เดียฮานน์ แครอลล์
นักแสดงและนักร้องชาวอเมริกัน (1935–2019)

เดียฮานน์ แครอลล์
ภาพประชาสัมพันธ์ ปี พ.ศ.2519
เกิด
แครอล เดียนน์ จอห์นสัน

( 17-07-1935 )วันที่ 17 กรกฎาคม 2478
นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิตแล้ว4 ตุลาคม 2562 (04-10-2019)(อายุ 84 ปี)
ลอสแองเจลิส แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
โรงเรียนเก่ามหาวิทยาลัยนิวยอร์ก
อาชีพการงาน
  • ดารานักแสดง
  • นักร้อง
  • แบบอย่าง
  • นักเคลื่อนไหว
ปีที่ใช้งานพ.ศ. 2493–2559
คู่สมรส
  • ​
    ​
    ( ม.  1956 แตกแขนง  1963 )
  • เฟร็ด กลัสแมน
    ​
    ​
    ( ม.  1973 แตกแขนง  1973 )
  • โรเบิร์ต เดอเลออน
    ​
    ​
    ( ครอง ราชย์ พ.ศ.  2518 เสียชีวิต พ.ศ. 2520 )
  • ​
    ​
    ( ม.  1987 ; ม.  1996 )
พันธมิตร
เด็ก1

Diahann Carroll ( / d aɪ ˈ æ n / dy- AN ; ชื่อเกิดCarol Diann Johnson ; 17 กรกฎาคม 1935 – 4 ตุลาคม 2019) เป็นนักแสดง นักร้อง นางแบบ และนักรณรงค์ชาวอเมริกัน Carroll ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและรางวัลมากมายจากการแสดงบนเวทีและหน้าจอ รวมถึงรางวัลโทนี่ในปี 1962 รางวัลลูกโลกทองคำ ในปี 1968 และ รางวัล เอ็มมีอีกห้าครั้ง

แครอลล์มีชื่อเสียงจาก ภาพยนตร์ ของสตูดิโอใหญ่ ในยุคแรกๆ ที่มีนักแสดงผิวสี รวมถึงภาพยนตร์เพลงคลาสสิกเรื่อง Carmen Jones (1954) และPorgy and Bess (1959) เธอได้รับ การเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบทนำในภาพยนตร์โรแมนติก คอมเมดี้ดราม่าเรื่องClaudine (1974) ผลงานภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่โดดเด่นของแครอลล์ ได้แก่Paris Blues (1961), The Split (1968), Eve's Bayou (1997) และHaving Our Say: The Delany Sisters First 100 Years (1999)

เธอรับบทนำในJulia (1968-1971) ซึ่งเธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขาดาราโทรทัศน์ยอดเยี่ยม - หญิงซีรีส์นี้เป็น ซีรีส์ ทางโทรทัศน์ของอเมริกา เรื่องแรก ที่มีผู้หญิงผิวสีแสดงนำในบทบาทที่ไม่ใช่แบบแผน ในซีรีส์นี้ แครอลล์เล่นเป็นพยาบาลและแม่เลี้ยงเดี่ยว[1]เธอรับบทเป็นโดมินิก เดอเวอโรซ์ดาราสาวลูกครึ่ง ในละครโทรทัศน์ช่วงไพรม์ไทม์เรื่อง Dynastyตั้งแต่ปี 1984 ถึงปี 1987 นอกจากนี้เธอยังมีบทบาทในNaked City , A Different WorldและGrey's Anatomy

แครอลล์ เปิดตัว บนเวทีบรอดเวย์ในบทบาทออตทิลี อาเลียส ไวโอเล็ตในละครเพลงเรื่องHouse of Flowers (1954) เธอกลายเป็นผู้หญิงแอฟริกัน-อเมริกันคนแรกที่ได้รับรางวัลโทนี่สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในละครเพลงจากบทบาทบาร์บารา วูดรัฟในละครเพลงเรื่องNo Strings (1962)

ปีแรกๆ

แคร์โรลล์ โดยคาร์ล แวน เวคเทน , 1955

แคโรล ไดแอนน์ จอห์นสันเกิดที่บรองซ์ นครนิวยอร์ก เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 1935 [2]เป็นบุตรของจอห์น จอห์นสัน พนักงานรถไฟใต้ดิน และเมเบิล (ฟอล์ก) [3]เป็นพยาบาล[4] [5] : 152 ในขณะที่แคโรลยังเป็นทารก ครอบครัวได้ย้ายไปที่ฮาร์เล็มซึ่งเธอเติบโตขึ้นมา ยกเว้นช่วงสั้นๆ ที่พ่อแม่ของเธอทิ้งเธอไว้กับป้าในนอร์ธแคโรไลนา [ 6] [5] : 152  [7]เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมดนตรีและศิลปะ[8] [ 2] [6]และเป็นเพื่อนร่วมชั้นของบิลลี ดี วิลเลียมส์ในการสัมภาษณ์หลายครั้งเกี่ยวกับวัยเด็กของเธอ แคโรลเล่าถึงการสนับสนุนของพ่อแม่ของเธอ และการสมัครเข้าเรียนเต้นรำ ร้องเพลง และเดินแบบให้กับเธอ เมื่อแคโรลอายุ 15 ปี เธอได้เป็นนายแบบให้กับเอโบนี [ 4] [8] "เธอยังเริ่มเข้าร่วมการแข่งขันทางโทรทัศน์ รวมถึงรายการTalent Scouts ของอาร์เธอร์ ก็อดฟรีย์ ภายใต้ชื่อไดแอนน์ แคโรล" [4] [2] [5] : 152 หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย เธอเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก[2]โดยเธอเลือกเรียนสาขาสังคมวิทยา[5] : 152  "แต่เธอลาออกก่อนที่จะสำเร็จการศึกษาเพื่อประกอบอาชีพในวงการบันเทิง โดยสัญญากับครอบครัวว่าหากอาชีพนี้ไม่เกิดขึ้นจริงภายในสองปี เธอจะกลับไปเรียนต่อในระดับมหาวิทยาลัย" [4]

