เทพเจ้ากรีกโบราณและผู้ประกาศข่าวของเหล่าทวยเทพ
เฮอร์มีส เฮอร์มีส อินเจนุย (
พิพิธภัณฑ์วาติกัน ) สำเนาโรมันของศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสตกาล ตามต้นฉบับภาษากรีกของศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล เฮอร์มีสมี
เคอรีเคียน (
คาดูเซียส )
คิ ทารา เพ ทาซอส(หมวกทรงกลม) และเสื้อคลุมนักเดินทาง
ที่อยู่ ภูเขาโอลิมปัส ดาวเคราะห์ ปรอท [1] เครื่องหมาย Talaria , caduceus , เต่า , พิณ , ไก่ตัวผู้ , Petasos ( หมวกมีปีก )วัน วันพุธ ( เฮเมร่า เฮอร์มู )ผู้ปกครอง ซุส และไมอา พี่น้อง มีพี่น้องต่างมารดาฝ่ายพ่อหลายคน เด็ก Evander , Pan , Hermaphroditus , Abderus , Autolycus , Eudoros , Angelia , Myrtilus , Palaestra , Aethalides , Arabius , Astacus , Bounos , Cephalus , Cydon , Pharis , Polybus , Prylis , Saon เทียบเท่ากับอีทรัสคัน เทิร์มส์ เทียบเท่ากับโรมัน ปรอท เทียบเท่ากับอียิปต์ โทธ
เฮอร์มีส ( กรีก : Ἑρμῆς ) เป็นเทพเจ้า โอลิมปัส ในและตำนาน กรีกโบราณ ถือเป็นผู้ส่งข่าว ของเหล่าทวย เทพ นอกจากนี้ เขายังได้รับการ อย่างกว้างขวางว่าเป็น ผู้ปกป้องผู้ส่งข่าว นักเดินทางหัวขโมย [2] พ่อค้า และนักปราศรัย [ 3] [4] เขาสามารถเคลื่อนที่ไปมาระหว่างโลกของมนุษย์และโลกศักดิ์สิทธิ์ได้อย่างรวดเร็วและอิสระด้วยความช่วยเหลือของรองเท้า แตะมีปีกของเขา เฮอร์มีสทำหน้าที่เป็นผู้นำทางวิญญาณ หรือ "ผู้นำทางวิญญาณ" ซึ่งเป็นผู้ชักนำวิญญาณไปสู่ชีวิตหลังความตาย [ 3] : 179, 295 [5]
ในตำนาน เฮอร์มีสทำหน้าที่เป็นทูตและผู้ส่งสารของเหล่าทวยเทพ[6] และมักถูกนำเสนอว่าเป็นบุตรของซูส และไมอา เทพ กลุ่มดาวลูกไก่ เขาได้รับการยกย่องว่าเป็น "นักหลอกลวงแห่งเทพ" [7] ซึ่งบทเพลงสรรเสริญเฮอร์มีสของโฮเมอร์ เป็นเรื่องราวที่รู้จักกันดีที่สุด[8]
คุณลักษณะและสัญลักษณ์ของเฮอร์มีส ได้แก่เฮอร์มา ไก่เต่ากระเป๋า ถือหรือ ถุง ผ้า ทา ลา เรีย (รองเท้าแตะมีปีก) และหมวกกันน็อคมีปีก หรือเพทาซอส แบบเรียบง่าย ตลอดจนต้นปาล์ม แพะ เลขสี่ ปลาหลายชนิด และธูป[9] อย่างไรก็ตาม สัญลักษณ์หลักของเขาคือ คทาคา ดูเซียส ซึ่งเป็นไม้เท้ามีปีกพันด้วยงูสองตัวกำลังผสมพันธุ์กันและรูปแกะสลักของเทพเจ้าองค์อื่น[10]
ในเทพนิยาย และศาสนา โรมัน ลักษณะเด่นหลายประการของเฮอร์มีสเป็นของดาวพุธ [11] ชื่อนี้มาจากภาษาละตินmerx ที่แปลว่า "สินค้า" และที่มาของคำว่า " mer chant" และ "com merce " [3] : 178
ชื่อและที่มา ชื่อ เฮอร์มีส ในรูปแบบแรกสุดคือภาษากรีกไมซีเนียน * hermāhās [ 12 ] เขียนว่า𐀁𐀔𐁀 e-ma-a 2 ( e-ma-ha ) ด้วยอักษรพยางค์B เชิงเส้น [13] นักวิชาการส่วนใหญ่ได้คำว่า "เฮอร์มีส" มาจากภาษากรีก ἕρμα ( herma ) [14] ซึ่งแปล ว่า "กองหิน" [3] : 177
รากศัพท์ของคำว่า ἕρμα นั้นไม่เป็นที่รู้จัก แต่คงไม่ใช่คำในภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม [12] RSP Beekes ปฏิเสธความเชื่อมโยงกับคำว่า herma และแนะนำว่ามาจากภาษากรีกก่อน [12] อย่างไรก็ตาม รากศัพท์ของหินยังเชื่อมโยงกับภาษาอินโด-ยูโรเปียน*ser- ("ผูก มัด เข้าด้วยกัน") การคาดเดาของนักวิชาการที่ว่า "เฮอร์มีส" มาจากรูปแบบดั้งเดิมกว่าซึ่งหมายถึง " กองหินหนึ่งกอง " นั้น ยังคง เป็นที่โต้แย้ง[15] นักวิชาการคนอื่นๆ ได้เสนอว่าเฮอร์มีสอาจเป็นคำที่มีความหมายเดียวกับพระเวท[ 16] [17]
เป็นไปได้ว่าเฮอร์มีสเป็นเทพเจ้าก่อนยุคกรีก แม้ว่าต้นกำเนิดที่แน่นอนของการบูชาของเขาและธรรมชาติดั้งเดิมของมันยังคงไม่ชัดเจนโฟรธิงแฮม คิดว่าเทพเจ้ามีอยู่จริงในฐานะเทพเจ้างูของเมโสโปเตเมีย คล้ายหรือเหมือนกับนิงกิชซิ ดา เทพเจ้าที่ทำหน้าที่เป็นสื่อกลางระหว่างมนุษย์กับเทพเจ้า โดยเฉพาะอิช ทาร์ และผู้ที่ปรากฏในงานศิลปะเป็น คทาของเฮอร์มี ส[18] [19] แองเจโล (1997) คิดว่าเฮอร์มีสมีพื้นฐานมาจากต้นแบบ ของ ทอ ธ [20] การดูดซับ ("การรวม") คุณลักษณะของเฮอร์มีสกับทอธพัฒนาขึ้นหลังจากสมัยของโฮเมอร์ในหมู่ชาวกรีกและโรมัน เฮโรโดตัสเป็นคนแรกที่ระบุว่าเทพเจ้ากรีกเป็นของชาวอียิปต์ ( เฮอร์โมโปลิส ) (พลูทาร์กและดิโอโดรัสก็ทำเช่นนั้นเช่นกัน) แม้ว่าเพลโตจะคิดว่าเทพเจ้าทั้งสองมีลักษณะที่แตกต่างกัน (ฟรีดแลนเดอร์ 1992) [21] [22]
ลัทธิของเขาได้รับการสถาปนาขึ้นในกรีกในพื้นที่ห่างไกล ซึ่งทำให้เขาเป็นเทพแห่งธรรมชาติ ชาวนา และคนเลี้ยงแกะในตอนแรก เป็นไปได้เช่นกันว่าตั้งแต่แรกเริ่ม เขาเป็นเทพที่มี คุณสมบัติ ของหมอผี ที่เชื่อมโยงกับการทำนาย การปรองดอง เวทมนตร์การ เสียสละและการ เริ่มต้น และการติดต่อกับมิติอื่น ๆ ของการดำรงอยู่ มีบทบาทเป็นตัวกลางระหว่างโลกที่มองเห็นและมองไม่เห็น[23] ตามทฤษฎีที่ได้รับการยอมรับจากนักวิชาการจำนวนมาก เฮอร์มีสมีต้นกำเนิดมาจากรูปหนึ่งของเทพเจ้าแพน ซึ่งได้รับการระบุว่าเป็นภาพสะท้อนของเทพเจ้าผู้เลี้ยงแกะในยุคโปรโตอินโด-ยูโรเปียน * Péh 2 usōn [24] [ 25] [ การค้นคว้าดั้งเดิม? ] ในลักษณะของเขาในฐานะเทพเจ้าแห่งเครื่องหมายเขตแดน ราก PIE * peh 2 "ปกป้อง" ยังปรากฏอยู่ในภาษาละตินว่าpastor "คนเลี้ยงแกะ" (ดังนั้นในภาษาอังกฤษคือpastoral ) เกรดศูนย์ของแบบฟอร์ม PIE เต็มรูปแบบ--*ph 2 usōn--ให้ชื่อของPushan ไซโคปอมป์สันสันสกฤต ซึ่งเช่นเดียวกับ Pan มีความเกี่ยวข้องกับแพะ[26] ต่อมา ชื่อดังกล่าวได้เข้ามาแทนที่ชื่อเดิม และเฮอร์มีสได้เข้ามารับบทบาทเป็นไซโคปอมป์และเป็นเทพเจ้าแห่งผู้ส่งสาร นักเดินทาง และเขตแดน ซึ่งเดิมทีเป็นของ Pan ในขณะที่ Pan เองยังคงได้รับการเคารพบูชาด้วยชื่อเดิมของเขาในลักษณะที่เรียบง่ายกว่าในฐานะเทพเจ้าแห่งป่าในเขตภูเขาที่ค่อนข้างห่างไกลของArcadia ในตำนานในภายหลัง หลังจากลัทธิของ Pan ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ Attica อีกครั้ง Pan ก็ถูกกล่าวขานว่าเป็นลูกชายของเฮอร์มีส[25] [27]
สัญลักษณ์ เฮอร์มีสมีเคราโบราณจากเฮอร์มีส ต้นศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล ภาพลักษณ์ของเฮอร์มีสได้พัฒนาและเปลี่ยนแปลงไปตามศิลปะและวัฒนธรรมของกรีก ในกรีกโบราณ เฮอร์มีสมักปรากฏตัวเป็นชายวัยกลางคน มีเครา และแต่งตัวเป็นนักเดินทาง ผู้ประกาศข่าว หรือคนเลี้ยงแกะ ภาพลักษณ์นี้ยังคงพบเห็นได้ทั่วไปในเฮอร์มีส ซึ่งใช้เป็นเครื่องหมายเขตแดน เครื่องหมายข้างถนน และเครื่องหมายบนหลุมศพ รวมถึงเครื่องบูชา
ในสมัยกรีก คลาสสิก และ กรีกโบราณ เฮอร์มีสมักถูกพรรณนาเป็นชายหนุ่มรูปร่างกำยำไม่มีเครา เมื่อพรรณนาเป็นโลจิโอส (กรีก: Λόγιος, ผู้พูด) ท่าทางของเขาสอดคล้องกับลักษณะดังกล่าวฟีเดียส ทิ้งรูปปั้นของเฮอร์มีส โลจิโอสและปราซิเทลีส ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีเช่นกัน โดยแสดงให้เห็นเฮอร์ มีส อุ้มทารก ไดโอนีซัสไว้ ในอ้อมแขน
รองเท้าแตะมีปีกของ Hermes ปรากฏชัดเจนใน สำเนา Getty Villa ของบรอนซ์โรมันที่กู้คืนมาจากวิลล่า Papyri เมืองเนเปิลส์ อย่างไรก็ตาม ตลอดเวลา ในช่วงยุคเฮลเลนิสติก ยุคโรมัน และตลอดประวัติศาสตร์ตะวันตกมาจนถึงปัจจุบัน วัตถุที่มีลักษณะเฉพาะบางอย่างปรากฏให้เห็นอยู่เสมอ แต่ก็ไม่ได้ปรากฏพร้อมกันทั้งหมดเสมอไป[28] [29] [ ต้องการแหล่งข้อมูลที่ดีกว่า ] ในบรรดาวัตถุเหล่านี้ มีหมวกปีกกว้างที่เรียกว่าเพทาซอส ซึ่งชาวชนบทในสมัยโบราณใช้กันอย่างกว้างขวางเพื่อป้องกันแสงแดด และในเวลาต่อมา หมวกปีกกว้างนี้จะประดับด้วยปีกเล็กๆ สองข้าง บางครั้งหมวกนี้ก็ไม่มี และอาจถูกแทนที่ด้วยปีกที่โผล่ออกมาจากผม
รูปปั้นเฮอร์มีสสวมชุดเพทาซอส และเสื้อคลุมของนักเดินทาง ถือคทา และกระเป๋าเงิน สำเนาโรมันตามต้นฉบับภาษากรีก ( พิพิธภัณฑ์วาติกัน ) วัตถุอีกชิ้นหนึ่งคือคทาของเฮอร์มีส ซึ่งเป็นไม้เท้าที่มีงูสองตัวพันกัน บางครั้งมีปีกคู่หนึ่งและทรงกลม[30] คทาของเฮอร์มีสปรากฏอยู่ในประวัติศาสตร์พร้อมกับเฮอร์มีส และมีการบันทึกไว้ในหมู่ชาวบาบิลอนตั้งแต่ประมาณ 3500 ปีก่อนคริสตกาล งูสองตัวพันรอบไม้เท้ายังเป็นสัญลักษณ์ของเทพเจ้านิงกิซิดา ซึ่งเช่นเดียวกับเฮอร์มีส ทำหน้าที่เป็นคนกลางระหว่างมนุษย์กับเทพเจ้า (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเทพีอิชทาร์ หรือ นิงกิร์ซู ผู้สูงสุด) ในกรีก เทพเจ้าองค์อื่นๆ ถูกพรรณนาว่าถือคทา แต่ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับเฮอร์มีส กล่าวกันว่าคทามีพลังในการทำให้ผู้คนหลับหรือตื่นขึ้น และยังทำสันติภาพระหว่างคู่กรณี และเป็นสัญลักษณ์ที่มองเห็นได้ของอำนาจของเขา โดยใช้เป็นคทา[28] [ ต้องการแหล่งข้อมูลที่ดีกว่า ] สัญลักษณ์ที่มีลักษณะคล้ายกันแต่แตกต่างกันคือคทาของแอสคลีเปียส ซึ่งเกี่ยวข้องกับ แอสคลีเปีย สผู้พิทักษ์การแพทย์และลูกชายของอพอล โล ซึ่งมีงูเพียงตัวเดียวคทาของแอสคลีเปียส ซึ่งบางครั้งถูกรวมเข้ากับคทาของเฮอร์มีสในยุคปัจจุบัน มักใช้โดยแพทย์ชาวตะวันตกเป็นเครื่องหมายของอาชีพ หลังจากยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา คทาของเฮอร์มีสยังปรากฏอยู่ในตราสัญลักษณ์ของหลายๆ แห่ง และปัจจุบันเป็นสัญลักษณ์ของการค้าขาย[28] [ ต้องการแหล่งข้อมูลที่ดีกว่า ]
รองเท้าแตะของเฮอร์มีสซึ่งชาวกรีก เรียกว่า เพดิลา และชาวโรมันเรียกว่า ทาลาเรีย ทำจากกิ่งปาล์มและต้นไมร์เทิล แต่ได้รับการบรรยายว่าสวยงาม สีทอง และเป็นอมตะ ถือเป็นศิลปะชั้นสูงที่สามารถเดินทางไปมาได้รวดเร็วราวกับสายลม เดิมทีรองเท้าแตะไม่มีปีก แต่ในช่วงปลายของงานศิลปะ รองเท้าแตะก็ปรากฏให้เห็น ในบางภาพ ปีกจะเด้งออกมาจากข้อเท้าโดยตรง เฮอร์มีสยังถูกพรรณนาว่าถือกระเป๋าเงินหรือกระเป๋าถืออยู่ในมือ สวมเสื้อคลุมหรือผ้าคลุมซึ่งมีพลังในการทำให้ล่องหน อาวุธของเขาคือพิณซึ่ง ฆ่าอาร์กอส และยังมีการให้เพอร์ซิอุสยืมไปฆ่าเมดูซ่า และซีตัส อีกด้วย [28 ]
