ชาวสวีเดน
กลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมืองของสวีเดน

กลุ่มชาติพันธุ์
ชาวสวีเดน
สวีเดน
ประชากรทั้งหมด
ประมาณ 13 ล้าน[ก]
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
 สวีเดนประมาณ 8 ล้านคน [b] [1]      
ศูนย์กลางประชากรสำคัญอื่น ๆ :
พลเมืองสวีเดนที่อยู่ต่างประเทศประมาณ 546,000 [ค] [2]
ชาวสวีเดนในต่างแดนประมาณ 4.5–5 ล้าน
 ประเทศสหรัฐอเมริกา4,347,703 (2013; เชื้อสาย) [3]
29,000 (พลเมืองสวีเดน) [3]
 แคนาดา341,845 ( 2011 ; บรรพบุรุษ[4]
26,000 (บรรพบุรุษเพียงคนเดียว)[4]
 ฟินแลนด์ค. 290,000 (2008) [ง] [5] [2]
 สหราชอาณาจักร100,000 [6]
 นอร์เวย์36,887 [7] –90,000 [8]
 ออสเตรเลีย30,375 (2549; เชื้อสาย) [9]
 ฝรั่งเศส30,000 [10] [11]
 ประเทศเยอรมนี23,000 [12]
 บราซิล23,000 (บรรพบุรุษ) [13]
 สเปน20,385 [14]
 เดนมาร์ก16,620 [15]
 ประเทศไทย15,000 [16]
 โปรตุเกส8,000 [17] [18]
 รัสเซีย7,400 [19]
  สวิตเซอร์แลนด์6,800 [19]
 เบลเยียม4,600 [19]
 เนเธอร์แลนด์4,000 [19]
 อิตาลี3,233 [20]
 โปแลนด์2,560 [21]
 ไก่งวง2,500 [19]
 กรีซ2,300 [19]
 ออสเตรีย2,000 [19]
 ไอร์แลนด์1,800 [19]
 ประเทศญี่ปุ่น1,775 [22]
 ลักเซมเบิร์ก1,600 [19]
 นิวซีแลนด์1,911 (2018; เชื้อสาย) [23]
ชนกลุ่มน้อยชาวสวีเดนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน
 เอสโตเนีย811 (2021) [24]
 ยูเครนค. 200 (2022) [25]
ภาษา
สวีเดน
ศาสนา
คริสต์ศาสนานิกายลูเทอรันเป็นหลัก
( คริสตจักรแห่งสวีเดน ) [26]
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูศาสนาในสวีเดน
^a ตัวเลขทั้งหมดเป็นเพียงการประมาณเท่านั้น ผลรวมของประชากรที่อ้างถึงทั้งหมดซึ่งอ้างว่ามีเชื้อสายสวีเดนทั่วโลกอาจทำให้เข้าใจผิดหรือเกินจริงได้ ^b เนื่องจากไม่มีสถิติอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเชื้อชาติในสวีเดน ตัวเลขนี้จึงไม่รวมถึงชาวสวีเดนเชื้อสายอื่นๆ ที่เกิดในต่างประเทศแต่ปัจจุบันได้ถูกส่งตัวกลับสวีเดนแล้ว และไม่รวมชาวฟินแลนด์ที่พูดภาษาสวีเดนในสวีเดนด้วย ตัวเลขประมาณการสำหรับปี 2015 ^c ตัวเลขนี้ทับซ้อนกับตัวเลขที่ระบุไว้ภายใต้กลุ่มคนพลัดถิ่น เนื่องจากพลเมืองสวีเดนส่วนใหญ่ได้อพยพไปยังประเทศที่ระบุไว้ด้านล่างในกล่องข้อมูล ^d


ชาวฟินแลนด์ที่พูดภาษาสวีเดนหรือชาวฟินแลนด์-สวีเดนเป็นกลุ่มชนกลุ่มน้อยในฟินแลนด์ ลักษณะเฉพาะของกลุ่มชนกลุ่มน้อยนี้ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ โดยบางคนมองว่าเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ของตนเอง[27]บางคนมองว่าเป็นกลุ่มชนกลุ่มน้อยที่พูดภาษาอื่นเท่านั้น[28]กลุ่มนี้ประกอบด้วยผู้คนประมาณ 265,000 คน คิดเป็นร้อยละ 5.10 ของประชากรฟินแลนด์แผ่นดินใหญ่ หรือร้อยละ 5.50 [29]หากรวมชาวโอลันด์ 26,000 คนเข้าไปด้วย (ปัจจุบันมีชาวฟินแลนด์ที่พูดภาษาสวีเดนประมาณ 60,000 คนที่อาศัยอยู่ในสวีเดน) มีการนำเสนอว่ากลุ่มชาติพันธุ์นี้ยังสามารถรับรู้ได้ว่าเป็นสัญชาติที่พูดภาษาสวีเดนโดยเฉพาะในฟินแลนด์อีกด้วย[30]นอกจากนี้ ยังมีพลเมืองสวีเดน 9,000 คนที่อาศัยอยู่ในฟินแลนด์[31]

ชาวสวีเดน ( สวีเดน : svenskar ) หรือชาวสวีเดนเป็นกลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมืองของสวีเดนซึ่งมีบรรพบุรุษวัฒนธรรมประวัติศาสตร์และภาษา ที่เหมือนกัน พวกเขาส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในสวีเดนและประเทศนอร์ดิก อื่นๆ โดยเฉพาะฟินแลนด์ ซึ่งพวกเขาเป็นชนกลุ่มน้อยที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ[ d]โดยภาษาสวีเดนเป็นหนึ่งในภาษาราชการของประเทศ และมีผู้อพยพ จำนวนมาก ไปยังประเทศอื่นๆ โดยเฉพาะ สหรัฐอเมริกา

นิรุกติศาสตร์

คำว่า "Swede" ในภาษาอังกฤษได้รับการรับรองในภาษาอังกฤษตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16 และมีต้นกำเนิด มาจาก ภาษาดัตช์กลางหรือภาษาเยอรมันกลางต่ำ[32]ในภาษาสวีเดนคำว่า " svensk"มาจากชื่อของsvear (หรือชาวสวีเดน) ซึ่งเป็นกลุ่มคนที่อาศัยอยู่ในSvealandทางภาคกลางตะวันออกของสวีเดน[33] [34]และถูกระบุเป็นSuionesในประวัติศาสตร์Germania ของ Tacitusจากคริสตศตวรรษที่ 1 เชื่อกันว่าคำนี้มาจากรากศัพท์สรรพนามสะท้อนกลับในภาษาโปรโตอินโด-ยูโรเปียน*s(w)eในภาษาละตินsuusคำนี้ต้องหมายถึง "คนๆ หนึ่ง (ชนเผ่า) ของตนเอง" รากศัพท์เดียวกันและความหมายดั้งเดิมพบในชื่อชาติพันธุ์ของชนเผ่าเยอรมันSuebiซึ่งยังคงใช้มาจนถึงทุกวันนี้ในชื่อSwabia [35] [36] [37]

ประวัติศาสตร์

ต้นกำเนิด

สวีเดนในศตวรรษที่ 12 สเวียลันด์เป็นสีเหลืองเกอตาลันด์เป็นสีน้ำเงิน และก็อตลันด์เป็นสีเขียว
  ชาวสวีเดน
  เกตส์
  กูเตส

เช่นเดียวกับชาวสแกนดิเนเวีย คนอื่นๆ ชาวสวีเดนสืบเชื้อสายมาจากวัฒนธรรมขวานรบอินโด-ยูโรเปียน และวัฒนธรรมเครื่องปั้นดินเผาที่มีหลุม[38]ก่อนคริสตศักราชศตวรรษแรกไม่มีหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรและประวัติศาสตร์ศาสตร์นั้นขึ้นอยู่กับรูปแบบโบราณคดีต่างๆ เท่านั้น เชื่อกันว่า ภาษาโปรโตเจอร์แมนิกมีต้นกำเนิดจากการมาถึงของวัฒนธรรมขวานรบในสแกนดิเนเวีย[39]และสังคมชนเผ่าเจอร์แมนิกในสแกนดิเนเวียก็มีเสถียรภาพอย่างน่าประหลาดใจเป็นเวลาหลายพันปีหลังจากนั้น[40]การรวมกันของวัฒนธรรมขวานรบและเครื่องปั้นดินเผาที่มีหลุมในที่สุดก็ทำให้เกิดยุคสำริดนอร์ดิกซึ่งตามมาด้วยยุคเหล็กก่อนโรมันเช่นเดียวกับชนชาติเยอรมันเหนือ อื่น ๆชาวสวีเดนน่าจะกลายเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่แตกต่างออกไปในช่วงเวลานี้[41]

แผ่นหินจากหลุมศพของกษัตริย์ในสวีเดนตอนใต้ยุคสำริดนอร์ดิก 1400 ปีก่อนคริสตกาล

ชาวสวีเดนได้เข้าสู่ประวัติศาสตร์ยุคแรกเริ่มที่เขียนขึ้นด้วยGermania of Tacitusในปีค.ศ. 98 ใน Germania 44, 45 เขากล่าวถึงชาวสวีเดน ( Suiones ) ว่าเป็นชนเผ่าที่มีอำนาจ ( ซึ่งไม่เพียงแต่โดดเด่นด้วยอาวุธและกำลังพลเท่านั้น แต่ยังมีกองเรือที่ทรงพลังอีกด้วย ) โดยมีเรือที่มีหัวเรือทั้งสองด้าน ( longships ) กษัตริย์องค์ใด ( kuningaz ) ปกครอง Suiones เหล่านี้ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่ตำนานนอร์สได้นำเสนอลำดับกษัตริย์ในตำนานและกึ่งตำนานที่ยาวนานย้อนไปถึงศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสตกาล ในส่วนของการรู้หนังสือในสวีเดนนั้นอักษรรูนถูกใช้โดยชนชั้นสูงทางตอนใต้ของสแกนดิเนเวียอย่างน้อยในศตวรรษที่ 2 แต่สิ่งที่หลงเหลืออยู่จากยุคโรมันคือจารึกสั้นๆ บนสิ่งประดิษฐ์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชื่อผู้ชาย ซึ่งแสดงให้เห็นว่าผู้คนในสแกนดิเนเวียตอนใต้พูด ภาษา นอร์สดั้งเดิมในสมัยนั้น ซึ่งเป็นภาษาที่มีบรรพบุรุษมาจากภาษาสวีเดนและภาษาเจอร์แมนิกเหนือ อื่น ๆ[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

อายุการย้ายถิ่นฐานและช่วงเวลาเวนเดล

วัยอพยพในสวีเดนถูกกำหนดโดยเหตุการณ์สภาพอากาศสุดขั้วในช่วงปี 535–536ซึ่งเชื่อกันว่าได้สั่นคลอนสังคมสแกนดิเนเวียถึงแกนกลาง เชื่อกันว่าประชากรของสแกนดิเนเวียถึง 50% เสียชีวิตจากเหตุการณ์ดังกล่าว และยุคเวนเดล ที่เกิดขึ้นใหม่ แสดงให้เห็นถึงการทหารที่เพิ่มขึ้นในสังคม[42] [43]พบพื้นที่หลายแห่งที่มีของขวัญฝังศพมากมาย รวมถึงหลุมศพเรือที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่เวนเดลและวัลส์การ์ดและสุสานที่กัมลาอุปซาลา สุสานเหล่านี้ถูกใช้มาหลายชั่วอายุคน สมบัติบางส่วนอาจได้รับมาจากการควบคุมเขตการทำเหมืองและการผลิตเหล็ก ผู้ปกครองมีกองทหารนักรบขี่ม้าชั้นยอดพร้อมชุดเกราะราคาแพง พบหลุมศพนักรบขี่ม้าพร้อมโกลนและเครื่องประดับอานม้ารูปนกล่าเหยื่อในบรอนซ์ปิดทองพร้อมทับทิมประดับ หมวกกันน็อค Sutton Hooซึ่งมีลักษณะคล้ายกันมากกับหมวกกันน็อคใน Gamla Uppsala, Vendel และ Valsgärde แสดงให้เห็นว่า ชนชั้นสูงของ ชาวแองโกล-แซกซอนมีการติดต่ออย่างกว้างขวางกับชนชั้นสูงของสวีเดน[44]