อาชีพ

แครอลล์โด่งดังขึ้นมาเมื่ออายุได้ 18 ปี เมื่อเธอปรากฏตัวเป็นผู้เข้าแข่งขันในรายการChance of a Lifetime ของ เครือข่ายโทรทัศน์ DuMont ซึ่ง ดำเนินรายการโดยเดนนิส เจมส์ [ 4] [6] [5] : 152 ในรายการที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2497 เธอได้รับรางวัลชนะเลิศมูลค่า 1,000 ดอลลาร์จากการแสดงเพลงWhy Was I Born ของเจอ โรม เคิร์น / ออสการ์ แฮมเมอร์สเตนเธอได้รับรางวัลชนะเลิศในอีกสี่สัปดาห์ต่อมา ไม่นานหลังจากนั้น ก็มีการแสดงที่ ไนท์คลับ Café SocietyและLatin Quarter ในแมนฮัตตันตามมา[9]

แครอลล์และแซมมี่ เดวิส จูเนียร์ใน ภาพยนตร์ เรื่อง The Hollywood Palaceปี 1968

ภาพยนตร์เรื่องแรกของแครอลล์คือบทบาทสมทบในCarmen Jones (1954) [4] [8] [2]ในฐานะเพื่อนของตัวละครนำสุดเซ็กซี่ที่เล่นโดยDorothy Dandridgeในปีเดียวกันนั้น เธอได้แสดงในละครเพลงบรอดเวย์ เรื่อง House of Flowers [ 4] [2]ไม่กี่ปีต่อมา เธอรับบทเป็นคลาราในภาพยนตร์เวอร์ชันPorgy and Bess (1959) ของจอร์จ เกิร์ชวินแต่บทร้องเพลงของตัวละครของเธอได้รับการพากย์โดยลูลี จีน นอร์แมน นักร้องโอ เปร่า[4] [8] [2]ปีถัดมา แครอลล์ได้ปรากฏตัวรับเชิญในซีรีส์เรื่องPeter Gunnในตอน "Sing a Song of Murder" (1960) ในอีกสองปีถัดมาเธอได้ร่วมแสดงกับSidney Poitier , Paul NewmanและJoanne Woodwardในภาพยนตร์เรื่อง Paris Blues (1961) [4]และได้รับรางวัลโทนี่อวอร์ดในปี 1962 สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในละครเพลง ( เป็นครั้งแรกสำหรับผู้หญิงผิวสี ) จากการรับบทเป็น Barbara Woodruff ในละครเพลงNo Stringsที่ กำกับโดย Samuel A. TaylorและRichard Rodgers [1] [4] [8] [2]สิบสองปีต่อมาเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทนำร่วมกับJames Earl Jonesในภาพยนตร์เรื่องClaudine (1974) [1] [4] [8] [2]ซึ่งบทนี้เขียนขึ้นโดยเฉพาะสำหรับนักแสดงหญิงDiana Sands (ซึ่งเคยปรากฏตัวรับเชิญใน ภาพยนตร์เรื่อง Juliaในบทบาท Sara ลูกพี่ลูกน้องของ Carroll) แต่ไม่นานก่อนที่การถ่ายทำจะเริ่มขึ้น Sands ก็ได้รู้ว่าเธอป่วยเป็นมะเร็งในระยะสุดท้าย Sands พยายามที่จะเล่นบทบาทนี้ต่อไป แต่เมื่อการถ่ายทำเริ่มต้นขึ้น เธอกลับป่วยเกินกว่าจะเล่นต่อได้และแนะนำให้ Carroll เพื่อนของเธอมารับบทบาทนี้แทน[8]แซนด์สเสียชีวิตในเดือนกันยายน พ.ศ. 2516 ก่อนที่ภาพยนตร์จะออกฉายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2517 [8]

ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน แห่งสหรัฐอเมริกา และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแน นซี เรแกนพร้อมคณะเข้าร่วมการบันทึกเทปรายการพิเศษ "คริสต์มาสในวอชิงตัน" ของ NBC ที่อาคารเพนชั่นในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.จากซ้ายไปขวา: โรเจอร์ มัดด์ ผู้ประกาศข่าว NBC , เอริก เซวาเรด ผู้สื่อข่าว CBS News, ดินาห์ ชอร์, นักแสดงหญิงเดียฮานน์ แคร์โรลล์, นักแสดงและนักดนตรีจอห์น ชไนเดอร์ , ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน, สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแนนซี เรแกน, นักแสดงเบน เวอรีนและนักแสดงเด็บบี้ บูน

แครอลล์เป็นที่รู้จักจากบทบาทนำในซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องJulia (1968–71), [4] [2] [5] : 141–151 ซึ่งทำให้เธอเป็นนักแสดงชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่แสดงนำในซีรีส์ทางโทรทัศน์ของเธอเองที่ไม่ได้เล่นเป็นคนรับใช้ในบ้าน[1] [8]บทบาทนั้นทำให้เธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขาดาราโทรทัศน์ยอดเยี่ยม - หญิงในปีแรก[2] [10]และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy Awardในปี 1969 [2]ผลงานก่อนหน้านี้ของแครอลล์ยังรวมถึงการปรากฏตัวในรายการที่จัดโดยJohnny Carson , Judy Garland , Merv Griffin , Jack PaarและEd Sullivanและใน รายการวาไรตี้ The Hollywood Palaceในปี 1984 แครอลล์เข้าร่วมละครโทรทัศน์ตอนกลางคืนเรื่องDynastyในตอนท้ายของฤดูกาลที่สี่โดยรับบทเป็นDominique Deverauxดารา สาวลูกครึ่ง เจ็ตเซ็ต[4]น้องสาวต่างมารดาของBlake Carrington [8]บทบาทที่โดดเด่นของเธอในDynastyยังทำให้เธอได้กลับมาพบกับเพื่อนร่วมชั้นเรียนของเธอ Billy Dee Williams ซึ่งรับบทเป็นสามีของเธอบนจอ Brady Lloyd เป็นเวลาสั้นๆ Carroll ยังคงอยู่ในรายการและปรากฏตัวหลายครั้งในรายการแยกเรื่องสั้นThe Colbysจนกระทั่งเธอออกจากรายการในตอนท้ายของฤดูกาลที่ 7 ในปี 1987 ในปี 1989 เธอเริ่มบทบาทประจำของ Marion Gilbert แม่ของ Whitley Gilbert ในA Different Worldซึ่งเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy เป็นครั้งที่สามในปีเดียวกันนั้น[8]