ฟังก์ชั่น เฮอร์มีสเริ่มต้นเป็นเทพที่มีความเกี่ยวข้องกับโลกใต้พิภพอย่างแข็งแกร่ง เขาเป็นไซโคโปมป์ ผู้นำวิญญาณไปตามเส้นทางระหว่าง "โลกใต้พิภพและโลกเบื้องบน" หน้าที่นี้ค่อยๆ ขยายออกไปครอบคลุมเส้นทางโดยทั่วไป และจากจุดนั้นก็ขยายไปสู่ขอบเขต นักเดินทาง กะลาสี การค้า[19] และการเดินทางเอง[31]
เป็นเทพแห่งโลกและความอุดมสมบูรณ์ เริ่มต้นด้วยบันทึกแรกสุดของการบูชาเฮอร์มีส เฮอร์มีสได้รับการเข้าใจว่าเป็น เทพแห่ง โลกใต้พิภพ (เกี่ยวข้องอย่างมากกับโลกหรือโลกใต้พิภพ) [19] ในฐานะเทพแห่งโลกใต้พิภพ การบูชาเฮอร์มีสยังรวมถึงแง่มุมที่เกี่ยวข้องกับความอุดม สมบูรณ์ โดยองคชาต รวมอยู่ในสัญลักษณ์หลักของเขา การรวมภาพองคชาตที่เกี่ยวข้องกับเฮอร์มีสและวางไว้ในรูปแบบของเฮอร์ มาที่ทางเข้าบ้านอาจสะท้อนความเชื่อในสมัยโบราณว่าเฮอร์มีสเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ของบ้าน โดยเฉพาะความสามารถของหัวหน้าครอบครัวชายในการมีลูก[19]
คาโรน ยืนถือคันเรืออยู่ในเรือของเขาเพื่อรับเฮอร์มีส ไซโคพอมโปส ซึ่งนำพาผู้หญิงที่เสียชีวิต ธานาทอส จิตรกร ประมาณ 430 ปีก่อนคริสตกาลความเชื่อมโยงระหว่างเฮอร์มีสและยมโลกนั้นเกี่ยวข้องกับหน้าที่ของเขาในฐานะเทพแห่งขอบเขต (ขอบเขตระหว่างชีวิตและความตาย) แต่เขาถือว่าเป็น เทพ ผู้ ชี้ทางให้วิญญาณของผู้ตายไปสู่โลกหลังความตาย และรูปภาพของเขาปรากฏให้เห็นทั่วไปบนหลุมศพในสมัยกรีกคลาสสิก[19]
ในฐานะเทพเจ้าแห่งขอบเขต เฮอร์มีสแห่งเฮอร์มีส สำเนาโรมันจากเฮอร์มีส โพรไพเลียแห่งอัลคาเมเนส ค.ศ. 50–100 ในสมัยกรีกโบราณ เฮอร์มีสเป็นเทพเจ้าแห่งขอบเขตขององคชาต ชื่อของเขาซึ่งใช้คำว่าเฮอร์มา ถูกนำไปใช้กับกองหินที่ทำเครื่องหมายริมทาง และผู้เดินทางแต่ละคนก็จะเพิ่มหินลงไปหนึ่งก้อน ในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาลฮิปปาร์คัส ลูกชายของพิซิสตราตัส ได้แทนที่กองหิน ที่ทำเครื่องหมายจุดกึ่งกลางระหว่างหมู่บ้านแต่ละแห่งที่ อาโกรา กลางของเอเธนส์ด้วยเสาหินหรือบรอนซ์รูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสหรือสี่เหลี่ยมผืนผ้าซึ่งมีรูปปั้นครึ่งตัวของเฮอร์มีสที่มีเคราอยู่ด้านบน องคชาตตั้งตรงขึ้นจากฐาน ในภูเขาคิลลินี หรือเฮอร์มีสแห่งไซลเลเนียนซึ่งเป็นยุคดั้งเดิมกว่านั้น เสาหินยืนหรือเสาไม้เป็นเพียงองคชาตที่แกะสลักไว้เท่านั้น "การที่อนุสรณ์สถานประเภทนี้สามารถแปลงร่างเป็น เทพเจ้าแห่ง โอลิมปัส ได้นั้น เป็นเรื่องน่าอัศจรรย์" วอลเตอร์ เบิร์กเคิร์ต กล่าว[32] ในเอเธนส์ จะมีการเลี้ยงเฮอร์มีสไว้ข้างนอกบ้าน ทั้งเพื่อเป็นเครื่องป้องกันตัวในบ้าน เป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ของผู้ชาย และเพื่อเป็นสะพานเชื่อมระหว่างบ้านและเทพเจ้ากับเทพเจ้าของชุมชนโดยรวม[19]
ในปี 415 ก่อนคริสตกาล ในคืนที่กองเรือของเอเธนส์กำลังจะออกเดินทางไปยังซีราคิวส์ ในช่วงสงครามเพโลพอนนี เซียน ชาวเอเธนส์ทั้งหมดถูกทำลายล้าง ชาวเอเธนส์ในสมัยนั้นเชื่อว่าเป็นฝีมือของผู้ก่อวินาศกรรม ไม่ว่าจะเป็นจากซีราคิวส์หรือจากกลุ่มต่อต้านสงครามภายในเอเธนส์เองอัล ซิบีอาเดส ลูกศิษย์ของโสกราตีส ถูกสงสัยว่ามีส่วนเกี่ยวข้อง และข้อกล่าวหาข้อหนึ่งที่โสกราตีสถูกตั้งขึ้นในที่สุด ซึ่งนำไปสู่การประหารชีวิตเขา 16 ปีต่อมาก็คือ เขาทำให้อัลซิบีอาเดสเสื่อมเสีย หรือไม่สามารถชี้นำให้เขาเลิกประพฤติผิดทางศีลธรรมได้[33]
เป็นเทพผู้ส่งสาร เนื่องจากเฮอร์มีสมีบทบาทเป็นผู้ส่งสารและเทพเจ้าที่สามารถข้ามพรมแดนได้อย่างง่ายดาย จึงทำให้เฮอร์มีสได้รับการบูชาในฐานะผู้ส่งสารเป็นหลัก โดยมักได้รับการอธิบายว่าเป็นผู้ส่งสารของเหล่าเทพเจ้า (เนื่องจากเขาสามารถส่งสารระหว่างอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ โลกใต้พิภพ และโลกของมนุษย์ได้) [34] [ ต้องการแหล่งข้อมูลที่ดีกว่า ] ในฐานะผู้ส่งสารและผู้ประกาศข่าวศักดิ์สิทธิ์ เขาจึงสวมรองเท้าแตะมีปีก (หรือในงานศิลปะโรมันที่ได้รับอิทธิพลจากภาพวาดของชาวอีทรัสคันเกี่ยวกับเทิร์มส์ คือ หมวกมีปีก) [35]
เป็นเทพผู้เลี้ยงแกะ ครีโอโฟรอส เฮอร์มีส (ซึ่งใช้เนื้อแกะ) สำเนาต้นฉบับภาษากรีกสมัยปลายโรมันจากศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล พิพิธภัณฑ์บาร์ราคโค กรุงโรม เฮอร์มีสเป็นที่รู้จักในฐานะเทพเจ้าผู้อุปถัมภ์ฝูงสัตว์ ฝูงโค และคนเลี้ยงแกะ ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่อาจเชื่อมโยงกับต้นกำเนิดของเขาในช่วงแรกในฐานะแง่มุมหนึ่งของแพน ในโบโอเทีย เฮอร์มีสได้รับการบูชาเนื่องจากช่วยเมืองจากโรคระบาดโดยการแบกแกะหรือลูกวัวไปรอบๆ กำแพงเมือง เทศกาลประจำปีเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์นี้ ซึ่งในระหว่างนั้น ลูกแกะจะถูกหามไปรอบๆ เมืองโดย "เด็กชายที่สวยที่สุด" จากนั้นจึงทำการสังเวยเพื่อชำระล้างและปกป้องเมืองจากโรคภัย ภัยแล้ง และความอดอยาก มีการค้นพบภาพเฮอร์มีสมากมายในฐานะเทพเจ้าผู้เลี้ยงแกะที่แบกลูกแกะไว้บนไหล่ ( Hermes kriophoros ) ทั่วโลกเมดิเตอร์เรเนียน และเป็นไปได้ว่าสัญลักษณ์ของเฮอร์มีสในฐานะ "ผู้เลี้ยงแกะที่ดี" มีอิทธิพลต่อคริสต์ศาสนายุคแรก โดยเฉพาะในคำอธิบายเกี่ยวกับพระเยซูในฐานะ "ผู้เลี้ยงแกะที่ดี" ในพระวรสารของยอห์น[19] [36]
แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์และวรรณกรรม
ในยุคไมซีเนียน บันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับเฮอร์มีสมาจาก จารึก Linear B จากไพลอส ธีบส์ และโนซอส ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงยุคไมซีเนียน ยุคสำริด ที่นี่ ชื่อของเฮอร์มีสถูกเขียนเป็นe‐ma‐a (Ἑρμάhας) ชื่อนี้มักจะถูกบันทึกร่วมกับเทพธิดาหลายองค์ เช่น พ็อตนิจา โพซิดาจา ดิวจา เฮร่า เปเร และอิเปเมเดจา ซึ่งบ่งบอกว่าการบูชาของเขามีความเกี่ยวพันอย่างมากกับเทพธิดาเหล่านี้ รูปแบบนี้ยังคงดำเนินต่อไปในยุคหลังๆ เนื่องจากการบูชาเฮอร์มีสมักจะเกิดขึ้นในวิหารและสถานศักดิ์สิทธิ์ที่อุทิศให้กับเทพธิดาเป็นหลัก เช่น เฮร่า ดีมีเตอร์ เฮคาตี และเดสโปอินา[19]
ในยุคโบราณ ในวรรณกรรมกรีกโบราณ เฮอร์มีสถูกพรรณนาว่าเป็นทั้งผู้ปกป้องและนักหลอกลวง ในเรื่องอีเลียด ของโฮเมอร์ เฮอร์มีสถูกเรียกว่า "ผู้ให้โชค" "ผู้ชี้นำและผู้พิทักษ์" และ "ผู้เป็นเลิศในกลอุบายทั้งหมด" [37] ในผลงานและวัน ของเฮเซียด เฮอร์มีสถูกพรรณนาว่ามอบของขวัญแห่งการโกหก คำพูดที่ยั่วยวน และตัวละครน่าสงสัยแก่แพนโดรา [38]
เอกสารทางเทววิทยาหรือจิตวิญญาณที่เก่าแก่ที่สุดที่ทราบเกี่ยวกับเฮอร์มีสพบในบทเพลงสรรเสริญ ของโฮเมอร์เมื่อประมาณศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล ในบทเพลงสรรเสริญของโฮเมอร์ 4 ถึงเฮอร์มีสบรรยายถึงการกำเนิดของเทพเจ้าและการขโมยวัวศักดิ์สิทธิ์ของอพอลโล ในบทเพลงสรรเสริญนี้ เฮอร์มีสถูกเรียกเป็นเทพเจ้า "ผู้เปลี่ยนแปลงหลายอย่าง" ( โพ ลี โทรพอ ส) ซึ่ง เกี่ยวข้องกับความฉลาดแกมโกงและการลักขโมย แต่ยังเป็นผู้ให้ความฝันและผู้พิทักษ์กลางคืนอีกด้วย[39] เขาเป็นผู้ประดิษฐ์เชลีสไลร์ [ 40] เช่นเดียวกับการแข่งรถและกีฬามวยปล้ำ[ 41]
ในยุคคลาสสิก เฮอร์มีสสวมเพทาซอส ถ้วยรูปคนสีแดงในห้องใต้ หลังคา ประมาณ 480 ปีก่อนคริสตกาล–470 ปีก่อนคริสตกาล จากวัล ซี ลัทธิบูชาเฮอร์มีสเฟื่องฟูในแอตติกา และนักวิชาการหลายคนที่เขียนก่อนการค้นพบหลักฐานลิเนียร์บีถือว่าเฮอร์มีสเป็นเทพเจ้าแห่งเอเธนส์โดยเฉพาะ ภูมิภาคนี้มีเฮอร์ไม หรือไอคอนที่เหมือนเสาจำนวนมาก ซึ่งอุทิศให้กับเทพเจ้าที่ทำเครื่องหมายขอบเขต ทางแยก และทางเข้า สิ่งเหล่านี้เป็นกองหินในตอนแรก ต่อมาเป็นเสาที่ทำด้วยไม้ หิน หรือบรอนซ์ พร้อมรูปแกะสลักของเฮอร์มีส องคชาต หรือทั้งสองอย่าง[19] ในบริบทของเฮอร์มีสเหล่านี้ ในยุคคลาสสิก เฮอร์มีสได้รับการบูชาในฐานะเทพเจ้าผู้อุปถัมภ์ของนักเดินทางและนักเดินเรือ[19] เมื่อถึงศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล เฮอร์ไมยังถูกใช้เป็นอนุสรณ์สถานหลุมศพทั่วไป โดยเน้นบทบาทของเฮอร์มีสในฐานะเทพแห่งโลกใต้พิภพและนักจิตวิญญาณ[19] นี่อาจเป็นหน้าที่ดั้งเดิมของเขา และเขาอาจรวมอยู่ในกลุ่มเทพเจ้าโอลิมปิกในช่วงหลัง เฮอร์มีสได้รับการกล่าวขานว่าเป็นเทพเจ้าโอลิมปัสที่ "อายุน้อยที่สุด" และตำนานบางเรื่อง เช่น การขโมยวัวของอพอลโล ก็ได้บรรยายถึงการที่เขาได้พบกับเทพเจ้าบนสวรรค์เป็นครั้งแรก ดังนั้น เฮอร์มีสจึงได้รับการบูชาในฐานะผู้ไกล่เกลี่ยระหว่างอาณาจักรบนสวรรค์และโลกใต้พิภพ รวมถึงเป็นผู้อำนวยความสะดวกในการโต้ตอบระหว่างมนุษย์กับเทพเจ้า โดยมักจะปรากฎตัวบนภาชนะบูชา[19]
เนื่องจากความสามารถในการเคลื่อนที่และลักษณะที่อยู่ระหว่างกลางของเขา ซึ่งทำหน้าที่ไกล่เกลี่ยระหว่างสิ่งตรงข้าม (เช่น พ่อค้า/ลูกค้า[19] ) เขาจึงถือเป็นเทพเจ้าแห่งการค้า และการมีเพศสัมพันธ์ ความมั่งคั่งที่นำมาสู่ธุรกิจ โดยเฉพาะความมั่งคั่งที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันหรือไม่คาดคิด การเดินทาง ถนนและทางแยก พรมแดนและเงื่อนไขขอบเขตหรือชั่วคราว การเปลี่ยนแปลงจากธรณีประตู ข้อตกลงและสัญญา มิตรภาพ การต้อนรับ การมีเพศสัมพันธ์เกม ข้อมูล การดึงดูด โชคดี การเสียสละและสัตว์ที่นำมาบูชา ฝูงแกะและคนเลี้ยงแกะ และความอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดินและวัว[28] [42] [43]