หมวกกันน็อค Vendel I ที่พิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุแห่งชาติสวีเดน

ในศตวรรษที่ 6 จอร์แดนตั้งชื่อชนเผ่า 2 เผ่าซึ่งเขาเรียกว่า Suehans และ Suetidi ซึ่งอาศัยอยู่ในสแกนดิเนเวียเขากล่าวว่าชาว Suehans มีม้าที่สวยงามมากเช่นเดียวกับชนเผ่า Thyringi ( alia vero gens ibi moratur Suehans, quae velud Thyringi equis utuntur eximiis ) ชาวไอซ์แลนด์ชื่อSnorri Sturluson (1179–1241) เขียนถึงAdils (Eadgils) กษัตริย์สวีเดนในศตวรรษที่ 6 ว่าเขามีม้าที่ดีที่สุดในสมัยของเขา ชาว Suehans จัดหาหนังสุนัขจิ้งจอกสีดำให้กับตลาดของชาวโรมัน จากนั้นจอร์แดนจึงตั้งชื่อ Suetidi ซึ่งถือเป็นรูปแบบภาษาละตินของSvitjodเขาเขียนว่า Suetidi เป็นผู้ชายที่สูงที่สุด ร่วมกับDaniซึ่งมีเชื้อสายเดียวกัน ต่อมาเขากล่าวถึงชนเผ่าสแกนดิเนเวียอื่นๆ ที่มีความสูงเท่ากัน[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

ชาวโกธมีต้น กำเนิดมาจากสแกนดิเนเวียที่เชื่อกันว่าอยู่ในบริเวณใดบริเวณหนึ่งในเกอตาลันด์ประเทศสวีเดนใน ปัจจุบัน โดยอพยพข้ามทะเลบอลติกก่อนคริสตศักราชศตวรรษที่ 2 และไปถึงไซเธียบนชายฝั่งทะเลดำในยูเครนในปัจจุบัน ซึ่งชาวโกธได้ทิ้งร่องรอยทางโบราณคดีไว้ในวัฒนธรรมเชอร์เนียคอฟในศตวรรษที่ 5 และ 6 ชาวโกธถูกแบ่งแยกเป็นชาววิซิกอธและชาวออสโตรโกธและก่อตั้งรัฐที่สืบต่อมาจากจักรวรรดิโรมัน อันทรงพลัง ในคาบสมุทรไอบีเรียและอิตาลีตามลำดับ[45] ชุมชน โกธไครเมียดูเหมือนจะอยู่รอดมาได้อย่างสมบูรณ์ในไครเมียจนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 18 [46]

ไวกิ้งและยุคกลาง

เอริคผู้มีชัยชนะกำลังภาวนาต่อโอดินภาพประกอบโดยเจนนี่ นีสตรอม ปี พ.ศ. 2438
การสำรวจของ ชาวไวกิ้ง (สีแดง): เดินทางไปยังยุโรปตะวันออกโดยชาวไวกิ้งชาวสวีเดน

ยุคไวกิ้ง ของสวีเดนกินเวลาประมาณระหว่างศตวรรษที่ 8 ถึง 11 ในช่วงเวลานี้ เชื่อกันว่าชาวสวีเดนได้ขยายดินแดนจากสวีเดนตะวันออกและรวมกลุ่มชาวเกตส์ไปทางทิศใต้[47]เชื่อกันว่าชาวไวกิ้งและกูตาร์ ของสวีเดน เดินทางไปทางทิศตะวันออกและทิศใต้เป็นหลัก โดยไปที่ฟินแลนด์ ประเทศแถบบอลติก รัสเซีย เบลารุสยูเครนทะเลดำและไกลออกไปถึงแบกแดดเส้นทางของพวกเขาผ่านแม่น้ำนีเปอร์ลงไปทางใต้สู่กรุงคอนสแตนติโนเปิลซึ่งพวกเขาได้โจมตีหลายครั้งจักรพรรดิไบแซนไทน์ ธีโอฟิโลสสังเกตเห็นทักษะที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาในการทำสงคราม จึงเชิญพวกเขาให้ทำหน้าที่เป็นองครักษ์ส่วนตัวของเขา ซึ่งเรียกว่าองครักษ์วารัง เกียน เชื่อกันว่า ชาวไวกิ้งสวีเดนที่เรียกว่า " รุส " เป็นบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งเคียฟรุสนักเดินทางชาวอาหรับ อิบน์ฟัดลันบรรยายถึงชาวไวกิ้งเหล่านี้ดังนี้:

ฉันเคยเห็นพวกรุสเมื่อพวกเขามาค้าขายและตั้งค่ายพักแรมที่อิทิลฉันไม่เคยเห็นคนรูปร่างสมบูรณ์แบบขนาดนี้มาก่อน สูงเท่าต้นอินทผลัม ผมบลอนด์และแดงก่ำ พวกเขาไม่ได้สวมชุดทูนิกหรือชุดคลุม แต่ผู้ชายสวมเสื้อผ้าที่ปกปิดร่างกายข้างเดียวและปล่อยให้มือว่างไว้ แต่ละคนมีขวาน ดาบ และมีด และพกติดตัวตลอดเวลา ดาบมีความกว้างและมีร่องคล้ายดาบของชาวแฟรงก์

—  [48]

การผจญภัยของชาวไวกิ้งสวีเดนเหล่านี้ได้รับการรำลึกถึงบนหินรูน หลายแผ่น ในสวีเดน เช่นหินรูนของกรีกและหินรูนของวารังเจียนนอกจากนี้ยังมีการมีส่วนร่วมอย่างมากในการสำรวจทางตะวันตก ซึ่งได้รำลึกถึงบนหินรูน เช่นหินรูนของอังกฤษการสำรวจครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของชาวไวกิ้งสวีเดนดูเหมือนจะเป็นการสำรวจที่โชคร้ายของอิงวาร์ผู้เดินทางไปไกลสู่เซิร์กแลนด์ภูมิภาคทางตะวันออกเฉียงใต้ของทะเลแคสเปียนสมาชิกของคณะสำรวจได้รับการรำลึกถึงบนหินรูนของอิงวาร์ซึ่งไม่มีการกล่าวถึงผู้รอดชีวิตแต่อย่างใด ไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้นกับลูกเรือ แต่เชื่อกันว่าพวกเขาเสียชีวิตด้วยโรคภัยไข้เจ็บ

ราชอาณาจักรสวีเดน

ไม่ทราบแน่ชัดว่า "ราชอาณาจักรสวีเดน" ถือกำเนิดขึ้นเมื่อใดและอย่างไร แต่รายชื่อพระมหากษัตริย์สวีเดนได้มาจากกษัตริย์พระองค์แรกที่ปกครองทั้งสเวียลันด์ (สวีเดน) และเกอตาลันด์ (โกเธีย) เป็นจังหวัดเดียวกันโดยมีเอริกผู้เป็นผู้ชนะสวีเดนและโกเธียเป็นสองประเทศที่แยกจากกันมานานก่อนหน้านั้นจนถึงยุคโบราณ ไม่ทราบแน่ชัดว่าทั้งสองดำรงอยู่มานานแค่ไหน แต่เบวูล์ฟ ได้บรรยายถึง สงครามสวีเดน-เกทที่เกือบจะเป็นตำนานในศตวรรษที่ 6 [ ต้องการอ้างอิง ]

ความก้าวหน้าทางวัฒนธรรม

ในช่วงต้นของยุคไวกิ้ง ศูนย์กลางการค้าในยุโรปตอนเหนือได้พัฒนาขึ้นที่เมือง BirkaบนเกาะBjörköซึ่งอยู่ไม่ไกลจากที่ต่อมาได้มีการสร้างเมือง Stockholm ขึ้น ในละติจูดกลางของประเทศสวีเดน เมือง Birka ก่อตั้งขึ้นเมื่อประมาณปี ค.ศ. 750 โดยกษัตริย์หรือพ่อค้าพยายามควบคุมการค้าขาย โดยเป็นท่าเรือสำหรับค้าขาย[49]เมือง Birka เป็น เส้นทางการค้า ระหว่างทะเลบอลติกในเส้นทางการค้า Dnieperผ่านเมือง Ladoga ( Aldeigja ) และNovgorod ( Holmsgard ) ไปยังจักรวรรดิไบแซนไทน์และราชวงศ์ Abbasid [ 50]เมืองนี้ถูกทิ้งร้าง ประมาณ ปี ค.ศ. 975ซึ่งเป็นช่วงเวลาเดียวกับที่เมือง Sigtunaก่อตั้งขึ้นเป็นเมืองคริสเตียน ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 35 กม. มีการประมาณกันว่าประชากรในเมือง Birka ในยุคไวกิ้งมีจำนวนระหว่าง 500 ถึง 1,000 คน[49]การค้นพบทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าเมือง Birka ยังคงร่ำรวยในศตวรรษที่ 9 และ 10 โดยพบหลุมศพ เหรียญ เครื่องประดับ และสินค้าฟุ่มเฟือยอื่นๆ นับพันแห่งที่นั่น[51] นักบุญอันสการ์มักได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ริเริ่มศาสนาคริสต์ในปีค.ศ. 829 แต่ศาสนาใหม่นี้ไม่ได้เริ่มเข้ามาแทนที่ลัทธิเพแกน อย่างสมบูรณ์ จนกระทั่งในศตวรรษที่ 12 ในช่วงศตวรรษที่ 11 ศาสนาคริสต์กลายเป็นศาสนาที่แพร่หลายที่สุด และตั้งแต่ปีค.ศ. 1050 สวีเดนก็ถูกนับว่าเป็นประเทศคริสเตียน ช่วงระหว่างปีค.ศ. 1100 ถึง 1400 มีลักษณะเฉพาะคือการต่อสู้แย่งชิงอำนาจภายในและการแข่งขันระหว่างอาณาจักรนอร์ดิก กษัตริย์สวีเดนยังเริ่มขยายดินแดนที่สวีเดนควบคุมในฟินแลนด์ ก่อให้เกิดความขัดแย้งกับชาวรุสซึ่งไม่มีความเกี่ยวข้องกับสวีเดนอีกต่อไป[52]