แครอลล์ในปีพ.ศ.2522

ในปี 1991 แครอลล์ได้รับบทเป็นเอลีนอร์ พอตเตอร์ ภรรยาผู้เอาใจใส่ ห่วงใย และปกป้องจิมมี่ พอตเตอร์ (รับบทโดยชัค แพตเตอร์สัน ) ในภาพยนตร์เพลงดราม่า เรื่อง The Five Heartbeats (1991) [2] ซึ่งมี โรเบิร์ต ทาวน์เซนด์นักแสดงและนักดนตรีและไมเคิล ไรท์ร่วมแสดงด้วย เธอได้กลับมาร่วมงานกับบิลลี่ ดี วิลเลียมส์อีกครั้งในปี 1995 โดยรับบทเป็นนางเกรย์สัน ภรรยาของตัวละครของเขาในLonesome Dove: The Series ในปีถัดมา แครอลล์ได้รับบทเป็น นอร์มา เดสมอนด์ดาราภาพยนตร์เงียบผู้รักตัวเอง เห็นแก่ตัว ฉ้อฉล เจ้าเล่ห์ และหลอกลวง ใน ภาพยนตร์เพลงSunset Boulevard ของ แอนดรูว์ ลอยด์ เว็บบ์ประเทศแคนาดาในปี 2001 แครอลล์ได้แสดงภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องThe Legend of Tarzan [ 11]ซึ่งเธอได้พากย์เสียงราชินีลา [ 12]ผู้ปกครองเมืองโบราณโอปาร์ [ 13]

ในปี 2006 แครอลล์ปรากฏตัวในละครโทรทัศน์แนวการแพทย์หลายตอนเรื่องGrey's Anatomyในบทบาท Jane Burke แม่ผู้เข้มงวดของ Dr. Preston Burke ตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2014 เธอปรากฏตัวใน ซีรีส์ White CollarของUSA NetworkในบทบาทประจำของJune หญิงม่ายผู้เฉลียวฉลาดที่ให้ Neal Caffreyเช่าห้องรับรองแขกของเธอ[14]ในปี 2010 แครอลล์มีบทบาทในละครสารคดีมะเร็งเต้านมของ UniGlobe Entertainment ชื่อ1 a Minuteและปรากฏตัวเป็น Nana ในภาพยนตร์สองเรื่องของ Lifetime ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยาย ของ Patricia Cornwell : At RiskและThe Front [15 ]

ในปี 2013 แครอลล์ได้ขึ้นเวทีในงานประกาศรางวัล Primetime Emmy Awards ครั้งที่ 65เพื่อพูดสั้นๆ ว่าเธอเป็นคนอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy Award เธอถูกอ้างถึงว่าพูดถึงเคอร์รี วอชิงตันซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจากเรื่องScandalว่า "เธอควรได้รับรางวัลนี้" [16]

ชีวิตส่วนตัว

แครอลล์แต่งงานมาแล้ว 4 ครั้ง พ่อของเธอไม่เข้าร่วมพิธีแต่งงานครั้งแรกของเธอ[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]ในปี 1956 กับโปรดิวเซอร์เพลงมอนเต้ เคย์ [ 4] [8]ซึ่งมีอดัม เคลย์ตัน พาวเวลล์ จูเนียร์ เป็นประธานในพิธี ที่โบสถ์แบปติสต์อะบิสซิเนียนในฮาร์เล็ม การแต่งงานสิ้นสุดลงในปี 1962 [17]แครอลล์ให้กำเนิดลูกสาวของเธอ ซูซานน์ เคย์ (เกิดเมื่อวันที่ 9 กันยายน 1960) ซึ่งกลายมาเป็นนักข่าวและนักเขียนบทภาพยนตร์[4] [18] [19]

ในปี 1959 แครอลล์เริ่มมีความสัมพันธ์เก้าปีกับนักแสดงที่แต่งงานแล้วซิดนีย์ปัวตีเย [ 4] [6]ในอัตชีวประวัติของเธอ แครอลล์กล่าวว่าปัวตีเยชักชวนให้เธอหย่ากับสามีของเธอและบอกว่าเขาจะทิ้งภรรยาของเขาเพื่ออยู่กับเธอ ในขณะที่เธอดำเนินการหย่าร้างของเธอ ปัวตีเยไม่ได้รักษาส่วนที่ตกลงไว้[20]ในที่สุดเขาก็หย่าร้างภรรยาของเขา ตามที่ปัวตีเยกล่าว ความสัมพันธ์ของพวกเขาจบลงเพราะเขาต้องการอยู่กับแครอลล์เป็นเวลาหกเดือนโดยไม่มีลูกสาวของเธออยู่ด้วยเพื่อที่เขาจะได้ไม่ "กระโดดจากการแต่งงานครั้งหนึ่งไปสู่อีกครั้งโดยตรง" เธอปฏิเสธ[21]

จากซ้ายไปขวา: แคส เอลเลียต แครอลล์ และแจ็ค เลมมอนในปี 1973

แครอลล์คบหาและหมั้นหมายกับเดวิด ฟรอสต์ พิธีกรรายการโทรทัศน์และโปรดิวเซอร์ชาวอังกฤษ ตั้งแต่ปี 1970 จนถึงปี 1973 [4] [6]ในเดือนกุมภาพันธ์ 1973 แครอลล์สร้างความประหลาดใจให้กับสื่อมวลชนด้วยการแต่งงานกับเฟร็ด กลัสมัน เจ้าของบูติกในลาสเวกัส[4] [8]หลังจากแต่งงานได้สี่เดือน กลัสมันฟ้องหย่าในเดือนมิถุนายน 1973 แครอลล์ยื่นคำตอบ แต่ไม่โต้แย้งการหย่าร้าง ซึ่งการหย่าร้างสิ้นสุดลงในสองเดือนต่อมา[6] [22]มีรายงานว่ากลัสมันใช้ความรุนแรงต่อร่างกาย[23]

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 1975 แครอลล์ซึ่งขณะนั้นอายุ 39 ปี ได้แต่งงานกับโรเบิร์ต เดอเลออน บรรณาธิการจัดการของ นิตยสารJetวัย 24 ปี[4] [8]ทั้งสองพบกันเมื่อเดอเลออนมอบหมายงานให้เขียนเรื่องหน้าปกเกี่ยวกับแครอลล์เกี่ยวกับการที่เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในปี 1975 จากเรื่องClaudine [ 24]เดอเลออนมีลูกจากการแต่งงานครั้งก่อน แครอลล์ย้ายไปชิคาโก ซึ่ง มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ เจ็ตแต่เดอเลออนก็ลาออกจากงานในไม่ช้า ทั้งคู่จึงย้ายไปโอ๊คแลนด์[24]แครอลล์กลายเป็นหม้ายเมื่อเดอเลออนเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2520 [6] [25] [26]การแต่งงานครั้งที่สี่และครั้งสุดท้ายของแครอลล์คือกับนักร้องวิก ดาโมนในปี พ.ศ. 2530 [4] [8]การสมรสซึ่งแครอลล์ยอมรับว่ามีความวุ่นวาย มีการแยกทางกันทางกฎหมายในปี พ.ศ. 2534 การคืนดีกัน และการหย่าร้างในปี พ.ศ. 2539 [6] [27] [28]