ในเอเธนส์ เฮอร์มีส อีออนกลายมาเป็นตัวแทนของความเหนือกว่าของกองทัพเรือเอเธนส์ในการเอาชนะเปอร์เซียภายใต้การบังคับบัญชาของซีมอนในปี 475 ก่อนคริสตกาล ในบริบทนี้ เฮอร์มีสกลายเป็นเทพเจ้าที่เกี่ยวข้องกับจักรวรรดิเอเธนส์และการขยายตัวของจักรวรรดิ และของประชาธิปไตยเอง รวมถึงผู้ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับจักรวรรดิ ไม่ว่าจะเป็นกะลาสีเรือ ไปจนถึงพ่อค้าที่ขับเคลื่อนเศรษฐกิจ[19] ส่วนหนึ่งของอากอร่าในเอเธนส์เป็นที่รู้จักในชื่อเฮอร์ไม เพราะมีเฮอร์มีสจำนวนมาก ซึ่งพ่อค้าและบุคคลอื่นๆ ที่ต้องการรำลึกถึงความสำเร็จส่วนตัวในการค้าหรือกิจการสาธารณะอื่นๆ วางไว้ที่นั่นเป็นเครื่องบูชา เฮอร์ไมอาจถูกทำลายในการโจมตีเอเธนส์และไพรีอัส (87–86 ก่อนคริสตกาล) [ 19]
มีบทละครโศกนาฏกรรมเรื่องAstydamas ซึ่งได้รับความนิยมแต่ปัจจุบันสูญหายไปแล้ว โดย มีเฮอร์มีสเป็นตัวละครหลัก
ในยุคเฮลเลนิสติก Hermes Fastening his Sandal สำเนาหินอ่อนของจักรวรรดิโรมันยุคแรกที่ทำจาก บรอนซ์ Lysippan (พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ )เมื่อวัฒนธรรมและอิทธิพลของกรีกแผ่ขยายออกไปตามการพิชิตของอเล็กซานเดอร์มหาราช ช่วงเวลาของการผสมผสาน หรือการตีความแบบกรีก ทำให้เทพเจ้ากรีกดั้งเดิมหลายองค์ถูกระบุว่าเป็นเทพเจ้าต่างประเทศตัวอย่างเช่น ใน อียิปต์ยุคทอเล มี เทพเจ้า ทอธ ของอียิปต์ ถูกระบุโดยผู้พูดภาษากรีกว่าเป็นเฮอร์มีสในรูปแบบอียิปต์ เทพเจ้าทั้งสององค์ได้รับการบูชาเป็นหนึ่งเดียวที่วิหารทอธในเคเมนู ซึ่งเป็นเมืองที่รู้จักกันในภาษากรีกว่าเฮอร์โมโปลิส[ 44] สิ่งนี้ทำให้เฮอร์มีสได้รับคุณสมบัติของเทพเจ้าแห่งการแปลและการตีความ หรือโดยทั่วไปแล้ว เทพเจ้าแห่งความรู้และการเรียนรู้[19] สิ่งนี้แสดงให้เห็นโดยตัวอย่างจดหมายที่ส่งโดยนักบวชเปโตซิริสถึงกษัตริย์เนโชปโซเมื่อศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล ซึ่งอาจเขียนในอเล็กซานเดรียประมาณ 150 ปีก่อนคริสตกาล โดยระบุว่าเฮอร์มีสเป็นครูสอนภูมิปัญญาที่เป็นความลับทั้งหมด ซึ่งเข้าถึงได้โดยประสบการณ์ของความปีติในศาสนา[45] [46]
ฉายาของทอธที่พบในวิหารที่เอสนา "ทอธผู้ยิ่งใหญ่ ผู้ยิ่งใหญ่ ผู้ยิ่งใหญ่" [47] เริ่มใช้เรียกเฮอร์มีสตั้งแต่ 172 ปีก่อนคริสตกาลเป็นอย่างน้อย ซึ่งทำให้เฮอร์มีสได้รับฉายาที่โด่งดังที่สุดชื่อหนึ่งในเวลาต่อมาว่า เฮอร์มีส ทรีสเมกิสตุส (Ἑρμῆς ὁ Τρισμέγιστος) "เฮอร์มีสผู้ยิ่งใหญ่ถึงสามเท่า" [48] ต่อมา เฮอร์มีส ทรีสเมกิสตุสได้รวมเอาประเพณีแห่งภูมิปัญญาอันลึกลับอื่นๆ ไว้มากมาย และกลายมาเป็นองค์ประกอบสำคัญของลัทธิเฮอร์เมส การเล่นแร่แปรธาตุ และประเพณีที่เกี่ยวข้อง[49]
ในสมัยโรมัน ตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล ชาวโรมันได้นำเฮอร์มีสเข้ามาเป็นศาสนาของตนเอง โดยผสมผสานคุณลักษณะและการบูชาของเขาเข้ากับเทพเจ้าเทิร์มส์ของชาวอีทรัสกันในยุคก่อน โดยใช้ชื่อว่าเมอร์คิวรี ตามคำบอก เล่าของนักบุญออกัสติน ชื่อภาษาละตินว่า "เมอร์คิวรี" อาจเป็นชื่อที่มาจาก " medio currens " ซึ่งหมายถึงบทบาทของเฮอร์มีสในฐานะผู้ไกล่เกลี่ยและผู้ส่งสารที่เดินทางไปมาระหว่างโลกต่างๆ[19] เมอร์คิวรีกลายเป็นเทพเจ้าโรมันที่ได้รับความนิยมมากที่สุดองค์หนึ่ง ซึ่งได้รับการยืนยันจากศาลเจ้าและภาพวาดจำนวนมากในงานศิลปะที่พบในเมืองปอมเปอี [ 50] ในงานศิลปะ เมอร์คิวรีของชาวโรมันยังคงใช้รูปแบบการวาดภาพที่พบในภาพวาดยุคก่อนๆ ของทั้งเฮอร์มีสและเทิร์มส์ ซึ่งเป็นเทพเจ้าหนุ่มไร้เคราที่มีรองเท้าหรือหมวกมีปีกและถือคทาคาดูเซียส บทบาทของเฮอร์มีสในฐานะเทพเจ้าแห่งขอบเขต ผู้ส่งสาร และนักบวชยังคงไม่เปลี่ยนแปลงหลังจากที่เขารับเข้ามาเป็นศาสนาโรมัน (คุณลักษณะเหล่านี้ยังคล้ายกับการบูชาเทิร์มส์ของชาวอีทรัสกันด้วย) [51]
รูปปั้นเฮอร์มีสบนจิตรกรรมฝาผนังโบราณจากเมืองปอมเปอี ชาวโรมันระบุว่าเทพเจ้าโอดินของเยอรมันคือ เทพเจ้าเมอร์คิวรี และมีหลักฐานว่าชนชาติเยอรมันที่ติดต่อกับวัฒนธรรมโรมันก็ยอมรับการระบุตัวตนนี้เช่นกัน โอดินและเมอร์คิวรี/เฮอร์มีสมีคุณลักษณะร่วมกันหลายประการ ตัวอย่างเช่น ทั้งสองมีภาพถือไม้เท้าและสวมหมวกปีกกว้าง และทั้งคู่เป็นนักเดินทางหรือผู้พเนจร อย่างไรก็ตาม เหตุผลของการตีความนี้ดูเหมือนจะเกินกว่าความคล้ายคลึงกันผิวเผิน: เทพเจ้าทั้งสองมีความเกี่ยวข้องกับคนตาย (เมอร์คิวรีเป็นไซโคปอมป์และโอดินเป็นเจ้าแห่งคนตายในวัลฮัลลา ) ทั้งคู่มีความเกี่ยวข้องกับคำพูดที่ไพเราะ และทั้งคู่มีความเกี่ยวข้องกับความรู้ลับ การระบุว่าโอดินเป็นเมอร์คิวรีอาจได้รับอิทธิพลจากการเชื่อมโยงก่อนหน้านี้ของเทพเจ้าเซลติกที่คล้ายกับโอดินมากกว่าว่าเป็น "เมอร์คิวรีแห่งเซลติก" [52]
การผสมผสานของยุคจักรวรรดิโรมันอีกแบบหนึ่งเกิดขึ้นในรูปแบบของเฮอร์มานูบิส ซึ่งเป็นผลจากการระบุตัวตนของเฮอร์มีสกับเทพแห่งความตายของอียิปต์ นั่น ก็คือ อนูบิ ส เฮอร์มีสและอนูบิสเป็นไซคีโปปซึ่งเป็นคุณลักษณะหลักที่นำไปสู่การรวมเข้าด้วยกันเป็นเทพองค์เดียวกัน เฮอร์มานูบิสมีร่างกายเป็นมนุษย์และมีหัวเป็นสุนัขจิ้งจอก ถือคทาคาดูเซียส นอกจากหน้าที่ในการนำวิญญาณไปสู่ชีวิตหลังความตายแล้ว เฮอร์มานูบิสยังเป็นตัวแทนของนักบวชอียิปต์ที่ทำหน้าที่สืบสวนหาความจริง[53] [54]
ในช่วงต้นคริสตศตวรรษที่ 1 กระบวนการบางอย่างได้เริ่มขึ้น โดยเฮอร์มีสถูกทำให้กลายเป็นยูเฮเม อริเซชั่น กล่าวคือ เฮอร์มี สถูกตีความว่าเป็นบุคคลในประวัติศาสตร์ที่กลายเป็นเทพหรือถูกยกสถานะให้เทียบเท่าเทพเจ้าในตำนาน หนังสือเกี่ยวกับความรู้และเวทมนตร์หลายเล่ม (รวมทั้งโหราศาสตร์ เทววิทยา และการเล่นแร่แปรธาตุ) ได้รับการยกย่องว่าเป็นผลงานของเฮอร์มีส "ในประวัติศาสตร์" ซึ่งมักพบในผลงานเฮอร์มีส ทรีสเมกิสตุสของอเล็กซานเดรีย ผลงานเหล่านี้ถูกเรียกว่าเฮอร์เมติกา [ 55]
ในยุคกลาง แม้ว่าการบูชาเฮอร์มีสจะถูกปราบปรามไปเกือบหมดสิ้นในจักรวรรดิโรมันภายหลังการข่มเหงศาสนาคริสต์โดยลัทธิเพแกนภายใต้การนำของธีโอโดเซียสที่ 1 ในศตวรรษที่ 4 แต่เฮอร์มีสยังคงได้รับการยอมรับจากนักวิชาการคริสเตียน ว่าเป็นบุคคลลึกลับหรือผู้ทำนาย แม้ว่าจะเป็นบุคคลธรรมดาก็ตาม คริสเตียน ในยุคกลาง ตอนต้น เช่นออกัสติน เชื่อว่าเฮอร์มีส ทรีสเมกิสตุสผู้ถูกทำให้เป็นมนุษย์กลายพันธุ์เป็นศาสดาเพแกนในสมัยโบราณที่ทำนายการถือกำเนิดของศาสนาคริสต์ในงานเขียนของเขา[56] [57] นักปรัชญาคริสเตียนบางคนในยุคกลางและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเชื่อว่ามี " ปริสกาเทโอโลจิอา " ซึ่งเป็นแนวคิดเทววิทยาที่แท้จริงที่เชื่อมโยงศาสนาทั้งหมดเข้าด้วยกัน[58] [59] นักปรัชญาคริสเตียนใช้การเขียนของเฮอร์เมติกและวรรณกรรมปรัชญาโบราณอื่นๆ เพื่อสนับสนุนความเชื่อของพวกเขาในปริสกาเทโอโลเกีย โดยโต้แย้งว่าเฮอร์มีส ทรีสเมกิสตุสเป็นผู้ร่วมสมัยกับโมเสส[60] หรือว่าเขาเป็นศาสดาคนสำคัญลำดับที่สามหลังจากเอโนค และโนอาห์[61] [62]
ในศตวรรษที่ 10 ซูดา พยายามเผยแพร่ศาสนาคริสต์ให้กับเฮอร์มีสมากขึ้น โดยอ้างว่า "เขาถูกเรียกว่า ทรีสเมกิสตุส เพราะเขาสรรเสริญตรีเอกภาพ และบอกว่าตรีเอกภาพมีธรรมชาติแห่งความเป็นพระเจ้าเพียงหนึ่งเดียว" [63]
วัดและสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ จิตรกรรมฝาผนังของเฮอร์มีสจากหลุมฝังศพแห่งการพิพากษาของ มาซิโดเนีย เมื่อศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล มีเพียงสามวัดที่ทราบกันว่าอุทิศให้กับเฮอร์มีสโดยเฉพาะในช่วงกรีกคลาสสิก ซึ่งทั้งหมดอยู่ในอาร์คาเดีย แม้ว่าจะมีการอ้างอิงในวรรณคดีโบราณถึงวัด "จำนวนมาก" ของเฮอร์มีสอยู่บ้าง[28] [64] อาจเป็นการอนุญาตทางกวีนิพนธ์ที่บรรยายถึงเฮอร์มีสที่มีอยู่ทั่วไป หรือศาลเจ้าขนาดเล็กอื่นๆ ของเฮอร์มีสที่ตั้งอยู่ในวิหารของเทพเจ้าองค์อื่นๆ[19] สถานที่สักการะเฮอร์มีสที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งคือภูเขาไซลีน ในอาร์คาเดีย ซึ่งตำนานบางเรื่องกล่าวว่าเขาเกิดที่นั่น ประเพณีกล่าวว่าวิหารแห่งแรกของเขาสร้างโดยไลคาออน จากที่นั่น ลัทธิเฮอร์มีสจะถูกนำไปยังเอเธนส์ ซึ่งแผ่ขยายไปทั่วกรีก[28] ในยุคโรมัน วิหารเพิ่มเติมของเฮอร์มีส (เมอร์คิวรี) ถูกสร้างขึ้นทั่วจักรวรรดิ รวมถึงหลายแห่งในตูนิเซียในปัจจุบัน วิหารของเมอร์คิวรีในกรุงโรมตั้งอยู่ในเซอร์คัส แม็กซิมัส ระหว่างเนินเขาเอเวนไทน์ และพาลาไท น์ และสร้างขึ้นในปี 495 ก่อนคริสตกาล[65]
ในสถานที่ส่วนใหญ่ วิหารได้รับการถวายแด่ เฮอร์มีสร่วมกับอโฟรไดท์ เช่นในแอตติกา อาร์คาเดีย ครีต ซามอส และแมกนาเกรเซีย อดีตผู้ลงคะแนนเสียงหลายคนที่พบในวิหารของเขาเผยให้เห็นถึงบทบาทของเขาในฐานะผู้ริเริ่มวัยผู้ใหญ่ตอนต้น ซึ่งรวมถึงทหารและนักล่า เนื่องจากสงครามและการล่าสัตว์บางรูปแบบถือเป็นการทดสอบพิธีกรรมในการเริ่มต้น หน้าที่ของเฮอร์มีสนี้ช่วยอธิบายว่าทำไมรูปภาพบางรูปในวิหารและภาชนะอื่นๆ จึงแสดงให้เห็นว่าเขาอยู่ในวัยรุ่น
เนื่องจากเฮอร์มีสเป็นผู้อุปถัมภ์โรงยิม และนักสู้ จึงมีรูปปั้นในโรงยิม และเขายังได้รับการบูชาในวิหารของเทพเจ้าทั้งสิบสององค์ในโอลิมเปีย ซึ่งเป็นสถานที่ที่ชาวกรีกเฉลิมฉลองการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก รูปปั้นของเขาถูกตั้งไว้ที่นั่นบนแท่นบูชาที่อุทิศให้กับเขาและอพอลโลด้วยกัน[66]