สถาบันศักดินาในประเทศสวีเดน

ยกเว้นจังหวัดสแกเนที่ปลายสุดทางใต้ของสวีเดนซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของเดนมาร์กในช่วงเวลานั้นระบบศักดินาไม่เคยพัฒนาขึ้นในสวีเดนเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในยุโรปที่เหลือ[53]ดังนั้น ชาวนาจึงยังคงเป็นชนชั้นของเกษตรกรที่เป็นอิสระตลอดประวัติศาสตร์สวีเดนส่วนใหญ่การเป็นทาส (เรียกอีกอย่างว่าทาส ) ไม่ใช่เรื่องปกติในสวีเดน[54]และการเป็นทาสมักจะถูกขับไล่ให้หมดไปจากการแพร่หลายของศาสนาคริสต์ ความยากลำบากในการหาทาสจากดินแดนทางตะวันออกของทะเลบอลติก และการพัฒนาเมืองก่อนศตวรรษที่ 16 [55]แท้จริงแล้ว ทั้งการเป็นทาสและไพร่ถูกยกเลิกโดยสิ้นเชิงโดยพระราชกฤษฎีกาของกษัตริย์แมกนัสที่ 4 เอริกสันในปี 1335 อดีตทาสมีแนวโน้มที่จะถูกดูดซับเข้าไปในชาวนาและบางคนกลายเป็นคนงานในเมือง ถึงกระนั้น สวีเดนยังคงเป็นประเทศที่ยากจนและล้าหลังทางเศรษฐกิจ ซึ่งการแลกเปลี่ยนเป็นวิธีการแลกเปลี่ยน ตัวอย่างเช่น เกษตรกรในจังหวัดดาลส์แลนด์จะนำเนยไปยังเขตเหมืองแร่ของสวีเดนและแลกเปลี่ยนกับเหล็กที่นั่น จากนั้นพวกเขาจะนำเนยไปที่ชายฝั่งและแลกเปลี่ยนกับปลาที่ต้องการสำหรับอาหารในขณะที่เหล็กจะถูกส่งไปต่างประเทศ[56]

กุสตาฟ วาซาเริ่มการปฏิวัติในดาลาร์นา หลังจากสงครามปลดปล่อยสวีเดน สวีเดนกลายเป็นประเทศอิสระในปี ค.ศ. 1523 หลังจากอยู่ภายใต้การปกครองของสหภาพคาลมาร์ ที่อยู่ภายใต้การปกครองของเดนมาร์กมาเป็นเวลา 126 ปี ภาพในอุดมคติโดยโยฮัน กุสตาฟ แซนด์เบิร์กเมื่อปี ค.ศ. 1836
ผู้เยาว์และผู้สำเร็จราชการ

ลูกหลานจำนวนมากสืบทอดราชบัลลังก์สวีเดนตลอดช่วงที่ราชอาณาจักรดำรงอยู่ พระเจ้าคริสเตียนที่ 2 แห่งเดนมาร์กทรงออกคำสั่งให้สังหารหมู่ขุนนางสวีเดนที่สตอกโฮล์มในปี ค.ศ. 1520 เหตุการณ์นี้ได้รับการขนานนามว่า " การนองเลือดที่สตอกโฮล์ม " และกระตุ้นให้ขุนนางสวีเดนต่อต้าน และในวันที่ 6 มิถุนายน (ปัจจุบันเป็นวันหยุดประจำชาติของสวีเดน) ในปี ค.ศ. 1523 พวกเขาก็สถาปนากุสตาฟ วาซาเป็นกษัตริย์[57]บางครั้งถือกันว่านี่คือรากฐานของสวีเดนสมัยใหม่ไม่นานหลังจากนั้น เขาก็ปฏิเสธนิกายโรมันคาธอลิกและนำสวีเดนเข้าสู่การปฏิรูปศาสนาโปรเตสแตนต์ในด้านเศรษฐกิจ กุสตาฟ วาซาได้ทำลายการผูกขาดของสันนิบาตฮันเซอาติกในการค้าขายในทะเลบอลติกของสวีเดน[58]

สันนิบาตฮันเซอาติกก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการที่ เมือง ลือเบคบนชายฝั่งทะเล ทางตอนเหนือ ของเยอรมนีในปี ค.ศ. 1356 สันนิบาตฮันเซอาติกแสวงหาสิทธิพิเศษทางแพ่งและพาณิชย์จากเจ้าชายและราชวงศ์ของประเทศและเมืองต่างๆ ตามแนวชายฝั่งทะเลบอลติก[59]เพื่อแลกเปลี่ยน พวกเขาเสนอการคุ้มครองในระดับหนึ่ง ฮันเซอามีกองเรือของตนเองจึงสามารถกวาดล้างโจรสลัดในทะเลบอลติกได้[60]สิทธิพิเศษที่ฮันเซอาได้รับรวมถึงการรับประกันว่าเฉพาะพลเมืองฮันเซเท่านั้นที่จะได้รับอนุญาตให้ค้าขายจากท่าเรือที่พวกเขาตั้งอยู่ พวกเขายังแสวงหาข้อตกลงที่จะไม่ต้องเสียภาษีศุลกากรและภาษีใดๆ ด้วยสัมปทานเหล่านี้ พ่อค้าชาวลือเบคจึงหลั่งไหลมายังสตอกโฮล์ม ประเทศสวีเดน และในไม่ช้าก็เข้ามาครอบงำชีวิตทางเศรษฐกิจของเมืองนั้นและทำให้เมืองท่าสตอกโฮล์มกลายเป็นเมืองท่าการค้าและอุตสาหกรรมชั้นนำของสวีเดน[61]ภายใต้การค้าของฮันเซอาติก การนำเข้าของสตอกโฮล์มสองในสามส่วนประกอบด้วยสิ่งทอและเกลือหนึ่งในสาม ส่วนการส่งออกจากสวีเดนประกอบด้วยเหล็กและทองแดง[62]

อย่างไรก็ตาม ชาวสวีเดนเริ่มไม่พอใจกับสถานะการค้าผูกขาดของชาวฮันซา (ส่วนใหญ่เป็นพลเมืองเยอรมัน) และไม่พอใจกับรายได้ที่พวกเขารู้สึกว่าสูญเสียให้กับชาวฮันซา ดังนั้น เมื่อกุสตาฟ วาซาหรือกุสตาฟที่ 1ทำลายอำนาจผูกขาดของสันนิบาตฮันซาติก เขาจึงได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษของชาวสวีเดน ปัจจุบัน ประวัติศาสตร์ถือว่ากุสตาฟที่ 1 เป็นบิดาของชาติสวีเดนสมัยใหม่ รากฐานที่กุสตาฟวางเอาไว้ต้องใช้เวลาในการพัฒนา นอกจากนี้ เมื่อสวีเดนพัฒนาและปลดปล่อยตัวเองจากสันนิบาตฮันซาติกและเข้าสู่ยุคทอง ความจริงที่ว่าชาวนาเป็นอิสระมาโดยตลอด หมายความว่าผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจส่วนใหญ่ไหลกลับคืนสู่พวกเขาแทนที่จะตกไปอยู่ในมือชนชั้นเจ้าของที่ดินศักดินา[63]นี่ไม่ใช่กรณีในประเทศอื่นๆ ในยุโรป เช่น โปแลนด์ ที่ชาวนายังคงผูกพันกับระบบทาสและระบบการเป็นเจ้าของที่ดินศักดินาที่เข้มแข็ง

จักรวรรดิสวีเดน

จักรวรรดิสวีเดนระหว่างปี ค.ศ. 1560 ถึง 1815

ในช่วงศตวรรษที่ 17 สวีเดนได้กลายมาเป็นมหาอำนาจ ของยุโรป ก่อนที่จักรวรรดิสวีเดนจะถือกำเนิดขึ้น สวีเดนเป็นประเทศที่ยากจนมากและมีประชากรน้อยในขอบเขตของอารยธรรมยุโรป โดยไม่มีอำนาจหรือชื่อเสียงที่สำคัญ สวีเดนได้ก้าวขึ้นมาเป็นประเทศที่โดดเด่นในระดับทวีปในรัชสมัยของกษัตริย์กุสตาฟัส อโดลฟัสโดยยึดดินแดนจากรัสเซียและโปแลนด์-ลิทัวเนียในความขัดแย้งหลายครั้ง รวมถึงสงคราม สามสิบปี

ในช่วงสงครามสามสิบปี สวีเดนได้พิชิตรัฐโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ประมาณครึ่งหนึ่ง กุสตาฟ อโดลฟัสวางแผนที่จะเป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ พระองค์ใหม่ โดยปกครองสแกนดิเนเวียและรัฐโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่รวมกันเป็นหนึ่ง แต่เขาเสียชีวิตในยุทธการที่ลุตเซนในปี ค.ศ. 1632 หลังจากยุทธการที่เนิร์ดลิงเงน ซึ่งเป็นความพ่ายแพ้ทางทหารครั้งสำคัญครั้งเดียวของสวีเดนในสงคราม ความรู้สึกที่สนับสนุนสวีเดนในบรรดารัฐเยอรมันก็จางหายไป จังหวัดเยอรมันเหล่านี้แยกตัวออกจากอำนาจของสวีเดนทีละจังหวัด ทำให้สวีเดนเหลือเพียงดินแดนทางตอนเหนือของเยอรมนีเพียงไม่กี่แห่ง ได้แก่ ปอเมอเร เนียของสวีเดนเบรเมิน-แวร์เดนและวิสมาร์กองทัพสวีเดนอาจทำลายปราสาทได้มากถึง 2,000 แห่ง หมู่บ้าน 18,000 แห่ง และเมือง 1,500 แห่งในเยอรมนีซึ่งคิดเป็นหนึ่งในสามของเมืองทั้งหมดในเยอรมนี[64]

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 สวีเดนเป็นประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสามในยุโรปตามพื้นที่ดิน รองจากรัสเซียและสเปน สวีเดนขยายอาณาเขตได้มากที่สุดภายใต้การปกครองของชาร์ลส์ที่ 10หลังจากสนธิสัญญารอสกิลด์ในปี ค.ศ. 1658 [65] [66] ความสำเร็จของสวีเดนในช่วงเวลานี้ได้รับเครดิตจากการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญของกุสตาฟที่ 1 ต่อเศรษฐกิจของสวีเดนในศตวรรษที่ 16 และ การนำลัทธิโปรเตสแตนต์ เข้ามา [67]ในศตวรรษที่ 17 สวีเดนได้เข้าร่วมสงครามหลายครั้ง เช่น เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย โดยทั้งสองฝ่ายแข่งขันกันเพื่อแย่งชิงดินแดนของ รัฐบอลติกในปัจจุบัน โดยมียุทธการ ที่คิร์ชอล์มอันเลวร้ายเป็นไฮไลท์อย่างหนึ่ง[68]ประชากรฟินแลนด์หนึ่งในสามเสียชีวิตจากความอดอยากที่ เลวร้าย ซึ่งโจมตีประเทศในปี ค.ศ. 1696 [69]ความอดอยากยังเกิดขึ้นในสวีเดน ทำให้ประชากรของสวีเดนเสียชีวิตไปประมาณร้อยละ 10 [70]

ชาวสวีเดนได้ทำการรุกรานเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย หลายครั้ง ซึ่งเรียกว่าน้ำท่วมโลกหลังจากสงครามที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องยาวนานกว่าครึ่งศตวรรษ เศรษฐกิจของสวีเดนก็เสื่อมโทรมลงการฟื้นฟูเศรษฐกิจและปรับกองทัพจึง กลายเป็นภารกิจตลอดชีวิตของชาร์ลส์ที่ 11 บุตรชายของ ชาร์ลส์ เจ้า ชายแห่งสวีเดน มรดกที่เขามีให้กับบุตรชายของเขา ชาร์ลส์ที่ 12 ผู้ปกครองสวีเดนคนต่อไป คือ คลังอาวุธที่ดีที่สุดในโลก กองทัพขนาดใหญ่และกองเรือขนาดใหญ่ รัสเซีย ซึ่งเป็นภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดของสวีเดนในเวลานี้ มีกองทัพที่ใหญ่กว่า แต่ตามหลังอยู่มากทั้งในด้านอุปกรณ์และการฝึก