งานการกุศล

แครอลล์เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของ Celebrity Action Council ซึ่งเป็นกลุ่มอาสาสมัครสตรีที่มีชื่อเสียงที่ทำหน้าที่ช่วยเหลือผู้หญิงใน Los Angeles Mission โดยทำงานร่วมกับสตรีที่ประสบปัญหาด้านแอลกอฮอล์ ยาเสพติด หรือการค้าประเวณี เธอช่วยก่อตั้งกลุ่มนี้ร่วมกับบุคคลที่มีชื่อเสียงทางโทรทัศน์หญิงคนอื่นๆ เช่นMary Frann , Linda Gray , Donna MillsและJoan Van Ark [ 29]

ความเจ็บป่วย ความตาย และอนุสรณ์สถาน

แครอลล์ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมในปี 1997 เธอบอกว่าการวินิจฉัยนี้ทำให้เธอ "ตกตะลึง" เพราะไม่มีประวัติครอบครัวเป็นมะเร็งเต้านม และเธอใช้ชีวิตแบบมีสุขภาพดีมาโดยตลอด เธอเข้ารับการฉายรังสี เป็นเวลาเก้าสัปดาห์ และหายเป็นปกติมาหลายปีหลังจากการวินิจฉัย เธอพูดอยู่บ่อยครั้งถึงความจำเป็นในการตรวจพบและป้องกันโรคในระยะเริ่มต้น[8] [30]เธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งที่บ้านของเธอในเวสต์ฮอลลีวูด รัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2019 ด้วยวัย 84 ปี[8] [4]แครอลล์ยังป่วยเป็นโรคสมองเสื่อมในช่วงเวลาที่เธอเสียชีวิต แม้ว่านักแสดงมาร์ก โคเพจ ผู้รับบทเป็นลูกชายของตัวละครของเธอใน ภาพยนตร์เรื่อง Juliaกล่าวว่าเธอไม่ได้แสดงอาการที่ร้ายแรงของการเสื่อมถอยทางสติปัญญาจนถึงปลายปี 2017 [31] [32]

ผลงานภาพยนตร์

ฟิล์ม

ปีชื่อบทบาทหมายเหตุ
1954คาร์เมน โจนส์เมียร์ท[2] [4] [8]
1959พอร์จี้และเบสคลาร่า[2] [4] [8]
1961ลาก่อนอีกครั้งนักร้องไนท์คลับ[8]
ปารีส บลูส์คอนนี่ แลมป์สัน[8]
1967รีบพระอาทิตย์ตกวิเวียน เทิร์ลโลว์[4] [8] [6]
1968การแยกส่วนเอลเลน "เอลลี่" เคนเนดี้[4] [8]
1974คลอดีนคลอดีน[1] [4] [8] [2]
1982พี่สาว, พี่สาวแคโรไลน์ เลิฟจอย
1990โม เบตเตอร์ บลูส์นักร้องแจ๊สคลับไม่มีเครดิต
1991จังหวะการเต้นของหัวใจทั้งห้าเอเลนอร์ พอตเตอร์[6] [11]
1992การปรับสีตัวเธอเอง[33] [34]
1997อีฟส์ บายูเอลโซร่า[11]
2013ไทเลอร์ เพอร์รี่ นำเสนอ Peeplesนานา พีเพิลส์[35] [36]
2016นักบุญสวมหน้ากากคุณเอ็ดน่า(บทบาทภาพยนตร์รอบสุดท้าย) [11]