วิหารภายในอาเวนไทน์ ได้รับการถวายในปี 495 ก่อนคริสตกาล[67] [68]
Pausanias เขียนไว้ว่าในสมัยของเขาผู้คนสามารถเห็นซากปรักหักพังของวิหารของ Hermes Acacesius ที่ Megalopolis ได้ [69]
นอกจากนี้ ภูเขา Tricrena (Τρίκρηνα แปลว่าน้ำพุสามแห่ง) ที่Pheneus ยังถือเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์สำหรับ Hermes เนื่องจากมีน้ำพุสามแห่งอยู่ที่นั่น และตามตำนานเล่าว่า Hermes ได้รับการชำระล้างในน้ำพุเหล่านี้หลังจากเกิดโดยนางไม้แห่งภูเขา[70]
นอกจากนี้ ที่Pharae ยังมีน้ำที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับ Hermes ชื่อของน้ำพุนี้คือลำธารของ Hermes และปลาในนั้นไม่ได้ถูกจับได้ เนื่องจากถือว่าเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์สำหรับเทพเจ้า[71]
การบูชายัญให้เฮอร์มีสประกอบด้วยน้ำผึ้ง เค้ก หมู แพะ และลูกแกะ ในเมืองทานากรา เชื่อกันว่าเฮอร์มีสได้รับการเลี้ยงดูภายใต้ต้นสตรอว์เบอร์ รีป่า ซึ่งร่างของเฮอร์มีสถูกเก็บรักษาไว้ที่ศาลเจ้าของเฮอร์มีส โพรมาคัส [ 72] และบนเนินเขา มีทางน้ำสามสายที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับเขา เพราะเชื่อกันว่าฟีเนได้รับการอาบน้ำที่นั่นตั้งแต่แรกเกิด
เทศกาลงานต่างๆ งานเลี้ยงของเฮอร์มีสคือเฮอร์ไมโอนี่ ซึ่งจัดขึ้นด้วยการบูชายัญต่อเทพเจ้าและกีฬากรีฑาและยิมนาสติก ซึ่งอาจก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสตกาล แต่ไม่มีหลักฐานใดๆ เกี่ยวกับงานฉลองนี้ก่อนที่ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาลจะยังคงอยู่ อย่างไรก็ตาม เพลโตกล่าวว่าโสกราตีสเข้าร่วมงานเฮอร์ไมโอนี่ จากงานเทศกาลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเกมของกรีก งานเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกับพิธีรับเข้า มากที่สุด เนื่องจากผู้เข้าร่วมงานจะจำกัดเฉพาะเด็กชายและผู้ใหญ่เท่านั้น[73]
คำคุณศัพท์ เฮอร์มีสสวมหมวกเปตาซอส ผลิตเหรียญจากเมืองคาปซา มาซิโดเนีย ประมาณ 400 ปีก่อนคริสตกาล
แอตแลนติอาเดส เฮอร์มีสยังถูกเรียกว่าแอตแลนติเอเดส ( กรีก : Ατλαντιάδης ) เนื่องจากแม่ของเขาไมอา เป็นลูกสาวของแอตลาส [ 74]
อาร์เกฟอนเตสฉายา ของเฮอร์มีส คือ Argeïphontes ( กรีกโบราณ : Ἀργειφόντης ; ละติน : Argicida ) แปลว่า "ผู้สังหารอาร์กัส" [75] [76] เล่าถึงการสังหารยักษ์ร้อยตาอาร์กัส ปานอปเตส โดยเทพเจ้าผู้ส่งสาร อาร์กัสกำลังเฝ้าดูไอโอ นางไม้ลูกโค ในวิหารของราชินีเฮร่า ซึ่งอยู่ที่อาร์กอส เฮอร์มีสใช้คาถาคาถาบนดวงตาของอาร์กัสเพื่อให้ยักษ์หลับ หลังจากนั้น เขาก็สังหารยักษ์นั้นด้วยพิณ[ 14] จากนั้นดวงตาจึงถูกใส่ไว้ในหางนกยูง ซึ่งเป็น สัญลักษณ์ของเทพีเฮร่า
ซิลลีเนียน เฮอร์มีสถูกเรียกว่าไซลเลเนียน ( กรีก : Κυλλήνιος ) เพราะตามตำนานบางเรื่องเขาเกิดที่ภูเขาไซลลีน และได้รับการดูแลโดยไซลลี นนางไม้แห่งโอเรียด [77] [78]
ครีโอโฟรอส ในวัฒนธรรมกรีกโบราณครีโอโฟรอส ( กรีก : κριοφόρος ) หรือครีโอโฟรัส "ผู้แบกแกะ" [79] เป็นรูปปั้นที่ระลึกถึงการบูชายัญอันศักดิ์สิทธิ์ของแกะ ซึ่งกลายมาเป็นฉายาของเฮอร์มีส
ผู้ส่งสารและผู้นำทาง ร่างของซาร์พีดอนถูกฮิปนอส และธานาทอสอุ้ม (หลับใหลและตาย) ขณะที่เฮอร์มีสเฝ้าดู ด้าน A ของ "ยูฟโรนิออส คราเตอร์" ที่เรียกว่า คราเตอร์กลีบดอกสีแดงสไตล์แอตติก ลงนามโดยยูซิธีออส (ช่างปั้นหม้อ) และยูฟโรนิออส (จิตรกร) ประมาณ 515 ปีก่อนคริสตกาล ตำแหน่งสูงสุดของพระเจ้าคือผู้ส่งสาร[34] ชัดเจนอย่างน้อยก็ในแหล่งที่มาของงานเขียนคลาสสิกของElectra และ Iphigenia ของ Euripides ใน Aulis [80] และในDiscourses ของEpictetus [81] เฮอร์มีส ( Diactorus , Angelos ) [82] ผู้ส่งสาร[83] ในความเป็นจริงแล้วจะเห็นในบทบาทนี้เฉพาะสำหรับ Zeus จากในหน้าของOdyssey [84] ผู้ส่งสารศักดิ์สิทธิ์และผู้ประกาศข่าวของเทพเจ้า เขาสวมของขวัญจากพ่อของเขา คือPetasos และ Talaria [35]
โอ้ ผู้ส่งสารผู้ยิ่งใหญ่แห่งเหล่าเทพเจ้าแห่งโลกเบื้องบนและเบื้องล่าง... (เอสคิลัส) [85]
โฮดิออส ผู้เป็นศาสดาของนักเดินทางและนักเดินเรือ[75] โอเนโรปอมปัส ผู้ควบคุมความฝัน[75] ปัวมานเดรส์ ผู้เลี้ยงแกะของมนุษย์. [45] ไซโคปอมโปส ผู้ขนส่งหรือผู้นำวิญญาณ [83] [86] และไซโคกอค ผู้ขนส่งหรือผู้นำวิญญาณใน (หรือผ่าน)ยมโลก [87] โซคอส เอริโอนิออส เป็นคำคุณศัพท์ของโฮเมอร์ที่มีความหมายที่ถกเถียงกันมาก อาจเป็น "ว่องไว วิ่งดี" [88] แต่ในบทเพลงสรรเสริญเฮอร์มีสเอริโอนิออส ได้รับการใช้รากศัพท์ว่า "มีประโยชน์มาก" [89] ไครโซรัปพิส แปลว่า "ผู้มีไม้กายสิทธิ์สีทอง" ตามคำเรียกของชาวโฮเมอร์
ซื้อขาย เรียกอีกอย่างว่า "Logios Hermes" ( เฮอร์มีส โอราเตอร์ ) หินอ่อน สำเนาจากโรมันช่วงปลายศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล – ต้นศตวรรษที่ 2 ตามต้นฉบับภาษากรีกจากศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล บางครั้งมีการวาดภาพเฮอร์มีสในงานศิลปะโดยถือกระเป๋าเงิน[93]
โดลิออส ("เจ้าเล่ห์")ที่มา : [94]
ใน แอตติ กาไม่มีการบูชาเฮอร์มีส โดลิออสและดูเหมือนว่าเฮอร์มีสในรูปแบบนี้มีอยู่เฉพาะในคำพูดเท่านั้น[95] [96]
เฮอร์มีส โดลิโอ คลุมเครือ[97] ตามคำบอกเล่าของนักนิทานพื้นบ้าน ชื่อดัง เยเลอาซาร์ เมเลตินสกี้ เฮอร์มีสเป็นนักเล่นกล ที่ได้รับการยกย่องให้เป็นเทพ [98] และปรมาจารย์แห่งการขโมย ("ผู้ปล้นสะดม ผู้ปล้นวัว ผู้เฝ้ายามกลางคืน" ในบทเพลงสรรเสริญเฮอร์มีสของโฮเมอร์ ) [99] และการหลอกลวง ( ยูริพิดีส ) [100 ] และกลอุบายและเล่ห์เหลี่ยม (อาจเป็นความชั่วร้าย) [92] [101] [102] [103] เจ้าเล่ห์ (จากคำในวรรณกรรม เทพเจ้าแห่งงานฝีมือ) [104] ผู้หลอกลวง[105] เทพเจ้าแห่งการลอบเร้น[106] เขายังเป็นที่รู้จักในฐานะผู้เป็นมิตรกับมนุษย์ที่สุด เจ้าเล่ห์[107] ผู้ทรยศ[108] และนักวางแผน[109]
เฮอร์มีส โดลิออสได้รับการบูชาที่เพลเลเน [110] [111] และได้รับการอัญเชิญผ่านโอดีสเซียส[112]
(เนื่องจากหนทางแห่งการได้มาซึ่งผลประโยชน์นั้นไม่ได้เป็นหนทางแห่งความซื่อสัตย์และความตรงไปตรงมาเสมอไป เฮอร์มีสจึงมีลักษณะนิสัยที่ไม่ดีและลัทธิที่ไร้ศีลธรรม (ไม่มีศีลธรรม [ed.]) ในฐานะโดลิออส) [113] [ จำเป็นต้องมีการตรวจยืนยัน ]
เฮอร์มีสไม่มีศีลธรรม [114] เหมือนเด็กทารก[115] ซูสส่งเฮอร์มีสมาเป็นครูสอนมนุษยชาติเพื่อสอนความรู้และคุณค่าของความยุติธรรม และเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล (" พันธะระหว่างมนุษย์ ") [116]
เทพเจ้าเฮอร์มีสทรงเชี่ยวชาญด้านการโน้มน้าวใจและการโต้แย้งเป็นพิเศษ โดย มักมี วิธีการทำงาน ในเวลากลางคืน [117] เฮอร์มีสทรงทราบขอบเขตและข้ามผ่านขอบเขตเหล่านั้นเพื่อสร้างความสับสนให้กับคำจำกัดความ[118]
ขโมย เฮอร์มีส โพรพิเลอุส สำเนาของ รูปปั้น อัลคาเมเนส จากทางเข้าอะโครโพลิส ของเอเธนส์ ต้นฉบับสร้างขึ้นไม่นานหลังจาก 450 ปีก่อนคริสตกาล ในการแปลบทสวดสรรเสริญพระเจ้าของโฮเมอร์เป็นภาษาแลงให้กับเฮอร์มีส เทพเจ้าที่เกิดมาได้รับการอธิบายว่าเป็นโจร กัปตันกองโจร และหัวขโมยที่ประตู [119 ]
ตามคำบอกเล่าของนักจิตบำบัดจุงเกียนผู้ล่วงลับ โลเปซ-เปดราซา เขาได้บูชายัญทุกสิ่งที่เฮอร์มีสขโมยให้กับเทพเจ้าในภายหลัง[120]
อุปถัมภ์โจร ออโตลิคัส ได้รับทักษะในฐานะโจรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจากการเสียสละให้เฮอร์มีสเป็นผู้อุปถัมภ์ของเขา[121]
เพิ่มเติม คำคุณศัพท์อื่นๆ ได้แก่:
Chthonius – ในงานเทศกาล Athenia Chytri จะมีการบูชายัญเฉพาะต่อใบหน้าของเทพเจ้าเท่านั้น[122] [123] ซิลเลเนีย ส เกิดบนภูเขาคิลลินี เอพิเมลิโอส ผู้พิทักษ์ฝูงแกะ[75] คอยโนส [124] ploutodotes ผู้ให้ความมั่งคั่ง (เช่น ผู้ประดิษฐ์ไฟ) [125] proopylaios , "ก่อนถึงประตู" , "ผู้เฝ้าประตู"; [126] Pylaios , "ผู้ดูแลประตู" [127] สโตรฟาอิออส “ยืนอยู่ที่เสาประตู” [92] [128] สโทรฟีอุส "ช่องที่แกนหมุนของประตูเคลื่อนที่" ( Kerényi ในภาษาเอ็ดเวิร์ดสัน) หรือ "บานพับประตู" ผู้พิทักษ์ประตู (นั่นคือขอบเขต) ของวิหาร[90] [129] [130] [131] [132] Agoraios ผู้อุปถัมภ์ยิมนาเซีย[133] Akaketos แปลว่า "ไร้เล่ห์เหลี่ยม" "มีน้ำใจ" เป็นคำคุณศัพท์ของโฮเมอร์โดเตอร์ อีออน "ผู้มอบสิ่งดีๆ" ตามคำเรียกของโฮเมอร์
ตำนาน
แหล่งที่มาของกรีกยุคแรก
โฮเมอร์และเฮเซียด กล่องไพซิสหรือกล่องทรงกลมนี้แสดงฉาก 2 ฉาก ฉากหนึ่งเป็นภาพเฮอร์มีสมอบแอปเปิ้ลทองคำของเฮสเพอริเดสให้กับเทพีอโฟรไดท์ ซึ่งปารีสได้เลือกเทพีองค์นี้ให้เป็นเทพีที่สวยที่สุด[134] พิพิธภัณฑ์ศิลปะวอลเตอร์ส โฮเมอร์ และเฮเซียด บรรยายเฮอร์มีสว่าเป็นผู้ประดิษฐ์สิ่งหลอกลวงและเป็นผู้เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อมนุษย์ ในอีเลียด เขาถูกเรียกว่า "ผู้ให้โชค" "ผู้ชี้ทางและผู้พิทักษ์" และ "ผู้เป็นเลิศในกลอุบายทุกอย่าง" เขาเป็นพันธมิตรอันศักดิ์สิทธิ์ของชาวกรีกในการต่อสู้กับชาวทรอย อย่างไรก็ตาม เขาปกป้องพรีอาม เมื่อเขาไปที่ค่ายของกรีกเพื่อนำร่างของเฮคเตอร์ ลูกชายของเขากลับคืน มาและร่วมเดินทางกลับทรอย[37]