การเสียชีวิตของกุสตาฟที่ 2 อดอล์ฟที่สมรภูมิลุตเซน

หลังจากยุทธการที่นาร์วาในปี ค.ศ. 1700 ซึ่งเป็นหนึ่งในยุทธการแรกๆ ของมหาสงครามเหนือกองทัพรัสเซียถูกทำลายล้างอย่างหนักจนสวีเดนมีโอกาสเปิดทางให้รุกรานรัสเซีย อย่างไรก็ตาม ชาร์ลส์ไม่ได้ไล่ตามกองทัพรัสเซีย แต่กลับหันหลังให้กับโปแลนด์-ลิทัวเนีย และเอาชนะพระเจ้าออกัสตัสที่ 2 แห่งโปแลนด์ และพันธมิตรชาวแซกซอนของพระองค์ในยุทธการที่คลิสโซว์ในปี ค.ศ. 1702 ซึ่งทำให้รัสเซียมีเวลาในการสร้างกองทัพขึ้นมาใหม่และปรับปรุงกองทัพให้ทันสมัย​​[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

หลังจากประสบความสำเร็จในการรุกรานโปแลนด์ ชาร์ลส์ตัดสินใจบุกรัสเซีย ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะเด็ดขาดของรัสเซียที่สมรภูมิโปลตาวาในปี ค.ศ. 1709 หลังจากเดินทัพมาอย่างยาวนานท่ามกลางการโจมตีของคอสแซค เทคนิค ที่เผาผลาญของซาร์ปีเตอร์ มหาราชแห่งรัสเซีย และฤดูหนาวที่หนาวเหน็บอย่างยิ่งในปี ค.ศ. 1709 ชาวสวีเดนก็ยืนหยัดด้วยความ อ่อนแอ ขวัญกำลังใจที่ย่ำแย่ และมีจำนวนน้อยกว่ากองทัพรัสเซียที่โปล ตา วาอย่างมาก ความพ่ายแพ้ครั้ง นี้หมายถึงจุดเริ่มต้นของจุดจบสำหรับจักรวรรดิสวีเดน

ยุทธการที่เมืองโปลตาวาในปี ค.ศ. 1709 ในช่วงหลายปีต่อจากเมืองโปลตาวา รัสเซียได้ยึดครองดินแดนผนวกของสวีเดนทั้งหมดบนชายฝั่งทะเลบอลติกและแม้แต่ฟินแลนด์ด้วย

ชาร์ลที่ 12 พยายามรุกรานนอร์เวย์ในปี ค.ศ. 1716 แต่พระองค์กลับถูกยิงเสียชีวิตที่ป้อมปราการเฟรดริกสเทนในปี ค.ศ. 1718 ชาวสวีเดนไม่ได้พ่ายแพ้ในสงครามที่เฟรดริกสเทน แต่โครงสร้างและการจัดการทั้งหมดของการรณรงค์ในนอร์เวย์พังทลายลงเมื่อกษัตริย์สิ้นพระชนม์ และกองทัพก็ถอนทัพออกไป[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

สวีเดน ถูกบังคับให้สละดินแดนจำนวนมากในสนธิสัญญานีสตัดในปี ค.ศ. 1721 และสูญเสียสถานะจักรวรรดิและรัฐที่มีอำนาจเหนือทะเลบอลติกไป เมื่อสวีเดนสูญเสียอิทธิพล รัสเซียจึงกลายเป็นจักรวรรดิและกลายเป็นประเทศที่มีอำนาจเหนือยุโรป เมื่อสงครามสิ้นสุดลงในที่สุดในปี ค.ศ. 1721 สวีเดนสูญเสียกำลังพลไปประมาณ 200,000 นาย โดย 150,000 นายอยู่ในพื้นที่ที่ปัจจุบันคือสวีเดน และ 50,000 นายอยู่ในสวีเดนฝั่งฟินแลนด์[71]

ในศตวรรษที่ 18 สวีเดนไม่มีทรัพยากรเพียงพอที่จะรักษาดินแดนนอกสแกนดิเนเวีย และส่วนใหญ่ก็สูญเสียไป จนกระทั่งถึงจุดสูงสุดในปี พ.ศ. 2352 เมื่อสวีเดนตะวันออกเสียให้กับรัสเซีย ซึ่งต่อมากลายเป็นรัฐอิสระของฟินแลนด์ในจักรวรรดิรัสเซีย

เพื่อผลประโยชน์ในการสถาปนาอำนาจเหนือของสวีเดนในทะเลบอลติกอีกครั้ง สวีเดนได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับฝรั่งเศส ซึ่งเป็นพันธมิตรและผู้ให้การช่วยเหลือตามประเพณี ใน สงครามนโปเลียนบทบาทของสวีเดนในยุทธการที่ไล พ์ซิก ทำให้สวีเดนมีอำนาจที่จะบังคับให้เดนมาร์ก-นอร์เวย์ ซึ่งเป็นพันธมิตรของฝรั่งเศส ยกนอร์เวย์ให้แก่กษัตริย์แห่งสวีเดนในวันที่ 14 มกราคม ค.ศ. 1814 เพื่อแลกกับจังหวัดทางตอนเหนือของเยอรมนี ตามสนธิสัญญาคีลความพยายามของนอร์เวย์ที่จะรักษาสถานะของตนในฐานะรัฐที่มีอำนาจอธิปไตยถูกปฏิเสธโดยกษัตริย์แห่งสวีเดนชาร์ลส์ที่ 13เขาเปิดฉากการรบทางทหารต่อนอร์เวย์ในวันที่ 27 กรกฎาคม ค.ศ. 1814 ซึ่งสิ้นสุดลงด้วยอนุสัญญามอสส์ซึ่งบังคับให้นอร์เวย์รวมเป็นสหภาพส่วนบุคคลกับสวีเดนภายใต้การปกครองของสวีเดน ซึ่งกินเวลานานจนถึงปี ค.ศ. 1905 การรบในปี ค.ศ. 1814 เป็นสงครามครั้งสุดท้ายที่สวีเดนเข้าร่วมในฐานะผู้สู้รบ[72]

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่

ผู้อพยพชาวสวีเดนขึ้นเรือที่เมืองโกเธนเบิร์กในปี พ.ศ. 2448

ในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งนักเขียนEsaias Tegnérได้ให้เครดิตกับ "สันติภาพวัคซีนและมันฝรั่ง " ในปี 1833 [73]ระหว่างปี 1750 และ 1850 ประชากรในสวีเดนเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า สวีเดนได้รับผลกระทบจากภาวะอดอยากครั้งสุดท้ายในยุโรป ภาวะอดอยากในปี 1867-69คร่าชีวิตผู้คนไปหลายพันคนในสวีเดน ตามคำกล่าวของนักวิชาการบางคน การอพยพจำนวนมากไปยังอเมริกากลายเป็นวิธีเดียวที่จะป้องกันภาวะอดอยากและการกบฏได้ ประชากรมากกว่า 1% อพยพทุกปีในช่วงทศวรรษ 1880 [74] อย่างไรก็ตาม สวีเดนยังคงยากจน โดยยังคงเศรษฐกิจเกษตรกรรมเกือบทั้งหมดไว้ แม้ว่าเดนมาร์กและประเทศในยุโรปตะวันตกจะเริ่มมีการพัฒนาอุตสาหกรรม[74] [75]

หลายคนมองไปยังอเมริกาเพื่อชีวิตที่ดีกว่าในช่วงเวลานี้ เชื่อกันว่าระหว่างปี 1850 ถึง 1910 ชาวสวีเดนมากกว่าหนึ่งล้านคนย้ายไปยังสหรัฐอเมริกา[76] ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ชาวสวีเดนจำนวนมากอาศัยอยู่ในชิคาโกมากกว่าโกเธนเบิร์ก (เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสวีเดน) [77]ผู้อพยพชาวสวีเดนส่วนใหญ่ย้ายไปที่มิดเวสต์ของสหรัฐอเมริกาซึ่งมีประชากรจำนวนมากในมินนิโซตาโดยมีอีกไม่กี่คนที่ย้ายไปยังส่วนอื่นๆ ของสหรัฐอเมริกาและแคนาดา

แม้ว่าอัตราการอุตสาหกรรมจะค่อนข้างช้าในศตวรรษที่ 19 แต่ก็เกิดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญหลายประการในระบบเศรษฐกิจเกษตรกรรมอันเนื่องมาจากนวัตกรรมใหม่ๆ และการเติบโตของประชากรจำนวนมาก[78]นวัตกรรมเหล่านี้รวมถึงโครงการล้อมรั้ว ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล การแสวงหาผลประโยชน์จากที่ดินเกษตรกรรมอย่างก้าวร้าว และการนำพืชผลชนิดใหม่ เช่น มันฝรั่ง เข้ามาปลูก [78]เนื่องจากชาวนาในสวีเดนไม่เคยถูกผูกขาดเป็นอาณาเขตเหมือนที่อื่นๆ ในยุโรป[79]วัฒนธรรมการทำฟาร์มของสวีเดนจึงเริ่มมีบทบาทสำคัญในกระบวนการทางการเมืองของสวีเดน ซึ่งดำเนินต่อไปจนถึงยุคปัจจุบันด้วยพรรคเกษตรกรรมสมัยใหม่ (ปัจจุบันเรียกว่าพรรคกลาง) [80]ระหว่างปี พ.ศ. 2413 ถึง พ.ศ. 2457 สวีเดนเริ่มพัฒนาเศรษฐกิจแบบอุตสาหกรรมที่มีอยู่ในปัจจุบัน[81]

การเคลื่อนไหวระดับรากหญ้าที่เข้มแข็งเกิดขึ้นในประเทศสวีเดนในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ( สหภาพแรงงานกลุ่มต่อต้านการกดขี่และกลุ่มศาสนาอิสระ) ซึ่งสร้างรากฐานที่แข็งแกร่งของหลักการประชาธิปไตย ในปี 1889 พรรคสังคมประชาธิปไตยแห่งสวีเดนได้รับการก่อตั้งขึ้น การเคลื่อนไหวเหล่านี้ส่งผลให้สวีเดนย้ายถิ่นฐานไปสู่ระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภาสมัยใหม่ ซึ่งประสบความสำเร็จในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 เมื่อการปฏิวัติอุตสาหกรรมดำเนินไปในศตวรรษที่ 20 ผู้คนเริ่มย้ายเข้ามาในเมืองเพื่อทำงานในโรงงานต่างๆ และเริ่มมีส่วนร่วมในสหภาพแรงงานสังคมนิยมการปฏิวัติคอมมิวนิสต์ถูกหลีกเลี่ยงในปี 1917 หลังจากการนำระบบรัฐสภา กลับมาใช้ใหม่ และประเทศได้เห็น การปฏิรูป ประชาธิปไตย ที่ครอบคลุม ภายใต้คณะรัฐมนตรีร่วมของพรรคเสรีนิยม-สังคมประชาธิปไตยของNils EdénและHjalmar Brantingโดยมีสิทธิเลือกตั้งทั่วไปและเท่าเทียมกันในทั้งสองสภาซึ่งบัญญัติให้สำหรับผู้ชายในปี 1918 และสำหรับผู้หญิงในปี 1919 การปฏิรูปได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางโดยกษัตริย์Gustaf Vซึ่งเคยขับไล่รัฐบาลเสรีนิยมที่ได้รับการเลือกตั้งของKarl Staaff ในช่วง วิกฤต Courtyardเนื่องจากความแตกต่างในนโยบายการป้องกันประเทศ

