Lukas 6
| Lukas 6 | |
|---|---|
.jpg) Lukas 6:4-16 pada Papirus 4, yang ditulis sekitar tahun 150-175 M. | |
| Kitab | Injil Lukas |
| Kategori | Injil |
| Bagian Alkitab Kristen | Perjanjian Baru |
| Urutan dalam Kitab Kristen | 3 |
Lukas 6 (disingkat Luk 6) adalah bagian Injil Lukas pada Perjanjian Baru dalam Alkitab Kristen. Disusun oleh Lukas, seorang Kristen yang merupakan teman seperjalanan Rasul Paulus.[1][2]
Teks
[sunting | sunting sumber]- Naskah aslinya ditulis dalam bahasa Yunani.
- Sejumlah naskah tertua yang memuat salinan pasal ini antara lain adalah
- Papirus 4 (diperkirakan dibuat sekitar 150-175 M; yang terlestarikan: ayat 1-16)
- Papirus 75 (~175-225 M)
- Codex Vaticanus (~325-350 M)
- Codex Sinaiticus (~330-360 M)
- Codex Bezae (~400 M)
- Codex Washingtonianus (~400 M)
- Codex Alexandrinus (~400-440 M)
- Codex Ephraemi Rescriptus (~450 M; yang terlestarikan: ayat 1-3, 37-49)
- Codex Guelferbytanus B (abad ke-5; terlestarikan: ayat 10-26)
- Pasal ini dibagi atas 49 ayat.
Struktur
[sunting | sunting sumber]
Terjemahan Baru (TB) membagi pasal ini (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):
- Lukas 6:1–5 = Murid-murid memetik gandum pada hari Sabat (Matius 12:1–8; Markus 2:23–28)
- Lukas 6:6–11 = Yesus menyembuhkan orang pada hari Sabat (Matius 12:9–14; Markus 3:1–6)
- Lukas 6:12–16 = Yesus memanggil kedua belas rasul (Matius 10:1–4; Markus 3:13–19)
- Lukas 6:17–19 = Yesus mengajar dan menyembuhkan banyak orang (Matius 4:23–25)
- Lukas 6:20–26 = Ucapan bahagia dan peringatan (Matius 5:1–12)
- Lukas 6:27–36 = Kasihilah musuhmu (Matius 5:38–48)
- Lukas 6:37–42 = Hal menghakimi (Matius 7:1–5)
- Lukas 6:43–45 = Pohon dan buahnya (Matius 12:33–35)
- Lukas 6:46–49 = Dua macam dasar (Matius 7:24–27)
Ayat 3
[sunting | sunting sumber]- Lalu Yesus menjawab mereka: "Tidakkah kamu baca apa yang dilakukan oleh Daud, ketika ia dan mereka yang mengikutinya lapar,"[3]
Merujuk kepada 1 Samuel 21:6
Ayat 4
[sunting | sunting sumber]- [Yesus menjawab mereka:] "bagaimana ia masuk ke dalam Rumah Allah dan mengambil roti sajian, lalu memakannya dan memberikannya kepada pengikut-pengikutnya, padahal roti itu tidak boleh dimakan kecuali oleh imam-imam?"[4]
Menurut Imamat 24:5–9 roti sajian itu setelah seminggu ditempatkan di dalam Kemah Suci harus diganti dengan yang baru, dan roti yang lama itu dikhususkan untuk menjadi makanan para imam keturunan Harun. Roti itu oleh imam Ahimelekh diberikan kepada Daud dan pengikutnya.[5]
Ayat 5
[sunting | sunting sumber]Sekalipun orang Farisi menuduh bahwa Yesus telah melanggar hari Sabat, pada kenyataannya Ia hanya melanggar penafsiran ekstrem mereka mengenai Sabat itu. Yesus menyatakan bahwa praktik Sabat tidak boleh merosot menjadi suatu bentuk upacara keagamaan yang harus dipelihara dengan mengorbankan kebutuhan penting manusia.[7]
- "Anak Manusia adalah Tuhan atas hari Sabat"
Sabat harus digunakan agar orang dapat meninggalkan pekerjaan sehari-hari serta usaha mencari keuntungan material dan berbalik kepada Allah sebagai suatu ikrar bahwa Dialah Tuhan atas segenap kehidupan ini. Tambahan pula, kata-kata dan tindakan Yesus (Lukas 6:6-10) mengajar orang percaya bahwa Hari Tuhan itu harus menjadi suatu kesempatan untuk menolong orang yang membutuhkan pertolongan, baik secara rohani maupun secara jasmani.[7]
Ayat 9
[sunting | sunting sumber]- Lalu Yesus berkata kepada mereka: "Aku bertanya kepada kamu: Manakah yang diperbolehkan pada hari Sabat, berbuat baik atau berbuat jahat, menyelamatkan nyawa orang atau membinasakannya?" (TB)[8]
Ayat 12
[sunting | sunting sumber]- Pada waktu itu pergilah Yesus ke bukit untuk berdoa dan semalam-malaman Ia berdoa kepada Allah. (TB)[9]
- "Semalam-malaman Ia berdoa": Berulang-ulang Yesus meluangkan waktu untuk sendirian dengan Bapa-Nya dalam doa, khususnya pada saat-saat hendak mengambil keputusan yang penting (lihat Lukas 5:16).
- 1) Doa-Nya yang bersungguh-sungguh semalam suntuk itu menghasilkan sesuatu yang luar biasa (lihat Yakobus 5:16). Setelah doa semalaman ini, Yesus memilih kedua belas orang untuk menjadi murid-Nya (Lukas 6:13–16), menyembuhkan banyak orang sakit (Lukas 6:17–19) dan menyampaikan khotbah-Nya yang paling sering dikutip (Lukas 6:20–49).
- 2) Apabila Yesus, Anak Allah yang sempurna, meluangkan waktu semalam suntuk untuk berdoa kepada Bapa ketika hendak mengambil keputusan penting, betapa lebih lagi orang percaya, dengan segala kelemahan dan kegagalannya, perlu meluangkan waktu semalaman dalam doa dan dalam hubungan yang intim dengan Bapa sorgawinya.[7]
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]- Roti sajian
- Sabat
- Bagian Alkitab yang berkaitan: Imamat 24, 1 Samuel 21, Matius 4, Matius 5, Matius 7, Matius 10, Matius 12, Markus 2, Markus 3
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Willi Marxsen. Introduction to the New Testament. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN 9789794159219.
- ^ John Drane. Introducing the New Testament. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN 9794159050.
- ^ Lukas 6:3
- ^ Lukas 6:4
- ^ 1 Samuel 21:6
- ^ Lukas 6:5
- ^ a b c The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
- ^ Lukas 6:9 - Sabda.org
- ^ Lukas 6:12 - Sabda.org
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]
- (Indonesia) Teks Lukas 6 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio Lukas 6
- (Indonesia) Referensi silang Lukas 6
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Lukas 6
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Lukas 6