เขายังช่วยAres จากภาชนะทองเหลืองที่เขาถูกจองจำโดยOtus และ Ephialtes ในOdyssey เฮอร์มีสช่วยตัวเอกOdysseus โดยแจ้งให้เขาทราบเกี่ยวกับชะตากรรมของสหายของเขาซึ่งกลายเป็นสัตว์โดยพลังของCirce เฮอร์มีสสั่ง Odysseus ให้ปกป้องตัวเองโดยการเคี้ยวสมุนไพรวิเศษ เขายังบอกCalypso เกี่ยวกับคำสั่งของ Zeus ให้ปลดปล่อย Odysseus จากเกาะของเธอเพื่อให้เขาสามารถเดินทางกลับบ้านได้ เมื่อ Odysseus ฆ่าผู้มาสู่ขอภรรยาของเขา Hermes ได้นำวิญญาณของพวกเขาไปที่ Hades [135] ในWorks and Days เมื่อ Zeus สั่งให้Hephaestus สร้างPandora เพื่อทำให้มนุษยชาติเสื่อมเสียโดยลงโทษการกระทำของ Prometheus ในการให้ไฟแก่คน เทพเจ้าทุกองค์มอบของขวัญให้กับเธอ และของขวัญของ Hermes คือคำโกหก คำพูดที่ยัวยวน และตัวละครที่น่าสงสัย จากนั้น Hermes จึงได้รับคำสั่งให้พาเธอเป็นภรรยาของEpimetheus [38]
เฮอร์มีสกับไมอา ผู้เป็นแม่ของเขา ส่วน B ของโถแอมโฟราสีแดงแบบห้องใต้หลังคา ราว 500 ปีก่อนคริสตกาล เพลงสรรเสริญ โฮเมอร์ 4 ถึงเฮอร์มีส [ 136] ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวการกำเนิดของเทพเจ้าและการขโมย วัวศักดิ์สิทธิ์ ของอพอลโล ในเวลาต่อมา กล่าวถึงเขาในฐานะ "ผู้มีความเจ้าเล่ห์มากมาย ( โพลีโทรพอส ) เจ้าเล่ห์อย่างไม่แยแส ผู้ปล้น คนขับรถวัว ผู้ให้ความฝัน ผู้เฝ้ายามกลางคืน โจรที่ประตู ผู้ที่กำลังจะแสดงการกระทำอันน่าอัศจรรย์ท่ามกลางเหล่าเทพอมตะในไม่ช้า" [39] คำว่า โพ ลูโทรพอส ("ความเจ้าเล่ห์มากมาย การเปลี่ยนแปลงมากมาย กลอุบายมากมาย เฉลียวฉลาด หรือการเดินเตร่มากมาย") ยังใช้เพื่ออธิบายถึงโอดีสซีอุสในบรรทัดแรกของโอดีสซี นอกจากเชลีสไลร์ แล้ว [ 40 ] เชื่อกันว่าเฮอร์มีสได้ประดิษฐ์การแข่งรถหลายประเภทและกีฬามวยปล้ำ และด้วยเหตุนี้จึงเป็นผู้อุปถัมภ์นักกีฬา[41]
นักเขียนบทละครโศกนาฏกรรมชาวเอเธนส์ เอสคิลัส เขียนไว้ในThe Eumenides ว่าเฮอร์มีสช่วยโอเรสเตส สังหารไคลเท็มเนสตรา โดยใช้ตัวตนปลอมและกลอุบายอื่นๆ[84] และยังบอกอีกว่าเขาเป็นเทพแห่งการค้นหาและผู้ที่แสวงหาสิ่งของที่สูญหายหรือถูกขโมยไป[137] ในPhiloctetes โซโฟคลีส เรียกเฮอร์มีสมาเมื่อโอดีสซีอุสต้องการโน้มน้าวให้ฟิโลคเตติส เข้าร่วมสงครามเมืองทรอย ในฝ่ายกรีก และในRhesus ของEuripides เฮอร์มีสช่วยโดลอน สอดส่องกองทัพเรือกรีก[84]
อีสป อีสป กล่าวถึงเฮอร์มีสในนิทานหลายเรื่องของเขาในฐานะผู้ปกครองประตูแห่งความฝันอันเป็นลางบอกเหตุ ในฐานะเทพเจ้าแห่งนักกีฬา ในฐานะเทพเจ้าแห่งรากไม้ที่กินได้ และในฐานะเทพเจ้าแห่งการต้อนรับขับสู้ นอกจากนี้ เฮอร์มีสยังบอกอีกด้วยว่าเฮอร์มีสได้กำหนดระดับสติปัญญาของแต่ละคนไว้[138]
แหล่งที่มาของกรีกเฮลเลนิสติก ซาร์โดนิกซ์ เป็นแขกรับเชิญ ของเจ้าชายปโตเลมี ในบท Hermes, Cabinet des médailles , ปารีสเพลงสรรเสริญของเทพเจ้าคธอนิออสบทหนึ่งอุทิศให้กับเฮอร์มีส ซึ่งบ่งบอกว่าเขาเป็นเทพเจ้าแห่งยมโลกด้วย เอสคิลัสเรียกเขาด้วยฉายานี้หลายครั้ง[139] อีกบทหนึ่งคือเพลงสรรเสริญของเทพเจ้าคธอนิออสซึ่งอุทิศให้กับเฮอร์มีส โดยมีความเกี่ยวข้องกับกีฬาประเภทต่างๆ ในน้ำเสียงที่ลึกลับ[140]
เฟลกอนแห่งทรัลเลส กล่าวว่าเขาถูกเรียกมาเพื่อปัดเป่าวิญญาณ[141] และอพอลโลโดรัสรายงานเหตุการณ์หลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับเฮอร์มีส ตามคำบอกเล่าของอพอลโลโดรัส เฮอร์มีสเข้าร่วมในGigantomachy เพื่อปกป้องโอลิม ปัส [142] ได้รับมอบหมายให้พาทารกไดโอนีซัส มาให้ดูแลโดยอิโนและอาธามัส และต่อมาก็พาเขาไปดูแลโดยนาง ไม้ Nysan ซึ่งต่อมาเรียกว่าHyades [143] นำเฮร่า เอเธน่า และอโฟรไดท์ ไปปารีส เพื่อให้เขาตัดสินในการประกวดความงาม[144] โปรดปรานเฮราคลีสหนุ่มโดยมอบดาบให้เขาเมื่อเขาสำเร็จการศึกษา[145] และช่วยเพอร์ซิอุส ในการนำหัวของกอร์กอน เมดูซ่ามา [ 146]
Anyte of Tegea ในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล[147] ในคำแปลของRichard Aldington เขียนว่า "เฮอร์มีส ยืนอยู่ที่สี่แยกข้างสวนผลไม้ที่ถูกลมพัดแรง ใกล้กับชายฝั่งสีเทาซีด และฉันสร้างที่พักให้กับคนเหนื่อยล้า และน้ำพุเย็นที่เป็นสนิมก็พุ่งออกมา" [148]
คนรัก เหยื่อ และเด็กๆเฮอร์มีสกำลังตามหาผู้หญิง อาจเป็นเฮอร์เซ โถดินเผาสีแดงในห้องใต้หลังคา ประมาณ 470 ปีก่อนคริสตกาล เพโท เทพี แห่งการล่อลวงและการโน้มน้าวใจ ได้รับการกล่าวขานจากนอนนัส ว่าเป็นภรรยาของเฮอร์มีส[149] เทพีแห่งความรักและความงามชื่อ อโฟรไดท์ ถูกเฮอร์มีสเกี้ยวพาราสี หลังจากที่เธอปฏิเสธเขา เฮอร์มีสจึงขอความช่วยเหลือจากซูส เพื่อล่อลวงเธอ ซูสสงสารจึงส่งนกอินทรีไปเอารองเท้าแตะของอโฟรไดท์ไปตอนที่เธออาบน้ำ แล้วมอบให้แก่เฮอร์มีส เมื่ออโฟรไดท์มาหารองเท้าแตะ เฮอร์มีสก็ล่อลวงเธอ ทั้งคู่มีลูกด้วยกัน ชื่อว่าเฮอร์มาโฟรไดท์ [ 150] ดาอิรา เทพเจ้าแห่งโอเชียนิดและยมโลก ได้ผสมพันธุ์กับเฮอร์มีส และให้กำเนิดบุตรชายที่ชื่อเอเลอุซิส[151] วันหนึ่ง อะเพโมซีน เจ้าหญิงแห่งเกาะครีต กำลังเดินทางไปโรดส์กับอัลเธมีเนส พี่ชายของเธอ เฮอร์มีสเห็นเธอและตกหลุมรักเธอ แต่อะเพโมซีนหนีจากเขาไป เฮอร์มีสไม่สามารถจับเธอได้เพราะเธอวิ่งเร็วกว่าเขา เทพเจ้าจึงคิดแผนและวางหนังที่เพิ่งถลกหนังขวางทางของเธอ ต่อมา ขณะเดินทางกลับจากน้ำพุ อะเพโมซีนลื่นล้มบนหนังเหล่านั้นและตกลงไป ในขณะนั้น เฮอร์มีสจับเธอได้และข่มขืนเธอ เมื่ออะเพโมซีนบอกพี่ชายของเธอถึงสิ่งที่เกิดขึ้น เขาโกรธมาก คิดว่าเธอโกหกว่าถูกเทพเจ้าล่วงละเมิด ในความโกรธ เขาเตะเธอจนตาย[152] ชิโอเน่ เจ้าหญิงแห่งโฟคิส ดึงดูดความสนใจของเฮอร์มีส เขาใช้ไม้กายสิทธิ์ของเขาเพื่อทำให้เธอหลับและนอนกับเธอ เธอให้กำเนิดลูกชายชื่อออโตลิคัส แก่ เฮอร์มีส [153] เฮอร์เซ เจ้าหญิงแห่งเอเธนส์ เป็นที่รักของเฮอร์มีส และให้กำเนิดลูกชายชื่อเซฟาลัสแก่เขาอิฟทิเม เจ้าหญิงแห่งโดรอส เป็นที่รักของเฮอร์มีส พวกเขามีเทพซาไทรอยสามองค์ คือ เฟเรสปอนดอส ไลคอส และโปรโนมอสเพเนโลพี นางฟ้าแห่งอาร์เคเดียน เป็นที่รักของเฮอร์มีส กล่าวกันว่าเฮอร์มีสมีเพศสัมพันธ์กับเธอในรูปแพะ ซึ่งส่งผลให้ลูกชายของพวกเขา เทพแพน มีขาเหมือนแพะ[154] เธอถูกสับสนหรือสับสนกับเพเนโลพี ภรรยาของโอดีสเซีย ส ว่ากันว่า โอเรียด ซึ่งเป็นนางไม้แห่งขุนเขาผสมพันธุ์กับเฮอร์มีสบนที่สูง ทำให้มีพวกเดียวกันเพิ่มมากขึ้น[155] ทานากรา เป็นนางไม้ที่เทพเจ้าเอเรส และเฮอร์มีสเคยแข่งขันชกมวยให้ เฮอร์มีสเป็นฝ่ายชนะและพาเธอไปที่ทานากราในโบโอเทียตามคำบอกเล่าของฟาบูลา ของไฮจินัส แพน เทพเจ้ากรีกแห่งธรรมชาติ ผู้เลี้ยงแกะ และฝูงสัตว์ เป็นบุตรของเฮอร์มีสผ่านดรายโอเป นาง ไม้ [156] เป็นไปได้ว่าการบูชาเฮอร์มีสเองมีต้นกำเนิดมาจากแง่มุมหนึ่งของแพนในฐานะเทพเจ้าแห่งขอบเขต ซึ่งอาจอธิบายความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาในฐานะพ่อแม่และลูกในไฮจินัสได้ ในแหล่งข้อมูลอื่น เทพเจ้าพรีอาปัส ถูกเข้าใจว่าเป็นบุตรของเฮอร์มีส[157]
ตามคำบอกเล่าของนักปราชญ์ในตำนานอพอลโลโดรัส ออโตลิคัส เจ้าชายแห่งโจร เป็นบุตรของเฮอร์มีสและคิโอนี ซึ่งทำให้เฮอร์มีสเป็นปู่ทวดของโอดีสซีอุส [ 158]
ครั้งหนึ่ง เฮอร์มีสได้ไล่ตามเพอร์เซโฟนี หรือเฮคาตี เพื่อจะข่มขืนเธอ แต่เทพีกลับกรนหรือคำรามด้วยความโกรธ ทำให้เขาตกใจและหยุดการกระทำดังกล่าว ดังนั้นเธอจึงได้รับฉายาว่า " บรีโม " ("โกรธ") [159]
เฮอร์มีสและนักรบหนุ่ม จิตรกรเบนดิส ประมาณ 370 ปีก่อนคริสตกาล เฮอร์มีสยังรักชายหนุ่มในความสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศ โดยเขามอบหรือสอนบางสิ่งบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ กีฬา การเลี้ยงสัตว์ บทกวี และดนตรีโฟเทียส เขียนว่าโพลีดิวเซส (พอลลักซ์) หนึ่งใน Dioscuri เป็นคนรักของเฮอร์มีส ซึ่งเขามอบม้าเทสซาเลียนชื่อโดเตอร์ให้เป็นของขวัญ[160] [161] แอมฟิออน กลายเป็นนักร้องและนักดนตรีผู้ยิ่งใหญ่หลังจากที่เฮอร์มีสคนรักของเขาสอนให้เขาเล่นและมอบพิณทองให้เขา[162] ว่ากันว่า โครคัส เป็นที่รักของเฮอร์มีสและถูกเทพเจ้าฆ่าตายโดยบังเอิญในเกมจานร่อน เมื่อเขาลุกขึ้นอย่างไม่คาดคิด เมื่อเลือดของชายหนุ่มผู้โชคร้ายหยดลงบนดิน ดอก หญ้าฝรั่น ก็ถือกำเนิดขึ้น เพอร์ซิอุส ได้รับสิ่งของศักดิ์สิทธิ์ ( ทาลาเรีย เพทาซอส และหมวกแห่งความมืด ) จากเฮอร์มีสเพราะเขารักเขา[164] และDaphnis ซึ่งเป็นคนเลี้ยงแกะชาวซิซิลีที่กล่าวกันว่าเป็นผู้ประดิษฐ์บทกวีเกี่ยวกับทุ่งหญ้า กล่าวกันว่าเป็นบุตรชายหรือบางครั้งก็เป็นเอโรเมโนส ของเฮอร์มีส[165]
รายชื่อลูกหลาน ต่อไปนี้คือรายชื่อลูกหลานของเฮอร์มีส โดยจำแนกตามมารดาต่างๆ ข้างๆ ลูกหลานแต่ละคนนั้น จะมีการระบุแหล่งที่มาที่เก่าแก่ที่สุดในการบันทึกความเป็นพ่อแม่ พร้อมทั้งระบุศตวรรษที่แหล่งที่มาระบุด้วย
ลำดับวงศ์ตระกูล
ในจิตวิทยาของจุง ดวงวิญญาณบนฝั่งแม่น้ำเอเคอรอน ภาพวาดสีน้ำมันที่แสดงภาพเฮอร์มีสในยมโลกอดอล์ฟ ฮิเรมี-ฮิร์ชล์ 2441สำหรับคาร์ล ยุง บทบาทของเฮอร์มีสในฐานะผู้ส่งสารระหว่างอาณาจักรและเป็นผู้นำทางไปสู่ยมโลก[213] ทำให้เขาเป็นเทพเจ้าแห่งจิตใต้สำนึก [214] ผู้ไกล่เกลี่ยระหว่างส่วนที่ รู้ตัวและจิตใต้สำนึกของจิตใจ และเป็นผู้นำทางสำหรับการเดินทางภายใน[215] [216]
ยุงถือว่าเทพเจ้าทอธและเฮอร์มีสเป็นคู่กัน[217]
เขาเน้นย้ำถึงบทบาทสำคัญของเฮอร์มีสในการปฏิบัติเล่นแร่แปรธาตุในยุคกลาง[218] ซึ่งยุงเชื่อว่าเป็นสัญลักษณ์ของกระบวนการทางจิตวิทยาที่เขาเรียกว่าการสร้างเอกลักษณ์[219] โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจิตวิทยาของยุง[220] เฮอร์มีสถูกมองว่ามีความเกี่ยวข้องกับการศึกษาปรากฏการณ์ของความสอดคล้องกัน [221] (ร่วมกับแพน และไดโอนีซัส ): [222] [223]
“เฮอร์มีสเป็นบุคคลต้นแบบซึ่งมีศักยภาพในจิตใจของมนุษย์ทุกคน...”