สงครามโลก

ทหารสวีเดนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

สวีเดนยังคงเป็นกลางอย่างเป็นทางการในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ส่วนใหญ่ ยกเว้นสงครามฤดูหนาวเมื่อสวีเดนประกาศว่าไม่ทำสงคราม [ 82]ความเป็นกลางในช่วงที่เหลือของสงครามยังเป็นที่ถกเถียงกันอีกด้วย[83] [84]สวีเดนอยู่ภายใต้อิทธิพลของเยอรมันในช่วงสงครามส่วนใหญ่ เนื่องจากความสัมพันธ์กับส่วนอื่น ๆ ของโลกถูกตัดขาดผ่านการปิดล้อม[83]รัฐบาลสวีเดนรู้สึกว่าสวีเดนไม่มีสถานะที่จะโต้แย้งกับเยอรมนีอย่างเปิดเผย[85]จึงยอมผ่อนปรนบางส่วน[86]สวีเดนยังจัดหาเหล็กและชิ้นส่วนเครื่องจักรให้กับเยอรมนีตลอดช่วงสงคราม อย่างไรก็ตาม สวีเดนสนับสนุนการต่อต้านของนอร์เวย์ และในปี 1943 ได้ช่วยเหลือชาวยิวเดนมาร์กจากการเนรเทศไปยังค่ายกักกันของนาซี [ 87]สวีเดนยังสนับสนุนฟินแลนด์ในสงครามฤดูหนาวด้วยอาสาสมัครและวัสดุอุปกรณ์ [ 88]

เมื่อสงครามใกล้จะสิ้นสุดลง สวีเดนเริ่มมีบทบาทในการช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและผู้ลี้ภัยจำนวนมาก ซึ่งรวมถึงชาวยิวจำนวนมากจากยุโรปที่ถูกนาซีเข้ายึดครอง ได้รับการช่วยเหลือบางส่วนเนื่องจากสวีเดนมีส่วนร่วมในภารกิจกู้ภัยในค่ายกักกัน และบางส่วนเนื่องจากสวีเดนทำหน้าที่เป็นที่พักพิงสำหรับผู้ลี้ภัย โดยส่วนใหญ่มาจากประเทศนอร์ดิกและประเทศบอลติก[85]อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์ภายในและภายนอกได้โต้แย้งว่าสวีเดนสามารถทำอะไรได้มากกว่านี้เพื่อต่อต้านความพยายามทำสงครามของนาซี ถึงแม้ว่าการเสี่ยงต่อการถูกยึดครองจะส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากขึ้นและป้องกันความพยายามด้านมนุษยธรรมได้มากมายก็ตาม[85]

ยุคหลังสงคราม

สวีเดนถือเป็นประเทศที่เป็นกลางอย่างเป็นทางการ และยังคงอยู่ภายนอก การเป็นสมาชิก นาโต้หรือสนธิสัญญาวอร์ซอระหว่างสงครามเย็นแต่ในทางส่วนตัว ผู้นำของสวีเดนมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับสหรัฐอเมริกาและรัฐบาลตะวันตกอื่นๆ[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

หลังสงคราม สวีเดนได้ใช้ประโยชน์จากฐานอุตสาหกรรมที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ ความมั่นคงทางสังคม และทรัพยากรธรรมชาติเพื่อขยายอุตสาหกรรมเพื่อส่งไปยังยุโรปที่กำลังฟื้นฟู[89]สวีเดนเป็นส่วนหนึ่งของแผนการมาร์แชลล์และมีส่วนร่วมในองค์กรความร่วมมือและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ ( OECD ) ในช่วงหลังสงครามส่วนใหญ่ ประเทศนี้ถูกปกครองโดยพรรคสังคมประชาธิปไตยของสวีเดนโดยส่วนใหญ่ร่วมมือกับสหภาพแรงงานและอุตสาหกรรม รัฐบาลดำเนินการอย่างแข็งขันในภาคการผลิตที่มีการแข่งขันในระดับนานาชาติ โดยส่วนใหญ่เป็นบริษัทขนาดใหญ่[90]

สวีเดนเข้าร่วมสหภาพยุโรปในปี 2538 และลงนามสนธิสัญญาลิสบอนในปี 2550

สวีเดนและประเทศต่างๆ ทั่วโลกเข้าสู่ช่วงที่เศรษฐกิจตกต่ำและปั่นป่วน หลังจากการคว่ำบาตรน้ำมันในปี 1973–74 และ 1978–79 [91]ในช่วงทศวรรษ 1980 เสาหลักของอุตสาหกรรมสวีเดนได้รับการปรับโครงสร้างใหม่ครั้งใหญ่ การต่อเรือถูกยกเลิก เยื่อไม้ถูกผนวกเข้ากับการผลิตกระดาษที่ทันสมัย ​​อุตสาหกรรมเหล็กมีความเข้มข้นและเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน และวิศวกรรมเครื่องกลก็ถูกทำให้ใช้หุ่นยนต์[92]

ระหว่างปี 1970 ถึง 1990 ภาระภาษีโดยรวมเพิ่มขึ้นมากกว่า 10% และการเติบโตยังต่ำเมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ ในยุโรปตะวันตก ภาษีรายได้ส่วนเพิ่มสำหรับคนงานสูงถึงกว่า 80% [ จำเป็นต้องอ้างอิง ] ในที่สุด รัฐบาลก็ใช้จ่าย ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศมากกว่าครึ่งหนึ่งอันดับ GDP ต่อหัวของสวีเดนลดลงในช่วงเวลานี้[90]

ประวัติศาสตร์ล่าสุด

ชาวสวีเดนเฉลิมฉลองวันมิดซัมเมอร์ในปี 2010

ฟองสบู่ ด้านอสังหาริมทรัพย์ที่แตกเนื่องจากการควบคุมการปล่อยกู้ที่ไม่เพียงพอประกอบกับภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลกและการเปลี่ยนนโยบายจากนโยบายต่อต้านการว่างงานเป็นนโยบายต่อต้านเงินเฟ้อ ส่งผลให้เกิดวิกฤตการณ์ทางการเงินในช่วงต้นทศวรรษ 1990 [93] GDP ของสวีเดนลดลงประมาณ 5% ในปี 1992 เกิดการแห่ซื้อสกุลเงิน โดยธนาคารกลางได้เพิ่มอัตราดอกเบี้ยเป็น 500% ชั่วครู่[94] [95]

การตอบสนองของรัฐบาลคือการลดรายจ่ายและดำเนินการปฏิรูปมากมายเพื่อปรับปรุงขีดความสามารถในการแข่งขันของสวีเดน ซึ่งรวมถึงการลดรัฐสวัสดิการและการแปรรูปบริการสาธารณะและสินค้า สถาบันทางการเมืองส่วนใหญ่สนับสนุนการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป และประชามติของสวีเดนผ่านด้วยคะแนนเสียง 52% ที่สนับสนุนการเข้าร่วมสหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 1994 สวีเดนเข้าร่วมสหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1995

หลังจากความเป็นกลางมานานกว่า 200 ปี สวีเดนเข้าร่วม NATO เมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2024 เพื่อตอบสนองต่อการรุกรานยูเครนของรัสเซีย [ 96]สวีเดนมีความร่วมมืออย่างกว้างขวางกับประเทศในยุโรปอื่นๆ ในด้านเทคโนโลยีการป้องกันประเทศและอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศ ในบรรดาประเทศอื่นๆ บริษัทสวีเดนส่งออกอาวุธที่กองทัพสหรัฐใช้ในอิรัก[97]สวีเดนยังมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในการมีส่วนร่วมในปฏิบัติการทางทหารระหว่างประเทศ รวมถึงล่าสุด ใน อัฟกานิสถานซึ่งกองกำลังสวีเดนอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของ NATO และในการปฏิบัติการรักษาสันติภาพที่ได้รับการสนับสนุนจากสหภาพยุโรปในโคโซ โว บอสเนียและเฮอร์ เซโกวีนาและไซปรัสสวีเดนดำรงตำแหน่งประธานสหภาพยุโรปตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคมถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2009

ไทม์ไลน์ประวัติศาสตร์ของสวีเดน

SwedenEarly Swedish historyMigration PeriodViking AgeVendel eraGermanic Iron AgeRoman Iron AgePre-Roman Iron AgeNordic Bronze AgeNeolithicMesolithicUpper PaleolithicNordic Stone AgeLitorina ageAncylus age

ภาษา

การกระจายของภาษาเจอร์แมนิกในยุโรปในปัจจุบัน:
ภาษาเจอร์แมนิกเหนือ
  ไอซ์แลนด์
  แฟโร
  คนนอร์เวย์
  สวีเดน
  เดนมาร์ก
ภาษาเจอร์แมนิกตะวันตก
  ชาวสก็อต
  ภาษาอังกฤษ
  ฟรีเซียน
  ดัตช์
  เยอรมันต่ำ
  เยอรมัน
จุดระบุพื้นที่ซึ่งมีการใช้หลายภาษาเป็นเรื่องปกติ

ภาษาพื้นเมืองของชาวสวีเดนเกือบทั้งหมดคือภาษาสวีเดน ( svenska [ˈsvɛ̂nːska] ⓘ )เยอรมันเหนือมีผู้พูดประมาณ 10 ล้านคน[98]ส่วนใหญ่อยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ โดยเฉพาะตามชายฝั่งและโอลันด์สามารถเข้าใจร่วมกันได้ในระดับหนึ่งกับภาษานอร์เวย์และในระดับที่น้อยกว่ากับภาษาเดนมาร์ก(ดูโดยเฉพาะ "การจำแนกประเภท") เช่นเดียวกับภาษาเยอรมันเหนือภาษาอื่น ภาษาสวีเดนสืบเชื้อสายมาจากนอร์สเก่าซึ่งเป็นภาษากลางของชนชาติเยอรมันที่อาศัยอยู่ในสแกนดิเนเวียในยุคไวกิ้เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือที่มีผู้พูดมากที่สุดเมื่อพิจารณาจากจำนวนผู้พูด

ภาษาสวีเดนมาตรฐานซึ่งคนสวีเดนส่วนใหญ่ใช้เป็นภาษาประจำชาติที่พัฒนามาจากภาษาสวีเดนกลางในศตวรรษที่ 19 และได้รับการยอมรับอย่างดีในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 แม้ว่าภาษา ถิ่นที่แตกต่างกันจะสืบทอดมาจาก ภาษาถิ่นชนบทที่เก่าแก่กว่าแต่ภาษาพูดและภาษาเขียนก็ยังคงสม่ำเสมอและเป็นมาตรฐาน ภาษาถิ่นบางภาษามีความแตกต่างอย่างมากจากภาษาถิ่นมาตรฐานในด้านไวยากรณ์และคำศัพท์และไม่สามารถเข้าใจร่วมกันได้กับภาษาสวีเดนมาตรฐานเสมอไป ภาษาถิ่นเหล่านี้จำกัดอยู่แต่ในพื้นที่ชนบทและพูดโดยคนกลุ่มน้อยที่มีความคล่องตัวทางสังคม ต่ำเป็นหลัก แม้ว่าจะไม่ได้สูญพันธุ์ ในเร็วๆ นี้ แต่ภาษาถิ่นดังกล่าวก็เสื่อมถอยลงในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา แม้ว่าจะมีการวิจัยอย่างดีและมักได้รับการสนับสนุนจากหน่วยงานในพื้นที่[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

พันธุศาสตร์

ตามการวิเคราะห์ทางพันธุกรรมล่าสุด พบว่าทั้ง mtDNA และโพลีมอร์ฟิซึมของโครโมโซม Y แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ทางพันธุกรรม ที่เห็นได้ชัด ระหว่างชาวสวีเดนและกลุ่มชาติพันธุ์เยอรมัน อื่น ๆ [99]