โทรทัศน์

ปีชื่อบทบาทหมายเหตุอ้างอิง
1954โอกาสแห่งชีวิตตัวเธอเอง4 สัปดาห์ติดต่อกันในฐานะผู้เข้าแข่งขัน[4] [6]
ชั่วโมงแห่งเรดสเกลตันตัวเธอเอง1 ตอน[6]
1955โรงละครเจเนอรัลอิเล็กทริคแอนนาตอนที่: "ผู้ชนะโดยการตัดสิน"[6]
พ.ศ. 2500–2504แจ็ค พาร์ ทูไนท์โชว์ตัวเธอเอง28 ตอน[6] [5] : 152 
พ.ศ. 2500–2511รายการ Ed Sullivan Showตัวเธอเอง9 ตอน[6]
พ.ศ. 2502–2505การแสดงของแกรี่ มัวร์ตัวเธอเอง8 ตอน[37] : 173–177 
1960ปีเตอร์ กันน์ไดน่า ไรท์ตอนที่ : "ร้องเพลงแห่งการฆาตกรรม"[6] [5] : 152 
ชายในดวงจันทร์ภาพยนตร์โทรทัศน์[6] [11]
1962สายของฉันคืออะไร?แขกรับเชิญลึกลับตอน: ไดอาฮานน์ แครอลล์[6] [38]
เมืองเปลือยรูบี้ เจย์ตอนที่ : "ม้ามีหัวใหญ่!"[6] [5] : 152 
1963ชั่วโมงที่สิบเอ็ดสเตลล่า ยังตอนที่ : “พระเจ้าได้ทรงสร้างความไร้สาระ”[6] [5] : 152  [11]
1963–75การแสดงของเมิร์ฟ กริฟฟินตัวเธอเอง2 ตอน[6]
1964การแสดงของจูดี้ การ์แลนด์ตัวเธอเองตอนที่ 21[6] [5] : 152 
พ.ศ. 2507–2512พระราชวังฮอลลีวูดตัวเธอเอง10 ตอน[6]
1965รายการดีน มาร์ตินตัวเธอเอง1 ตอน (รายการ Dean Martin ครั้งแรก)
พ.ศ. 2510–14การแสดงของแคโรล เบอร์เน็ตต์ตัวเธอเอง2 ตอน[37] : 25, 31 
พ.ศ. 2511–2514จูเลียจูเลีย เบเกอร์86 ตอน[4] [2] [1] [8]
พ.ศ. 2515–2529การแสดงของดิ๊ก คาเวตต์ตัวเธอเอง3 ตอน[39] [40] [41]
1972รายการใหม่ของ Bill Cosbyตัวเธอเอง1 ตอน[42]
1975เสียงกรีดร้องแห่งความตายเบ็ตตี้ เมย์ภาพยนตร์โทรทัศน์[6]
1976รายการไดอาฮานน์ แครอลล์ตัวเธอเอง4 ตอน[5] : 154 
1977เรือแห่งความรักร็อกซี่บลูตอน: "ไอแซค กรุ๊ปปี้"[6] [11]
พ.ศ. 2520–21ฮอลลีวูดสแควร์ตัวเธอเอง11 ตอน[6]
1978สตาร์ วอร์ส พิเศษวันหยุดเมอร์เมอา โฮโลแกรมรายการทีวีพิเศษ[6]
1979ราก: รุ่นต่อไปซีโอน่า เฮลีย์ตอนที่ 6 (1939-1950)[4] [6] [5] : 154 
ฉันรู้ว่าทำไมนกในกรงถึงร้องเพลงวิเวียนภาพยนตร์โทรทัศน์[4] [6] [5] : 154 
1982พี่สาว, พี่สาวแคโรไลน์ เลิฟจอยภาพยนตร์โทรทัศน์[2] [6] [5] : 154 
1984–87ราชวงศ์โดมินิก เดอเวอโรซ์74 ตอน[2] [19]
1985–86เดอะคอลบี้โดมินิก เดอเวอโรซ์7 ตอน[2] [19]
1989จากความตายแห่งราตรีแม็กกี้ภาพยนตร์โทรทัศน์[6] [5] : 156 
1989–93โลกที่แตกต่างแมเรียน กิลเบิร์ต9 ตอน[4] [2]
1990ฆาตกรรมในขาวดำมาร์โก สโตเวอร์ภาพยนตร์โทรทัศน์[6] [5] : 156 
1991วันอาทิตย์ในปารีสเวอร์เน็ตต้า เชสทีวีสั้น[6]
1993การแสดงซินแบดคุณนายวินเทอร์สตอนที่ : "ผู้ดูแลลูกสาวของฉัน"[6]
1994กฎของเบิร์กเกรซ กิ๊บสันตอนที่ : "ใครฆ่าราชินีแห่งความงาม?"[6]
ร่มเงายามเย็นขิงตอนที่ : "ผู้หญิงที่สมบูรณ์แบบ"[6]
1994–95โลนซัมโดฟ: เดอะซีรีส์ไอดา เกรย์สัน7 ตอน[2] [6]
1994ปริศนาของเพอร์รี่ เมสัน:
คดีของวิถีชีวิตที่อันตราย		ลิเดีย บิชอปภาพยนตร์โทรทัศน์[6]
1995สัมผัสจากนางฟ้าเกรซ วิลลิสตอนที่ : "คนขับรถ"[6]
1998ของขวัญที่แสนหวานที่สุดนางวิลสันภาพยนตร์โทรทัศน์[6]
1999การได้พูดในสิ่งที่เรามี:
100 ปีแรกของพี่น้องตระกูลเดอลานีย์		เซดี้ เดอลานีย์ภาพยนตร์โทรทัศน์[4] [6] [5] : 156 
แจ็คกี้กลับมาแล้วตัวเธอเองภาพยนตร์โทรทัศน์[6]
สองครั้งในชีวิตเจเอล2 ตอน[6]
2000ความกล้าที่จะรักปูปอนน์ภาพยนตร์โทรทัศน์[6]
แซลลี่ เฮมมิงส์: เรื่องอื้อฉาวของอเมริกาเบ็ตตี้ เฮมมิงส์มินิซีรีส์[6] [5] : 156 
ความสุขตลอดไป: นิทานสำหรับเด็กทุกคนอีกาตอนที่: นิทานอีสป: ละครเพลงสืบสวนสอบสวน[43]
ใช้ชีวิตเพื่อความรัก: เรื่องราวของนาตาลี โคลมาเรีย โคลภาพยนตร์โทรทัศน์[6]
2001ตำนานแห่งทาร์ซานราชินีลาเสียง 3 ตอน[11] [12]
2002ศาลผู้พิพากษาเดเซตต์6 ตอน[6]
ครึ่งต่อครึ่งคุณย่า รูธ ธอร์นตอนที่: "ขอบคุณมากสำหรับการให้อภัย"[6]
2003ยาที่แข็งแรงอีฟ มอร์ตันตอนที่ : "รักแล้วปล่อยให้ตาย"[6]
พ.ศ. 2546–2547อาหารแห่งจิตวิญญาณป้ารูธี่2 ตอน[11] [6]
2004วู้ปี้วิเวก้า เรย์ตอนที่ : "ผู้ช่วยตัวน้อยของแม่"[6]
พ.ศ. 2549–2550เกรย์ส อะนาโตมี่เจน เบิร์ค5 ตอน[4] [8] [2] [19]
2008กลับมาที่ตัวคุณแซนดร้า เจนกินส์ตอนที่: "กอดและบอก"[6]
ข้ามแม่น้ำ...ชีวิตของลีเดีย มาเรีย ไชลด์
ผู้ต่อต้านการค้าทาสเพื่ออิสรภาพ		ผู้บรรยายสารคดี[6] [44]
2552–57ปกขาวจูน เอลลิงตัน25 ตอน[4] [8] [2] [19]
2010มีความเสี่ยงนานาแมรี่ภาพยนตร์โทรทัศน์[45]
ด้านหน้านานา เอเวลินภาพยนตร์โทรทัศน์[45]
ไดแอนน์ แครอลล์:
ผู้หญิง ดนตรี ตำนาน		ตัวเธอเองถ่ายทำคอนเสิร์ตสดที่ปาล์มสปริงส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย[46]
2010–11บันทึกของคุณแม่เลี้ยงเดี่ยวเจน มาร์โค7 ตอน[2]