— ดีแอล เมอร์ริตต์[214]
บางคนระบุว่าเขาเป็นผู้วิเศษแห่งการรักษา[120] เนื่องจากชาวกรีกโบราณเชื่อว่าเขาเป็นผู้วิเศษแห่งการรักษา[216]
ในบริบทของจิตวิทยาที่ผิดปกติ ซามูเอลส์ (1986) ระบุว่ายุงถือว่าเฮอร์มีสเป็นต้นแบบของโรคหลงตัวเอง อย่างไรก็ตาม เขามองว่าโรคนี้มีลักษณะ "เชิงบวก" (เป็นประโยชน์) และเป็นตัวแทนของทั้งสิ่งดีและสิ่งไม่ดีของโรคหลงตัวเอง[224]
สำหรับโลเปซ-เปดราซา เฮอร์มีสเป็นผู้ปกป้องการบำบัดทางจิต[225] สำหรับแม็กนีลี เฮอร์มีสเป็นเทพเจ้าแห่งศิลปะการรักษา[226]
ตามที่คริสโตเฟอร์ บุ๊คเกอร์ กล่าวไว้ บทบาททั้งหมดที่เฮอร์มีสมีในความคิดของชาวกรีกโบราณเมื่อพิจารณาทั้งหมดเผยให้เห็นว่าเฮอร์มีสเป็นผู้นำทางหรือผู้สังเกตการณ์การเปลี่ยนแปลง[227]
สำหรับยุง บทบาทของเฮอร์มีสที่เป็นนักหลอกลวง ทำให้เขากลายเป็นผู้นำทางตลอดกระบวนการบำบัดทางจิตเวช[216]
เฮอร์มีสในวัฒนธรรมสมัยนิยม ดูตำนานเทพเจ้ากรีกในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ ^ Evans, James (1998). ประวัติศาสตร์และการปฏิบัติของดาราศาสตร์โบราณ. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า 296–7 ISBN 978-0-19-509539-5 . ดึงข้อมูลเมื่อ 4 กุมภาพันธ์ 2551 . ^ เบิร์กเคิร์ต, หน้า 158. ^ abcd Powell, Barry B. (2015). Classical Myth (พิมพ์ครั้งที่ 8). บอสตัน: เพียร์สัน. หน้า 177–190. ISBN 978-0-321-96704-6 -^ บราวน์, นอร์แมน โอลิเวอร์ (1947). เฮอร์มีสผู้ขโมย: วิวัฒนาการของตำนาน . นิวยอร์ก: วินเทจบุ๊คส์. หน้า 3 ^ เบิร์กเคิร์ต, หน้า 157–158. ^ Burkert, หน้า 158. ไอริส มีบทบาทคล้ายกับผู้ส่งสารจากสวรรค์ ^ เบิร์กเคิร์ต, หน้า 156. ^ โฮเมอร์, 1–512, อ้างจากพาวเวลล์, หน้า 179–189 ^ ออสติน, เอ็ม. โลกเฮลเลนิสติกตั้งแต่อเล็กซานเดอร์จนถึงการพิชิตโรมัน: การคัดเลือกแหล่งข้อมูลโบราณในการแปล. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2549. หน้า 137. ^ คำละตินcādūceus เป็นการดัดแปลงมาจากคำภาษากรีกκηρύκειον kērykeion ซึ่งแปลว่า "ไม้เท้าของผู้ประกาศข่าว" มาจากคำว่าκῆρυξ kēryx ซึ่งแปลว่า "ผู้ส่งสาร ผู้ประกาศข่าว ผู้แทน" Liddell และ Scott, Greek-English Lexicon ; Stuart L. Tyson, "The Caduceus", The Scientific Monthly , 34 .6 (1932:492–98), หน้า 493 ^ ตำนานของ Bullfinch (1978), สำนักพิมพ์ Crown, หน้า 926^ abc Beekes, RSP (2010). พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ของภาษากรีก ด้วยความช่วยเหลือของ Lucien van Beek. Leiden, Boston: Brill. หน้า 461–2 ISBN 978-90-04-17418-4 -^ Joann Gulizio, Hermes และ em-a2 (PDF) มหาวิทยาลัย เท็กซัส เก็บถาวรจากแหล่งดั้งเดิม (PDF) เมื่อ 5 ตุลาคม 2013 ดึงข้อมูล เมื่อ 26 พฤศจิกายน 2011 ^ ab ประวัติศาสตร์กรีกและเทพเจ้า. มหาวิทยาลัย Grand Valley State (มิชิแกน). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 ธันวาคม 2021 . สืบค้น เมื่อ 8 เมษายน 2012 . ^ Davies, Anna Morpurgo & Duhoux, Yves. Linear B: การสำรวจปี 1984 Peeters Publishers, 1985, หน้า 136↑ สารานุกรมตำนานลารุสส์ , เอ็ด. Félix Guirand และ Robert Graves, Hamlyn, 1968, p. 123.^ Debroy, Bibek (2008). Sarama and her Children: The Dog in the Indian Myth . Penguin Books India. หน้า 77 ISBN 978-0-14-306470-1 -^ Frothingham, AL (1916). "Babylonian Origin of Hermes the Snake-God, and of the Caduceus I" เก็บถาวร 2 เมษายน 2017 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน . AJA 20.2, 175‐211. ↑ abcdefghijklmnopqr RADULOVI, IFIGENIJA; วูคาดิโนวี, สเนชานา; สเมียร์นอฟบีร์กี, อเล็กซานดรา – เฮอร์มีส ทรานส์ฟอร์มเมอร์ อาโกรา Estudos Classicos ในการอภิปราย, หมายเลข. 17 กันยายน 2015 หน้า 45–62 Universidade de Aveiro อาวีโร, โปรตุเกส [1] เก็บถาวรเมื่อ 7 กันยายน 2021 ที่Wayback Machine (ลิงก์ PDF) ^ Petrūska Clarkson (1998). จิตวิทยาการปรึกษา: การบูรณาการทฤษฎี การวิจัย และการปฏิบัติภายใต้การกำกับดูแล สำนักพิมพ์จิตวิทยา หน้า 24 ISBN 978-0-415-14523-7 -^ Walter J. Friedlander (1992). The Golden Wand of Medicine: A History of the Caduceus Symbol in Medicine. ABC-CLIO. หน้า 69. ISBN 978-0-313-28023-8 - -^ Jacques Derrida (2004). การเผยแพร่. A&C Black. หน้า 89. ISBN 978-0-8264-7696-8 -↑ การศึกษาประวัติศาสตร์ดานูเบีย , 2 , Akadémiai Kiadó, 1988, p. 32.↑ เอช. คอลลิทซ์, "Wodan, Hermes und Pushan", Festskrifttilägnad Hugo Pipping pŧ Hans sextioŧrsdag den 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2467 พ.ศ. 2467 หน้า 574–587 ^ โดย Mallory, JP; Adams, DQ (2006). The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European World . Oxford, England: Oxford University Press. หน้า 411 และ 434 ISBN 978-0-19-929668-2 -^ Beekes, R. (2006) พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ภาษากรีก หน้า 600 ^ เวสต์, มาร์ติน ลิตช์ฟิลด์ (2007). บทกวีและตำนานอินโด-ยูโรเปียน (PDF) . อ็อกซ์ฟอร์ด ประเทศอังกฤษ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด หน้า 281–283 ISBN 978-0-19-928075-9 . เก็บถาวรจากแหล่งเดิม(PDF) เมื่อ 17 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2017 .^ abcdefg สมิธ, วิลเลียม. พจนานุกรมชีวประวัติและตำนานกรีกและโรมัน เก็บถาวร 29 เมษายน 2023 ที่เวย์แบ็กแมชชีน บอสตัน: Little, Brown & Co., 1867. หน้า 411–413 ^ มุลเลอร์, คาร์ล ออตฟรีด . ศิลปะโบราณและสิ่งที่เหลืออยู่: หรือ คู่มือโบราณคดีแห่งศิลปะ . บี. ควาริตช์, 2395. หน้า 483–488^ บราวน์, นอร์แมน โอลิเวอร์ (1990). เฮอร์มีสผู้ขโมย. สไตเนอร์บุ๊กส์. ISBN 978-0-940262-26-3 -^ Pearson, Patricia O'Connell; Holdren, John (พฤษภาคม 2021). ประวัติศาสตร์โลก: เรื่องราวของมนุษย์ แวร์ซายส์ รัฐเคนตักกี้: เชอริแดน รัฐเคนตักกี้ หน้า 115 ISBN 978-1-60153-123-0 -↑ วอลเตอร์ เบอร์เคิร์ต , 1985. ศาสนากรีก (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด)^ Thucydides , ประวัติศาสตร์สงครามเพโลพอนนีเซียน , 27.6.^ ab W. Blackwood Ltd. (เอดินบะระ) นิตยสาร Blackwood's Edinburgh เล่มที่ 22 เล่มที่ 28 Leonard Scott & Co. 1849 ^ ab สถาบันเทคโนโลยีโรเชสเตอร์ "เทพเจ้ากรีก" สถาบันเทคโนโลยีโรเชสเตอร์ เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 พฤษภาคม 2013 ^ Freeman, JA, Jefferson, LM, & Jensen, RM (2015). ผู้เลี้ยงแกะที่ดีและผู้ปกครองบนบัลลังก์: การพิจารณาใหม่เกี่ยวกับสัญลักษณ์ของจักรวรรดิในคริสตจักรยุคแรก The Art of Empire. มินนิอาโปลิส, มินนิโซตา: Augsburg Fortress ^ โดย โฮเมอร์. อีเลียด . โครงการกูเทนเบิร์ก Etext. แปลโดยซามูเอล บัตเลอร์ . ^ ab Hesiod. Works And Days [ ลิงก์ตายถาวร ] . ll. 60–68. แปลโดย Hugh G. Evelyn-White, 1914 ^ ab บทเพลงสรรเสริญเฮอร์มีส 13^ ab บทสวดสรรเสริญโฮเมอร์ถึงเฮอร์มีส ^ ab "นักประดิษฐ์คนแรก... เมอร์คิวเรียส [เฮอร์มีส] เป็นคนแรกที่สอนมวยปล้ำให้กับมนุษย์" – Hyginus , Fabulae 277 ^ เนวิลล์, เบอร์นี. การดูแลธุรกิจในยุคของเฮอร์มีส เก็บถาวร 20 กรกฎาคม 2011 ที่เวย์แบ็กแมชชีน . มหาวิทยาลัยทรินิตี้, 2003. หน้า 2–5 ^ Padel, Ruth. In and Out of the Mind: Greek Images of the Tragic Self เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2023 ที่ เว ย์แบ็กแมชชีน Princeton University Press , 1994. หน้า 6–9 ^ Bailey, Donald, "สถาปัตยกรรมแบบคลาสสิก" ใน Riggs, Christina (บรรณาธิการ), The Oxford Handbook of Roman Egypt (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Oxford, 2012), หน้า 192 ^ โดย ML von Franz (1980). การฉายภาพและการรวบรวมใหม่ในจิตวิทยาจุง: การสะท้อนของจิตวิญญาณ Open Court Publishing, 1985. ISBN 0-87548-417-4 -^ Jacobi, M. (1907). Catholic Encyclopedia : "Astrology" เก็บถาวร 21 กรกฎาคม 2017 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , นิวยอร์ก: บริษัท Robert Appleton ^ ฮาร์ต, จี., พจนานุกรม Routledge ของเทพเจ้าและเทพธิดาแห่งอียิปต์ , 2005, Routledge, ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง, Oxon, หน้า 158 ^ Copenhaver, BP, "Hermetica", Cambridge University Press, Cambridge, 1992, หน้า xiv. ^ Fowden, G., "The Egyptian Hermes", Cambridge University Press, Cambridge, 1987, หน้า 216 ^ เบียร์ด ปอมเปอี: ชีวิตในเมืองโรมัน หน้า 295–298 ↑ กงเบต์-ฟาร์นูซ์, เบอร์นาร์ด (1980) "Turms étrusque et la fonction de « รัฐมนตรี » de l'Hermès italique" Mercure romain : Le culte public de Mercure et la fonction mercantile à Rome de la République archaïque à l'époque augustéenne เอโคล ฟรองซัวส์ เดอ โรม. หน้า 171–217. ^ Schjødt, JP Mercury–Wotan–Óðinn: หนึ่งหรือหลายสิ่ง?. ตำนาน วัตถุนิยม และศาสนาที่ดำรงอยู่ 59 ↑ พลูทาร์ก , เดอ อิไซด์ และโอซิไรด์ 61↑ ดิโอโดรัส , Bibliotheca Historicala i.18, 87^ Faivre, A. (1995). เฮอร์มีสผู้เป็นนิรันดร์: จากเทพเจ้ากรีกสู่จอมเวทย์แห่งการเล่นแร่แปรธาตุ . ล้อสีแดง/ไวเซอร์ ^ Heiser, James D. (2011). Prisci Theologi and the Hermetic Reformation in the Fifteenth Century (พิมพ์ครั้งที่ 1). Malone, Tex.: Repristination Press. ISBN 978-1-4610-9382-4 -^ จาฟาร์, อิมัด (2015). "เอโนคในประเพณีอิสลาม". Sacred Web: วารสารประเพณีและความทันสมัย . XXXVI . ^ Yates, F., "Giordano Bruno and the Hermetic Tradition", Routledge, London, 1964, หน้า 14–18 และหน้า 433–434 ^ Hanegraaff, WJ, “ศาสนายุคใหม่และวัฒนธรรมตะวันตก” SUNY, 1998, หน้า 360 ^ Yates, F., "Giordano Bruno and the Hermetic Tradition", Routledge, London, 1964, หน้า 27 และหน้า 293 ^ Yates, F., "Giordano Bruno and the Hermetic Tradition", Routledge, ลอนดอน, 1964, หน้า 52 ^ Copenhaver, BP, "Hermetica", สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 1992, หน้า xlviii ^ โคเปนฮาเวอร์, เฮอร์เมติกา , หน้า xli ^ Lucian of Samosata. The Works of Lucian of Samosata. BiblioBazaar, LLC, 2008. เล่มที่ 1, หน้า 107. ↑ ลิวี , แอ็บ เออร์เบ คอนดิตา , 2:21^ จอห์นสตัน, ซาราห์ ไอลส์. การเริ่มต้นในตำนาน การเริ่มต้นในการปฏิบัติ. ด็อดด์, เดวิด บรู๊คส์ และฟาราโอเน, คริสโตเฟอร์ เอ. การเริ่มต้นในพิธีกรรมและเรื่องเล่าของกรีกโบราณ: มุมมองวิพากษ์วิจารณ์ใหม่ เก็บถาวร 12 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน . รูทเลดจ์, 2003. หน้า 162, 169. ^ FG Moore , The Roman's World เก็บถาวรเมื่อ 12 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , Biblo & Tannen Publishers, 1936, ISBN 0-8196-0155-1 . ^ "Aventine" ใน V Neskow, The Little Black Book of Rome: The Timeless Guide to the Eternal City เก็บถาวร 12 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , Peter Pauper Press, Inc., 2012, ISBN 1-4413-0665-X . ^ "Pausanias, Description of Greece, 8.30.6". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 มิถุนายน 2022 . สืบค้น เมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2021 . ^ "Pausanias, Description of Greece, 8.16.1". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 มิถุนายน 2022 . สืบค้น เมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2021 . ^ "Pausanias, Description of Greece, 7.22.4". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 มิถุนายน 2022 . สืบค้น เมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2021 . ^ "Pausanias, Description of Greece, 9.22.2". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 พฤศจิกายน 2021 . สืบค้น เมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2021 . ^ Scanlon, Thomas Francis. Eros and Greek athletics เก็บถาวร 29 เมษายน 2023 ที่เวย์แบ็กแมชชีน Oxford University Press, 2002. หน้า 92–93 ^ ไมค์ ดิกสัน-เคนเนดี้ (1998). สารานุกรมเทพนิยายกรีก-โรมัน ABC-CLIO. หน้า 160 ISBN 978-1-57607-094-9 -^ abcd ข้อเท็จจริงในแฟ้ม: สารานุกรมตำนานและตำนานโลก . ^ บทเพลงสรรเสริญโฮเมอร์ 29 แด่เฮสเทีย ^ "Suda, kappa.2660". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 สิงหาคม 2021 . สืบค้น เมื่อ 2 พฤศจิกายน 2020 . ^ Ormand, Kirk (2012). A Companion to Sophocles . Wiley Blackwell. หน้า 163. ISBN 978-1-119-02553-5 -^ MA De La Torre, A Hernández, การแสวงหาซาตานในประวัติศาสตร์ เก็บถาวร 12 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , Fortress Press, 2011, ISBN 0-8006-6324-1 . ^ ยูริพิดีส , อิฟิเจเนียในออลิส 1301 เก็บถาวร 29 พฤศจิกายน 2021 ที่เวย์แบ็กแมชชีน .^ Perseus เก็บถาวร 23 มกราคม 2022 ที่เวย์แบ็กแมชชีน – มหาวิทยาลัยทัฟต์ส ^ R Davis-Floyd; P Sven Arvidson (1997). Intuition: The Inside Story : Interdisciplinary Perspectives. Psychology Press. หน้า 96 ISBN 978-0-415-91594-6 -^ ab สารานุกรมตำนาน New Larousse (พิมพ์ใหม่ (ครั้งที่ 5)) Hamlyn Publishing Group Limited. 1972 [1968]. หน้า 123. ISBN 0-600-02351-6 -^ abc นอร์แมน โอลิเวอร์ บราวน์ (1990). เฮอร์มีสผู้ขโมย: วิวัฒนาการของตำนาน สำนักพิมพ์สไตเนอร์บุ๊กส์ หน้า 3–10 ISBN 978-0-940262-26-3 -↑ ฌัก ดูเชสน์-กิลแม็ง (1976) Études mithriaques: actes du 2e Congrès International, Téhéran, du 1er au 8 กันยายน 1975 BRILL, 1978. ISBN 90-04-03902-3 -^ Krell, Jonathan F. "Mythical patterns in the art of Gustave Moreau: The primacy of Dionysus" (PDF) . Crisolenguas . เล่ม 2, ฉบับที่ 2. เก็บถาวร (PDF) จากแหล่งเดิมเมื่อ 15 เมษายน 2021 . สืบค้นเมื่อ 29 มีนาคม 2019 . ^ พจนานุกรม Chambers. Allied Publishers. 