จากการศึกษาพบว่าชาวสวีเดนมีความหลากหลายทางสายเลือดค่อนข้างมากผ่านกลุ่มยีน Y-DNA และพบยีน กลุ่ม I1d1 อย่างชัดเจน มากกว่า 40% ของประชากรที่ทดสอบในงานวิจัยต่างๆ รองลงมาคือR1a1aและR1b1a2a1a1มากกว่า 20% และกลุ่มยีน N1c1มากกว่า 5% ที่มีความแปรปรวนตามภูมิภาคต่างๆ ส่วนที่เหลืออยู่ในกลุ่มยีนJและE1b1b1และกลุ่มยีนอื่นๆ ที่พบได้น้อยกว่า[100] [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

จากการศึกษาทางมารดา ชาวสวีเดนพบว่ามีกลุ่ม ยีนHจำนวนมากถึง 25–30% รองลงมาคือกลุ่มยีน Uที่มี 10% หรือมากกว่านั้น โดยกลุ่มยีน JและTและKมีประมาณ 5% เท่ากัน[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

การกระจายทางภูมิศาสตร์

ประเทศที่มีประชากรและลูกหลานชาวสวีเดนจำนวนมาก
  สวีเดน
  + 1,000,000
  + 100,000
  + 10,000
  + 1,000
ป้ายจราจรสองภาษาฟินแลนด์-สวีเดน ในฟินแลนด์

พื้นที่ที่ใหญ่ที่สุดที่ชาวสวีเดนอาศัยอยู่ รวมถึงพื้นที่ดั้งเดิมที่เก่าแก่ที่สุดที่บรรพบุรุษทางภาษาของพวกเขาอาศัยอยู่ คือ ประเทศสวีเดน ซึ่งตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของคาบสมุทรสแกนดิเนเวียและหมู่เกาะใกล้เคียง ตั้งอยู่ทางตะวันตกของทะเลบอลติกในยุโรปตอนเหนือผู้พูดภาษาสวีเดนที่อาศัยอยู่ในบริเวณใกล้ชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงเหนือและตะวันออกของทะเลบอลติกยังมีประวัติศาสตร์การตั้งถิ่นฐานมายาวนาน ซึ่งในบางพื้นที่อาจเริ่มต้นเมื่อประมาณหนึ่งพันปีก่อน[ ต้องการอ้างอิง ]ผู้คนเหล่านี้ได้แก่ ผู้พูดภาษาสวีเดนในฟินแลนด์แผ่นดินใหญ่ซึ่งพูดภาษาสวีเดนซึ่งเรียกกันทั่วไปว่าฟินแลนด์สวีเดน (finlandssvenska ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มภาษาสวีเดนตะวันออก) และประชากรที่พูดภาษาสวีเดนเกือบทั้งหมดในโอลันด์พูดในลักษณะที่ใกล้เคียงกับภาษาสวีเดนที่อยู่ติดกันในสวีเดนมากกว่าภาษาสวีเดนที่อยู่ติดกันในฟินแลนด์เอสโทเนียยังมีชนกลุ่มน้อยชาวสวีเดน ที่มีความสำคัญ ซึ่งดำรงอยู่เป็นเวลาประมาณ 650 ปีบนชายฝั่งและหมู่เกาะต่างๆ กลุ่มเล็กๆ ของลูกหลานตามประวัติศาสตร์ของผู้อพยพชาวสวีเดนในช่วงศตวรรษที่ 18–20 ที่ยังคงรักษาลักษณะเฉพาะของความเป็นสวีเดนไว้จนถึงทุกวันนี้สามารถพบได้ในทวีปอเมริกา (โดยเฉพาะมินนิโซตาและวิสคอนซินดูชาวอเมริกันเชื้อสายสวีเดน ) และในยูเครน

ในปัจจุบัน ชาวสวีเดนมีแนวโน้มที่จะอพยพไปยังประเทศเพื่อนบ้านในกลุ่มนอร์ดิก (นอร์เวย์ เดนมาร์ก ฟินแลนด์) ประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ (สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์) สเปน ฝรั่งเศส และเยอรมนีเป็นส่วนใหญ่[101]

ในอดีต ราชอาณาจักรสวีเดนมีขนาดใหญ่กว่าปัจจุบันมาก โดยเฉพาะในช่วง "ยุคแห่งอำนาจอันยิ่งใหญ่" ( จักรวรรดิสวีเดน ) ในปี ค.ศ. 1611–1718 ฟินแลนด์เป็นของสวีเดนจนถึงปี ค.ศ. 1809 [102]เนื่องจากไม่มีสัญชาติฟินแลนด์แยกจากกันในเวลานั้น จึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่แหล่งข้อมูลก่อนปี ค.ศ. 1809 จะกล่าวถึงทั้งชาวสวีเดนและชาวฟินน์ว่าเป็น "ชาวสวีเดน" โดยเฉพาะในกรณีของนิวสวีเดนซึ่งผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสวีเดนบางส่วนมีต้นกำเนิดมาจากฟินแลนด์

การสำรวจแบบสอบถามของสถานทูตสวีเดนที่ดำเนินการโดย Swedes Worldwide ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหากำไร แสดงให้เห็นว่าชาวสวีเดนที่อาศัยอยู่นอกสวีเดนมีการเติบโตอย่างต่อเนื่อง การสำรวจในปี 2022 ระบุว่ามีชาวสวีเดนประมาณ 685,000 คนที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ เพิ่มขึ้นจาก 660,000 คนในปี 2015 และ 546,000 คนในปี 2011 [103]

พลเมืองสวีเดนที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ: 30 ประเทศอันดับแรก 2011–2022 [103]
ประเทศ201120152022
ประเทศสหรัฐอเมริกา100,000150,000179,000
สเปน90,00090,000104,000
สหราชอาณาจักร90,00090,000100,000
นอร์เวย์80,00090,00039,600
ฝรั่งเศส30,00030,00030,000
ประเทศเยอรมนี18,00023,00022,500
ฟินแลนด์13,00015,00017,500
เดนมาร์ก13,00015,00017,000
สวิตเซอร์แลนด์17,00010,00016,000
อิตาลี10,00012,00015,500
ออสเตรเลีย8,00011,00010,000
เบลเยียม10,00010,00010,000
อิรัก-50010,000
เนเธอร์แลนด์5,5006,5008,000
แคนาดา7,0007,0005,800
โปรตุเกส-3,5005,500
โปแลนด์-1,5005,500
ชิลี1,0005,0005,000
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์-4,0005,000
ประเทศไทย10,00020,0004,500
อิสราเอล-4,0004,000
มอลตา-2,0004,000
ออสเตรีย-3,5003,700
นิวซีแลนด์3,0003,0003,300
บราซิล2,0004,0003,000
เซอร์เบีย-4,0003,000
ไอร์แลนด์3,5003,5003,000
อิหร่าน-1,0003,000
ไก่งวง-1,0003.000
บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา-5003,000