โรงภาพยนตร์

ปีชื่อบทบาทสถานที่จัดงานอ้างอิง
1954บ้านดอกไม้ออตทิลลี่ (ชื่อเล่น ไวโอเล็ต)โรงละครอัลวินบรอดเวย์[6]
1962ไม่มีเงื่อนไขบาร์บาร่า วูดรอฟฟ์โรงละคร 54th Street , บรอดเวย์[6]
1977เวลาเดิม ปีหน้าดอริสโรงละครฮันติงตัน ฮาร์ตฟอร์ด[8]
1979แบล็กบรอดเวย์ผู้แสดงคอนเสิร์ตการกุศล
1983อักเนสแห่งพระเจ้าดร.มาร์ธา ลิฟวิงสโตนโรงละครมิวสิคบ็อกซ์ บรอดเวย์[8] [2] [6] [47]
1990จดหมายรักเมลิสสา การ์ดเนอร์การผลิตในลอสแองเจลีส[48]
1995ซันเซ็ทบูเลอวาร์ดนอร์มา เดสมอนด์ฟอร์ดเซ็นเตอร์ โทรอนโต[4] [8] [2] [6]
1999บทพูดของช่องคลอดผู้แสดงโรงละครเวสต์ไซด์ ออฟบรอดเวย์
2004น้ำตาลทรายแดงเดือดปุดๆผู้แสดงโรงละครแห่งดวงดาว แอตแลนตา[6]
บนบ่อทองเอเธลเคนเนดี้เซ็นเตอร์วอชิงตันดีซี[47] [49] [50]
2007ทั้งสองฝ่ายตอนนี้ผู้แสดงFeinstein's ที่ Regency นิวยอร์ก[6]

ผลงานเพลง

  • Diahann Carroll ร้องเพลงของ Harold Arlen (1957) [51] [52] [53]
  • เบสต์บีตฟอร์เวิร์ด (1958) [54]
  • ห้องเปอร์เซียนำเสนอ Diahann Carroll (1959) [55]
  • Porgy and Bess (1959) (ร่วมกับ André Previn Trio) [56]
  • ความมหัศจรรย์ของ Diahann Carroll (ร่วมกับ André Previn Trio) (1960) [6] [51]
  • ชีวิตที่สนุกสนาน (1961) [6]
  • ควอเต็ตแจ๊สสมัยใหม่ , เดอะคอเมดี (1962) [57]
  • โชว์สต็อปเปอร์! (1962) [58]
  • ไดอาฮานน์ แครอลล์ผู้แสนวิเศษ (1962) [59]
  • คุณน่ารัก: เพลงรักสำหรับเด็ก (1967) [60]
  • ไม่มีใครเห็นฉันร้องไห้ (1967) [51] [61]
  • ไดอาฮานน์ แครอลล์ (1974) [62]
  • บรรณาการแด่เอเธล วอเตอร์ส (1978) [51]
  • เวลาแห่งชีวิตของฉัน (1997) [51]

รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง

ปีรางวัลหมวดหมู่ผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อผลลัพธ์อ้างอิง
1974รางวัลออสการ์นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมคลอดีนได้รับการเสนอชื่อ[1] [4] [8] [2] [19]
1963รางวัลไพรม์ไทม์เอ็มมี่ผลงานเดี่ยวยอดเยี่ยมจากนักแสดงนำหญิงเมืองเปลือยได้รับการเสนอชื่อ[63] [6] [45]
1969รางวัลผลงานต่อเนื่องยอดเยี่ยมจากนักแสดงนำหญิงในซีรีส์แนวตลกจูเลียได้รับการเสนอชื่อ[63]
1989นักแสดงรับเชิญยอดเยี่ยมในซีรีส์แนวตลกโลกที่แตกต่างได้รับการเสนอชื่อ[6] [45]
2008นักแสดงรับเชิญยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่าเกรย์ส อะนาโตมี่ได้รับการเสนอชื่อ[45]
1999รางวัล Daytime Emmy Awardsผู้แสดงดีเด่นในละครพิเศษสำหรับเด็กของขวัญที่แสนหวานที่สุดได้รับการเสนอชื่อ[45]
1968รางวัลลูกโลกทองคำดาราทีวียอดเยี่ยม – หญิงจูเลียวอน[10]
1969นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์โทรทัศน์ประเภทเพลงหรือตลกได้รับการเสนอชื่อ[2] [10]
1974นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ประเภทเพลงหรือตลกคลอดีนได้รับการเสนอชื่อ[10]
1963รางวัลแกรมมี่การแสดงเดี่ยวยอดเยี่ยม ประเภทหญิงไม่มีเงื่อนไขได้รับการเสนอชื่อ[64]
1966การบันทึกที่ดีที่สุดสำหรับเด็กเพลงรักสำหรับเด็ก: "A" You're Adorableได้รับการเสนอชื่อ
1962รางวัลโทนี่นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากละครเพลงไม่มีเงื่อนไขวอน[ก][1] [4] [8] [2] [6] [19]

หมายเหตุ

  1. ^ เสมอกับAnna Maria Alberghettiสำหรับเทศกาลคาร์นิวัล !