1998. ISBN 978-81-86062-25-8 -↑ รีซ, สตีฟ, "Σῶκος Ἐριούνιος Ἑρμῆς (Iliad 20.72): The Modification of a Traditional Formula," Glotta: Zeitschrift für griechische und lateinische Sprache 75 (1999–2000) 259–280, เข้าใจว่าSokos เป็นการวิเคราะห์อภิมานของคำที่ลงท้ายด้วย -s บวกOkus "รวดเร็ว" และEriounios ที่เกี่ยวข้องกับ Cyprian "วิ่งดี" [2] เก็บถาวรเมื่อ 16 ตุลาคม 2021 ที่Wayback Machine ^ ผิดพลาด ตาม Reece, Steve, "A Figura Etymologica in the Homeric Hymn to Hermes," Classical Journal 93.1 (1997) 29–39. https://www.academia.edu/30641338/A_Figura_Etymologica_in_the_Homeric_Hymn_to_Hermes เก็บถาวร 31 ธันวาคม 2019 ที่เวย์แบ็กแมชชีน ^ ab Lang, Mabel (1988). Graffiti in the Athenian Agora (PDF) . Excavations of the Athenian Agora (rev. ed.) Princeton, NJ: American School of Classical Studies at Athens. หน้า 7 ISBN 0-87661-633-3 . เก็บถาวรจากแหล่งดั้งเดิม(PDF) เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2547 . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2550 .^ เอเรนเบิร์ก, วิกเตอร์ (1951). ประชาชนแห่งอริสโตฟาเนส: สังคมวิทยาของตลกห้องใต้หลังคาแบบเก่า. บี. แบล็กเวลล์ ^ abc อริสโตฟาเนส [ จำเป็นต้องมีการชี้แจง ] ^ S. Hornblower; A. Spawforth (2014). The Oxford Companion to Classical Civilization . Oxford Reference, Oxford University Press. หน้า 370 ISBN 978-0-19-870677-9 -^ P Young-Eisendrath , The Cambridge Companion to Jung เก็บถาวร 29 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2008, ISBN 0-521-68500-1 . ^ I Polinskaya, อ้างอิง Robert Parker (2003): I Polinskaya, A Local History of Greek Polytheism: Gods, People and the Land of Aigina, 800–400 BCE (หน้า 103) เก็บถาวร 29 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , BRILL, 2013, ISBN 90-04-26208-3 . ^ ประวัติศาสตร์สากลจากบันทึกแรกสุดจนถึงปัจจุบัน – เล่มที่ 5 (หน้า 34), 1779 ^ L Kahn-Lyotard, ตำนานเทพเจ้ากรีกและอียิปต์ เก็บถาวร 12 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (แก้ไขโดย Y Bonnefoy), สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก, 1992, ISBN 0-226-06454-9 . ↑ เมเลตินสกี้, Introduzione (1993), p. 131. ^ NO บราวน์, เฮอร์มีสผู้ขโมย: วิวัฒนาการของตำนาน ^ NW Slater, Spectator Politics: Metatheatre and Performance in Aristophanes เก็บถาวร 29 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , University of Pennsylvania Press, 2002, ISBN 0-8122-3652-1 . ^ "[T]the thief prayering...": W Kingdon Clifford, L Stephen, F Pollock เก็บถาวร 12 เมษายน 2023 ที่เวย์แบ็กแมชชีน ^ วิลเลียม สเติร์นส์ เดวิส – ผู้ชนะแห่งซาลามิส: นิทานแห่งยุคของเซอร์ซีส ลีโอนิดัส และธีมิสโทคลีส , Wildside Press LLC , 2007, ISBN 1-4344-8334-7 ^ A Brown, A New Companion to Greek Tragedy เก็บถาวร 30 เมษายน 2023 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , Taylor & Francis, 1983, ISBN 0-389-20396-3 . ^ F Santi Russell, การรวบรวมข้อมูลในกรีกคลาสสิก เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกน, 1999 ^ JJ Ignaz von Döllinger, คนต่างชาติและชาวยิวในลานของวิหารของพระคริสต์: บทนำสู่ประวัติศาสตร์ของคริสต์ศาสนา เก็บถาวร 12 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , Longman, Green, Longman, Roberts, and Green, 1862. ^ EL Wheeler, Stratagem and the Vocabulary of Military Trickery เก็บถาวร 29 เมษายน 2023 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , BRILL, 1988, ISBN 90-04-08831-8 . ^ R Parker, Polytheism and Society at Athens เก็บถาวร 30 เมษายน 2023 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 2007, ISBN 0-19-921611-8 . ^ Athenaeus , The learned banqueters เก็บถาวรเมื่อ 12 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด, 2008.^ I Ember, ดนตรีในภาพวาด: ดนตรีเป็นสัญลักษณ์ในภาพวาดยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและบาร็อค เก็บถาวร 30 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , คอร์วินา, 1984. ^ Pausanias , 7.27.1 เก็บถาวร 16 มิถุนายน 2022 ที่เวย์แบ็กแมชชีน ^ พลูทาร์ก (แปลโดย วิลเลียม เรจินัลด์ ฮาลลิเดย์) คำถามภาษากรีกของพลูทาร์ ก ^ S Montiglio, ความเงียบในดินแดนแห่งโลโก้ เก็บถาวร 12 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน, 2010, ISBN 0-691-14658-6 . ↑ เจ ปอร์ตูลัส, ซี มิรัลเลส, อาร์ชิโลคุส และกวีนิพนธ์ไอแอมบิก (หน้า 24) ^ John H. Riker (1991). ความเป็นเลิศของมนุษย์และแนวคิดทางนิเวศวิทยาของจิตใจ SUNY Press. หน้า 187 ISBN 978-1-4384-1736-3 -^ Andrew Samuels (1986). Jung and the Post-Jungians. Routledge & Kegan Paul. หน้า 247. ISBN 978-0-7102-0864-4 -^ Ben-Ami Scharfstein (1995). การเมืองที่ไร้ศีลธรรม: ความจริงที่คงอยู่ของลัทธิมาเกียเวลลิสม์ SUNY Press. หน้า 102 ISBN 978-0-7914-2279-3 -^ โฮเมรัส (2010). บทสวดโฮเมริกสามบท: แด่อพอลโล เฮอร์มีส และอโฟรไดท์. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 978-0-521-45158-1 -^ L Hyde, Trickster Makes this World: ความชั่วร้าย ตำนาน และศิลปะ, Canongate Books, 2008 ^ Andrew Lang, THE HOMERIC HYMNS A NEW PROSE TRANSLATION AND ESSAYS, LITERARY AND MYTHOLOGICAL เก็บถาวร 24 กันยายน 2015 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน . ถอดความจากฉบับของจอร์จ อัลเลน ปี 1899 ^ ab R López-Pedraza, Hermes and His Children เก็บถาวร 12 เมษายน 2023 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , Daimon, 2003, หน้า 25, ISBN 3-85630-630-7 . ^ The Homeric Hymns (หน้า 76–77) เก็บถาวร 12 เมษายน 2023 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , แก้ไขโดยAN Atanassakis , JHU Press, 2004, ISBN 0-8018-7983-3 . ^ อริสโตฟาเนส กบของอริสโตฟาเนส พร้อมหมายเหตุและการวิจารณ์และอธิบาย ปรับให้เหมาะกับการใช้ในโรงเรียนและมหาวิทยาลัย โดย T. Mitchell, จอห์น เมอร์เรย์, พ.ศ. 2382 ^ GS Shrimpton, Theopompus นักประวัติศาสตร์ เก็บถาวร 30 เมษายน 2023 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , McGill-Queens, 1991. ^ RA Bauslaugh, แนวคิดเรื่องความเป็นกลางในกรีกคลาสสิก เก็บถาวรเมื่อ 30 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย, 1991, ISBN 0-520-06687-1 . ^ ฟิชเก้ 1865. ^ CO Edwardson (2011), ผู้หญิงและการกุศล นักต้มตุ๋นและจิตวิญญาณ: การเล่าเรื่องราวอื่นใหม่สู่จุดตัดของการเปลี่ยนแปลง , Pacifica Graduate Institute, 2010, หน้า 60 ^ The Jungian Society for Scholarly Studies: Ithaca สิงหาคม 2009, เอกสารการประชุม, หน้า 12 [3] เก็บถาวร 10 ตุลาคม 2013 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ^ The Jungian Society for Scholarly Studies: Ithaca สิงหาคม 2009, หน้า 12 ^ Luke Roman; Monica Roman (2010). สารานุกรมเทพนิยายกรีกและโรมัน. Infobase Publishing. หน้า 232 เป็นต้นไป ISBN 978-1-4381-2639-5 -↑ ต้นฉบับใน R Davis-Floyd, P Sven Arvidson (1997) ^ Raffaele Pettazzoni (1956). พระเจ้าผู้รอบรู้. Arno Press. หน้า 165. ISBN 978-0-405-10559-3 -^ CS Wright, J Bolton Holloway, RJ Schoeck – นิทานภายในนิทาน: Apuleius ผ่านกาลเวลา , AMS Press, 2000, หน้า 23 ^ จอห์น ฟิสก์ (1865). ตำนานและผู้สร้างตำนาน: นิทานและความเชื่อโชคลางแบบเก่าที่ตีความโดยตำนานเปรียบเทียบ ฮอตัน มิฟฟลิน หน้า 67 ^ "ปิกซิสรูปวงกลม" พิพิธภัณฑ์ศิลปะวอลเตอร์ ส ^ โฮเมอร์. โอดิสซีย์ . Plain Label Books, 1990. แปลโดยซามูเอล บัตเลอร์ . หน้า 40, 81–82, 192–195 ^ "การอ้างถึงบทเพลงสรรเสริญโดยทั่วไปว่าเป็นผลงานของโฮเมอร์ แม้จะมีการคัดค้านทางภาษา และมีการพาดพิงถึงสิ่งที่ไม่รู้จักหรือไม่คุ้นเคยในมหากาพย์มากมาย เป็นเพียงผลลัพธ์ของแนวโน้มที่จะกำหนดให้ผลงานที่ "ไม่มีปรมาจารย์" เป็นผลงานของบุคคลที่มีชื่อเสียงเท่านั้น...": Andrew Lang , THE HOMERIC HYMNS A NEW PROSE TRANSLATION AND ESSAYS, LITERARY AND MYTHOLOGICAL เก็บถาวรเมื่อ 24 กันยายน 2015 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ถอดความจากฉบับของจอร์จ อัลเลน ปี 1899 โครงการกูเทน เบิร์ก ^ Aeschylus, Suppliant Women 919. อ้างจากGod of Searchers เก็บถาวร 28 มิถุนายน 2011 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน . The Theoi Project: เทพนิยายกรีก ^ นิทานอีสป 474, 479, 520, 522, 563, 564. อ้างจากGod of Dreams of Omen เก็บถาวร 28 มิถุนายน 2011 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ; God of Contests, Athletics, Gymnasiums, The Games เก็บถาวร 28 มิถุนายน 2011 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , Theoi โครงการ: เทพนิยายกรีก ^ Orphic Hymn 57 แด่ Hermes Aeschylus แห่ง Chthonian . ผู้ถวายเครื่องบูชา อ้างอิงในGuide of the Dead . The Theoi Project: เทพนิยายกรีก^ Orphic Hymn 28 ถึง Hermes . อ้างจากGod of Contests, Athletics, Gymnasiums, The Games . The Theoi Project: Greek Mythology.^ Phlegon of Tralles. Book of Marvels , 2.1. อ้างจาก: Guide of the Dead เก็บถาวรเมื่อ 28 มิถุนายน 2011 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน . The Theoi Project: เทพนิยายกรีก ^ อพอลโลโดรัส , 1.6.2.↑ Apollodorus , 3.4.3 [ ลิงก์เสียถาวร ] ↑ Apollodorus , E.3.2 [ ลิงก์เสียถาวร ] ^ อพอลโลโดรัส , 2.4.12.^ อพอลโลโดรัส , 2.4.2.^ Yao, Steven G. (2002). การแปลและภาษาของลัทธิสมัยใหม่: เพศ การเมือง ภาษา Palgrave Macmillan หน้า 89 ISBN 978-0-312-29519-6 -^ Benstock, Shari (2010). Women of the Left Bank: Paris, 1900-1940. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส หน้า 323 ISBN 978-0-292-78298-3 -↑ นอนนัส. ไดโอนิเซียกา. หน้า 8. 220 ff. ↑ Pseudo-Hyginus, ดาราศาสตร์ 2. 16 ^ Pausanias, คำอธิบายเกี่ยวกับกรีซ 1.38.7 ↑ Apollodorus, Bibliotheca 3. 2 ^ โอวิด, Metamorphoses 11. 301; Pausanias, คำอธิบายเกี่ยวกับกรีก 4. 8. 6 ^ ลูเซียน, บทสนทนาของเหล่าทวยเทพ 2 ^ บทเพลงสรรเสริญโฮเมอร์ 5 ถึงอโฟรไดท์ 256 ^ ไฮจินัส ฟาบูลา 160 แต่งตั้งเฮอร์มีสให้เป็นบิดาของแพน↑ คาร์ล เคเรนยี เทพเจ้าแห่งกรีก , 1951, p. 175 อ้างถึง G. Kaibel, Epigrammata graeca ex lapidibus collecta , 817 โดยที่ชื่อของพระเจ้าอีกองค์หนึ่ง ทั้งพ่อและลูกของ Hermes ถูกบดบัง; ตามแหล่งข้อมูลอื่น Priapus เป็นบุตรชายของ Dionysus และ Aphrodite^ อพอลโลโดรัส 1.9.16^ Tzetzes ad Lycophron , 1176 เก็บถาวร 26 กุมภาพันธ์ 2024 ที่เวย์แบ็กแมชชีน (ข้อความภาษากรีก) เก็บถาวร 10 กุมภาพันธ์ 2023 ที่เวย์แบ็กแมชชีน ; Heslin, หน้า 39 เก็บถาวร 10 กุมภาพันธ์ 2023 ที่เวย์แบ็กแมชชีน ^ "Photius, Bibliotheca excerpts, 190.50". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 มกราคม 2021 . สืบค้น เมื่อ 11 เมษายน 2020 . ^ "Photius, Bibliotheca excerpts - GR". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้น เมื่อ 11 เมษายน 2020 . ↑ Philostratus the Elder, Imagines 1. 10 ^ Pseudo-Hyginus, De Astronomica 2.12 เก็บถาวร 15 สิงหาคม 2021 ที่ เวย์ แบ็กแมชชีน ^ Aelian , Varia Historia 10.18 เก็บถาวร 20 กันยายน 2022 ที่เวย์แบ็กแมชชีน ^ Pausanias , คำอธิบายของกรีก , 8.53.4; Tripp, sv Acacallis^ Brill's New Pauly , sv Aglaurus; Pausanias , คำอธิบายเกี่ยวกับประเทศกรีก 1.38.3^ Brill's New Pauly , sv Herse.^ ปาซาเนียส , 2.3.10.↑ บริลล์ส นิว พอลี , sv Echion (2)^ สมิธ, sv เอชิออน (2). ^ สมิธ, sv ยูริทัส (3). ↑ แกนต์ซ, พี. 104; ไดโอโดรัส ซิคูลัส , 4.6.5. ^ Gantz, หน้า 109; Hesiod , Catalogue of Women fr. 65 (Most, หน้า 138–41); BNJ 3 F120 [= Scholia on Homer 's Odyssey , 19.432] ^ ไฮจินัส , ฟาบูลาเอ 201.^ Scholia on Homer , Iliad , 10.266 [ จำเป็นต้องมีแหล่งข้อมูลที่ไม่ใช่หลัก ] ^ ยูสตาเทียส กับโฮเมอร์ , 804 [ จำเป็นต้องมีแหล่งข้อมูลที่ไม่ใช่หลัก ] ↑ ไฮจินัส , ดาราศาสตร์อวกาศ 2.13.4.↑ บริลล์ส นิว พอลี , sv Myrtilus (1)↑ บริลล์ส นิว พอลี , sv Myrtilus (1)↑ บริลล์ส นิว พอลี , sv Myrtilus (1); ฮิจินัส , ฟาบูเล 224.^ Brill's New Pauly , sv Polybus (3); Pausanias , 2.6.6.^ เปาซาเนียส , 1.38.7.^ Gantz, หน้า 110; บทสวดโฮเมอร์ ถึงแพน (19), 34–9 ^ ฮาร์ด, หน้า 215–6; เฮโรโดตัส , 2.145. ^ เปาซาเนียส , 17.10.5↑ สมิธ, เอสวี เอธาไลด์; ฮิจินัส , ฟาบูเล 14. ^ เฮเซียด , แคตตาล็อกสตรี จาก fr. 98 Most (หน้า 172, 173) [= fr. 150 Merkelbach-West].↑ ฮาร์ด, น. 211; ไดโอโดรัส ซิคูลัส 4.84.2. ↑ Brill's New Pauly , sv Herse; อพอลโลโดรัส 3.14.3.↑ RE , sv Gigas; Tzetzes บนLycophron , 42.^ Dionysius แห่ง Halicarnassus , โบราณวัตถุโรมัน , 1.13.1, 2.3.1.↑ บริลล์ส นิว พอลี , เอสวี ไพรลิส (1); สโคเลียกับอเล็กซานดรา ของLycophron , 219–21.^ อัลลัน, หน้า 28 ^ ไฮจินัส , ฟาบูลาเอ , 160.