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. ↑ "Befolkningsstatistik i sammandrag 1960–2015". 27 มีนาคม 2559. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ 20 สิงหาคม 2560 .
  2. ↑ ab Ewa Hedlund (2011) " Utvandrare.nu – Från ผู้อพยพจนถึง global svensk เก็บถาวรเมื่อ 20 ตุลาคม 2017 ที่Wayback Machine " เฟอเรนิงเกนสเวนสการ์และวาร์ลเดน พี 42 ไอ978-91-979795-0-4 
  3. ^ ab Bureau, US Census. "American FactFinder – Results". Factfinder2.census.gov . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2015 . สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2017 . {{cite web}}: |last=มีชื่อสามัญ ( ช่วยด้วย )
  4. ^ ab สถิติแคนาดา (8 พฤษภาคม 2013). "การสำรวจครัวเรือนแห่งชาติ 2011: ตารางข้อมูล". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 8 มีนาคม 2014 .
  5. ↑ ราโป, มาร์คัส. "Tilastokeskus – Väestörakenne 2008" tilastokeskus.fi ​เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 เมษายน 2020 . สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2010 .
  6. ^ "เกี่ยวกับเรา" Londonsvenskar.com . LondonSwedes. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 เมษายน 2021 . สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2016 . ชาวสวีเดนประมาณ 100,000 คนอาศัยอยู่ในลอนดอนและสหราชอาณาจักร โดยมีนักท่องเที่ยวชาวสวีเดนประมาณ 500,000 คนเยี่ยมชมเมืองหลวงของสหราชอาณาจักรทุกปี
  7. ↑ Personer med innvandringsbakgrunn, etter innvandringskategori, landbakgrunn og kjønn เก็บถาวรเมื่อ 20 ตุลาคม 2017 ที่Wayback Machine SSB, ดึงข้อมูลเมื่อ 13 กรกฎาคม 2015
  8. ↑ "ข้อเท็จจริงโอมนอร์เก". Utlandsjobb.nu ​เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 ธันวาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2559 . 90,000 สเวนสการ์บอร์และนอร์เวย์
  9. ^ สำมะโนประชากรออสเตรเลียปี 2006 เก็บถาวรเมื่อ 22 กรกฎาคม 2008 ที่เวย์แบ็กแมชชีนรายงาน 30,375 คนเชื้อสายสวีเดน
  10. ↑ "ความสัมพันธ์bilatérales entre la Suède et la France". เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2023 .
  11. ↑ "การนำเสนอเดอลาซูเอด". นักการทูตฝรั่งเศส : Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2021 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2560 .
  12. ↑ "ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับไทสค์แลนด์". Utlandsjobb.nu ​เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 ธันวาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2559 . 23,000 svenskar ใน Tyskland.
  13. ^ "โครงการลำดับวงศ์ตระกูลผู้อพยพชาวบราซิล". Geni family tree . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 เมษายน 2021 . สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2021 .
  14. ^ "TablaPx". Ine.es . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2020 .
  15. ^ "Map Analyser". Statistikbanken (ในภาษาเดนมาร์ก). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 กันยายน 2020. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2020 .
  16. ^ "ชาวสวีเดนในประเทศไทย". Bangkok Post . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 เมษายน 2023 . สืบค้นเมื่อ13 เมษายน 2021 .
  17. ^ "SEFSTAT" (PDF) . เก็บถาวร(PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 20 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2022 .
  18. ^ "ผู้รับบำนาญ NHR ของสวีเดน ในโปรตุเกสได้รับข่าวร้าย" เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 พฤษภาคม 2023 สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2023
  19. ^ abcdefghi "ชาวสวีเดน". โครงการ Joshua . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ 10 สิงหาคม 2020 .
  20. ↑ "สถิติและการกระจายตามภูมิภาค". Tuttitalia.it (ในภาษาอิตาลี) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2020 .
  21. ↑ "Czy Szwedzi uciekaję do Polski? Liczba przybywajęcych osób od lat utrzymuje się na stałym poziomie" [ชาวสวีเดนหนีไปโปแลนด์หรือเปล่า? จำนวนคนที่มาถึงยังคงคงที่มาหลายปี] เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2019
  22. ↑ "在留外文人統計（旧登録外国人統計）" [สถิติเกี่ยวกับผู้อยู่อาศัยชาวต่างชาติ (เดิมจดทะเบียนสถิติเกี่ยวกับชาวต่างชาติ)] (ในภาษาญี่ปุ่น) 15 ธันวาคม 2566 . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2024 .
  23. ^ "สรุปข้อมูลสำมะโนประชากรกลุ่มชาติพันธุ์ปี 2018 | สถิตินิวซีแลนด์". www.stats.govt.nz . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 กันยายน 2021 . สืบค้นเมื่อ 27 กันยายน 2021 .
  24. ^ สำมะโนประชากรและที่อยู่อาศัย พ.ศ. 2543 (ในภาษาเอสโตเนียและภาษาอังกฤษ) เล่ม 2. Statistikaamet (สำนักงานสถิติเอสโตเนีย) พ.ศ. 2564 ISBN 978-9985-74-202-0. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 17 เมษายน 2023 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2022 .
  25. ^ Malitska, Julia (2017). การเจรจากับผู้ตั้งถิ่นฐานที่ปกครองจักรวรรดิและการแต่งงานในทุ่งหญ้าทะเลดำในศตวรรษที่ 19 (PDF) (ปริญญาเอก) Huddinge, สวีเดน: มหาวิทยาลัย Södertörn ISBN 978-91-87843-93-8. เก็บถาวร(PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ 3 มีนาคม 2021 .
  26. ^ "Statistik". Svenskakyrkan.se . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2017 . สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2017 .
  27. ^ "...ฟินแลนด์มีชนกลุ่มน้อยที่พูดภาษาสวีเดนซึ่งตรงตามเกณฑ์สำคัญด้านชาติพันธุ์ 4 ประการ ได้แก่ การระบุตนเองด้านชาติพันธุ์ ภาษา โครงสร้างทางสังคม และบรรพบุรุษ (Allardt และ Starck, 1981; โภปาล, 1997)
  28. ^ [1] เก็บถาวรเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2009 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ... เนื่องจากภาษาเป็นพื้นฐานหรือเป็นเกณฑ์เดียวที่แยกแยะกลุ่มทั้งสองนี้ออกจากกัน จึงถูกต้องกว่าที่จะพูดถึงผู้พูดภาษาฟินแลนด์และผู้พูดภาษาสวีเดนในฟินแลนด์แทนที่จะพูดถึงชาวฟินน์และชาวสวีเดนฟินแลนด์ ปัจจุบัน คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้เรียกกลุ่มหลังนี้มากที่สุดคือ 'ชาวฟินน์ที่พูดภาษาสวีเดน'
  29. ^ "ประชากรและสังคม". www.stat.fi . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 ตุลาคม 2004
  30. ↑ อัตลักษณ์ของชนกลุ่มน้อย [ที่พูดภาษาสวีเดน] [ในฟินแลนด์] เป็นภาษาฟินแลนด์อย่างชัดเจน (Allardt 1997:110) แต่อัตลักษณ์ของพวกเขานั้นมีสองเท่า: พวกเขาเป็นทั้งชาวฟินแลนด์ชาวสวีเดนและฟินน์ (Ivars 1987) (Die Identität der schwedischen Minderheit ist jedoch eindeutig finnisch (Allardt 1997:110). Ihre Identität ist aber doppelt: sie sind sowohl Finnlandschweden als auch Finnen (Ivars 1987).) Saari, Mirja: Schwedisch als die zweite Nationalsprache Finnlands. สืบค้นเมื่อ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2549.
  31. ^ "การเรียกชาติว่ากลุ่มภาษาหรือชนกลุ่มน้อยนั้นไม่ถูกต้อง หากชาตินั้นมีวัฒนธรรมของตนเอง หากไม่เพียงแต่มีชุมชนทางภาษาเท่านั้น แต่ยังมีลักษณะอื่นๆ เช่น นิทานพื้นบ้าน บทกวีและวรรณกรรม ดนตรีพื้นบ้าน ละคร พฤติกรรม ฯลฯ" "แนวคิดเรื่องชาติมีความหมายที่แตกต่างกันในแง่ของกลุ่มประชากรหรือชุมชนชาติพันธุ์ โดยไม่คำนึงถึงการจัดองค์กร ตัวอย่างเช่น ชาวสวีเดนของฟินแลนด์ซึ่งมีภาษาและวัฒนธรรมที่โดดเด่น ก่อตั้งเป็นชาติซึ่งภายใต้รัฐธรรมนูญของฟินแลนด์จะได้รับสิทธิเท่าเทียมกับสัญชาติฟินแลนด์" “ในฟินแลนด์ คำถามนี้ (สัญชาติสวีเดน) ได้ถูกนำมาถกเถียงกันอย่างมาก ชาวฟินแลนด์ส่วนใหญ่พยายามปฏิเสธการมีอยู่ของสัญชาติสวีเดน ตัวอย่างเช่น กฎหมายมักจะใช้คำว่า“ผู้พูดภาษาสวีเดน” แทนที่จะเป็น “ชาวสวีเดน” Tore Modeen, สิทธิทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์สวีเดนในฟินแลนด์ (Europa Ethnica, 3–4 1999, jg.56)
  32. ^ "คำจำกัดความของ Swede". Dictionary.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 มีนาคม 2007 . สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2015 .
  33. ↑ "OSA – โอม สวาร์ อันฮัลเลส". g3.spraakdata.gu.se ​เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ 20 กันยายน 2558 .
  34. ↑ "OSA – โอม สวาร์ อันฮัลเลส". g3.spraakdata.gu.se ​เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ 20 กันยายน 2558 .
  35. ↑ Noreen, A. Nordens äldsta folk- och ortnamn (i Fornvännen 1920 sid 32)
  36. ^ "Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] : ผลการค้นหา". 13 มิถุนายน 2011. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 มิถุนายน 2011.
  37. ↑ "915 (นิรุกติศาสตร์สเวนสค์ ออร์ดบก)". Runeberg.org ​16 สิงหาคม 2560. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 สิงหาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ 20 สิงหาคม 2560 .
  38. ^ * Malmström, Helena (19 มกราคม 2015). "ดีเอ็นเอไมโตคอนเดรียโบราณจากขอบทางตอนเหนือของการขยายการเกษตรในยุคหินใหม่ในยุโรปช่วยไขข้อข้องใจเกี่ยวกับกระบวนการกระจาย" Proceedings of the Royal Society B . 370 (1660). Royal Society : 20130373. doi :10.1098/rstb.2013.0373. PMC 4275881 . PMID  25487325. 
  39. ^ Aubin, Hermann. "ประวัติศาสตร์ยุโรป: การอพยพและการรุกรานของพวกอนารยชน ชาวเยอรมันและฮันส์" สารานุกรมบริแทนนิกาออนไลน์ สืบค้นเมื่อ 13 กรกฎาคม 2018
  40. ^ Waldman, Carl; Mason, Catherine (2006). หน้า 830–831. สารานุกรมประชาชนยุโรป. Infobase Publishing. ISBN 978-1438129181.
  41. ↑ โซเรนเซิน, มารี หลุยส์ สติก. "ประวัติศาสตร์ยุโรป: ยุคสำริด" สารานุกรมบริแทนนิกาออนไลน์. สืบค้นเมื่อ 13 กรกฎาคม 2018.
  42. ↑ Ström, Folke: Nordisk Hedendom, Studentlitteratur, Lund 2005, ISBN 91-44-00551-2 (ตีพิมพ์ครั้งแรก พ.ศ. 2504) และอื่นๆ อ้างถึงทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
  43. ↑ เอริคสัน, เบนนี (9 พฤษภาคม พ.ศ. 2559). "Mytisk extremvinter visade sig stämma". สวท . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2564 .
  44. ^ Bruce-Mitford, Rupert (1974). แง่มุมของโบราณคดีแองโกล-แซกซอน: ซัตตัน ฮูและการค้นพบอื่น ๆ ลอนดอน: วิกเตอร์ โกลลันซ์
  45. ^ ชาวโกธ (ผู้คน) เก็บถาวร 2 พฤษภาคม 2015 ที่เวย์แบ็กแมชชีน . สารานุกรมออนไลน์บริแทนนิกา
  46. ^ Ingemar Nordgren (2004). " The Well Spring of the Goths: About the Gothic Peoples in the Nordic Countries and on the Continent เก็บถาวร 17 เมษายน 2023 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ". iUniverse. หน้า 520 ISBN 0-595-33648-5 
  47. ^ "สวีเดน". สารานุกรมโคลัมเบีย (ฉบับที่ 6) bartleby.com. 2000. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 เมษายน 2009
  48. ^ อ้างจาก: Gwyn Jones. A History of the Vikings . Oxford University Press, 2001. ISBN 0-19-280134-1 . หน้า 164 
  49. ↑ ราคา ab , ต. ดักลาส; อาร์ชินี, แคโรไลน์; กัสติน, อินกริด; เดรนเซล, ลีนา; Kalmring, Sven (มีนาคม 2018) "ไอโซโทปและการฝังศพของมนุษย์ในยุคไวกิ้ง Birka และภูมิภาค Mälaren ทางตะวันออกตอนกลางของสวีเดน" วารสารโบราณคดีมานุษยวิทยา . 49 : 19–38. ดอย : 10.1016/j.jaa.2017.10.002 .
  50. ^ 2006 Encyclopædia Britannica . บทความ "Birca"
  51. ^ แอนเดอร์สัน (1975), หน้า 34
  52. ^ Bagge, Sverre (2005) "The Scandinavian Kingdoms". ในThe New Cambridge Medieval History . บรรณาธิการRosamond McKitterickและคณะ Cambridge University Press, 2005. ISBN 0-521-36289-X , หน้า 724: "การขยายตัวของสวีเดนในฟินแลนด์ทำให้เกิดความขัดแย้งกับรุส ซึ่งยุติลงชั่วคราวโดยสนธิสัญญาสันติภาพในปี 1323 โดยแบ่งคาบสมุทรคาเรเลียนและพื้นที่ทางตอนเหนือระหว่างสองประเทศ" 
  53. ^ Franklin D. Scott, Sweden: The Nation's History (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมินนิโซตา: มินนิอาโปลิส, 1977) หน้า 58
  54. ↑ Träldom เก็บถาวรเมื่อ 9 ตุลาคม 2017 ที่Wayback Machine นอร์ดิส ฟามิลเจบอค / อักเกิลอัพพลากัน. 30. Tromsdalstind – Urakami /159–160, 1920. (ภาษาสวีเดน)
  55. ^ สกอตต์, หน้า 55
  56. ^ สก็อตต์, หน้า 55–56.
  57. ^ สกอตต์, หน้า 121.
  58. ^ สกอตต์, หน้า 132.
  59. ^ Robert S. Hoyt & Stanley Chodorow, ยุโรปในยุคกลาง (Harcourt, Brace & Jovanovich, Inc.: นิวยอร์ก, 1976) หน้า 628
  60. ^ John B. Wolfe, The Emergence of European Civilization (Harper & Row Pub.: New York, 1962) หน้า 50–51
  61. ^ สกอตต์, หน้า 52.
  62. ^ สก็อตต์
  63. ^ สก็อตต์, หน้า 156–157.
  64. ^ "ประชากร". History Learningsite. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2008 .
  65. ^ "A Political and Social History of Modern Europe V.1./Hayes..." Hayes, Carlton JH (1882–1964), ชื่อเรื่อง: A Political and Social History of Modern Europe V.1. , 2002-12-08, Project Gutenberg, เว็บเพจ: Infomot-7hsr110 เก็บถาวร 17 พฤศจิกายน 2007 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน .
  66. ^ อย่างไรก็ตาม พื้นที่ดินแดนที่ใหญ่ที่สุดของสวีเดนกินเวลาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1319 ถึง 1343 โดยที่แม็กนัส เอริกสันปกครองดินแดนดั้งเดิมทั้งหมดของสวีเดนและนอร์เวย์
  67. ^ "Gustav I Vasa – Britannica Concise" (ชีวประวัติ), Britannica Concise , 2007, เว็บเพจ: EBConcise-Gustav-I-Vasa เก็บถาวร 21 มิถุนายน 2006 ที่เวย์แบ็กแมชชีน .
  68. ^ "Battle of Kircholm 1605". Kismeta.com. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 มิถุนายน 2009 . สืบค้นเมื่อ 25 สิงหาคม 2010 .
  69. ^ ฟินแลนด์และจักรวรรดิสวีเดน เก็บถาวร 9 ตุลาคม 2017 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน . แหล่งที่มา: หอสมุดรัฐสภาสหรัฐอเมริกา
  70. ^ Elizabeth Ewan, Janay Nugent (2008) " การค้นหาครอบครัวในสกอตแลนด์ยุคกลางและยุคใหม่ตอนต้น เก็บถาวร 17 เมษายน 2023 ที่เวย์แบ็กแมชชีน " Ashgate Publishing . หน้า 153 ISBN 0-7546-6049-4 
  71. ↑ "อินเดลตาโซลดาเตอร์ – อินเดลนิงสเวอร์เก็ต (UTF-8)". Algonet.se . 30 พฤษภาคม 2555. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 20 สิงหาคม 2560 .
  72. ^ "สวีเดนเฉลิมฉลองสันติภาพ 200 ปี". The Local Sweden . 15 สิงหาคม 2014. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 กรกฎาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2022 .
  73. ^ Magocsi, Paul R. ; สมาคมประวัติศาสตร์พหุวัฒนธรรมแห่งออนแทรีโอ (1999), สารานุกรมประชาชนแห่งแคนาดา , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมินนิโซตา, ISBN 978-0-8020-2938-6
  74. ^ ab Einhorn, Eric และ John Logue (1989). Modern Welfare States: Politics and Policies in Social Democratic Scandinavia . Praeger Publishers, p. 9: "แม้ว่าเดนมาร์กซึ่งเริ่มมีการพัฒนาอุตสาหกรรมในช่วงทศวรรษ 1850 จะค่อนข้างเจริญรุ่งเรืองในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 แต่ทั้งสวีเดนและนอร์เวย์กลับยากจนข้นแค้น มีเพียงวาล์วระบายความอดอยากของการอพยพจำนวนมากไปยังอเมริกาเท่านั้นที่ป้องกันความอดอยากและการกบฏได้ เมื่อถึงจุดสูงสุดของการอพยพในทศวรรษ 1880 ประชากรมากกว่า 1% ของประชากรทั้งหมดของทั้งสองประเทศอพยพออกไปทุกปี"
  75. ^ Koblik, Steven (1975). Sweden's Development from Poverty to Affluence 1750–1970 , University of Minnesota Press, pp. 8–9, "ในแง่เศรษฐกิจและสังคม ศตวรรษที่ 18 ถือเป็นช่วงเปลี่ยนผ่านมากกว่าช่วงปฏิวัติ สวีเดนเป็นประเทศที่ค่อนข้างยากจนแต่มีเสถียรภาพเมื่อเทียบกับมาตรฐานยุโรปตะวันตกในปัจจุบัน [...] มีการประมาณกันว่า 75–80% ของประชากรประกอบอาชีพเกษตรกรรมในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 หนึ่งร้อยปีต่อมา ตัวเลขที่สอดคล้องกันก็ยังคงเป็น 72%"
  76. ^ Einhorn, Eric และ John Logue (1989), หน้า 8.
  77. ^ Beijbom, Ulf (1996). "European emigration: A Review of Swedish Emigration to America". Americanwest.com (ขอขอบคุณ The House of Emigrants, Växjö, Sweden). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2010
  78. ^ โดย Koblik, หน้า 9–10
  79. ^ สวีเดน: สภาพสังคมและเศรษฐกิจ เก็บถาวร 30 พฤษภาคม 2008 ที่เวย์แบ็กแมชชีน (2007). ในEncyclopædia Britannica . Encyclopædia Britannica Online. สืบค้นเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2007.
  80. ^ Koblik, หน้า 11: "การปฏิวัติเกษตรกรรมในสวีเดนมีความสำคัญพื้นฐานต่อการพัฒนาสมัยใหม่ของสวีเดน ตลอดประวัติศาสตร์ของสวีเดน ชนบทมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับรัฐอื่นๆ ในยุโรป"
  81. ^ Koblik, หน้า 90 "โดยทั่วไปมีการเสนอแนะว่าระหว่างปี พ.ศ. 2413 ถึง พ.ศ. 2457 สวีเดนได้ก้าวจากระบบเศรษฐกิจเกษตรกรรมเป็นหลักไปสู่เศรษฐกิจอุตสาหกรรมสมัยใหม่"
  82. ↑ เฮิร์ดแมน, อีวอนน์; ลุนด์เบิร์ก, ในเมือง; Björkman, jennytitle=ประวัติศาสตร์ของสวีเดน 1920-1965 (2012) ประวัติศาสตร์ Sveriges, 1920-1965 (ในภาษาสวีเดน) นอร์สเตดท์ พี 312. ไอเอสบีเอ็น 9789113023908-{{cite book}}: CS1 maint: ชื่อตัวเลข: รายชื่อผู้เขียน ( ลิงค์ )
  83. ^ โดย Koblik, หน้า 303–313
  84. ^ Nordstrom, p. 315: "รัฐบาลสวีเดนพยายามรักษาความเป็นกลางอย่างน้อยก็บางส่วนในขณะที่ยอมจำนนต่อความต้องการของฝ่ายที่ชนะในการต่อสู้ ถึงแม้ว่าแนวทางนี้จะได้ผลในการรักษาอำนาจอธิปไตยของประเทศ แต่กลับสร้างการวิพากษ์วิจารณ์ภายในประเทศจากหลายคนที่เชื่อว่าภัยคุกคามต่อสวีเดนไม่ร้ายแรงเท่าที่รัฐบาลอ้าง ปัญหาที่เกิดขึ้นกับมหาอำนาจที่ทำสงคราม ความรู้สึกไม่ดีในหมู่เพื่อนบ้าน และการวิพากษ์วิจารณ์บ่อยครั้งในช่วงหลังสงคราม"
  85. ^ abc Nordstrom, หน้า 313–319.
  86. ↑ ซูบิคกี, ซิโอมา (1997) Med förintelsen i bagaget (ภาษาสวีเดน) สตอกโฮล์ม: บอนเนียร์ คาร์ลเซ่น. พี 122. ไอเอสบีเอ็น 91-638-3436-7-
  87. ^ ฮอลล์, ลอร่า (3 ตุลาคม 2023). "เมืองที่ยืนหยัดต่อสู้กับพวกนาซี" BBC . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2024 .
  88. ^ Pashakhanlou, Arash Heydarian; Berenskötter, Felix (2021). "เพื่อนในสงคราม: สวีเดนระหว่างความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและการช่วยเหลือตนเอง 1939–1945" ความร่วมมือและความขัดแย้ง56 (1): 83–100 doi : 10.1177/0010836720904389 ISSN  0010-8367
  89. ^ นอร์ดสตรอม, หน้า 335–339.
  90. ^ ab โลกาภิวัตน์และการเก็บภาษี: ความท้าทายต่อรัฐสวัสดิการของสวีเดนโดย Sven Steinmo
  91. ^ Nordstrom, หน้า 344: "ในช่วงยี่สิบห้าปีสุดท้ายของศตวรรษนี้ ปัญหาต่างๆ มากมายได้สร้างความเดือดร้อนให้กับเศรษฐกิจของนอร์เดนและตะวันตก แม้ว่าจะเคยมีปัญหาเหล่านี้มาก่อนแล้วก็ตาม แต่ภาวะวิกฤตน้ำมันโลกในปี 1973 และ 1980 เป็นตัวเร่งที่ทำให้ปัญหาเหล่านี้ทวีความรุนแรงมากขึ้น"
  92. ↑ ครันต์ซ, โอลเล และเลนนาร์ท เชิน 2550 บัญชีประวัติศาสตร์แห่งชาติของสวีเดน, 1800–2000 ลุนด์: อัลม์ควิสต์ และ วิคเซลล์ อินเตอร์เนชั่นแนล
  93. ^ Englund, P. 1990. "การยกเลิกกฎระเบียบทางการเงินในสวีเดน" European Economic Review 34 (2–3): 385–393. Korpi TBD. Meidner, R. 1997. "แบบจำลองของสวีเดนในยุคของการว่างงานจำนวนมาก" Economic and Industrial Democracy 18 (1): 87–97. Olsen, Gregg M. 1999. "ครึ่งว่างหรือครึ่งเต็ม? รัฐสวัสดิการของสวีเดนในช่วงเปลี่ยนผ่าน" Canadian Review of Sociology & Anthropology, 36 (2): 241–268.
  94. ^ "อัตราดอกเบี้ย 500% ที่ "บ้าระห่ำ" ของสวีเดน ไม่สามารถทำให้ประชาชนและธุรกิจส่วนใหญ่หวั่นไหวได้ การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยถือเป็นการเคลื่อนไหวระยะสั้นเพื่อปกป้องโครนาจากการลดค่าเงิน" Highbeam.com 18 กันยายน 1992 เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2011 สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2010
  95. ↑ ลาร์ส โจนุง; จาคโก เกียนเดอร์; เพนติ วาร์เทีย (2009) วิกฤตการณ์ทางการเงินครั้งใหญ่ในฟินแลนด์และสวีเดน สำนักพิมพ์เอ็ดเวิร์ด เอลการ์ไอเอสบีเอ็น 978-1-84844-305-1. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 เมษายน 2023 . สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2015 .
  96. ^ "Sweden joins NATO as war in Ukraine prompts security rethink". Reuters . 8 มีนาคม 2024. สืบค้นเมื่อ18 สิงหาคม 2024 .
  97. ^ The Local. "อาวุธใหม่ของสวีเดนในอิรัก". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 ธันวาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2550 .
  98. ^ "รายงานเอธโนล็อกสำหรับชาวสวีเดน" เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 กันยายน 2009 สืบค้นเมื่อ9กุมภาพันธ์2009ให้จำนวน 8,789,835 แต่ใช้ข้อมูลปี 1986 เป็นฐาน ปัจจุบันสวีเดนมีประชากร 9.2 ล้านคน (สำมะโนประชากรปี 2008) และมีผู้พูดภาษาสวีเดนพื้นเมืองประมาณ 290,000 คนในฟินแลนด์"สถิติฟินแลนด์ – โครงสร้างประชากร" เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 มิถุนายน 2020 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2009(จากข้อมูลปี 2550) ประมาณการณ์อยู่ที่ 9-10 ล้าน
  99. ^ "องค์ประกอบทางพันธุกรรมที่แตกต่างกันในประชากรนอร์เวย์ที่เปิดเผยโดยการวิเคราะห์ mtDNA และ Y chromosome polymorphisms" (PDF) . เก็บถาวรจากแหล่งเดิม(PDF)เมื่อ 27 กันยายน 2011 . สืบค้นเมื่อ 27 กันยายน 2011 .
  100. ^ "กลุ่มยีนของโลก" (PDF) . Scs.uiuc.edu . เก็บถาวรจากแหล่งเดิม(PDF)เมื่อ 28 กรกฎาคม 2004 . สืบค้นเมื่อ 20 สิงหาคม 2017 .
  101. ↑ "Flest svenskar tros bo i USA, Norge och Finland. Därefter följer Danmark, Storbritannien, Spanien och Tyskland". เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2553
  102. ^ "ประวัติศาสตร์ของฟินแลนด์-สวีเดน" Svenskfinland . 6 กันยายน 2019. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 กรกฎาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ19 กรกฎาคม 2022 .
  103. ↑ ab "Svenskar i världen – Kartläggning 2022" (PDF ) เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2022
  • VisitSweden—เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสวีเดนสำหรับข้อมูลการท่องเที่ยวและการเดินทาง
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ชาวสวีเดน&oldid=1251355890"