อ้างอิง

  1. ^ abcdefgh Li, David K ​​(4 ตุลาคม 2019). "Diahann Carroll นักแสดงผู้บุกเบิก 'Julia' เสียชีวิตด้วยวัย 84 ปี". วันนี้ . สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2019 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad McPhee, Ryan (4 ตุลาคม 2019). "Diahann Carroll ผู้ชนะรางวัลโทนี่และผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์เสียชีวิตด้วยวัย 84 ปี" Playbill . สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2019 .
  3. ^ "ชีวประวัติของ Diahann Carroll". filmreference . 2008. สืบค้นเมื่อ30 สิงหาคม 2008 .
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Fox, Margalit (4 ตุลาคม 2019). "Diahann Carroll นักแสดงหญิงผู้ทำลายกำแพงด้วย 'Julia' เสียชีวิตเมื่ออายุ 84 ปี" The New York Times . สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2019 .
  5. ^ abcdefghijklmnopqrs Bogle, Donald (2015). Primetime Blues: African Americans on Network Television. Farrar, Straus and Giroux. ISBN 9781466894457. ดึงข้อมูลเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  6. ↑ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl McCann, Bob (2009) สารานุกรมของนักแสดงหญิงชาวแอฟริกันอเมริกันในภาพยนตร์และโทรทัศน์ แมคฟาร์แลนด์. หน้า 71–73. ไอเอสบีเอ็น 9780786458042. ดึงข้อมูลเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  7. ^ "Diahann Carroll's on Overcoming Her Parents' Abandonment". YouTube . 16 มิถุนายน 2013. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 มิถุนายน 2013 . สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2022 .
  8. ↑ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Moody, Nekesa Mumbi (4 ตุลาคม 2019) "ไดฮานน์ แคร์โรลล์" นักแสดงรุ่นบุกเบิกผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์ เสียชีวิตแล้วข่าวเอบีซี10 . สืบค้นเมื่อ วันที่ 4 ตุลาคม 2019 .
  9. ^ "NY singer Diahann Carroll finds Cinderella-like fame". Jet . 5 (23): 60–61. 15 เมษายน 1954 . สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2014 .
  10. ^ abcd "Diahann Carroll". รางวัลลูกโลกทองคำ. สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  11. ^ abcdefghi Morgan, Glenisha (4 ตุลาคม 2019). "Groundbreaking Actress Diahann Carroll Dies At 84". K104.7 . สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2019 .
  12. ^ โดย Perlmutter, David (2018). สารานุกรมรายการโทรทัศน์แอนิเมชันอเมริกัน. Rowman & Littlefield. หน้า 625. ISBN 9781538103746. ดึงข้อมูลเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  13. ^ เมเยอร์, ​​เจฟฟ์ (2017). สารานุกรมภาพยนตร์ซีเรียลอเมริกัน. แม็กฟาร์แลนด์. หน้า 37. ISBN 9780786477623. ดึงข้อมูลเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  14. ^ Mitovich, Matt (2 ธันวาคม 2008). "Diahann Carroll Collars Role on USA Pilot". TV Guide . สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2014 .
  15. ^ "ดาราดังผู้รอดชีวิตเข้าร่วมฉายภาพยนตร์เกี่ยวกับมะเร็งเต้านม" Sify News . IANS . 1 กันยายน 2010 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 สิงหาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ 8 พฤษภาคม 2014 .
  16. ^ Gray, Ellen (23 กันยายน 2013). "A Little Off-Script". Philadelphia Daily News . ฟิลาเดลเฟีย, เพนซิลเวเนีย. หน้า 31. สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  17. ^ Diliberto, Gioia (2 ธันวาคม 1985) "ตอนนี้ที่ Diahann Carroll เข้ามาในชีวิตของเขา สิ่งต่างๆ ดูเหมือนจะดีขึ้นสำหรับนักร้อง Vic Damone" People .
  18. ^ "Diahann Carroll ผู้บุกเบิกรายการทีวีและผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์ เสียชีวิตด้วยวัย 84 ปี" People . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  19. ^ abcdefgh Griffiths, John (21 ธันวาคม 2017). "Diahann Carroll: Hall of Fame Tribute". Television Academy EMMYS . Academy of Television Arts & Sciences . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  20. ^ แครอลล์ ไดอาฮานน์ (2008). ขาเป็นทางสุดท้ายที่จะไป: การแก่ การแสดง การแต่งงาน และสิ่งอื่นๆ ที่ฉันเรียนรู้ด้วยวิธีที่ยากลำบาก อะมิสตาดISBN 9780060763268-
  21. ^ อาร์มสตรอง, ลัวส์ (4 สิงหาคม 1980). "เดาสิว่าใครจะมาตกลงกับลูกๆ ของเขา การเมืองด้านเชื้อชาติ และชีวิตในที่สุด? ซิดนีย์ ปัวติเยร์" People .
  22. ^ "จบแล้ว! Diahann Carroll หย่าร้างแล้ว". Jet : 54. 9 สิงหาคม 1973
  23. ^ Iley, Chrissy (5 พฤศจิกายน 2551). “'ฉันมีความทะเยอทะยาน ทุ่มเท และไร้สาระ'”. The Guardian . ISSN  0261-3077.
  24. ^ โดย Armstrong, Lois (23 สิงหาคม 1976). "Diahann Carroll ผู้ถูกทำให้เย็นลงพบ 'ความสบายใจ' กับอดีตบรรณาธิการที่อายุน้อยกว่าเธอ 15 ปี" People .
  25. ^ Sanders, Charles L. (พฤศจิกายน 1979). "Diahann Carroll: การตายของเธอในวัยเด็กเปลี่ยนชีวิตของเธออย่างไร" Ebony : 164–170
  26. ^ Feuer, Alan; Rashbaum, William K. (12 มีนาคม 2548). "Blood Ties: 2 Officers' Long Path to Mob Murder Indictments". The New York Times . สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2552 .
  27. ^ Rourke, Elizabeth (2006). "Diahann Carroll: Biography". ชีวประวัติคนผิวสีร่วมสมัย . The Gale Group, Inc. สืบค้นเมื่อ 4 มกราคม 2009 .
  28. ^ "Diahann Carroll: ชีวประวัติ, ภาพถ่าย, ภาพยนตร์, ทีวี, เครดิต". Hollywood.com . 2009 . สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2009 .
  29. ^ คาร์เตอร์, บิล (25 กันยายน 1998). "แมรี่ แฟรนน์ อายุ 55 ปี ภรรยาสับสนกับ 'นิวฮาร์ต'". เดอะนิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2016 .
  30. ^ "Diahann Carroll นักแสดงและผู้รอดชีวิตจากมะเร็งเต้านมกล่าวปราศรัยในงานเลี้ยงอาหารกลางวันของ Baylor". Dallas News . 26 ตุลาคม 2011. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 พฤษภาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2018 .
  31. ^ Copage, Marc (8 ตุลาคม 2019). "Diahann Carroll Was the Only Mother I Knew" . The New York Times . สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2022 .
  32. ^ "Diahann Carroll นักแสดงหญิงผู้บุกเบิกเสียชีวิตด้วยวัย 84 ปี". NBC Palm Springs . 4 ตุลาคม 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2019 . สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2019 .
  33. ^ Kim, LS (2014). "Raced Audiences and the Logic of Representation". ใน Alvarado, Manuel; Buonanno, Milly; Gray, Herman; Miller, Toby (eds.). The SAGE Handbook of Television Studies . SAGE. ISBN 9781473911086. ดึงข้อมูลเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  34. ^ แจ็คสัน, แซนดร้า (1992). "บทวิจารณ์วิดีโอ: การปรับสี ". สังคมวิทยาภาพ . 7 (1): 89. doi :10.1080/14725869208583697
  35. ^ แฮมเล็ต, จานิส ดี. (2019). ไทเลอร์ เพอร์รี: บทสัมภาษณ์. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี้ISBN 9781496824608. ดึงข้อมูลเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  36. ^ เกย์, โรแซนน์ (2014). Bad Feminist. Hachette UK. ISBN 9781472119742. ดึงข้อมูลเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  37. ^ ab Inman, David M. (2014). รายการวาไรตี้ทางโทรทัศน์: ประวัติศาสตร์และคำแนะนำสำหรับตอนต่างๆ ของรายการทั้ง 57 รายการ. McFarland. ISBN 9781476608778. ดึงข้อมูลเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  38. ^ What's My Line? (26 พฤษภาคม 2014). "What's My Line? – Sir Edmund Hillary; Diahann Carroll; Merv Griffin [panel] (20 พฤษภาคม 1962)". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2021 – ผ่านทาง YouTube.
  39. ^ "The Dick Cavett Show". TV Guide . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  40. ^ "ภาพยนตร์ที่มีแท็ก: Diahann Carroll". The Dick Cavett Show . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  41. ^ Littleton, Cynthia (18 มกราคม 2016). "'The Dick Cavett Show' Returns on CBS' Decades Digital Channel". Variety สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019
  42. ^ "New Bill Cosby Show, The". รางวัลลูกโลกทองคำ. สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  43. ^ "Tuesday's Highlights: Best Bets". Democrat and Chronicle TV Week . Rochester, New York. July 16, 2000. p. 15. สืบค้นเมื่อOctober 7, 2019 .
  44. ^ แจ็กสัน, คอนสแตนซ์ ลิลลี (2008). Over the River--: ชีวิตของลิเดีย มาเรีย ไชลด์ ผู้ต่อต้านการค้าทาสเพื่ออิสรภาพ 1802-1880: หนังสือคู่มือสำหรับสารคดีมหากาพย์ชื่อเดียวกัน Permanent Productions หน้า viii ISBN 9780981820408. ดึงข้อมูลเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  45. ^ abcdef Evans, Greg (4 ตุลาคม 2019). "Diahann Carroll Dies: Groundbreaking Star Of TV's 'Julia' & Tony Winner Was 84". Deadline Hollywood . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  46. ^ ฟรานซิส, เบ็ตตี้ (16 พฤษภาคม 2553). "One Night of Diahann". The Desert Sun.ปาล์มสปริงส์ แคลิฟอร์เนีย. หน้า B6 . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2562 .
  47. ^ โดย Kepler, Adam W. (9 กุมภาพันธ์ 2014). "'A Raisin in the Sun' Loses Diahann Carroll". The New York Times . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  48. ^ Pao, Angela C (2010). No Safe Spaces: Re-casting Race, Ethnicity, and Nationality in American Theater. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกน หน้า 137 ISBN 9780472051212. ดึงข้อมูลเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  49. ^ "Uggams แทนที่ Carroll ใน On Golden Pond". บรอดเวย์ . 22 กันยายน 2004 . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  50. ^ รูนีย์, เดวิด (7 เมษายน 2548). "On Golden Pond". Variety . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2562 .
  51. ^ abcde Rayno, Don (2012). Paul Whiteman: Pioneer in American Music, 1930-1967. Scarecrow Press. หน้า 287. ISBN 9780810883222. ดึงข้อมูลเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  52. ^ Cochran, Polly (7 กรกฎาคม 1957). "Winding Gives Trombone Lesson". The Indianapolis Star . อินเดียนาโพลิส รัฐอินเดียนา. หน้า 12–6 . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  53. ^ Trulock, Harold (27 มิถุนายน 1957). "Gershwin and Sarah Are Winning Team". The Indianapolis News . Indianapolis, Indiana. หน้า 41. สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  54. ^ เชอริแดน, ฟิล (29 เมษายน 1958). "Girl Album Choice". The Philadelphia Inquirer . ฟิลาเดลเฟีย, เพนซิลเวเนีย. หน้า 21. สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  55. ^ Leonard, Lloyd (19 กุมภาพันธ์ 1960). "Record Roundup". Reno Gazette-Journal . Reno, Nevada. หน้า 4. สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  56. ^ Sheridan, Phil (18 มีนาคม 1959). "Record Review". The Philadelphia Inquirer . ฟิลาเดลเฟีย, เพนซิลเวเนีย. หน้า 21. สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  57. ^ Downbeat (29 ธันวาคม 1963). "What's New On Record". The Sydney Morning Herald . ซิดนีย์ นิวเซาท์เวลส์ ออสเตรเลีย. หน้า 50. สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  58. ^ Arganbright, Frank (5 พฤษภาคม 1962). "Listening On Records". Journal and Courier . Lafayette, Indiana. p. 10. สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  59. ^ Gray, Letitia (6 สิงหาคม 1962). "New Releases Show Two Fine Sides of Andre Previn". The Tampa Times . แทมปา, ฟลอริดา. หน้า 27. สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  60. ^ "Album Reviews". Billboard . 16 ตุลาคม 1965. หน้า 52 . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  61. ^ "Diahann Caroll ออกอัลบั้มใหม่ "Nobody Sees Me Cry". Jet . XXXI (22): 55. 9 มีนาคม 1967 . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  62. ^ Coffin, Howard A. “Diahann Carroll Shed Glamor for 'Claudine'”. The Philadelphia Inquirer . ฟิลาเดลเฟีย, เพนซิลเวเนีย. หน้า M1 . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .
  63. ^ โดย Grossberg, Josh (23 กันยายน 2013). "Diahann Carroll & Kerry Washington – Why It's a Big Deal". E News .
  64. ^ "Diahann Carroll". รางวัลแกรมมี่ . สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2021 .
  65. ^ ab "ผู้รับในอดีต". ผู้หญิงในภาพยนตร์. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 กรกฎาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2014 .
  66. ^ ab "NAACP Mourns Passing of Trailblazer Diahann Carroll". NAACP . 4 ตุลาคม 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 ตุลาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2019 .

อ่านเพิ่มเติม

  • แครอลล์ ไดอาฮานน์ (2009). The Legs Are the Last to Go: Aging, Acting, Marrying, Mothering, and Other Things I Learned Along the Wayนิวยอร์ก: HarperPaperbacks ISBN 9780060763275-
  • แครอลล์, ไดอาฮานน์; ไฟเออร์สโตน, รอสส์ (1987). ไดอาฮานน์: อัตชีวประวัติ (สำนักพิมพ์ไอวีบุ๊คส์พิมพ์ครั้งแรก) นิวยอร์ก: บัลแลนไทน์บุ๊คส์ISBN 0804101310-
  • Plowden, Martha Ward (2002). เรื่องราวแรกๆ ที่มีชื่อเสียงของสตรีผิวสีภาพประกอบโดย Ronald Jones (พิมพ์ครั้งที่ 2) Gretna, LA: Pelican Pub. Co. ISBN 9781565541979-
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับDiahann Carroll
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=เดียฮานน์_คาร์โรลล์&oldid=1254255182"