↑ สมิธ, เอสวี ไคคัส; Pseudo-Plutarch , De fluviis 21.1. ^ สมิธ, sv ฟาริส (1); Pausanias , 4.30.2. ^ Gantz, หน้า 107; โฮเมอร์ , อีเลียด 16.179–186. ^ Diodorus Siculus , ห้องสมุดประวัติศาสตร์ 5.48.2.^ สุดา λ 568.^ อพอลโลโดรัส , 2.5.8.↑ ปาราดา, เอสวี อาราบัส, พี. 24; เฮเซียด , แคตตาล็อกสตรี fr. 88 มากที่สุด (หน้า 172, 173) [= สตราโบ , ภูมิศาสตร์ 1.2.34]. ^ สมิธ, sv โดลอปส์. ^ RE , sv Eurymachos (1).↑ เคิปเปน, โยฮันน์ ไฮน์ริช จัสต์; ไฮน์ริช, คาร์ล ฟรีดริช; เคราส์, โยฮันน์ คริสเตียน ไฮน์ริช (1818) แอร์คลาเรนเด อันเมอร์คุนเกน ซู โฮเมอร์ส อิเลีย ส ฉบับที่ 2. หน้า 72. ↑ ปินดาร์ , นักกีฬาโอลิมปิก 8.80–84.^ ตามTheogony 507–509 ของHesiod เก็บถาวร 6 มกราคม 2021 ที่เวย์แบ็กแมชชีน แม่ของ Atlas คือOceanid Clymene บันทึกในเวลาต่อมาระบุว่า Oceanid Asia เป็นแม่ของเขา ดูApollodorus , 1.2.3 เก็บถาวร 14 กันยายน 2020 ที่เวย์แบ็ก แมชชีน ^ ตามรายงานของโฮเมอร์ อีเลียด 1.570–579 เก็บถาวร 2 พฤษภาคม 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน 14.338 โอดีสซี 8.312 เก็บถาวร 2 พฤษภาคม 2021 ที่ เวย์ แบ็กแมชชีน ดูเหมือนว่าเฮเฟสตัสจะเป็นบุตรของเฮร่าและซูส ดู กานต์ซ หน้า 74 ^ ตามบันทึกของเฮเซียด , Theogony 927–929 เก็บถาวร 27 กุมภาพันธ์ 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , เฮเฟสตัสถูกสร้างโดยเฮร่าเพียงผู้เดียว โดยไม่มีพ่อ ดู Gantz, หน้า 74 ^ ตามTheogony 886–890 ของเฮเซีย ด เก็บถาวร 5 พฤษภาคม 2016 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จากลูกๆ ของซูสจากภรรยาทั้งเจ็ดของเขา เอเธน่าเป็นคนแรกที่ถูกตั้งครรภ์ แต่เป็นคนสุดท้ายที่ถือกำเนิด ซูสทำให้เมทิสตั้งครรภ์แล้วจึงกลืนเธอ ต่อมาซูสเองก็ให้กำเนิดเอเธน่า "จากศีรษะของเขา" ดู Gantz หน้า 51–52, 83–84 ^ ตามบันทึกของเฮเซียด , Theogony 183–200 เก็บถาวร 27 กุมภาพันธ์ 2021 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , อโฟรไดท์เกิดมาจากอวัยวะเพศที่ถูกตัดขาดของดาวยูเรนัส ดู Gantz, หน้า 99–100 ^ ตามรายงานของโฮเมอร์ อโฟรไดท์เป็นลูกสาวของซูส ( Iliad 3.374, 20.105 เก็บถาวรเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2018 ที่เวย์แบ็กแมชชีน ; โอดิสซีย์ 8.308 เก็บถาวรเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2018 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , 320) และไดโอนี ( Iliad 5.370–71 เก็บถาวรเมื่อ 22 ตุลาคม 2022 ที่เวย์แบ็กแมชชีน ) ดู Gantz หน้า 99–100 ^ A Stevens, On Jung เก็บถาวร 12 เมษายน 2023 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , Taylor & Francis, 1990. ^ โดย Merritt, Dennis L. (1996–1997). "Jung and the Greening of Psychology and Education". Oregon Friends of CG Jung Newsletter . 6 (1): 9, 12, 13. (ออนไลน์. เก็บถาวรเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2012 ที่เวย์แบ็กแมชชีน )^ JC Miller, The Transcendent Function: Jung's Model of Psychological Growth Through Dialogue With the Unconscious เก็บถาวรแล้ว 12 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน สำนักพิมพ์ SUNY 2547 ISBN 0-7914-5977-2 ^ abc DA McNeely, Mercury Rising: Women, Evil, and the Trickster Gods เก็บถาวร 30 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , Fisher King Press, 2011, หน้า 86, ISBN 1-926715-54-3 . ^ H Yoshida, Joyce และ Jung: "สี่ขั้นตอนแห่งความเร้าอารมณ์" ในภาพเหมือนของศิลปินเมื่อครั้งยังเป็นชายหนุ่ม เก็บถาวรเมื่อ 30 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , Peter Lang, 2006, ISBN 0-8204-6913-0 . ^ Carl Gustav Jung และ RFC Hull, Alchemical Studies, Routledge & Kegan Paul. (1967), §157. ^ Wagner, Christopher Franklin (15 พฤษภาคม 2019). Of Books and Fire: Approaching the Alchemy of Carl Gustav Jung (วิทยานิพนธ์). doi :10.17863/CAM.37801. ^ CG Jung, R Main, Jung on Synchronicity and the Paranormal Archived 12 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน , Routledge, 1997. ISBN 0-415-15509-6 . ^ HJ Hannan, การเริ่มต้นผ่านความเจ็บปวดทางจิตใจ : การศึกษาวิจัยเชิงเปรียบเทียบระหว่างการสืบเชื้อสายของ Inanna และ Persephone: การฝันถึง Persephone ไปข้างหน้า[ ลิงก์ตายถาวร ] , ProQuest, 2005, ISBN 0-549-47480-3 ^ R Main, การเปิดเผยโอกาส: Synhronicity เป็นประสบการณ์ทางจิตวิญญาณ เก็บถาวร 12 เมษายน 2023 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , SUNY Press, 2007, ISBN 0-7914-7023-7 . ^ Gisela Labouvie-Viefn, Psyche and Eros: Mind and Gender in the Life Course Psyche and Eros: Mind and Gender in the Life Course , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 1994, ISBN 0-521-46824-8 . ^ A Samuels (1986). Jung and the Post-Jungians. Taylor & Francis, 1986. ISBN 0-7102-0864-2 -^ López-Pedraza 2003, หน้า 19. ^ Allan Beveridge, Portrait of the Psychiatrist as a Young Man: The Early Writing and Work of RD Laing, 1927–1960 (หน้า 88) เก็บถาวรเมื่อ 30 เมษายน 2023 ที่เวย์แบ็กแมชชีน , International Perspectives in Philosophy and Psychiatry , OUP, ISBN 0-19-958357-9 . ^ Christopher Booker , The Seven Basic Plots: Why We Tell Stories , Continuum International Publishing Group, 2004, ISBN 0-8264-5209-4 .
อ้างอิง อัลเลน, อาร์ลีน, เฮอร์มีส , รูทเลดจ์, 2018. ISBN 978-0-367-49660-9 Apollodorus , Apollodorus, The Library, with an English Translation by Sir James George Frazer, FBA, FRS in 2 Volumes. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press ; London, William Heinemann Ltd. 1921. ISBN 0-674-99135-4 . เวอร์ชันออนไลน์ที่ Perseus Digital Library Burkert, Walter , ศาสนากรีก , สำนัก พิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด , 1985. ISBN 0-674-36281-0 Diodorus Siculus , ห้องสมุดประวัติศาสตร์ , เล่มที่ 1: เล่มที่ 1-2.34 , แปลโดยCH Oldfather , ห้องสมุดคลาสสิก Loeb ฉบับที่ 279, เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด , 1933. ISBN 978-0-674-99307-5 . เวอร์ชันออนไลน์ที่สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด เวอร์ชันออนไลน์โดย Bill Thayer Gantz, Timothy, Early Greek Myth: A Guide to Literary and Artistic Sources , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอห์นส์ฮอปกินส์, 1996, สองเล่ม: ISBN 978-0-8018-5360-9 (เล่มที่ 1), ISBN 978-0-8018-5362-3 (เล่มที่ 2) ฮาร์ด, โรบิน, The Routledge Handbook of Greek Mythology: Based on HJ Rose's "Handbook of Greek Mythology" , Psychology Press, 2004. ISBN 978-0-415-18636-0 . Google Books Herodotus ประวัติศาสตร์แปลโดยAD Godley สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย ฮาร์วาร์ด เคมบริดจ์ รัฐ แมสซาชูเซต ส์ พ.ศ. 2463 ISBN 0674991338 เวอร์ชันออนไลน์ ที่ Perseus Digital Library เฮเซียด , แคตตาล็อกของผู้หญิง , ในเฮเซียด: เดอะชิลด์, แคตตาล็อกของผู้หญิง, ส่วนอื่น ๆ , แก้ไขและแปลโดยGlenn W. Most , Loeb Classical Library No. 503, เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด , 2007, 2018. ISBN 978-0-674-99721-9 เวอร์ชันออนไลน์ที่สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด เฮเซียด Theogony ใน The Homeric Hymns and Homerica with an English Translation โดย Hugh G. Evelyn-White , Cambridge, MA., Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1914 เวอร์ชันออนไลน์ที่ Perseus Digital Libraryเฮเซียด , โล่ . แคตตาล็อกสตรี . ส่วนอื่นๆ. แก้ไขและแปลโดย Glenn W. Most . Loeb Classical Library 503. Cambridge, MA: Harvard University Press , 2007, ISBN 978-0674996236 . โฮเมอร์ อีเลียด พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษ โดย เอ.ที. เมอร์เรย์, ปริญญาเอก ใน 2 เล่ม เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด; ลอนดอน, วิลเลียม ไฮเนมันน์, จำกัด 2467 เวอร์ชันออนไลน์ที่ Perseus Digital Libraryโฮเมอร์ ; โอดิสซีย์พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษ โดย เอ.ที. เมอร์เรย์, ปริญญาเอก ในสองเล่ม เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด; ลอนดอน, วิลเลียม ไฮเนมันน์, จำกัด 2462 เวอร์ชันออนไลน์ที่ Perseus Digital LibraryHomeric Hymn 19 to Pan ใน The Homeric Hymns and Homerica with an English Translation โดย Hugh G. Evelyn-White , Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press ; London, William Heinemann Ltd., 1914 เวอร์ชันออนไลน์ที่ Perseus Digital LibraryHyginus, Gaius Julius , De Astronomica ในThe Myths of Hyginus ซึ่งได้รับการแก้ไขและแปลโดย Mary A. Grant, Lawrence: University of Kansas Press, 1960 เวอร์ชันออนไลน์ที่ ToposTextHyginus, Gaius Julius , Fabulae ในThe Myths of Hyginus ซึ่งได้รับการแก้ไขและแปลโดย Mary A. Grant, Lawrence: University of Kansas Press, 1960 เวอร์ชันออนไลน์ที่ ToposTextLay, MG, James E. Vance Jr.; Ways of the World: A History of the World's Roads and of the Vehicles That Used Them , Rutgers University Press, 1992, ISBN 0-8135-2691-4 Merkelbach, R. และML West , Fragmenta Hesiodea , Clarendon Press Oxford, 1967. ISBN 978-0-198-14171-6 มิลเลอร์, จอห์น เอฟ.; สเตราส์ เคลย์, เจนนี่ (2019). ติดตามเฮอร์มีส, แสวงหาดาวพุธ. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ISBN 978-0-19-877734-2 . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2022 . Pausanias , Pausanias คำอธิบายเกี่ยวกับประเทศกรีซพร้อมคำแปลภาษาอังกฤษ โดย WHS Jones, Litt.D. และ HA Ormerod, MA, ใน 4 เล่ม Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1918 เวอร์ชันออนไลน์ที่ Perseus Digital LibraryPseudo-Plutarch , De fluviis , ในศีลธรรมของพลูทาร์ก เล่มที่ 5 แก้ไขและแปลโดยWilliam Watson Goodwin , บอสตัน: Little, Brown & Co., 1874 เวอร์ชันออนไลน์ที่ Perseus Digital Libraryสมิธ วิลเลียม พจนานุกรมชีวประวัติและตำนานกรีกและโรมัน ลอนดอน (1873) เวอร์ชันออนไลน์ที่ Perseus Digital LibraryTripp, Edward, Crowell's Handbook of Classical Mythology , Thomas Y. Crowell Co. ฉบับพิมพ์ครั้งแรก (มิถุนายน 1970) ISBN 069022608X
อ่านเพิ่มเติม อัลลัน, อาร์ลีน. 2018. เฮอร์มีส. เทพเจ้าและวีรบุรุษแห่งโลกยุคโบราณ . ลอนดอน; นิวยอร์ก: รูต์เลดจ์ โบดี้, แกร์ฮาร์ด และแอนน์ เลย์ 2549. "เฮอร์มีส" ในแดร์ นอย เปา ลี เล่มที่ 5 เรียบเรียงโดย Hubert Cancik และ Helmuth Schneider สตุ๊ตการ์ท และไวมาร์ เยอรมนี: Verlag JB Metzler Bungard, Christopher. 2011. “คำโกหก พิณ และเสียงหัวเราะ: ศักยภาพส่วนเกินในบทเพลงสรรเสริญของโฮเมอร์ถึงเฮอร์มีส” Arethusa 44.2: 143–165 Bungard, Christopher. 2012. “การพิจารณาคำสั่งของซุสอีกครั้ง: การคืนดีกันระหว่างอพอลโลและเฮอร์มีส” โลกคลาสสิก 105.4: 433–469 Fowden, Garth. 1993. The Egyptian Hermes. A Historical Approach to the Late Pagan Mind. พรินซ์ตัน, นิวเจอร์ซีย์: Princeton Univ. Press. จอห์นสตัน, ซาราห์ ไอลส์. 2002. "ตำนาน เทศกาล และกวี: บทเพลงสรรเสริญโฮเมอร์ของเฮอร์มีสและบริบทการแสดง" ปรัชญาภาษาคลาสสิก 97:109–132 Kessler-Dimini, Elizabeth. 2008. "ประเพณีและการถ่ายทอด: Hermes Kourotrophos ใน Nea Paphos, Cyprus" ในAntiquity in Antiquity: Jewish and Christian Pasts in the Greco-Roman World บรรณาธิการโดย Gregg Gardner และ KL Osterloh, 255–285. Tübingen, Germany: Mohr Siebeck คูห์เล, อันเจ (2020) เฮอร์เมส แอนด์ ดาย เบอร์เกอร์ แดร์ แฮร์เมสคูลท์ ในถ้ำกรีชิสเชน โปเล ส์ สตุ๊ตการ์ท : ฟรานซ์ สไตเนอร์ไอเอสบีเอ็น 978-3-515-12809-4 - รุสโซ, โจเซฟ. 2000. “Athena และ Hermes ในกวีนิพนธ์กรีกยุคแรก: การเสแสร้งและการเติมเต็ม” ในโปเอเซียและศาสนาในกรีก สตูดิโอใน Onore di G. Aurelio Privitera ฉบับที่ 2. เรียบเรียงโดยมาเรีย คันนาตา เฟอร์รา และเอส. แกรนโดลินี, 595–603 เปรูจา, อิตาลี: Edizioni Scientifiche Italiane Schachter, Albert. 1986. ลัทธิแห่งโบอิโอเทีย เล่ม 2 เฮราคลีสสู่โพไซดอน ลอนดอน: สถาบันการศึกษาคลาสสิก โทมัส โอลิเวอร์. 2553. "ความตระหนักรู้ของกรีกโบราณเกี่ยวกับการเรียนรู้ภาษาของเด็ก" กลอตตา 86: 185–223 van Bladel, Kevin. 2009. The Arabic Hermes: From Pagan Sage to Prophet of Science. Oxford Studies in Late Antiquity. Oxford/New York: Oxford University Press.
ลิงค์ภายนอก ค้นหาHermes ในวิกิพจนานุกรมพจนานุกรมเสรี
วิกิคำคมมีคำคมเกี่ยวกับเฮอร์มี ส
สื่อที่เกี่ยวข้องกับ Hermes ที่ Wikimedia Commonsโครงการ Theoi, Hermes เก็บถาวร 5 เมษายน 2019 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน เรื่องราวจากแหล่งต้นฉบับและรูปภาพจากศิลปะคลาสสิก ลัทธิเฮอร์มีส เก็บถาวร 3 กันยายน 2023 ที่เวย์แบ็กแมชชีน ตำนานของเฮอร์มีส เก็บถาวร 19 ธันวาคม 2009 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Ventris และ Chadwick: เทพเจ้าที่พบในกรีกไมซีเนียน เก็บถาวร 1 ตุลาคม 2018 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน : ตารางที่วาดขึ้นจาก Michael Ventris และ John Chadwick, เอกสารในภาษากรีกไมซีเนียน ฉบับที่ 2 (Cambridge 1973) ฐานข้อมูลสัญลักษณ์ของสถาบัน Warburg (ภาพของเฮอร์มีส) เก็บถาวร 9 กรกฎาคม 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน