกล่าวของจอมพล วิสเคานต์มอนต์โกเมอรีแห่งอาลาเมน ) ^{[199] [200] [201]}

พิพิธภัณฑ์กองทหารร่มชูชีพและกองกำลังทางอากาศตั้งอยู่ที่เมืองดักซ์ฟอร์ดมณฑลเคมบริดจ์เชียร์ [ ^202]

วงดุริยางค์ของกรมพลร่มเป็นวงดนตรีของกองทัพอังกฤษ วงหนึ่ง ในสหราชอาณาจักรซึ่งเป็นตัวแทนของกรมพลร่ม โดยเป็นส่วนหนึ่งของวงดนตรีของกองทัพอังกฤษที่เมืองโคลเชสเตอร์[ ^203]อยู่ภายใต้การบริหารของกองพลดนตรีกองทัพอังกฤษในช่วงหลายปีที่ผ่านมา วงดนตรีนี้ได้เดินทางไปเยี่ยมชมประเทศต่างๆ เช่น สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ อิรักกาตาร์ไซปรัสหมู่เกาะฟอล์กแลนด์และนอร์เวย์วงดนตรีมีวงดนตรีขนาดเล็กหลายประเภท เช่น วงดุริยางค์ทองเหลืองห้าชิ้นและวงดุริยางค์เป่าแตร ในบางโอกาส มาสคอตของกรมจะนำวงดุริยางค์เดินสวนสนาม^{[204] [205]}

กองทหารไม่ได้มีกิจกรรมทางดนตรีอย่างเป็นทางการจนกระทั่งปี 1947 เมื่อมีการจัดตั้งวงดนตรีของกองพันที่ 1 และ 2 ในเมืองออลเดอร์ช็อตโดยมีการจัดตั้งวงดนตรีของกองพันที่ 3 ขึ้นในอีกหนึ่งปีต่อมา จากผลของการตรวจสอบการป้องกันในปี 1985 วงดนตรีของกองพันจึงถูกยุบและตั้งใหม่เพื่อสร้างวงดนตรีของกองทหารที่ใหญ่กว่าสองวง ได้แก่ วงดนตรีฟอล์กแลนด์และวงดนตรีเพกาซัส^[204]

ในกองทัพอังกฤษ เกียรติยศในการรบจะมอบให้กับกองทหารที่ปฏิบัติหน้าที่ในภารกิจหรือแคมเปญ สำคัญ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะได้รับชัยชนะ กองทหารร่มชูชีพได้รับรางวัลเกียรติยศดังต่อไปนี้^[206]

^[207]

• รายชื่อกองพันของกรมทหารร่มชูชีพ
• กองพลร่มชูชีพในสื่อ
• พิพิธภัณฑ์กองพลร่มและกองกำลังพลร่ม
• ทีมร่มชูชีพโชว์ของปีศาจแดง
• The Parasซีรีส์สารคดีของ BBCปี 1982
• รายชื่อทหารกองพลร่มที่เคยประจำการ
• รายชื่อกองพันพลร่มอังกฤษในสงครามโลกครั้งที่ 2

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับParachute Regiment (United Kingdom )

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